- PDF 무료 다운로드

Size: px

Start display at page:

Download ""

재순 호
5 years ago
Views:

2 기술데이터 기본데이터 시리즈 BCL 500i 특수모델 특수모델 히터 AutoReflAct 조정모드코드복원기술기준코드비교 LED 디스플레이 AutoControl 히터 AutoConfig 특성변수 MTTF 42.4 년 판독데이터 판독가능한코드종류 스캔속도, 일반 리딩게이트당바코드, 최대개수 2/5 인터리브코드 39 EAN 8/13 GS1 데이터바, 전방향 EAN 128 GS1 Databar Limited GS1 Databar Expanded 코드 128 EAN 부록코드 93 UPC Codabar 1,000 scans/s 64 개수 광학데이터 판독간격 광원 레이저광파장 ,600 mm 레이저, 적색 650 nm 레이저등급 2, IEC/EN :2007 송신신호형상 연속적 바코드대비 (PCS) 60 % 모듈크기 판독테크닉 스캔속도 빔편광 광빔방출 mm 회전미러스캐너 ,200 scans/s 회전식다각형휠 + 미러가있는스텝모터이용 90 미만의측면영점 전기데이터 보호회로 성능데이터 공급전압 소비전력, 최대 극점보호 V,DC 11 W 2 / 13

3 선택적입 / 출력부 최대출력전류 선택적입 / 출력부개수 전압형식 스위칭전압, 출력 전압형식 스위칭전압, 입력 입력전류, 최대 100 ma 4 개수 DC 일반U B/ 0 V DC 일반U B/ 0 V 8 ma 인터페이스 종류 이더넷 IP 주소할당 스위치 전송속도 이더넷 IP 진행 DHCP 수동주소할당 내장 10Mbit/s 100Mbit/s 서비스인터페이스 종류 USB USB 소프트웨어를이용한설정 / 매개변수화서비스 연결 연결부개수 연결 1 장치명칭 플러그 연결 2 장치명칭 5 개수 USB 서비스서비스인터페이스 USB 2.0 기본형 A SW IN/OUT 신호 OUT 암금속 5 핀 A-코딩됨 3 / 13

4 연결 3 장치명칭 연결 4 장치명칭 연결 5 장치명칭 PWR 신호 IN 신호 OUT 전원공급 수 금속 5 핀 A- 코딩됨 HOST/BUS IN BUS IN 암 금속 4 핀 D- 코딩됨 BUS OUT BUS OUT 암 4 핀 기계적데이터 디자인 치수 ( 너비 x 높이 x 길이 ) 하우징 렌즈커버 순중량 입방형 173 mmx84 mmx147 mm 금속, 알루미늄 유리 1,500 g 하우징색상흑색, RAL 9005 적색, RAL 3000 고정방식 선택적고정부품이용마운팅스레드더브테일홈 조작및표시 표시방식 LED 개수 설정 / 매개변수화방식 제어요소 LED 단색그래픽디스플레이 128x64 픽셀, 배경조명포함 2 개수 웹브라우저이용 버튼 환경데이터 작동시주변온도 C 보관시주변온도 C 상대습도 ( 응축되지않음 ) 90 % 바코드의외부광저항성, 최대 2,000 lx 4 / 13

5 인증 보호등급 보호등급 인증서 IP65 III c UL US 규정에따른 EMV 테스트방식 EN , 3, -4, -6 EN 규정에따른충격테스트방식 규정에따른연속충격테스트방식 규정에따른진동테스트방식 IEC , Test Ea IEC , Test Eb IEC , Test Fc 분류 ecl@ss ecl@ss ETIM 5.0 EC 치수도면 전체치수정보 (mm) 5 / 13

6 전기연결 연결 1 플러그 서비스 USB 서비스인터페이스 USB 2.0 기본형 A 핀 핀지정 1 +5V DC 2 D- - 데이터 3 D+ - 데이터 4 GND 6 / 13

7 연결 2 SW IN/OUT 신호 OUT 암금속 5 핀 A-코딩됨 핀 핀지정 1 VOUT 2 SWIO 1 3 GND 4 SWIO 2 5 FE 연결 3 PWR 신호 IN 신호 OUT 전원공급 수 금속 5 핀 A- 코딩됨 핀 핀지정 1 VIN 2 SWIO 3 3 GND 4 SWIO 4 5 FE 연결 4 HOST/BUS IN BUS IN 암금속 4 핀 D-코딩됨 핀 핀지정 1 TD+ 2 RD+ 3 TD- 4 RD- 7 / 13

8 연결 5 BUS OUT BUS OUT 암금속 4 핀 D-코딩됨 핀 핀지정 1 TD+ 2 RD+ 3 TD- 4 RD- 다이어그램 판독필드커브 x 판독필드간격 [mm] y 판독필드너비 [mm] 8 / 13

9 측방향판독필드커브 x 판독필드간격 [mm] y 판독필드높이 [mm] 조작및표시 LED LED 디스플레이 의미 1 PWR 꺼짐 장치꺼짐 녹색깜빡임 장치 OK, 초기화단계 녹색, 연속점등 장치 OK 주황색, 연속점등 서비스모드 적색깜빡임 장치 OK, 경고설정됨 적색, 연속점등 장치오류 2 NET 꺼짐 공급전압없음 녹색깜빡임 초기화 녹색, 연속점등 작동준비상태 적색깜빡임 통신오류 적색, 연속점등 네트워크오류 적색 / 녹색, 교대로깜빡임 자가테스트 9 / 13

10 제품키워드 제품명칭 : BCL XXXX YYZ AAA B BCL XXXX YY Z AAA B 원리 : BCL: 바코드판독기 시리즈 / 인터페이스 ( 통합필드버스기술 ):: 500i: RS 232 / RS 422 / RS 485(multiNet 마스터 ) 501i: RS 485(multiNet 슬레이브 ) 504i: PROFIBUS DP 508i: 이더넷 TCP/IP, UDP 548i: PROFINET RT 558i: 이더넷 /IP 스캔원리 : S: 라인스캐너 ( 싱글라인 ) O: 오실레이팅미러타입스캐너 (Oscillating Mirror) 광학장치 : N: 고밀도 ( 근거리 ) M: 중밀도 ( 중간거리 ) F: 저밀도 ( 원거리 ) L: 장거리 ( 매우먼거리 ) 빔방향 : 100: 측면 102: 앞쪽 추가장비 : H: 히터포함 액세서리 연결기술 - 연결케이블 품목번호 명칭 품목 설명 KD U--5A- V1-020 연결케이블 연결 1:,, 액시얼, 암, A- 코딩됨, 5 핀연결 2: 열려있는끝부분차폐됨 : 아니요케이블길이 : 2,000 밀리미터덮개 : PVC KD U--5A- V1-050 연결케이블 연결 1:,, 액시얼, 암, A- 코딩됨, 5 핀연결 2: 열려있는끝부분차폐됨 : 아니요케이블길이 : 5,000 밀리미터덮개 : PVC KS ET--4A- P7-020 연결케이블 인터페이스에적합함 : 이더넷연결 1:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀연결 2: 열려있는끝부분차폐됨 : 예케이블길이 : 2,000 밀리미터덮개 : PUR KS ET--4A- P7-050 연결케이블 인터페이스에적합함 : 이더넷연결 1:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀연결 2: 열려있는끝부분차폐됨 : 예케이블길이 : 5,000 밀리미터덮개 : PUR 10 / 13

11 연결기술 - 중간케이블 품목번호 명칭 품목 설명 KB USB A - USB A 중간케이블 인터페이스에적합함 : USB 연결 1: USB 연결 2: USB 차폐됨 : 예케이블길이 : 1,800 밀리미터덮개 : PVC KSS ET--4A- -4A-P7-020 중간케이블 인터페이스에적합함 : 이더넷연결 1:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀연결 2:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀차폐됨 : 예케이블길이 : 1,000 밀리미터덮개 : PUR KSS ET--4A- -4A-P7-050 중간케이블 인터페이스에적합함 : 이더넷연결 1:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀연결 2:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀차폐됨 : 예케이블길이 : 1,000 밀리미터덮개 : PUR KSS ET--4A- RJ45-A-P KSS ET--4A- RJ45-A-P7-050 중간케이블 중간케이블 인터페이스에적합함 : 이더넷연결 1:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀연결 2: RJ45 차폐됨 : 예교차된케이블 : 연결부 1, 핀 2 <-> 연결부 2, 핀 3 케이블길이 : 2,000 밀리미터덮개 : PUR 인터페이스에적합함 : 이더넷연결 1:,, 액시얼, 수, D- 코딩됨, 4 핀연결 2: RJ45 차폐됨 : 예교차된케이블 : 연결부 1, 핀 2 <-> 연결부 2, 핀 3 케이블길이 : 5,000 밀리미터덮개 : PUR 연결기술 - 커넥터 품목번호 명칭 품목 설명 D-ET1 플러그 인터페이스에적합함 : 이더넷 연결 : RJ KD 095-5A 케이블소켓연결 :,, 액시얼, 암, A- 코딩됨, 5 핀 KS 095-4A 플러그연결 :,, 액시얼, 수, A- 코딩됨, 4 핀 S-A-ET 플러그 인터페이스에적합함 : 이더넷 연결 :,, 액시얼, 수, D-코딩됨, 4 핀 11 / 13

고정기술 - 원형로드마운트 품목번호 명칭 품목 설명 50027375 BT 56 고정부품 고정부품모델 : 설치시스템마운팅, 시스템측 : 원형로드 16mm용, 원형로드 18mm용, 원형로드 20mm용마운팅, 장치측 : 클램핑가능 : 금속클램핑조의조임토크 : 8 뉴턴-미터 : 정적애플리케이션 50121435 BT 56-1 고정부품 고정부품모델 :

12 고정기술 - 원형로드마운트 품목번호 명칭 품목 설명 BT 56 고정부품 고정부품모델 : 설치시스템마운팅, 시스템측 : 원형로드 16mm용, 원형로드 18mm용, 원형로드 20mm용마운팅, 장치측 : 클램핑가능 : 금속클램핑조의조임토크 : 8 뉴턴-미터 : 정적애플리케이션 BT 56-1 고정부품 고정부품모델 : 설치시스템마운팅, 시스템측 : 원형로드 12mm용, 원형로드 14mm용, 원형로드 16mm용마운팅, 장치측 : 클램핑가능 : 금속클램핑조의조임토크 : 8 뉴턴-미터 : 정적애플리케이션 고정기술 - 기타 품목번호 명칭 품목 설명 BT 59 브래킷 마운팅, 시스템측 : 슬롯마운팅 마운팅, 장치측 : 클램핑가능 : 금속 BTU 0300M-W 고정부품 마운팅, 시스템측 : 통로마운팅 마운팅, 장치측 : 클램핑가능, 슬롯마운팅 : 금속 품목번호 명칭 품목 설명 USB Memory Set USB 메모리세트 : 서비스인터페이스, 장치와연결 연결 : USB 1.1 기본형 A 참고 용도에맞게사용해야합니다! 이제품은안전센서가아니며사람을보호하는장치가아닙니다. 자격이있는사람만제품을작동해야합니다. 반드시규정에맞게제품을사용하십시오. 12 / 13

13 경고! 레이저방사선 레이저등급 2 광선을응시하지마십시오! 장치는레이저등급 2 제품의 IEC :2007(EN :2007) 에따른요구사항과 U.S. 21 CFR 에따른규정뿐아니라 2007년 6월 24일자 "Laser Notice No. 50" 에따른차이점도충족합니다. 레이저빔또는반사되는레이저빔쪽을직접보지마십시오! 빔노정을오랫동안보면망막이손상될수있습니다. 장치의레이저빔이사람을향하게하지마십시오! 실수로레이저빔이사람을향하게한경우에는불투명하고반사되지않는물체로레이저빔을가리십시오. 장치를설치하고정렬하는동안반사되는표면으로인해레이저빔이반사되지않도록하십시오! 주의! 여기에제시된조작장치나정렬장치와는다른장치를사용하거나다른절차를실행하면위험한광선에노출될수있습니다. 해당지역에유효한레이저안전법규에유의하십시오. 장치개입및변경은허용되지않습니다. 장치에는사용자가조정하거나정비할부품이포함되어있지않습니다. 수리는 LeuzeelectronicGmbH+Co.KG 만실행할수있습니다. 참고 레이저경고라벨및레이저주의사항라벨을부착하십시오! 장치에는레이저경고라벨과레이저주의사항라벨이부착되어있습니다. 또한, 장치에여러언어버전의자가접착식레이저경고라벨과레이저주의사항라벨 ( 스티커 ) 이동봉되어있습니다. 사용장소에서사용하는언어버전의레이저주의사항라벨을장치에부착하십시오. 미국에서장치를사용하는경우에는 "Complies with 21 CFR " 지시사항이있는스티커를사용하십시오. 장치에라벨이부착되어있지않거나 ( 예 : 장치가라벨을부착하기에너무작음 ) 설치상태로인해장치에부착된레이저경고라벨과레이저주의사항라벨이가려지는경우에는장치근처에레이저경고라벨과레이저주의사항라벨을부착하십시오. 장치의레이저빔광선또는기타광방사에노출되지않고레이저경고라벨과레이저주의사항라벨을읽을수있도록부착하십시오. 13 / 13

Technische Beschreibung Strichcodeleser BCL 21/22

Technische Beschreibung Strichcodeleser BCL 21/22 BCL500i 및 BCL501i 바코드판독기 GB 00-04/08 50108325 기술적설명 Leuze electronic GmbH + Co. KG P.O. Box 1111, D-73277 Owen /Teck Tel. +49(0) 7021/ 573-0, Fax +49(0)7021/ 573-199 info@leuze.de www.leuze.com Sales and