YA _00_kr.fm

Size: px

Start display at page:

Download "YA9060300050_00_kr.fm"

현준 손
7 years ago
Views:

1 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 사용설명서 Additional languages & CS Clifford & Snell

2 일반 정보 목차 1 일반 정보 제조업체 사용설명서에 대한 정보 규칙과 규정사항에 대한 준수 기호에 대한 설명 작동 설명서에 나와 있는 기호 경고사항 장치에 표시된 기호 안전주의사항 작동 설명서 보관 안전한 사용법 개조와 변경 기능 및 장치 구조 기능 기술 데이타 운송과 보관 장착 및 설치 치수 / 부착에 필요한 치수 장착 / 탈거, 사용 위치 설치 설비가동 시작 작동 작동 문제해결 유지보수, 수리, 정비 유지보수 수리 제품 반송 세척작업 폐기물 처리 부속품과 예비부품 EG- 적합 선언 일반 정보 1.1 제조업체 R. STAHL Schaltgeräte GmbH Kompetenzcenter Licht Nordstr Weimar Germany 전화 : 팩스 인터넷 : 이메일 : info@stahl.de R. STAHL Schaltgeräte GmbH Am Bahnhof Waldenburg Germany 전화 : 팩스 인터넷 : 이메일 : info@stahl.de 2 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

..16 10.1 유지보수...16 10.2 수리...17 10.3 제품 반송...17 11 세척작업...17 12 폐기물 처리...17 13 부속품과 예비부품...18 14 EG- 적합 선언...19 1 일반 정보 1.1 제조업체 R. STAHL Schaltgeräte GmbH Kompetenzcenter Licht Nordstr.

3 1.2 사용설명서에 대한 정보 ID- 번호.: 발행번호 작동 설명서 원본은 영어로 되어 있습니다. 이 설명서는 모든 법률적 쟁점 사항에서 법적 구속력을 지닙니다. 1.3 규칙과 규정사항에 대한 준수 본 장치는 다음 규정을 준수합니다. IEC :2011, 6.0 판 IEC : , 6.0 판 IEC :2008, 1.0 판 IEC : A1:2011 IEC :2001 기타 규정 : 인증서 및 제품 표준 적합성 선언은 을 참조하십시오. 2 기호에 대한 설명 2.1 작동 설명서에 나와 있는 기호 기호 의미 장치 사용에 대한 팁 및 권장사항 일반적인 위험 기호에 대한 설명 폭발성이 있는 환경으로 의한 위험 전압이 흐르는 부품으로 인한 위험 2.2 경고사항 구조적 위험이나 작동 시 위험을 최소화하려면 경고 지침을 반드시 준수하십시오. 경고 지침은 다음과 같이 구성되어 있습니다. 신호어 : 위험, 경고, 주의, 참조 위험 / 손상의 종류 및 원인 위험의 결과 위험 / 손상을 피하기 위한 대응책 강구 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 3

0 판 IEC 60947-1:2007 + A1:2011 IEC 61000-6-3:2001 기타 규정 : 인증서 및 제품 표준 적합성 선언은 www.stahl-ex.com 을 참조하십시오. 2 기호에 대한 설명 2.

4 안전주의사항 2.3 장치에 표시된 기호 3 안전주의사항 위험 인적 위험 이 지침을 준수하지 않을 경우 중상을 입거나 사망에 이르게 됩니다. 경고 인적 위험 이 지침을 준수하지 않을 경우 중상을 입거나 사망에 이를 수 있습니다. 주의 인적 위험 이 지침을 준수하지 않을 경우 경상을 입을 수 있습니다. 참조 물적 손상 방지 이 지침을 준수하지 않을 경우 장치 및 / 또는 주변의 물체가 손상될 수 있습니다. 심볼 05594E E00 의미 현재 유효한 가이드라인에 따른 CE 마크. 폭발 위험이 있는 구역에 대한 표시에 따라 장치가 인증됨. 3.1 작동 설명서 보관 작동 설명서를 주의 깊게 읽은 다음 장치가 설치된 장소에 보관하십시오. 연결할 장치의 관련 문서와 작동 설명서의 지침을 준수하십시오. 3.2 안전한 사용법 본 작동 설명서의 안전 지침을 읽고 이를 준수하십시오! 명판이나 데이터시트의 매개변수와 정격 작동 조건에 유의하십시오! 장치에 적혀 있는 추가 기호에 유의하십시오! 장치는 반드시 규정에 맞게 허용된 사용 목적에만 사용해야 합니다! 당사는 장치를 허용되지 않은 방법으로 잘못 사용하거나 본 설명서의 지침을 준수하지 않아서 발생한 손상에 대해서는 책임지지 않습니다. 장치를 설치하거나 가동하기 전에 장치에 손상된 부위가 없는지 확인하십시오! 장치를 다루는 작업 ( 설치, 유지보수, 수리, 문제 해결 ) 은 반드시 전문 기술자가 담당해야 합니다! 특별 모델의 주문시 실제 공급범위는 아래와 같은 경우 본 문서에 설명된 것과 차이가 날 수 있습니다. - 추가적이거나 / 기본사양에서 벗어난 주문옵션의 경우 - 본 문서에 서술된 내용에 최근 기술적인 변동이 있는 경우 4 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

연결할 장치의 관련 문서와 작동 설명서의 지침을 준수하십시오. 3.2 안전한 사용법 본 작동 설명서의 안전 지침을 읽고 이를 준수하십시오! 명판이나 데이터시트의 매개변수와 정격 작동 조건에 유의하십시오! 장치에 적혀 있는 추가 기호에 유의하십시오! 장치는 반드시 규정에 맞게 허용된 사용 목적에만 사용해야 합니다!

5 기능 및 장치 구조 3.3 개조와 변경 4 기능 및 장치 구조 4.1 기능 방폭타입 어쿠스틱 시그널 발신기 YA90 시리즈는 폭발위험이 있는 구역이나 어려운 환경에서 사용할 수 있도록 설계되었습니다. 이 장치는 ATEX / IECEx 기준에 따라서 가스 그룹 IIC의 1 구역과 2 구역 또는 분진 그룹 IIIC의 21 구역과 22 구역 등과 같이 폭발위험이 있는 구역에 투입될 수 있습니다. UL 인증을 받은 장치는 가스 그룹 A, B, C, D에 대한 클래스 1 분야 2에 따른 영역 및 안전한 영역에서 투입될 수 있습니다. 5 기술 데이타 경고 장치 개조 및 변경으로 인한 위험! 폭발의 위험에 노출됩니다! 장치를 개조하거나 변경하지 마십시오. 당사는 장치 개조나 변경으로 인해 발생한 손상에 대해서는 보증의 책임을 지지 않습니다. 경고 장치 오용으로 인한 위험! 폭발의 위험에 노출됩니다! 반드시 본 작동 설명서에 나와 있는 작동 조건에 맞게 장치를 사용하십시오. 폭발방지 장치 ( 글로벌 ) IECEx 가스 및 분진 YA90/B 제품군 : YA90/ C 제품군 : YA90/B+C 제품군 : IECEx BAS X IECEx BAS X EN :2009, EN : , EN :2008 YA90/B 제품군 : Ex d IIB T6 Ta ºC Gb YA90/C 제품군 : Ex d IIC T6 Ta ºC Gb YA90/B+C 제품군 : Ex tb IIIC T85 ºC Ta ºC Db IP66 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 5

5 기술 데이타 경고 장치 개조 및 변경으로 인한 위험! 폭발의 위험에 노출됩니다! 장치를 개조하거나 변경하지 마십시오. 당사는 장치 개조나 변경으로 인해 발생한 손상에 대해서는 보증의 책임을 지지 않습니다. 경고 장치 오용으로 인한 위험! 폭발의 위험에 노출됩니다! 반드시 본 작동 설명서에 나와 있는 작동 조건에 맞게 장치를 사용하십시오.

6 기술 데이타 폭발방지 장치 (유럽) ATEX 가스 및 분진 북아메리카 (NEC, CEC) 가스 및 분진 러시아 (GOST R) 가스 및 분진 인가 및 인증 인가 YA90/B 제품 : YA90/C 제품 : YA90/B+C 제품 : YA90/B 제품군 : YA90/C 제품군 : YA90/B+C 제품군 : YA90/B+C 제품군 : YA90/B 제품군 : YA90/C 제품군 : Baseefa 08 ATEX 0191 X Baseefa 02 ATEX 0189 X EN :2009, EN :2007, EN :2009 E II 2 G Ex d IIB T6 Ta ºC Gb E II 2 G Ex d IIC T6 Ta ºC Gb E II 2 D Ex tb IIIC T85 ºC Ta ºC Db IP66 E USL: UL 464 / ISA CNL: CAN/ULC-S525-07, 판 / CSA C22.2 No. 213 USL, CNL - Class I, Div. 2, Groups C 및 D ( 폭발위험이 있는 영역 ) 가동 온도 ºC 어쿠스틱 시그널 장치, 화재 경고 사적인 방식 USL, CNL - Class I, Div. 2, Groups A, B, C 및 D ( 폭발위험이 있는 영역 ) 가동 온도 ºC 어쿠스틱 시그널 장치, 화재 경고 사적인 방식 B01836 ATEX 제품을 기준으로 한, ATEX 제품에 따른 표시 및 증명서 IECEx, ATEX, 브라질 (Inmetro), 중국 (China Ex), 인도 (PESO), 한국 (KCs), 러시아 (GOST R), USA (UL) 6 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

.. +60 ºC Gb E II 2 D Ex tb IIIC T85 ºC Ta -60... +60 ºC Db IP66 E161818 USL: UL 464 / ISA 12.12.01-2007 CNL: CAN/ULC-S525-07, 3 2007 판 / CSA C22.2 No. 213 USL, CNL - Class I, Div.

7 기술 데이타 기술 데이타 제품 무게 전기 데이터 정격가동전압 정격가동전류 기계 데이타 소재 AC: 4,6 kg DC: 4,5 kg 24 V DC, 48 V DC, 115 V AC 및 230 V AC 가동 파라메터 + 또는 -10 % 24 V DC 300 ma 48 V DC 160 ma 115 V AC 80 ma 230 V AC 45 ma 기술 데이타 UL 인증의 경우 전류는 입방단위로 계산됩니다. 이러한 계산 방식으로부터 UL 기준 제품의 제품 정보에도 기입된 다음과 같은 수치가 나옵니다 : 24 V DC 500 ma 48 V DC UL 인증을 받은 제품은 공급이 불가능 함 115 V AC 130 ma 230 V AC 90 ma 하우징 화이버 글래스로 보강된 폴리에스터 (GRP) 경적기 ABS, 내염성의 고정 스테인리스 스틸 보호 카테고리 IP66 Ð BS EN NEMA 4X Ð UL 50 하우징 삽입구 2 개의 배선 삽입구 M20, 차단 마개 (1 개 ) 및 분징 차단장치 (1 개 ) 포함 UL 기준 제품은 2 x M20 / 1/2' 어댑터와 함께 공급됩니다. 주변환경 조건 주변온도 ATEX / IECEx: C UL & ULC: C 최고 상대 습도 40 C 에서 95 % 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 7

이러한 계산 방식으로부터 UL 기준 제품의 제품 정보에도 기입된 다음과 같은 수치가 나옵니다 : 24 V DC 500 ma 48 V DC UL 인증을 받은 제품은 공급이 불가능 함 115 V AC 130 ma 230 V AC 90 ma 하우징 화이버 글래스로 보강된 폴리에스터 (GRP) 경적기

8 운송과 보관 기술 데이타 어쿠스틱 데이터 볼륨 피치 알람 등급 드 시퀀스 115 db(a) / 1 m 가스 그룹 IIC 의 제품의 경우 드가 나옴 극 형성 2 단계 알람 DIL 스위치를 통해서 시그널 선택 32 (7.2.6 시그널 드 선택 테이블을 참고 ) 어쿠스틱 시그널 장치에는 32 종의 시그널 드가 포함되어 있습니다. 이 32 종의 시그널 드가운데 각각의 드는 첫 번째 및 두 번째 알람 등급으로 선택될 수 있습니다. 볼륨과 전력 소모는 선택된 시그널 드에 따라서 다릅니다. 조립 / 설치 조립 스테인리스 스틸 제질의 고정용 앵글은 공급 범위에 포함. 홀 사이즈 M, 간격 60 mm H V 16321E00 자세한 기술 데이터는 을 참조하십시오. 6 운송과 보관 원래의 포장 상태로 장치를 운송하거나 보관하십시오. 장치를 건조하고 ( 응결이 없는 ) 진동이 없는 장소에 보관하십시오. 장치를 떨어뜨리지 마십시오. 8 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

이 32 종의 시그널 드가운데 각각의 드는 첫 번째 및 두 번째 알람 등급으로 선택될 수 있습니다. 볼륨과 전력 소모는 선택된 시그널 드에 따라서 다릅니다.

9 장착 및 설치 7 장착 및 설치 7.1 치수 / 부착에 필요한 치수 치수도면 ( 모든 규격은 mm [ 인치 ] 단위 ) Ð 변경가능 325 [12,80] ø210 [ø 8 27] 143,50 [5,65] 60 [2,36] 30 [1,18] ø 7 [ø 0,28] 181 ø 12,7 [ø 0,50] [ 7,13] 7.2 장착/탈거, 사용 위치 위험 폭발 위험! 부상을 입거나 물품이 손상될 위험이 있습니다! 컴포넌트를 조심스럽게 해체하거나 교체하십시오. 덮혀 있지 않은 틈새의 표면을 손상시키지 말고 분진 및 오물로부터 보호해야 합니다. 앤드 플랜지는 힘을 사용하지 말고 똑바로 장착해야 하고, 해머 또는 그 밖의 공구로 작업하지 말아야 하며 고정볼트를 사용해서 아래로 당기면 안됩니다. 본 장치는 편편하고 무게를 감당할 수 있는 표면에서 조립해야 합니다. 덮개를 설치해야 하는 영역의 방향으로 드가 나올 수 있도록 방향을 잡아야 합니다 ( 기술 데이터, 극 그림 참고 ). 가스 그룹에 적합하고 사용이 승인된 내압 캐이블 및 캐이블그랜드를 사용하여 캐이블을 삽입해야 합니다. 사용되지 않은 캐이블그랜드는 사용 승인이 되고 내압 기능이 있는 차단마게를 사용해서 막으십시오 E00 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 9

2 장착/탈거, 사용 위치 위험 폭발 위험! 부상을 입거나 물품이 손상될 위험이 있습니다! 컴포넌트를 조심스럽게 해체하거나 교체하십시오. 덮혀 있지 않은 틈새의 표면을 손상시키지 말고 분진 및 오물로부터 보호해야 합니다.

10 장착 및 설치 설치 조건 전원공급 연결 위험 폭발 위험! 부상을 입거나 물품이 손상될 위험이 있습니다! 해당되는 인증을 받은 캐이블그랜드 만을 사용하십시오. 캐이블그랜드는 내화방충 (Ex d) 및 각각 사용된 캐이블 종류에 적합한 제품이어야 합니다. 사용되지 않은 하우징의 구멍은 내압 기능이 있는 차단마게를 사용해서 막으십시오. 사용되지 않은 하우징의 캐이블 그랜드는 내압 기능이 있는 차단마게를 사용해서 막으십시오. 캐이블그랜드, 차단마게 및 마개는 IEC/EN 요청사항을 충족시켜야 합니다. 캐이블그랜드의 설치는 제작업체의 지시사항에 따라서 실행되어야 합니다. 배선 삽입구의 온도는 70 C 까지 올라갈 수 있습니다. 보호등급 IP 66 를 확보하기 위해서 스래드에 경화처리 되지 않은 스래드 실런트를 발라야 합니다 도체 플레이트에 연결 위험 전압이 흐르는 파트를 통한 위험! 사망 또는 심각한 부상의 위험! 장치를 열거나 해체하기 전에 전압을 제거해야 합니다. 기계장치가 허가받지 않은 사람에 의해서 가동되지 않도록 조치를 취해야 합니다 개의 볼트 (1) 를 분리하십시오 ( 고정시킬 때는 4 Nm 로 조이십시오 ) 앤드 캡 (2) 를 들어 올릴 때는 주의해야 합니다 실링 (3) 을 플러그 연결부분에 놓습니다. 도체 플레이트를 들어 올려서 단자 위치 (4) 가 보일 수 있도록 합니다. 레일을 사용하여 도체 플레이트가 정확히 장착될 수 있도록 해야 합니다 E 하우징의 조립 유닛을 다시 조립합니다. 함께 공급된 실린더 헤드 볼트를 앤드 캠에 사용하십시오. 도체 플레이트를 교체할 때는 주의해야 합니다. 실링이 플러그 연결부분에 놓여 있는지 확인하십시오. 앤드 캡을 끼워 넣고 볼트를 4 Nm 토크로 조여서 고정하십시오. 10 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

보호등급 IP 66 를 확보하기 위해서 스래드에 경화처리 되지 않은 스래드 실런트를 발라야 합니다. 7.2.2 도체 플레이트에 연결 위험 전압이 흐르는 파트를 통한 위험! 사망 또는 심각한 부상의 위험! 장치를 열거나 해체하기 전에 전압을 제거해야 합니다. 기계장치가 허가받지 않은 사람에 의해서 가동되지 않도록 조치를 취해야 합니다.

11 7.2.4 전기 연결 키 컴포넌트 키 컴포넌트 YA90 DC 장착 및 설치 캐이블 연결 여러 개의 YA90 을 병렬로 연결 알람은 병렬로 연결될 수 있습니다. 다시 말해서 최대 10 개까지의 알람을 공동의 전원공급 장치를 통해서 단 한 개의 시스템 루프에 연결될 수 있습니다. 두 개의 단자 셋트는 인풋 및 아웃풋 연결용으로 사용되어야 합니다. 회로도 직류전압 타입 16315E00 설명 1 = 드 선택 스위치 (7.2.6 셋팅이 가능한 드 시퀀스 참고 ) 2 = 압력 유닛을 위한 커넥터 3 = 터미널 블럭 0V 1 +V 2 +V 0V +V 1 +V SW1 3 SW2 +V =2 0V 0V =1 +V 0V +V 2 1 키 컴포넌트 YA90 AC SW1 SW E00 직류전압 회로도 ( 세번째 전선을 통한 두번째 단계 ) 16317E E00 직류전압 회로도 ( 극성 전환을 통한 두번째 단계 ) 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 11

회로도 직류전압 타입 16315E00 설명 1 = 드 선택 스위치 (7.2.

12 장착 및 설치 접지 교류전압 타입 SW1 교류전압 회로도 CONTROL NEUTRAL LIVE SW 셋팅이 가능한 드 시퀀스 L L N 1 2 N N L L N 16322E E00 YA90 장치에는 고품질의 접지연결 부품이 적용되어야 합니다. 내부 접지 연결은 기본적인 연결 포인트입니다. 외부 연결은 추가적인 포텐셜조절 배선이고 이런 종류의 배선이 지역적인 법규 또는 해당 관청의 규정의 따라서 허용되거나 요청되는 경우에만 사용됩니다. 권장 사항 : 시그널 드 선택은 공장에서 또는 허용된 작업장에서 실행되어야 합니다. 시그널 드 서택과 그 스위치 : 아래의 테이블 참고. 알람 등급 1 및 2 를 위해서 선택된 시그널 드의 스위치가 정확한 위치인지 점검하십시오. 드 테이블 드 선택 반복 드 01 드 02 드 03 드 04 드 05 드 06 교차하는 두 종류의 드 교차하는 두 종류의 드 빠르게 교차하는 두 종류의 드 빠르게 교차하는 두 종류의 드 교차하는 두 종류의 드 교차하는 두 종류의 드 화재 경고 - 기차 건널목 안전 알람 상승된 긴급성 - 기차 건널목 안전 경고 /0.1 AFNOR, 프랑스 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

알람 등급 1 및 2 를 위해서 선택된 시그널 드의 스위치가 정확한 위치인지 점검하십시오.

13 드 테이블 매우 빠르게 드 07 교차하는 두 종류의 드 드 08 드 09 드 10 드 11 드 12 드 13 드 14 드 15 드 16 드 17 드 18 드 19 드 20 드 21 드 22 드 23 드 24 드 25 드 26 매우 빠르게 교차하는 두 종류의 드 교차하는 두 종류의 드 장착 및 설치 구조차선 형성, 스웨덴 (SS ) 지속되는 드 경보 해제, 스웨덴 (SS ) 지속되는 드 지속되는 드 지속되는 드 지속되는 드 중단된 드 중단된 드 AS2220, 호주 중단된 드 중단된 드 중단된 드 중단된 드 /12 중요한 메시지, 스웨덴 중단된 드 중단된 드 공습 알람, 스웨덴 중단된 드 지역적인 경고, 스웨덴 중단된 드 /0.3 산업 알람, 독일 중단되고, 빠른 속도로, 상승하는 볼륨 빠른 속도의 사이렌 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 13

0 구조차선 형성, 스웨덴 (SS 031711) 지속되는 드 700 01101 경보 해제, 스웨덴 (SS 031711) 지속되는 드 1000 10101 지속되는 드 1000 00101 지속되는 드 2300 11001 지속되는 드 440 01001 중단된 드 1000 10001 2.0 중단된 드 420 00001 1.

14 장착 및 설치 드 테이블 드 27 드 28 드 29 드 30 드 31 드 32 지속적으로 상승하고, 하강하는 ISO 8201 대피 빠른 속도의 싸이렌 느린 속도의 싸이렌 리버스 스위프 드 UOA 의 권장에 따라 PFEER 기준에 맞는 어쿠스틱 시그널은 다음과 같습니다 : 일반 알람 PAPA 독가스 드 선택 스위치 부분도면 ON= /40/ 싸이렌 ON SW1 2 ON SW2 드 선택 스위치 YA90 부분도면 어쿠스틱 시그널 15 어쿠스틱 시그널 31 어쿠스틱 시그널 E 스탠더 드로서 산업 알람, 독일 국제적인 대피 알람 대피, 네덜란드 화재 알람, 독일 (DIN 33404) 중단된 드 1000 Hz 리버스 스위프 드 지속되는 드 1000 Hz 14 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

SW1 2 ON 12345 12345 SW2 드 선택 스위치 YA90 부분도면 어쿠스틱 시그널 15 어쿠스틱 시그널 31 어쿠스틱 시그널 11 15268E00 00100 스탠더 드로서 11000 0.

15 7.3 설치 경고 전압이 흐르는 부품으로 인한 위험! 심한 중상을 입을 수 있습니다! 모든 연결부와 배선부에 전압이 흐르지 않도록 하십시오. 아무나 함부로 스위치를 켜지 못하도록 연결부를 잠그십시오. 설비가동 시작 위험 폭발 위험! 부상을 입거나 물품이 손상될 위험이 있습니다! 장치는 손상되지 않은 상태에서만 가동하십시오. 스래드가 손상된 경우에는 장치를 즉시 교체해야 합니다. 본 장치와 컴포넌트는 매우 조심스럽게 취급해야 합니다. 덮혀 있지 않은 틈새의 표면은 분진, 오물 및 손상으로 보호해야 합니다. 앤드 플랜지는 아무런 힘도 사용하지 않은 상태에서 직선으로 장착해야 합니다. 플랜지에 햄머 또는 다른 금속 공구로 작업을 하지 마십시오. 플랜지를 고정볼트를 사용해서 아래로 당기지 마십시오. 본 장치는 청결하고 건조한 가동환경에만 설치하십시오. 8 설비가동 시작 경고 가동하기 전에 장치를 점검하십시오! 폭발의 위험에 노출됩니다! 장치를 가동하기 전에 폭발 방지 상태가 유지되도록 해당 국가 법규의 검사 규정을 준수하십시오. 장치를 가동하기 전에 제대로 설치되고 기능하는지 점검하십시오. 장치를 가동하기 전에 장치가 규정에 맞게 설치되었는지 확인하십시오. 장치의 정격 작동 전압과 공급 전압이 일치해야 합니다. 케이블 및 와이어 엔트리에 허용되는 직경의 케이블을 사용해야 합니다. 와이어 엔트리와 실링 플러그는 단단히 조여야 합니다. 케이블을 규정에 따라 끼워 넣어야 합니다. 연결 작업은 규정에 따라 수행해야 합니다. 모든 볼트와 너트는 규졍에 맞게 조여야 합니다. 연결 공간이 청결해야 합니다. 장치가 손상되면 안됩니다. 장치에 이물질이 들어가면 안됩니다. 장치가 규정에 맞게 잠가져 있어야 합니다. 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 15

플랜지를 고정볼트를 사용해서 아래로 당기지 마십시오. 본 장치는 청결하고 건조한 가동환경에만 설치하십시오. 8 설비가동 시작 경고 가동하기 전에 장치를 점검하십시오! 폭발의 위험에 노출됩니다! 장치를 가동하기 전에 폭발 방지 상태가 유지되도록 해당 국가 법규의 검사 규정을 준수하십시오. 장치를 가동하기 전에 제대로 설치되고 기능하는지 점검하십시오.

16 작동 9 작동 9.1 작동 장치가 어쿠스틱 시그널을 통해서 경고를 하고 알람 신호를 보냅니다. 9.2 문제해결 이상이 발생하면 이 문서의 앞 장을 읽어보십시오. 설명서에서 제시하는 방법으로 문제를 해결할 수 없을 경우 : R. STAHL Schaltgeräte GmbH 의 가까운 판매점에 문의하십시오. 이때 신속한 처리를 위해서 다음 정보를 제공해 주십시오. 제품 타입 및 일련번호 구매 날짜 고장에 대한 설명 사용 목적 ( 특히 입출력 배선 ) 10 유지보수, 수리, 정비 10.1 유지보수 경고 장치에서 해서는 안되는 작업입니다! 부상을 입거나 제품이 손상될 위험이 있습니다! 장치를 다루는 작업은 반드시 전문 기술자가 담당해야 합니다! 각 국가의 해당 법규를 준수하십시오. 검사의 종류나 범위는 해당 국가의 규정을 참조하십시오. 검사 주기는 작동 조건에 따라 조정하십시오. 16 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

제품 타입 및 일련번호 구매 날짜 고장에 대한 설명 사용 목적 ( 특히 입출력 배선 ) 10 유지보수, 수리, 정비 10.1 유지보수 경고 장치에서 해서는 안되는 작업입니다!

17 10.2 수리 다음 검사나 조치는 적어도 정기 점검 시에는 실시해야 합니다. 검사 허용되는 주변온도 하우징 부품의 균열되거나 손상된 부위 규정에 맞는 사용 세척작업 조치 허용되는 주변온도에 미달되거나 초과할 경우 장치의 작동을 중지시켜야 합니다. 교체할 수 있는 하우징 부품의 경우 교체하십시오. 교체할 수 없는 하우징 부품의 경우 장치의 작동을 중지시켜야 합니다. 규정에 맞지 않게 사용한 경우 장치의 작동을 중지시켜야 합니다. 클램프로 고정한 라인의 고정 위치 느슨한 라인을 단단히 고정하십시오. 케이블의 노후 및 손상 손상되거나 노후된 케이블을 교체하십시오. 실링의 노후 상태 및 손상 상태 손상되거나 노후되거나 부식마멸된 실링을 교체하십시오. 발포된 실링을 적용된 하우징 컴포넌트를 전체적으로 교체하십시오. 위험 규정에 맞지 않는 정비 / 수리의 위험! 폭발의 위험에 노출됩니다! 장치 수리는 반드시 R. STAHL Schaltgeräte GmbH 에 의뢰해야 합니다 제품 반송 제품 수리나 서비스를 위해 제품을 반송할 때 " 서비스 증서 " 를 사용하십시오. 인터넷 사이트 " 에 들어가서 " 다운로드 > 고객 서비스 " 순으로 선택하십시오. 서비스 증서를 다운로드해서 내용을 기입하십시오. 제품을 서비스 증서와 함께 원래의 포장 상자에 포장해서 R. STAHL Schaltgeräte GmbH 로 발송하십시오. 11 세척작업 장치를 청소할 때는 수건이나 브러시, 진공 청소기 이외의 도구를 사용하지 마십시오. 물 세척 시 : 물 또는 거칠지 않고 흠집을 내지 않는 순한 세제를 사용하십시오. 거친 성분의 세제나 용제를 사용하지 마십시오. 12 폐기물 처리 제품을 폐기할 때는 해당 국가나 지역의 법규와 해당 규정을 준수하십시오. 재활용할 수 있는 재료는 따로 폐기하십시오. 모든 구성부품을 법규에 따라 환경을 보호하는 방식으로 폐기해야 합니다. 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 17

발포된 실링을 적용된 하우징 컴포넌트를 전체적으로 교체하십시오. 위험 규정에 맞지 않는 정비 / 수리의 위험! 폭발의 위험에 노출됩니다! 장치 수리는 반드시 R. STAHL Schaltgeräte GmbH 에 의뢰해야 합니다. 10.3 제품 반송 제품 수리나 서비스를 위해 제품을 반송할 때 " 서비스 증서 " 를 사용하십시오. 인터넷 사이트 "www.

18 부속품과 예비부품 13 부속품과 예비부품 참조 반드시 R. STAHL Schaltgeräte GmbH 의 순정 액세서리와 순정 예비 부품을 사용하십시오. 액세서리나 예비 부품 구입은 홈페이지 에 나와 있는 데이터 시트를 참조하십시오. 18 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

사용하십시오. 액세서리나 예비 부품 구입은 홈페이지 www.stahl-ex.

19 14 EG- 적합 선언 EG- 적합 선언 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A) 19

20 EG- 적합 선언 20 방폭타입의 어쿠스틱 시그널 장치 115 db (A)

FL _00_ko.fm

FL _00_ko.fm 방폭타입의시각적시그널장치 5, 10 또는 사용설명서 Additional languages www.stahl-ex.com 목차 1 일반정보...3 1.1 제조업체...3 1.2 사용설명서에대한정보...3 1.3 기타문서...3 1.4 규칙과규정사항에대한준수...3 2 기호에대한설명...4 2.1 작동설명서에나와있는기호...4 2.2 경고사항...4 2.3 장치에표시된기호...5