03이성훈61-79

Size: px

Start display at page:

Download "03이성훈61-79"

원빈 평
6 years ago
Views:

1 Revista Iberoamericana 21.1 (2010): Lee, Seong-Hun (2010), La carta topográfica de la cultura latinoamericana de los años de 1920 y Abstract Este artículo se trata de dos debates que nos muestran la carta topográfica de la cultura latinoamericana de los prinicipios del siglo XX. Uno es el debate sobre el meridiano intelectual (1927) en donde podemos observar la relación entre España y América Latina y el otro es el de nacionalista vs. cosmopolita (1932) desarrollado en México. Estos debates tienen sentido, siendo unas muestras de que en aquel caso seguía funcionando hasta entonces la estructura opuesta de los discursos entre el cosmopolitanismo representado como España y el localismo de los países independientes y en el último caso, el conflicto sobre el modelo cultural de cada país independiente se ocurría enfocándose en el cosmopolitanismo como el vanguardismo europeo. El debate de meridiano intelectual procesaba, de carácter más directo, en cuanto al modelo cultural latinoamericano entre los intelectuales españoles y los latinoamericanos que escribían principalmente en Martín Fierro. A diferencia de esto, el debate de cosmopolita vs. nacionalista se desarrollaba en el nivel valorativo sobre qué es la literatura. Mientras así, se puede entender este debate como el problema de cual posición deba elegir en la relación con el vanguardismo europeo del entonces. A través de la investigación sobre los debates, podemos entender que la cultura latinoamericana de los principios del siglo XX estaba formándose con relación antagónica con la cultura europea, y bajo esta relación amplía cada vez la intención de constituir la propia característica cultural de América Latina Key words meridiano intelecutal, cosmopolita vs. nacionalista, carta topográfico, cultura latinoameicana * HK.

2 ,..,. Foundational Fictions,,.,.,,,.,..,...,.

3 .,,,.,,,.,.,., (meridiano intelectual), 1932 (cosmopolita vs. nacionalista). 20,. Revista Iberoamericana (Guillermo de Torre)

4 La Gaceta literaria Madird, meridiano intelectual de Hispanoamérica.., (Alemany Bay 1998, 14). [...],., (hispanoamericanismo).(croce 2006, 68-69), (Croce 2006, 68-69). 1927,., ,,, 1898 (nuevo siglo de oro). 1) 1920 (vanguardismo)

5 ,. Martin Fierro ),..,. 3),. Revista Iberoamericana ) : El meridiano intelectual de Hispanoamérica: otra polémica inútil., 20 (Monegal 2003; 53). 2) Un llamado a la realidad Madrid, meridiano intelectual de Hispano-América? 9, 8-9 (44/45). 3),,,.

6 (Alejandro Núñez) (Contemporáneos) El universal ilustrado )., (universal), (Sheridan 1999, 112)..,... (Ermilo Abreu Gómez) (Salvador Novo) 4) ( ) Contemporáneos,.

7 . 5) 1924.,..,. 6) 1931 (Grupo sin grupo),. Ulises ( ) (Sheridan 1994, 388).. (Javier Villaurrutia),, (Bernardo Ortiz de Montellano),,, Revista Iberoamericana )., (Tenorio, html). 6) el afeminamiento de la literatura mexicana La influencia de la revolución en nuestra literatura (Fabio Sánchez 2007, 208).

8 . (José Gorostiza) (Samuel Ramos).,.,...[...]..[...] (aguas territoriales).(sheridan 1994, 391), (Sheridan 1994, 390) (Jorge Cuesta).,, , (Sheridan 1994, 393)..,.

9 (Blas Matamoro),., (Matamoro 2007a).. (Nicolás Olivari)., (Matamoro 2007b) ,. (América Latina), (latinoamericanismo),. Revista Iberoamericana ,

10 (, ),. (Hispanoamérica). 7). 42. (Pablo Rojas Paz), (panamericanismo), (latinamericanismo), (hispanoamericaniamo)..,.,. (Croce 2006, 75-76)..,, (greguería).. 7). (Marcelo 2006, 69).

11 ., (Croce 2006, 80).,., (Croce 2006, 90),.,. (ultraísmo) (Carmen Alemany Bay) (Alemany Bay 1998, 21-23).,. 8) Revista Iberoamericana ) (Vicente Huidobro) 1918, - (Rafael Cansinos-Asséns). 98, (creacionismo).

12 ,,.,.,,. (latinismo).(alemany Bay 1998, 57),..,,,,?(Alemany Bay 1998, 67) Manifiesto Vertical., (Alemany Bay 1995, 13-26).

13 , (editorial)., (Alemany Bay 1998, 128).,,.. Revista Iberoamericana 21.1,.,.,.,

14 (Houvenaghel 2002, 45). (Secretaría de Educación Pública) 1923 (Congreso de Escritores y Artistas).,.,,,.,, (sentimiento nacional), (Sheridan 1999, 32-35). (expresión nacional), (Alfonso Reyes),. 1930, ), 9) (Bernardo Reyes),,.

15 (malinchinista) (Croce 2006, 128).,,, ,,.. Revista Iberoamericana ? -? [...] - (universal),? [...] -?[...] -?(Sheridan 1999, 112)..,. (europeizante).

16 . (Xavier Villaurrutia) (Salvador Novo) (Sheridan 1994, )., (Sheridan 1994, 394)..,.,.., (Sheridan 1994, 397).,..,, (Croce 1996, 136).,

17 .,. 1932, (Sheridan 1999, ). Revista Iberoamericana ,.,.,.....,,

18 . 20,. Alemany Bay, Carmen(1995), Una polémica sobre identidad cultural entre Madrid, Roma y Buenos Aires, Relaciones culturales entre Italia y España, Edited by Enrique Giménez, Juan A. Ríos, Enrique Rubio, Alicante: Universidad de Alicante, pp Alemany Bay, Carmen(1998), La polémica del meridiano intelectual de hispanoamérica(1927): Estudios y textos, Alicante: Publicaciones de la Universidad de Alicante. Bosoer, Sara, Algo más que hispanismo - antihispanismo en la polémica por el meridiano: lengua, nacion y mercadoa fines de la decada de 1920, Sara.pdf ( ). Croce, Marcela(ed.)(2006), Polémicas intelectuales en América Latina: Del meridiano intelectual al caso Padilla( ), Buenos Aires: Simurg. Fabio Sánchez, Fernando(2007), Contemporáneos y estridentistas ante la identidad y el arte nacionales en el México post-revolucionario de 1921 a 1934, Revista de crítica literaria latinoamericana, 66, pp Houbenaghel, Eugenia(2002), Alfonso Reyes y la polémica nacionalista de 1932, Foro hispánico, 22, pp Matamoro, Blas(2007), La polémica sobre la independencia idiomática

19 americana(ii), _07/ _01.htm ( ). Matamoro, Blas(2007), Madrid, meridiano cultural hispánico(iii)?, tm ( ). Monegal, Emir Rodríguez(2003), Obra selecta, Venezuela: Biblioteca Ayacucho. Sheridan, Guillermo(1993), Los Contemporáneos ayer, México: Fondo de Cultura Económica. Sheridan, Guillermo(1994), Entre la casa y la calle: la polémica de 1932 entre nacionalismo y cosmopolitismo literario, Cultura e identidad nacional, Edited by Roberto Blancarte, México: Fondo de Cultura Económica. Sheridan, Guillermo(1999), México en 1932: la polémica nacionalista, México: Fondo de Cultura Económica. Tenorio, Antonio, Ermilo Abreu Gómez, Fractal, F29tenorio.html ( ). Revista Iberoamericana

1) ( )** I..,.. * 2002 ( BS2562). ** Hye-Sun Ko de Carranza(Dankook University, Corea en los libros de la historia de

1) ( )** I..,.. * 2002 ( BS2562). ** Hye-Sun Ko de Carranza(Dankook University, Corea en los libros de la historia de 1) ( )** I..,.. * 2002 (2002-072-BS2562). ** Hye-Sun Ko de Carranza(Dankook University, carranzako@hanmail.net), Corea en los libros de la historia del mundo hispánico. .. 5, 4 5, 1, 2.,,,,,.,,, 1).. 9.