B 900 M D Det Norske Veritas Management System Certificate ISO 9001 Det Norske Veritas Management System Certificate ISO1 Det Norske Veritas Management System Certificate KOSA1 고효율기자재 igh Efficiency Equipment OSAS 1 수평 다단 터빈 펌프 TM www.hsgoodsprings.com yosung Turbine Multi-Stage Pump 본사 (11-4) 서울시 마포구 마포대로 137 KPX빌딩 창원공장 / R&D센터 (41-90) 경상남도 창원시 성산구 공단로 3 김해공장 (1-8) 경상남도 김해시 주촌면 골든루트로 18- Direct Contact C&I 영업팀 TEL : 8--379-83 A/S CENTER TEL : 8-4- TEL : 8--707-7000 TEL : 8--79-77 TEL : 8--3-47 FAX : 8--379-8 FAX : 8--81-009 ead Office (11-4) KPX Bldg., 137 Mapodaero, Mapo-gu, Seoul, Korea Changwon Plant / R&D Center (41-90) 3 Gongdanro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongnam, Korea Gim-hae Plant (1-8) 18-, Golden root-ro, Juchon-myeon, Gimhae-si, Gyeongnam, Korea Direct Contact Commercial & Industrial Sales Team TEL : 8--379-83 Customer Service Center TEL : 8-4- TEL : 8--707-7000 FAX : 8--379-8 TEL : 8--79-77 FAX : 8--81-009 TEL : 8--3-47 본 카다로그에 기재된 제품은 예고없이 단종, 사양변동이 있을 수 있으므로 구입시 반드시 확인바랍니다. (.03) This brochure does not contain all information and any warranty or guarantee of any kind. Also, all information herein is subject to change without notice.
TM yosung Turbine Multi-Stage Pump 용도 Application 수용 Water supply 선정도 Selection Chart 용 Firefighting 공 용수용 Industrial Water Supply z (17RPM) 수도용 City Water Supply 수용 Water supply for Boiler Imp.gpm 3 4 0 0 4 3 4 0 0 01. 소형경량의다단터어빈고압원심펌프로서간단하고독특한설계와우수한제조기술로높은효율발휘 0. 회전체의동적해석 (Rotor Dynamics) 및구조물의유한요소법 (FEM) 해석을통한저진동, 저소음구현 03. 주철케이싱 (GC) 을표준으로적용. 충분한두께로내력설계되어고신뢰성, 경제적인제품 04. 축추력을상쇄시켜고속회전에서도안전하며, 고효율을발휘할수있도록설계 0. 표준화및시리즈화 (Series) 하여부품의호환성을극대화시킨구조 0. 고객의다양한요구사양에대응하는경제적인펌프선택가능 취급액 Applicable Liquid 청수 Clean Water (p.8 ~ 8.) 0 ~ 90 유량 / 양정 / ead 3 ~ 0 m3 /h / ~ 3 m Diameter 3 ~ mm 회전방향 특징 Features 호칭 Model Designation TM/4F 표준사양 Standard Specification 구조 Structure 플랜지 Flanges 카플링 Coupling 재질 Rotation Direction CW ( 구동기측에서펌프를바라보았을때 ) (From the Motor Side to the Pump) 회전차 Impeller 클로즈형 Closed 축봉 Shaft Seal Packing ( 테프론함침탄화섬유 ) (Carbonized fibers impregnated with Teflon) 베어링 Bearing Ball Bearing, Roller Bearing 흡입 Suction KS B 111 K, RF, SIDE 토출 Discharge KS B 111 K, RF, TOP 4kW 이하 Below 4kW 물림형카플링 Jaw Coupling kw 이상 Above kw 플랜지카플링 Flange Coupling 흡입, 토출케이싱 Suc, & Dis, Casing GC ( : SSC13, etc) 중간케이싱 Middle Casing GC ( : SSC13, etc) 회전차 Impeller GC ( : CAC, SSC13, etc) 축 Shaft SM4C ( : STS4, etc) GC : Cast Iron / CAC : Cast Bronze / SSC13 : Stainless Steel Casting SM4C : Carbon Steel / STS4 : Stainless Steel 펌프모델명 TM Model Name 용 Pressurization 01. Compact and lightweight high pressure multi-stage centrifugal pump through excellent manufacturing technology, simple and unique design for high efficiency 0. Low vibration and noise through Rotor Dynamic and FEM analysis 03. ighly reliable and economic product applying standardized cast iron casing (GC) 04. Offsetting axial thrust force for safe and high efficiency design in a high speed rotating condition 0. Standardization with high compatible of component 0. Economic pump selection to meet customer s various requirements 토출 Discharge Diameter [mm] 단수 [ 회전차수 ] 4 Number of Stages [Number of Impellers] 소방용특화 F Firefighting 접액부재질 ( 조립단면도참고 ) 전동기형식 ( 요구사양 ) 축봉장치 ( 요구사양 ) 커플링 ( 요구사양 ) 각종계기류, Drain/Vent 배관구성 흡, 토출플랜지방향및규격 ( 별도문의요망 ) 도장사양 ( 요구사양 ) of the Liquid Contacting Part (Refer to the Specifications in the Sectional Drawing) Motor (Requirement) Shaft Seal (Requirement) Coupling (Requirement) Instrument, Drain/Vent Piping Suction, Discharge Flange Direction and Specification (Contact us) Painting (Requirement) Total ead 0 1 3/ 3/13 3/13 3/11 3/ /1 /11 / /9 /8 /7 / / /4 /3 / /9 /8 1 3 4 0 0 0.0 0.03 0.03 0.0 0.1 0. 0.3 0.4 0. 1 3 4 /7 / / /4 /3 / /7 / / /4 /3 / /9 /8 /7 / / /4 /3 / / / /4 /3 / /4 /3 / /3 / 0 0 0 0 0 3
TM yosung Turbine Multi-Stage Pump 선정도 Selection Chart z (RPM) z (RPM) 0 0 Imp.gpm 0 0 3 4 0 Imp.gpm 3 4 0 Total ead 3/1 3/11 3/11 3/ /1 /11 / /9 /8 /7 / / /4 /9 /8 /7 / / /4 /9 /8 /7 /7 / / /4 /3 / / /4 /3 / / /4 /3 / /4 /3 / /3 / 0 0 0 0 0 Total ead 0 3/ /8 /7 / / /4 /3 / / / /4 /3 / /4 /3 / / 0 0 0 0 0 1 /3 / /3 / / / 3/1 1 3 4 00 3 4 8 0.0 0.1 0. 0.3 0.4 0. 1 3 4 0.04 0.0 0.0 0.08 0.1 0. 0.3 0.4 0. 0. 0.8 1 3 4
TM yosung Turbine Multi-Stage Pump 선정도 Selection Chart z (0RPM) 조립단면도 Sectional Drawing [ TM3/// ] Imp.gpm 0 0 /8 3/ 회전수가 P (RPM) 이고, 양정이 11 이상일경우 END 축에 DOUBLE 베어링적용 If RPM is P (RPM) and ead is more than 11, apply the double bearing on the end side /7 / / / / /4 /3 0 Total ead /4 /3 / /4 /3 / / / 0 P 제작가능모델 P-applicable Model : TM3, TM, TM, TM, TM 1 Bearing ousing GC - 1 Suction Casing GC SSC13 Ball Bearing Steel - Discharge Casing GC SSC13 1/4 Bearing Cover GC - 3 Diffuser GC SSC13 7 Thrower Rubber - 4 Stage Casing GC SSC13 1 Shaft Sleeve SM4C STS4 1 O-Ring Rubber SSC13 3 4 0.0 0.1 0. 0.3 0.4 0. 1 3 Spacer Sleeve SM4C STS4 4 Tie-Bolt SMC SSC13 3 Shaft SM4C STS4 1 Lantern Ring GC STS4 4 Impeller GC/CAC SSC13 Packing Gland GC SSC13 Spacer Ring SM4C - Packing P.T.F.E Reguirement 7 Stop Ring SMC - 7 Mechanical Seal SiC/Carbon - 1 Key SMC STS4 8 M/Seal Cover GC SSC13 7, 8 are applicable for M/Seal P.T.F.E : Carbonized fibers impregnated with Teflon 7
TM yosung Turbine Multi-Stage Pump 조립단면도 Sectional Drawing 외형도 & 외형치수표 Outline Drawing & Dimension [ TM/// ] [ TM 3~ ] 흡입 토출 Pump Dimension A B1 B 1) D E F e h m n n1 q1 q s t u1 u d1 j d j Shaft Dimension L1 L L3 v u 3 3 4 170 4 C+ 1 13 18 13 7 71 71 4 8 8 31 11 31 C+8 17 17 174 1 4 17 4 4 9 9 4 8 8 173 C+4 18 18 190 1 8 1 11 11 9 9 33 8 P 제작가능모델 P-applicable Model : TM3, TM, TM, TM, TM 7 193 7 C+3 139 139 1 1 90 7 93 1 118 118 3 3 9 9 38 1) Both Side Shaft Pump 7, 8 are applicable for M/Seal P.T.F.E : Carbonized fibers impregnated with Teflon 1/ Bearing ousing GC - 1/13 Shaft Sleeve SM4C STS4 3 Ball Bearing Steel - 1/1 Spacer Sleeve SM4C STS4 4 Roller Bearing Steel - 1 Suction Casing GC SSC13 Bearing Nut GC - Discharge Casing GC SSC13 /7 Bearing Cover GC - 3 Stage Casing GC SSC13 1 Thrower Rubber - 4 Diffuser GC SSC13 1 Grease Nipple CAC - Diffuser-L GC SSC13 1 Impeller GC SSC13 4 Tie-Bolt SMC - Casing Ring GC SSC13 1 Lantern Ring Acetal STS4 3 Shaft SM4C STS4 Packing Gland GC SSC13 4 Stop Ring SS0-3 Packing P.T.F.E Reguirement 8 Key SMC STS4 7 Mechanical Seal SiC/Carbon Reguirement 흡입 토출 단수에따른치수 "C" Dimension "C" by No. of Stages 1 3 4 7 8 9 11 1 13 3 3 70 113 1 199 4 38 371 4 47 0 43 8 9 78 133 188 43 98 33 8 43 18 73 8 83 89 11 13 7 337 399 41 3 9 1 1 3 393 44 3 흡입 토출 Unit : kg 단수에따른펌프무게 Pump Weight by No. of Stages 1 3 4 7 8 9 11 1 13 3 3 4 47 7 7 7 77 8 87 9 97 7 3 7 81 90 99 8 117 1 13 4 13 1 98 111 14 137 13 17 189 113 13 11 170 189 8 7 8 9
TM yosung Turbine Multi-Stage Pump 외형도 & 외형 치수표 Outline Drawing & Dimension [ TM ~ ] 플랜지 방향 View From Driver End Note 1. Standard Flange Direction Suction : No. 3 right horizontal Discharge : No. 1 vertical (top). Non-standard flanges can be manufactured. Additional costs and periods should be considered 주의 1. 표준 플랜지 방향 흡입측 : No. 3 오른쪽 수평방향 토출측 : No. 1 수직방향 (TOP). 비표준 플랜지는 별도 제작하며 가격 추가 및 제작기간 별도 고려 흡입 및 토출 노즐(모터측에서 본것)방향 The direction of suction and discharge nozzles (From the Motor Side to the Pump) Pump Dimension 흡입 토출 3 33 Shaft Dimension m n n1 q1 q s t u1 u d1 j d j L1 L L3 v u C+1 7 370 70 3 1 3 7 43 1 3 7 3 C+1 90 3 7 4 370 4 1 70 70 4 9 9 48. 4 4 C+170 33 3 37 9 4 1 18 4 90 3. 490 3 0 C+ 390 0 4 3 3 18 48 1 1 90 4 18 A B1 B1) D E F e h 1) Both Side Shaft Pump TM yosung Turbine Multi-Stage Pump 흡입 토출 단수에 따른 치수 "C" Dimension "C" by No. of Stages 1 3 4 7 8 9 774 7 1 193 7 39 44 8 91 13 3 33 43 3 3 73 83 1 39 7 1 3 79 Unit : kg 단수에 따른 펌프 무게 Pump Weight by No. of Stages 흡입 토출 1 3 4 7 8 9 134 11 188 1 4 9 9 33 3 377 19 38 81 34 37 4 43 49 3 390 4 0 70 4 70 79 9 1,04 Springs of Living Water 11