Legal Update 미국의대러시아제재관련주요내용및최근동향 (18. 4. 기준 ) 지평러시아ㆍ중앙아시아팀 1. 미국의對러시아제재주요진행경과 날짜 내용 2014 년 3 월 6 일대통령행정명령제 13660 호공포 2014 년 3 월 16 일대통령행정명령제 13661 호, 제 13662 호공포 2014 년 3 월 17 일 SDN 등재자발표 2014년 3월 20일 2014년 4월 11일 2014년 4월 28일 2014년 6월 20일 SDN 등재자추가발표 2014년 7월 16일 대통령행정명령제13662호지침 (Directive) 1, 2 공포 SSI 등재자발표 2014년 9월 12일 대통령행정명령제13662호지침 (Directive) 1, 2 개정및 3, 4 공포 SSI 등재자추가발표 2014년 12월 19일 대통령행정명령제13685호공포 2015년 3월 11일 SDN 등재자추가발표 2015년 12월 22일 SDN/SSI 등재자추가발표 2016년 11월 13일 SDN 등재자추가발표 2016년 12월 20일 SDN/SSI 등재자추가발표 2017년 6월 20일 SDN/SSI 등재자추가발표 2017년 8월 2일 제재를통한미국의적국에대한대응법 (Countering America s Adversaries 1
Through Sanctions Act H.R.3364) 시행 2017년 9월 29일 대통령행정명령제13662호지침 (Directive) 1, 2 개정 2017년 10월 31일 대통령행정명령제13662호지침 (Directive) 4 개정 2018년 1월 26일 SDN/SSI 등재자추가발표 2018년 3월 15일 SDN 등재자추가발표 2018년 4월 6일 SDN 등재자추가발표 2018년 4월 16일기준총 366명 / 개의개인및단체 SDN List에등재되어있음. 2. 미국의對러시아제재주요내용 가. 개요 미국재무부산하해외자산통제국 (Office of Foreign Assets Control, 이하 OFAC ) 은각행정명령을근거로특별인증제재대상자 (Specially Designated Nationals and Blocked Persons List, 이하 SDN List ) 를지정하여 SDN List 등재자와의거래를제한하고있음. OFAC은행정명령제13662호에근거러시아의금융서비스, 에너지, 금속, 광업, 엔지니어링, 방위산업내산업분야별제재대상자 (Sectoral Sanctions Identification List, 이하 SSI List ) 를선정하고, SSI List 등재자와의거래를제한하고있음. 미국상무부산하산업안전국 (The Bureau of Industry and Security, 이하 BIS ) 은수출통제규정 (Export Administration Regulations, 이하 EAR ) 에따라미국산제품 / 소프트웨어의러시아수출을통제하고있음. 2018년 4월 6일러시아의기업인및러시아기업등을 SDN List에추가하면서러시아에대한제재를확대하였음. 나. OFAC 제재 2
1) 적용대상 미국인 (US Person) 및미국내거래에해당함. 미국인에는미국시민권자, 영주권자, 미국법률에따라설립된법인 (Entity)( 해당법인등의해외지점포함 ), 미국에물리적으로소재하는사람또는법인을의미함. 따라서한국국적이면서미국영주권을취득한개인또는한국법인이미국법률에따라설립한미국법인 ( 해당법인등의해외지점포함 ) 은미국인에해당함. 거래당사자가미국인이아니라고하더라도미국에서이루어지는거래는규제대상이됨. 미국인및 / 또는미국내거래는아니라하더라도외국인 / 외국법인의경우에도거래행위조건 ( 정황 / 배경 ) 및효과 ( 결과 ) 에대해알았거나알수있었음에도불구하고 (knowingly), SDN/SSI List 등재자를위하여또는대리하여상당한거래 (significant transaction) 를용이하게한경우제재대상이될수있음. 2) 특별인증제재대상 (SDN: Specially Designated Nationals) 가 ) 개념 SDN List 등재자의 1 미국내자산및이해관계있는자산과해외지점을포함한미국인의소유또는통제하에있는 SDN List 등재자의자산및이해관계있는자산은동결되며, 2 미국인 / 미국법인과또는미국내에서의 SDN List 등재자의자산및이해관계있는자산의이전, 지급, 수출, 인출및기타취급 ( 거래 ) 행위는제한됨. 나 ) SDN List 등재자가 50% 이상의지분을소유한기업에대한제재 ( 이하 50% 룰 ) OFAC 의 50% 룰에따라 1 인이상의 SDN List 등재자들이직접적또는간접적으로 50% 이상의지분을소유한기업의미국내자산및이해관계있는자산은해당기업이 SDN 3
List 에등재되어있는지여부와무관하게동결되며, 해당자산의이전, 지급, 수출, 인출및 기타취급 ( 거래 ) 행위도제한됨. 특히, SDN List 등재자가 50% 이상의지분을소유하여 50% 룰적용대상이된기업 ( 자 회사 ) 이 50% 이상의지분을소유한기업 ( 손자회사 ) 도 50% 룰의적용대상이됨. 따라 서, 제재대상범위가확대됨. 다 ) 2018 년 4 월 6 일추가제재 OFAC은 2018년 4월 6일행정명령제13661호, 제13662호, 제13582호및 CAATSA에따라 1 러시아기업인 7인및 2 그들이소유또는운영하는기업 12개, 3 러시아고위공무원 17인및 4 러시아국영방산무기수출회사와그계열은행을 SDN List에추가하였음. SDN 목록에추가된제재대상자및그선정이유 구분대상선정이유 러시아기업인 (Oligarchs) 1 Vladimir Bogdanov 2 Oleg Deripaska 러시아석유회사인 Surgutneftegaz 대표이사 Surgutneftegaz는 2014년 9월행정명령제13662호로 SSI 목록에포함 러시아연방정부의고위공무원을위하여또는대리하여, 직접또는간접적업무수행 러시아에너지산업부분에서활동 3 Suleiman Kerimov 러시아기업인 4 Igor Rotenberg 러시아에너지산업부분에서활동 아버지인 Arkady Rotenberg가 SDN List에포함된직후에아버지로부터 Gazprom Burenie의지분 79% 를포함, 상당한자산상속 5 Kirill Shamalov 러시아에너지산업부분에서활동 4
6 Andrei Skoch 러시아기업인 푸틴대통령의사위로러시아석유개발회사 Sibur 의지분보유 7 Viktor Vekselberg 러시아에너지산업부분에서활동 Renova Group 의창립자이며이사회의장 러시아기업인소유기업 1 B-Finance Ltd. Oleg Deripaska 가직 / 간접적으로소유또는운영하는 British Virgin Islands 소재회사 2 Basic Element Ltd. Oleg Deripaska 가직 / 간접적으로소유또는운영하는회사 3 EN+ Group 4 EuroSibEnergo Oleg Deripaska, B-Finance Ltd., Basic Element Ltd. 가직 / 간접적으로소유또는운영하는글로벌알루미늄생산회사 Oleg Deripaska, EN+ Group이직 / 간접적으로소유또는운영하는러시아에너지생산회사 5 United Company RUSAL PLC EN+ Group 이직 / 간접적으로소유또는운영하는세계최대의 알루미늄생산회사 6 Russian Machines 7 GAZ Group 8 Agroholding Kuban Oleg Deripaska, Basic Element Ltd. 가직 / 간접적으로소유또는운영하는회사 Oleg Deripaska, Russian Machines이직 / 간접적으로소유또는운영하는회사 Oleg Deripaska, Basic Element Ltd. 가직 / 간접적으로소유또는운영하는회사 9 10 11 Gazprom Burenie LLC NPV Engineering Open Joint Stock Company Ladoga Menedzhment LLC Igor Rotenberg 가소유또는운영하는회사 Igor Rotenberg 가소유또는운영하는컨설팅회사 Kirill Shamalov 가소유또는운영하는회사 12 Renova Group Viktor Vekselberg 가소유또는운영하는회사 러시아국영기업 5
1 Rosoboroneksport 러시아의방산무기수출회사 2 The Russian Financial Corporation Bank (RFC Bank) Rosoboroneksport 가소유하는금융기관 러시아공무원 1 Andrey Akimov 러시아국영은행인 Gazprombank 이사회의장 2 Mikhail Fradkov 대통령정책연구기관인 Russian Institute for Strategic Studies (RISS) 의대표 3 Sergey Fursenko 러시아국영기업인 Gazprom의계열사인 Gazprom Neft 이사 4 Oleg Govorun 독립국가연합경제협력기구의대표 5 Alexey Dyumin Tula 지역주지사 6 Vladimir Kolokoltsev 러시아내무부장관 7 Konstantin Kosachev 러시아외교위원회의장 8 Andrey Kostin VTB Bank 대표이사 9 Alexey Miller Gazprom 대표이사 10 Nikolai Patrushev 러시아안보위원회비서실장 11 Vladislav Reznik 러시아의회의원 12 Evgeniy Shkolov 대통령보좌관 13 Alexander Torshin 국무장관, 러시아중앙은행부총재 14 Vladimir Ustinov 러시아남-연방특사 15 Timur Valiulin 러시아내무부소속공무원 16 Alexander Zharov 러시아정보통신부장관 17 Viktor Zolotov 러시아국방부장관 3) 산업분야별제재대상 (SSI: Sectoral Sanctions Identification) 6
가 ) 개념 러시아의금융서비스, 에너지, 금속, 광업, 엔지니어링, 방위분야의산업분야별제재대상 (Sectoral Sanctions Identification List) 목록을작성하고, 해당목록에포함된제재대상자 와의특정거래행위를금지하고있음. 나 ) 주요제재 Directive 1 Directive 2 Directive 3 Directive 4 구분금융서비스분야기관 ( 단체 ) 과의금융거래제한에너지분야기관 ( 단체 ) 과의금융거래제한방위산업분야기관 ( 단체 ) 과의금융거래제한석유개발, 생산프로젝트 주요내용 1 미국인또는미국내소재자와 SSI List에포함된러시아금융기관간의 i) 신규채무거래, ii) 자금제공, iii) 신규지분취득거래금지 2 미국내에서 SSI List에포함된러시아금융기관과의 i) 신규채무거래, ii) 자금제공, iii) 신규지분취득거래는금지 3 다만, 예외적으로 SSI List 등재러시아금융기관과신규채무거래의경우채무만기일은 14일까지만허용 1 미국인또는미국내소재자와 SSI List에포함된러시아에너지기업간의 i) 신규채무거래, ii) 자금제공금지 2 미국내에서 SSI List에포함된러시아에너지기업과의 i) 신규채무거래, ii) 자금제공거래는금지 3 다만, 예외적으로 SSI List 등재러시아에너지기업과신규채무거래의경우채무만기일은 60일까지허용 1 미국인또는미국내소재자와 SSI List에포함된러시아방위산업기업간의 i) 신규채무거래, ii) 자금제공금지 2 미국내에서 SSI List에포함된러시아방위산업기업과의 i) 신규채무거래, ii) 자금제공거래는금지 3 다만, 예외적으로 SSI List 등재러시아방위산업기업과신규채무거래의경우채무만기일은 30일까지허용 1 SSI List에포함된러시아에너지기업이전부또는일부수행하는러시아영해내의, 심해 (deepwater), 북극해안 (Arctic offshore), 셰일 (shale) 석유개발ㆍ생산프로젝트에대하여미국 7
거래제한 인의상품, 서비스 ( 금융서비스제외 ), 기술제공, 수출, 재수출금지 2 SSI List에포함된러시아에너지기업이 i) 33% 이상소유지분을보유하고있거나 ii) 50% 이상의결권을보유하고있는, 심해 (deepwater), 북극해안 (Arctic offshore), 셰일 (shale) 석유개발ㆍ생산프로젝트의경우 2018년 1월 29일을기점으로미국인의상품, 서비스 ( 금융서비스제외 ), 기술제공, 수출, 재수출금지 4) 외국인에대한 2 차제재 (Secondary Sanction) 가능성 미국인및 / 또는미국내거래는아니라하더라도외국인 / 외국법인의경우에도, 거래행위조건 ( 정황 / 배경 ) 및효과 ( 결과 ) 에대해알았거나알수있었음에도불구하고, 러시아의방위, 에너지기업또는 SDN List 등재자를대리하여상당한 (significant) 금융거래를용이 (facilitate) 하게한해외금융기관 (Foreign Financial Institute) 에대하여는제재가부과될수있음 (CAATSA 제226조 ). 또한거래행위조건 ( 정황 / 배경 ) 및효과 ( 결과 ) 에대해알았거나알수있었음에도불구하고, SDN/SSI List 등재자또는그의자녀, 배우자, 부모, 형제를위하여또는대리하여상당한 (significant) 거래를용이 (facilitate) 하게하였거나, 기만적 (deceptive) 또는구조적 (structured) 인거래를한외국인 / 외국법인에대하여제재가부과될수있음 (CAATSA 제228조 ). OFAC에따르면, 해당거래및금융거래가 상당한 (significant) 지여부를판단할때에는거래와관련된사실및거래전반에관한상황을종합적으로검토하며, 특히 1 거래규모와횟수 2 거래성격 3 경영진의인식수준및해당거래가지속적, 반복적거래의일부였는지여부 4 해당거래와제재대상자간의관계 5 해당거래가법적목표에미치는영향의정도 6 거래에기만적인행위가포함되었는지여부 7 기타개별거래별로재무장관에의해관련이있다고판단되는요소를기준으로하여판단함. 또한, 용이하게하는행위 는 1 통화, 금융상품, 유가증권또는기타가치의제공 2 구매, 판매 3 운송 4 교환 5 중개 6 자금조달 7 승인 8 보증 9 기타서비스의제공 10 노무의제공 11 소 8
프트웨어, 기술및기타상품의제공과관련된활동및거래에대한모든지원행위등을모두포함 하는넓은개념으로해석하고있음. 결과적으로러시아제재대상자와미국인간의거래제한을우회하는것에대한규제성격임. 다. 산업안전국 (The Bureau of Industry and Security, BIS) 의수출통제규정 1) 개념 OFAC의 SDN/SSI List와는별도로미국상무부산하산업안전국 (The Bureau of Industry and Security, 이하 BIS ) 도수출통제를통한對러시아제재프로그램을운영하고있음. BIS는수출통제규정 (Export Administration Regulations, 이하 EAR ) 에따라 1 러시아의석유개발프로젝트에사용할목적으로 (BIS List 등재여부는중요하지않음 ) EAR 적용대상인특정미국산제품및기술 ( 이하 제품 ) 을수출, 재수출하는경우또는 2 BIS List 등재자 ( 석유개발프로젝트사용목적은중요하지않음 ) 에게 EAR 적용대상인모든제품을수출, 재수출하는경우반드시사전허가 (License) 를취득하도록하고있음. 2) 對러시아제재의주요내용 가 ) 적용대상 BIS의제재프로그램은 OFAC과는달리적용대상을미국인 / 미국법인에한정하지않기때문에외국인 / 외국법인의경우에도 EAR 적용대상인제품을러시아의석유개발프로젝트또는 BIS List 등재자에게수출, 재수출또는역내거래 (in-country transfer) 하는경우제재대상이될수있음. 9
나 ) 러시아석유개발프로젝트사용목적에따른제재 (15 CFR 746.5) EAR 제746조부록제2호목록에포함된제품및수출통제분류번호 (Export Control Classification Numbers, 이하 ECCNs ) 0A998, 1C992, 3A229, 3A231, 3A232, 6A991, 8A992, and 8D999에포함된제품 1 을수출, 재수출, 국가내거래하고자하는자는 1 해당제품이러시아영해내의, 심해 (deepwater), 북극해안 (Arctic offshore), 셰일 (shale) 석유ㆍ가스개발ㆍ생산프로젝트에직접또는간접적으로사용될목적임을알고있는경우나아가 2 그와같은석유ㆍ가스개발ㆍ생산프로젝트에사용될가능성이있는지여부를확실하게알수없을경우에반드시 BIS의수출허가 (License) 를취득해야함. 다 ) BIS 등재자에대한제재 (15 CFR 744.10) EAR 제744조부록제4호목록에포함된 BIS List에등재된러시아기업 / 단체에게 EAR 적용대상제품을수출, 재수출또는국가내거래를하고자하는자는반드시 BIS의사전수출허가를취득해야함. EAR의적용대상제품은 1 모든미국산제품 2 제품의현재소재지와무관하게, 미국산제품 3 미국제품과혼합하여제조된외국산제품, 미국소프트웨어와묶음 (bundle) 로제공되는외국산제품, 미국산소프트웨어와혼합된외국산소프트웨어, 미국기술과혼합된외국기술중미국제품, 기술, 소프트웨어가최소 25% 이상포함된모든제품 4 미국기술, 소프트웨어로직접생산된외국산제품 (direct products) 으로다른정부기관에의해독점적으로수출, 재수출이통제되지않는제품이이에해당됨. 라 ) BIS List 와 SDN/SSI List 관계 1 러시아산업분야별제재규정에따라수출, 재수출, 국가내거래가금지되는물품에는굴착장치 (drilling rig), 굴착파이프 (drill pipe), 수리학적파괴 (hydraulic fracturing) 작업을위한소프트웨어등석유ㆍ가스개발ㆍ생산프로젝트에필요한각종장비, 기술등이포함됨. 10
SDN/SSI List 의등재자가모두 BIS List 에등재되는것은아님. 그러나실무적으로 OFAC 이 SDN/SSI List 를추가하는경우 BIS 도이를고려하여등재자를추가하고있으므로, 2018 년 4 월 6 일새롭게 SDN List 에추가된등재자들도곧 BIS List 에추가될가능성이높음. 3. 추가제재도입에따른러시아동향및對미국제재안 가. 2018 년 4 월 6 일이후거시경제변동사항 최근미국은러시아고위관료, 기업인및러시아기업의미국내금융거래를차단하는등 2014년이후가장강도높은對러시아제재를도입하였음. 특히, 러시아최대알루미늄생산업체인 UC Rusal의경우, 제재이후외국인투자자들이주식을대량매각함에따라주가가폭락하였으며, 미국뿐만아니라다른나라와의알루미늄거래량도대폭감소하였음. 미국의새로운對러시아제재도입에따라루블화가치의하락, 인플레이션율증가및 GDP 성장률의하락이예상되고있음. 루블화환율은 2018년평균달러당 3.5~4루블상승한 60.5~61루블을, 2018년말기준인플레이션율은 4.1~4.3% 를기록할것으로전망되고있으며, GDP 성장률은 1.9% 에서 1.7% 로하향전망됨. 러시아중앙은행기준금리는 2018년말까지 7.25% 를유지할것으로예상됨. 한편, 2018~2019년러시아의對미국수출액은 2017년의 107억달러대비 30억 ~40억이상감소할것으로예상되며, 자본유출규모는약 490억달러에이를것으로예상됨. 나. 러시아의對미국제재안 미국의對러시아제재에대응하여러시아하원은 2018년 4월 13일 미국및 / 또는기타외국의비우호적행위에대한보복조치 에관한연방법률안 ( 제441399-7호 ) 을발의하였음. 본법률안은 1 미국제재에동참하고, 2 러시아경제개별부문, 러시아법인및 / 또는개인에대해경제제재를도입하거나, 3 이러한결의를지지한외국국가를적용대상으로하고있음. 11
對미국제재의주요내용 구분 1 주요내용 러시아정부가정한목록에포함된미국및 / 또는기타외국국가에서생산된농산품, 원료 및식료품수입금지 / 제한 2 미국및 / 또는기타외국국가에서생산된주류및담배수입금지 / 제한 3 4 5 6 7 8 9 10 11 러시아정부가정한명단에포함된미국인및 / 또는기타외국국가의국민의러시아입국금지미국및 / 또는기타외국국가및이들국가의사법관할하에있으며제3자를통해직 / 간접적으로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 과의원자력분야국제협력금지 / 중단미국및 / 또는기타외국국가및이들국가의사법관할하에있으며제3자를통해직 / 간접적으로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 과의항공분야국제협력금지 / 중단미국및 / 또는기타외국국가이들국가의사법관할하에있으며제3자를통해직 / 간접적으로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 과의로켓엔진분야국제협력금지 / 중단러시아정부작성명단에따른미국및 / 또는기타외국국가에서생산된기술장비및소프트웨어정부및일부러시아기업조달사업참여금지 / 제한미국및 / 또는기타외국국가및이들국가의사법관할하에있으며제3자를통해직 / 간접적으로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 의러시아연방영토내컨설팅, 회계및법률서비스제공금지 / 제한미국및 / 또는기타외국국가및이들국가의사법관할하에있으며제3자를통해직 / 간접적으로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 의러시아국영기업민영화참여금지 / 제한미국및 / 또는기타외국국가및이들국가의사법관할하에있으며제3자를통해직 / 간접적으로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 의러시아국유재산매각대행금지 / 제한러시아정부작성명단에따른미국및 / 또는기타외국국가및이들국가의사법관할하에있으며제3자를통해직 / 간접적으로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 의상표권의배타적권리소멸 12 러시아영공을통해운항하는미국및 / 또는기타국가항공기에대한항공세인상 13 미국및 / 또는기타외국및이들국가의사법관할하에있으며제 3 자를통해직 / 간접적으 로 25% 이상지분을보유하고있는기관 ( 단체 ) 의희토류금속반출금지 / 제한 12
14 미국및 / 또는기타국가의근로자 ( 고급전문가포함 ) 고용금지 / 제한 15 16 러시아정부가정한목록에포함된미국및 / 또는기타외국국가에서생산된의약품수입금지 / 제한러시아정부가정한목록에포함된미국및 / 또는기타외국국가에서생산된제품의수입금지 / 제한 이미 322명의하원의원이본법률안에서명하였으며, 하원의 1차심의는 2018년 5월 15일로예정되어있음. 본법률안은러시아정부에게폭넓은對미국제재를허용하고있어, 상품의가격상승및제재대상기업의러시아시장에서의철수가능성, 이에따른러시아고용시장의불안정등러시아국민및기업인에게부정적인영향을미칠가능성이높은것으로평가됨. 다. 미국의對러시아추가제재가능성 미국은이후對러시아추가제재로미국인 / 미국기업의러시아국채매입및거래금지, 러시아 은행에대한 SWIFT 제외등을고려하고있는것으로알려지고있음. 러시아은행의 SWIFT 제외는이미 2014 년크림반도합병이후부터거론되어오고있는제재안임. 4. 결론및시사점 2018년 4월 6일발표된對러시아추가제재대상자명단에 En+, UC Rusal 등러시아의대표적인글로벌기업및해당기업의오너들이 SDN List에대거포함됨에따라, 루블화환율및러시아주가가폭락하는등러시아내단기간심리적인위축이나타나는것으로보임. OFAC은원칙적으로 SDN List 등재자와미국인간의거래또는미국내의거래를금지하고있으므로, 한국기업의입장에서는큰영향은없으리라판단됨. 다만, 외국인 / 외국법인의경우에도거래행위조건 ( 정황 / 배경 ) 및효과 ( 결과 ) 에대해알았거나알수있었음에도불구하고, 1 러시아의방위, 에너지기업또는 SDN List 등재자를대리하여 2 SDN/SSI List 등재자또는그의자녀, 배우자, 부모, 형제를위하여또는대리하여상당한 (significant) 거래를용이하게한 13
때에는제재가가능하므로러시아인 / 러시아기업과거래할때에는거래상대방의사업목적 ( 분야 ), SDN/SSI List 등재여부, 가족관계, 그리고해당거래에미국인이포함되어있는지여부등다양한사안을면밀히검토할필요가있음. OFAC의 50% 룰 에따라 1인이상의 SDN List 등재자들이직접적또는간접적으로 50% 이상의지분을소유한기업의경우에도 SDN List 등재자와동일하게거래제한이되므로, 거래상대방이 SDN List에포함되지않았다하더라도거래상대방의주주구성에대해서도확인할필요있음. 한편, 이번에새롭게 SDN List에추가된등재자들의경우조속한시일내에 BIS List에포함될것임이예상되므로미국산제품 / 소프트웨어를사용하여제품을생산, 수출하는국내기업의경우관련내용에대해서도유의할필요있음. 위내용에대한문의또는러시아 ᆞ 중앙아시아팀사건문의는아래담당변호사에게해주시기바랍니다. [ 담당변호사 ] 러시아모스크바사무소 이승민선임외국변호사 ( 러시아 ) ㆍ모스크바사무소장 Tel. +7-495-795-3268 Email. smlee@jipyong.com 본사러시아ㆍ중앙아시아팀 류혜정파트너변호사ㆍ본사팀장 Tel. 02-6200-1722 Email. hjryu@jipyong.com 14