HiEnglish Magazine VOLUME. 22 January 2014 1 기업 외국어 교육 학습자 인터뷰 동부제철 허동은 학습자님 강사 인터뷰 Ellen park, Helen Han 특집 하이차이니즈 강사 송년회 신규 고객사 소개 워커힐 호텔을 소개합니다. 신규 강사 소개 12월의 신규 강사를 소개합니다. 클래스 소개 동부제철 중국어 집중과정
2 대표 인사말 갑오년 새해가 밝았습니다. 새해 소망하시는 모든 일들이 이뤄지길 바라오며, 가정에 건강과 화목이 늘 넘치시길 기원합니다. 2013년 HiEnglish는 많은 일들을 해냈습니다. 무엇보다 사옥을 마련했습니다. 젊음이 넘치는 홍대거리에 늠름한 4층 건물에 사무실, 교육장, 녹음실, 휴계실, 옥상정원같이 열심히 고객을 모시기 위한 모든 시설이 다 들어가있습니다. 또한, HiChinese가 폭발적으로 성장하였습니다. 직원들의 중국어 교육에 대한 열정과 헌신적인 노력 덕분에 한화인재개발원, SK하이닉스반도체연수원, LG 연수원 등 최고 수준의 중국 주재원 과정을 성공적으로 진행 하면서 과분한 인정을 고객들께 받았습니다. 아울러서, 기업 영어 전문 교재가 완성되었습니다. 중고등학교 문법으로 되살리는 생활 영어 회화 NewBorn 1, 2, 직장 생활 필수 영어 HighUp 1, 2, 3, 전화, 미팅, PT, 작문 등 스킬 영어를 배우는 Business Insider 1, 2, 3, 4가 출간됐습니다. 끝으로 일년내내 어떤 경쟁사보 다도 촤고의 고객 교육을 위해 자신을 희생하고 헌신한 직원들을 위해 연말에 13번째 월급을 지급했습니다. 직원들의 수고와 희생에 업계 최고 대우로 보답한 뜻 깊은 한 해였습니다. 2014년은 HiEnglish가 기업외국어교육을 시작한지 13년째 되는 해입니다. 기업 외국어 교육 No.1 회사로 써 고객이 원하시는 교육을, 원하시는 방법으로, 만족하실 때까지 최고의 노력으로 인정받겠습니다. 그래서 다음과 같이 약속 드립니다. 첫째, 좋은 도구가 되어 고객이 그리시는 교육을 만들겠습니다. 둘째, 항구에 머 물지 않고 거친 파도를 헤쳐나가는 배가 되어 고객이 바라시는 수준의 교육을 실어 나르겠습니다. 셋째, 강가 에 심어진 나무가 되어 늘 고객이란 강물을 받아들여서 크게 성장하고 풍성한 열매를 내놓겠습니다. 2014년 외국어 교육에 대한 열정과 재능을 가진 최고 인재들이 모인 HiEnglish는 믿음과 감동이 있는 외국어 교육으로 No.1 회사가 되겠습니다. 시편 23절 사망의 음침한 골짜기를 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와함께 하심이라 는 말씀처럼 인생의 시련과 어려움도 일상의 범사를 기뻐하기 위한 삶이라고 받아들이며, 고객 감동을 위해 항상 기뻐하고 기도하며 노력하는 HiEnglish가 되겠습니다. 새해 복 많이 받으세요. 2014년 새해 세쨋날 사장 윤주영
안녕Hi 笑 3 학습자 인터뷰 동부제철에 재직 중이신 허동은 학습자님은 2013년 09월 24일부터 HiEnglish와 어학과정을 시작하였습니다. 현 재까지 전체 출석률을 100%로 유지하시며 성실하게 수업에 참여하시고 계십니다. 강사님께서도 항상 좋은 학습분 위기로 이끌어 주셔서 감사하다며, 칭찬을 아끼지 않으셨는데요! 이달의 우수 학습자로 선정되어 아래와 같이 인터뷰 를 진행했습니다. 허 동은 학습자님 1. 사내어학과정을 시작하게 된 계기는 무엇인가요? 항상 글로벌시대에 영어회화는 필수란 생각을 가지고 있었는데, 사내어학과정이 있다는 소식을 듣고 반가운 마음에 시작하게 되 었습니다. 2. 영어공부를 하는 가장 큰 목표는 무엇인가요? 현재 영어는 세계의 공통어로 많은 국가에서 사용하고 있습니다. 저는 다양한 국가의 사람들과 자연스럽게 소통하고 교류하는 것 이 가장 큰 목표입니다. 3. 본인 만의 특별한 영어학습 방법이 있나요? 특별하다고 말씀 드리기 민망하지만, 출퇴근길에 영어 라디오 방 송을 듣습니다. 원래는 영어회화 강좌를 들었었는데 monica 선 생님께서 국내 영어 라디오 방송 TBS efm(101.3mhz)을 알려 주셔서 방송 내용을 완전히 이해하진 못하지만 영어와 친숙해지 기 위해 꼭 틀어놓고 운전합니다. 4. 하이잉글리쉬만의 차별화된 장점은 무엇이라고 생각하시 나요? 사실 회화 강의는 처음 들어봐서 다른 강의와 차별화된 점은 잘 모르겠습니다. 그러나 매주 과제가 주어지고 그 과제에 대한 꼼꼼 한 피드백을 받을 수 있다는 것과 매월 클래스 만족도 조사를 통 해 학습자의 니즈를 반영하는 것이 장점이라고 생각합니다. 5. 하이잉글리쉬의 케어콜과 해피콜에 대해서는 어떻게 생 각하시나요? 더 좋은 수업을 제공하기 위한 학습자의 의견을 반영하는 것으로 꼭 필요한 과정이라고 생각합니다. 6. 영어 공부를 하고 있는 많은 다른 학습자들에게 전하고 싶은 말? 먼저 우수학습자로 선정된 것이 부끄러울 따름입니다. 제 회화 실력은 많이 부족한데, 성실히 수업에 참여한 점이 우수학습자 로 선정된 가장 큰 이유라고 생각합니다. 무엇보다도 꾸준한 노력이 좋은 결실을 맺는데 가장 좋은 밑거름이겠죠? 인터뷰 정 말 감사 드립니다. ^^
4 신규 고객사 소개 한강 전망이 아름다운 아차산 자락, 가치를 만들어내는 엔터테인먼트 리더 워커힐 호텔 점점 늘어나는 외국인 고객에게 조금 더 나은 서비스를 제공하기 위하여 워커힐 호텔의 객실 팀, 식음료 팀, 조리팀 직원분들이 사내 외국어 출강 수업에 참여합니다. 워커힐 사내 어학 과정은 총 9개 클래스로 시작되고, 4달 과정 3차 수로 진행되는 대규모 사내어학과정입니다. 온라인을 통한 학습을 통하여 중국어의 기본기를 다지고 오프라인 수업을 통하여 기본기에 살을 붙이는 과정으로 진행될 예정입니다. 아침과 저녁업무로 인하여 쉬어야 하는 식당 Break Time에 진행 함에도 불구하고, 고객들을 위하여 어학공부에 매진하고 싶어하는 학습자 분들이 많이 신청해주셨기에 하이차이니즈 역시 남다른 각 오로 본 과정운영에 임하고 있습니다. 인사담당자 장세희님은 사내 어학 과정의 운영과 프로그램에 대한 신뢰를 바탕으로 하이차이니즈와 함께 하고 있다며, 앞으로 학습자 들의 역량이 향상될 모습을 기대한다고 덧붙였습니다. 본 과정 후 호텔을 방문하는 외국인 고객에게 유창한 외국어를 구 사하며 서비스를 제공할 직원 분들을 생각하니 벌써부터 설레이는 것 같습니다. Hanna Jeon/사원 codi8@hichinese.co.kr Hanna Jeon 은 항상 만족스러운 교육을 제공하기 위해 학습자 및 강사와 적극적으로 소통하고 있는 열정 가득한 운영매니저입니다. 재미있는 중국어 교육과 효율적인 과정 운영을 위해 늘 고민하고 연구하고 있습니다.
안녕Hi 笑 5 특집 2013 하이차이니즈 강사 송년회 12월 26일, 하이잉글리시 홍대 사옥에서 하이차이니즈 소속의 우수 강사님들을 모시고 강사 송년회가 열렸습니다. 미수다의 미녀패널 손 요강사님을 비롯하여 많은 강사님들이 자리를 빛내주셨고, 프로강 사의 길 을 주제로 한 외교부 소속 진리강사님의 특강으로 송년회가 시작되었습니다. 특강 후 강사님들과 함께 식사와 포토타임이 마련 되어 그동안 강사님들의 노고에 감사드리는 마음을 전하고 새해에도 하이차이니즈와 함께할 수 있도록 끈끈한 정을 나누었습니다. 강사님 들도 서로 수업 노하우를 공유하고 교류하는 자리이자 강사님들과 하 이차이니즈팀의 소중한 관계를 만드는 즐거운 자리였는데요, 2013 년은 잘 마무리하고 2014 갑오년 새해에도 모두에게 행복한 일만 가 득하기를 기원해봅니다. 해외 주재원 후보 Pool 중국어 집중과정 종강 지난 12월 21일, 동부제철 해외 주재원 후보 Pool 중국어 집중과정 이 6개월 간의 대장정을 마치고 종강되었습니다. 중국 주재원 파견을 위하여 시작된 이번 집중과정은 매주 토요일마다 동부제철 사옥에서 진행되었는데요, 학습자분들이 토요일 아침 잠도 반납하며 열심히 참 여해주셔서 좋은 성과를 거두었습니다. 마지막 수업을 마치고 학습자 분들, 강사님, 하이차이니즈 운영매니저들이 함께 식사자리를 가지며 이별의 정을 나누었는데요, 만족스러웠고 또 중국어 실력이 많이 향 상되었다는 학습자분들의 말씀으로 아쉬운 마음을 달래보았습니다. Mary Kwon/Intern codi7@hichinese.co.kr Mary Kwon 은 만족도 높은 교육을 제공해 드리기 위해 학습자 및 강사와 적극적으로 소통하는 지혜롭고 열정적인 인턴 입니다. 기업체 어학과정 프로그램을 성공적으로 운영하기 위해 고민하고 노력하겠습니다.
6 No.1 Part-time Teaching Jobs 강사 인터뷰 Ellen Park 축하합니다. 이달의 우수강사로 Ellen Park 강사님과 Helen Han 강사님께서 선정되셨습니다. HiEnglish는 출강하고 있는 수업의 학습자들 만족도와 수업운영의 협조도를 바탕으로 평가 하여 매달 우수강사를 선정하고 있습니다. 두 강사님들이 많은 추천을 받으신 비결을 살펴볼까요? 1. 어떻게 HiEnglish와 인연을 맺게 되셨나요? 하이잉글리쉬와는 정말 인연이 오래되었습니다. 처음 한 국와서 일년동안 엘지전자에서 상주강사 및 코디네이터 로 일하다 좀 휴식기간을 가질려던 찰라에 대한통운 임 원 연수 코스로 처음 인연을 맺게 됐습니다. 하이잉글리 쉬와 인연을 맺은지도 거의 횟수로 벌써 8년이 되어가 는데요 때문에 하이잉글리쉬와 일하면 너무나 편하고 가 족같습니다. 2. 영어강사가 된 계기가 있으시다면? 캐나다에서 바이올린을 전공하여 현재 바이올리 레슨과 영어출강 두마리 토끼를 잡고 있습니다. 무엇을 가르치 느냐만 다를뿐 가르치는 일은 저에겐 언제나 블거운 일 인것 같습니다. 외국에 있을때에도 가르치는데에 관심 이 많고 가르치는데에 보람을느껴 tefl을 수료하여 현재 영어출강을 하고있습니다. 3. 강사님께서는 열정적인 모습을 가지고 강의를 하시는 걸로 학습자들에게 알려져 있는데요, 이런 평을 듣는 이 유가 무엇이라 생각되시나요? 항상 학생분들이 어떻게 하면 재밌게 공부를 할수있을까 많이 생각 했습니다 그래서 딱딱한 수업분위기보단 편한 한 분위기에서 강사와 학생보다는 보다 편한한 동료 친 구로 다가가려고 노력했숩니다 영어에 대해 자신이 없으 신 분들께도 좀더 편안하고 말씀을 많이 할수 있는 자신 감을 주려고 했습니다 배움에 있어 누군가에게 도움을 줄수 있다는것이 저에겐 행복입니다. 앞으로도 더많은 학생들에게 쉽고 재미있는 수업으로 도움이 되고싶고 항 상 지금처럼 학생들과 좋은 관계를 유지하고 친근한 강 사가 되려합니다. 4. 우수강사로써 HiEnglish 강사들에게 당부하고 싶은 말씀이 있으시다면? 다른 강사분들께서도 열심히 열정적으로 강의를 하고 계 시고 다 잘 하시는 분들께 제가 당부를 하긴 그렇지만 제 가 우수 강사가 된 이유는 성실하게 강의시간을 지키고 수업을 빠지지 않았기 때문에 학생분들께서 그부분을 크 게 생각 해주셨던거 같습니다.사회 생활을 하다보니까 약속시간이 얼마나 중요한지를 알았습니다. 물론 잘 가 르치는것도 중요하지만 시간개념이 그사람의 됨됨이와 신뢰도를 좌우한다고 봅니다 Ruth Koo/Program Designer editor@hienglish.com Ruth Koo 은 교육을 기획하고 교재연구/개발하는 업무를 합니다.
안녕Hi 笑 7 강사 인터뷰 Helen Han 1. How did you start a journey with HiEnglish? I started a journey with Hi English through friend s recommendation. 2. What made you decide to be an English teacher? Since I was in high school, I have always loved teaching and helping others. It wasn t just teaching English, I always tutored and volunteered of teaching English. So before I came to Korea, I got my TESOL training and revived certification to improve my English teaching skill. plans for every class I go into with clear objective. I try to figure out students needs soon as I start the class then I can help students to improve their weaknesses. 4. Do you have any comments to other instructors in HiEnglish about how to become a better English Teacher? I believe planning and prepping for class is very important. When teacher has clear objective of his or her class, they can give clear and effective lesson for their students. Teacher should be on top of it, then students will follow. 3. Students referred to you as a passionate teacher, why do you think you have good reputation? I believe I have good reputation because I m always prepared for my classes. I make lesson
8 No.1 Part-time Teaching Jobs New Instructors for December Paul Thomas Parsons I have always found Hi English to be extremely professional when dealing with me. They have always done their best to place me in a position that best suits my needs. Recently Paul placed me in a 1 on 1 executive teaching position. This is a position that I enjoy teaching very much. My student and I have had many similar life experiences, so going to teach him doesn t seem like I m going to work, more like I m going to meet a friend for a talk, except I get paid for it. Paul (and the Hi English staff) are very reliable and supportive. Hence, I m sure to continue working with them in the future. 你 好, 认 识 你 们 很 高 兴 我 叫 黄 明 珠 我 是 韩 国 人 欢 迎 大 家 跟 我 一 起 学 习 汉 语 学 习 汉 语 单 纯 地 死 记 硬 背 不 行, 应 该 多 学, 多 听, 多 念, 多 背, 多 说 还 有 多 和 中 国 朋 友 接 触, 经 常 和 他 们 交 流 有 问 题 随 时 问 老 师, 当 天 的 学 习 内 容 当 天 弄 懂 我 觉 得 这 是 掌 握 汉 语 的 最 好 办 法 我 希 望 你 们 完 全 掌 握 汉 语, 以 后 在 业 务 上 可 以 多 用 大 家 都 一 起 努 力 学 习 吧! 加 油! 황명주 레르엉 미한 Tôi đã biết đến trung tâm ngoại ngữ HI ENGLISH thông qua tìm hiểu trên mạng. Khi biết trung tâm đang cần tuyển giáo viên dạy tiếng Việt tôi đã nộp hồ sơ ngay. Và may mắn thay tôi đã được họ mời đến trung tâm để phỏng vấn thử. Lần đầu đến trung tâm phỏng vấn tôi cứ nghĩ họ chỉ hỏi về những vấn đề liên quan đến hồ sơ và kinh nghiệm dạy tiếng Việt của tôi mà thôi. Nhưng trung tâm còn yêu cầu tôi dạy thử tiếng Việt để họ quay clip lại. Vì quá bất ngờ nên tôi rất lúng túng không biết phải làm như thế nào thì bên trung tâm cũng đã tạo điều kiện cho tôi thời gian riêng để chuẩn bị. Và cuối cùng buổi phỏng vấn của tôi cũng đã kết thúc tốt đẹp. Sau khoảng 1 tuần tôi đã được trung tâm giới thiệu cho đi dạy tại 1 công ty, nhưng vì lý do cá nhân nên tôi đã không thể nhận dạy lớp đấy. Sau đó trung tâm tiếp tục mời tôi đi dạy cho nhân viên trong công ty Posco. Và lần này tôi đã nhận lời. Hiện tại tôi đi dạy đã được 3 tuần rồi. Tôi cảm thấy rất vui vì trung tâm đã không ngừng cung cấp thông tin, cũng như giới thiệu việc dạy thêm cho chúng tôi.
안녕Hi 笑 9 Mini Presentation Topics For Beginning Classes 1. The New Years of 2014 is coming up and people are starting to plan their New Years resolutions. For instance, people usually plan a diet routine or goals to read more books. What are your New Years resolutions? 2. During the New Year s Day, a lot of people go on a trip to see the New Year s sunrise and spend the Day. How have you spent the New Year s Day every year? If you had any memorable New Year s Day, why was it unforgettable in your mind? Tell your experience including the place and the people who were with you. 3. In early 1990s, to find information, we used to have to look things up in books or go to the library. However, now we just search everything on the internet. Are we becoming too dependent on technology? What are the advantages or disadvantages that caused by this phenomenon? Give your opinion related to your experiences. For Intermediate Classes 1. There is a Korean saying that resolutions are only kept for three days. What are your New Years resolutions and how are you going to try to keep them up? 2. A smoking ban is a public policy that prohibits smoking in certain public places and workspaces. Advocates of this issue assert that smoking band will improve air quality and also prevent secondhand smoke which is as dangerous as smoking directly. On the other hand, critics say that smoking band interferes with smokers rights and will simply cause smokers to move their smoking elsewhere. What are your opinions on this issue? Give several reasons and specific examples to support your arguments. 3. Globalization is the idea that people are now more connected across the globe than ever before. Travel between nations is very frequent, leading to an increase in exchange of ideas and ideologies. Also, instant communication with anyone in the world is now possible. Yet, those who are against globalization often cite the fact that it causes job loss. Many people have lost their jobs to workers in other countries where the costs of labor and manufacturing are lower. What are your opinions regarding this issue? Give several reasons and specific examples to support your arguments. For Advanced Classes 1. Nowadays the Korean society is suffering from endless competition. Thus, many workers are striving to strengthen their competitiveness. Concerning this matter, what are your New Years resolutions in order to pull up your working abilities? 2. Progressive tax is a system that collects tax revenue from individuals in proportion to their ability to pay. Citizens with higher earnings are taxed at a higher rate, while poorer people pay a lower percentage of their income in tax. Proponents of progressive tax say that progressive tax gives a government more revenue while also enhancing opportunity for its lower and middle class citizens. However, opponents argue that high progressive taxes motivate the wealthy to find shelter income and even move out of the country. What are your opinions and reasons to support your arguments regarding this issue? 3. Minimum wage is defined as the lowest amount that employers can legally pay their workers per hour of labor. Minimum wage ensures hat workers on the low end of the pay scale are not underpaid because of their gender. Nonetheless, opponents of minimum wage believe that it can cause price inflation as businesses must raise their prices to accommodate the higher wages. What are your opinions regarding this issue? Give several reasons and specific examples to support your arguments.