일시: 2011년 8월26일(금)~27일(토) 장소: 한국외국어대학교 대학원 226호 주최: 글로벌문화콘텐츠학회, IACCI 후원: 한국외국어대학교, 문화체육관광부, 한국콘텐츠진흥원, GCRC, 차이나하우스, 떡박물관 Date: August 26th~27th, 2011 Venue: 226#, Graduate School Building, Hankuk University of Foreign Studies Hosted by: Academic Assocation of Global Cultural Contents / IACCI Sponsored by: Hankuk University of Foreign Studies / Ministry of Culture, Sports and Tourism / Korea Creative Content Agency / GCRC/ ChinaHouse / Institute of Traditional Korean Food
9:30~10:00 등록 10:00~10:30 개회식 사회 박정원(경희대학교 교수) 개회사 이영구(한국글로벌콘텐츠학회 회장) 축사 박 철(한국외국어대학교 총장) 유인촌(대통령 문화특별보좌관) 이재웅(한국콘텐츠진흥원 원장) 10:30~10:40 기념사진 촬영 10:40~11:00 기조 발표 Prof. Stuart Cunningham (Director, ARC Centre of Excellence for Creative Industries and Innovation, Queensland University of Technology) "창의경제란 무엇인가? 정부는 어떻게 지원하는 건가?" 11:00~11:10 휴식 11:10~12:00 1부 사회 /총평 문현주(주식회사 성광기업 이사) 송희영(서울예술대학교 교수) Prof. Pat Wood (Director, Corporate and Community Synergy, London Metropolitan Business School) "창의력과 도시의 지속가능한 발전" Prof. Wong Dixon (Director, School of Modern Languages and Cultures, University of Hong Kong, HK) & Dr. Yau Hoi-yan Yvonne(University College London) "문화자원개발: "홍콩에서의 일본 소년만화에 대한 사례분석" 12:00~14:00 오찬(본관 13층 스카이라운지) 14:00~14:50 2부 1분과 사회 / 총평 장규수(연예산업연구소 소장) / 김평수(한국문화전략연구소 소장) 向 勇 ( 北 京 大 學 文 化 産 業 硏 究 院 副 院 長 ) "디지털 시대의 중국 인터넷 저작권" 肖 永 亮 ( 北 京 師 範 大 學 敎 授 ) "디지털 기술과 문화산업" 14:50~15:40 2분과 사회 / 총평 김정희(선문대학교 교수) / 김상범(한국외국어대학교 교수) 張 勝 ㅤ( 中 國 海 洋 大 學 敎 授 ) "지역문화자원의 활용 및 지역문화산업의 발전-중국을 중심으로" 楊 鵬 ( 中 國 貴 州 民 族 學 院 敎 授 ) "중국 소수민족의 창의문화산업의 발전" 15:40~16:00 티타임
16:00~17:10 3부 1분과 사회 / 총평 박치완(한국외국어대학교 교수) / 김상헌(누리미디어 이사) 심승구(한국체육대학교 교수) "한국의 문화원형과 문화콘텐츠: 무형문화를 중심으로" 유동환(국립안동대학교 교수) "한국의 문화원형과 문화콘텐츠: 유형문화유산을 중심으로" 박진호(KAIST 연구원) "Asia Tower Road Project : 韓. 中. 日 고대 목탑 디지털 복원을 중심으로" 17:10~18:00 2분과 사회 / 총평 이재영(한국외국어대학교 교수) / 신광철(한신대학교 교수) 이영구(한국글로벌문화콘텐츠학회 회장) "한국문화콘텐츠산업의 현황 및 전망" 김진규(한국콘텐츠진흥원 차세대콘텐츠산업본부 본부장) "한국 스마트콘텐츠의 현황 및 전망" 18:00~18:10 폐회식 사회 최용호(한국외국어대학교 교수) 18:30 만찬 9:30~10:00 (A.M) Registration 10:00~10:30 (A.M) Opening Ceremony Moderator Prof. Park, JungWon(Kyung Hee University) Opening Speech: Prof. Lee, YoungKoo(President, Academic Association of Global Cultural Contents) Welcome Speech: Prof. Park, Chul(President, Hankuk University of Foreign Studies) Yoo, InChon(Speicial Presidential Advisor on Cultural Affairs) Lee, JaeWoong(President, Korea Creative Content Agency) 10:30~10:40 (A.M) Photo Session 10:40~11:00 (A.M) Keynote Speech Prof. Stuart Cunningham (Director, ARC Centre of Excellence for Creative Industries and Innovation, Queensland University of Technology) 11:00~11:10 (A.M) Coffee Break 11:10 (A.M) 11:10~12:00 Dr. Moon, HyunJoo Session I Moderator / (Executive Director, Sungkwang Group Inc.)/ (P.M) General Review Prof. Song, HeeYoung (Seoul Institute of the Arts) Prof. Pat Wood (Director, Corporate and Community Synergy, London Metropolitan Business School) Prof. Wong Dixon (Director, School of Modern Languages and Cultures, University of Hong Kong, HK) & Dr. Yau Hoi-yan Yvonne(University College London)
12:00~14:00 (P.M) Lunch (Sky Lounge, 13th Floor, Main Building) 14:00~14:50 (P.M) Session II Moderator / General Review Dr. Jang, GyuSoo (Director, Institute of Entertainment Industry) / Dr. Kim, PyungSoo (Director, Institute for Cultural Strategy of Korea) Prof. Xiang, Yong(Vice Dean, Institute for Cultural Industries, Peking University) "A Preliminary Research on Chinese Internet Copyright in the Digital Age" Prof. Xiao, YongLiang(Executive Dean, Institute of Cultural and Creative Industries, Beijing Normal University) "Digital Technology and Cultural Industries" 14:50~15:40 (P.M) Moderator / General Review Prof. Kim, JeongHee(Sun Moon University) / Prof. Kim, SangBum (Ha nkuk University of Foreign Studies) Prof. Zhang, ShengBing(Dean, Dept. of Cultural Industries, Ocean University of China) "Regional cultural resource utilization and development of local cultural industries A Case Study of China " Prof. Yang, Peng(Director, Graduate Affair Office of the School of Ethnology and Sociology, Guizhou University for Nationalities) "The development of minorities Cultural & Creative Industries in China" 15:40~16:00 (P.M) Coffee Break 16:00~17:10 (P.M) Session III Moderator / General Review Prof. Park, ChiWan(Chairman, Department of Global Cultural Contents of the Graduate School, Hankuk University of Foreign Studies) / Dr. Kim, SangHeon (ExecutiveDirector, Nurimedia Co., Ltd) Prof. Shim, Seung Koo(Korea National Sport University) "Korea's cultural archetype and cultural contents: centered on intangible cultural heritage" Prof. Yoo, Dong Hwan(Andong National University) "Korea's cultural archetype and cultural contents: centered on tangible cultural heritage" Prof. Park, JinHo(Researcher, Korea Advanced Institute of Science and Technology) "Asia Tower Road Project : centered on digital restoration of ancient moktap of Korea, China and Japan" 17:10~18:00 (P.M) Moderator / General Review Prof. Lee, JaeYoung (Hankuk University of Foreign Studies) / Prof. Shin, KwangChul(Hanshin University) Prof. Lee, Young Koo(President, Academic Association of Global Cultural Contents) "Status and prospects of Korea's cultural contents industry" Kim, Jin Gyu(General Director, Future Convergence Content Industry Division, Korea Creative Content Agency) "Status and prospects of Korea's smart contents" 18:00~18:10 (P.M) Closing Ceremony Moderator Prof. Choi, YongHo (Hankuk University of Foreign Studies) 18:30 (P.M) Banquet
Zhang Shengbing E-mail shbzhang2002@163.com Date of Birth Aug 22, 1957 Education 1980-1984 Yunnan University Major: Literature Received BA in Literature 1987-1990 Yunnan University Major: Literature and Arts Received MA in Literature 2002-2004 Wuhan University Major: Aesthetics Received Ph.D in Philosophy Language Chinese and English Professional Experience 1984-1992 Assistant of Literature Yunnan University 1992-1996 Lecturer of Literature Yunnan University 1996-1998 Associate Professor of Literature Yunnan University 1998-2002 Professor of Literature Yunnan University 2002-2003 Professor of Literature Guangdong Polytechnic Normal University 2003-present Professor of Cultural Industries Dean, Dept. of Cultural Industries Ocean University of China LEE, Young-Koo He has been teaching at Hankuk University of Foreign Studies since 1982, and served as Director of Academic Office of Graduate School of HUFS, and President of Korea Esperanto Association, President of The Society of Chinese Studies. He is currently Dean of the College of Chinese and President of Academic Association of Global Cultural Contents. He has been researching in Chinese literature and cultural studies for about 30 years. Presently, his research focused on Korean war-time literature, contemporary and modern Chinese Literature, and overseas Chinese writers. His major works include Chinese articles Gao Xingjian s Soul Mountain, Hong Ying s Hungry Daughter, Ba Jin and the Korean War, Liu Baiyu and the Korean War, Wei Wei and the Korean War, Lu Ling and the Korean War, and books World Novelist- Nobel Prize Winner Gao Xingjian and his World in Novels, Gao Xingjian s The Case for Literature, the Origin of World Literature, La Literatura Mondo de Elpin. In January 2005, he presented a paper Investigating the Theme of Gao Xingjian s Soul Mountain in the International Conference of Gao Xingjian s Novels and Dramas in Provence, France. Prof Lee is also active in cultural exchange between Korea and China. He presented a paper An Analysis of Cases of Cultural Industries in Cultural Exchange between Korea and China at the International Conference in July 2007. In the 2008 New Year International Forum organized by Research Institute of Cultural Industries in Peking University, he presented a paper World Cultural Heritage-a Case Study of Suwon Hwaseong Fortress. In April 2008, at the invitation of Peking University, he presented a paper The earliest Slow Cities in Asia and the globalization of its brand.
Pat Wood MA Director Corporate & Community Synergy London Metropolitan University Business School Champion, enabler and leader of glocal industry, community and education partnerships empowering and inspiring student added value, enterprise and employability An international background spanning six decades. Educated in thirteen schools, Edinburgh and London universities. An entrepreneur, keynote speaker, ministerial consultant, academic and industry project leader. UK first hospitality industry female 1987 conferred with a Master s degree for the thesis Hotel Productivity Models in Berlin and London advising on strategic publications with the National Institute of Economic and Social Research. Interests Textiles, design, decreasing consumption increasing appreciation of single malts, wine, chocolate appellations Stuart Cunningham is Distinguished Professor of Media and Communications at Queensland University of Technology, where he is Director of the Australian Research Council Centre of Excellence for Creative Industries and Innovation (http://cci.edu.au). Stuart has been a leader in research and advocacy for the relevance of culture and creative industries to innovation policy, and directs the only nationally-funded research centre in Australia dedicated to this objective. He is currently completing Hidden Innovation: Policy, Industry and the Creative Sector, a book which addresses this agenda. His most recent books are The Media and Communications in Australia 3rd ed (with Graeme Turner, 2010) and In the Vernacular: A Generation of Australian Culture and Controversy (2008). He is well known for his writings on media, communications and cultural policy Wong Heung Wah obtained a PhD from Oxford University in 1996. He is currently Associate Professor in the School of Modern Languages and Cultures, The University of Hong Kong. His research interest lies in the study of the globalization of Japanese popular culture, the global expansion of Japanese companies, and the production of popular culture in the context of creative industries. He teaches courses on Japanese popular culture, creative industries in East Asia, and Japanese business at The University of Hong Kong. His major publications include Japanese Bosses, Japanese Workers: Power and Control in a Hong Kong Megastores (Curzon Press and Hawaii University Press 1999) and a number of journal articles and book chapters.
Dr. Leon Xiao is a Professor and Vice Dean of the School of the Art & Communication at Beijing Normal University in Beijing, China. He created digital media curricula at BNU and founded theinstitute of Digital Media, a pioneer project and state of the arts technology as the model for the whole nation. He is also a head of the Jingshi Institute of Cultural & Creative Industry. Dr. Xiao is a member of the Joint Ministry Committee for Promoting Animation & Comics Industry, an executive member of New Media Arts Curricular Development Committee under the Academic Degrees Committee of the State Council, PRC. He is also members of other expert committee of Minister of Education, Minister of Information Industry, etc. Dr. Xiao has been living in the United States for almost 20 years, he earned his MA and PhD there and continued his postdoctoral work, he was a Systems Chief at Blue Sky Studios of 20th Century FOX for 5 years and joint New York University for over 5 years and created new program and taught in Tisch School of the Arts. He is the Chairman of Beijing ACM SIGGRAPH, a member of Emmy-- International Academy of TV Arts & Sciences. 2003. He gained his PhD in Management at School of Government, PKU for work on The Research on Competency Model of Creative Managers in Chinese Cultural Industries. He gained his MA in Arts Administration at School of Arts, PKU and his BA in Philosophy (Major), Economics (Minor), Department of Philosophy & China Center for Economics Research(CCER), PKU. Since 2005, he taught the courses, Studies on the Management of Creativity, Strategy and Management of Culture Industries etc. at School of Arts, PKU, Beijing, P.R of China. He has visited some universities in USA, Japan, South Korea in these years. YangPeng Hmong People,I was born on 15/02/1979 in Zhaotong city,yunnan province and graduated from Yunnan university (Bechelor, 2000)and Peking University (Master, 2009).Now I am the executive director of the Ethnic culture industry research center of Guizhou university for Nationalities the head of the culture industry teaching and research section and the director of graduate affair office of the school of ethnology and sociology of Guizhou university for Nationalities. Dr. Yong Xiang is an Associate Professor of the School of Arts, Peking University (SAPKU) and Vice Dean of the Institute for Cultural Industries, Peking University (ICIPKU), where he is working on a Creativity and Management project. He joined the PKU cultural industries research group in
Kim, Jin-Kyu (General Director, Future Convergence Content Industry Division, KOCCA ) Samsung Electronics Co. (1985~2000) - Strategic Planning, New Business Development (Media content) ㅇKOCCA (Korea Creative Content Agency) General Director (2001 ~ 2011) - Industries Promotion Division (Animation,Co mic,music,character,mobile content) - Industry Policy Strategy Division - Future Convergence Industry Division ( Smart content, CG, 3D content) Museum, The National Museum of Korean Contemporary Museum, Expo 2012 Yeosu Korea(Marine Civilization Pavilion & Marine City Pavilion), Korea Job-world Shim, Sung-Koo Doctor of Literature (Korean History) Cultural Strategy Institute Professor of Korean National Sport University Expert Adviser of Cultural Heritage Administration Vice president of Academic Association of Global Cultural Contents Editor-in-chief of Human Contents of Association Yoo, Dong-Hwan. Professor, Ph.D.(Department of Multiplex Contents, Andong National University Graduate School of Creative Industry.) Museum & Theme-park Concept Designer, Specialist of Heritage Digital Restrology, Planner of Ubiquitous Museum Main Works Andong Tcc(the Traditional Culture Contents) 준비위원장 준비위원 스태프 이건웅 김평수, 박강미, 박성은, 언규, 왕택휘, 위군, 장규수 김금미, 김성수, 박지훈, 신춘호, 엄혜진, 오혜, 장정희, 종전휘, 초위