Z DB 6 -X V * Sandwich plate = Z Further details in clear text With pressure valve cartridges = No code = Without locating pin hole (only applies to v

Size: px

Start display at page:

Download "Z DB 6 -X V * Sandwich plate = Z Further details in clear text With pressure valve cartridges = No code = Without locating pin hole (only applies to v"

희주 봉
6 years ago
Views:

1 RK 5 75/0.0 압력 릴리프 밸브 파일럿 작동식 타입 ZDB와 ZDB 공칭 사이즈 6 시리즈 X 최대 작동 압력 5 bar 최대 유량 60 L/min H556 0 타입 Type ZDB 6 VP-X/... 개요 특징 목차 페이지 특징 주문코드 우선 공급 가능 사양 기호 기능, 단면도 기술자료 특성곡선 유니트 치수 샌드위치 플레이트 밸브 DIN 0 형식 A에 따른 취부형태, 고정핀 홀 無(표준) ISO 0과 CETOP_RP H에 따른 취부 형태, 고정핀 홀 (주문코드 /60 밸브 타입 코드의 끝부분) 단 압력 5 작동방향 선택사양 개 또는 개의 압력 밸브 카트리지 가지 압력 조정 장치 회전식 조정 핸들 육각머리 조정나사 및 보호마개 잠금 가능한 눈금형 회전식 조정핸들 눈금형 회전식 조정핸들 by Bosch Rexroth AG, Industrial Hydraulics, D-978 Lohr am Main 모든 저작권 및 판권은 Bosch Rexroth AG가 소유한다. 따라서 본 문서의 어떤 부분도 Bosch Rexroth AG의 사전 서면동의 없이 재 생산 되거나, 전자 문서로 저장, 가공 혹은 복사, 배포 될 수 없다. 이를 위반했을 시에는 상응하는 손해보상의 의무를 져야 한다. 본 문서는 세심하게 제작 되었으며, 내용의 정확성도 모두 검증 되었으나 오류가 있을 수 있으며 그에 따른 책임은 당사가 지지 않는다. 기재내용은 계속적인 제품의 개선 및 개발로 인해 변경될 수 있다. ZDB 6; ZDB 6 /8 RK 5 75/0.0

2 Z DB 6 -X V * Sandwich plate = Z Further details in clear text With pressure valve cartridges = No code = Without locating pin hole (only applies to versions VC and VD ) /60 ) = With locating pin hole Pressure relief valve = DB V = FKM seals (other Nominal size seals on request) 6 = 6 Attention! Relief function from to: The compatibility of the seals and A T = VA pressure fluid has to be taken into account! P T = VP 50 = Settable pressure up to 50 bar B T = VB 00 = Settable pressure up to 00 bar A T and B T = VC 00 = Settable pressure up to 00 bar A T and B A = VD 5 = Settable pressure up to 5 bar Adjustment element X = Series 0 to 9 Rotary knob = (0 to 9: unchanged installation and connection dimensions) Sleeve with hexagon and protective cap = Lockable rotary knob with scale = ) Rotary knob with scale =7 ) H-key with Material No is included within the scope of supply ) Locating pin x 8 DIN EN ISO 875, Material No (separate order) Preferred types and standard components are highlighted in the RPS (Standard Price list). Preferred types (readily available) Type Material No. Type Material No. ZDB 6 VA-X/00V ZDB 6 VP-X/5V ZDB 6 VA-X/00V ZDB 6 VP-X/50V ZDB 6 VA-X/5V ZDB 6 VC-X/00V 00 ZDB 6 VB-X/00V ZDB 6 VC-X/5V 008 ZDB 6 VB-X/5V ZDB 6 VD-X/00V 007 ZDB 6 VP-X/00V ZDB 6 VD-X/00V 00 ZDB 6 VP-X/00V ZDB 6 VD-X/5V 0057 RK 5 75/0.0 /8 ZDB 6; ZDB 6

3 Type ZDB 6 VA... Type ZDB 6 VB... P A B T P A B T Type ZDB 6 VP... P A B T 0 Type ZDB 6 VC... Type ZDB 6 VD... P A B T P A B T Function, section Pressure relief valves types ZDB und ZDB are pilot operated and are of sandwich plate design. They are used to limit the pressure within a hydraulic system. They basically consist of the housing (7), together with one or two pressure relief valve cartridges. The system pressure is set by means of adjustment element (). At rest, the valve is closed. Pressure in port A acts on the spool (). At the same time pressure passes through orifice () on to the spring loaded side of spool () and via orifice () to the pilot poppet (6). If the pressure in port A rises above the value set on spring (5), the pilot poppet (6) opens. Fluid can now flow from the spring loaded side of the spool (), then via orifice (), and channel (8) into port T. The resulting pressure drop then moves the spool () thereby opening the connection A to T, while maintaining the pressure set at spring (5). Pilot oil return from the two spring chambers is taken externally via port T. Type ZDB 6 VA A T P B A T P B ZDB 6; ZDB 6 /8 RK 5 75/0.0

4 General Weight Type ZDB 6 kg Approx. Type ZDB 6 kg Approx.. Hydraulic Pressure fluid Mineral oil (HL, HLP) to DIN 5 5; Fast bio-degradable pressure fluids to VDMA 568 (also see RE 90 ); HETG (rape seed oil); HEPG (polyglycols); HEES (synthetic ester); other pressure fluids on request Pressure fluid temperature range C Viscosity range mm /s Degree of contamination Maximum permissible degree of contamination of the pressure fluid is to NAS β 68 class 9. We therefore recommend a filter with a minimum retention rate of ß Maximum operating pressure bar 5 Maximum settable pressure bar 50; 00; 00; 5 Maximum flow L/min 60 Characteristic ϑ curves (measured with HLP6 and ϑ oil = 0 C ± 5 C) p E q V characteristic curves p E min q V characteristic curves Settable pressure in bar Minimum settable pressure in bar Flow in L/min Flow in L/min VD (A to B) VA VB, VC VP, VD The characteristic curves are valid for an outlet pressure = zero over the entire flow range! RK 5 75/0.0 /8 ZDB 6; ZDB 6

5 ,5 6,5 Ø ,5 0,5 8 T 5 A B,5,5 P 9 8,5 x Ø 5, 6 Name plate Adjustment element "" Adjustment element "" Adjustment element "" 5 Adjustment element "7" 6 Space required to remove the key 7 Valve fixing screw holes 8 Locknut A/F 9 Hexagon 0A/F 0 R rings 9.8 x.5 x.78 for ports A, B, P, T Hexagon A/F tightening torque M A = 50 Nm Porting pattern to ISO 0 and CETOP RP H, with Valve fixing screws M5 DIN 9-0.9, Tightening torque M A = 8.9 Nm, must be ordered separately. 0,0/00mm R max Required surface finish of mating piece ZDB 6; ZDB 6 5/8 RK 5 75/0.0

6 ,5, Ø ,5,5,5 T 8,5 A B,5 5 P x Ø 5, 56 9 Name plate Adjustment element "" Adjustment element "" Adjustment element "" 5 Adjustment element "7" 6 Space required to remove the key 7 Valve fixing screw holes 8 Locknut A/F 9 Hexagon 0A/F 0 R rings 9.8 x.5 x.78 for ports A, B, P, T Hexagon A/F tightening torque M A = 50 Nm Porting pattern to ISO 0 and CETOP RP H, with locating pin hole, Ø x 5 mm deep for locating pin Ø x 8 mm DIN EN ISO 875, Material No (separate order) Porting pattern to ISO 0 and CETOP RP H, with locating pin hole, Ø x mm deep Valve fixing screws M5 DIN 9-0.9, Tightening torque M A = 8.9 Nm, must be ordered separately. 0,0/00mm R max Required surface finish of mating piece RK 5 75/0.0 6/8 ZDB 6; ZDB 6

7 Ø x Ø 5, 5 6,5 5 A P T B, , Name plate Adjustment element "" Adjustment element "" Adjustment element "" 5 Adjustment element "7" 6 Space required to remove the key 7 Valve fixing screw holes 8 Locknut A/F 9 Hexagon 0A/F 0 R rings 9.8 x.5 x.78 for ports A, B, P, T Hexagon A/F tightening torque M A = 50 Nm Porting pattern to ISO 0 and CETOP RP H, with locating pin hole, Ø x 5 mm deep for locating pin Ø x 8 mm DIN EN ISO 875, Material No ( d ) Valve fixing screws M5 DIN 9-0.9, Tightening torques M A = 8.9 Nm, must be ordered separately. 0,0/00mm R max Required surface finish of mating piece ZDB 6; ZDB 6 7/8 RK 5 75/0.0

8 Bosch Rexroth AG Industrial Hydraulics D-978 Lohr am Main Zum Eisengießer D-9786 Lohr am Main Telefon / 8-0 Telefax / 8-58 Telex documentation@boschrexroth.de Internet RK 5 75/0.0 8/8 ZDB 6; ZDB 6

RC /07.12 RC / /6 2 3 / CA-08A-2N 2 CA-10A-2N 2 CA-12A-2N 2 CA-16A-2N 2 CA-20A-2N CA-08A-3N 4 CA-10A-3N 4 CA-12A-3N

RC /07.12 RC / /6 2 3 / CA-08A-2N 2 CA-10A-2N 2 CA-12A-2N 2 CA-16A-2N 2 CA-20A-2N CA-08A-3N 4 CA-10A-3N 4 CA-12A-3N RC 18325-70/07.12 RC 18325-70/02.10 1/6 2 3 / 3 4 2 CA-08A-2N 2 CA-10A-2N 2 CA-12A-2N 2 CA-16A-2N 2 CA-20A-2N 2 2 3 CA-08A-3N 4 CA-10A-3N 4 CA-12A-3N 4 CA-16A-3N 4 CA-20A-3N 4 4 3 CA-08A-3C 3 CA-10A-3C