2014.07.18 주간 주요베트남비즈니스정보 Contents I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 베트남기업동향 II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 베트남사무소
I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 롯데건설, 7020 만달러규모베트남고속도로수주 베트남, 삼성디스플레이 유치에인프라비용지원 눈길 SGI 서울보증, 베트남에한국형보증보험제도수출 한국 베트남노선신규취항등잇따라 한화생명, 베트남에사랑의집짓기완공식가져 베트남, 2건의한국 ODA 차관계약체결 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 세계은행, 베트남에국제개발원조 40 억달러제공 베트남, FDI유치에주력경제구 공업단지에 100억달러목표 외국인투자자들의이목을끄는베트남의빠른호텔산업성장 베트남기업동향 베트남 Vinatex 신규주식공개 (IPO), 2 개월연기 중앙은행총재올해금융부문 10% 이상성장예상 II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 베트남상반기수출 14.9% 증가, 경기회복에활기를띠며 3년연속무역흑자 베트남유망투자분야, 소매 식품등 해외의류업체들, 베트남 TPP 참여로투자촉진기대 베트남철강시장전망 2030년까지호찌민시지역건설계획 냐짱 (Nha Trang) 시베트남최초국제요트항건설 베트남공공투자법개정안국회통과 III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 2
I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 롯데건설, 7020 만달러규모베트남고속도로수주 롯데건설은베트남에서 7020 만달러 ( 한화 720 억원 ) 규모의고속도로공사를수주함 23 일롯데건설에따르면이번에수주한베트남도로공사가발주한다낭-꽝아이고속도로공사는하노이에서호치민까지연결되는남북고속도로의일부구간으로제 3 의도시인다낭시와꽝아이주를잇는총연장약 140 km의신규고속도로를건설하는사업임 이고속도로에서롯데건설은국제부흥개발은행 (IBRD) 를재원으로하는 5 개공구중 4 공구 (14.6 km ) 공사를 2013 년말수주했고, 이번에왕복 4 차선연장 16.5 km의 1 공구구간을연이어수주했다. 완공에는착공이후 36 개월이소요될예정임 이번고속도로공사는베트남최고의종합건설회사인 CC1 사와공동수주함으로써롯데건설은현지업체의역량을공유해앞으로계획돼있는베트남인프라공사수주에도적극적으로참여할예정임 롯데건설관계자는 " 베트남고속도로와랜드마크공사실적을통해베트남을동남아시아지역진출의전략적거점으로구축하게됐다 " 며 " 이번공사들을성공적으로수행해해외인프라공사수주에적극나서겠다 " 고밝힘 한편롯데건설은베트남수도하노이에서랜드마크가될 65 층규모의대형주상복합빌딩인롯데센터하노이의완공을앞두고있으며, 베트남북부라오까이지역에총연장 66 km의철도개량공사를시공중에있음 * 출처 : Vietnamlife.co.kr, 07.12 베트남, 삼성디스플레이 유치에인프라비용지원 눈길 베트남지방정부가삼성디스플레이를유치하면서인력훈련비와토지사용료등 인프라비용을지원한것으로나타났다. 베트남은삼성디스플레이를유치하면서법인세 감면과세제혜택을제공하기로한바있음 3
13 일베트남언론에따르면베트남북부박닝성당국은관할옌퐁공단에삼성디스플레이를유치하기위해약 3000 억동 ( 약 144 억 3000 만원 ) 규모의지원책을제시한것으로밝혀짐 지원책에는삼성디스플레이가입주할공단부지사용료의 50% 에해당하는 2870 억동 ( 약 138 억 470 만원 ) 이포함됨 또베트남은삼성디스플레이가향후채용할직원 8000 명에대해서도 1 인당 150 만동 ( 약 7 만 2150 원 ) 범위안에서직업훈련비를지원하기로함 이밖에삼성디스플레이는첫 4 년간법인세를전액면제받고이후 9 년간은 50% 감면혜택을적용받음 한편, 삼성디스플레이는이달말 10 억달러를들여옌퐁공단부지에휴대전화모듈공장을짓는공사에착수할예정임 * 출처 : Etoday.co.kr, 07.13 SGI 서울보증, 베트남에한국형보증보험제도수출 "8 월영업허가후 2 천 800 여한국업체대상보증서비스 " 한국형보증보험제도가동남아시아의신흥개도국베트남에본격적으로수출됨. 14 일관련업계에따르면베트남재무부는최근보험업법시행령을개정해보증보험제도도입을위한법적근거를마련함 이에따라 SGI 서울보증은관계법시행령이발효되는다음달영업허가를받아베트남내 2 천 800 여한국업체들을위한보증서비스에나설예정임 SGI 서울보증은이를위해업체들을대상으로보증수요를사전조사, 이행보증과신원보증, 물품대금지급보증등다양한보증상품을마련하는한편베트남에진출한국내금융기관등과제휴해베트남시장에맞는특화상품을개발하고있음 또한국기업들을상대로이행보증영업을강화하고이어베트남투자개발은행 (BIDV) 등현지금융기관과의제휴를통해할부보증, 신원보증, 신용보험시장등을선점할계획임 이업체는일단한국업체들을중심으로보증보험서비스를제공하고이어시장상황을보아가며영업대상을베트남업체들로확대할방침임 4
SGI 서울보증관계자는 " 베트남에진출한한국업체들은그동안보증서가필요할때마다은행에현금을담보로예치해야하는불편을겪어왔다 " 면서그러나보증보험도입을계기로그런불편을겪지않아도된다고말함 이에앞서 SGI 서울보증은한국형보증보험제도의수출을위해베트남정부관리들을여러차례한국으로초청, 보증보험의역할과필요성을설명하는등제도도입을측면지원해옴 특히김병기 SGI 서울보증사장은지난해 9 월박근혜대통령의베트남국빈방문시경제사절단에참가하는등여러차례베트남을방문해보증보험제도도입을요청함 * 출처 : Yonhapnews, 07.14 한국 베트남노선신규취항등잇따라 베트남의저가항공사비엣젯이 16 일부터인천 다낭노선을취항하는데이어대한항공이인천 나짱노선의정기편운항을추진하는등양국을오가는항공편이급증세를보이고있음 14 일관련업계와베트남언론에따르면비엣젯은 16 일인천 다낭노선에취항하고이어 24 일에는인천 하노이노선에도정식취항할예정임 비엣젯은이를위해베트남민항청 (CAAV) 에운항계획신고절차를마무리하는등신규운항에필요한제반요건을모두마친상태임. 한국의관련업체들과도정비등운항에필요한각종계약을체결함 비엣젯은애초 5 월한국노선에취항할예정이었으나준비작업이지연되는바람에정식취항이미뤄져옴 대한항공은최근전세기로부정기운항하는인천 나짱노선에정기편을띄우는방안을검토하고있음 대한항공은이곳공항의활주로사용문제등을놓고베트남당국과협의를벌이는것으로알려짐 베트남남부의대표적인휴양지나짱은러시아등유럽인관광객들이선호하는관광명소이지만최근들어서는한국관광객들의방문도꾸준히늘어나고있음 5
대한항공은최근남부끼엔장성의신흥관광명소푸꾸옥으로향하는한국여행객들의편의를위해베트남항공항공편을이용할수있도록하는계약도체결했다. 한편, 푸꾸옥인민위원회는대한항공이현지에실사단을파견하는등정기운항을타진했다고공개했으나, 대한항공측은이를부인함 이에앞서일간지뚜오이쩨는푸꾸옥관리들의말을인용해대한항공이빈펄호텔단지가가동에들어가는내년말현지에직항편을띄울것이라고보도한바있음 * 출처 : Yonhapnews, 07.14 한화생명, 베트남에사랑의집짓기완공식가져 한화 (26,800 원 200 0.75%) 생명 (6,390 원 40-0.62%) 은지난 15 일베트남롱안성에서 사랑의집짓기 완공식을가졌다고밝힘 이날완공식에는백종국한화생명베트남법인장, 베트남호치민총영사관김재천영사, 쩐후푸옥 (TRAN HUU PHUOC) 롱안성부성장등 80 여명이참가해한화생명의꾸준한사회공헌활동에감사를표하기도함 지난 3 월부터시작된집짓기가완료돼까마우, 끼엔장, 닥락, 빈딘, 롱안, 빈롱등 6 개성의저소득가정에사랑의집 40 채를전달함 2 년째시행되고있는 사랑의집짓기 사업을통해작년 93 채, 올해 40 채로총 133 채벽돌집을지어베트남의어려운이웃에게선물한것이다. 이사업의가장큰특징은민관협력사업으로진행했다는점이다. 베트남정부에서국유지를기증하고, 한화생명과초록우산어린이재단이함께참여함 또한한화생명은베트남소수민족의교육을돕기위해호아빈성에유치원도완공해기증했다. 작년초등학교신축에이어, 올해에는유치원과교육기자재를전달한것임 한화생명은생명보험업의특성을살려베트남에진출한한국기업중최초로건강보험증을전달해 1 만 422 명이의료혜택을받을수있도록지원하기도했다. 베트남은아직건강보험가입률이미흡해의료지원이절실한저소득가정의노약자와어린이들이충분한의료혜택을받지못하고있어지원한것임 백종국한화생명베트남법인장은 어려운이웃들에게따뜻한보금자리와자립의기반이될사랑의집과건강보험증을선물하게되어매우기쁘다 며 앞으로도 6
한화생명은지역사회와함께성장하는글로벌보험로사로서사회적책임을다하기위해 더욱노력하겠다 고밝힘 * 출처 : Etoday.co.kr, 07.16 베트남, 2 건의한국 ODA 차관계약체결 지난 7 월 9 일하노이에서베트남재정부와한국수출입은행은대외경제협력기금 (EDCF) 을통해 1 억 6200 만달러의규모로한국정부의공적개발원조 (ODA) 차관계약을체결함 이번차관계약의목적은흥하 (Hưng Hà) 교량건설프로젝트에 1 억 1700 만달러를제공하고, 하노이약학대학개발프로젝트에 4 천 500 만달러를제공하는것임 2 건의차관계약대출이자율은연간 0.1% 이고, 시혜기간 10 년을포함하여대출기간은 40 년임 2012 년 ~2015 년단계의기본협정에따라 12 억달러의범위내에서이번 2 건의차관계약이체결되기전에 7 개의차관계약이체결됨 이단계에서현재까지한국정부의공적개발원조에의한차관계약총금액은 5 억 1200 만달러에달함 이전 2008 년 ~2011 년단계에서한국은베트남의교통운송, 보건, 물공급, 하수도, 직업훈련등기초인프라프로젝트에 10 억달러를제공한바있음 한국으로부터지원받은대표적인프로젝트는밤꽁 (Vam Cong) 교량, 로데- 라액쏘이 (Le Te-Rach Soi) 고속도로, 트어티엔후에 (Thua Thien Hue) 종합병원등임 한국의지원에의해진행된프로젝트중다수는이미프로젝트가완성되어효과적으로운영되고있음 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.15 7
외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 세계은행, 베트남에국제개발원조 40 억달러제공 세계은행이베트남에 40 억달러에가까운국제개발원조 (IDA) 를지원키로함. 베트남을방문중인김용세계은행총재는 17 일쯔엉떤상베트남국가주석과만나올해부터 2017 년까지 38 억달러이상의 IDA 를베트남에지원할방침이라고밝힘 IDA 는전세계빈곤국을위한세계은행의원조프로그램으로수혜국의민관합작사업 (PPP) 을촉진하고고속성장을측면지원하는데집행됨 김총재는특히이번 IDA 가전세계에서두번째로많은규모라며교육프로그램과보건체계개선, 기후변화적응등을적극지원, 베트남의 1 인당국내총생산 (GDP) 을높이려는것이라고설명함 이에대해상주석은세계은행이그동안베트남의빈곤해소를위해지원한데대해감사의뜻을전함 상주석은베트남정부가국가경제와국영기업의구조조정, 인적자원의경쟁력강화등에초점을맞추고있다며지원을계속해달라고요청함 또베트남이기후변화에큰영향을받는지역적특성을고려, 재해예방과환경보호, 청정에너지와관련한각종프로그램과관련사업에관심을기울이고있다며최선의성과를이루기위한상호협력을강화하자고말함 * 출처 : Yonhapnews.com, 07.17 베트남, FDI 유치에주력경제구 공업단지에 100 억달러목표 베트남은경제구, 공단의외국직접투자 (FDI) 유치를강화하고있다. 베트남계획투자성은올해공업단지에 80 억달러, 경제구에 20 억달러합계 100 억달러의유치를목표로정했다고. 국영베트남 뉴스등이보도함 동성에의하면지난해베트남 FDI 실행액은전년대비 9.9% 증가의 115 억달러. 약 9 할이경제구와공단투자임 또경제구와공단에서생산된제품은금액기준으로동국의공업생산의 40%, 수출의 30% 에이르고있으며고용자수도 200 만명이넘는다고함 8
투자성의간부는최대도시호치민을중심으로남부나수도하노이가있는북부와비교해중부연안지방의경제구, 공단투자가부진하다고지적." 베트남사회경제발전을위해서는경제구와공단에충실을기하는게매우큰의미를가진다 " 라고말해투자유치의중요성을강조함 현재, 동국내에는 191 곳 ( 총 540 만 m) 의공업단지와, 98 곳 ( 이 270 만 m) 의경제구가가동또는기초공사등이진행중임 정부는올해또 20 만 ~25 만m2의공업단지조성을예정하고있어, 내년에걸쳐남쪽중부광가이 (Quảng Ngãi) 성에있는증구앗 (Dung Quất) 경제구와쥬라이 (Chu Lai) 경제구등의기초개발도서두르고있음 그러나최근미얀마와캄보디아등인접국과의투자유치를둘러싼경쟁도뜨겁다. 올해 1~6 월의베트남 FDI 실행액은전년동기대비 0.9% 증가의 57 억 5000 만달러, 신청금액은이 6.8% 줄어든 48 억 6000 만달러에그침 유엔공업개발기관과베트남의계획투자성이공동으로실시한조사에따르면, 동국에진출한외국기업의상당수는베트남추가투자를실시하는경우에중시하는점으로서우대조치보다는인프라확충과일관성있는법적구조의실현등을들고있음 앞으로베트남이인건비로우위에서는인근국가와의경쟁에이겨, 투자유치를성공시켜나가려면투자환경전반에걸친개선, 정비가필요할것같다고함 * 출처 : Vinahanin.com, 07.13 외국인투자자들의이목을끄는베트남의빠른호텔산업성장 최근공개된자료에따르면지난 3 년간베트남호텔들의객실이용률이 7-8% 증가함 이에따라앞으로의전망에대한긍정적인의견중하나는오늘날베트남경제전망이개선되는중이기때문에앞으로호텔산업이더욱활성화될것이라는점임 현재외국인바이어들은홍콩, 싱가포르, 도쿄이외의동남아시아국가에서앞으로호텔산업의가능성을찾는데에주의를기울이는중인데그중에서도특히수도하노이, 주요경제도시호치민을비롯하여베트남이주목받고있음 9
아시아태평양 CBRE 호텔전무 Robert McIntosh 에따르면시잔 3 년에걸쳐베트남으로의외국인관광객수는지속적으로증가했다고함 그는태국이현재겪고있는정치적혼란이베트남에게긍정적인요소로작용한부분이있다고밝힘 베트남내외국인관광객수증가와함께베트남호텔객실이용률또한지난 3 년에걸쳐전반적으로성장했는데호치민과하노이의객실이용률은점차자카르타와쿠알라룸푸르등의주요관고아도시의호텔객실이용률과가까워지고있음 * 출처 : Lifeplaza, 07.11 베트남기업동향 베트남 Vinatex 신규주식공개 (IPO), 2 개월연기 베트남섬유공단 (Vinatex) 는투자자들에회사운영의조사에시간을주기위해신규주식공개 (IPO) 의기일을 2 개월연기한다고발표함 올해 6 월정부총리의승인을받아신규주식공개 (IPO) 형식으로최초일반공개하겠다고밝혀, 7 월 2 일에하노이, 7 월 4 일에호치민시에서 "Vinatex 주식투자기회 " 라는주제의세미나를 2 회개최함 2 번의세미나를통하여투자가들과의교류와반응을투자자체및투자결정을실시하는프로세스를이해하고평가하는데, 기간이충분치않다고판단됨 투자자들에게 Vinatex 주식투자에대해평가하고상세사항을검토할시간을주기위해 Vinatex 운영위원회와정부총리는 2014 년 9 월 22 일까지입찰기간을연기하기로합의함 이에따라새로운차입기일은 9 월 12 일, 입찰일은 9 월 22 일로된다고동사는발표함 * 출처 : Vinahanin.com, 07.17 10
중앙은행총재올해금융부문 10% 이상성장예상 지난 7 월 9 일하노이에서베트남중앙은행은올해상반기활동보고와남은하반기금융부문의역할에대한회의를개최함 이번발표에서응웬반빙 (Nguyễn Văn Bình) 중앙은행총재는올해상반기금융이성장했다고는하지만겨우 3.52% 성장에그쳤다고함 하지만시장규칙성때문에남은하반기금융시장은상반기보다두배로성장할것이라고예상함 이규칙에따르면하반기에금융부문은 7% 성장할것이고, 올해전체로는 10% 성장할것이라고설명함 그러면서도총재는올해하반기의가장이슈가되는문제는금융부문의성장이여전히낮은수준이라는점을인정함. 따라서하반기기간중중앙은행은정책을융통성있게시행해야함을상기시킴 총재는금융자본이시장에유통하기위한거시적인정책을실행하기위해서는시간이필요하며, 계속해서악성부채해결, 총수요증가, 금융시장지원정책, 기업의상품소비판로개척, 예산부족문제해결, 담보재산과관련한문제해결등을매듭지어야한다고말함 악성부채문제해결이다소더디게진행되고있음을인정하면서도그이유중하나로법률과의식이함께완성되기위해서는다소시간이필요함을역설함. 앞으로연말까지악성부채계좌를처리하고, 위기관리에역점을둘것임을강조함 현재베트남자산관리공사 (VAMC) 는 50 조동의악성부채를매입하였으며, 올해에 70-100 조동을더매입할계획임 그러나총재에따르면악성부채를매입하는일도중요하지만이미매입한악성부채계좌를처리하고관리하는일이더중요한일이라고설명함 이번회의에서응웬반빙총재는 현재까지소규모부실은행들을정리하였지만, 올해하반기에는본격적으로대형주식상업은행들을정리할것 이라고강조함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.15 11
II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 베트남상반기수출 14.9% 증가, 경기회복에활기를띠며 3 년연속무역흑자 베트남수출이호조세이다. 동국의상공성에따르면올해는수출액에서수입액을뺀무역수지가 5 억달러의흑자가될것으로예측하고있음 동국은 2012 년에 19 년만의무역흑자를달성했고지난해에는 2 년연속흑자를냈다. 베트남경제는회복조짐이보이는가운데수출증가로더욱힘을받아기대를걸고있다고국영베트남 뉴스등이보도함 동성에의하면올해수출액은전년대비 10.6% 증가의 1460 억달러, 수입은 10.2% 증가의 1455 억달러로전망됨 올해상반기 (1~6 월 ) 수출액은전년동기대비 14.9% 증가의 708 억 8000 만달러로연간목표의 48% 에해당한다. 그중외국계기업의수출액 ( 원유를제외 ) 이 17% 증가로전체의 6 할이상을차지한다. 또베트남기업의수출액도 11.5% 성장함 상공성의간부는주요수출품목들이자원으로부터휴대전화나봉제품등의가공품으로전환하고있다며동국의수출구조가변화하고있다고해석함 상기의가공품수출액은 509 억달러로전체의 72% 로전년동기와비교해서 16 포인트증가하고있음 한편, 상반기의수입액은전년동기대비 11% 증가의 695 억달러로무역수지는 13 억 8000 만달러흑자임 전체적으로무역흑자가이어지고있지만우려되는것이중국과의무역적자의확대임 상기의대중무역적자는 10.1% 증가의 130 억 5700 만달러로늘어난것에서대중국의존도가높은휴대전화용부품등의수입감소가향후의과제임 * 출처 : Vinahanin.com, 07.17 베트남유망투자분야, 소매 식품등 그랜트톰슨베트남사가공표한민간투자에관한보고서에따르면, 51% 의민간 투자가가향후 12 개월베트남은주변지역각국과비교해매력적인투자처라고응답함 12
케네스앳킨슨회장에따르면베트남경제는다양한시련에직면하고있지만, 거시경제안정이개선되고경제는회복기조에있다. 합병 매수 (M&A) 을통해외국자본이계속베트남에유입될것으로예상되고있음 향후 12 개월안에투자를늘릴생각이있는것이 51%, 현상유지 32% 로그중소매식품 음료시장에가장관심을받고있다. 인구 9,000 만엔이라는큰시장에서소득이향상되고있고. 그외, 특히 M&A 에서부동산도주목받고있음 또한보고서에따르면, 향후 12 개월베트남경제에대해비관적인견해를보이는외국민간투자가는 48% 로나타남 * 출처 : Vinahanin.com, 07.17 해외의류업체들, 베트남 TPP 참여로투자촉진기대 베트남의환태평양경제동반자협정 (TPP) 참여에있어서그것에의해초래되는잠재적인이익을추구하여, 베트남섬유 의료부문해외투자가급증하고있음 " 재정시보 ( 財政時報 )" 지는중국본토홍콩, 대만, 일본, 미국, 한국등의기업은이미이부문에고액의투자를하고있다고보도함 TPP 에가입함으로써가장혜택을받는산업은섬유 의류부문이라고한다. 예를들면원자재를자국내또는 TPP 회원국에서조달했을경우, 이들원자재에서제조된제품이회원국에수출될때에는관세가들지않는다. 베트남섬유협회 (VITAS) 부회장 Le Tien Truong 에따르면동국의섬유 의류수출에있어서는그수출의약 60% 가 TPP 회원국임 또애널리스트들은베트남이 TPP 에참가함으로써베트남산의류의평균세율이현행 17~18% 부터비과세가되지않을까전망하고있음 이것이현실이되면 2013 년에 86 억미국달러였다대미수출액은 2020 년에는 3 배의 200 억미달러까지이를가능성이있음 현재많은해외기업들이베트남의섬유 의류산업에투자를하고있으며이부문에투자에점점관심이높아지고있음 13
한국 Dong-IL 사는금년 6 월동나이성의 Long Thanh 지구에 5,200 만미달러규모의제사공장건설을시작함. 이공장은 2015 년중반의가동을목표로하고있어연간섬유생산능력은 9000t 을보고있음 한편, 호치민시에서는대만 Sheico 그룹산하의 Forever Glorious 사가고급운동복염직과제조하는 5000 만미달러규모의생산체인을설립하겠다고발표함 또시당국은올해 3 월중국 Shenzhou International 사산하 Gain Lucky 사에투자허가서를발행했으며패션디자인과의류생산하고 1 억 4000 만미달러규모의산업복합시설의건설을허가했다. 이회사는나이키, 아디다스, 퓨마등대기업브랜드제품의제조를실시하고있음 이어 3 월에는홍콩의 Esqual 그룹이베트남북부호아빈성에 2500 만미달러규모의의료품공장을준공함 또한베트남북부남딘성은얼마전중국의장쑤유륜방직집단 ( 江蘇裕綸紡織集団 ) 에대해투자허가서를발행하고동성 Bao Minh 공단에 6800 만미달러규모의염직과제사를실시하는공장건설을허가함 새로운투자이외이미투자한해외의의류업체또한그대부분이투자를늘려확대하고있음 베트남섬유협회 (VITAS) 부서기 Dang Phuong Dung 여사는섬유 의료부문에유입하는대량의해외투자에대해언급한후집중투자, 경험, 기술노동력등염직부문에서만성적으로계속되고있는문제에대해지적함 애널리스트들은섬유 의류산업의해외투자가증가하면서베트남정부는 TPP 협상을조속히정리하려하지않을까전망하고있으며 TPP 참가는이산업의발전에도움이될뿐만아니라관련산업이나, 나아가경제전체의발전을가져올가능성이있는명백한이점으로서고용창출등을꼽음 * 출처 : Vinahanin.com, 07.12 베트남철강시장전망 베트남상공부보고자료에의하면, 2014 년상반기국내철강시장은수요공급 측면에서모두성장세를실현함 14
연초 3 개월간꾸준히증가하던철강판매량은 4 월부터화물차량중량검사강화로인한운반비상승과주택건설수요부진에따라그성장속도가감소하였으나금년상반기 6 개월간철강의총판매량은전년동기대비증가를기록함 세부적으로조강판매량은약 140 만톤으로전년동기대비 2.9% 감소하였으나압연강판매량은 172 백만톤으로동기대비 25.4% 증가하였고형강과철근의판매량은 174 백만톤으로동기대비 7.4% 증가세를기록함 철강수입에있어철강품질관리강화에관한규정 (2013/12/31 일자, 44/TTLT- BCT-BKHCN 호통지 ) 발효일인 2014 년 6 월 1 일에즈음하여합금강수입량이급증세를기록하며 5 월의철강수입량은 4 월에대비 70% 증가하였고, 그중합금강의수입량은 4 월에대비 110% 증가를기록함 이러한수입증가세에 2014 년연초 5 개월간철강완제품의수입량은 432 백만톤에달하여동기대비 13.6% 증가하였고, 이중합금강의수입량은 174 백만톤에달하여동기대비 76.7% 증가함 상공부에따르면최근급증한철강수입은하반기의철강내수시장에영향을줄것이며향후우기로인한건설수요, 특히주민용주택건설수요부진과함께하반기철강판매량감소로나타날것을예상하였으며판매가격도하향안정으로예측함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.15 2030 년까지호찌민시지역건설계획 최근베트남총리는 2030 년까지의 ( 잠정 2050 년 ) 호찌민시지역건설계획개정업무를허가하는내용의결정서제 1065/QĐ-TTg 호를공포함 이에따르면, 호찌민시지역계획에포함된대상범위는전체호찌민시행정구역과빈증 (Bình Dương), 빈픅 (Bình Phước), 떠이닌 (Tây Ninh), 롱안 (Long An), 동나이 (Đồng Nai), 바리아-붕따우 (Bà Rịa-Vùng Tàu), 띤쟝 (Tiền Giang) 성등을포함한주위의 7 개성이라고했다. 전체면적은약 30,404km2 으로, 2013 년에집계된이지역인구수는 18,023 만명이라고함 결정서에따르면, 업무개정계획은그에관련된환경적인조건이나현상태등을분석및평가를요구한다고함 15
구체적으로환경조건을평가, 분석해야하며, 특히지리적으로세계와주변국가들속에서의경제적, 정치적위치를평가해야한다고함 잠재되어있는자원과사회조건을평가및분석하고, 경제적, 사회적발전과도시시스템및토지사용, 사회인프라시설, 기술인프라시설, 환경등에관한현상태또한평가해야한다고함 동시에기후변화와해수면상승, 홍수등의자연재해와같이지역공간에영향을주는작용들또한분석과평가를해야한다고함 뿐만아니라, 지난 2008 년에허가를받은호찌민시지역건설계획과관련분야계획등의시행과정, 환경조건, 지역발전상황, 계획진행업무등을평가할필요가있다고함 기획업무는또한각기능지역을경제발전구역으로나누어지역협력요구에응하고각지방성이가지고있는가능성을발휘하여남부지방경제중심지로서적합한지역으로만들어야한다고했다. 그중, 호찌민시는인근지역전체와위성도시들의핵심동력이되는도시라고함 농촌지역발전방향은자연환경과전통문화와적합해야하며생산조건과신농촌건설모형에따라야한다고함 첨단기술공업지역, 전문공업지역, 도시중심지역과근접해있는공업지역, 각지역의자연자원, 인적자원등의이점을효과적으로개발하고, 생태관광지특히, 껀져 (Cần Giờ) 숲, 남깟띠엔 (Cát Tiên) 숲, 동탑므이 (Đồng Tháp Mười) 범람지역과해안가및섬지역을지명하는방향으로개정한다고함 역사, 문화, 오락에대한국가관광중심지제출, 국내외여행편제출, 이와동시에농업, 임업, 수산업생산지역, 첨단기술농업지역, 전문농업도시, 숲보호지역, 기후변화에적응할수있는농수산물생산지역을형성해야한다고함 또한자연경관지역및특정생태지역보존사회인프라시스템과서비스지정방향을개정할것이라고했다. 이결정서는허가가된당일부터효력이발생함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.15 16
냐짱 (Nha Trang) 시베트남최초국제요트항건설 지난 7 월 7 일쫑디엠 (Trong Diem) 관광무역회사 ( 하노이시에본사를둠 ) 는카잉화 (Khánh Hòa) 성냐짱시빙화 (Vĩnh Hòa) 동에위치한냐짱만해변에안나마리나 (Ana Marina) 라는베트남최초국제요트항건설을착공함 이공사는터키의설계전문가가설계를맡아총투자금 3 천 9 백억동, 면적 89 헥타르에현대적인건축물과냐짱만의자연풍경이어울러져있는천혜의요트항임 냐짱시의새관광상품을만드는것외에도이번프로젝트로냐짱시가문화, 스포츠행사, 특히국제요트경주를개최할수있는조건을갖추게되었다. 또한베트남의요트팀들이세계요트클럽에참가할수있는환경을제공받게됨 냐짱시는 2004-2013 년사이에홍콩 냐짱국제요트대회를 5 번개최한곳이며, 베트남내에서요트대회가개최된두지역중하나임. 이요트항은 2016 년 4 월에완공될예정임 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 07.15 베트남공공투자법개정안국회통과 지난 18 일공공투자법개정안은현국회재적의원 447 명중 440 명의찬성표를얻어찬성률 88.35% 를기록하며국회에서통과됨 신공공투자법은 6 개항목과 108 개조항으로구성되어내년 1 월 1 일부터효과를발효될예정임 신공공투자법은공공투자자본관리, 공공투자, 공공권리, 공공책임에대한국가관리, 공공투자활동과관련있는기관, 단체, 개인의책임과의무사항에대해규정하고있음 공공투자법과관련해주목할만한사안은공적개발원조 (ODA) 사업과같은외국인투자사업부문에서대부분의투자자들이계약자선정혹은사업시행에있어각기상이한개별규정을적용하고있다는것임 예를들어, 일본국제협력기구 (JICA) 의일본 ODA 대출사업의경우사업규정에따라베트남은반드시일본인계약자를선정해야함 17
신공공투자법에서는베트남법률과베트남이서명한국제협정이상충할때에는국제협정이우선적용된다고규정하고있음. 신공공투자법은사업허가, 시행, 관리단계에서만적용된다고함 국외에서시행되는공공투자사업의경우베트남이서명한국제협정과베트남과당사국간맺은협정에따른규정이적용됨 국회상임위원회에서는공공투자법의일부조항을개정해보다실질적이고유연한사업시행규정안ㅇ을확립함 반면, 무엇보다효과적인사업관리체계개선을위해서는정부가신공공투자법의구체적시행방안을포함한시행령을발표해야할것임 지난 18 일건설법개정안은총 432 표중 397 표의찬성을얻어찬성율 79.72% 기록하며국회에서통과됨 신건설법개정안은현건설법의결점을보완해 10 개항목과 168 조항으로구성되었고보다효율적인사업시행을보장하기위해건설사업총책임자에게보다많은책임을부여할예정임 국회에서논의된또다른사안은주택법개정안으로외국인투자주택사업과부동산아업, 부동산시장의투명하고건전한발전을개고할우혜조건이중점적으로다뤄짐 신주택법개정안은현주택법의결점을보완해 13 개항목과 179 개조항으로구성될예정임 신주택법개정안에는사회약자혹은저소득계층을위한사회주택발전을위한체계방안뿐만아니라인센티브규정안도포함함 * 출처 : Lifeplaza, 07.11 18
III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 LIST OF PROJECTS CALLING FOR INVESTMENT DANANG CITY No. Projects Form of investment 1 Manufacturing of hi-tech products or hi-tech application products 2 Manufacturing of IT and telecom products; development of software; process of software (BPO); IT services; training services, green technology; Microelectronic, photovoltaic s, Nano technology, Bio technology 3 Development of technical infrastructure for Supporting Industry Area 100% foreign investment 100% foreign investment 100% foreign investment Available location Danang Hi-tech Park, Da Nang IT Park The area bordering IT Park and Hi-tech Park, Area As required by investors As required by investors 167 ha 4 Commercial and shopping center serving tourists 100% foreign investment Land lots at Vo Van Kiet roundabouts From 5.000 m 2 to 13.000 m 2 5 Logistics center Joint venture with Danang Port). 6 Re-building Han Market 7 Medical Diagnosis Center 8 International University 100% domestic or foreign investment 100% foreign investment 100% foreign investment Hoa Vang district. 20 ha Downtown area 5.801 m 2 Downtown area Ngu Hanh Son diistrict 1,5 ha 10 ha 19
9 Development of Tourist whalf 100% foreign investment Along Han river 20.982 m2 10 Beach resort 100% foreign investment Ngu Hanh Son district 10 ha 20