2017.01.20. 과편협원고편집위원회 이성욱 (leeso.lee@cgh.co.kr) 김연욱 (yeonwook.kim@gmail.com)
1. 기본목적 1) 연구자는논문을검색할때 Retraction, Erratum 을쉽게확인할수있어야함 2) 편집자는연구자가 Retraction, Erratum 을명확하게인식할수있게해야함 2. 출판물과데이터베이스처리의차이점 1) 인쇄된출판물을수정할수없지만, 데이터베이스는수정이가능함 2) 데이터베이스의경우 Notice와해당논문의링크 ( 연결고리 ) 를제공할수있음 3) 데이터베이스는접속권한 ( 유료 / 무료 ) 을설정할수있음 4) Full text XML, PDF, Pubreader 등출판버전이많아짐 3. 추가로고려할부분 1) 연구자입장에서과거인쇄물로만논문을보던것과비교하여확인이쉬울수있음 2) 편집자입장에서관련처리를해야할곳이많음 ( 처리의복잡성, 누락의위험성 ) 3) 원문을수정을할경우, 버전이다양해져서난립될수있음 각각의데이터베이스간에 Retraction/Erratum 정책이상이함 동일한데이터베이스안에서도정책에적용되지않는논문이상당수발견됨
4. 용어정리 1) XML( 데이터저장용 ) vs. HTML ( 화면출력용 ) 보통 XML 로자료를저장하고, HTML 로변환하여화면에출력함 2) Erratum vs. Corrigendum 대부분의데이터베이스는 Erratum 과 Corrigendum 을구분하지않음 3) 데이터베이스 vs. 학술지홈페이지 데이터베이스 : 여러학술관련자료를모아서초록, 인용, 원문정보를제공하는기록저장소 (Archive) 학술지홈페이지 : 각자발행하는논문을저장및유통하기위한 Journal Homepage
5. Retraction/Erratum Guideline 1) Retraction 고려사항 be linked to the retracted article wherever possible (i.e. in all electronic versions) clearly identify the retracted article (e.g. by including the title and authors in the retraction heading) be clearly identified as a retraction (i.e. distinct from other types of correction or comment) be published promptly to minimize harmful effects from misleading publications be freely available to all readers (i.e. not behind access barriers or available only to subscribers) state who is retracting the article state the reason(s) for retraction (to distinguish misconduct from honest error) avoid statements that are potentially defamatory or libellous COPE Retraction Guidelines (http://publicationethics.org/resources/guidelines)
2) Erratum 고려사항 What Should an Erratum Include? - The complete bibliographic information for the corrected article - An explanation of the error and the correction of the error What Should a Corrigendum Include? - The complete bibliographic information for the corrected article - Acknowledgement of the person who helped find the error(s) - Explanation of the correction, whether brief or extensive Brief errors can be mentioned along with the corrected form In the correction of an entire figure or table, only the erroneous parts need to be listed, along with a complete revised figure or table - Citation of any articles related to the correction, along with a standard reference list Jocelyn Graf. How to Write Errata, Corrigenda, and Retractions. The 5th Korean Council of Science Editors' Workshop. September 4-5, 2012
General Guidelines Be sure that the erratum or retraction is on a numbered page of the journal so that it can be properly cited and included in databases. If the journal includes a print edition, the erratum or retraction should be printed in a subsequent issue, not just included on the website. When an author finds the article electronically, the fact that the erratum or other notice exists should be clear in every location on the website: table of contents, abstract, full text, etc. In the electronic form, links should be available BOTH from the article to the erratum or retraction AND from the erratum or retraction back to the article. Even if the journal is not open access, the erratum or retraction should be freely accessible to the public. If the consequences of the error may cause serious harm (such as errors in drug dosages), the editor can contact the major databases to speed the process of correcting the database records. Jocelyn Graf. How to Write Errata, Corrigenda, and Retractions. The 5th Korean Council of Science Editors' Workshop. September 4-5, 2012
6. Retraction/Erratum 처리방법비교 항목 Retraction Erratum 1. 가능한모든버전의출판물에공지하였는가? - 학술지홈페이지, 데이터베이스, PDF 등 필요 필요 2. 부정적영향을막기위해즉시공지하였는가? 필요 필요 3. 무료로접속장벽없이모두볼수있는가? 필요 필요 4. Retraction/Erratum notice에서원문링크가있는가? 필요 필요 5. 원문에서 Reatraction/Erratum notice로링크가있는가? 필요 필요 6. 원문은수정할수있는가? 수정안함 (Retracted 워터마크표시 ) 수정안함 ( 약복용량, 법적명예훼손등특정한 경우만표기하고수정가능 ) 7. Crossmark 를통해확인이가능한가? 필요필요 기본적으로 Retraction 과 Erratum 의처리절차는유사함 각데이터베이스와학술지정책에따라서상이함
1. Crossmark 개요 1) The CrossMark update system is an optional service of Crossref, a not-for-profit trade association of scholarly publishers that facilitates reference linking and other sustainable cross-publisher services for the scholarly community. 2) CrossMark allows scholars to easily identify instances of documents that are being actively maintained by their publishers. The appearance of a CrossMark logo on a HTML, PDF or epub document indicates that the publisher is taking care of or stewarding it through any updates, corrections, retractions, or other changes. 3) The researcher simply clicks on the CrossMark logo to view status information about the document. If an update exists, the status information will include a Crossref DOI link to the updated document. 4) Crossmark Deposit Fee : $0.20 per item http://www.crossref.org/crossmark/index.html
2. Crossmark 화면 1) 업데이트가없는논문사례 ( 일반적인경우 ) PDF, HTML 화면 PDF HTML
1) 업데이트가없는논문사례 ( 일반적인경우 ) Crossmark 화면 Crossmark 기본화면 현재논문의상태업데이트의존재여부현재논문의 DOI 학술지의 Crossmark 관련정책저자정보 Funding data 등기타정보
2) Correction 이있는사례
3) Correction 후 Retraction 이결정된사례
3. Crossref XML 작성방법 1) DOI, Crossmark, Funding data 등의 Metadata는 Crossmark XML을통해업로드함 2) Crossmark를업데이트하는방법 Retracted Article의 Crossref XML을수정하는것이아님 Retraction Notice의 Crossref XML을작성하면, 자동으로 Metadata가연결됨 3) Crossref에서제공하는 update type addendum, clarification, correction, corrigendum, erratum, expression_of_concern, new_edition, new_version, partial_retraction, removal, retraction, withdrawal
1. 데이터베이스 1) Pubmed : 생명과학및생물의학주제에대한초록데이터베이스 ( 미국국립의학도서관, NLM) 2) Pubmed Central(PMC) : 바이오의학및생명공학분야원문데이터베이스 (NLM) 3) KoreaMed : 국내의학학술지영문초록데이터베이스 ( 대한의학학술지편집인협의회, 의편협 ) 4) KoreaMed Synapse : 국내의학학술지영문원문데이터베이스 ( 의편협 ) 5) Web of Science : SCIE, SSCI, A&HCI를검색할수있는인용데이터베이스 (Thomson Reuters, 유료 ) 6) KCI : 국내학술지및게재논문에대한각종학술정보의제공및인용빈도분석 ( 한국연구재단, NRF) 7) Korea Science : A Reference Linking Platform of Korea Journals in Science & Technology (KISTI) 8) NDSL : 논문 특허 보고서 동향 저널 / 프로시딩 연구자 연구기관등약 1억건이상의콘텐츠 (KISTI) 9) RISS : 국내도서관이소장하고있는자료의목록정보를통합제공 ( 한국교육학술정보원, KERIS) 10) Google Scholar : 구글이운용하는학술문서전용검색엔진 2. 학회지홈페이지 1) PLOS : 의약분야학술지출판사. 비영리기관으로서오픈액세스확산운동을이끌고있음 2) Hindawi : 400여개이상의 STM Journal을출판하는이집트의오픈액세스출판사 3) Nature(Springer) : 세계에서가장오래되었고저명하다고평가받는과학저널 ( 유료 ) 4) Lancet(Elsevier) : 세계에서가장오래되었고저명하다고평가받는의학저널 ( 유료 )
1. PubMed 개요 PubMed comprises more than 26 million citations for biomedical literature from MEDLINE, life science journals, and online books. Citations may include links to full-text content from PubMed Central and publisher web sites. 2. PubMed 검색방법 1) Pubmed 검색창에아래의키워드를통해서검색이가능함 Retraction in: hasretractionin (Retracted Article이검색 ) Retraction of: hasretractionof (Retraction notice가검색 ) Erratum in: haserratumin (Erratum 대상논문검색 ) Erratum for: haserratumfor (Erratum notice가검색 ) PubMed Help 에서검색에대한자세한내용확인가능함 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/nbk3827/#pubmedhelp.comment_correction_type
2) Pubmed Advanced Search 의 Publication Type 을구분하여검색가능함 Retraction of publication Retracted publication Published erratum
3. Retraction Notice 의사례 1) Retraction Notice 의제목은학술지마다다를수있음
2) 모든 Retraction Notice 는 Retraction of 를포함하며, Retracted Article 과의링크를제공함
4. Retracted Artcle 의사례 1) Retracted Article 검색목록 : Retraction in 을통해서 Retraction Notice 와의링크를제공함
2) Retracted Article : 상단에명확하게공지를하고, Retraction in 을통하여 Retraction notice 와의링크를제공함
5. Retraction 관련화면요약 1) 검색목록 2) Retraction notice 3) Retracted article
6. Erratum notice 의사례 1) Erratum notice 검색목록 : 각학술지마다논문제목이다를수있음
2) Erratum notice : Erratum 이적용되어야할논문을 Erratum for 로링크를제공함
7. Erratum 대상논문의사례 1) Erratum 대상논문검색목록 : Erratum in 을통해서 Erratum Notice 와의링크를제공함
2) Erratum 대상논문 : Erratum in 을통해서 Erratum Notice 와의링크를제공함
8. Erratum 관련화면요약 1) 검색목록 2) Erratum notice 3) Erratum 대상논문
1. PubMed Central (PMC) 개요 A free archive of biomedical and life sciences joliterature at the U.S. National Institutes of Health's National Library of Medicine (NIH/NLM). 4.1 Million Articles are archived in PMC. 2. PMC 검색방법 1) PMC Advanced Search 의 Filter 를구분하여검색가능함 retraction is retracted correction is corrected
3. Pubmed 와 PMC 의검색결과차이 1) 검색목록에서 Retraction 표기방법 - 데이터베이스에서정한규칙에근거하여각각의논문을분류함 PubMed: Retraction( 별도명기없음 ) vs Retraction in PMC: Retracts vs Retraction in
2) 검색목록에서 Retraction 표기방법 - 데이터베이스에서정한규칙에근거하여각각의논문을분류함 PubMed: Erratum notice( 별도명기없음 ) vs Erratum in PMC: Corrects vs Correction in
4. Retraction notice 사례 1) Retraction 의대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 Full text HTML PDF
5. Retracted article 사례 1) Retracted article 의 PDF 를삭제하고, Full text HTML 에는워터마크를표기하여확인할수있음 Full text HTML
6. Erratum notice 사례 1) Erratum 대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 ( 저자 / 소속연결번호가잘못되었음 ) Full text HTML PDF
7. Erratum 대상논문사례 1) Erratum 이있음을밝히고, 원문은수정하지않았음 ( 저자 / 소속연결번호를수정하지않았음 ) Full text HTML PDF 수정안함 수정안함 Pubreader
1. KoreaMed 개요 KoreaMed is established by the Korean Association of Medical Journal Editors(KAMJE) with support by Korean Academy of Medical Science, Health Technology Planning and Evaluation Board to have easy access to Korean Medical Journals. 2. 검색방법 1) KoreaMed 의 Limits 를클릭한후, Type 을선택하여검색할수있음
1. Retraction 사례 1) Retraction 의대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 (Pubmed 와동일한용어사용 ) 2. Erratum 사례 1) Erratum 의대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 (Pubmed 와동일한용어사용 )
1. Retraction notice 사례 1) Retraction의대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 Notice 논문의 Crossmark는대부분 Current이기때문에이후명기안함 2. Retracted Article 사례 1) Retraction notice 링크, Crossmark, Pubreader 처리, PDF 삭제. 3. Erratum notice 사례 1) Erratum 대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 ( 저자이름수정. Shirmohmmadi Shirmohammadi) 4. Erratum 대상논문사례 1) Erratum 이있음을밝히고, 원문은수정안함
1. Retraction notice 사례 1) Retraction 의대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 Full text HTML PDF
2. Retracted Article 사례 1) Retracted 명기, Crossmark 등록, PDF 워터마크처리완료됨 Crossmark : 표기 Full text HTML : 표기 PDF : 표기
3. Erratum notice 사례 1) Erratum 대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 (Funding section 내용수정 ) Full text HTML PDF
4. Erratum 대상논문사례 Crossmark : 표기됨 1) Erratum 이있음을밝히고, 원문은수정하지않음 Full text HTML : 표기됨 PDF : 표기없음 (Crossmark 를통한확인 ) 수정안함 수정안함
1. Retraction notice 사례 1) Retraction 의대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 Full text HTM PDF
2. Retracted Article 사례 1) Retracted 명기 ( 연결링크없음 ), Crossmark 없음, PDF 워터마크 Full text HTML PDF
3. Erratum notice 사례 1) Erratum 대상논문을링크하고, 관련된내용을확인할수있음 ( 소속 5번을 5,6번으로분리 ) Full text HTML PDF
4. Erratum 대상논문사례 1) Erratum 이있음을밝힘 ( 링크연결 ), 원문수정안함. Crossmark 없음. 상단의 DOI 를통해학술지홈페이지에접속하는경우에만 Erratum 을확인할수있음 Full text HTML : 표기됨 ( 무료 ) PDF : 수정안함 ( 유료 ) 수정안함 수정안함
데이터베이스별 Retraction/Erratum 처리방법 구분 Retraction Notic e 대상논문링크 원문제공 Notice 링크 Retracted Article Erratum Notice Erratum 대상논문 HTML PDF 대상논문링크 원문제공 Notice 링크 PDF HTML 원문수정 Cross mark 데이터베이스 Pubmed O - O 상단명기 - O - O - - - PMC O O O 워터마크 삭제 O O O O O X - KoreaMed O - O 상단명기 - O - O - - - Synapse O O O 상단명기 삭제 O O O O O X O Web of Science X ( 제목명기 ) - X ( 제목명기 ) 제목명기 - X ( 제목명기 ) - X ( 제목명기 ) - - - - PLOS O O O 상단명기워터마크 O O O O O X O Hindawi O O X 워터마크워터마크 O O O O O X - 학술지홈페이지 Nature (Springer) O O( 무료 ) O 상단명기 상단명기 ( 유료 ) O O( 무료 ) O O( 유료 ) O( 유료 ) O - Lancet (Elsevier) O O( 무료 ) O 워터마크워터마크 ( 무료 ) O O( 무료 ) O O( 유료 ) O( 유료 ) O 동일한데이터베이스내에서도모든논문이위의분류와일치하지는않음 Crossmark를점차적으로적용하는추세임 ( 데이터베이스는제외 ) Erratum의경우대부분수정을안하였지만, 대형상업출판사는수정하고내역을명기하였음 Google Scholar, KCI, Korea Science, NDSL, RISS : Retraction/Erratum을특별히고려하지않기때문에분석대상에서제외하였음
1. 기본목적 1) 연구자는논문을검색할때 Retraction, Erratum 을쉽게확인할수있어야함 2) 편집자는연구자가 Retraction, Erratum 을명확하게인식할수있게해야함 2. 연구자의검색방법 1) 홈페이지, PDF 에있는 Crossmark 를클릭한다. 2) DOI 를알고있는경우, Landing page 에접속하여 Notice 가있는지확인한다. 3) 데이터베이스를통해서검색하는경우, Retraction/Erratum 정보를제공하는지확인한다. Pubmed, PMC, Koreamed 등은 DB 화면에서직접확인가능함 관련정보확인불가 DB 는 1), 2) 번을사용해별도로확인을해야함 4) Erratum 의경우, 학술지홈페이지및데이터베이스정책에따라원본을수정하는곳과안하는곳이있다. Erratum notice 가있으면직접수정된부분을확인해야함 3. 편집자의처리방법 1) Retraction/Erratum 을규정에맞게작성하여학회지에포함하여출판한다. 2) Crossmark 에 Retraction/Erratum 을반영한다. (DOI XML 작성협력사 ) 3) DOI 가연결된학회지홈페이지에 Retraction/Erratum 을반영한다. (XML 제작또는홈페이지협력사 ) 4) PMC, KoreaMed 등각각의데이터베이스에수정사항을반영한다. (DB 업로드협력사 ) 편집자 ( 학회 ) 가 Retraction/Erratum 처리를누락하게된다면, 연구자가이를파악하는것은사실상불가능함
4. 데이터베이스 (Crossmark 포함 ) 대응방안 1) 데이터베이스에서정하는규칙에따라 Retraction과 Erratum을처리해야함 개별연구자또는학회의요청으로데이터수정및삭제는불가함 2) 건의는할수있으나, 각학회가원하는방식으로데이터베이스를수정할수는없음 3) 각각의데이터베이스의정책을준수하여, DB 자료업로드협력사와같이대응해야함 대부분미리정의된 XML File을통하여데이터베이스를업데이트함 5. 학회지홈페이지대응방안 1) 학회가정한규정과절차에따라서 Retraction/Erratum을처리하면됨 2) 학회지홈페이지는학회가원하는방향으로처리할수있음 3) 학회독자적인방식을따르기보다는사용자편의를고려한페이지구성필요함 모든것을완벽하게정리하기어렵다면, 제일중요한것은 Crossmark! 1) 학회지홈페이지와 PDF 에 Crossmark 버튼을만든다. 2) Crossmark 를통하여 update 를지속적으로관리한다.
감사합니다.