21 21-4 - 1 : 2 3 4 : 5 1 : 91-2 ( ) 4, ( ) 10 2 4, 1990 ( ) ( Korean musicology)
18 (review essay), 1 21 ( ) 5, (globalization), ( ) ( ), 4 21, 2 ),,, ( :, 1998), 21, 240-58 ), ( :, 1999) 44( )
21 ( ) 1 1996919-20,, 1, 2 1997 600 2 515-16, 1 2 19979 25-26 1 2 ) ( :, 1996) : < > ( ) ( )/ ; < > 1 () ( ) : () / ( Wu Wen- guang), 2 / (Luvsannorovyn Erdenechimeg), 3 ():, / ( Huang Hao-yin), 4 : () / ( Yamaguti Osamu), 5, / (Phong T Nguyen), 6 /, 7 /, 8 /, 9 /, 10 /, 11 / ) ( :, 1997) : < >/, < >/ ; < > 1 /, 2 / (Tokumaru Yosihiko), 3 / (Pham Thuan Thao); < > 1 : /, 2 (Nha Nhak): ( Tam Luan Cuu Chuyen), 3 ( Gagaku)/ ( Hyojo choshi Goshoraku no Kyu); < > 1 10 / (Oshio Satomi), 2 / (Yamaguti Osamu), 3 / (Terauchi Naoko; < > 1 /, 2 : / (Joseph Lam), 3 18 / (Siu Wah Yu); < > 1 : ( )/, 2 : (Ngu Doi Thuong) (Ngu Doi Ha)/ (Thuong Tran Than), 3 : ( )/ ) 2 ( :
18 3 199892-3, 1 3 924-25, 2, 4 2,, 1997,, ( ),, 1997) ) ( :, 1998) < > 1 /, 2 /, 3 /, 4 : /Shanta Serbjeet Singh, 5 /Piao Yong-guang( ), 6 : (), (), ()/Marumo Yuka( ), 7 /Christine Joy Loken Kim < > 1 : /, 2 /Han Xian-jie( ) ) 3 ( :, 1998), (1999) 44( )
21?,, 1 ( ) 1 ( ) 3 4 ( ) ( ) ( ) ( ) ) 1999911 ( ) 3, 4, ) 1998116-7 2,, 1997 2,
18,?, ( Westernn musicology) (Asian musicology), ( Chinese musicology) ( Japanese musicology), (Korean musicology) ( Indian musicology),, 21, ( ) 3, 4
21 4 The 4th International Conference on Asian Music The [Asian] 1 Buddhist Chant in its Cultural Context Content 1 / A History of Korean Pmp'ae by Kwon Oh-sung [Kwn O-sng] 2 / Pmp'ae: Styles and Singing of the Korean Buddhist Chant by Kim Eung-ki [Kim ng-gi] 3 - / Indian Budhist Chant: Dhrupad and Buddhist Carya by Ritwik Sanyal 4 / The Theories for the Origin of the Tibetan Buddhist Chant by Alice Egyed 5 / ( ) Buddhist Chant [Music] in Beijing by Tian Qing 6 / ( ) Mongolian Buddhist Chant by Zhamsu 7 - ( )/ ( ) Japanese Buddhist Chant, Shoomyoo [Shmy ] by Arai Koojun [Arai K jun] 1996 4,, ( ) ( ),, 21 ) ([ ]),,, [Asian] [Asian] 3,
18 3 4 ( ), ( : ) ( : ),, : The Buddhist Chant in its Cultural Context, The Asian Buddhist Chant in its Cultural Context (Content), ( ) (Dhrupad) (Shmy) ch'in() p'ansori( ) gagaku( ) ( ) ( ) 27 28
21,, ( ) (Park Il-woo) 45, - (McCune-Reischauer), 1 ( )Samgukyusa Samguk yusa, ( ) ( )Sariyong 'unggi Sari yngnggi, ( )Yi Nung-hwa Yi N ng-hwa 33, ( ) ( ) Yiptanggupbsullehaenggi(, ) written by Wnin Saint Chakag, ( ) (Wade-Gile System) Erh-shih-wu-shih, Akhak kwebm (Hepburn Kenky sha System), ), McCune-Reischauer System, ( :, 1982), 137-48; ( :, 1994), 175-83
18 ( ), ( )Nittguhjunrei gy ki Ennin, Jikaku Daishi 1 28 ( ) ( ) ( ) ( )() (), ( ) ( ),, ( ) ( ) ( ),, ( ), ) Edwin O Reischauer (trans by) ENIN'S DIARY: The Record of a Pilgrimage to China in Search of the Law (New York: The Ronald Press Co, 1955), p vii,, (1999) 44( ) ) 1 199472-3, /, /, /, 6 / (Robert C Provine), /, / ( ), /, /, /, /, 10 1998116-7 2 1 : 21 /, 2, / (Nathan Hesselink), 3 /, 4 /, 5 /, 6 /, 7 19 / ( ), 8 / ( ), 9 /, 10 /, 10
21,, ( ) ( ),, 2000 5 13 ( ),,,,, 1 2,,,
18, 1),, ( :, 1956), 13-57 ( :, 1957), 251-91, : ( :, 1965), 2 ( :, 1967), 337-56 ( ) ( ) ( ) : :, ( ) 2),, ( :, 1930), 67, 18-23; 68, 27-32 ; 69, 19-26; 70, 19-25; 72, 27-32 6 ( :, 1994), 5156-86 (13-26): : 1980-89 1, 2),, ( : (), ), ( :, 1981), 92(525), 96(550) ),, 67(359) ), (1980-89), (1992), 8, 243-73; 9(1992), 277-94; 10(1993), 267-90; 12(1994), 303-338; 13(1994), 269-332
21 1987), 2, 81-112 ( originality) (logicality) ( accuracy) ( verification) ( readability) ( objectivity), 1, 1, 5 4,,, 1,, ),, 31-34 ) 1970, 647-704( ) 1980-90 ( :, 1989), 279-389(, ); ( :, 1998), 291-414( ) ), ( :, 1996) 8, 281-98; 3, (1997), 9, 309-330;, ( :, 1995) 30, 123-40;, (1998), 41, 265-88;, ( :, 1999), 17, 239-56;, (1999), 42, 227-38;, (1999), 22, 215-45;, (1999), 44
18 2000 5, 4 : 5 1960 ( ) ( 1916-1991) ( ) ( ) (Korean musicology) ( ) (review essay) ( ) 4 :,, 5 ( )
21,,,,, 1, 5 ( ) ( ), ( ) 100 20 ( ) ( ) ( ) ),, ( :, 1993), 6