해외주요검색엔진대상한국관광검색어트렌드분석 218. 9.
1,4, 1,2, 1,, 8, 6, 4, 2, 1, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 3
4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 1,2, 1,, 8, 6, 4, 2, 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 4
3, 25, 2, 15, 1, 5, 18, 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 5
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 6
18, 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 1, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 7
8
각어권별 217년월별키워드검색량 Top 5 키워드및전년대비증감 각어권별 217년월별키워드검색량 Top 1 키워드의 3개년트렌드 - 키워드별 3개년추이비교 - 급변동시기의원인을뉴스, 소셜미디어및트렌드분석툴 (Brand24, Google Trends 등 ) 에서활용가능한자료를통해추가적으로분석 급변동키워드 - 급변동키워드추출방법 : 217년전체평균대비월별변화율이 9% 이상인키워드선별 월별변화율 (%) = ( 전월검색량-금월검색량 ) (217년평균검색량 ) 급변동키워드의수가 15개를넘는경우, 평균검색량 (5천이상 ) 으로 2차필터링작업을시행 - 다만스페인어의경우선정된키워드중에월별변화량이 9% 를넘는키워드없음 - 급변동기간에대하여뉴스, 소셜미디어리서치등을통한증감분석 독일어, 프랑스어, 스페인어, 러시아어키워드의경우검색량이저조하여유의미한데이터의추출이어려우므로검색량 Top1 키워드와급변동키워드에대한분석을진행하지않음 국가별키워드 - 어권별키워드와별도로국가별월평균검색량상위 1개키워드분석 - 국가별키워드의경우한류스타 ( 가수, 배우등 ) 키워드월평균검색량상위 1개를추가적으로분석 9
영어
1 korea 한국 1,962,917 2 kbs KBS( 방송사 ) 977,667 3 taekwondo 태권도 735,5 4 train to busan 부산행기차 576,167 5 korean drama 한국드라마 546,917 6 kimchi 김치 541,667 7 seoul 서울 364,917 8 boys over flowers 꽃보다남자 342,583 9 korean movies 한국영화 287,25 1 bibimbap 비빔밥 238,5 11 lotte 롯데 221,167 12 3ce 3CE ( 쓰리컨셉아이즈, 화장품브랜드 ) 196,5 13 megabox 메가박스 174,917 14 seoul weather 서울날씨 172, 15 my love from the star 별에서온그대 165,667 16 korean food 한국음식 147,917 17 learn korean 한국어배우기 138,333 18 ddp DDP( 동대문디자인플라자 ) 135,833 19 dmz DMZ 133,5 2 olympics 218 올림픽 218 118,667 21 dream high 드림하이 116,78 22 busan 부산 18,833 23 pyeongchang 평창 17,583 24 hangul 한글 16,75 25 gangnam 강남 97,75 11
26 ktx KTX 94, 27 jeju island 제주도 78,375 28 korean language 한국언어 78,125 29 lotte mart 롯데마트 75,625 3 princess hours 궁 75,292 31 kto KTO 74,5 32 gochujang 고추장 69,5 33 tteokbokki 떡볶이 66,583 34 annyeonghaseyo 안녕하세요 66,125 35 korea map 한국지도 63, 36 sulwhasoo 설화수 6,5 37 emart 이마트 58,667 38 hanbok 한복 58,375 39 common ground 커먼그라운드 57,958 4 spao 스파오 ( 의류브랜드 ) 52,792 41 korean names 한국이름 5,583 42 south korea population 남한인구 49,275 43 jumong 주몽 49,25 44 korean fashion 한국패션 48, 45 incheon airport 인천공항 45,917 46 jeju 제주 45,883 47 holika holika 홀리카홀리카 ( 화장품브랜드 ) 45,75 48 lotte world 롯데월드 45,3 49 bingsu 빙수 44,683 5 seoul station 서울역 44,68 12
Korea ( 한국 ) 매년검색량증가추세였으며, 3,5, 3,, 2,5, 2,, 1,5, 1,, 5, 특히 217년봄 가을특히증가 4월의경우 North Korea( 북한 ) 의선전포고와관련된내용이, 9월의경우핵실험관련내용이뉴스검색결과에주로노출 1,6, 1,4, 1,2, 1,, 8, 6, 4, 2, KBS (KBS 방송사 ) 매년연말각종연예대상관련프로그램검색으로인하여검색량이다소증가하는것으로보임 1,6, 1,4, 1,2, 1,, 8, 6, 4, 2, Taekwondo ( 태권도 ) 태권도관련국제적경기가있 었던 216 년 8 월을제외, 매월 거의비슷한검색량을기록 6,, 5,, 4,, 3,, 2,, 1,, Train to busan ( 부산행기차 ) 216년영화 부산행 개봉시기에검색량증가하였으며, 이후기존과비슷하거나조금더높은검색량기록 13
5, 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, Korean drama ( 한국드라마 ) 216년 3월의경우 태양의후예, 7 9월의경우 보보경심, The K2, 신데렐라와네명의기사 등의드라마가인기 216년 12월 217년 1월에는드라마 도깨비, 217년 12월에는 화유기 방영 Kimchi ( 김치 ) 6, 5, 4, 3, 2, 1, 매월검색량에큰변동은 없으나매년꾸준히증가추세 5, 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, Seoul ( 서울 ) 217년방한관광객이증가하였던 8월에검색량다소증가 217년 4월의경우북한관련이슈로인한검색량증가 boys over flowers ( 꽃보다남자 ) 5, 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 215 년이후검색량감소추세 였으나 217 년다소증가 14
Korean Movies ( 한국영화 ) 35, 3, 25, 2, 15, 216 년 4 월검색량증가이후 해당검색량유지 1, 5, 1,6, 1,4, 1,2, 1,, 8, 6, 4, 2, Bibimbap ( 비빔밥 ) 3개년그래프를보았을때주로연말연시에검색량증가 전주비빔밥축제 (1월) 연관키워드의검색량은 1월전후로증가하며, 비빔밥키워드는축제이후에다소증가 15
olympics 218 pyeongchang 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 218 년올림픽을앞둔 12 월, 해당키워드검색량급증 [ 올림픽 218] 키워드와유사하게, 올림픽을앞둔 217 년 12 월검색량급증 korea map dmz korea 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 6 5 4 3 2 1 한국방문관광객수가증가한시기인 4 월과 8 월에관련검색량증가 4 월, 미국의부통령이한국 DMZ 를방문 11 월, 북한병사가 DMZ 를넘어남한으로내려오는사건발생 lotte world tower dongdaemun design plaza 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 217 년 4 월, 롯데월드타워완공과함께 CNN 등에기사가배포되며화제가된것으로보임 이후검색량감소하였다가꾸준히증가추세 DDP 근처서울로 717 이 217 년 5 월개장 DDP 에서루이비통전시가열린것도 5 월 16
interpark ticket 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 연말콘서트티켓이주로 1 월에예매가능 ( 한류가수포함, 외국인예매가능 ) BTS 의연말공연티켓팅또한 1 월말경진행 17
일본어
韓国한국 1,28,833 韓国語한국어 244,75 釜山부산 6,78 韓流ドラマ한류드라마 6,78 ソウル서울 4,17 星から来たあなた별에서온그대 39,68 プルコギ불고기 38,65 ハングル文字한글문자 37,417 チャプチェ잡채 36,8 冬のソナタ겨울연가 32,242 ソウルナビ서울나비사이트 29,425 k スタイル K 스타일 ( 한류정보사이트 ) 24,492 むやみに切なく함부로애틋하게 23,45 ウォン원 ( 한국통화단위 ) 19,125 韓国女優한국여배우 18,783 ファンジニ황진이 14,367 冬季オリンピック동계올림픽 13,417 チゲ찌개 13, カルビ갈비 12,367 お願いママ부탁해요엄마 11,8 チュモン주몽 11,48 エンタメコリア 조선일보일본어판엔터테인먼트섹션 1,817 金浦空港김포공항 1,48 私の名前はキムサムスン내이름은김삼순 9,617 ホットク호떡 8,725 19
26 エデンの東 에덴의동쪽 7,275 27 北村韓屋村 북촌한옥마을 6,85 28 ソウルホテル 서울호텔 6,775 29 ソウルの天気 서울의날씨 6,42 3 kpopランキング 케이팝랭킹 5,917 31 ホンデ 홍대 5,375 32 チェジュ 제주 5,67 33 食客 식객 4,983 34 釜山ホテル 부산호텔 4,317 35 パリの恋人 파리의연인 4,142 36 王の男 왕의남자 3,992 37 ソウル旅行 서울여행 3,958 38 個人の趣向 개인의취향 3,683 39 釜山旅行 부산여행 3,642 4 世宗大王 세종대왕 3,383 41 インチョン空港 인천공항 3,375 42 順天 순천 3,325 43 ポジャギ 보자기 2,917 44 ソウル空港 서울공항 2,825 45 韓国観光公社 한국관광공사 2,775 46 南漢山城 남한산성 2,447 47 冬季オリンピック218 동계올림픽 218 2,233 48 プサン 부산 2,83 49 宮廷女官チャングムの誓い 대장금 1,95 5 カルグクス 칼국수 1,925 2
2,, 1,8, 1,6, 1,4, 1,2, 1,, 8, 6, 4, 2, 일본어권에서한국키워드자체에대한검색량은 216~217년도유사 연초에다소증가하는경향 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 한국어에대한관심도꾸준히 증가추세 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 검색량꾸준히증가추세이며 216 년영화 부산행 개봉시 다소증가 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 215년 5월, 드라마 프로듀사, 사랑하는은동아 등방영 217년 9월의경우드라마 별에서온그대 가인기 21
6, 5, 4, 3, 2, 1, 서울키워드의검색량 매년증가추세이며 봄철과가을철에특히증가 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 214년 2월종영이후매년검색량감소하는추세이나일본의지역방송에서재방영하는시기에검색량다소증가 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 불고기키워드의검색량 지속적으로증가추세 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 한글문자키워드의검색량 지속적으로증가추세 22
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 잡채키워드의검색량매년다소증가하는추세 216년 5월의경우한국연예프로그램 우리결혼했어요 에해당메뉴등장 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 일본의지역방송에서 재방영하는시기에 검색량다소증가 23
8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 아메바 TV( 네이버 TV 와유사한일본의온라인영상플랫폼 ) 에서 4 월 17 일부터재방영 BS 후지에서 8 월 1 일부터재방영 BS 후지에서 1 월 2 일부터겨울연가스페셜 (25 회구성, 기존일본에는 2 회로방영되었음 ) 재방영 1 35 8 6 3 25 2 4 15 2 1 5 6 월에해당드라마방영 7 월 14 일부터간사이지역에서해당드라마방영 35 6 3 25 2 15 1 5 5 4 3 2 1 217 년초의겨울에검색량다소증가 올림픽이다가오는연말부터검색량가파르게증가 3 월까지해당드라마방영 24
3 25 2 15 1 5 일본의니카타지역에서의인기도가높았음 무료로시청가능한위성방송국 BS 12 에서 216 년 12 월 ~ 217 년 1 월에한국드라마 주몽 을방영 217 년 12 월, 간사이지방효고현중심지방방송국인샌텔레비에서도드라마 주몽 방영 25
중국어 ( 간체 )
27
26 27 28 29 3 31 32 33 34 35 36 37 38 39 4 41 42 43 44 45 남산공원 46 경기도 47 대전 48 한국서울 49 한국역사 5 청담동 28
3,, 2,5, 2,, 1,5, 1,, 한국영화키워드의중국어간 체권검색량은매년증가추세 5, 2,, 1,8, 1,6, 1,4, 1,2, 1,, 8, 6, 4, 2, 롯데면세점키워드의경우연초에키워드검색량이증가 사드의영향으로 217년도 3월이후검색량감소 3, 25, 2, 15, 1, 5, 연도별트렌드매년유사하며 215 년이후검색량다소감소 1, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 215 년이후꾸준히증가추세 29
16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 3개년트렌드유사하나드라마 태양의후예 등이인기를끌었던 216년에검색량다소높음 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 한국어키워드의경우매년검색량이증가하는추세이며, 연말~연초에다소증가하는경향을보임 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 제주도키워드의검색량은 215 년대비 216 년증가하였 으나 217 년감소추세를보임 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 온라인 이포함된면세점키워드의경우 215년말에증가하였다 217년감소 3
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 215 년이후매년증가추세로 특히 217 년의검색량다량 증가 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 드라마 밤을걷는선비 등의영향으로 215년 7월 ~11월경가장높은검색량을보이다이후사드등의이슈로검색량감소 31
25, 25, 2, 2, 15, 15, 1, 1, 5, 5, - - 면세점, 관광, 화장품등의키워드의 2~3 월검색량증가추세 면세점, 관광, 화장품등의키워드의 2~3 월검색량 증가추세 5, 7, 4, 3, 6, 5, 4, 2, 1, - 3, 2, 1, - 면세점, 관광, 화장품등의키워드의 2~3 월검색량 증가추세이나, 한국화장품 키워드의경우 216 년 대비검색량절반으로급감 올림픽기간과가까워지면서해당키워드의검색량증가 5, 12, 4, 1, 3, 2, 1, 8, 6, 4, 2, - - 면세점, 관광, 화장품등의키워드의 2~3 월검색량 증가추세 한국자유여행공략은한국자유여행후기를의미하 는것으로, 한국여행자들이이시기에한국여행에 대한후기를검색해보았다는것을의미함 32
1, 8, 6, 4, 2, - 면세점, 관광, 화장품등의키워드의 2~3 월검색량 증가추세 4,934 654 34 113 29 5 33
중국어 ( 번체 )
35
36
4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 216년 5월부터해당키워드의검색량크게증가 드라마 태양의후예 방영이후중국지역을타겟으로한작품들이진행되며해당키워드에대한관심도증가한것으로유추 한국드라마 키워드의 216 년 4 월이전월평균검색량 1,6-2,9 4,, 3,5, 3,, 2,5, 2,, 1,5, 1,, 5, 드라마가방영된 216년 2월에서 4월경검색량이매우높으며이후검색량감소함 12, 1, 8, 6, 4, 2, 3 개년트렌드유사 주로한국방문 1 개월전인 3 월에검색량다소증가 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 3개년트렌드유사하며 3월에검색량다소증가 216년 1월검색량증가는영화 부산행 개봉과도연관성이높음 37
1, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 중국어번체어권에서서울날씨키워드검색량은 3 4월과 1 12월증가 번체어권관광객의봄철및연말방한증가추세와연관 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 서울키워드검색량의경우서울날씨키워드보다 1개월앞선 3월에증가하는경향을보임 12, 1, 8, 6, 4, 2, 올림픽기간과관련하여 평창키워드의검색량급증 6, 5, 4, 3, 2, 1, 한국날씨키워드의검색량또한 3 4월과 1 12월증가 번체어권관광객의봄철및연말방한증가추세와연관 38
45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 드라마 태양의후예 방영이후한류에대한관심이급증하며한국어에대한관심도도증가한것으로추측 한국어 키워드의 216 년 4 월이전월평균검색량 21~48 45, 4, 35, 3, 25, 2, 15, 1, 5, 215년 5월말부터메르스로인하여한국여행에대한관심도감소하였으나이후검색량회복및증가추세 39
12, 1, 8, 6, 4, 2, 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 올림픽기간과가까워지면서해당키워드의검색량증가 11 월, 북한병사가판문점을가로질러남한으로내려오는사건발생 25, 2, 15, 1, 5, 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 3 월 1 일한국대통령관련이슈발생 벚꽃축제기간인 4 월에검색량급증 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 16, 14, 12, 1, 8, 6, 4, 2, 연산군이등장하는사극드라마 7 일의왕비 가 5 월 말 ~8 월초한국에서방영 영화 택시운전사 개봉시기 217 년 8 월 4
독일어
42
프랑스어
44
스페인어
46
러시아어
48
국가별한류스타 Top 1 키워드
1위 林允儿 윤아 559,818 2위 exo 엑소 545,644 3위 刘宪华 헨리 315,268 4위 防弹少年团 방탄소년단 33,527 5위 少女时代 소녀시대 254,83 6위 twice 트와이스 142,38 7위 太阳 태양 141,62 8위 宋智孝 송지효 135,81 9위 tara 티아라 94,535 1위 CL 씨엘 92,71 1위 twice 트와이스 1,127,342 2위 bigbang 빅뱅 566,42 3위 東方神起 동방신기 347,667 4위 少女時代 소녀시대 27,5 5위 bts 방탄소년단 196,167 6위 shinee 샤이니 181,28 7위 exo 엑소 172, 8위 チャングンソク 장근석 146, 9위 blackpink 블랙핑크 129, 1위 seventeen 세븐틴 92,458 5
1위 exo 엑소 196,667 2위 bigbang 빅뱅 117,592 3위 twice 트와이스 96,872 4위 exid 이엑스아이디 73,28 5위 bts 방탄소년단 55,9 6위 iu 아이유 48,917 7위 apink 에이핑크 44,98 8위 hani 하니 39, 9위 aoa 에이오에이 38,542 1위 g dragon 지드래곤 37,15 1위 bts 방탄소년단 762,167 2위 boa 보아 662,75 3위 cl 씨엘 18, 4위 exo 엑소 165,25 5위 blackpink 블랙핑크 92,917 6위 g dragon 지드래곤 91,542 7위 seventeen 세븐틴 83,625 8위 shinee 샤이니 78,392 9위 twice 트와이스 66,792 1위 lee min ho 이민호 61,333 51
1위 twice 트와이스 47,683 2위 bts 방탄소년단 4,283 3위 exo 엑소 26,425 4위 blackpink 블랙핑크 2,842 5위 iu 아이유 17,75 6위 shinee 샤이니 15,333 7위 g dragon 지드래곤 14,642 8위 金高恩 김고은 9,133 9위 ioi 아이오아이 8,933 1위 exid 이엑스아이디 8,542 1위 bts 방탄소년단 365,333 2위 park bo gum 박보검 17,958 3위 blackpink 블랙핑크 165,958 4위 lee min ho 이민호 154,625 5위 song joong ki 송중기 131, 6위 nam joo hyuk 남주혁 128,583 7위 lee jong suk 이종석 121,25 8위 lee sung kyung 이성경 111,258 9위 park hyung sik 박형식 19, 1위 exo 엑소 18,833 52
1위 bts 방탄소년단 148,833 2위 exo 엑소 79,5 3위 twice 트와이스 64,583 4위 song joong ki 송중기 58,9 5위 blackpink 블랙핑크 51,933 6위 lee min ho 이민호 42,892 7위 song hye kyo 송혜교 42,1 8위 song ji hyo 송지효 4,767 9위 gong yoo 공유 36,88 1위 ji chang wook 지창욱 35,458 1위 bts 방탄소년단 79,125 2위 exo 엑소 31,833 3위 monsta x 몬스타엑스 12,333 4위 cl 씨엘 9,817 5위 g dragon 지드래곤 9,367 6위 shinee 샤이니 8,692 7위 psy 싸이 8,583 8위 сехун 세훈 7,9 9위 twice 트와이스 7,8 1위 ехо 엑소 5,35 53