2
3
SM6 1 ~ 36 kv Sepam Masterpact 100 ~ 6300 A Trihal Evolis CAD 4
Compact & EasyPact 100 ~ 630 A Multi 9 ~ 125 A Prisma Plus ~ 3200 A Pragma Canalis PowerLogic 5
EasyPact EasyPact IEC 60947-2 EN 60947-2 JIS C8201-2-1/C8201-2-2 (annex 1 and 2) GB 14048.2 Nema-AB1 UL508 (EZC 100 ) CSA22-2 IACS for Merchant Marine. (ABS, BV, DNV, GL, LR, KRS, NK, RINA) ASEFA, KEMA, TILVA, TÜV, UL. 6
Easy to choose EasyPact Easy to install Easy to use 7
EasyPact 9
Ü 10
( ) IP54 IK08 11
IEC 60947-1 IEC 60947-2 EN 60947-1 EN 60947-2 GB 14048.2 JIS C8201-2-2 Annex 1 and Annex 2 NEMA-AB1 ( ) UL508/CSA 22-2 no. 14. > I n (A) 0.1-0.3-0.5-1 (ms) 0-200 - 500-1000 (s) 0.15 0.4 1-2 AC 50/60 Hz (V) 100 440 12
13
EasyPact (A) In 40 C (V) Ui (kv) Uimp (V) Ue AC 50/60 Hz DC IEC60947 EN60947-2 JIS C8201-2-1 (ka rms) Icu AC 50/60 Hz 110/130 V 220/230/240 V 380 V 400/415 V 440 V 550 V DC 125 V (1P) 250 V (2P ) Ics % Icu 110-400 V 415-550 V () In/415 V NEMA-AB1 (ka) HIC AC 50/60 Hz 240 V 277/480 V (), () ( 20 %) AX AL (/) AXAL SHT UVR / ( ) ( ) DIN (mm) D x H W (kg) 14
EZC100F EZC100H EZC250N EZC250H 3 2-3 3 3 15, 16, 20, 25, 30, 32, 40, 45, 15, 16, 20, 25, 30, 32, 40, 45, 100, 125, 150, 160, 175, 200, 125, 150, 160, 175, 200, 50, 60, 63, 75, 80, 100 50, 60, 63, 75, 80, 100 225, 250 225, 250 690 690 690 690 6 6 6 6 550 550 550 550 250 250 250 250 25 100 50 85 25 100 (1) 50 85 10 30 25 36 10 30 25 36 10 20 20 25 5 10 8 10 5 10 20 30 5 10 20 30 50 % 50 % 50 % 50 % 50 % 25 % 50 % 50 % A A A A 3 3 3 3 8 500 8 500 10 000 10 000 1 500 1 500 5 000 5 000-100 50 85-18 (3) 18 25 (3) 10 In 10 In (3) (3) - - (3) 60 x 130 60 x 130 60 x 165 60 x 165 75 50 (2P), 105 105 75 (3P) 0.78 0.6 (2P), 1.3 0.78 (3P) 1.3 15
PB102114-28 PB101852-36 EasyPact (A) In 40 C (V) Ui (kv) Uimp (V) Ue AC 50/60 Hz DC IEC60947 EN60947-2 JIS C8201-2-1 (ka rms) Icu AC 50/60 Hz 220/230/240 V 380 V 400/415 V 440 V 550 V DC 125 V (1P) 250 V (2P ) Ics % Icu () NEMA-AB1 In/415 V (ka) HIC AC 50/60 Hz 240 V 277/480 V (), () ( 20 %) I n (A (ms) (s) 2 I n AX AL (/) AXAL ALV SHT UVR (mm) (kg) / ( ) ( ) D x H W 16
EZC250N EZCV250N EZC400N 4 3 3 63, 80, 100, 125, 150, 160, 175, 200, 225, 250 63, 80, 100, 125, 150, 160, 175, 200, 225, 250 250, 300, 320, 350, 400 690 440 690 6 6 8 550 440 550 250-250 50 85 85 25 25 36 25 25 36 20 20 36 8-15 20 - - 20-20 50 % 50 % 50 % A A A 3 3 3 10 000 10 000 4 000 5 000 5 000 1 000 50 50 50 18-25 10 In 10 In 10 In - 0.1/0.3/0.5/1 - - 0/200/500/1000 - - 0.15/0.4/1/2 - - - 68 x 165 68 x 165 103 x 257 140 105 140 1.8 1.6 5 17
EZC100F 10 ka (440Vac) EZC100H 20 ka (440Vac) PB101844-20 PB101840-15 PB101842-20 EZC100F 15 ~ 100A 3P (A) 15-16 - 20-25 - 30-32 - 40-45 - 50-60 - 63-75 - 80-100 (ka rms) : IEC 60947-2, EN 60947-2 JIS C8201-2-1 Ue (V) Icu (ka) Ics (% Icu) Ue = 550 V AC 220/230/240 25 50 % Ui = 690 V 380/400/415 10 50 % Uimp = 6 kv 440 10 50 % 550 5 50 % DC 125 (1P) 5 50 % 250 (2P) 5 50 % 15 A EZC100F3015 16 A EZC100F3016 20 A EZC100F3020 25 A EZC100F3025 30 A EZC100F3030 32 A EZC100F3032 40 A EZC100F3040 45 A EZC100F3045 50 A EZC100F3050 60 A EZC100F3060 63 A EZC100F3063 75 A EZC100F3075 80 A EZC100F3080 100 A EZC100F3100 EZC100H 15 ~ 100A 2, 3P (A) 15-16 - 20-25 - 30-32 - 40-45 - 50-60 - 63-75 - 80-100 (ka rms) : IEC60947-2, EN60947-2 JIS C8201-2-1 Ue (V) Icu (ka) Ics (% Icu) 2P 3P 2P - 3P Ue = 550 V AC 110/130 100 100 50 % Ui = 690 V 220/230/240 50 100 50 % Uimp = 6 kv 380/400 30 30 50 % 415 30 30 25 % 440 20 20 25 % 550 10 10 25 % DC 125 (1P) 10 10 50 % 250 (2P) 10 10 50 % (ka rms) : NEMA-AB1 Ue (V) HIC (ka) 2P 3P AC 240 100 100 277 - - 277/480-18 2P 3P 15 A EZC100H2015 EZC100H3015 16 A EZC100H2016 EZC100H3016 20 A EZC100H2020 EZC100H3020 25 A EZC100H2025 EZC100H3025 30 A EZC100H2030 EZC100H3030 32 A EZC100H2032 EZC100H3032 40 A EZC100H2040 EZC100H3040 45 A EZC100H2045 EZC100H3045 50 A EZC100H2050 EZC100H3050 60 A EZC100H2060 EZC100H3060 63 A EZC100H2063 EZC100H3063 75 A EZC100H2075 EZC100H3075 80 A EZC100H2080 EZC100H3080 100 A EZC100H2100 EZC100H3100 18
EZC250N 20 ka (440Vac) EZC250H 25 ka (440Vac) PB101847-28 EZC250N 100 ~ 250A 3P (A) 100-125 - 150-160 - 175-200 - 225-250 (ka rms) : IEC 60947-2, EN 60947-2 JIS C8201-2-1 Ue (V) Icu (ka) Ics (% Icu) Ue = 550 V AC 220/230/240 50 50 % Ui = 690 V 380/400/415 25 50 % Uimp = 6 kv 440 20 50 % 550 8 50 % DC 125 (1P) 20 50 % 250 (2P) 20 50 % (ka rms) : NEMA-AB1 Ue (V) HIC (ka) AC 240 50 277/480 18 100 A EZC250N3100 125 A EZC250N3125 150 A EZC250N3150 160 A EZC250N3160 175 A EZC250N3175 200 A EZC250N3200 225 A EZC250N3225 250 A EZC250N3250 PB101848-29 EZC250H 100 ~ 250A 3P (A) 125-150 - 160-175 - 200-225 - 250 (ka rms) : IEC 60947-2, EN 60947-2 JIS C8201-2-1 Ue (V) Icu (ka) Ics (% Icu) Ue = 550 V AC 220/230/240 85 50 % Ui = 690 V 380/400/415 36 50 % Uimp = 6 kv 440 25 50 % 550 10 50 % DC 125 (1P) 30 50 % 250 (2P) 30 50 % (ka rms) : NEMA-AB1 Ue (V) HIC (ka) 3P AC 240 85 277/480 25 125 A EZC250H3125 150 A EZC250H3150 160 A EZC250H3160 175 A EZC250H3175 200 A EZC250H3200 225 A EZC250H3225 250 A EZC250H3250 19
EZC250N 20 ka (440Vac) EZCV250N 20 ka (440Vac) PB101852-36 EZC250N 63 ~ 250A 4P (A) 63-80 - 100-125 - 150-160 - 175-200 - 225-250 (ka rms) : IEC 60947-2, EN 60947-2 JIS C8201-2-1 Ue (V) Icu (ka) Ics (% Icu) Ue = 550 V AC 220/230/240 50 50 % Ui = 690 V 380/400/415 25 50 % Uimp = 6 kv 440 20 50 % 550 8 50 % DC 125 (1P) 20 50 % 250 (2P) 20 50 % (ka rms) : NEMA-AB1 Ue (V) HIC (ka) AC 240 50 277/480 18 63 A EZC250N44063 80 A EZC250N44080 100 A EZC250N44100 125 A EZC250N44125 150 A EZC250N44150 160 A EZC250N44160 175 A EZC250N44175 200 A EZC250N44200 225 A EZC250N44225 250 A EZC250N44250 PB101850-26 EZCV250N 63 ~ 250A 3P (A) 63-80 - 100-125 - 150-160 - 175-200 - 225-250 (ka rms) : IEC 60947-2, EN 60947-2 JIS C8201-2-1 Ue (V) Icu (ka) Ics (% Icu) Ue = 440 V AC 220/230/240 85 50 % Ui = 440 V 380/400/415 25 50 % Uimp = 6 kv 440 20 50 % (ka rms) : NEMA-AB1 Ue (V) HIC (ka) AC 240 50 I n (A) 0.1/0.3/0.5/1 (ms) 0/200/500/1000 (s) 0.15/0.4/1/2 63 A EZCV250N3063 80 A EZCV250N3080 100 A EZCV250N3100 125 A EZCV250N3125 150 A EZCV250N3150 160 A EZCV250N3160 175 A EZCV250N3175 200 A EZCV250N3200 225 A EZCV250N3225 250 A EZCV250N3250 20
EZC400N 35 ka (440Vac) PB102114-28 EZC400N 250 ~ 400A 3P (A) 250-300 - 320-350 - 400 (ka rms) : IEC 60947-2, EN 60947-2 JIS C8201-2-1 Ue (V) Icu (ka) Ics (% Icu) Ue = 550 V AC 220/230/240 85 50 % Ui = 690 V 380/400/415 36 50 % Uimp = 6 kv 440 36 25 % 550 15 25 % DC 250 (2P) 20 50 % (ka rms) : NEMA-AB1 Ue (V) HIC (ka) AC 240 50 277/480 25 250 A EZC400N3250 300 A EZC400N3300 320 A EZC400N3320 350 A EZC400N3350 400 A EZC400N3400 21
EasyPact EZC100 DB112364 22
EasyPact EZC250 DB112365 23
EasyPact EZCV250 DB112366 24
EasyPact EZC400 DB112367 25
AX - AL - AXAL - ALV PB102164-33 PB101895-32 PB102166-35 PB102168-42 (A) 5 10 ma 24 V (IEC 60947-5-5) AC12 AC15 DC12 DC14 24 V 5 5 4 3 48 V 5 5 2.5 1 125 V 5 3 0.4 0.4 250 V 3 2 0.2 0.2 500 mm EZC100: 1 mm 2, EZC250/EZCV250: 1.5 mm 2 26
AX - AL - AXAL - ALV PB101862-21 PB101876-21 DB112376 PB101893-28 EZC100 EZC250/EZCV250 (AX) EZAUX10 EZEAX (AL) EZAUX01 EZEAL / (AXAL) EZAUX11 EZEAXAL (ALV) - EZEALV (1) 27
SHT - UVR - UVRN PB101896-35 DB112325 EZC100 EZC250 DB112326 PB102165-35 EZCV250 DB112327 PB102167-35 PB102163-39 MCCB 10% EZC100 EZC250/EZCV250 AC DC SHT < 30 VA < 30 VA < 35 W < 50 ms < 50 ms < 100 ms UVR < 5 VA < 5 VA < 10 W < 50 ms < 50 ms < 100 ms UVRN < 5 VA < 5 VA < 10 W < 50 ms < 50 ms < 100 ms EZC100 EZC250/EZCV250 SHT pre-wired (1 mm 2 ) pre-wired (0.5 mm 2 ) UVR pre-wired (1 mm 2 ) screws (< 2 mm 2 ) UVRN pre-wired (1 mm 2 ) pre-wired (0.5 mm 2 ) 28
SHT - UVR - UVRN PB101865-16 PB101879-18 PB101866-18 PB101894-27 PB1018880-15 EZC100 EZC250/EZCV250 SHT AC 100-130 V EZASHT100AC 110-120 V EZESHT100AC 120-130 V EZESHT120AC 200-277 V EZASHT200AC 200-240 V EZESHT200AC 277 V EZESHT277AC 380-480 V EZASHT380AC 380-440 V EZESHT400AC 440-480 V EZESHT440AC DC 24 V EZASHT024AC EZESHT024DC 48 V EZASHT048AC EZESHT048DC UVRN AC 110-130 V - EZEUVRN110AC 200-240 V - EZEUVRN200AC 277 V - EZEUVRN277AC (EZC250-4P 380-415 V - EZEUVRN400AC EZCV250-440-480 V - EZEUVRN440AC 3/4P ) DC 24 V - EZEUVRN024DC 48 V - EZEUVRN048DC 125 V - EZEUVRN125DC UVR AC 110-130 V EZAUVR110AC EZEUVR110AC 200-240 V EZAUVR200AC EZEUVR200AC 277 V EZAUVR277AC EZEUVR277AC 380-415 V EZAUVR380AC EZEUVR400AC 440-480 V EZAUVR440AC EZEUVR440AC DC 24 V EZAUVR024DC EZEUVR024DC 48 V EZAUVR048DC EZEUVR048DC 125 V EZAUVR125DC EZEUVR125DC 29
PB101867-31 IP40 IP54 PB102159-30 DB112011 PB101881-33 DB112012 PB102157-33 DB112001 DB112013 EZC100 EZC250/EZCV250 () EZAROTDS EZEROTDS ( /) EZAROTDSRY EZEROTDSRY 30
PB101868-46 PB102158-46 DB112014 IP40 IP54 DB112015 PB102156-42 DB112002 DB112016 PB101882-40 EZC100 EZC250/EZCV250 () EZAROTE EZEROTE ( /) EZAROTERY EZEROTERY 31
DB106030 EasyPact DB106018 DB112346 E88190 DB106032 E88189 DB106045 DB112345 E88222 E88221 EZC100 EZC250/ EZCV250 L (mm) 17 25 h (mm) d + 10 d + 10 d (mm) 7 8 e (mm) 6 6 (mm) 50 A 5.5 - > 50 A 8.5 9 L (mm) 17 25 d (mm) 9 8 (mm) 50 A 5.5 - > 50 A 8.5 9 50 A 2 N.m - > 50 A 5.5 N.m 13 N.m > EZC100 EZC250/EZCV250 50A ( 2 1) EZALUG0502-50A ( 3 1) EZALUG0503-60~100A ( 2 1) EZALUG1002-60~100A ( 3 1) EZALUG1003-100~250A ( 3 1) - EZELUG2503 100~250A ( 4 1) - EZELUG2504 32
PB101858-32 PB101861-23 PB101859-26 PB101874-25 DB106026 PB101875-15 DB106021 DB106022 PB101873-25 DB106041 DB106046 EZC100 EZC250/EZCV250 3P (3 1) EZASPDR3P EZESPDR3P 4P (4 1) - EZESPDR4P 3P (3 1) - EZETEX 4P (4 1) - EZETEX4P EZC100 EZC250/EZCV250 60mm (2 1) EZAFASB2 EZEFASB2 68mm (3 1) - EZEFASB3N EZC100 EZC250/EZCV250 3P (60mm, 2 1) EZATSHD3P EZETSHD3P 3P (68mm, 2 1) - EZETSHD3PN 4P (68mm, 2 1) - EZETSHD4PN 33
PB101870-10 DB112338 PB101917-15 EZC100 EZC250/EZCV250 DIN ( 2 1 1 2 EZADINR - 1 3 ) PB101869-22 PB101860-30 DB106029 PB101920-20 DB112339 DB112340 EZC100 EZC250/EZCV250 EZALOCK -, EZC250-3P - EZELOCK, EZC250-4P - EZELOCKN EZCV250-3P EZC100 EZC250/EZCV250 (2 1) EZASSCR - 34
AX - AL PB102136-32 DB112347 PB102170-32 PB102128-21 (A) 5 10 ma 24 V (IEC 60947-5-5) AC12 AC15 DC12 DC14 24 V 5 5 4 3 48 V 5 5 2.5 1 125 V 5 3 0.4 0.4 250 V 3 2 0.2 0.2 500 mm 1.5 mm 2 DB112349 (AX AL) (2AX 2AL) EZ4AUX EZ4AUX2 35
SHT - UVR PB102136-32 DB112348 PB102169-32 PB102130-13 PB102131-13 MCCB 10% AC DC SHT < 30 VA < 30 VA < 35 W UVR < 5 VA < 5 VA < 10 W < 50 ms < 50 ms < 100 ms 500 mm 1.5 mm 2 SHT AC 24-48 V EZ4SHT048ACDC 100-240 V EZ4SHT200ACDC 277 V EZ4SHT277AC 380-480 V EZ4SHT400AC DC 24-48 V EZ4SHT048ACDC 100-220 V EZ4SHT200ACDC UVR AC 24 V EZ4UVR024ACDC 48 V EZ4UVR048ACDC 100-110 V EZ4UVR110ACDC 120-130 V EZ4UVR130ACDC 200-240 V EZ4UVR200AC 277 V EZ4UVR277AC 380-480 V EZ4UVR400AC DC 24 V EZ4UVR024ACDC 48 V EZ4UVR048ACDC 125 V EZ4UVR130ACDC 36
PB102132-35 DB112361 DB112360 EZ4ROTDS 37
PB102133-68 DB112363 DB112362 EZ4ROTE 38
PB102120-32 DB112352 PB102116-30 DB112350 DB112351 DB112353 DB112354 EasyPact L (mm) 32 h (mm) d + 10 d (mm) 10 e (mm) 10 (mm) 10 L (mm) 32 d (mm) 10 (mm) 10 30 N.m 400A (3 1) DB112355 EZ4LUG4003 70mm (3 1) (3 1) EZ4SPDR73P EZ4TEX3P 39
PB102124-30 DB112359 DB112358 DB112356 DB112357 3 (2 1) EZ4FASB2 PB102122-30 PB102134-25 3P (2 1) EZ4TSHD3P EZ4LOCK 40
EasyPact 41
EasyPact 100 2P 3P DB111976 3P DB111979 DB111975 2P DB111980 DB111981 DB112000 DB111978 DB111973 42
EasyPact 100 2P 3P DB111982 DB111984 DB111983 2P 3P DB111985 DB111987 DB111988 43
EasyPact 250 EZC250/EZCV250 3P 4P DB111947 DB111948 52.5?? 35 35 DB111949 50 19.5 102 144 25 22 100 105 44 3P 4P 3P ELCB DB112493 DB111951 DB111952 DB111971 3P 4P DB111953 DB111954 44
EasyPact 250 EZC250/EZCV250 3P 4P DB111955 DB111956 DB111957 3P 4P DB111958 DB111959 DB111960 45
EasyPact 400 3P 3P DB111843 DB111842 DB111870 3P DB111856 3P DB111853 DB111873 DB111852 46
EasyPact 100 3P DB111994 DB111991 DB111989 DB111997 DB111990 2P 3P DB111992 DB111993 2P, 3P 2P, 3P DB111995 DB111996 2P, 3P 2P, 3P DB111998 DB111999 47
EasyPact 250 3P, 4P 3P, 4P DB111961 DB111962 DB111963 DB111964 3P 4P 3P, 4P DB111965 DB111966 DB111967 DB111968 3P, 4P 3P, 4P DB112542 DB111970 DB111972 48
EasyPact 400 DB111854 DB111851 DB111844 DB111845 3P 3P DB111846 DB111875 DB111927 3P 3P DB111847 DB111928 DB111930 49
DB106055 E88230 DB112377 EasyPact C1 D1 D2 D1 D2 E EZC100F 40 45 45 75 45 40 EZC100H 40 60 45 75 45 40 EZC250N-EZCV250N 50 60 45 140 45 42.5 EZC250H 50 80 45 140 45 42.5 EZC400N 50 120 100 250 100 40 E44458 (mm) (mm) (*) (mm) EZC100F 200 90 155 EZC100H 215 90 155 EZC250N-EZCV250N 270 90 205 EZC250H 290 90 205 EZC400N 480 160 240 50
(A) 25 C 40 C 45 C 50 C 55 C 60 C 65 C 70 C EZC100 15 17.0 15.7 15.3 15.0 14.7 14.6 14.2 13.8 16 18.1 16.7 16.3 16.0 15.7 15.6 15.1 14.7 20 21.8 20.4 20.2 20.0 19.7 19.2 18.9 18.5 25 26.9 25.7 25.3 25.0 24.7 24.5 24.3 24.0 30 34.5 31.4 30.7 30.0 29.4 29.1 28.5 28.0 32 36.8 33.5 32.7 32.0 31.4 31.0 30.4 29.9 40 42.8 40.9 40.4 40.0 39.5 38.0 37.6 37.1 45 48.8 46.9 45.9 45.0 44.4 43.3 42.6 41.9 50 54.2 52.1 51.0 50.0 49.3 48.1 47.3 46.6 60 64.4 61.8 60.9 60.0 59.0 57.5 56.6 55.7 63 67.6 64.9 63.9 63.0 62.0 60.4 59.4 58.5 75 78.6 76.8 75.9 75.0 73.5 70.4 69.8 69.1 80 84.4 82.2 81.1 80.0 78.6 77.3 76.7 76.1 100 109 103 101 100 99 94 94 93 EZC250 63 77 69 66 63 60 56 53 49 80 93 86 83 80 77 74 71 68 100 115 106 103 100 96 93 89 85 125 148 135 130 125 120 114 109 103 150 174 160 155 150 145 139 134 128 160 186 171 166 160 154 148 142 136 175 207 188 182 175 168 161 153 145 200 236 215 208 200 192 184 175 166 225 268 244 235 225 215 205 194 182 250 297 270 260 250 239 228 215 203 EZCV250 63 72 63 60 56 53 49 44 39 80 89 80 77 73 70 66 62 58 100 113 100 95 91 86 80 74 68 125 140 125 120 114 108 102 95 88 150 163 150 145 141 136 131 125 120 160 177 160 154 148 141 135 127 120 175 194 175 168 161 154 146 138 126 200 223 200 192 183 175 165 155 144 225 245 225 218 211 203 196 180 162 250 277 250 240 230 220 209 198 180 EZC400 250 293 268 260 250 240 228 218 208 300 351 321 312 300 288 273 261 249 320 374 342 333 320 307 291 278 266 350 410 375 364 350 336 319 305 291 400 468 428 416 400 384 364 348 332 51
DB111863 DB111864 DB111865 DB111860 DB111861 DB111862 DB111857 DB111858 DB111859 52
DB111850 DB111867 DB111868 DB111869 DB111866 53
DB106049 DB111848 DB111849 54
DB106051 55
DB106106 EZC100F EZC100N EZC100H ka rms 25 25 100 NC45 6 10 10 15 NC45N 10 15 15 25 NC45H 15 25 25 50 C60a 10 25 25 50 C60N 20 25 25 65 C60H 30 - - 65 QO-E 10 25 25 50 EZC250F EZC250N EZC250H NS250H EZCV250H EZCV250H ka rms 25 50 85 100 EZC100B 10 - - 15 20 EZC100F 25-30 30 50 EZC100N 25-30 36 50 EZC100H 100 - - - - EZ400N EZ400H NB400 NS400N NS400H NB630 NS630N NS630H ka rms 85 100 85 85 100 EZC100B 10 20 20 20 20 20 EZC100F 25 50 50 50 50 50 EZC100N 25 50 50 50 50 50 EZC100H 100 - - - - - EZC250F 25 50 50 50 50 50 EZC/EZCV250N 50 85 85 85 85 85 EZC/EZCV250H 85-100 - - 100 DB106160 EZC100F EZC100N EZC100H EZC250F EZC250N EZC250H NS250H EZCV250N EZCV250H EZ400N EZ400H NB400 NS400N NS400H NB630 NS630N NS630H 56
EZC250F EZC250N EZC250H EZCV250N EZCV250H ka rms 15 20 25 EZC100B 5 - - - EZC100F 7.5 - - - EZC100N 10-15 15 EZC100H 20 - - - EZ400N EZ400H NB400 NS400N NS400H NB630 NS630N NS630H ka rms 20 40 30 42 65 EZC100B 5 - - - - - EZC100F 7.5 - - - - - EZC100N 10 15 15 15 15 25 EZC100H 25-30 30 30 30 EZC250F 15 20 20 - - - EZC/EZCV250N 20-25 25 25 30 EZC/EZCV250H 25-30 30 30 30 57
DB106108 DB106107 DB105229 < < < < < > 58
220/230 V 240 V 380/400 V 415 V 440 V P (kw) I (A) I (A) In (A) I (A) I (A) In (A) I (A) I In (A) 0.37 2 1.8 EZC100 20 1.2 1.1 EZC100 20 1 EZC100 20 0.55 2.8 2.6 20 1.6 1.5 20 1.4 20 0.75 3.5 3.2 20 2 1.8 20 1.7 20 1.1 5 4.5 20 2.8 2.6 20 2.4 20 1.5 6.5 6 20 3.7 3.4 20 3.1 20 2.2 9 8 20 5.3 4.8 20 4.5 20 3 12 11 20 7 6.5 20 5.8 20 4 15 14 20 9 8.2 20 8 20 5.5 21 19 40 12 11 20 10.5 20 7.5 28 25 60 16 14 20 13.7 20 10 36 33 60 21 19 40 19 40 11 39 36 80 23 21 40 20 40 15 52 48 80 30 28 60 26.5 60 18.5 63 59 80 37 34 60 33 60 22 75 70 EZC250 125 43 40 80 39 60 30 100 95 160 59 55 EZC250 125 52 80 37 125 115 250 72 66 150 63 EZC250 125 45 150 140 250 85 80 160 76 150 55 180 170 EZC400 300 105 100 200 90 160 75 250 235-140 135 250 125 250 90 300 270-170 160 EZC400 300 140 250 110 360 330-210 200 350 178 EZC400 300 59
PB101843-22 PB101845-28 EZ151D 60
61