<31B1C72D20B9DFB0A3BBE72E687770>

2

3

4

5

6

7

8

Ⅱ 중소기업 50대 수출유망품목해외인증제도 인증절차 유형 품목별 인증제도 요약표에서 인증취득 절차의 이해를 돕고자 아래와 같이 인증취득 절차를 3가지로 분류해 설명함. 유형 TYPE A (선진국형) TYPE B (혼합형) TYPE C (신흥국형) 절차 및 설명 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관)이 가능한 경우 해외인증기관이 국내에 진출하고 있어 제품품질 테스트 (Test Report)와 인증서(Certification) 발급이 가능한 경우 * 예) CE(유럽), UL(북미) CCTV, 위성방송수신기 등 국내에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관)이 가능한 경우 국내의 제품시험 성적서를 해외시험기관이 인정하여 해외에서 해당 제품시험은 필요 없으나 인증은 해외인증기관을 통해서 발급을 받아야 하는 경우 * 예) FCC(미국) RF카드 겸용 디지털도어락 등 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관)을 해야 하는 경우 해외인증기관이 국내에 별도 진출해 있지 않고 우리나라에 서의 시험성적도 인정치 않아 해당국의 시험소와 인증기관 을 통해 인증을 획득해야 하는 경우 * 예) NOM(멕시코) 안전모 등 비용 소요시간 참고용. 제품에 따라 견적 및 실비용, 기간은 상이할 수 있음.

EU(네덜란드) 조사 요약표 품목명 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 국가명 EU(네덜란드) 인증마크 제도명 (영문) KEMA 인증 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 1927년 EU의 저전압지침 (Low voltage Directives(LVD) 2014/35/EU) EU의 전자파적합성지침 (Electromagnetic Compatibility Directives(EMCD) 2014/30/EU) 참고: 2014년의 CE마킹 지침 개정에 따라 지침 번호가 상기와 같이 변 경되었음. LVD: 상해전기전자제품의 시험 및 평가절차를 명시하고 있음. 예측 또 는 예측하지 못한 상황에서 발생할 수 있는 위험요소(hazard)로부터 인 체 및 재산상의 손실을 방지하기 위함. EMCD: 전자파의 내성, 방출에 대한 요구사항을 명시하고 있음. 전자기 장의 간섭이 제품 간 고유 기능에 영향을 미치지 않음을 입증하기 위함. 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 에어컨부품(응축기) LVD 지침 대상: 전기 기구, 안정기(ballast)를 포함하는 조명기기, 스위 치기어 및 컨트롤기어, 전기모터 및 발전기, 전기배선, 전기기구 결합기 (appliance couplers) 및 코드세트, 전기설치기기(electrical installation equipment)1) 등 EMCD 지침 대상 : TV, 라디오, 컴퓨터, 전동기, 전자기계 등 전기 전자 소자를 포함하는 대다수의 제품에 적용 (주로 HS코드 84,85류에 속함) KEMA 인증 대상: 케이블 및 코드, 커패시터, 스위치 및 자동기기, 가정용 기기, 설치 액세서리 및 연결장치, 조명, 측정기구, 의료용 전기기기, IT 및 사무용 기기, 안전 절연변압기, 휴대용 도구, 기타 전기기기 등 TYPE B (TYPE C 포함) TYPE B: 국내에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 14 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(네덜란드) 시험기관 인증기관 유의사항 1) 인증기관에서 시험 진행하는 경우 - DEKRA 2) 외부 시험기관에서 시험 진행하는 경우 (국내 시험소도 가능) - IECEE/CB-Scheme(전기전자제품의 안전과 전자파에 대한 국제인증제 도)이 인정하는 CBTL(CB Testing Lab)에 한해 가능함. 이 때 반드시 해 당 NCB(CB인증기관)의 CB 시험인정서 발급 인정 범위 내에 해당 기기 가 포함되어 있어야 함. 국내에서는 한국기계전기전자시험연구원, 한국 화학융합시험연구원, 한국전기연구원, 에너지관리공단 신재생에너지센터, 한국산업기술시험원, 원택, 에스텍, ETL사의 시험소가 이에 해당함. DEKRA 에어컨부품(응축기) 제품 경우 외부기관의 개입 없이 제조자 스스로 CE 를 부착할 수 있음. 그러나 많은 제조사들이 고객 요구에 의해, 혹은 테스 트설비 부족 때문에 공인기관(NB)의 개입을 거쳐 CE 부착하며 DEKRA 사는 (KEMA 인증기관일 뿐 아니라) EU지침 적합성 평가를 실시하고 EU 형식증명서를 발행할 수 있는 공인기관(NB)들 중 한 곳임. 일부 응축기의 경우, 유럽연합의 압력용기지침 (EU Directive 97/23/EC Press Equipment Directive; PED)을 적용받을 수도 있음. PED는 최대 허용 압력 0.5 bar 이상인 압력용기 및 부품 이 갖추어야 할 품질 요건 을 명시한 것으로, 2002부터 압력용기의 유럽 시장 수출을 위한 필수(의 무) 요건임이며, 위험도가 높은 경우 외부기관(NB)의 개입을 통한 CE 부착 필요함. 에 어 컨 부 품 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 주 1) 동력공구와 잔디깎기 같은 휴대용 혹은 운반용 전동공구는 LVD 가 아닌 기계지침 에 포함됨 >>> 15

EU(네덜란드) 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 시험기관 인증기관 기 관 명 DEKRA Certificaton BV DEKRA Certificaton BV 홈페이지 http://www.dekra-certificatio n.nl/nl/kema-keur http://www.dekra-certificatio n.com/en/home http://www.dekra-certification.nl/ nl/kema-keur http://www.dekra-certification.co m/en/home 담당부서 Dekra Certification B.V Dekra Certification B.V 전화번호 31-88-968-3000 (일반) 31-88-96-83219 (Esther Brandsen, KEMA 제품인증담당) 31-88-968-3000 (일반) 31-88-96-83219 (Esther Brandsen, KEMA 제품인증담당) 팩스번호 31-88-968-3100 31-88-968-3100 이 메 일 기타 products.nl@dekra.com (일반) esther.brandsen@dekra.com (Esther Brandsen, KEMA 제품인증담당) products.nl@dekra.com (일반) esther.brandsen@dekra.com (Esther Brandsen, KEMA 제품인증담당) 한국산업기술시험원(KTL)과 MOU 체결한 바 있음. 현지 에이전트 지정의무 없으며, KEMA인증 획득 위한 에이전트 지정 케이스 거의 없음. 16 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(네덜란드) 인증 절차도 에 어 컨 부 품 >>> 17

EU(네덜란드) 비용, 소요 기간 등 (단위: 원) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 (LVD 준수 확인 위한) EN 60335 표준 시험 약 990만 원 (EMC 준수 확인 위한) EN 55014 표준 시험 (약 7,000 유로) 습도 시험 포함됨. 6주 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 인증비용 소요기간 약 200만 원(약 1,500 유로) KEMA 관련 양해각서 체결한 바 있는 한 약 200만 원 국산업기술시험원(KTL)에서 대행하므로 따 (약 1,500 유로) 1~2일 로 출장비용 소요되지 않음. (사후관리 결과 인증취소조치가 이루어지지 않는 한) 무제한 유효함. 연 1회 정기공장심사 약 140만 원(약 1,000 유로) * 주: 유럽중앙은행 2014년 2/4분기 환율 (1euro = 1410.80원)을 적용하였음. (자료원 : DEKRA) 유의사항 신청하는 제품이 어떤 제품이고 어떤 용도에 사용되는 제품인지를 판단할 수 있는 자료 제출 필요하며 해당 자료의 예로는 제품 카다로그, 취급설명서, 외관치수도, 사진, 정격, 회로도 등이 있음. IECEE/CB-Scheme(전기전자제품의 안전과 전자파에 대한 국제인증제도)이 인정하는 NCB(CB인증기관)의 CB 시험인정서를 보유하고 있는 경우 (샘플 접수는 이루어지나) 샘플테 스트는 생략됨. 단, 해당 NCB의 발급 인정 범위 내에 해당 기기가 포함되어 있어야 하며, 발급 시점으로부터 3년 이내의 것이어야만 함. 18 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 조사 요약표 품목명 인증마크 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 제도명 (영문) 국가명 러시아 CU인증 (Customs Union) 에 어 컨 부 품 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 2011년 10월 18일 관세동맹 TR의 CU 010/2011의 기술 규정 "기계 및 장비의 안전" 규정번호 N 184-FZ "기술에 대한 규정"을 정의한 러시아 연방 법률에 따 라 마련된 관세동맹 통합인증제도로 공인기관에서 발급한 확인서로 증명 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 에어컨 및 실외기, 그 부품 관세동맹 TR의 CU 010/2011의 기술 규정 "기계 및 장비의 안전"에 따라 규정된 아래 품목; 옷과 생활 용품의 드라이 클리닝 및 염색용 장비, 산업 팬 키트, 산업용 에어컨, 공기 히터, 공기 냉각기, 경공업용 기술 장비 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) Prodmashtest Eurasian Economic Commission (EEC) 해당 제품이 인증이 없는 경우 러시아를 포함한 관세동맹 회원국 내 통 관이 불가하고 미인증 상태로 판매될 경우, 처벌 대상 해외 제조사의 3국 내 지정 대리인, 판매자가 기술규정의 요건에 맞지 않 는 제품을 생산, 설치, 사용, 보관, 운송, 판매하는 경우 일반인1,000-2,000루블, 공무원 10,000~20,000루블, 법인등록 없이 사업 활동을 한 사업가에게는 100,000~300,000루블의 벌금이 부과 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 19

러시아 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 시험기관 Prodmashtest (ПродМашТест) 인증기관 Eurasian Economic Commission 홈페이지 www.prodmashtest.com www.eurasiancommission.org 연 락 처 담당부서 - Department of Technical Regulating and Accreditation 전화번호 7-499-608-0578 7-495-669-2400(ext: 4133) 팩스번호 - 7-495-669-2415 이 메 일 info@prodmashtest.com - 기타 시험기관은 이 외에도 현지에 여러 기관 및 기업이 있으며, 이 들 중 일부는 해외에 지사를 운영하고 있는 경우도 있음. KTC(한국기계전기전자시험연구원)는 관세동맹국 회원국 중 벨 라루스의 국가시험인증기관인 BELLIS와 시험성적서 인정협약 체결(2012.3)을 하였으며, BELLIS를 통해 CU인증을 획득하여 러시아 시장에 진입 가능(이 경우 인증절차는 B에 해당) 인증 절차도 (TYPE C) 20 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 비용, 소요 기간 등 (단위: 루블) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 관련 규격 6,000 루블 1 주 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 인증 - 인증비용 소요기간 1/2/3/4/5 년 8,500/9,000/9,500/ 1 주 10,000/10,500 루블 에 어 컨 부 품 인증유효기간 1~5년 사후관리비용 - (자료원 :«Intersolution» Ltd) 유의사항 CU인증마크 취득을 위한 필요서류 - 신청서(CU양식) - 공장심사 성적서(CIG023양식, 신청 공장별) - 제품시험 성적서(안전+전자파) - 대리위임장(CU양식) - 제품사진 - 제품설명서(러시아어) 2013년 2월부터 기존 GOST-R에서 CU인증으로 변경됨에 따라 러시아 내에서도 까다로운 인증절차와 비용으로 어려움이 대두되고 있으나, 시간이 지나면서 점차 약회될 것으로 전망 >>> 21

미국 조사 요약표 품목명 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 국가명 미국 인증마크 제도명 (영문) AHRI (Air-Conditioning, Heating & Refrigeration Institute) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 1960년 자율적 성능인증 프로그램 냉난방공조 (HVAC; Heating, Ventilation and Air-Conditioning) 제품에 대한 성능 인증 프로그램 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 에어컨부품(응축기) 냉난방관련 제품 TYPE B : 국내에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) CSA Group, Intertek, 한국냉동공조인증센터 AHRI (Air-Conditioning, Heating & Refrigeration Institute) 유의사항 한국냉동공조인증센터는 미 AHRI와 MOU 체결기관으로, 시험대행 및 인증획득을 지원하고 있음. 해당 인증 미필시 제재 사항은 없으나 시장에 진출한 냉난방 관련제품 들이 대부분 해당 인증을 보유하고 있어, 인증이 없을 경우 유통 및 판 매 업체들이 취급을 꺼려함. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 22 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 에 어 컨 부 품 AHRI 기 관 명 한국냉동공조인증센터 (Air-Conditioning, Heating & Refrigeration Institute) 홈페이지 www.kraac.or.kr www.ari.org 연 락 처 담당부서 Main Office Kristin Fleming (Certificate Coordinator) 전화번호 82-31-8047-0360 1-703-524-8800 팩스번호 82-31-8047-0393 1-703-562-1942 이 메 일 kraac@kraac.or.kr kfleming@ahrinet.org 기타 한국냉동공조인증센터 및 현지 컨설팅 기관을 통해 미 AHRI 인 증 시험을 진행할수 있으나, AHRI 인증은 AHRI에서 받아야 함. 현지 에이전트를 지정하는 것이 필수는 아니나, 일반적으로 지 정 시험기관에서 시험서를 발급받을 경우 시험 기관에서 필요 서 류 등을 챙겨주는 서비스는 제공함. 인증 절차도 한국 소재의 한국냉동공조인증센터에서 기술자문에서 인증획득까지 지원 실제 인증 발급은 미국의 AHRI를 통해서만 가능 >>> 23

미국 (자료원 : 한국냉동공조인증센터) 비용, 소요 기간 등 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 시험비용 소요기간 AHRI US $10,000~30,000 진행 시험 종류 및 의뢰 기관 에 따라 다름. 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 - 품목에 따라 담당자협의 서류 준비 후 승인, 비용 회 (cscott@ahrinet.org) 계 처리 기간에 따라 상이함. 매년 인증 연회비 지급하고 갱신 AHRI에 의해 지정된 제3의 독립된 시험소에서 AHRI 또는 ISO 규격에 따라 제품의 성능에 대한 시험을 받아야 하며, 이후 지속적인 시장감시를 통해 샘 플시험을 하여 제품이 성능기준에 만족함을 확인함. 매해 12월에 이듬해의 Annual licensing fee를 2월 1일 이전에 지불해야 하 며 다음과 같은 산식으로 계산 됨. (인증 품목 연간 판매액수(USD)x 인증 비율, Participant s reported certified product sales volume (USD) x licensing fee rate) (자료원 : CSA Group, AHRI) 24 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 유의사항 신청 시 필요서류 - Application for AHRI Certification (certification & billing contact form) - Annual Sales Volume form - Product-specific data submittal sheets - One test report for every BMG or Basic Model subject to certification 에 어 컨 부 품 AHRI에서 신청 서류 및 구비 서류 수령 후 하기 구비서류를 60일 이내 AHRI로 송부 - License Agreement - Participation and License Fee Invoice(비용은 제품 및 업체에 따라 담당자와 별도협의) AHRI로부터 Qualification Selection Letter 수신 후 하기 샘플 및 자료를 30일 이내 송부 - Acquisition of qualification test samples - Witness test program provisions AHRI로부터 Qualification Test Results를 수령 - 통과 하였을 경우 환영 서신과 함께 AHRI Directory of Certified Product Performance에 제품 등록 - 통과하지 못하였을 경우 7일내 2번째 샘플을 제출하거나 기존 샘플의 재검을 요청해야함. >>> 25

베트남 조사 요약표 품목명 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 국가명 베트남 인증마크 - 제도명 (영문) - Energy labels - Certificate of Conformity of Electro Magnetic Compatibility (in effect from January 01, 2016) 현행(Energy labels) 인증구분 강제 임의 인증유형 신규출현(Certificate of Conformity of Electro Magnetic Compatibility) 도입시기 근거규정 2012년 4월 4일 - QUATEST 3을 에너지 성능 시험기관으로 지정하는 정부 법령 Decision No. 5750/QĐ-BCT - QUATEST 1을 에너지 성능 시험기관으로 지정하는 정부 법령 Decision No. 5749/Q-BCT, Decision No. 55749/QĐ-BCT - Dispatch No. 4142/TCHQ-QSQL 에너지 라벨링의 지방(성) 수준의 세 관에 대한 가이드라인 제공에 관한 관세청 법령 - Decision No. 51/2011/Q-TTg 에너지 라벨링 및 최소 에너지 효율 적 용에 관한 장치 및 장비 목록 반포 및 로드맵 시행에 관한 정부 법령 - 2013년 1월 14일자 Decision No. 03/2013/QD-Ttg 2011년 9월 12일자 수상령 Decision No. 51/2011/Q-TTg 에너지 라벨링 및 최소 에너지 효율 적용에 관한 장치 및 장비목록 반포 및 로드맵 시행에 관한 법령 의 조항 개정 및 보완에 관한 정부 법령 - 2012년 4월 4일자 Circular No. 07/2012/TT-BCT 에너지 사용 방법 및 장치에 관한 에너지 라벨링 정의에 관한 산업무역부 법령 - Decree No. 73/2011/N-CP 에너지의 경제적이고 효율적인 사용에 관한 관리 위반 처리 관련 법령 No. 50/2010/QH12 에너지의 경제적이고 효율적인 사용에 관한 정부 법령 2001년 6월 29일자 관세법 No. 29/2001/QH10 2005년 6월 14일자 Law No. 42-2005-QH11 관세법 조항 개정 및 추 가 관련 법령 26 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

베트남 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 - 2005년 12월 15일자 Decree No. 154/2005/Nd-Cp 통관 절차, 검사 및 감시에 관한 관세법의 조항의 실행 상세에 관한 법령 2006년 1월 23일자 Decree No. 12/2006/N-CP 구매자와 상품의 판매 와 관련하여 상법의 구현에 대한 세부 규정; 판매 및 구매, 외국 업체를 포함하는 상품의 처리 및 운송을 위한 기관에 관한 법령 - 2011년 11월 17일자 Circular No. 163/2011/TT-BTC 2012-2014 ASEAN- Korea FTA 동안의 베트남 특별 우대 수입 관세율에 관한 법령 - 2010년 12월 6일자 Decree No. 194/2010/TT-BTC 통관 절차; 통관 검 사 및 감시; 수입 관세, 수출 관세 및 수입과 수출에 적용되는 세금 관 리에 관한 법령 - 2012년 12월 12일자 Circular No. 27/2012/TT-BKHCN 과학기술부 관 리 하의 수입상품 품질 검사에 대한 과학기술부의 통보에 관한 법령 - 에너지 라벨 - 전자파 적합성 인증 (2016년 1월부터 발효) 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 21.10 Kw 이하 에어컨 응축기 21.10 Kw ~ 26.38 Kw 에어컨 응축기 26.38 Kw ~ 52.75 Kw에어컨 응축기 21.10 Kw 이상 에어컨 응축기 일반 에어컨 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 한국산업기술시험원 등 지정 기관: [참고2] 에너지 라벨: - 수신 및 평가 신청 : General Department of Energy - 에너지 라벨 자격증 교부: 산업무역부(MoIT) - 에너지 사용 방법 및 장치에 관한 에너지 라벨링 정의 Circular No. 07/2012/TT-BCT 참조 전자파 적합성 인증: 미정 위반시 에너지의 경제적, 효율적 사용에 대한 관리 위반 처리 규정 Decree No. 73/2011/NĐ-CP에 따름 한국업체 유의사항 - 통관 후 2012년 4월 4일자 Circular No. 07/2012/TT-BCT에 준거한 2013년 11월 11일자 Dispatch No. 6772/TCHQ-GSQL 상품, 운송수 단, 장치의 에너지 라벨 증명 획득에 대한 정부 법령 - 2016년 1월부터 발효되는 전자기 호환성 적합 증명에 관해서는 Article 3 of Circular 13/2013/TT-BKHCN 참고. 에 어 컨 부 품 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 27

베트남 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기 관 명 신청서 수락 : General Department of Energy 에너지 라벨 인증: 산업통상부(MoIT) 연 락 처 홈페이지 http://www.moit.gov.vn/vn/ 담당부서 [참고2] 하기리스트 주소: 54 Hai Ba Trưng Str., Hoan Kiem Dist., Hanoi 전화번호 84-4-6270 5519 팩스번호 - 이 메 일 vptknl@moit.gov.vn 기타 한국산업기술시험원의 시험 결과를 인정함. 전자파 적합성 인증: 아직 지정된 기관이 없음. 28 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

베트남 비용, 소요 기간 등 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용(VND) 소요기간 Energy Efficiency <10 000 BTU 12,000,000 (10,000 15,000) BTU 14,000,000 (15,000 22,000) BTU 16,000,000 시험 (22,000 30,000) BTU 18,000,000 >30,000 BTU 20,000,000 7~15일 Electro Magnetic Compatibility Test Conducted disturbance at main terminals 1,000,000 Discontinuous disturbance 3,000,000 Disturbance power 3,000,000 Radiated disturbance 3,000,000 인증항목 인증비용 소요기간 인증 Energy Labeling Certificate 무료 - Certificate of Conformity of Electro Magnetic 2016년 1월 1일 - Compatibility QCVN 9:2012/BKHCN 부터 적용됨. - 에너지 라벨링 증명: 위탁, 검사 및 인증 요구 사항에 영향을 미칠 수 있는 기술 사양의 변경 없이, 동일 원산지, 제조 시설을 공유하는 차기 위탁에 대 인증유효기간 해서 신규 증명서를 받기 위해 General Department of Energy에 신청 - 원산지, 공장, 모델, 기술 디자인이 바뀔 경우 새로운 검사 및 자격획득 과정 이 필요함; 전자파 호환성 적합 증명은 QCVN 9:2012/BKHCN에 따름: 아직 규제되지 않음. 사후관리비용 - 에 어 컨 부 품 (자료원 : QUATEST 3) >>> 29

베트남 <참고1> Energy Efficient (EE) Labeling Procedure for products consuming energy I- EE Certificating Procedure 1. Preparation Enterprises producing and importing goods under the list of energyconsumption products being selected for labeling that have demand of certifying and gluing label of energy-saving product verification or label of energy-saving product comparison must follow these steps: a) Sampling: Enterprises shall take typical samples of goods under the prescribed standards and send to the appointed laboratory for testing; b) Testing: the appointed laboratory is responsible to test the products under the corresponding standards and issue the sheet of testing results in accordance with the tested product type to enterprises c) Making technical dossier: The technical dossier made by enterprises includes the following documents: - The dossier on product design; - The technical specification of goods, especially the specification of energyconsumption norms; - The written announcement of product and goods quality standard and consistent with the energy-saving product standards; - Goods labels; - Other certificates of quality control system, product quality or technical property (if any). 2. Registration The dossier of energy-saving products certification registration being sent to the Ministry of Industry includes: a) The registration sheet of energy-saving product certification in which specifying the registration for labels of energy-saving product comparison or labels of energy-saving product verification (under the form in Annex 2); 30 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

베트남 b) The technical dossier (prescribed in point c, clause 1, this section); c) The original of testing result sheet issued by the units prescribed in part A, Section II or the valid copy within 6 months as from the date of issuance. The procedures of registration and detailed forms for labeling energyconsumption products shall be announced on the website http://www.moi. gov.vn of the Ministry of Industry. 에 어 컨 부 품 3. Considering and assessing dossiers The considering and assessment of registration dossier shall implement as the following steps: a) Within five working days as from receiving the registration dossier of energy-saving product certification, the Ministry of Industry shall consider the conformity of documents in the dossier with the requirements for energy-saving product certification. If the dossier is conformable, the technical assessment shall be performed. If the dossier is not conformable, the Ministry of Industry shall notify in written to request enterprise supplement and complete dossier. b) Technical assessment: within five working days after the registration dossier of labeling energy-saving product is forwarded for technical assessment, the Ministry of Industry shall assess the conformity of the testing result sheet with the technical dossiers and assessment standards; identify the energy-consumption rates that the products reached in comparison to the announced standards; the product quality in comparison to the average rates of the products of the same kind; If the assessment result is passed, enterprise shall be issued with the energy-saving product certificates. If the assessment result is fail, the Ministry of Industry shall notify in written to the enterprise, specifying the reason of fail for enterprise to have measures to overcome within ninety working days as from the date of being notified. When this time limit is up, the registration dossier of energy-saving product certification shall expire and enterprise must implement the registration procedures from the beginning. >>> 31

베트남 II- Energy Efficient Certificate 1. Enterprises being issued the energy-saving product certificate are entitled to stick label of energy-saving product verification or label of energy-saving product comparison in accordance with the energy-saving product type certified by the Ministry of Industry. 2. The maximum limit time of energy-saving product certificate is three years 3. The form of Energy-saving product certificate is prescribed in Annex 3 of Circular No. 08/2006/TT-BCN. III- Energy Efficient labeling 1. After being issued the energy-saving product certificate, enterprises shall print energy-saving labels at printing establishments appointed by the Ministry of Industry and stick the labels of energy-saving product verification or labels of energy-saving product comparison on the energy-use products registered under the energy-saving rates being defined in the issued energy-saving product certificate. 2. Energy-saving product labels must be printed under the form prescribed by the Ministry of Industry in Annex 4 of this Circular. 3. Energy-saving product labels shall be printed and stick on products or product packages with appropriate size without causing confusion, overlapping or affecting the information written on the goods labels as prescribed by law. 4. When the energy-saving product certificate expires, enterprises are not allowed to stick the energy-saving product labels on their products and must register for re-certification. IV- Re-certification 1. Enterprises must register for re-certification when the energy-saving product certificate expires, or the assessment standards are changed, or the assessment goods certified having changes in energy-consumption rates. 2. Products being re-certified that fulfill the requirements prescribed in this Circular shall be issued a new energy-saving product certificate. The contents and procedures for re-certification are implemented similarly to the first time certification. 32 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

베트남 <참고2> The following laboratories shall be considered and appointed to test energyconsumption products to form the basis for certifying energy-efficient products: STT 담당부서 주소 1 2 3 4 5 Electrical Electronic Testing Division - Quatest 1 Electrical Electronic Testing Division - Quatest 3 Standard Measurement Quality Ho Chi Minh City Department Testing and Verification Center For Industry Institute of Energy and Mining Mechanical Engineering Laboratory of Intertek Testing Services Co., LTD (ThaiLand) 6 Korea Testing Laboratory No. 8 Hoang Quoc Viet Str., Cau Giay Dist., Hanoi TEL: 84-4-3756-4632 FAX: 84-4-3756-4632 Email: testlab2@quatest1.com.vn www.quatest1.com.vn No. 7 Road No. 1, Bien Hoa 1 I.Z., Dong Nai Province TEL: 84-61-3-836-212 FAX: -84-61-3-836-298 E-mail: www.quatest3.com.vn 263 Đien Bien Phu Str., District 3, HCMC TEL: 84-8-3930-7919 FAX: 84-8-3930-2790 565, Nguyen Trai Str., Thanh Xuan Dist., Hanoi TEL: 84-4-3552-5553 FAX: 84-4-3854-3154 abfteevietnam@gmail.com http://tvci.com.vn/ Univest Complex No.546, 4thFl., Ratchadapisek Rd, Chankasem, Chatuchak, Bangkok 10900 Thailand; 12/32 Moo 11 Ladprao, Bangkok 10230 Thailand; Điện thoại: 66-2-9381990. FAX: 66-2-9381923; Email:; Add: 222-13, Guro 3 dong, Guro-gu, SEOUL, Korea, 152-718. Các sản phẩm được Bộ Công Thương chỉ định để thử nghiệm - Compact fluorescent lamps - Tubular fluorescent lamps - Ballst for fluorescent lamps - Fluorescent tube lamps - Electric fan - Electric rice cooker - Public lighting products - triphase electric engines - Distribution transformers - Electric Fan - Electric rice cooker - Refrizerater, freezer - Air Conditioner - Refrizerater, freezer - AirConditioner - Household washer - Refrizerater, freezer - Air Conditioner - Household washer 에 어 컨 부 품 >>> 33

사우디아라비아 조사 요약표 품 목 명 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 국가명 사우디아라비아 인증마크 1) 제도명 (영문) SASO (Saudi Arabia Standards Organization) Certificate of Conformity(COC) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차 2) 시험기관 인증기관 유의사항 2006년 5월 Decision of the Minister of Commerce & Industry No. 6386 dated in 21/6/1425H 사우디아라비아 안전규격, 강제 규격으로 모든 수입제품에 대해 수출국 정 부가 공식적으로 인정한 기관에서 발행하는 적합성인증서(COC) 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 에어컨부품(응축기) 식품 및 농산품, 의약품 및 화장품, 의료기기 및 의료기기 부품, 오일(석유) 를 제외한 전품목 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) 국내 한국인정기구(KOLAS) 등재 시험기관(ISO 17025) http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do 국가기술표준원 지정 기관- KTC, KTL, KTR 및 SASO 지정기관 http://www.saso.gov.sa/en/conformity/mutual_recognition/pages/age nts_names.aspx 사우디에 수출 하고자 하는 국가에서 지정한 기관이 인증발급 및 시험을 담당 인증서(COC)는 동일 제품의 경우에도, 매 선적 시마다 발행 받아야 하 며, 제품의 수와 관계없이 한 선적 분량에 대해 1건의 인증서 발행 주) 1. 인증마크의 제품 표기는 의무는 아님 2. 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 34 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

사우디아라비아 인증 획득 절차 기관정보 한국에서 사우디로 수출되는 제품의 경우, 2008년 국가기술표준원(KATS)와 사우디표준청 (SASO)간의 상호인정협정에 근거하여 KATS가 지정한 인증기관에서 인증서를 발행함. 에 어 컨 부 품 A list of the signed bodies with SASO on the recognition program http://www.saso.gov.sa/en/conformity/mutual_recognition/pages/agents_names.aspx 기관명 연락처 홈페이지 담당부서 전화번호 팩스번호 이메일 한국산업기술시험원 (KTL) www.ktl.re.kr 글로벌 비즈니스센터 02-860- 1330 02-860- 1306 jskim @ktl.re.kr 화학융합시험연구원 (KTR) www.ktr.or.kr 해외인증팀 02-2164 -0135 02-2634 -0067 hs @ktr.or.kr 한국기계전기전자 시험연구원(KTC) www.ktc.re.kr 해외인증센터 031-428 -7591 - klatu @ktc.re.kr 한국건설생활환경 시험연구원(KCL) www.kcl.re.kr 해외사업팀 02-3415 -8782 02-3415 -8796 holdaq @empal.com 한국뷰로베리타스 Bureau Veritas Korea www.bureauv eritas.com Government Services & International Trade 02-555- 8751 02-553- 4083 jaehwan.shim@ kr.bureauverita s.com 한국에스지에스(주) SGS Korea www.sgs.com GIS부서 031-460 -8078 031-460 -8086 jongrok.park @sgs.com 인터넥이티엘셈코(주) Intertek ETL SEMKO Korea www.intertek. com GTS 02-775- 5255 02-775- 5266 info.seoul.gs @intertek.com TUV-Sud Korea www.tuvsud. com ITA팀 02-3215 -1190 02-3215 -1111 jung-a.ryu @tuvsud.kr Nemko Korea www.nemko korea.co.kr IA그룹 031-330 -1707 031-322 -3971 cheonho.kim @nemko.com TUV-Rheinland Korea www.kor.tuv. com 영업팀 02-860- 9949 02-860- 9862 uiro.kim @kor.tuv.com >>> 35

사우디아라비아 인증 절차도 (TYPE A) 비용, 소요 기간 등 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 CB, CE 성적서 또는 제3자 국제공인시험기관(해외인증기관, 국내 KOLAS 지정 시험소 등)에서 발급한 성적서 인정) 초기공장심사 인증비용 소요기간 인증 인증서 발행 적합 여부 강제사항은 아님. 7일~10일 검토 30만원 인증유효기간 3년 사후관리비용 - (자료원 : KTR) 36 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

이란 조사 요약표 에어컨부품(응축기) 품목명 (HS CODE: 841590) 제도명 인증마크 - (영문) 국가명 이란 Standard Compliance Certification 에 어 컨 부 품 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 ISIRI 6016 : 2008 ISIRI 3740 : 2008 근거규정 ISIRI 6016 : 2008 ISIRI 3740 : 2008 제도내용 이란으로 수입되는 제품은 해당 필요기준을 통과해야 함. 품목정의 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 적용대상품목 냉각과 냉방 시스템이 필요한 모든 산업 확대적용품목 - 인증절차* TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 시험기관 ISIRI 지정 컨설팅 및 검사회사 http://www.isiri.org/portal/file/showfile.aspx?id=b92bc191-7179-411 e-a34c-c113c9b29511 인증기관 ISIRI 지정 컨설팅 및 검사회사 http://www.isiri.org/portal/file/showfile.aspx?id=b92bc191-7179-411 e-a34c-c113c9b29511 >>> 37

이란 유의사항 ISIRI(Institute of Standards & Industrial Research of Iran) 의무 규 정9, 11, 12, 14번 조항에 유의 9번 조항 : 특정 제품의 판매, 재고, 분배와 관련하여 관련 규정이 정한 품질 이하를 생산, 유통하거나 의무 기준이 만료된 경우 이란 인증 마크 를 사용하는 것을 금지함. 위반 시 100,000(1$ : 32500리얄)리얄에서 50,000,000리얄까지의 금전적인 처벌뿐만 아니라 1개월에서 2년의 징역 에 처할 수 있음. - 의무 기준 절차를 준수하지 않거나, 기간이 만료된 경우 해당 조항이 적용됨. - 모든 수입 제품은 의무 기준이 적용됨. - ISIRI 인센티브 기준에 따라 다른 제품에 해당 조항의 적용을 확장할 수 있음. - 해당 기준을 위반하는 경우 사법 기준에 따라, 해당 제품뿐만 아니라 제품의 제조에 사용된 장비와 기구를 몰수할 수 있음. 11번 조항 : 다음과 같은 행위는 1,000,000리얄에서 50,000,000리얄까 지의 금전적 처벌뿐만 아니라 6개월에서 2년의 징역에 처할 수 있음. - 의무 기준의 통과 이후 임의적인 제품의 특성 변경하는 경우 - 비표준 제품에 표준 제품의 포장을 사용하는 경우 - 동일한 제품명으로 표준화된 제품 이외의 제품을 판매하는 경우 - 허가 없이 표준 관련 서류와 라이선스를 사용하거나 제품을 위조하는 경우 12번 조항 : 위반 행위로 인해 인명 피해가 발생하는 경우 다음과 같은 처벌에 처해짐. - 치료기간이 2개월 미만일 경우, 500,000리얄에서 2,000,000리얄의 금 전적 처벌뿐만 아니라 6개월에서 2년의 징역에 처해짐. - 치료기간이 2개월 이상일 경우 1,000,000리얄에서 2,000,000리얄의 금 전적 처벌뿐만 아니라 1년에서 2년의 징역에 처해짐. - 장애가 발생했을 경우 2,000,000리얄에서 5,000,000리얄의 금전적 처 벌뿐만 아니라 3년에서 10년의 징역에 처해짐. - 사망했을 경우 3,000,000리얄에서 10,000,000리얄의 금전적 처벌뿐만 아니라 3년에서 15년의 징역에 처해짐. 14번 조항 : 소비자의 불만이 사실로 입증될 경우, 표준 관련 규정에 의 해 위반사항에 따라 생산자 또는 판매자에게 보상의 책임이 따름. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 38 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

이란 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 기 관 명 홈페이지 기타 담당부서 SHARDIN AFARIN International Inspection Co. www.testreport.co www.saiinspection.com Commercial Department, Asia Section 인증대행컨설팅사 PESSANJ International Technical Inspection Co. www. pessanj.com Commodity Department 전화번호 98-21-88878721, Ext. 121 98-0-21 88555464 팩스번호 98-21-88797519 98-0-21 88555464 press 6 이 메 일 asia@saiinspection.com cmd@pessanj.com 이란의 National Standard Oranization에 의해 지정 및 승인 된 검사와 인증을 담당하는 현지 에이전트가 필요함. 현지에이 전트가 적합성 테스트를 위해 공장을 방문하고, 수입 에이전트 를 알려줌. 위의 현지 컨설팅 및 인증 에이전트는 모두 이란의 National Standard Organization으로부터 시험 인증 권한을 부여받음. 비용 소요기간 개별문의 에 어 컨 부 품 인증 절차도 (TYPE C) >>> 39

일본 조사 요약표 품목명 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 국가명 일본 인증마크 제도명 (영문) JIS (Japanese Industrial Standards : 일본공업규격) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 1968/12/1 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 공업 표준화 법(JIS C4908전기 기기용 콘덴서) JIS(일본공업규격)은 일본 공업 표준화 촉진을 목적으로 공업 표준화법 (1949년)에 의거 제정된 국가 규격. JIS는 2014년 3월 말 현재 10,525건이 제정되어 있음. 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 에어컨부품(응축기) 확대적용품목 - 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) 한국 표준 협회 지정시험기관, 일본 품질 보증 기구 한국 표준 협회, 일본 품질 보증 기구 이 규격은 주로 전기 기기에 넣어 이용하는 콘덴서 중 상용 주파수의 정 격 전압이 단상 교류 1000V 이하의 것으로, 단상 회로에서 사용하는 유 도 전동기 권선에 접속해 이용하는 것 및 방전등 회로에 접속해 역률 개 선을 목적으로 이용하는 것에 대해 규정함. 2007년 주요 개정 사항 - 증착 전극 콘덴서(보안 기구를 콘덴서 제외)의 자기 회복성 시험 - 보안장치 내장 콘덴서의 보안성 시험 - 기계적 성능(단자 강도, 납 땜, 내진성) 규정 신설 - 연면 거리, 공간 거리의 항목을 절연 간격으로 새롭게 정립함. 단, 규정 치에 대해서는, 전기용품 안전법에 정합시킴. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 40 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

일본 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 에 어 컨 부 품 기 관 명 한국표준협회 지정시험기관 한국표준협회 홈페이지 www.ksa.or.kr www.ksa.or.kr 연 락 처 담당부서 국제인증심사팀 JIS담당 국제인증심사팀 JIS담당 전화번호 02-6009-4676 02-6009-4676 팩스번호 02-6009-4689 02-6009-4689 이 메 일 tyyun@ksa.or.kr tyyun@ksa.or.kr 기타 제품의 품질 및 품질관리체제가 당해기준에 적합하다는 것을 확인 하기 위하여 3년마다 정기적으로 최초의 인증과 같은 공장심사 및 제품시험을 실시 인증 절차도 (TYPE A) 한국표준협회 JIS 인증 일반 플로차트 >>> 41

일본 비용, 소요 기간 등 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 공정심사, JIS B6801 적합성시험 제품사양에 따라 사이 있음 3개월~ - 인증비용 소요기간 - 170만원~ 3~4개월 3년 제품의 품질 및 품질관리체제가 당해기준에 적합하다는 것을 확인하기 위하여 3 년마다 정기적으로 최초의 인증과 같은 공장심사 및 제품시험을 실시 (자료원 : 한국표준협회) 42 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

중국 조사 요약표 품목명 인증마크 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 제도명 (영문) 국가명 중국 특수설비안전감찰조례 (Special equipment safety supervision regulations) 에 어 컨 부 품 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 2009 년 특수설비 안전감찰조례는 원자바오( 溫 家 寶 )총리가 반포한 국무원 제 549 항 내용으로, 조항은 2009 년 1 월 14 일 국무원 제 46 차 상무회의에서 정식서명 했으며 2009 년 5 월 1 일부터 시행 중국 국가품질감독검사검역 총국( 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 )은 특수 설비의 생산 (설계, 제작, 설치, 개조, 수리 등의 항목을 포함함), 사용, 검사검측 연구에 관련된 단위로 감독검사를 진행하며, 면접합격 대상자는 취직허가를 받으며 특수 설비장치 사용허가증을 받음) 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 응축기 압력용기 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 시험기관 중국 특수설비검측 연구원( 中 国 特 种 设 备 检 测 研 究 院 ) 인증기관 유의사항 국가 품질 감독검사검역 총국 특수설비 안전 감찰국( 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 特 种 设 备 安 全 监 察 局 ) 압력용기는, 밀폐된 용기 안에 기체 및 액체를 담는 것으로 그 수용 가 능한 내구범위는 최대압력 0.1Mpa(게이지 압력)까지 가능하고 최대부피 는 2.5MPa L의 기체 및 액화 기체와 최대온도 100 의 액체도 담을 수 있음. - 압력용기는 고정식용기와 이동식용기로 분류 또 다른 압력용기의 수용 가능한 내구범위는 0.2MPa(게이지 압력)이상 이며 압력과 부피는 1.0MPa L이상의 기체 및 액화기체를 담을 수 있음. - 끓는점이 60 이하인 액체의 가스실린더가 있음 - 이 외 산소탱크 등이 있음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 43

중국 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기관명 중국 특수설비검측연구원 국가품질감독검사검역총국 홈페이지 www.csei.org.cn www.aqsiq.gov.cn 담당부서 압력용기사업부 특수설비안전감찰국 연락처 TEL 010-59068171 010-82260190 FAX 010-59068966 010-82260106 E-mail info@csei.org.cn - 기타 해외 업체는 해외에서 특수 장비를 제작하고 중국 내에서 판매 시 중국 내에 있는 대리등록업체가 반드시 필요하며, 대리업체 로부터 품질과 안전허가를 받아야 함. 해당 대리업체는 반드시 위탁대리를 접수받은 뒤, 사업등록 자 료를 해당소속 지역의 성( 省 )급 특수설비안전감찰기관에 제출해 야 함. 해외에서 제작하며 중국 지역 내 에서 판매하고 있는 특수설비 제품 및 부품의 첫 제작 상품이 중국 국가품질기술감독국( 國 家 質 量 技 術 監 督 局 )에서 지정한 감독검사기관의 품질합격을 받아야 함 - 합격된 업체 상품은 정식판매 가능함. 44 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

중국 인증 절차도(TYPE C) 에 어 컨 부 품 비용, 소요 기간 등 (단위: 위안) 검사 인증 인증유효기한 사후관리비용 검사규격 및 검사대상 검사비용 소요기간 제품검사 10,000 위안 24 주 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 공장심사 20,000 위안 5 주 4 년, 만기 6 개월 전에 허가증 갱신해야함. 유효기한 만기 후, 반드시 갱신해야함. * 한국기업이 취득한 특수설비제조허가증은 반드시 한국 공장에서 검사가 이루어져야함. 관련 기술 감정료 및 출장비가 부가될 수 있으며, 총검사비용은 60~80만 위안으로 예상됨.(정확한 비용은 중국 내 인증대 리 기관에서 추산함.) >>> 45

중국 유의사항 필요서류 - 특수설비제작허가서 4부 - 현황소개 (신청보고서 형식) 1부 - 법인 사업자등록증 복사본 1부 - 법인 기관 및 단체의 사업자등록번호 복사본 1부 - 취득한 인증서 및 인증서 사본 1부 - 품질관리 안내책자 1부 46 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

태국 조사 요약표 품목명 인증마크 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 제도명 (영문) 국가명 태국 TISI (Thai Industrial Standards Institute) 에 어 컨 부 품 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 2013년 4월 28일 (http://app.tisi.go.th/standard/comp_eng.html) 2007 에너지 보존법 (Energy Conservation Promotion (ECP) Act B.E. 2550) 제 2조 - 2008. 6월까지 유효 최소 에너지성능 기준(Minimum Energy Performance Standard; MEPS) Royal Thai Government Gazette Vol. 128 Part 63 (2011. 6. 7.) TIS 2134-2553(2010): Room air conditioners: Energy Efficiency 태국 공업 기준 기관인 TISI는 TIS 2134-2545(2002) 에어컨 실내온도 필 요조건(연료 효율성)을 TIS 2134-2553(2010) 의무기준으로 대체. 변경된 기준에서 50HZ 에어컨의 에너지 효율성이 분할형(split type)과 비분할형 (non-split type)으로 세분화 됨. 에어컨 총 냉각효과(net total cooling effect)가 12,000W를 넘지 않아야 하며 2010년 재정된 위 의무기준은 응축 유닛과 팬-코일 유닛에 한해서도 유효함. 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 에어컨 (50 HZ 분할형과 비분할형, 총 냉각효과가 12,000 W를 넘지 않음) (HS: 8415, ICS: 23.120) 냉장고, 전기식 온수기 등 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) Thai Electrical and Electronics Institute P.P.J.Engineering Co.,Ltd 태국 공업 기준 기관(Thai Industrial Standards Institute) 12,000 W를 초과하는 기기는 확인서가 필요 없음. 해당 일반기준 참고: - TIS 385-2524(1981) 실내 에어컨 - TIS 1155-2536(1993) 공랭식의 분할형 실내 에어컨 - TIS 1529-2541(1998) 가정 전자제품 안전 2 파트: 전기 냉난방 기기, 에어컨, 건조기의 특정 요구조건 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 47

태국 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 시험기관 Thai Electrical and Electronics Institute 인증기관 Thai Industrial Standard Institute (TISI) 홈페이지 www.thaieei.com/2013/en/ www.tisi.go.th/eng/ 담당부서 Operation and Standards Center Standard Bureau 2 연 락 처 전화번호 66-2-709-4860/8 ext. 121 66-2-202-3441 팩스번호 66-2-324-0917/8 66-2-202-3415 이 메 일 theera@thaieei.com, marketing@thaieei.com Bureau2@tisi.go.th 기타 TIS 2134-2553 (2010)에 한해서는 해외 기준 기관과의 협조가 없 지만 태국으로 수입되는 모든 상품은 TISI의 검사 및 확인을 받아 야함. 48 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

태국 인증 절차도 태국은 칙령(Royal Decree)으로 모든 상품의 수입 및 판매를 위해 사전에 허가증을 미리 발부 받도록 하였는데, 각 상품은 특정 기준에 따라 규격화되어야 함. (1967년 공산품 법, 제 21조; Industrial Product Standards Act B.E. 2511) 에 어 컨 부 품 상품 검사를 위한 샘플 수입 절차 >>> 49

태국 비용, 소요 기간 등 (단위 : 밧(원)) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 1. 최소 에너지 소요 기준(Minimum Energy Performance Standard; MEPS), 에너지 15,000 (471,000) 효율 비율(Energy Efficiency Ratio; EER), 15-20 일 한 기기당 냉각 효과의 넷 토탈, 정격 입력 2. 기기 설치 1,500 (471,000) 3. 상표 및 라벨 100 (3,140) 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 인증비용 소요기간 1. 수입을 위한 자격증 3,000 (94,170) 2. 공장 검사 3,000 (94,170)/1일 3. TISI 검사관을 위한 여행, 숙박 및 일일 30-60 일 경우에 따라 다름 ( 日 日 ) 생활비 4. TIS 마크가 찍힌 면허증 3,000 (94,170) 규제나 제조 과정의 변화가 있지 않는 이상 유효기간 없음. 매년 실행되는 공장 및 수입자의 품질관리 시스템 평가 (확인서를 가지고 있 는 자는 여행 경비와 일일( 日 日 ) 3,000 밧의 검사비용을 부담해야 할 책임이 있음.) 모든 적하물의 상품 견본 수거 TISI는 현지 시장에서 구입한 상품으로 상품 품질 검사를 할 경우도 있음. 환율: 1밧 = 31.39원 (2014년 6월) * 각 기간은 지원한 시기의 지원자 수와 품질 검사의 유효성 등으로 달라질 수 있음. (자료원 : TISI 웹 사이트, TISI 사원 및 태국 EEI 검사관, Tawaiporn씨의 연구 참조) 50 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

태국 유의사항 필요서류: 1. 지원서 (IS.5 형식) 2. 상품 경본이나 사진, 상세한 제품 설명서 및 수입 제품이 태국 규격에 맞다는 것이 증명될 수 있는 증거자료: 에 어 컨 부 품 (1) 제품의 자세한 설명서를 포함한 서류 (2) 완성된 공산품과 공산품의 제조 과정을 상세히 보여주는 차트나 서류. 3. 회사 등록 서류 4. 위임장 (있을 경우) * 주의: 지원서를 받은 후, TISI 직원은 검사를 진행하는데, 진행 중 TISI 직원이 추가로 증거나 서류를 제공하라고 요청 할 수 있음. >>> 51

호주 조사 요약표 품목명 에어컨부품(응축기) (HS CODE: 841590) 국가명 호주 인증마크 제도명 (영문) Australian Standard 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 2006년 6월 23일에 첫 도입 AS/NZS 3823.2:2013 Performance of electrical appliances-air conditioners and heat pumps, Part 2 Energy labelling and minimum energy performance standards (MEPS) requirements 본 제도는 전자제품의 성과에 관한 기준들을 제시하며, 에너지 효율성을 높이 기 위해 설립된 필수 기준 MEPS (Minimum Energy Performance Standard: 효율 표시)에 관한 규정들을 제시한다. 응축기와 같은 에어컨 부품에 관한 규정들도 자세하게 설명되어 있음. 응축기가 주요 사용되는 냉방기의 경우 전기효율성에 관한 표시를 강제함. 1) 용도: 산업용(응축기) 2) 기능: 에어컨 실외기, 공기의 냉각과 습도 제거 단상 및 삼상 에어컨 및 열펌프 에어컨 부품들 포함 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 호주 시험기관 협회 (NATA) 가입 시험기관 SAI Global MEPS 는 에너지 효율성을 높이기 위해 설립된 기준으로서, 가전제품, 조 명 및 전기 설비들의 에너지 성능의 최소 수준을 지정함. 호주와 뉴질랜드 에서 이러한 제품들이 판매 및 산업용으로 사용 시에, 반드시 MEPS의 규 정들을 충족해야 함. MEPS는 다른 국제모범경영 에너지에 관한 더 자세한 내용은 www.energyrating.gov.au 과 www.livinggreener.gov.au 참고 본 제도는 전기안전에 관한 규정은 기록되어 있지 않음. Standards Australia와 MEPS는 공동으로 기준을 규정함. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 52 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

호주 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 에 어 컨 부 품 기 관 명 Comtest Laboratories SAI Global 홈페이지 www.comtest.com.au www.saiglobal.com 연 락 처 담당부서 General enquiries Assurance Dept. 전화번호 613-9645-5933 61-1300-360-314 팩스번호 613-9645-5944 61-1300-64-49-49 이 메 일 parms@comtest.com.au sales@saiglobal.com 기타 시험기관은 SAI Global이 공유하는 공인시험기관들 중에 선택 가능함. 제조자가 선호하는 시험기관이 있을 경우, ILAC에 가 입이 된 기관인지 확인 후, 시험 요청 바람. 시험 성적서는 SAI Global로 제출 SAI Global Korea(02-582-1823 korea@saiglobal.com) 인증 절차도 Standards Australia와 MEPS는 공동으로 기준을 규정함으로, SAI Global를 통해 인증 신청 및, MEPS 절차에 대한 정보를 획득할 수 있음. 시험기관은 SAI Global이 공유한 시험기관들 중 하나를 선택해서 시험 후, 시험 성적서를 SAI Global에게 제출함. >>> 53

호주 비용, 소요 기간 등 (단위: AUD) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용* 소요기간 - 최소 에너지 성능 기준 규정에 대 4주 한 준수 (시험기간은 제품과 - 저온에 성능 약 AUD 500-800 시험기관에 따라 - 수요 대응 능력 길어지면 2-3개월 - 역률 소모 할 수 있음.) - 사용중이 아닐 시에 파워 인증항목 인증비용* 소요기간 신청서 및 상담비 (Client Manager 및 지원팀 이용, 라 AUD 3,000-6,000 4-6 주 이선스 관리, 공장심사 비용) 5년 (유효기간이 지나기 전에 인증을 갱신해야함.) 인증 유지를 위한 연회비는 부과 되지 않음. (자료원 : SAI Global) * 테스트 내역 및 시험기관에 따라 비용이 달라질 수 있음. 정확한 시험비용에 관해서는 신청서 검토 후, 인증기관과 협의 시 확정됨. 유의사항 MEPS에서 에너지 효율성 테스트 신청 (따로 MEPS에 제출해야 될 경우) 시 필요서류 - 제품 및 제조자에 세부사항 - 담당자 연락처, 제조자 연락처, 및 미지급금 담당자 연락처 (accounts payable person) - 시험 성적서 - 에너지 평가표 (label) 54 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(독일) 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 EU(독일) 인증마크 제도명 (영문) CE (Communauté Européenne) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 1993년 7월 22일 근거규정 2004/108/EC(전자파 적합성 지침 Electromagnetic compatibility Directive) 2006/95/EC(저전압 지침 Low Voltage Directive) 제도내용 '93년 유럽연합(EU) 시장이 단일화되면서 역내 기술 장벽을 제거하기 위해 만 들어진 인증제도로 1993년 EU 지침 Directive 93/68/EEC를 통해 시행, 이 후 수차례 개정, 현재 유효한 지침은 2008년 7.9일 발효된 REGULATION (EC) No 765/2008에 따름 품목정의 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 적용대상품목 용접기기 확대적용품목 - 인증절차* TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) 품목(개인용 소형 용접기기)에 따라 자기적합성 선언(DOC) 가능 시험기관 국내 KOLAS 등재 시험기관(ISO 17025) http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do 국내진출 유럽인증기관(Notified Body) 지정시험기관 인증기관 국내진출 유럽인증기관(Notified Body) 58 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(독일) 유의사항 CE 인증은 해당 제품에 대해 특정 지침을 요구하는 장소를 제외하고 판 매와 서비스를 수행하는 제품에는 반드시 시장 출하 전에 부착 의무 CE 인증 취득 제품은 EU 회원국으로 통관되어 자유로이 유통될 수 있 으나, 회원국의 CE 마크 주관기관이 자발적 또는 이해관계자의 신고 또 는 문제발생 시, 시중 유통제품에 대한 서류검사 및 안전검사를 통하여 사후관리를 시행 CE 인증이 없는 제품은 유럽시장에서 반입 및 판매를 할 수 없으며, 기 준에 적합하지 않은 제품을 수입, 판매할 경우 개선명령, 표시금지명령, 제품회수명령을 내릴 수 있도록 규제 중대하지 않은 위반의 경우(적합성 선언서가 즉시 제출되지 않거나, 지 침에 따른 첨부 문서 또는 정보 제공 미준수, 잘못된 CE 마크 부착, 인 증기관 식별번호 누락 등) 제조업자에게 제품에 대해 규정 준수 및 위반 시정 조치 중대한 위반의 경우(필수요구사항에 대한 불일치) 제품의 출시를 제한 또는 금지 독일 바이어는 ISO 9001(품질경영시스템 인증)을 구비한 제품 선호 용 접 기 기 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 시험기관 1 시험기관 2 기 관 명 한국시험표준원 한국화학융합시험연구원(KTR) 홈페이지 www.ctsi.kr www.ktr.or.kr 담당부서 시험연구소 해외인증팀 전화번호 82-031-372-3181 82-02-2164-0028 팩스번호 82-031-372-3188 82-02-2164-1008 이 메 일 mwlee@ctsi.kr jooyell@ktr.or.kr 품목에 따라 개인용 소형 용접기기의 경우 시험 후 자기적합성 선언 기타 (DOC)이 가능하나, 산업용 대형 용접기기의 경우 별도 인증 필요 * 국내 KOLAS등재 시험기관: http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do >>> 59

EU(독일) 국내 진출 유럽인증기관(Notified Body)-CE 인증기관 연락처 Homepage Bureau Veritas 02-555-8922 www.bureauveritas.co.kr CERMET 02-3397-0104 www.cermet.co.kr DNV 02-723-7593 www.dnv.com Intertek 02-567-7474 www.korea.intertek-etlsemko.com NEMKO 031-322-2333 www.nemkokorea SGS 02-7094-652 www.sgsgrup.com SZU 010-3477-7750 www.szukorea.com TUV-Austria 010-3632-8295 www.tuv-austria.kr TUV-NORD 02-6000-4223 www.tuv-nord.co.kr TUV-Rheinland 02-860-9951 www.kor.tuv.com TUV-SUD 02-3215-9251 www.tuv-sud.co.kr UL DEMKO 02-2009-9000 www.ul.com/korea 인증 절차도 (TYPE A) 60 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(독일) 비용, 소요 기간 등 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 (단위: 원) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 전자파 적합성 지침 (EMC: Electromagnetic compatibility Directive 저전압기기 지침 (LVD: Low Voitage Directive) 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 소형 일반제품 1,000만 원 대형은 1,000-2,000 약 2개월 만원 인증비용 - 300만원 1주 별도 규정 없음, 대개 10년 소요기간 대개 약 3~5년 마다 규격 변동 사항이 발생하는데, 변경된 규격으로 시험 필요 여부에 따라 추가 비용 약 100~200만원 소요 (자료원 : 한국시험표준원) 용 접 기 기 유의사항 필요서류 - 지침에 따라 요구되는 자료가 다르므로 지침을 참고하여야 하며 기본적으로 기술문서의 작성이 요구되며, 회원국의 시장감시 기관에서 요구할 경우 즉시 제출 하여야 함. - 해당 전기기기의 개요 - 개념 설계, 제조 도면, 부품도, 부속 조립부품 조립도, 회로도 - 도면의 이해나 전기기기 조작에 필요한 기술과 설명 - 전부 또는 일부 적용한 규격 리스트 및 규격이 적용되지 않은 경우, 본 지침의 안전 사항을 만족시키기 위해 채택한 대책 서술 - 설계 계산이나 실시한 시험 등의 결과 - 시험성적서 기술문서(TF: Technical Construction File) 구성 - 제조자 적합선언서 (DOC) >>> 61

EU(독일) - 제품에 대한 설명 (General Description) - 적용규격 리스트 - 필수요구사항 체크 리스트 - 시험/형식검사/품질시스템 리포트 - 위험분석 - Block Diagram 및 Circuit Diagram - 부품리스트 - 사용자설명서 - 주요 부품에 대한 CE 마크 인증서 및 Spec Sheet 등 주요 바이어 인터뷰 결과, 독일 시장 내 바이어는 추가로 ISO 9001(품질경영시스템 인증), ISO 14001(환경경영시스템 인증) 취득을 기본적으로 요구 CE Marking의 문서로 사용되는 DOC(Declaration of Conformity, 자기적합성 선언) or COC(Certificate of Conformity, 제3자 적합성 선언)와 TCF(Technical Files)는 사후관리와 제조품 관련 책임을 위해 10년간 보관 의무 62 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 러시아 인증마크 제도명 (영문) CU인증 (Customs Union) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2011년 10월 18일 근거규정 관세동맹 TR의 CU 010/2011의 기술 규정 "기계 및 장비의 안전" 용 접 기 기 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 규정번호 N 184-FZ "기술에 대한 규정"을 정의한 러시아 연방 법률에 따 라 마련된 관세동맹 통합인증제도로 공인기관에서 발급한 확인서로 증명 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 금속 저항 용접 기계 및 기구 관세동맹 TR의 CU 010/2011의 기술 규정 "기계 및 장비의 안전"에서 규정 한 아래의 장비; 파운드리 생산을 위한 기술 장비, 용접 및 용사장비, 산업 용 트랙터 등 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) Prodmashtest EurAsian Economc Commiussion (EAC) 해당 제품이 인증이 없는 경우 러시아를 포함한 관세동맹 회원국 내 통 관이 불가하고 미인증 상태로 판매될 경우, 처벌 대상 해외 제조사의 3국 내 지정 대리인, 판매자가 기술규정의 요건에 맞지 않 는 제품을 생산, 설치, 사용, 보관, 운송, 판매하는 경우 일반인 1,000-2,000루블, 공무원 10,000~20,000루블, 법인 등록없이 사업 활동을 한 사업가에게는 100,000~300,000루블의 벌금이 부과 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 63

러시아 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 시험기관 Prodmashtest (ПродМашТест) 인증기관 Eurasian Economic Commission 홈페이지 www.prodmashtest.com www.eurasiancommission.org 연 락 처 담당부서 - Department of Technical Regulating and Accreditation 전화번호 7-499-608-0578 7-495-669-2400(ext: 4133) 팩스번호 - 7-495-669-2415 이 메 일 info@prodmashtest.com - 기타 시험기관은 이 외에도 현지에 여러 기관 및 기업이 있으며, 이 들 중 일부는 해외에 지사를 운영하고 있는 경우도 있음. 인증 절차도 (TYPE C) 64 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 비용, 소요 기간 등 (단위 : 루블) 시험 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 관련 규격 21,400 루블 1 주 초기공장심사 인증비용 소요기간 8,500 루블/ 1년 인증 9,000 루블/ 2년 - 9,500 루블/ 3년 1 주 10,000 루블/ 4년 10,500 루블/ 5년 인증유효기간 1~5 년 사후관리비용 - 용 접 기 기 (자료원 : «Intersolution» Ltd) 유의사항 CU인증마크 취득을 위한 필요서류 - 신청서(CU양식) - 공장심사 성적서(CIG023양식, 신청 공장별) - 제품시험 성적서(안전) - 대리위임장(CU양식) - 제품사진 - 제품설명서(러시아어) 2013년 2월부터 기존 GOST-R에서 CU인증으로 변경됨에 따라 러시아 내에서도 까다로운 인증절차와 비용으로 어려움이 대두되고 있으나, 시간이 지나면서 점차 약회될 것으로 전망 >>> 65

말레이시아 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 말레이시아 인증마크 제도명 (영문) SIRIM (Standards and Industrial Research Institute of Malaysia) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2011년 1월 30일 근거규정 <MS 2382:2011> 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 공장에서 만든 가공 맞대기 용접 피팅에 대한 전반적인 치수, 공차, 평가, 시험, 표시를 지정 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 용접기기 공장 제작, 가공 막대기 용접 피팅 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) SIRIM QAS International Bhd SIRIM QAS International Bhd 임의인증으로 현지시장 진출을 위해 강제되지 않음. 말레이시아에서 제품인증은 강제(Mandatory)가 아님. 단 에너지 위원회 (Energy Commission), 화재 및 구조청(Fire and Rescue Department Malaysia), 통신 및 멀티미디어 위원회(Malaysian Communication and Multimedia Commission), 국가 물서비스 위원회(National Water Services Commission), 도로교통청(Road Transport Department) 등 국가기관에 서 강제 인증을 법제화한 경우만 강제인증을 받아야 함. 표준(Standard)이 있는 제품에 대해서만 제품 인증이 가능함. 국가기관 에서 강제하는 인증의 경우는 신청자가 해당 표준을 따라하지만 그 외의 경우는 신청자가 인증받기를 희망하는 규정을 제시해야 함. 표준에 대한 정보는 www.msonline.gov.my에서 볼 수 있음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 66 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

말레이시아 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 연 락 처 기 관 명 SIRIM QAS International Bhd SIRIM QAS International Bhd 홈페이지 www.sirim-qas.com.my www.sirim-qas.com.my 담당부서 Sales, Marketing and Business Development Section Sales, Marketing and Business Development Section 전화번호 603-5544-6402 603-5544-6402 팩스번호 603-5544 6787 603-5544 6787 이 메 일 qas_marketing@sirim.my qas_marketing@sirim.my 기타 - 용 접 기 기 비용, 소요 기간 등 (단위 : RM(링깃)) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 <MS 2382:2011> 견적에 따라 상이 2달 이상 초기공장심사 인증비용 소요기간 신청비: RM 500 공장실사/현장실사: per application - RM 1,000 for 1 man-day 문서/제품평가 보고서준비: - RM 125 per additional - RM 1000 for 1 man-day 2달 이상 hour - RM 125 per additional hour 1년 공장실사/현장실사: -RM 1,000 for 1 man-day -RM 125 per additional hour 갱신비용(Annual Renewal Fee) : RM 500 추가 및 변경비용: RM100 + 제품평가비용 @ RM125 per hour (자료원 : SIRIM QAS International Bhd) >>> 67

말레이시아 인증 절차도 (TYPE C) 단계 질의 (Enquiry) 신청 (Application) 서류평가 (Document Evaluation) 공장실사 (Factory Audit) 샘플테스트 (Sample Test) 인증서발급 (Approval Process) 감시 (Surveillance) 갱신 (Renewal) 세부내용 1 신청자가 SIRIM QAS International Bhd에 질의서(Questionnaire) 양식을 작성하여 제출 2 SIRIM QAS International Bhd는 실제로 인증업무를 진행할 수 있 는지 타당성을 테스트하고 인증 업무가 진행 가능하다고 판단되면 견적서를 신청자에 송부 질의서는 PCS/FOR/01-1 양식을 사용해야 함. 또한 SIRIM 인증은 말레이시아 정부에서 강제하는 인증이 아닌 이상 신청자가 표준 (Standard)을 특정(Identify)해야함. 1 신청자는 견적서를 수취한 후 신청서(Application Form)을 작성하 여 제출 2 신청자는 인증 관련 비용을 납부 신청서는 양식 PCS/FOR/01-2를 사용해야함. 필요시 SIRIM QAS International Bhd에서 요청하는 부대서류를 같이 제출 1 인증 표준에 맞추어 제출 서류를 평가 1 품질관리 계획(Quality Control Plan)의 적정성, 시험 장비(Test Equipment)의 적정성, 측정표준(Calibration) 및 기록시스템(Recordkeeping System)의 적정성을 점검 2 공장 실사 중 시험관이 샘플을 선정하여 테스트를 실시 테스트는 SIRIM QAS International Bhd나 SIRIM QAS International Bhd가 인증하는 시험기관에서 실시 1 공장실사와 샘플 테스트에 문제가 없으면 인증 보고서(Certification Report)를 작성하고 인증 발급을 결정 2 미납 비용을 모두 납부하면 인증서를 발급 1 인증 품목이 표준을 준수하는지 확인하기 위해 사전계획에 의한 점 검이나 불시 재검사를 실시 할 수도 있음. 보통은 제품에 대한 고발이 있을 시 시장에서 샘플을 수거하여 검 사를 실시 1 인증 유효기간이 1년인 바 매년 인증 갱신이 필요 68 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 미국 인증마크 제도명 (영문) NRTL-ETL (Nationally Recognized Testing Laboratories-Intertek) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 - 근거규정 자율인증 용 접 기 기 제도내용 품목정의 적용대상품목 ETL은 Intertek에서 발행하는 안전성 인증으로 UL과 함께 북미지역에서 주로 사용되고 있는 자율 인증임. 다양한 산업용 기기 및 장비의 안전성을 테스팅하여 인증하고 있음. 전기, 전자제품, 가스 제품 등의 안전성 인증에 주로 사용되고 있음. 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 용접기기 확대적용품목 - 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) Intertek ETL SEMKO Korea 또는 NRTL Intertek ETL SEMKO Korea 또는 NRTL OSHA는 미국 내 민간시험소를 NRTL로 지정하여 특정 산업용품에 대해 NRTL로부터 제품 시험 및 인증을 받도록 함. NRTL 리스트 링크 참조 (https://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/nrtllist.html) 공업용 제품 및 장비에 대한 ETL인증은 자율인증으로 필수 인증은 아니 나 미국에서는 미국의 직업안전 위생관리국인 OSHA(Occupational Safety and Health Administration)에서 작업장에서의 작업안전 및 위생기준을 개발하고 실행하도록 규제하고 있음. - 미국에 위치한 모든 회사 및 생산기지/ 작업장에서는 직원들의 안전을 위한 안전교육, 안전장비, 안전복 등을 제공하고 안전한 작업환경을 제 공하도록 규제하고 있어 미국 바이어들이 제품의 안전성에 대한 인증을 요구할 수 있음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 69

미국 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 기 관 명 홈페이지 시험기관 Intertek ETL SEMKO Korea http://korea.intertek-etlsem ko.com/ 인증기관 Intertek ETL SEMKO Korea 담당부서 - - 전화번호 02-567-7474 02-567-7474 팩스번호 - - 이 메 일 Email.Info.etls-korea@intert ek.com http://korea.intertek-etlsem ko.com/ Email.Info.etls-korea@intert ek.com NRTL 리스트 : https://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/nrtllist.html 국내 진출 NRTL 인증기관 마크 연락처 Homepage CSA Korea 02-6271-6000 http://www.csagroup.org/ us/en/home Intertek ETL SEMKO Korea MET Korea 02-567-7474/ Email.Info.etls-korea @intertek.com 032-657-1245/ metkorea123@naver.c om http://korea.intertek-etls emko.com/ http://www.metkorea.com /index.php NEMKO Korea 031-322-1717 http://nemko.com/ko SGS Korea 02-709-4500 http://www.sgsgroup.kr/ TUV-Rheinland Korea TUV-SUD Korea UL Korea 02-860-9860/ info@kor.tuv.com 02-3215-1100/ info@tuv-sud.kr 02-2009-9100/ customerservice.kr@k r.ul.com http://www.kor.tuv.com http://www.tuv-sud.co.kr www.ul.com/korea/eng/pa ges/ 70 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 인증 절차도 (TYPE A) 용 접 기 기 비용, 소요 기간 등 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 ETL Listed Mark 제품별 확인 필요 제품별 확인 필요 초기공장심사 인증비용 소요기간 인증 - 제품별 확인필요 제품별 확인필요 인증유효기간 - 제품의 크기, 사양, 용도, 사용 부품 등의 개별 정보에 따라 시험비용 및 소요 사후관리비용 기간이 달라 제품별 컨설팅을 통해 상세 확인 필요. 제품에 따라 사후관리가 필 요할 수 있음. (자료원 : Intertek) 유의사항 필요서류 - 협약서(온라인에서 다운로드 가능: http://korea.intertek-etlsemko.com/application) - 고객 정보서(온라인에서 다운로드 가능: http://korea.intertek-etlsemko.com/application) - 신청서(온라인에서 다운로드 가능: http://korea.intertek-etlsemko.com/application) - 제품 설명서 및 카탈로그(상세한 제품 설명, 도면 등 포함) >>> 71

베트남 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 베트남 인증마크 제도명 (영문) QCVN (National Technical Regulations) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2011년 7월 29일 근거규정 20/2011/TT-BLĐTBXH QCVN 03:2011/BLĐTBXH 제도내용 용접 기계에 관한 베트남 국가 기술 안전 규제 품목정의 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 적용대상품목 전기 용접 기기 확대적용품목 - 인증절차* TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 시험기관 International Certification Body 인증기관 International Certification Body 유의사항 해당 인증을 받지 않고 베트남으로 수출한 용접기기에 대해서는 벌금이 부과되거나 로컬 시장 유통에 부적격 판정을 받을 수 있음. 72 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

베트남 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 시험기관 INTERNATIONAL CERTIFICATION BODY 인증기관 INTERNATIONAL CERTIFICATION BODY 연 락 처 홈페이지 담당부서 www.chungnhanquocte.vn/ icb-vesh.com.vn Department of Standard Certification www.chungnhanquocte.vn/ icb-vesh.com.vn Department of Standard Certification 전화번호 84-4-3683 0837 84-4-3683 0837 팩스번호 84-4-3683 0837 84-4-3683 0837 이 메 일 cert@chungnhanquocte.vn cert@chungnhanquocte.vn 기타 - 용 접 기 기 인증 절차도 (TYPE B) >>> 73

베트남 비용, 소요 기간 등 시험 인증 인증유효기간 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 QCVN 03:2011/BLĐTBXH 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 제품 한 컨테이너 가격의 0.05%를 비용으로 부과 1 주 인증비용 소요기간 초기 공장 심사비용이 정해져 있지는 않 제품 한 컨테이너 가격의 지만 통상적으로 심사단이 한국을 방 시험 완료 후 0.05%를 비용으로 부과 문하여 제품을 심사하는 데에 소요되는 3일 소요 (최소 236불) 경비 전반을 한국 업체 측에서 지불함. 3 년 사후관리비용 - (자료원 : http://icb-vesh.com.vn) 유의사항 필요서류 - 제품 품질, 기술 안전 심사 확인서 - 송장 - 기술 설명서 - 기타 관련 서류(필요시) 74 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

사우디아라비아 조사 요약표 품 목 명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 사우디아라비아 인증마크 1) 제도명 (영문) SASO (Saudi Arabia Standards Organization) Certificate of Conformity(COC) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2006년 5월 용 접 기 기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차 2) 시험기관 인증기관 유의사항 Decision of the Minister of Commerce & Industry No. 6386 dated in 21/6/1425H 사우디아라비아 안전규격, 강제 규격으로 모든 수입제품에 대해 수출국 정 부가 공식적으로 인정한 기관에서 발행하는 적합성인증서(COC) 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 용접기기 식품 및 농산품, 의약품 및 화장품, 의료기기 및 의료기기 부품, 오일(석유) 를 제외한 전품목 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) KTC, KTL, KTR 등 국내 KOLAS 등재 시험기관 http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do 국가기술표준원 지정 기관- KTC, KTL, KTR 및 SASO 지정기관 http://www.saso.gov.sa/en/conformity/mutual_recognition/pages/age nts_names.aspx 사우디에 수출 하고자 하는 국가에서 지정한 기관이 인증발급 및 시험을 담당 인증서(COC)는 동일 제품의 경우에도, 매 선적 시마다 발행 받아야 하 며, 제품의 수와 관계없이 한 선적 분량에 대해 1건의 인증서 발행 주) 1. 인증마크의 제품 표기는 의무는 아님 2. 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 75

사우디아라비아 인증 획득 절차 기관정보 한국에서 사우디로 수출되는 제품의 경우, 2008년 국가기술표준원(KATS)와 사우디표준청 (SASO)간의 상호인정협정에 근거하여 KATS가 지정한 인증기관에서 인증서를 발행함. A list of the signed bodies with SASO on the recognition program http://www.saso.gov.sa/en/conformity/mutual_recognition/pages/agents_names. aspx 기관명 연락처 홈페이지 담당부서 전화번호 팩스번호 이메일 한국산업기술시험원 (KTL) www.ktl.re.kr 글로벌 비즈니스센터 02-860- 1330 02-860- 1306 jskim @ktl.re.kr 화학융합시험연구원 (KTR) www.ktr.or.kr 해외인증팀 02-2164 -0135 02-2634 -0067 hs @ktr.or.kr 한국기계전기전자 시험연구원(KTC) www.ktc.re.kr 해외인증센터 031-428 -7591 - klatu @ktc.re.kr 한국건설생활환경 시험연구원(KCL) www.kcl.re.kr 해외사업팀 02-3415 -8782 02-3415 -8796 holdaq @empal.com 한국뷰로베리타스 Bureau Veritas Korea www.bureauv eritas.com Government Services & International Trade 02-555- 8751 02-553- 4083 jaehwan.shim@ kr.bureauverita s.com 한국에스지에스(주) SGS Korea www.sgs.com GIS부서 031-460 -8078 031-460 -8086 jongrok.park @sgs.com 인터넥이티엘셈코(주) Intertek ETL SEMKO Korea www.intertek. com GTS 02-775- 5255 02-775- 5266 info.seoul.gs @intertek.com TUV-Sud Korea www.tuvsud. com ITA팀 02-3215 -1190 02-3215 -1111 jung-a.ryu @tuvsud.kr Nemko Korea www.nemko korea.co.kr IA그룹 031-330 -1707 031-322 -3971 cheonho.kim @nemko.com TUV-Rheinland Korea www.kor.tuv. com 영업팀 02-860- 9949 02-860- 9862 uiro.kim @kor.tuv.com 76 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

사우디아라비아 인증 절차도 (TYPE A) 용 접 기 기 비용, 소요 기간 등 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 CB, CE 성적서 또는 제3자 국제공인시험기관(해외인증기관, 국내 KOLAS 지정 시험소 등)에서 발급한 성적서 인정) 초기공장심사 인증비용 소요기간 인증 인증서 발행 적합 여부 강제사항은 아님. 검토 30만원 7일~10일 인증유효기간 3년 사후관리비용 - (자료원 : KTR) >>> 77

인도 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 인도 인증마크 제도명 (영문) CII Safety Certification (Conformity India International) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 - 근거규정 IEC/EN Standards 제도내용 안전 품질 인증 품목정의 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 적용대상품목 용접기기 완제품 확대적용품목 - 인증절차* TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 시험기관 CII(Conformity India International Pvt. Ltd.) 인증기관 CII(Conformity India International Pvt. Ltd.) 유의사항 인도정부는 제품품질 향상을 위해 제3자에 의한 임의 인증제도를 허용 CII(Conformity India International)는 인증 및 실험전문 기관으로 동 제품에 대한 임의 안전인증을 시행중 동 인증은 임의인증이므로 제품판매에 직접적 영향은 없음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 78 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

인도 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 시험기관 Conformity Testing Lab Pvt. Ltd. 인증기관 Conformity India International Pvt. Ltd. 연 락 처 홈페이지 www.labctl.in www.ciindia.in 담당부서 마케팅 마케팅 전화번호 91-11-28114400, 28114411 91-11-28114400, 28114411 팩스번호 91-11- 28114422 91-11- 28114422 이 메 일 test@labctl.in mktg@ciindia.in 용 접 기 기 기타 동 시험기관은 CII의 자회사로 실질적으로 시험기관과 인증기관이 동일 인증 절차도 (TYPE C) >>> 79

인도 비용, 소요 기간 등 (단위: 원) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 CII Safety Certification에 따른 시 험항목 약 330만원 6-8주 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 인증비용 소요기간 약 250만원 약 100만원 2-3주 3년 인증서 재발급 100만원+연1회 정기공장심사에 따른 출장비 250만원 (자료원 : 컨설팅 업체 인터뷰) 유의사항 필요서류 - 제품 세부사항 - 제품의 기술과 사양 정보 - 운영 매뉴얼 - 재료 고지서 - 샘플 시료 - 액세서리 제품(예: 전기코드) - 주요 부품의 승인 서류 80 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

일본 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 일본 인증마크 제도명 (영문) JIS (일본공업규격 : Japan Industrial Standards) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 1951년 용 접 기 기 근거규정 공업표준화법 제도내용 JIS는 일본 광공업 생산 제품의 표준화를 위한 공업기준을 제도화 품목정의 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 적용대상품목 용접기 확대적용품목 - 인증절차* TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 시험기관 일본품질보증기구 인증기관 일본품질보증기구 유의사항 단순히 생산된 제품 또는 가공품의 품질특성이 JIS에 적합한지 아니한지 의 여부를 검사하는 제품검사방식 이 아니며 공장전체를 하나의 시스템 으로 파악하여 JIS에 적합한 제품 또는 가공품을 연속적으로 생산할 수 있는 기술적 능력을 검사하는 공장심사방식 을 취하고 있음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 81

일본 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기 관 명 일본품질보증기구 일본품질보증기구 홈페이지 http://www.jqa.jp/ http://www.jqa.jp/ 담당부서 JIS인증사업부 사업추진과 JIS인증사업부 사업추진과 연 락 처 전화번호 81-3-4560-5500 81-3-4560-5500 팩스번호 81-3-4560-5501 81-3-4560-5501 이 메 일 https://www.jqa.jp/service_list /jis_a/action/form/inquiry.php 홈페이지를 통해 문의 - 기타 제품의 품질 및 품질관리체제가 당해기준에 적합하다는 것을 확인 하기 위하여 3년마다 정기적으로 최초의 인증과 같은 공장심사 및 제품시험을 실시 인증 절차도 (TYPE C) 82 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

일본 비용, 소요 기간 등 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 (단위: 엔) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 공정심사, JIS B6801 적합성시험 인증비용 제품사양에 따라 차이 있음. 기본 제품시험료는 13,500엔 소요기간 3개월 이상 180,000엔 이상 3~4개월 3년 제품의 품질 및 품질관리체제가 당해기준에 적합하다는 것을 확인하기 위하여 3 년마다 정기적으로 최초의 인증과 같은 공장심사 및 제품시험을 실시 JIS인증 요금표는 아래 URL 참조 http://www.jqa.jp/service_list/jis_a/file/jis_calculation120401.pdf (자료원 : 일본품질보증기구 홈페이지) 용 접 기 기 유의사항 필요서류 - 인증신청서(제품명칭, 사용목적 효능 또는 효과, 형상 구조 및 원리, 원재료 또는 구성부분 등 기재 서류) - STED(Summary Technical Documentation : 해당품목에 관한 기술문서의 개요)에 준한 자료 및 시험보고서 - 제조공장의 품질관리 실시상황 설명서 및 설명자료 >>> 83

중국 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 중국 인증마크 제도명 (영문) NEPSI 방폭 전기제품 생산허가증 시행규칙 (The detailed rules for the implementation of the explosion-proof electrical products production license) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2011 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 중화인민공화국 공업제품생산허가증관리조항 (국무원령 제440호) 및 중화 인민공화국 공업제품생산허가증관리조항실시방법 (국가품질감독검사검역총국 령 제80호)의 규정에 따라 본 시행규칙에 대해 규정함. 중화인민공화국 내에서 생산, 판매 또는 판매 중 방폭전기제품을 사용할 시, 본 시행규칙을 따름. 어떠한 기업도 방폭전기제품생산허가증서가 없을 경우 방폭전기제품을 생산할 수 없음. 어떤 조직이나 개인의 판매 또는 판매 중 에 허가받지 않은 방폭전기제품의 사용을 금지함. 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 용접기 방폭전기제품 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 상하이계측기자동통제시스템측정소 국가급계측기방폭안전감독검사소 국가급계측기방폭안전감독검사소가 발행한 NEPSI인증서와 CNEX(국가방 폭전기제품품질감독검사센터), PEC(석유와 화학공업전기제품방폭품질감독 검사센터), CSST(중국석탄공업방폭합격증) 등 기타 국가감찰위원회에서 허 가받은 방폭허가증과 비교하여 권위력이 가장 큰 인증서를 기준으로 함. 상하이계측기자동통제시스템측정소는 국가급계측기방폭안전감독검사소에 속하는 실험실에 해당함. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 84 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

중국 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 시험기관 인증기관 기 관 명 상하이계측기자동통제시스템측정소 국가급계측기방폭안전감독검사소 홈페이지 www.nepsi.org.cn www.nepsi.org.cn 담당부서 국가급계측기방폭안전감독검사소 국가안전생산감독관리총국 전화번호 021-64516350 021-64368180(ext. 302) 팩스번호 021-64849355 021-64844580 이 메 일 sitiias@sipai.com xujianping@sipai.com NEPI는 국제전기공업위원회IECEx조직에서 허가한 국제방폭실험 실임 기타 - 국가안전생산감독관리총국으로부터 위임을 받은 국가안전생산 상하이방폭전기검측센터(국가안전생산검사1급자격) - 국가품질감독검사검역총국(AQSIQ)에게 설립한 전국공업제품생 산허가증센터 방폭전기설비심사부 방폭계측소임. 용 접 기 기 인증 절차도 (TYPE C) >>> 85

중국 비용, 소요 기간 등 (단위: 위안) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 제품설계도 및 제품샘플검사 15,000위안 4주 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 인증비용 소요기간 방폭제품 합격증은 제품설계도 및 제 품샘플만 검사하고 공장은 검사할 필 - - 요없음. 5년 매 5년마다 인증서 갱신해야함. 기업은 방폭합격증 유효만기 3개월 전에 방폭합격증 에 관한 재조사, 재검사 신청공문 1부를 제출해야함. 본 공문에는 제품명, 모델, 규격, 방폭합격증의 일렬번호, 취득일 및 제품변경사항에 대한 설명이 표기되어 있어야함. 또한 Nepsi는 설계도심사 및 샘플검사 등을 통해 재검사를 받은 뒤 방폭합격 증서를 갱신함. 유의사항 필요서류 - 서면신청서(1대당 3부씩), 방폭관련설계도(2부), 제품기업표준/기술조건(2부), 제품사용설명 서(2부), 출고제품검사보고서(원본), 제품품질보증서(복사본이 있을 경우 사본제출), 신청기 업의 사업자등록증(복사본), 샘플제품(m형 또는 캡슐형의 경우, 3~5대의 샘플과 캡슐 전 원상태의 부품 필요함; 투명한 유리 3개. 표면전기저항실험에 사용할 150x60x3mm의 샘플; 특수 분해조립도구) 86 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

태국 조사 요약표 품목명 용접기기 (HS CODE: 851521) 국가명 태국 인증마크 제도명 (영문) TIS 1224-2537 (Electric arc welding machines: Safety requirements) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 1994년 용 접 기 기 근거규정 Royal Thai Government Gazette Part 111 (21 July 2537) 제도내용 품목정의 시험기관 인증기관 태국 내에서 생산된 제품만 아래 인증을 임의적으로 취득할 수 있음. 1) 용도: 산업용 2) 기능: 고온에 융용되는 금속재료 등을 용해하여 부착하도록 하는 기능 Thailand Institute of Scientific and Technological Research Faculty of Engineering Kasetsart University TISI 제품 유형 및 그룹 현지인증(임의적) 관련 국제 인증 Electric Arc Welding Machines : Safety Requirement TIS 1224-2537 EN 60 974-1 Welding Cables TIS 448-2525 EN 60 974-12 >>> 87

태국 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 시험기관 인증기관 기 관 명 Thailand Institute of Scientific TISI and Technological Research 홈페이지 www.tistr.or.th www.tisi.go.th 담당부서 Industrial Metrology and Division of Standard Control Testing Service Center (Division 5) 전화번호 662-323-1672-80 ext.301 662-202-3387 팩스번호 662-323-9165 - 이 메 일 lumpai@tistr.or.th - 기타 - 비용, 소요 기간 등 (단위: 밧) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 Durability of Marking and Labeling 150 Mechanical Strength 150 Insulation Resistance 200 Water Protection 500 The voltage withstand 400 시험 While the open circuit voltage. 200 Temperature rise 1,500 13일 Power input 300 Leakage current 500 Grounding 500 Input Connector 500 The output connector 500 Screws and the 500 인증 초기공장심사 인증비용 소요기간 TIS 3,000 11-12일 인증유효기간 No expiration, unless there is changes in regulations or manufacturing process 사후관리비용 - (자료원 : TISI) 88 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(벨기에) 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 EU(벨기에) 인증마크 제도명 (영문) CE (Communauté Européenne) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 도입시기: 2006년 5월 17일 관보공표일: 2006년 6월 9일 적용시점: 2006년 6월 29일 CE 기본 규정: 유럽연합 이사회 결의(93/465/EEC) MD 지침: Machinery Directive 2006/42/EC - 기존 지침 98/37/EC는 2009년 12월 29일 이후로 폐지되며, 2006/42/ EC로 대체 유럽연합(EU) 시장이 단일화되면서 역내 기술 장벽을 제거하기 위해 만들 어진 인증제도 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 기체펌프, 진공펌프(액체펌프제외) 확대적용품목 - 인증절차* 시험기관 TYPE A : 국내에서 제품시험으로 자기적합성선언(DOC, Declaration of Conformity) CE마킹 가능 국내 한국인정기구(KOLAS) 등재 시험기관(ISO17025) http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do Notified Body(BV, Intertek, SGS, TUV 등) 지정시험기관 92 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(벨기에) 인증기관 유의사항 Notified Body 승인 없이 DOC 선언으로 CE 마킹 가능 Notified Body(BV, Intertek, SGS, TUV 등) 펌프는 Machinery Directive 2006/42/EC에 해당하는 규격에 의해 시험 및 인증 취득 제품 인증 시 제품의 안전성에 대한 검토를 하여야 하며 제품의 포장, 운반, 설치, 사용, 수리 및 폐기 시 까지 제품의 일생 동안 사용자 및 주변기기에 안전함을 보증 하여야 함. 전기적 안전성에 대한 시험도 필수적이며 이는 1내압 시험 2접지 연속 성 시험 3절연저항 4방전시험 5소음 6온도 등에 대한 시험을 하여야 함. 이를 바탕으로 제품에 대한 TCF(Technical Construction File)를 작성 하여 Notified Body에 보내 인증을 취득 * 이때 펌프의 주요 부속품인 모터 등은 반드시 유럽 승인품을 사용 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 펌 인증 획득 절차 프 기관정보 국내 진출 유럽인증기관(Notified Body)-CE 인증기관 연락처 Homepage Bureau Veritas 02-555-8922 www.bureauveritas.co.kr CERMET 02-3397-0104 www.cermet.co.kr DNV 02-723-7593 www.dnv.com Intertek 02-567-7474 www.korea.intertek-etlsemko.com NEMKO 031-322-2333 www.nemkokorea SGS 02-7094-652 www.sgsgrup.com SZU 010-3477-7750 www.szukorea.com TUV-Austria 010-3632-8295 www.tuv-austria.kr TUV-NORD 02-6000-4223 www.tuv-nord.co.kr TUV-Rheinland 02-860-9951 www.kor.tuv.com TUV-SUD 02-3215-9251 www.tuv-sud.co.kr UL DEMKO 02-2009-9000 www.ul.com/korea >>> 93

EU(벨기에) 인증 절차도 (TYPE A) 비용, 소요 기간 등 (단위: 원) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 전기 및 기계안전 300~400만원 2주 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 인증 - 150만원~200만원 2주 인증유효기간 - 사후관리비용 유의사항 CE마크가 없는 제품은 유럽시장에서 반입 및 판매를 할 수 없도록 되어 있으며 기준에 접합하지 않은 제품을 수입, 판매할 경우 개선명령, 표시금지명령, 제품회수 명령을 내릴 수 있도록 규제 CE마크를 부착하기 위해서는 설계단계에서부터 제품에 사용되는 부품을 신중히 선택하여 주요 부품에 대한 인증서(선언서 포함) 및 관련기술자료를 보유해야 하며, 기술문서 구성시 부품관련 자료를 첨부해야함. 94 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(벨기에) RoHS2 지침은 CE 인증을 취득하기 위한 강제기준으로, 이 기준에 부합하지 않은 제품에 대해 EU 시장 진입 금지 - EU 지역 내에 판매되고 있는 전기전자 제품에 대해 6대 유해물질 기준치를 초과한 제품은 시장 출시 금지 - 6대 유해물질은 납, 수은, 6가크롬, PBBs, PBDEs(각 중량기준 0.1% 미만), 카드뮴(중량기준 0.01%) 생산자는 폐가전제품에 대한 무료수거 및 리사이클 시스템 구축 의무화 (WEEE, 폐배터리, 폐축전기 및 폐가전제품 관련 법령, 2002/96/EC, 2006/66/EC) - 재활용 기관 또는 정부당국에 등록신청(국가별로 상이함) - European WEEE registers network(국별기관연락처 하기링크참조) https://www.ewrn.org/national-registers/ 펌 프 >>> 95

나이지리아 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 나이지리아 인증마크 제도명 (영문) SONCAP (Standards Organization of Nigeria Conformity Assessment Program) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 2005년 9월 1일 2013년 3월 SONCAP신규 프로그램 실시 나이지리아 정부(표준기구) 규정 The Laws of the Federation of Nigeria 제품 적합성 제도로서 나이지리아에 들어오는 수출품에 대한 최소한의 안 전성을 보장하는 제도 1) 용도 : 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라 스크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능 : 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항 : 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 펌프관련 전 품목 (나이지리아는 SONCAP 인증이 면제되는 품목을 별도로 고시하고 있음.) 면제품목을 제외한 전 수출품 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) - 제품확인서 발급(Product Certificate) - 제품성적서 발급(Test Report) - 적합성 인증서 발급(Certificate of Conformity) 96 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

나이지리아 시험기관 인증기관 유의사항 국내 한국인정기구(KOLAS) 등재 시험기관 또는 검사기관을 통한 목격시험 /샘플링 시험을 통해 제조사 자체발급(IAF: Independent Accredited Firm) 가능 나이지리아 표준기구 (Standards Organization of Nigeria) 나이지리아 표준기구(SON)지정 글로벌 검사기관 * 나이지리아 표준기구(SON)은 SONCAP COC인증서 발급을 대행하는 총 4개의 기관(IAF)을 지정, 운영하고 있음. - CCIC (China Certification and Inspection Company) : 중국본사 및 해외지사 - COTECNA (Cotecna Inspection Limited): 스웨덴본사 및 해외지사 - Intertek (Intertek Limited) : 스웨덴본사 및 해외지사 - SGS (Societe General de Surveillance): 스위스본사 및 해외지사 나이지리아는 ISO 등 국제규격을 인정하고는 있으나, 수입통관 시 이와는 관계없이 SONCAP을 의무적으로 선적서류와 함께 제출해야만 통관이 가능 펌 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 프 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 홈페이지 시험기관 국내 한국인정기구(KOLAS) 인증 시험기관 또는 지정 검사기관 인 가를 통한 제조사 자체발급 www.son.gov.ng 국내연락처 하기 참조 인증기관 SON(Standards Organization of Nigeria)지정 4대 검사기관 연 락 처 담당부서 - 전화번호 234-1-2713-141 팩스번호 234-1-2713-142 이 메 일 - 기타 - >>> 97

나이지리아 SON(Standards Organization of Nigeria) 지정 4대 검사기관 나이지리아 지정 검사 및 COC 발행 업무 - CCIC KOREA TEL: 02-6393-5866~68 jinzhujuan@ccickorea.com, lijingyuan@ccickorea.com - COTECNA TEL: 02-714-1344 contecnaseoul@contecna.co.kr - Intertek TEL: 02-6060-9550, 02-82-2-775-5225 info.seoul.gs@intertek.com - SGS TEL: 02-709-4500 인증 절차도 (2013.03 신규프로그램) * 인증절차는 상기 도표에서 보는 바와 같이 3개 Route가 있음 - Route A : Unregistered/Unlicensed products용 - Route B : Registered products용 (자료원: CCIC Korea) 98 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

나이지리아 - Route C : Licensed products용 ** 선적 물량이 많고 적음에 따라 선택하여 진행할 수 있음. PC2,3채택 시, PC + COC증서 발행 비용 외, 목격시험/공장심사 비용, 소요 기간 등 (단위: $) 시혐규격 혹은 시험항목* 시험비용 소요기간 시험 시험소 비용별로 상이 전기모터 등 약 $300-$1,300 약 2주 인증 공장심사비용 인증비용** 소요기간 PC 2,3의 경우 발생 COC비용표준 약 2주 인증유효기간 - 사후관리비용 - (자료원 : CCICKorea) * 상기 시험 비용은 Product Certificate(PC) 비용을 뜻함. PC 종류에 따라 하기 비용표 참조 펌 프 COC비용표준 Items Description Cost (USD) Registered & Licensed PC 1(Unregistered Status) $ 300 PC 2(Registered Status) $ 300 PC 3(Licensed Status) $ 1,300 Add 1 new model of the same test report to the same PC $ 5 per Month $ 60 per Month (단위: $) Pre-shipment Inspection Other Add 1 new model of the different test report to the same PC COC Certificate Amendment Non Conformity Report (NCR) $ 300 per Month $ 300 per shipment $ 100 per certificate $ 350 per shipment (자료원: CCIC Korea) >>> 99

남아프리카공화국 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE : 8414) 국가명 남아프리카공화국 인증마크 제도명 (영문) SABS (The South African Bureau of Standards) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 1945년 근거규정 남아공 표준법령 Act No. 24 of 1945 제도내용 품목정의 적용대상품목 제품의 품질과 안정성 및 신뢰성을 보장하는 남아프리카공화국의 제품인증 제도 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기계(기 체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉식 으로 되어있거나, 또는 압축 시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 펌프(진공, 기체) 확대적용품목 - 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 TYPE C :해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) NRCS(National Regulator for Compulsory Specifications), Intertek 등 SABS(The South African Bureau of Standards) SABS 규제부분의 기능 대부분이 NRCS로 양도 - `08.09.01 남아공은 강제규격을 위한 국가규정법(Standard Act, 2008) 을 공표 - 새 법안은 SABS의 규제 부문의 강제규격, 계약, 자산 및 의무 등 관련 규정을 새로운 공공기관인 NRCS로 양도하여 모든 규제기능을 NRCS가 이행하게 된다는 내용 - 강제규격(VC)에 해당하는 제품으로 자동차 및 차량부품, 전기전자 제품 및 부품 등이 그 대상품목임. 규격에 부적합한 제품 또는 서비스에는 제품의 판매중지에서부터 압류, 파기, 고소에 이르는 다양한 제재가 가해짐. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 100 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

남아프리카공화국 인증 획득 절차 기관정보 시험기관* 인증기관 연 락 처 기 관 명 NRCS SABS 홈페이지 www.nrcs.org.za http://www.sabs.co.za/ 담당부서 - - 전화번호 27-12-428-5000 27-12-428-6883 팩스번호 27-12-428-5199 27-800-0077-88 certification@sabs.co.za/ 이 메 일 info@nrcs.org.za lerato.boiyane@absa.co.za/ info@sabs.co.za 펌 기타 - * 추가 시험기관 ㅇ Intertek Testing Services South Africa(Pty) LtD - 주소: 5th Floor, Union maill Office Park, Ennis Close Road, Congella, Durban, 409 - 전화번호: 27-31-274-8000 - 팩스번호: 27-31-205-6015 - 이메일: web.cm@intertek.com ㅇ Gerotek Test Facilities, a Division of ArmDefence Institute(Pty) - 주소: Church Street, Pretoria West, Pretoria - 전화번호: 27-12-371-2000 - 팩스번호: 27-12-371-2001 - 이메일: gerotek@iafrica.com 프 >>> 101

남아프리카공화국 인증 절차도 (TYPE C) 비용, 소요 기간 등 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 샘플추출, 인정된 시험소 내 제품검사 견적에 따라 상이함. 인증포함 통상2-6개월 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 제품별 상이 (항공료 등 신청인 소재지에 따라) 견적에 따라 상이함. 통상 2-6개월 3년 사후검사는 매년 이루어지며 해당비용은 공장검사, 샘플추출, 제품검사 및 왕복 항공권 비용을 포함하고 3년의 인증기간동안 관련시험이 지속적으로 시행되면서 다소 저렴해질 수 있음. (자료원 : SABS) 유의사항 SABS인증은 SABS에 의한 자체기관검사(first-party audits)와 SABS가 인정한 독립된 시험 소에 의한 제 3자기관의 검사 (third-party audit)로 진행됨. 자체기관검사는 SABS심사원이 규정된 규격과 문서에 따라 검사를 실시하고 제 3자 기관검사는 SABS에 의한 review와 인증이 시행됨. 102 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

남아프리카공화국 * 제 2자 검사(second-party audits)라는 것이 존재하는데, 이는 제조업체의 지역 내 소비자(customers)에 의해 시행되는 것을 말하며 여기서 말하는 소비자 는 해당 제품이나 서비스를 제공하려는 공급자와 계약체결을 갖춘 고객을 말함. SABS마크인증획득 절차 - 제조업체는 해당제품이 SABS규격에 적용 되는지 포함 여부를 확인 - SABS로부터 제품 사양테스트 실시(품질시스템은 ISO9000 또는 특정 허용 조건에 따라 평가) - 해당제품과 품질시스템이 요구조건에 적합할 경우에 마크 적용 허가서가 발행 - 정기적으로 제품시험이 이루어지며, 연중 시험결과가 신청자에게 피드백 - 품질시스템 평가는 1년에 2회 이상 실시되며 보고서(full reports)가 발행 Mark신청방법 - 해당비용과 함께 신청서를 작성하여 제출 - 신청 이후 해당제품의(마크적용) 범위를 논의할 마크제도팀의 관련전문가가 직접 지명 - 감시관이 일정을 조정한 후 신청공장에 방문 - SABS마크 조건에 필요한 품질시스템 분야의 요구사항에 대한 기술적조언을 제공 - 시험과 공장심사를 통과한 경우 SABS마크 허가서가 발행 펌 프 - SABS마크 허가서를 일단 획득하면 SABS는 지속적인 제품 적합성을 보장하기 위하여 정기적인 샘플시험과 품질시스템 정기검사 및 공장심사를 수행 * 제품인증 유효기간: 3년 * 품질인증 유효기간: 3년 >>> 103

러시아 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 러시아 인증마크 제도명 (영문) CU (Customs Union) 인증 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 2013년 2월 15일 TR CU 010/2011/ Technical Regulation of the Customs Union "Safety of Machines and Equipment" CU 인증이란 러시아, 카자흐스탄, 벨라루스 3국 관세동맹의 공통인증제도 로 CU 인증서를 발급 받으면 3개국 내에서 공통으로 사용 가능한 인증으 로 공통 제품 적합성 평가를 위한 기술규정 개발, 시험인증기관을 상호 인 정하며 관세동맹 기술규정 발효일부터 CU마크(EAC)를 부착하지 않은 제품 은 3개국으로 진입 불가 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축 시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 기체, 진공펌프 확대적용품목 - 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 TYPE B : 국내에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) KTC(한국기계전기전자시험연구원) EurAsian Economc Commiussion (EAC) 해당 제품의 국내제조업체, 수입업체에 인증 마크 취득 및 부착 요구 기준에 접합하지 않은 제품을 수입, 판매할 경우 개선명령, 표시금지명 령, 제품회수 명령을 내릴수 있도록 규제 2013년 2월 15일 이전에 신청되어 인증이 완료된 제품의 경우 기존 GOST- R(러시아), GOST-K,(카자흐스탄), STB(벨라루스) 인증서는 2015년 3월 15일까지 유효함. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 104 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 홈페이지 시험기관 KTC(한국기계전기전자시험연구원) www.ktc.re.kr 인증기관 EurAsian Economc Commiussion (EAC) http://www.eurasiancommissi on.org/ 연 락 처 담당부서 인증산업본부/인증관리센터 Department of Technical Regulating and Accreditation 전화번호 031-428-7403 7-495-669-2400 (ext: 51-29, 51-84) 팩스번호 031-455-7150 7-495-669-2415 이 메 일 kingpig12@ktc.re.kr - 펌 프 기타 KTC(한국기계전기전자시험연구원)는 관세동맹국(러시아, 벨라 루스, 카자흐스탄) 중 벨라루스 국가시험인증기관인 BELLIS와 시험성적서 인정협약 체결(2012.3.29) BELLIS를 통해 CU인증을 획득하여 러시아 시장진입 가능 인증기관의 해외진출은 없으나 공인된 여러 인증대행 발급기관 을 두어 시험 및 인증발급을 일임하고 있음. 인증대행 기관 중 Sercons, CTR, GSR등 몇몇 대행기관은 한국 에 지사를 운영중 그 외, Megreiontest(7-495-646-8371/ info@megregiontest.ru), Ecert (7-495-215-0708/+7-926-896-4046/ kn@ecert.ru) 등은 영어가능 직원 보유 >>> 105

러시아 인증 절차도 (TYPE B) 비용, 소요 기간 등 (단위: 원) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 IEC 60335-1 IEC 60335-2-41 CB 또는 CE시험비용 약 500만원 2~3개월 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 100만원+출장비 150만원 2~3주 5년 연 1회 정기공장심사 100만원+출장비 (자료원 : KTC) 유의사항 CU인증마크 취득을 위한 필요서류 - 신청서(CU양식)-KTC제공 - 공장심사 성적서(CIG023양식,신청 공장별)-KTC수행 - 제품시험 성적서(안전+전자파)-KTC제공(수행) - ID 표시사항 - 회로도 106 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 - 대리위임장(CU양식)-KTC제공 - 제품사진 - 제품설명서(러시아어)-KTC안내 - 시료불필요 CU인증마크 취득 후 KTC-BELLIS간 업무 수행 - 연 1회 정기공장심사(KTC수행) - 연 1회 제품시험 심사수행(KTC수행, 필요시) 2013년 2월부터 기존 GOST-R에서 CU마크로 변경됨에 따라 러시아 내에서도 까다로운 인증절 차와 비용으로 어려움이 대두되고 있으나, 시간이 지나면서 점차 약화될 것으로 예상됨. 펌 프 >>> 107

미국 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 미국 인증마크 제도명 (영문) FCC (U.S. Federal Communication Commission, 미국 연방통신위원회) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차 시험기관 인증기관 유의사항 1981년 도입, 1996년 개정 Code of Federal Regulation: (연방규정집: CFR) Title 47, Section 2.902 (검증 규정) CFR Title 47, Section 2.906 (적합성 선언 규정) 미 연방 통신 위원회(FCC)는 본 제품에 대해 1)검증(Verification) 혹은 2)자기 적합성 선언(DOC, Declaration of Conformity)을 실시하도록 규정 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축 시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있음. 펌프 전파발생장치 및 사용 시 전자파를 발생하는 전기, 전자기기 및 부품, 구성 요소(http://wireless.fcc.gov/rules.html 참조) 국내에서 제품시험(시험기관) 검증 혹은 자기적합성 선언 국립전파연구원 지정시험기관 http://rra.go.kr/approval/testing/status/list.jsp FCC (Federal Communications Commission) FCC 인증의 법적근거이기도 한 CFR 규정을 위반할 경우에는 미국 내 합법적 마케팅(수입, 판매, 임대, 광고, 선적, 배포)행위가 불가능하며 관련 규정에 따라 처벌이 가능 2005년 한미 상호인정협정(MRA) 체결에 따라 양국은 시험기관의 지정, 승인 및 시험 성적서를 상호 인정 108 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기 관 명 국립전파연구원 지정시험기관 참조 미 연방통신위원회(FCC) 홈페이지 http://www.fcc.gov/ 연 락 처 담당부서 Office of Engineering and Technology 전화번호 1-202-418-2470 팩스번호 1-202-418-1944 이 메 일 oetinfo@fcc.gov 기타 검증(Verification)은 Section 2.957에 명시된 특수 사항을 제 외하고는 FCC에 샘플 및 자료를 제공할 필요가 없음. 적합성 선언(DOC)은 상호인정협정 체결에 의해 인정된 시험기 관을 포함, FCC가 인정한 시험기관이 품목에 대한 시험을 진행 각 제품에 대한 FCC ID 신청 필수 (신규 가입비 $65) 펌 프 비용, 소요 기간 등 (단위: 원화, USD) 시험 인증 인증유효기간 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 EMI 약 200~250만원 약 2~3주 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 - $65 (추가 비용 발생 가능) 총합 3개월 이상* 제품 구조 변경과 같은 변동사항이 없을시 영구적 사후관리비용 - * ID 신청 및 인증 기간 포함 >>> 109

미국 인증 절차도 (TYPE A) 출 하 유의사항 FCC 인증 시험기관을 통한 시험 신청 - 시험신청 전 국립전파연구원과 FCC 웹사이트를 통해 선택한 시험기관에 대한 인증 여부 필수 확인 * FCC 인증 시험기관 검색 링크: https://apps.fcc.gov/oetcf/eas/reports/testfirmsearch.cfm FCC 인증 유형 - 검증(Verification) : 제조자 혹은 수입업체가 직접 또는 시험소에서 FCC 규정에 따라 제품시험 110 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 을 하고 FCC 기준 충족 여부를 확인하는 제도. 불요 전자파를 발생이 미미해 통신기기나 다른 제품의 동작에 큰 영향을 주지 않는다고 판단되는 제품을 대상 - 적합성 선언(DOC) : 제조 및 수입업체가 공인된 시험소를 통해 적합성 시험 실시 후 성적서의 결과를 통해 별도의 승인 절차 없이 FCC 마크를 부착하는 제도 - 인증(Certification) : 제조자가 공인된 시험소에서 검사를 받은 후, 시험 보고서를 회로도, 블록다이어그램(계통도), 설명서 등과 함께 FCC에 송부하여 승인받는 제도. 레이더 탐지기, 전자레인지, 무선 전화기와 같이 의도적으로 전자파 에너지를 사용하는 제품을 대상 펌 프 >>> 111

미국 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 미국 인증마크 제도명 (영문) NRTL-MET (Nationally Recognized Testing Laboratories-Maryland Electrical Testing Laboratory) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 1989년 NRTL 지정 2010년 MET 한국지사 설립 Code of Federal Regulation: (연방규정집: CFR) Title 29, Part 1910 (NRTL 시험 품목 규정) 미국 노동부 산하 직업 안전청(Occupational Safety & Health Administration: OSHA)에서 인정한 국가지정 시험소 인증 - 미국의 산업현장에서 사용되는 37개 분야 산업용품에 대해 공인시험소 (NRTL, Nationally Recognized Testing Laboratories)의 인증을 받도 록 규정 - MET마크는 소비자, OSHA 조사관, 지역 전기 검사관(AHJ) 그리고 구매 업체에게 제품이 해당하는 UL 또는 CSA규격을 따른 다는 것을 증명 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 포함 산업용 압축, 진공 펌프 확대적용품목 - 인증절차 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) 112 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 시험기관 인증기관 유의사항 MET 지정 시험기관 MET KOREA LTD 국내 승인기관 엔지니어 참관 하에 시험하여 인증을 획득 AC전원이 직접 인가되는 모든 주요 부품은 반드시 NRTL 승인품을 사용 하여야 하며 미 승인품일 경우 별도의 시험 및 비용 추가 기존 CSA, UL, ETL 등의 타 NRTL 인증은 기존 성적서와 공장심사 레 포트를 활용하여 MET Lab으로의 전환이 가능 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 펌 기 관 명 홈페이지 엠이티코리아(주) http://www.metlabs.co.kr/ 프 연 락 처 담당부서 전화번호 MET 지정시험기관 (신청 의뢰시 협의) 031-697-8202 팩스번호 031-697-8203 이 메 일 info_korea@metlabs.com 기타 온라인을 통해 인증 상담 및 견적을 문의 http://www.metlabs.co.kr/main/cust01_01.php >>> 113

미국 인증 절차도 비용, 소요 기간 등 (단위: 원화, USD) 시험 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 UL1450 인증비용에 포함 인증기간에 포함 인증 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 130~150만원 (VAT 별도) 700만원 2개월 인증유효기간 - 사후관리비용 연회비: $800 공장심사 비용:100~120만원/연당 2회 실시 * 모든 시험 및 인증에 대한 별도 견적 문의 필요 114 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 유의사항 MET 인증 취득을 위하여 주요 부품 또한 승인품으로 사용하여야 하며, 승인품이 아닌 경우, 별도의 부품시험 요구. 추가적인 부품시험에 대한 결과는 완제품의 인증용으로만 활용 MET 신청 시 제출 서류 - Applicant Contract Information - Manufacturer Contract Information - 제품상세정보 (Circuit diagram, 구조도, 부품리스트(인증사항 기재), 사용자매뉴얼 등) - 시험시료 초기공장심사 - NRTL을 지정하는 OSHA는 방폭지역에서 사용되는 제품은 최소 연 4회, 그 외 제품은 최소 연 2회의 사후 관리 검사를 진행하도록 규정 - MET은 방폭지역 사용 제품은 4회, 일반제품은 2회의 공장심사를 진행 - 중국에 위치한 공장의 경우 최초 1년은 4회의 심사가 진행되니 주의 요망 - 주요 비승인부품 대상 연1회 구조검토 진행 (샘플 제출) 펌 프 >>> 115

미국 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 미국 인증마크 제도명 (영문) NRTL-UL (Nationally Recognized Testing Laboratories-Underwriters Laboratories) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 1894년 설립. 1996년 국내 현지법인 설립 Code of Federal Regulation: (연방규정집: CFR) Title 29, Part 1910 (NRTL 및 NRTL 시험 대상 품목 규정) 미국 최초의 제품 안전 시험 및 인증 기관인 UL은 제품을 대상으로 안 정 인증업무와 이에 따른 사후관리 업무를 종합적으로 수행 - 미국 국립규격연구소(ANSI)로부터 UL의 안전규격을 미국 국가 규격으 로 지정할 수 있는 자격을 부여 인증신청에 따라 제품검사, 초기공장심사를 시행 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 포함 진공 펌프(Vacuum Pumps) 확대적용품목 - 인증절차 시험기관 인증기관 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) UL KOREA UL KOREA 116 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 유의사항 UL규격은 미국의 안전규격으로 사용되며, 미연방정부의 강제 승인 사항 은 아닌 비강제 규격임. - 각 주별로 강제 적용하는 州 도 있으니 확인 필수 미국 내에서 UL의 신뢰성은 높이 평가되고 있으며, 소비자들의 선호도 가 높기 때문에 생산업자, 판매상, 수입업자 대부분이 요구 OSHA(미국 노동부 산하 직업안전보건청)는 NRTL(국가인정시험소)을 지 정하여 특정 산업용품에 대해 NRTL로부터 제품 시험 및 인증을 받도록 함. UL은 리스팅된 NRTL 중 하나임. 미국 내 UL의 신뢰성이나 소비자 의 선호가 높은 편이나 타 NRTL과 비용효율 측면을 고려, 바이어와 상 의하여 기관을 선택, NRTL 인증을 받으면 됨. NRTL 리스트(https://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/nrtllist.html) * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 인증 획득 절차 기관정보 펌 프 시험기관 인증기관 기 관 명 유엘코리아주식회사 유엘코리아주식회사 홈페이지 http://korea.ul.com/ http://korea.ul.com/ 담당부서 여의도 랩 1 고객서비스센터 (일반 문의) 2 영업부 (견적 문의) 연 락 처 전화번호 02-786-7102~5 팩스번호 02-786-7103 이 메 일 1 02-2009-9110 2 02-2009-9114 1 02-2009-9471 2 02-2009-9473 1 customerservice.kr@ul.com 2 sales.kr@ul.com 기타 온라인을 통해 신청 가능 *UL 온라인 신청서 링크: http://korea.ul.com/customer/apply/ >>> 117

미국 NRTL 리스트 : https://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/nrtllist.html 국내 진출 NRTL 인증기관 마크 연락처 Homepage CSA Korea 02-6271-6000 http://www.csagroup.org/ us/en/home Intertek ETL SEMKO Korea MET Korea 02-567-7474/ Email.Info.etls-korea @intertek.com 032-657-1245/ metkorea123@naver.c om http://korea.intertek-etls emko.com/ http://www.metkorea.com /index.php NEMKO Korea 031-322-1717 http://nemko.com/ko SGS Korea 02-709-4500 http://www.sgsgroup.kr/ TUV-Rheinland Korea TUV-SUD Korea 02-860-9860/ info@kor.tuv.com 02-3215-1100/ info@tuv-sud.kr http://www.kor.tuv.com http://www.tuv-sud.co.kr 비용, 소요 기간 등* (단위: 원화) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 UL1450 인증비용에 포함 인증취득 소요기간에 포함 약 100만원 (초도심사) 초기공장심사비용 인증비용** 소요기간 900만원 약 8~10주 연회비 지불 및 사후 관리 검사를 통해 UL승인 유지 연회비: 150만원 사후공장심사:100~150만원/연당 4회 실시 * 모든 시험 및 인증에 대한 별도 견적 문의 필요 ** 비인증 부품 사용시 추가 비용 발생 118 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 인증 절차도 (TYPE A) 펌 프 (자료원: UL Korea) >>> 119

미국 유의사항 UL 신청 시 제출 서류 - 카타로그, 기능 설명서 - 명판 (Rating Plate) - Illustration - 분해도 - 사용설명서, 설치설명서 - 부품리스트 (전기부품, 플라스틱부품, 금속부품) - 사진 별도의 유효기간이 존재하지 않고, 연회비 및 사후관리 심사로 인증을 계속 유지할 수 있으나, 인증 획득자는 제품에 적용된 규격의 유효기간 또는 변경 유무(UL 홈페이지 공지)를 반드시 확인하여 이에 대한 제품의 적합성을 검사받아야 함. 신규인증획득 이후 신규인증비용과 별도로 연회비가 매년 청구되며 사후관리서비스 및 라벨마 킹 송장이 발송 - 매년 1월 31일 연회비 청구 공장심사는 UL 검사원이 연 4회 공장을 방문하여 실시 - UL은 제품 시험 후 사후관리 프로그램을 시행하며 이에 대한 동의서를 해당 신청업체에 요구 - 협정서에 따라 UL 인증마크 발급이후에도 사전 통보 없이 공장시설 및 제품적합성에 대한 검사를 실시 120 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

사우디아라비아 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 사우디아라비아 인증마크 - 제도명 (영문) SASO (Saudi Arabia Standards Organization) Certificate of Conformity(COC) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 2006년 5월 Decision of the Minister of Commerce & Industry No. 6386 dated in 21/6/1425H 사우디아라비아 안전규격, 강제 규격으로 모든 수입제품에 대해 수출국 정 부가 공식적으로 인정한 기관에서 발행하는 적합성인증서(COC) 1) 용도 : 갑압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라 스크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능 : 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항 : 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축 시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 펌프(기체, 진공) 식품 및 농산품, 의약품 및 화장품, 의료기기 및 의료기기 부품, 오일(석유) 를 제외한 전품목 TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) 국내 한국인정기구(KOLAS) 등재 시험기관(ISO 17025) http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do 국가기술표준원이 지정한 SASO COC 직접발행 인증기관 사우디에 수출 하고자 하는 국가에서 지정한 기관이 인증발급 및 시험을 담당 인증서(COC)는 동일 제품의 경우에도, 매 선적 시마다 발행 받아야 하 며, 제품의 수와 관계없이 한 선적 분량에 대해 1건의 인증서 발행 펌 프 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 121

사우디아라비아 인증 획득 절차 기관정보 한국에서 사우디로 수출되는 제품의 경우, 2008년 국가기술표준원(KATS)와 사우디표준청 (SASO)간의 상호인정협정에 근거하여 KATS가 지정한 인증기관에서 인증서를 발행함. A list of the signed bodies with SASO on the recognition program http://www.saso.gov.sa/en/conformity/mutual_recognition/pages/agents_names. aspx 기관명 연락처 홈페이지 담당부서 전화번호 팩스번호 이메일 한국산업기술시험원 (KTL) www.ktl.re.kr 글로벌 비즈니스센터 02-860- 1330 02-860- 1306 jskim @ktl.re.kr 화학융합시험연구원 (KTR) www.ktr.or.kr 해외인증팀 02-2164 -0135 02-2634 -0067 hs @ktr.or.kr 한국기계전기전자 시험연구원(KTC) www.ktc.re.kr 해외인증센터 031-428 -7591 - klatu @ktc.re.kr 한국건설생활환경 시험연구원(KCL) www.kcl.re.kr 해외사업팀 02-3415 -8782 02-3415 -8796 holdaq @empal.com 한국뷰로베리타스 Bureau Veritas Korea www.bureauv eritas.com Government Services & International Trade 02-555- 8751 02-553- 4083 jaehwan.shim@ kr.bureauverita s.com 한국에스지에스(주) SGS Korea www.sgs.com GIS부서 031-460 -8078 031-460 -8086 jongrok.park @sgs.com 인터넥이티엘셈코(주) Intertek ETL SEMKO Korea www.intertek. com GTS 02-775- 5255 02-775- 5266 info.seoul.gs @intertek.com TUV-Sud Korea www.tuvsud. com ITA팀 02-3215 -1190 02-3215 -1111 jung-a.ryu @tuvsud.kr Nemko Korea www.nemko korea.co.kr IA그룹 031-330 -1707 031-322 -3971 cheonho.kim @nemko.com TUV-Rheinland Korea www.kor.tuv. com 영업팀 02-860- 9949 02-860- 9862 uiro.kim @kor.tuv.com 122 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

사우디아라비아 인증 절차도 (TYPE A) 펌 프 비용, 소요 기간 등 (단위: 원) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 안전 검사 및 전자파 검사 (CB 또는 CE) 530만원 50일 초기공장심사 인증비용 소요기간 인증 인증서 발행 적합 여부 검토 강제사항은 아님 30만원 7일~10일 인증유효기간 3년 사후관리비용 - (자료원 : KTR) >>> 123

사우디아라비아 유의사항 제출서류 - COC 신청서 - 시험성적서(시험성적서가 없는 경우, 제품시험 신청) - 제품매뉴얼(완제품에 한함.) - Commercial Invoice - Packing List - Letter of Credit(해당 경우에 한함.) - Purchase Order(P/O) - 사업자 등록증 인증요건 - 사우디 내로 수출을 하고자 하는 제조업자, 수입업자, 유통업자가 신청 가능 - 인증서 상의 제품이 항구에 선적되어 들어온 제품과 동일해야 함.(선적 전 검사로 확인) - 선적되는 제품이 사우디아라비아 규격요구사항에 적합함이 증명되지 않는 경우 수입이 허가되 지 않음. 124 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

알제리 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE : 841410) 국가명 알제리 인증마크 - 제도명 (영문) 수입제품 품질 준수 검사 (Certificat de contrôle de qualitè; Certificate of Conformity) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2005년 12월 10일 근거규정 Executive Decree No. 2005-465, Executive Decree No. 2005-467 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 특정 제품이 수입 국가의 규제기관에서 설정한 기술 규정과 표준의 요구사 항을 충족하는지 사전에 인증토록 하는 제도 1) 용도: 감압 하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라 스크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축 시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있음. L/C 및 D/P로 결제되는 재화. 기체/진공 펌프 알제리 세관 세부품목 DB http://www.douane.gov.dz/applications/tarif HS코드 입력 검색 (제품검사 인증서를 요구하는 제품인지 확인가능) TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) 제조업체(ISO9001 인증획득 필수)에서 자체 시험 가능(이후 수출 제품의 Test report(제품의 Quality or Safety를 확인할 수 있는 서류)를 인증기 관에 제출, 인증 의뢰 SGS, Bureau Veritas, Intertek 등 (해외의 국제 시험/인증기관에서 인증 을 받아도 됨) 펌 프 >>> 125

알제리 유의사항 재판매를 위한 진공펌프 수입의 경우 통관을 하기 위해 품질인증서 필요 (만약 공장에서 직접 사용할 제품일 경우 필요 없음.) SGS Algerie 이외에도 해외 국제인증기관에서도 발급 가능. 국제품질인 증기관에서 하는 것이 더 저렴할 것이라는 바이어의 의견 매 선적 시에 Certificate of Conformity가 필요하며 수출국에서 발급된 것이어야 함. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 인증 획득 절차 기관정보 인증기관 연 락 처 기 관 명 홈페이지 담당부서 전화번호 팩스번호 이 메 일 기타 SGS http://www.sgsgroup.kr/ko-kr/construction/services-related -to-supply-chain/product-conformity-assessment-pca.aspx GIS 82-2-709-4500(대표전화) 82-31-460-8081(담당전화) 82-2-749-1674(대표팩스) 82-31-460-8086(담당팩스) ryan.ra@sgs.com 또는 홈페이지 접속 시 이메일 문의 가능 제조업체 자체시험 가능 제조업체 자체시험 불가시 별도의 기관을 통해 시험을 거쳐야 함. 126 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

알제리 인증 절차도 (TYPE A) 국내에서 제품 시험 (제조사 자체/ 시험기관 대행) 국내에서 인증 획득(SGS, Bureau Veritas, Intertek 등 인증기관) 펌 프 비용, 소요 기간 등 (단위: US$) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 관련규격 제조사 자체 시험 제조사 자체 시험 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 진행하지 않음 FOB 금액의 0.45% 약 5~6일(Working Day) 매 선적시에만 적용 매 선적시 검사 진행 (자료원 : SGS Korea) 유의사항 한국 SGS 문의 결과, 알제리는 제품 개별시험을 거치지 않고, 제조회사가 품질시스템 인증 ISO 9001를 보유하고 있을 경우 SGS에서 인증을 거쳐 COC 발행을 해준다고 함. >>> 127

이스라엘 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE : 8414) 국가명 이스라엘 인증마크 제도명 (영문) SII (The Standard Institution of Israel) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2005년 6월 근거규정 - 제도내용 이스라엘의 국민 안전 관련 수입 심사. 이스라엘 표준원(SII: The Standard Institution of Israel)이 대표적인 기구 품목정의 적용대상품목* 1) 용도: 감압 하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라 스크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축 시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 전기펌프, 기체펌프 확대적용품목 - 인증절차** 시험기관 인증기관 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) Mechanical Hydraulics and Energy Laboratory 이스라엘 표준원 128 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

이스라엘 강제규격 대상 수입품은 공중 보건 및 안전 수준에 따라 네 단계의 시험 등급으로 나뉨. 라벨에 원산지, 생산자의 이름과 주소, 수입자의 이름과 주소, 내용물 등을 반드시 히브리어로 명기 수입 시 각 선적분에서 하나의 시료를 채취하여 규격에 따라 시험을 실 시하고 통관이 허가되며 이 절차는 수입업자와 SII가 실시 인증요구사항 위반 시 건당 USD 45,000-70,000의 벌금 부과 국제법정계량기구(OIML, International Organization of Legal Metrology, 유의사항 Organisation internationale de métrologie légale)의 인증 혹은 OIML이 인정한 다른 기관의 인증을 받은 제품일 경우에만 이스라엘 수입이 용이하 며, 인증이 있다하더라도 이스라엘로 수입되기 위해서는 이스라엘 Commissioner of weights and measures standards의 인증이 추가적으로 필요. 국제법정계량기구(OIML)에 의해 인증된 경우 이스라엘 Commissioner of weights and measures standards 인증 절차가 간소화됨. (Commissioner of weights and measures standards 담당자에 의하면, OIML 인증이 없는 경우 이스라엘로 수입되기 어려우며 수입가능성이 희박함) * 적용대상품목 ㅇ 이스라엘에 실제 수출하기 위한 추가 인증 여부(펌프의 종류에 따라 다름) - 전기펌프의 경우 이스라엘 표준원의 인증이 필요함. 전기 펌프가 아닌 경우 펌프종류에 따라 인증 없이 수입되는 경우도 있음. - HS: 84141010 (FOR ACHIEVING A VACUUM PRESSURE LESS THAN 8 MM/HG OF ABSOLUTE PRESSURE): 이스라엘 경제부 소속 Commissioner of weights and measures standards의 인증 필요 - HS: 84141020 (OTHERS PROVIDED WITH MEANS OF PROPULSION (SUCH AS ELECTRICAL MOTORS)/ HS: 84141022 (OF AN OVERALL WEIGHT EXCEEDING 600 KG BUT NOT EXCEEDING 6000 KG: 이스라엘 경제부 소속 Commissioner of weights and measures standards의 인증 필요 - HS: 84141029 (OTHERS): 이스라엘 표준원의 인증 및 이스라엘 경제부 소속 Commissioner of weights and measures standards의 인증 필요 - HS: 84141092 (OF A SELF WEIGHT EXCEEDING 450 KG BUT NOT EXCEEDING 3000 KG): 이스라엘 경제부 소속 Commissioner of weights and measures standards의 인증 필요 **인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 펌 프 >>> 129

이스라엘 인증 획득 절차 기관정보 기 관 명 시험기관 Mechanical Hydraulics and Energy Laboratory 인증기관 이스라엘 표준원 홈페이지 www.sii.org.il www.sii.org.il 연 락 처 담당부서 Mechanical Hydraulics and Industry Division Energy Laboratory 전화번호 972-3-646-5250 03-3466-5162 팩스번호 972-3-642-7654 972-3-646-7610 이 메 일 adi_atsits@sii.org.il VechTEL@sii.org.il 기타 - 인증 절차도(TYPE C) 130 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

이스라엘 비용, 소요 기간 등 (단위: USD) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간* 시험 관련규격 규격에 따라 상이 60-80일 초기공장심사 인증비용 소요기간 인증 USD 471 2주 인증유효기간 1년 사후관리비용 - * CB(인증기관, Certification Body) 성적서 없이 직접 시험을 받는 경우 시험 및 인증에 총 소요되는 기간은 대략 60-80일 유의사항 외국 인증마크는 인정되지 않음. 제출서류 - 신청서 - CB 성적서 및 인증서 (이스라엘 deviation 포함) - 회로도 및 기술 문서, 주요부품목록 - 사용자 매뉴얼 (히브리어) - 시료 및 사진 (특수한 경우 사진만 제출) - 제조사 및 모델명, 원산지, 수입업자 연락처 등이 포함된 라벨 - EMC(전파 양립성, Electro Magnetic Compatibility) 성적서(반드시 이스라엘에서 시험) - 구매내역서(Purchase Order) 펌 프 추가 인증 - 국제법정계량기구(OIML)에 의해 인증된 경우 이스라엘 Commissioner of weights and measures standards 인증 절차가 간소화됨. - OIML의 인증 혹은 OIML이 인정한 다른 기관의 인증을 받은 제품일 경우에만 이스라엘 수입이 용이 - 인증이 있다하더라도 이스라엘로 수입되기 위해서는 이스라엘 Commissioner of weights and measures standards의 인증이 추가적으로 필요 >>> 131

일본 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE : 8414) 국가명 일본 인증마크 제도명 (영문) PSE (Product Safety Electrical Appliance&Material) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 2001년 4월1일 전기용품안전법 소비자의 생명, 신체에 위해를 끼칠 수 있는 제품에 대하여, 국가가 지정한 기준에 적합한지를 판단 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 전기펌프 기타 전기용품 TYPE B : 국내에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 한국산업기술시험원(KTL) 일본 경제산업성(METI) 특정전기용품과 특정전기용품 이외의 용품은 PSE 마크의 모양 및 필수 표기사항이 다르므로 제품에 따라 마크를 구분하여 표시 전기펌프는 특정전기용품에 해당하므로 다이아몬드형의 PSE마크를 취득 해야 함. 해당 전기용품을 제조, 수입 또는 판매하는 사업자는 소정의 PSE 표시 가 부착되어있지 않으면 판매할 수 없음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 132 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

일본 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기 관 명 한국산업기술시험원(KTL) 일본 경제산업성(METI) 홈페이지 www.ktl.re.kr http://www.meti.go.jp/englis h/policy/economy/consumer/p se/index.html 연 락 처 담당부서 인증심사센터 상무정보정책국 안전과 전화번호 02-860-1333 81-3-3501-1511 팩스번호 02-860-1285 81-3-3501-6201 이 메 일 hwkang@ktl.re.kr 홈페이지에서 메일 작성 가능 펌 기타 상호승인 및 한국 진출 예정 없음. 외국등록 검사기관 3곳 프 인증 절차도 (TYPE B) >>> 133

일본 비용, 소요 기간 등 (단위 : 엔) 시혐규격 혹은 시험항목 주) 시험비용 소요기간 시험 안전시험 외 정격에 따라 다름 약 8~12주 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 인증 품목에 따라 상이 시험비용 이외의 인증비용 없음 2~3개월 인증유효기간 3~7년 사후관리비용 - (자료원 : 일본 경제산업성(METI)) 주) 시험항목 자세사항 ㅇ 안전시험 : JAPAN Safety Standard 적용평가, CB Test Report ㅇ 전자파시험 : VCCI(일본 전자파 인증-EMI만 해당), CISPR에 준한 평가와 Test Report 유의사항 필요서류 - 적합성 검사 신청서 - 신청서별지 적합성 검사 신청서(양식 제2)별지 제조공장 일란표 송부처 등 확인용지 - 시험품의 구조, 제질 및 성능의 개요란 - 검사설비 일란표 - 특정 전기용품의 표시 - 출장시험 신청서 - CB신청서 인증 취득 후 정기적인 공장심사는 요구되지 않으나, 인증 유효기간 만료 후에는 초기 인증절차 와 동일한 방법으로 검사설비에 대한 검사가 실시됨. 유효기간은 7년 특정전기용품의 PSE 승인 신청시 제출서류 134 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

일본 - 신청서 (인증기관의 양식) - 형식구분표 - 구조, 재질, 성능 등 제품의 개요(인증기관의 양식) - 주요부품리스트 - 공장 리스트 및 공장정보 질의서(인증기관의 양식) - 마킹 도안 - 기술정보(회로도, 부품의 전기정격, 기타 정보 등) 펌 프 >>> 135

일본 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE : 8414) 국가명 일본 인증마크 제도명 (영문) S-Mark (Safety Mark) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 1995년 근거규정 - 제도내용 전기제품의 안전성을 확인 품목정의 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계 및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 적용대상품목 전기펌프 확대적용품목 기타 전기제품 인증절차* TYPE B : 국내에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) 시험기관 한국산업기술시험원(KTL) 인증기관 일본 전기안전환경연구소(JET) 136 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

일본 유의사항 인증방식에 따라 모델인증방식과 로트인증 방식이 있음. - 모델인증방식 인증취득을 희망하는 모델별로 인증을 취득하는 방식. 제품시험과 초기 공장검사를 실시 - 로트 인증방식 제조된 전기제품 등 9최종제품의 로트 (전기제품 등의 형태 번호가 동 일하고, 수입, 제조 등의 단위가 한정된 하나의 집단) 마다 인증하는 방 식으로 공장검사는 하지 않음. 해당제품의 식별기호(형태 번호)가 동일한 로트마다 임의로 샘플링 하여 제품 시험을 실시 제품시험에 적합했을 때는 임의로 모집단(로트)에서 소정 수량의 임의 검사를 하고 적합한 제품과의 동일성에 대해서 제품 조회시험을 함. 상기에 적합하였을 시에는 제품에 인증기관의 인증마크 라벨을 부착 S마크 취득의무는 없으나 현재 점포에서 판매되고 있는 주요 전기제품 (텔레비젼, 냉장고등) 약 80%는 이 마크를 표시하고 있음. 펌 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 프 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기 관 명 한국산업기술시험원(KTL) JET 홈페이지 www.ktl.re.kr www.jet.or.jp 연 락 처 담당부서 인증심사센터 동경 사무소 전화번호 02-860-1333 03-3466-5234 팩스번호 02-860-1285 03-3466-9219 이 메 일 hwkang@ktl.re.kr tokyo@jet.or.jp 기타 상호승인 및 한국 진출 예정 없음. JET이외의 인증기관은 3곳(재 단법인 일본품질 보증기구, UL Japan, TÜV Rheinland Japan) >>> 137

일본 인증 절차도 (TYPE B) 비용, 소요 기간 등 (단위 : 엔) 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 시험 안전시험(Safety test) 15일 이내 정격에 따라 다름 전자파시험(EMI/EMS test) (공장심사 포함) 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 인증 제품정보와 함께 견적 10일 이내(일본 인증기 - 요청을 해야함 관에서의 검토 및 승인) 인증유효기간 - 사후관리비용 정기공장조사료 94,100엔(별도검사관 여비 포함), 연간유지비 19,400~87,300엔 (자료원 : JET) 유의사항 필요서류 - 인증신청서 기술사양 신고서 위임장 인증신청보족 및 인증신청에 확인사항 138 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

일본 제조공장 또는 사업장의 품질관리에 관한 설명서 위탁생산 또는 수입에 대한 계약에 관한 설명서 출장시험 신청서 - JET공장 조사표 기술기준 - 존재하지 않는 시험기준에 대해서는 계약자들 사이의 합의에 의거하여 인증기관이 정하거나 인증하는 규격으로 함. 견적요청 시 필요한 정보 - 제품명, 모델명, 제품매뉴얼, 제품 사양(정격, 부품리스트, 회로도 등), 제품 사진 등 정기공장심사는 통상 연 1회 시행 펌 프 >>> 139

터키 조사 요약표 품목명 펌프 (HS CODE: 8414) 국가명 터키 인증마크 제도명 (영문) CE (Communauté Européenne) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 도입시기: 2006년 5월 17일 관보공표일: 2006년 6월 9일 적용시점: 2006년 6월 29일 CE 기본 규정: 유럽연합 이사회 결의(93/465/EEC) MD 지침: Machinery Directive 2006/42/EC - 기존 지침 98/37/EC는 2009년 12월 29일 이후로 폐지되며, 2006/42/ EC로 대체 유럽연합(EU) 시장이 단일화되면서 역내 기술 장벽을 제거하기 위해 만들 어진 인증제도 1) 용도: 감압하에서의 비등 증류 또는 증발용, 전구 전등관 진공플라스 크 등의 배기용 및 공기의 압송용 2) 기능: 공기 또는 기타의 기체를 압축하거나 진공상태를 만들기 위한 수 동 또는 동력구동식의 기계및 공기 또는 기타의 기체를 순환시키는 기 계(기체펌프, 진공펌프, 압축기) 3) 기타 특별사항: 액체 펌프와는 달리 공기 또는 기타 기체압축기는 수냉 식으로 되어있거나, 또는 압축시에 발생하는 상당한 열을 분산시키기 위 한 공냉용(표면냉각)의 핀 또는 기타장치를 갖추고 있다. 기체펌프, 진공펌프(액체펌프제외) 확대적용품목 - 인증절차* 시험기관 TYPE A : 국내에서 제품시험으로 자기적합성선언(DOC, Declaration of Conformity) CE마킹 가능 국내 한국인정기구(KOLAS) 등재 시험기관(ISO17025) http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do Notified Body(BV, Intertek, SGS, TUV 등) 지정시험기관 140 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

터키 인증기관 유의사항 Notified Body 승인 없이 DOC 선언으로 CE 마킹 가능 Notified Body(BV, Intertek, SGS, TUV 등) 의무 규정은 아니나 터키로 수출하기 위해서 사실상 강제성을 띠고 있음. 펌프는 Machinery Directive 2006/42/EC에 해당하는 규격에 의해 시험 및 인증 취득 제품 인증 시 제품의 안전성에 대한 검토를 하여야 하며 제품의 포장, 운반, 설치, 사용, 수리 및 폐기 시 까지 제품의 일생 동안 사용자 및 주변기기에 안전함을 보증 하여야 함. 전기적 안전성에 대한 시험도 필수적이며 이는 1내압 시험 2접지 연속성 시험 3절연저항 4방전시험 5소음 6온도 등에 대한 시험을 하여야 함. 이를 바탕으로 제품에 대한 TCF(Technical Construction File)를 작성 하여 Notified Body에 보내 인증을 취득 * 이때 펌프의 주요 부속품인 모터 등은 반드시 유럽 승인품을 사용 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 펌 인증 획득 절차 프 기관정보 국내 진출 유럽인증기관(Notified Body)-CE 인증기관 연락처 Homepage Bureau Veritas 02-555-8922 www.bureauveritas.co.kr CERMET 02-3397-0104 www.cermet.co.kr DNV 02-723-7593 www.dnv.com Intertek 02-567-7474 www.korea.intertek-etlsemko.com NEMKO 031-322-2333 www.nemkokorea SGS 02-7094-652 www.sgsgrup.com SZU 010-3477-7750 www.szukorea.com TUV-Austria 010-3632-8295 www.tuv-austria.kr TUV-NORD 02-6000-4223 www.tuv-nord.co.kr TUV-Rheinland 02-860-9951 www.kor.tuv.com TUV-SUD 02-3215-9251 www.tuv-sud.co.kr UL DEMKO 02-2009-9000 www.ul.com/korea >>> 141

터키 인증 절차도 (TYPE A) 비용, 소요 기간 등 (단위: 원) 시험 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 전기 및 기계안전 300~400만원 2주 인증 초기공장심사비용 인증비용 소요기간 - 150만원~200만원 2주 인증유효기간 - 사후관리비용 - 유의사항 CE마크가 없는 제품은 유럽시장에서 반입 및 판매를 할 수 없도록 되어 있으며 기준에 접합하지 않은 제품을 수입, 판매할 경우 개선명령, 표시금지명령, 제품회수 명령을 내릴 수 있도록 규제 CE마크를 부착하기 위해서는 설계단계에서부터 제품에 사용되는 부품을 신중히 선택하여 주요 부품에 대한 인증서(선언서 포함) 및 관련기술자료를 보유해야 하며, 기술문서 구성시 부품관련 자료를 첨부해야함. 142 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

터키 RoHS2 지침은 CE 인증을 취득하기 위한 강제기준으로, 이 기준에 부합하지 않은 제품에 대해 EU 시장 진입 금지 - EU 지역 내에 판매되고 있는 전기전자 제품에 대해 6대 유해물질 기준치를 초과한 제품은 시장 출시 금지 - 6대 유해물질은 납, 수은, 6가크롬, PBBs, PBDEs(각 중량기준 0.1% 미만), 카드뮴(중량기준 0.01%) 생산자는 폐가전제품에 대한 무료수거 및 리사이클 시스템 구축 의무화 (WEEE, 폐배터리, 폐축전기 및 폐가전제품 관련 법령, 2002/96/EC, 2006/66/EC) - 재활용 기관 또는 정부당국에 등록신청(국가별로 상이함) - European WEEE registers network(국별기관연락처 하기링크참조) https://www.ewrn.org/national-registers/ 펌 프 >>> 143

EU(루마니아) 조사 요약표 품목명 포장기계 (HS CODE: 842240) 국가명 EU(루마니아) 인증마크 제도명 (영문) CE (Communauté Européenne) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 2007년 (루마니아가 EU에 가입한 년도이며, EU가입 전에는 동일한 내용의 CS인증이 존재했음) Directive 2006/42/EC (MD) Machinery CE 마크는 제조업자가 해당 제품이 유럽의 건강, 안전, 환경보호관련 법 령의 필수적인 요구사항을 준수하고 있음을 선언하는 것임. 이러한 법령 은 대개 제품지침(Product Directives) 에 의해 실행되고 있음. 제품지침(Product Directives) 은 제품들이 따라야 할 "필수 요구사항 (essential requirements)", "작동 수준(performance levels)", "통일규격 (Harmonized Standards)"을 담고 있음. 통일규격은 유럽의 표준화기관들 (CEN, CENELEC, etc)에서 제도화한 기술적 사양(European Standards or Harmonization Documents)임. CE 마크는 제품이 합법적으로 시장 에 진열, 유통될 수 있음을 표시하고, EFTA와 EU 단일시장(28개국) 내 에서의 제품의 자유로운 이동을 보장함. CE 마크는 세관, 감시당국이 지 침을 준수하지 않는 제품을 제거하는 것도 허용함. 1) 용도: 산업용 2) 기능: 공업용 제품의 자동 또는 반자동 방식의 포장기능, 파우치 실링기 능 등 포장기계 기계류 TYPE A: 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) (국내) 한국인정기구(KOLAS) 등재 시험기관(ISO 17025) http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do (국내) Notified Body(DNV, Intertek, SGS, TUV 등) 지정시험기관 (국내) 국내진출 유럽인증기관(Notified Body) CE마크가 없으면, EU 내 시장에서 유통, 판매할 수 없음. EC형식 검사(EC type-examination, 제3자 인증, 자기적합성선언이 아닌 인증방식을 의미) 신청은 제조업자 또는 공인된 대리인이 제출 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 146 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

EU(루마니아) 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기 관 명 Bureau Veritas Bureau Veritas 홈페이지 www.bureauveritas.ro www.bureauveritas.ro 연 락 처 기타 담당부서 Product Certification Department Mr. Gheorghe Paraschiv Certification Director 전화번호 40-21-315-39-89/ 40-744-53-00-86 Product Certification Department- Mr. Gheorghe Paraschiv Certification Director 40-21-315-39-89/ 40-744-53-00-86 팩스번호 40-21-315-39-90 40-21-315-39-90 이 메 일 Gheorghe.paraschiv@ro.burea uveritas.com Gheorghe.paraschiv@ro.burea uveritas.com (국내) 한국인정기구(KOLAS) 등재 시험기관(ISO 17025) http://www.kolas.go.kr/usr/inf/srh/infotestinsttsearchlist.do 국내 진출 유럽인증기관(Notified Body)-CE 인증기관 연락처 Homepage Bureau Veritas 02-555-8922 www.bureauveritas.co.kr CERMET 02-3397-0104 www.cermet.co.kr DNV 02-723-7593 www.dnv.com Intertek 02-567-7474 www.korea.intertek-etlsemko.com NEMKO 031-322-2333 www.nemkokorea SGS 02-7094-652 www.sgsgrup.com SZU 010-3477-7750 www.szukorea.com TUV-Austria 010-3632-8295 www.tuv-austria.kr TUV-NORD 02-6000-4223 www.tuv-nord.co.kr TUV-Rheinland 02-860-9951 www.kor.tuv.com TUV-SUD 02-3215-9251 www.tuv-sud.co.kr UL DEMKO 02-2009-9000 www.ul.com/korea 포 장 기 계 >>> 147

EU(루마니아) 인증 절차도 (TYPE A) 인증기관에 서류제출 인증기관에서 제조업자의 생산설비를 방문하여 테스트 수행 테스트 후, 테스트결과와 서류를 분석하고 조건을 충족시킬 경우, 인증기관에서 CE 인증 발급 비용, 소요 기간 등 (단위: 원, 유로) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 비용 소요기간 700만~1,120만원 7~8주 Machinery 관련규격 (5,000~8,000 유로) (45일~60일) 별도 정해진 기한은 없으나 인증기관에 따라 제조업자는 매 5년마다 인증기관에 EC형식 검사의 유효성에 대한 재검토를 요청해야 함. 인증기관이 재검토 후 유 효하다고 판단하면, 다시 5년간 인증을 갱신함 요구되는 경우에 한함 주: 비용은 대략적인 것이며, 정확한 비용은 제품에 대한 정보가 있는 경우에 한 해 확인 가능 (자료원 : Bureau Veritas Representatives, EU 홈페이지) 유의사항 신청서는 아래의 사항을 포함해야함 - 제조업자의 이름 및 주소, 필요한 경우에는 공인된 대리인의 이름 및 주소도 포함 - 타 인증기관에 신청서를 제출하지 않았다는 서면 확인 - 기술문서 신청자는 인증기관이 샘플을 처분할 수 있도록 허용해야 하며, 인증기관은 테스트에 필요하다면 추가 샘플을 요구할 수 있음 CE Marking의 문서로 사용되는 DOC(Declaration of Conformity, 자기적합성 선언) or COC(Certificate of Conformity, 제3자 적합성 선언)와 TCF(Technical Files)는 사후관리와 제조품 관련 책임을 위해 10년간 보관 의무 148 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 조사 요약표 품목명 포장기계 (HS CODE: 842240)) 국가명 러시아 인증마크 제도명 (영문) CU인증 (Customs Union) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 2011년 10월 18일 관세동맹 TR의 CU 010/2011의 기술 규정 기계 및 장비의 안전 규정번호 N 184-FZ "기술에 대한 규정"을 정의한 러시아 연방 법률에 따 라 마련된 관세동맹 통합인증제도로 공인기관에서 발급한 확인서로 증명 1) 용도: 산업용 2) 기능: 공업용 제품의 자동 또는 반자동 방식의 포장기능, 파우치 실링기 능 등 (제품의 열 수축 포장 재료를 포장, 장비 포함) 포장 또는 포장용 장비 관세동맹 TR의 CU 010/2011의 기술 규정 기계 및 장비의 안전 에서 규정 하는 아래 산업 분야의 기계류; 화학 섬유, 유리 섬유 및 asbestic 원사의 생산을위한 43 기술 장비, 음식, 우유, 생선 포장 장비, 밀가루 분쇄, 혼합 사료 곡물 저장 및 처리를 위한 장비, 인쇄 장비 등 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) Prodmashtest Eurasian Economic Commission (EEC) 해당 제품이 인증이 없는 경우 러시아를 포함한 관세동맹 회원국 내 통 관이 불가하고 미인증 상태로 판매될 경우, 처벌 대상 해외 제조사의 3국 내 지정 대리인, 판매자가 기술규정의 요건에 맞지 않는 제품을 생산, 설치, 사용, 보관, 운송, 판매하는 경우 일반인1,000-2,000루블, 공무원 10,000~20,000루블, 법인등록 없이 사업 활동을 한 사업가에게는 100,000~300,000루블의 벌금이 부과 포 장 기 계 * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 149

러시아 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 시험기관 인증기관 기 관 명 Prodmashtest (ПродМашТест) Eurasian Economic Commission 홈페이지 www.prodmashtest.com www.eurasiancommission.org 담당부서 - Department of Technical Regulating and Accreditation 전화번호 7-499-608-0578 7-495-669-2400(ext: 4133) 팩스번호 - 7-495-669-2415 이 메 일 info@prodmashtest.com - 기타 시험기관은 이 외에도 현지에 여러 기관 및 기업이 있으며, 이 들 중 일부는 해외에 지사를 운영하고 있는 경우도 있음. KTC(한국기계전기전자시험연구원)는 관세동맹 회원국 중 벨라 루스의 국가시험인증기관인 BELLIS와 시험성적서* 인정협약 체결(2012.3)을 하였으며, BELLIS를 통해 CU인증을 획득하여 러시아 시장에 진입 가능(이 경우 인증절차는 B에 해당) * 협약된 시험항목에 한함으로 품목별 시험가능 여부 별도 확인 필요 (1899-7654 KTC 국내고객서비스) 인증 절차도 (TYPE C) 150 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

러시아 비용, 소요 기간 등 (단위: 루블) 시험 인증 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 관련 규격 6,000 루블 1 주 초기공장심사(IFA : Initial Factory Audit or Inspection) 비용 인증비용 소요기간 1/2/3/4/5 - 년 8,500/9,000/9,500/ 1 주 10,000/10,500 루블 인증유효기간 1~5년 사후관리비용 - (자료원 : «Intersolution» Ltd) 유의사항 CU인증마크 취득을 위한 필요서류 - 신청서(CU양식) - 공장심사 성적서(CIG023양식, 신청 공장별) - 제품시험 성적서(안전+전자파) - 대리위임장(CU양식) - 제품사진 - 제품설명서(러시아어) 포 장 기 계 2013년 2월부터 기존 GOST-R에서 CU인증으로 변경됨에 따라 러시아 내에서도 까다로운 인증절차와 비용으로 어려움이 대두되고 있으나, 시간이 지나면서 점차 약회될 것으로 전망 >>> 151

말레이시아 조사 요약표 품목명 포장기계 (HS CODE: 842240) 국가명 말레이시아 인증마크 제도명 (영문) SIRIM (Standards and Industrial Research Institute of Malaysia) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 2001년 8월 14일 근거규정 <MS ISO 780 : 2001> 제도내용 품목정의 적용대상품목 확대적용품목 인증절차* 시험기관 인증기관 유의사항 물리적 유통 체인에서 운송 패키지의 표시에 사용되는 기호의 집합 지정 1) 용도: 산업용 2) 기능: 공업용 제품의 자동 또는 반자동 방식의 포장기능, 파우치 실링기 능 등 포장기계 포장 및 물류 TYPE C : 해외에서 제품시험(시험기관) 해외에서 인증획득(인증기관) SIRIM QAS International Bhd SIRIM QAS International Bhd 임의인증으로 현지시장 진출을 위해 강제되지 않음. 말레이시아에서 제품인증은 강제(Mandatory)가 아님. 단 에너지 위원회 (Energy Commission), 화재 및 구조청(Fire and Rescue Department Malaysia), 통신 및 멀티미디어 위원회(Malaysian Communication and Multimedia Commission), 국가 물서비스 위원회(National Water Services Commission), 도로교통청(Road Transport Department) 등 국가기관에 서 강제 인증을 법제화한 경우만 강제인증을 받아야 함. 표준(Standard)이 있는 제품에 대해서만 제품 인증이 가능함. 국가기관 에서 강제하는 인증의 경우는 신청자가 해당 표준을 따라하지만 그 외의 경우는 신청자가 인증받기를 희망하는 규정을 제시해야 함. 표준에 대한 정보는 www.msonline.gov.my에서 볼 수 있음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 152 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

말레이시아 인증 획득 절차 기관정보 시험기관 인증기관 기 관 명 SIRIM QAS International Bhd SIRIM QAS International Bhd 홈페이지 www.sirim-qas.com.my www.sirim-qas.com.my 연 락 처 담당부서 Sales, Marketing and Business Development Section Sales, Marketing and Business Development Section 전화번호 603-5544-6402 603-5544-6402 팩스번호 603-5544 6787 603-5544 6787 이 메 일 qas_marketing@sirim.my qas_marketing@sirim.my 기타 - 비용, 소요 기간 등 (단위 : RM(링깃)) 시험 인증 인증유효기간 사후관리비용 시혐규격 혹은 시험항목 시험비용 소요기간 <MS ISO 780 : 2001> 견적에 따라 상이 2달 이상 초기공장심사 인증비용 소요기간 신청비: RM 500 공장실사/현장실사: per application - RM 1,000 for 1 man-day 문서/제품평가 보고서준비: - RM 125 per additional - RM 1000 for 1 man-day 2달 이상 hour - RM 125 per additional hour 1년 공장실사/현장실사: -RM 1,000 for 1 man-day -RM 125 per additional hour 갱신비용(Annual Renewal Fee) : RM 500 추가 및 변경비용: RM100 + 제품평가비용 @ RM125 per hour (자료원 : SIRIM QAS International Bhd) 포 장 기 계 >>> 153

말레이시아 인증 절차도 (TYPE C) 단계 질의 (Enquiry) 신청 (Application) 서류평가 (Document Evaluation) 공장실사 (Factory Audit) 샘플테스트 (Sample Test) 인증서발급 (Approval Process) 감시 (Surveillance) 갱신 (Renewal) 세부내용 1 신청자가 SIRIM QAS International Bhd에 질의서(Questionnaire) 양식을 작성하여 제출 2 SIRIM QAS International Bhd는 실제로 인증업무를 진행할 수 있 는지 타당성을 테스트하고 인증 업무가 진행 가능하다고 판단되면 견적서를 신청자에 송부 질의서는 PCS/FOR/01-1 양식을 사용해야 함. 또한 SIRIM 인증은 말레이시아 정부에서 강제하는 인증이 아닌 이상 신청자가 표준 (Standard)을 특정(Identify)해야함. 1 신청자는 견적서를 수취한 후 신청서(Application Form)을 작성하 여 제출 2 신청자는 인증 관련 비용을 납부 신청서는 양식 PCS/FOR/01-2를 사용해야함. 필요시 SIRIM QAS International Bhd에서 요청하는 부대서류를 같이 제출 1 인증 표준에 맞추어 제출 서류를 평가 1 품질관리 계획(Quality Control Plan)의 적정성, 시험 장비(Test Equipment)의 적정성, 측정표준(Calibration) 및 기록시스템(Recordkeeping System)의 적정성을 점검 2 공장 실사 중 시험관이 샘플을 선정하여 테스트를 실시 테스트는 SIRIM QAS International Bhd나 SIRIM QAS International Bhd가 인증하는 시험기관에서 실시 1 공장실사와 샘플 테스트에 문제가 없으면 인증 보고서(Certification Report)를 작성하고 인증 발급을 결정 2 미납 비용을 모두 납부하면 인증서를 발급 1 인증 품목이 표준을 준수하는지 확인하기 위해 사전계획에 의한 점 검이나 불시 재검사를 실시 할 수도 있음. 보통은 제품에 대한 고발이 있을 시 시장에서 샘플을 수거하여 검 사를 실시 1 인증 유효기간이 1년인 바 매년 인증 갱신이 필요 154 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도

미국 조사 요약표 품목명 포장기계 (HS CODE: 842240) 국가명 미국 인증마크 제도명 (영문) NRTL-ETL (Nationally Recognized Testing Laboratories-Electric Test Laboratories) 인증구분 강제 임의 인증유형 현행 신규출현 도입시기 - 근거규정 제도내용 품목정의 적용대상품목 자율인증 ETL은 Intertek에서 발행하는 안전성 인증으로 UL과 함께 북미지역에서 주로 사용되고 있는 자율 인증임. 다양한 산업용 기기 및 장비의 안전성을 테스팅하여 인증하고 있음. 전기, 전자제품, 가스 제품 등의 안전성 인증에 주로 사용되고 있음. 1) 용도: 산업용 2) 기능: 공업용 제품의 자동 또는 반자동 방식의 포장기능, 파우치 실링기 능 등 포장기계 확대적용품목 - 인증절차* TYPE A : 국내에서 제품시험(시험기관) 국내에서 인증획득(인증기관) 시험기관 Intertek ETL SEMKO Korea 또는 NRTL 포 장 기 계 인증기관 유의사항 Intertek ETL SEMKO Korea 또는 NRTL OSHA는 미국 내 민간시험소를 NRTL로 지정하여 특정 산업용품에 대해 NRTL로부터 제품 시험 및 인증을 받도록 함. NRTL 리스트 링크 참조(https://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/nrtllist.html) 공업용 제품 및 장비에 대한 ETL인증은 자율인증으로 필수 인증은 아니 나 미국에서는 미국의 직업안전 위생관리국인 OSHA(Occupational Safety and Health Administration)에서 작업장에서의 작업안전 및 위생기준을 개발하고 실행하도록 규제하고 있음. - 미국에 위치한 모든 회사 및 생산기지/ 작업장에서는 직원들의 안전을 위한 안전교육, 안전장비, 안전복 등을 제공하고 안전한 작업환경을 제 공하도록 규제하고 있어 미국 바이어들이 제품의 안전성에 대한 인증을 요구할 수 있음. * 인증절차 유형은 유첨 절차 유형 참조 >>> 155

미국 인증 획득 절차 기관정보 연 락 처 시험기관 인증기관 기 관 명 Intertek ETL SEMKO Intertek ETL SEMKO Korea Korea 홈페이지 http://korea.intertek-etlsem http://korea.intertek-etlsem ko.com/ ko.com/ 담당부서 - - 전화번호 02-567-7474 02-567-7474 팩스번호 - - 이 메 일 info.etls-korea@intertek.com info.etls-korea@intertek.com NRTL 리스트 : https://www.osha.gov/dts/otpca/nrtl/nrtllist.html 국내 진출 NRTL 인증기관 마크 연락처 Homepage CSA Korea 02-6271-6000 Intertek ETL SEMKO Korea MET Korea 02-567-7474/ Email.Info.etls-korea @intertek.com 032-657-1245/ metkorea123@naver.c om http://www.csagroup.org/ us/en/home http://korea.intertek-etls emko.com/ http://www.metkorea.com /index.php NEMKO Korea 031-322-1717 http://nemko.com/ko SGS Korea 02-709-4500 http://www.sgsgroup.kr/ TUV-Rheinland Korea TUV-SUD Korea UL Korea 02-860-9860/ info@kor.tuv.com 02-3215-1100/ info@tuv-sud.kr 02-2009-9100/ customerservice.kr@k r.ul.com http://www.kor.tuv.com http://www.tuv-sud.co.kr www.ul.com/korea/eng/pa ges/ 156 <<< 중소기업 50대 수출유망품목 해외인증제도