신약성경헬라어자습서 장석조지음 서울성경신학대학원대학교 2016
목차 목 차 1 과문자와발음 1 회연습문제 2 회연습문제 3 회연습문제 4 회연습문제 5 회연습문제 6 회연습문제연습문제풀이 2 과억양부호와음절 1 회연습문제 2 회연습문제 3 회연습문제 4 회연습문제 5 회연습문제 6 회연습문제연습문제풀이 3 과동사 (1-1) 직설법현재능동태, 부정어 ouv( mh, 1 회연습문제 2 회연습문제 3 회연습문제 4 회연습문제 5 회연습문제 6 회연습문제 연습문제풀이
신약성경헬라어 1 과문자와발음 1 회연습문제 * 다음은신약성경헬라어의 24 개문자이다. 알파벳의빈칸을채우시오. a b ( 1 ) d e ( 2 ) h ( 3 ) ( 4 ) k l ( 5 ) n x ( 6 ) p r ( 7 ) t u ( 8 ) c ( 9 ) ( 10 ) 2 회연습문제 * 다음은신약성경헬라어의 24 개문자이다. 알파벳의빈칸을채우시오. a ( 1 ) g d ( 2 ) z ( 3 ) ( 4 ) i k ( 5 ) m n ( 6 ) o p ( 7 ) s ( 8 ) ( 9 ) f c ( 10 ) w 3 회연습문제 * 다음은신약성경헬라어의 24 개문자이다. 알파벳의빈칸을채우시오. ( 1 ) b g ( 2 ) e ( 3 ) ( 4 ) q i ( 5 ) l m
목차 ( 6 ) x o ( 7 ) ( 8 ) s ( 9 ) u f ( 10 ) y w 4 회연습문제 1. 신약성경헬라어의문자는몇개인가? 2. 헬라어의대문자가사용되는경우를쓰시오. 3. 다음헬라어알파벳의빈칸을채우고이름과발음 ( 음가 ) 을쓰시오. a b ( ) 4. 다음헬라어단어의발음 ( 한글음역 ) 을쓰시오. avrch, 5. 다음단어에서항상장모음인문자에밑줄을그으시오. avrch, 6. 다음단어에서항상단모음인문자에밑줄을그으시오. ivscuro,j 7. 다음단어에서개모음에밑줄을그으시오. avrch, 8. 다음단어에서폐모음에밑줄을그으시오. r`i,za 9. 다음단어의표기가잘못된것을고쳐쓰시오. erw/ 10. 다음밑줄친것들중에서발음이다른것을고르시오. 1) glw/ssa 2) a;ggeloj 3) evntugca,nei
신약성경헬라어 5 회연습문제 1. 신약성경헬라어의모음은몇개인가? 2. 신약성경헬라어의자음은몇개인가? 3. 다음헬라어알파벳의빈칸을채우고이름과발음 ( 음가 ) 을쓰시오. d e ( ) 4. 다음헬라어단어의발음 ( 한글음역 ) 을쓰시오. e;rgon 5. 다음단어에서항상장모음인문자에밑줄을그으시오. me,nw 6. 다음단어에서항상단모음인문자에밑줄을그으시오. me,nw 7. 다음단어에서반개모음에밑줄을그으시오. ivscuro,j 8. 다음단어에서이중모음에밑줄을그으시오. ui`oi/j 9. 다음단어의표기가잘못된것을고쳐쓰시오. umei/j 10. 다음밑줄친것들중에서발음이다른것을고르시오. 1) h;negke 2) e;rgon 3) evntugca,nei
목차 6 회연습문제 1. 다음은신약성경헬라어의 7 개모음이다. 빈칸을채우시오. a e h ( ) o ( ) w 2. 다음헬라어단어의발음 ( 한글음역 ) 을쓰시오. bai,nw 3. 다음단어에서개모음에밑줄을그으시오. ca,rij 4. 다음단어의표기가잘못된것을고쳐쓰시오. so,fos 5. 다음밑줄친것들중에서발음이다른것을고르시오. 1) h;negke 2) a;ggeloj 3) lo,goj 6. 다음단어에서이중모음에밑줄을그으시오. kei/mai oi=koj poreu,omai ui`ou/ 7. 다음단어의표기가잘못된것을고쳐쓰시오. zwh,i wi -> w 8. 다음은의문문이다. 빈칸에의문부호를쓰시오. dia. ti, oi` maqhtai, sou parabai,nousin th.n para,dosin tw/n presbute,rwn( ) 9. 다음단축부호는두단어를연결한것이다. 원래의형태를쓰시오. kavgw, 10. 다음생략부호는두단어를연결한것이다. 원래의형태를쓰시오. div auvtou/
신약성경헬라어 7 회연습문제 1. 다음은신약성경헬라어의 7 개모음이다. 빈칸을채우시오. a e ( ) i o u ( ) 2. 다음헬라어단어의발음 ( 한글음역 ) 을쓰시오. di,kaioj 3. 다음단어에서폐모음에밑줄을그으시오. Mwu?se,wj 4. 다음단어에분음부호에유의하여분절이바른것을고르시오. Mwu?se,wj 1) Mwu se, wj[ 모 - 위쎄오 - 스 ] 2) Mw u se, wj[ 모 - 위쎄오 - 스 ] 5. 다음단어에분음부호에유의하여분절이바른것을고르시오. vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvhsai,?aj 1) vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvh sai aj[ 에 - 사이아스 ] 2) vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvh sa i aj[ 에 - 사이아스 ] 6. 다음단어에서이중모음에밑줄을그으시오. poreu,omai 7. 다음단어의표기가잘못된것을고쳐쓰시오. avnqrw,pwi 8. 다음단축부호는두단어를연결한것이다. 원래의형태를쓰시오. kavkei/ 9. 다음단축부호는두단어를연결한것이다. 원래의형태를쓰시오. kavkei/noj 10. 다음단어의표기가잘못된것을고르시오. 1) ou- 2) a-ima 3) vihsou/j
목차 1 회연습문제풀이 a b g d e z h q i k l m n x o p r s t u f c y w a b ( g ) d e ( z ) h ( q ) ( I ) k l ( m ) n x ( o ) p r ( s ) t u ( f ) c ( y ) ( w ) 2 회연습문제풀이 a ( b ) g d ( e ) z ( h ) ( q ) i k ( l ) m n ( x ) o p ( s ) s ( t ) ( u ) f c ( y ) w 3 회연습문제풀이 ( a ) b g ( d ) e ( z ) ( h ) q i ( ) l m ( n ) x o ( p ) r s ( t ) u f ( c ) y w 4 회연습문제풀이 1. 24 개문자 2. 대문자는사람의이름이나문단의처음글자에쓰인다. 3. a b ( g ) 감마 (gamma), ㄱ, g; o, ng( 자음접변 )/g, ng ; ㄱ, ㅇ ( 받침 ) 4. avrch, [ 아. 르. ㅋ. 헤.-/ 아. 르. ㅋ. 히.-] 5. avrch, 6. ivscuro,j 7. avrch, 8. rì,za 9. evrw/ 10. 1) glw/ssa 5 회연습문제풀이 1. 7 개모음 2. 17 개 3. d e ( z ) ㄷ제타 (zeta), ㄷㅈ, dz 4. 에르곤 5. me,nw 6. me,nw 7. ivscuro,j 8. uiòi/j 9. u`mei/j 10. 2) e;rgon
신약성경헬라어 6 회연습문제풀이 1. a e h ( i ) o ( u ) w 2. bai,nw [ 바이노-/ 베노-] 3. ca,rij 4. so,foj 5. 3) lo,goj 6. kei/mai 7.zwh,i -> zwh, 8. dia. ti, oi` maqhtai, sou parabai,nousin th.n para,dosin tw/n presbute,rwn(;) 9. kavgw, = kai. + evgw, 10. (div auvtou/ dia. auvtou/) 7 회연습문제풀이 1. a e ( h ) i o u ( w ) 2. di,kaioj [ 디. 카. 이. 오. 스./ 디. 깨. 오. 스.] 3. Mwu?se,wj 4. 2) Mw u se, wj[ 모 - 위쎄오 - 스 ] 5. 2) vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvh sa i aj[ 에 - 사이아스 ] 6. poreu,omai 7. avnqrw,pwi -> avnqrw,pw 8. kavkei/ = kai. + evkei/ 9. kavkei/noj = kai. + evkei/noj 10. 2) a-ima
2 과억양부호와음절 2019 2 과억양부호와음절 1 회연습문제 1. 헬라어에서소리의높낮이와강약을표시하는부호를무엇이라부르는가? 2. 다음억양부호의이름을쓰시오., 3. 다음단어에붙어있는억양부호의이름을쓰시오. menw/ 4. 헬라어는음절의이름이있다. 빈칸을채우시오. lam ba, no men antepenult penult ( ) 첫음절끝셋째음절끝앞음절 ( ) 음절 5. 다음단어는몇음절로구성되어있는지 / 표시로분절하시오. me,nw 6. 다음단어의밑줄친부분은장음절인가, 단음절인가? evkklhsi,aij 7. 다음단어의음절을나누시고음절의이름을쓰시오. legomeqa 8. 다음동사에억양부호를찍으시오. legomeqa(a 는짧다 ) 9. 다음명사에억양부호를찍으시오. avpostoloi $ 명사단수주격 avpo,stoloj% 10. 다음형용사에억양부호를찍으시오. avgaqon $ 형용사단수주격 avgaqo,j%
신약성경헬라어 2 회연습문제 1. 다음억양부호의이름을쓰시오. / 2. 다음단어에붙어있는억양부호의이름을쓰시오. e[n 3. 헬라어는음절의이름이있다. 빈칸을채우시오. lam ba, no men antepenult ( ) ultima 첫음절끝셋째음절 ( ) 음절끝음절 4. 다음단어는몇음절로구성되어있는지 / 표시로분절하시오. avnqrw,pouj 5. 다음단어의밑줄친부분은장음절인가, 단음절인가? evkklhsi,ai 단음절 6. 다음단어의음절을나누시고음절의이름을쓰시오. a;nqrwpoj 7. 다음동사에억양부호를찍으시오. lambanw 8. 다음명사에억양부호를찍으시오. avpostolwn $ 명사단수주격 avpo,stoloj% 9. 다음형용사에억양부호를찍으시오. avgaqou $ 형용사단수주격 avgaqo,j% 10. 다음단어에억양부호를찍으시오. kai legw
2 과억양부호와음절 2021 3 회연습문제 1. 다음억양부호의이름을쓰시오.. 2. 다음단어에붙어있는억양부호의이름을쓰시오. aivw/noj 3. 헬라어는음절의이름이있다. 빈칸을채우시오. lam ba, no men ( ) penult ultima 첫음절 ( ) 음절끝앞음절끝음절 4. 다음단어는몇음절로구성되어있는가? ti,j 5. 다음단어의밑줄친부분은장음절인가, 단음절인가? avnqrw,poij 6. 다음단어의음절을나누시고음절의이름을쓰시오. plh/qoj 7. 다음동사에억양부호를찍으시오. evlegou 8. 다음명사에억양부호를찍으시오. avpostolou $ 명사단수주격 avpo,stoloj% 9. 다음형용사에억양부호를찍으시오. avgaqwn $ 형용사단수주격 avgaqo,j% 10. 다음단어에억양부호를찍으시오. doule $ 명사단수주격 dou/loj%
신약성경헬라어 4 회연습문제 1. 다음단어는몇음절인가? aivw/noj 2. 단어 aivw/noj 의음절을 / 표시로분절하시오. 3. 단어 a;nqrwpoi 의밑줄친부분은장음절인가, 단음절인가? 4. 단어 dou/loj 의음절을 / 표시로분절하시오. 5. 동사 ginwskomen 에억양부호를찍으시오. 6. 다음단어에억양부호를찍으시오. doulwn $ 명사단수주격 dou/loj% 7. 다음단어에억양부호를찍으시오. avdelfouj $ 명사단수주격 avdelfo,j% 8. 억양부호가잘못된것을고치시오. a;postolou $ 명사단수주격 avpo,stoloj% 9. 다음동사에억양부호를찍으시오. lue 10. 동사의억양은역행적인가? 지속적인가?
2 과억양부호와음절 2023 5 회연습문제 1. 다음단어는몇음절인가? avdelfou/ 2. 단어 blepetai 의음절을 / 표시로분절하시오. 3. 단어 blepetai 의밑줄친부분은장음절인가, 단음절인가? 4. 단어 dou/loj 의음절을 / 표시로분절하시오. 5. 동사 blepetai 에억양부호를찍으시오. 6. 다음단어에억양부호를찍으시오. plhqou $ 명사단수주격 plh/qoj % 7. 다음단어에억양부호를찍으시오. avdelfoij $ 명사단수주격 avdelfo,j% 8. 억양부호가잘못된것을고치시오. avde,lfe $ 명사단수주격 avdelfo,j% 9. 다음명사에서잘못된부분을고치시오. avnqrw/pe $ 명사단수주격 a;nqrwpoj% 10. 명사의억양은역행적인가? 지속적인가?
신약성경헬라어 6 회연습문제 1. 다음단어는몇음절인가? lambanomen 2. 단어 lamba,nete 의음절을 / 표시로분절하시오. 3. 단어 lamba,netai 의밑줄친부분은장음절인가, 단음절인가? 4. 단어 dou,loij 의음절을 / 표시로분절하시오. 5. 다음에서억양부호가잘못된것을고치시오. avdelfo,j auvtou/ 6. 다음단어에억양부호를찍으시오. plhqon $ 명사단수주격 plh/qoj % 7. 다음단어에억양부호를찍으시오. avdelfoi$ 명사단수주격 avdelfo,j% 8. 억양부호가잘못된것을고치시오. aivwnw/n $ 명사단수주격 aivw/noj% 9. 다음명사에서잘못된부분을고치시오. avnqrw/pon $ 명사단수주격 a;nqrwpoj% 10. 형용사의억양은역행적인가? 지속적인가?
2 과억양부호와음절 2025 ㅇ 2 과풀이 1 회연습문제풀이 1. 억양부호 2. 애큐트 (acute) 3. 써컴플렉스 (circumflex) 4. ultima, 끝 5. me,/nw 6. 장음절 7. le / go / me / qa 첫음절끝셋째음절끝앞음절끝음절 8. lego,meqa 9. avpo,stoloi 10. avgaqo,n 2 회연습문제풀이 1. 써컴플렉스 (circumflex) 2. 애큐트 (acute) 3. ultima, 끝 4. avn/qrw,/pouj 5. 단음절 6. a;n / qrw, / pouj 끝셋째음절끝앞음절끝음절 7. lamba,nw 8. avposto,lwn 9. avgaqou/ 10. kai. le,gw 3 회연습문제풀이 1. 그레이브 (grave) 2. 써컴플렉스 (circumflex) 3. antepenult, 끝셋째음절 4. 1 음절 5. 장음절 6. plh/ / qoj 끝앞음절 끝음절 7. evle,gou 8. avposto,lou 9. avgaqw/n 10. dou/le 4 회연습문제풀이 1. 3음절 2. aiv/w/noj 3. 단음절 4. dou/loj 5. ginw,skomen 6. dou,lwn 7. avdelfou,j 8. avposto,lou 9. lu/e 10. 역행적
신약성경헬라어 5 회연습문제풀이 1. 3음절 2. ble/ pe/ tai 3. 단음절 4. dou/loj 5. ble,petai 6. plh,qou 7. avdelfoi/j 8. avde,lfe 9. a;nqrwpe 10. 지속적 6 회연습문제풀이 1. 4음절 2. lam/ba,/ne/te 3. 단음절 4. dou,/loij 5. avdelfo.j auvtou/ 6. plh/qon 7. avdelfoi, 8. aivw,nwn 9. a;nqrwpon 10. 지속적
2 과억양부호와음절 2027 3 과동사 (1-1) 직설법현재능동태, 부정어 ouv( mh, 1 회연습문제 * 다음을번역하시오. 1. avkou,w) 2. avposte,lleij) * 다음빈칸을채우시오. 3~4. 동사 기본형 ( 직현능 1단 ) 법 시제 태 인칭 수 뜻 lu,omen lu,w 직설 현재 능동 복 우리는푼다. pisteu,ousi pisteu,w 직설 현재 능동 3 그들은믿는다. 5~6. lu,w동사 : 직설법현재능동태 인칭 단수 복수 1 lu,w 내가푼다 $ % 우리가푼다 2 $ % 네가푼다 lu,ete 너희가푼다 3 lu,ei 그 ( 그녀, 그것 ) 가푼다 lu,ousin 그들이푼다 7~10. 다음동사들을단수는복수로, 복수는단수로바꾸시오. 7. ble,pw 8. ble,peij 9. ble,pomen 10. ble,pete
신약성경헬라어 2 회연습문제 * 다음을번역하시오. 1. bapti,zei) 2. ble,pomen) * 다음빈칸을채우시오. 3~4. 동사 기본형 ( 직현능 1단 ) 법 시제 태 인칭 수 뜻 dida,skeij) dida,skw 직설 현재 능동 단 네가가르친다. douleu,ousin) douleu,w 직설 현재 능동 3 그들이섬긴다. 5~6. 직설법현재능동태인칭단수복수 1 $ % pisteu,omen 2 pisteu,eij $ % 3 pisteu,ei pisteu,ousin 7~8. 다음동사들을단수는복수로, 복수는단수로바꾸시오. 7. bapti,zeij 8. bapti,zousi 9. 다음문장을부정문으로변화시키시오. le,gomen. 10. 다음문장을의문문으로변화시키시오. lu,ete)
2 과억양부호와음절 2029 3 회연습문제 * 다음을번역하시오. 1. dida,skete) 2. eu`ri,skeij) * 다음빈칸을채우시오. 3~4. 동사 기본형 ( 직현능 1단 ) 법 시제 태 인칭 수 뜻 eu`ri,skomen) eu`ri,skw 직설 현재 능동 복 우리가찾는다. douleu,ei) douleu,w 직설 현재 능동 3 그들이섬긴다. 5~6. pisteuw동사 : 직설법현재능동태 인칭 단수 복수 1 pisteu,w pisteu,omen 2 pisteu,eij pisteu,ete 3 $ % $ % 7~8. 다음동사들을단수는복수로, 복수는단수로바꾸시오. 7. dida,skei) 8. kurieu,omen 9. 다음문장을부정문으로변화시키시오. avkou,eijå 10. 다음의문문을번역하시오. lu,ete*
신약성경헬라어 4 회연습문제 * 다음동사를번역하시오. 1. dida,skete) 2. eu`ri,skeij) 3. kurieu,ousin) * 다음동사를분해하시오. 3. dida,skete 4. eu`ri,skeij 6. kurieu,ousin) 7. 다음문장을부정문으로변화시키시오. eu`ri,sketeå 8. 다음동사를 1 인칭과복수로바꾸시오. lu,eij 9. 다음문장을번역하시오. douleu,eij kai. pisteu,eij) 10. 다음의문문을번역하시오. ouv lu,eij)
2 과억양부호와음절 2031 5 회연습문제 * 다음동사를번역하시오. 1. avposte,llousin) 2. lamba,nousin) 3. kurieu,w) * 다음동사를분해하시오. 4. avposte,llousin) 5. lamba,nousin) 6. kurieu,w) 7. 다음문장을번역하시오. avposte,llousin kai. lamba,nousin) 8. 다음문장을부정문으로바꾸시오. avposte,llousin) 9. 다음동사를 2 인칭과복수로바꾸시오. avposte,llousin 10. 다음의문문을번역하시오. ouv lamba,nei*
신약성경헬라어 6 회연습문제 * 다음단어의뜻을쓰시오. 1. kai, 2. avlla, 3. h; * 다음문장을번역하시오. 4. avposte,llousin kai. lamba,nousin) 5. ouv le,gei avlla. kurieu,ousin) 6. kurieu,w h' douleu,w) * 다음동사를분해하시오. 7. avposte,llete 8. lamba,nei) 9. kurieu,ousin) 10. le,gomen)
2 과억양부호와음절 2033 3 과풀이 1 회연습문제풀이 1. 내가듣는다 / 듣고있다. 2. 네가보낸다 / 보내고있다. 3. 1 인칭 4. 복수 5. lu,omen 6. lu,eij 7. ble,pomen 8. ble,pete 9. ble,pw 10. ble,peij 2 회연습문제풀이 1. 그 / 그녀가세례를준다 / 주고있다. 2. 우리가본다 / 보고있다. 3. 2 인칭 4. 복수 5. pisteu,w 6. pisteu,ete 7. bapti,zete 8. bapti,zei 9. ouv le,gomen. 10. lu,ete* 3 회연습문제풀이 1. 너희가가르친다. 2. 네가찾는다. 3. 1 인칭 4. 단수 5. pisteu,ei 6.pisteu,ousin 7. dida,skousin) 8. kurieu,w 9. ouvk avkou,eijå 10. 너희가풀고있느냐? 4 회연습문제풀이 1. 너희가가르친다 / 가르치고있다. 2. 그들 / 그녀들이섬긴다 / 섬기고있다. 3. 그들이주관한다. 4. dida,skw의직현능 3복 5. eu`ri,skw의직현능 3복 6. kurieu,w의직현능 3복 7. ouvc eu`ri,sketeå 8. lu,omen 9. 네가섬기고 ( 골3:24) 믿는다 ( 행27:25). 10. 네가풀고있지않느냐?
신약성경헬라어 5 회연습문제풀이 1. 그들이보낸다 ( 눅7:27). 2. 그들이취한다 / 받는다 ( 요19:40). 3. 내가지배한다. 4. avposte,llw의직현능 3복 5. lamba,nw의직현능 3복 6. kurieu,w의직현능 1단 7. 내가지배하거나섬긴다. 8. ouvk avposte,llousin) 9. avposte,llousin 10. 그가취하지않느냐? 6 회연습문제풀이 1. 그리고 2. 그러나 3. 또는 4. 그들은보내고 ( 눅7:27; 막11:3; 마13:41) 취한다 / 받는다 ( 요19:40). 5. 그는말하지않고그들은주관한다 ( 눅22:25). 6. 내가지배하거나섬긴다. 7. avposte,llw의직현능 2복 8. lamba,nw의직현능 3단 9. kurieu,w 직현능 3복 10. le,gw의직현능 1복