2008.09.26 러시아식품바이어정보 목차 1. 러시아식품바이어정보 내용문의한국보건산업진흥원수출통상팀 (02-2194-7453, hahj100@khidi.or.kr)
러시아의식품분야바이어정보 1. Stariy port Mr. Kopchikov Michail Sergeevich / Commercial Director 전화번호 +7 (8162) 731880, 739502, 730674, 730673 팩스 +7 (8162) 731880, 739502 http://www.goldport.ru Port77@novline.ru 업종모든식품계열 ( 유통업자 ) 설립연도 1996 직원수연간매출액취급품목관심품목 1000 명이상 Russian 커피, 파이, 주스 주소 Russia, Velikiy Novgorod, Velikaya str., 8, bld. 1 주거래기업 - 이회사의주사업활동은모든종류의식품의유통과도매임. 이회사는러시아업체와의제휴이외에도러시아식품시장에외국업체, 특히커피, 파이, 주스생산업체를소개함. 연락자가말한바와같이, 한국식품제조업체와제휴하려는생각에관심이있는것처럼보이며되도록러시아어로이나팩스를통한상업적사항을제공받고싶어함. 또한연락자가최종가격목록과가능한제휴조건을보내도록요청했음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 2
2. Acsent 전화번호 Mr. Smirnov Evgeniy /General Director +7 (495) 741-78-67, (916) 508-78-78- mob. 팩스 +7 (495) 416-75-89 http://www.akcent.ru akcent@akcent.ru, order@cafesati.ru 업종커피, 차, 크리머 ( 유통업자 ) 설립연도 1990 직원수연간매출액취급품목관심품목 커피, 차, 크림, 우유, 제과커피, 크리머 주소 Russia, Moscow, Krilatskaya str., 33, bld. 1 주거래기업 본사의주요사업방향은러시아커피및차제품시장에서의도소매활동임. 본사는고품질커피 Sati( 프랑스 ) 의공식유통업체임 본사의공급품목 : - 약 450종의커피 - 약 850종의차 - 크림, 우유 - 설탕, 제과 본사와창고가모스크바지역에위치해있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 3
3. PIK & Co. Mr. Brokov Evgeniy- / sales manager) 전화번호 +7 (495) 225-8000 팩스 +7 (495) 225-80009 http://tea.piktrade.ru brok@piktrade.ru 업종커피, 차, 크리머 ( 유통업자 ) 설립연도 1997 직원수연간매출액취급품목관심품목 커피, 차, 크리머커피, 차, 크리머 주소 Russia, Moscow, Kojevnicheskiy proezd, 3 주거래기업 본사는 10년이상고객들에게유명업체에서만든고품질의커피와차를제공해왔으며 Tsunakawa Co., LTD 및 UCC와같은중국, 일본기업과협력하고있음. 본사와창고가블라디보스톡에위치해있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 4
4. Latte Ms. Chadaeva Liya / Deputy general director 전화번호 +7 (495) 580-73-27 팩스 +7 (495) 580-73-27 http://www.latte.ru zakaz@latte.ru 업종커피, 차, 크리머, 커피머신 ( 유통업자 ) 설립연도 1998 직원수 40 연간매출액 취급품목 관심품목 커피, 차, 크리머, 커피머신 커피, 차, 크리머 주소 Russia, Moscow, Molodogvardeyskaya str., 54 주거래기업 본사의주요상업적관심은도소매활동이며차, 커피, 제과품등을모스크바지역의대형정부조직, 상업조직에폭넓게제공하고있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 5
5. Tarpan Mr. Ignatyev Sergey / Commercial director 전화번호 +7 (495) 733 93 92 팩스 +7 (495) 733 93 92 http://www.tarpantea.ru maa@ tarpantea.ru 업종커피, 차, 크리머, 커피머신 ( 유통업자 ) 설립연도 1997 직원수연간매출액취급품목관심품목 커피, 차, 크리머, 커피머신커피, 크리머 주소 Russia, Moscow, 2-Kotlyakovskiy per., 1, office 115 주거래기업 No 115477 본사는러시아와 CIS 국가의선도업체들로부터공급되는차, 커피를유통시키는선도업체들중의하나임. 본사는저가에서고가에이르는 3000개이상의품목을공급할수있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 6
6. Tri-S Food Mr. Abramov Aleksey Alekseevich / General director 전화번호 +7 (495) 364-53-64 팩스 +7 (495) 364-53-64 http://www.trisfood.ru Tri-s@mail.ru 업종식품 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1997 직원수 60 연간매출액취급품목관심품목주소 마요네즈, 커피, 차, 식료잡화마요네즈, 커피 Russia, Moscow, Burakova str., 6, bld.5 주거래기업 유통업체이 TRI-S FOOD 는 1997년에설립되어최초로한국및중국식품을러시아시장에수입했음. 현재는모스크바지역의대형시장이외에도식당과 Azbuka Vkusa", "Alie Parusa", "Spar" 등과같은폭넓은교역망에공급하고있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 7
7. Classic Mr. Galant Pavel Vladimirovich / General director 전화번호 +7 (812) 326 33 50 팩스 +7 (812) 326 33 50 http://www.classic-spb.ru order@classic.sp.ru 업종식품 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1998 직원수 100 연간매출액 취급품목 관심품목 유제품, 제과, 식료잡화 유제품, 제과, 식료잡화 주소 Russia, St. Petersburg, Novolitovskaya str., 15A, office 601 주거래기업 본사는상트페테르부르크에위치한선도기업중하나로서러시아와외국업체로부터의모든종류의유제품, 제과, 잡화를소개함. 본사는 Zott ( 독일 ), Hochland( 독일 ), May( 독일 ), LasLagunas de Sanchonuno ( 스페인 ), Hijos de Salvador Rodrigues( 스페인 ), Vichiunai ( 리투아니아 ), Uniservis ( 러시아 ) 등의공식공급업체임. 또한 Paterson, Dixi, Ramstor, Pyaterochka, Metro 등과같은상트페테르부르크의대형교역망에대한공급을담당함. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 8
8. "SEVKO" Mr. Lvov Alexandr / manager 전화번호 +7 (495) 937-88-33, 323-05-77 팩스 +7 (495) 937-88-31 www.sevco.ru lvov@sevco.ru 업종식료품전반 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1992 직원수연간매출액취급품목관심품목주소 차, 커피, 유제품, 통조림커피, 마요네즈, 주스 17, Kantemirovskaya St., Moscow, 119121, Russian Federation 주거래기업 본사는모스크바와칼리닌그라드에서캄차카에이르는러시아지역의다양한교역업체에대한식품공급에주력하고있음. 본사의자부심은제공하는제품의품질에서비롯됨. 수년간축적된높은수준의마케팅기술은상품을균형있게보급하도록해주며상품에는모든구매자들이호감을느끼는유명브랜드가포함되며그것들중상당수는독점으로공급됨 : 영국차 "TWININGS", 스페인올리브기름과식초 "CARBONELL", 당뇨제 "SCHNEEKOPPE", 독일통조림 "HAWESTA", 유명핀란드제조사 "VALIO" 의유제품. 고객사중에는 "Metro", "Auchan", "Ramstor", "The Seventh, Continent" "Perekryostok", "Kalinka-Stockmann", "Ernan" 과 600여개거래망, 기업, 상점이있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 9
9. "ARDEX" Ms. Olga / manager 전화번호 +7 (495) 101-24-83/84/85/86 팩스 +7 (495) 101-24-83 www.ardex.ru ardex@ardex.ru 업종식료품전반 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1996 직원수연간매출액취급품목관심품목주소 미네랄워터, 소스, 드레싱, 케첩, 야채통조림, 치즈, 주스, 과일통조림 주스, 마요네즈 Building1, 16, 2-nd Yuzhnoportovy Way, Moscow, Russian Federation 주거래기업 본사는독일, 이탈리아, 스페인, 덴마크등으로부터미네랄워터, 소스, 드레싱, 케첩, 야채통조림, 치즈, 주스, 과일통조림등의식품을폭넓게수입함. 주로유럽업체와거래하고현재한국업체와는거래는없지만한국업체와의거래도긍정적으로검토하고있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 10
10. Ameria Ms. Diana / manager 전화번호 +7 (495) 225-75-77 팩스 +7 (495) 225-77-97 http://www.ameria.ru ameria@ameria.ru 업종식료품전반 ( 유통업자, 도매업자, 제조업자 ) 설립연도 1993 직원수연간매출액취급품목관심품목 유제품, 제과, 식료잡화, 모든종류의주류와주스마요네즈. 파이, 주스 주소 Russia, Moscow, Proektsionniy proezd, 52-31, bld. 4 주거래기업 이것은모스크바식품시장에서활동하는거대업체중하나이며 Ramstor, Paterson, Metro, Kopeika, Azbuka vkusa, Ashan 등과같은모스크바지역의대형거래망에유제품, 제과, 식료잡화, 주류, 주스들을공급함. 또한 Witors, Baci ( 이탈리아 ), Reber ( 독일 ), Mirabell ( 오스트리아 ), Bahlsen ( 폴랜드 ), Lu ( 프랑스 ), Cote d'or ( 벨기에 ), Campbells ( 스코틀랜드 ), Mulino Bianco ( 이탈리아 ), Maxim's ( 프랑스 ) 등의공식유통업체임. 미국브랜드로독자적인마카로니제품을생산함. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 11
11. 55 region Mr. Murzalev Aleksey Vasilyevich- head of trading department Ms. Olga- manager 전화번호 +7 (3812) 588-588, 588-838, 585-388. 팩스 +7 (3812) 588-588 http://www.55reg.ru olga@55reg.ru 업종식료품전반 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1992 직원수연간매출액취급품목관심품목주소주거래기업 주스, 맥주, 식료잡화, 제과, 유제품주스, 마요네즈, 파이, 크리머 Russia, Omsk, Kosmicheskiy pr., 109a No 본사의주요영역은옴스크식품시장에서의도매이며러시아와외국산주스, 맥주, 식료잡화, 제과, 유제품, 육류, 통조림을다양하게공급함 (2000여개이상의품목 ). 본사는옴스크지역에서여러개의도매거래소를가지고있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 12
12. Trading house "Karavan" Mr. Yadideev Haim Ruvimovich / General director 전화번호 +7 (384-2) 28-46-56; 28-77-66;28-26-38 팩스 +7 (384-2) 28-46-56 http://www.tdkaravan.ru skaravan@kemcity.ru 업종식료품전반 ( 도매업자, 유통업자 ) 설립연도 1997 직원수연간매출액취급품목관심품목주소주거래기업 통조림, 유제품, 식물성기름, 마요네즈마요네즈, 크리머 Russia, Kemerovo, Kuznetskiy pr., 234a 있음 650051 본사는 Kemerovo 와 Kenerovo 지역의최대식품도매상중하나이며러시아및외국산통조림, 유제품, 식물성기름, 마요네즈도매를전문으로함. Kemerovo 에두개의수퍼마켓과다섯개의소매점, 그리고창고를가지고있음. 주로러시아업체들과제휴하지만한국업체들과의제휴도긍정적으로검토가가능하다고함. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 13
13. Bakaleya optom Mr. Nechaev Konstantin Nikolaevich / sales manager 전화번호 +7 (8332) 67-59-23, 37-64-83, 37-08-16 팩스 +7 (8332) 67-59-23 http://bakaleya.kirov.ru bakaleya@optom.kirov.ru 업종식료품전반 ( 도매업자 ) 설립연도 1993 직원수연간매출액취급품목관심품목주소주거래기업 식료잡화, 유지제품, 제과, 유제품, 주류, 과일음료, 차, 커피마요네즈, 커피, 크리머, 주스, 파이 Russia, Kirov city, Komsomolskaya 12, office 16a 없음 610001 본사는 1993년에상거래를개시했으며 Kirov 지역과코미공화국의식품점에식료잡화, 유지제품, 제과, 유제품, 주류, 과일음료, 차, 커피등을공급함. Kirov 지역과 CIS국가에폭넓은거래망을가지고있으며 Kirov에두개의창고가있음. 러시아와외국의유명업체와제휴하고있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 14
14. RosConditer Trend Group Ms. Tatiana Alexeevna / head of sales dep. 전화번호 7- (343) 378-79-00 팩스 7- (343) 378-79-00 http://www.roskonditer.ru rk@ roskonditer.ru 업종사탕, 과자 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 2006 직원수 연간매출액 취급품목 초콜릿, 과자, 사탕 관심품목 파이, 케이크 주소 Russia, Ekaterinburg, Sibirskiy trakt str., 12 주거래기업 ROSKONDITER 그룹 (TPP ROSKONDITER와 KONDITER TREND 회사포함 ) 은 Ekaterinburg 시를기반으로하며대형복합지주회사의일부임. 주력부문은러시아및외국선도업체제과품의유통과도매임. Surgut, 모스크바, Tumen 에세개의지사가있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 15
15. Parex Maximum Mr. Spasenov Sergey Viktorovich / head of purchasing dep. 전화번호 7- (846) 97-97-099 팩스 7- (846) 97-97-099 http://www.parexmax.ru info@parexmax.ru 업종식품 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1995 직원수 약 100 명 연간매출액 취급품목 과자, 디저트, 통조림, 유제품, 식물성기름, 마요네즈 관심품목 마요네즈, 크리머, 케이크, 파이 주소 주거래기업 본사의주력분야는 Samara, Ulyanovsk, Kazan, Ufa, Orenburg 시에서의도매와식품에대한환금활동이며러시아및외국산제과, 디저트, 통조림, 유제품, 식물성기름, 마요네즈를폭넓게공급함. 4개의소매점과 3개의창고 ( 각각 550-600 평방미터이상 ) 를가지고있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 16
16. Baltic Trade Mr. Shevelev Pavel / head of purchasing dep. 전화번호 7- (812) 334-55-77 팩스 7- (812) 334-55-78 http://www.baltic-trade.ru Shevelev_pv@baltic-trade.ru 업종식품 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1996 직원수연간매출액취급품목관심품목주소 케첩, 마요네즈, 통조림, 식료잡화마요네즈, 크리머 Russia, St. Petersburg, Salova str., 23B 주거래기업 본사의주력분야는상트페테르부르크와서북부식품시장에서의도소매활동이며케첩, 마요네즈, 통조림, 식료잡화판매를전문으로함, 폭넓은교역망 ( 약 1500개조직 ) 을개발했으며또한 OK, Pyaterochka, Megamart, Metro, Paterson, Perekrestok 등의최대교역망과제휴하고있음. 본사와창고 ( 약 4000 평방미터 ) 는상트페테르부르크에위치해있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 17
17. DIMARCO TRADE 관계자 전화번호 +7 (495) 363-28-08, 787-90-00 팩스 +7 (495) 363-28-08 http://www.dimarco-trade.ru dimarco@dimarco-trade.ru 업종제과성분, 식료잡화, 통조림, 유제품, 음료 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 2001 직원수연간매출액취급품목관심품목주소주거래기업 제과성분, 식료잡화, 통조림, 유제품, 음료파이, 마요네즈, 크리머 Russia, Moscow, 3rd Yamskogo Polya st.26 없음 본사는 2001년이래로러시아시장에서잘알려진업체로서대형국제금융지주의자회사중하나임. 이지주회사는모스크바내의카지노, 호텔, 식당, 위락시설로이루어져있음. 본사는모스크바, 상트페테르부르크및기타러시아전역에서 500여개의대형호텔, 식당, 카페, 요식조달업체와제휴하고있음. 본사는소비자들이원하는제품을공급하며해당목록은제과성분 ( 상이한종류의초콜릿, 땅콩과땅콩페이스트, 초콜릿과일커버링 ), 식료잡화 ( 시리얼, 설탕, 소금, 식물성기름, 향신료, 소스, 식초, 겨자, 케첩, 마요네즈 ), 통조림 ( 시럽보관과일, 잼, 야채보관, 생선보관 ), 냉동제품 ( 과일퓨레, 과일과야채, 반죽, 가금류, 육류, 새우, 생선필레살 ) 유제품 ( 우유, 크림, 요구르트, 치즈, 버터 ), 음료 ( 차, 커피, 주스, 시럽 ), 냅킨, 케이크서클 (cake circles), 베이킹페이퍼등과같이모스크바와상트페테르부르크창고에서항구적으로구할수있는 2000여개의품목으로구성됨. 본사는 EU 국가 ( 독일, 이탈리아, 프랑스, 벨기에 ) 제품들을공급함. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 18
18. Island Mr. Stelmashhuk Sergey Victorovich / director 전화번호 +7 (495) 349-20-64 팩스 +7 (495) 349-20-64 http://www.island-market.ru ssv@island-market.ru 업종수퍼체인점용식품 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 2003 직원수연간매출액취급품목관심품목주소 식품전반마요네즈, 주스, 파이, 케이크, 크리머, 커피 Russia, Moscow, 37, Pererva Str 주거래기업 - - 본사의수퍼마켓체인은공급자들과의장기협력에관심이있음. 현재납품계약이 200여개이상의업체와완료된상태임. 납품조건은마케팅연구결과를토대로하며그과정에서제품에대한소비자선호를검토함. 수요변화가있을때는납품및분류목록협상이가능함. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 19
19. Mister Fruit Mr. Kadimov Narulla /General director 전화번호 +7 (495) 661-10-35 팩스 +7 (495) 661-10-35 http://misterfrut.ru Kadimov_ni@mail.ru 업종과일, 야채, 주스 ( 도매업자 ) 설립연도 1998 직원수 30 연간매출액취급품목관심품목주소 과일, 야채, 주스, 과일농축액 주스 Russia, Moscow area, Sheremetievskiy village, Yujnaya str., 1, bld.5 주거래기업 - - 본사의주력방향은도소매활동이며과일, 야채, 주스를제공함. 모스크바지역의상점과유치원에고품질의과일을공급함. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 20
20. "SEDMOY KONTINENT" Co Mrs. Astakhovskaya Natalia Vladimirovna / Director of Purchasing department 전화번호 +7 (495) 933-4363 팩스 +7 (495) 933-4364; 330-5504 www.7cont.ru N_Astakhovskaya@7cont.ru 업종여러종류의 (multi-profiled) 식료잡화및산업용품 ( 교역망 ) 설립연도 1994 직원수 5,300 연간매출액 200mln USD 이상 / 년 (year) 취급품목 관심품목 식품산업전반 과일, 야채, 주스, 과일농축액 주소 Russia, 117437, Moscow, Ul. Miklukho-Maklaya, d.18 k.2 주거래기업 - - 본사는모스크바최대의소매체인망중하나로서중산층이상의소비수요를충족시키기위해조직된체인망임. 오늘날모스크바지역에 51500 평방미터이상크기의 31개교역센터를운영하고있음. 수입제품의 45% 를소개하는기업임. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 21
21. Tsirkoniy Mr. Saparov Yuriy / purchasing manager 전화번호 +7 (495) 440-60-90, 440-86-79 팩스 +7 (499) 737 6334 http://food.ctl-group.ru usaparow@mail.ru 업종식품 ( 유통업자 ) 설립연도 2000 직원수연간매출액취급품목관심품목 미네랄워터, 식물성기름, 향신료, 마요네즈마요네즈, 주스 주소 Russia, Moscow, Kemenchugskaya str., 3-5 주거래기업 - 본사는대중적인러시아미네랄워터, 식물성기름, 향신료, 마요네즈생산업체의공식유통업체로서외국업체가제공하는 2000 품목의주류, 과일음료, 유제품, 잡화, 육류를공급함. 연락자는한국식품생산업체와의가능한협력에관심을표현했으며이나우편으로가격정보와제품카탈로그를보내줄것을요청했음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 22
22. FAST LASY FOODS M Ms. Osipova Ekaterina / manager 전화번호 +7 (495) 240-50-50, 937-69-53 팩스 +7 (499) 240-50-50 www.flf.ru flf@flf.ru 업종식료품 ( 도매업자 ) 설립연도 1995 직원수연간매출액취급품목관심품목주소 페스트푸드마요네즈, 주스 20, Berezhkovskaya naberezhnaya, 117192, Russia 주거래기업 본사는식품도매교역과관련되며 GALLINA BLANCA, KOYA DOSHIRAK, KRAFT, ORION CHOCO PIE, XAME, PODRAVKA, BALTIMOR, KING LION 등과같은상표의유통업체임. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 23
23. Integrita Mr. Sharov Urij Viktorovich- top manager 전화번호 +7 (495) 232-27-87, 171-70-53 팩스 +7 (495) 232-44-14 http://www.integrita.ru / 업종 import@integrita.ru 식당, 수퍼용식품 설립연도 2001 직원수연간매출액취급품목관심품목주소 식물성기름, 마요네즈, 식료잡화마요네즈, 주스 Russia, 109202, Moscow, 25, Perovskoe Shosse 주거래기업 - - 본사는 2001년에설립되었으며식당과수퍼마켓으로의식품공급을주요활동으로함. 본사의주요공급자는 MOLINO GRASSI, DE CECCO, MUTTI, GIOVANNI COLOMBO, LA FELINESE SALUMI 등이있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 24
24. AMO Purchasing department 전화번호 +7 (8622) 96-03-99; 96-00-99; 61-75-23 팩스 +7 (8622) 96-03-99 http://amo.bisv.ru firm_amo@mail.ru 업종식품 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 2003 직원수연간매출액취급품목관심품목 과자, 유제품, 음료, 커피, 차, 육류파이, 크리머, 커피 주소 Russia, Sochi, Donskaya str, 7 주거래기업 - - 본사의주요무대는 Sochi와 Tuapse 의교역망과소매상이며러시아업체의제과, 유제품, 음료, 커피, 차, 육류를제공함. 본사는 Sochi 식품시장에서새로운브랜드를개발하고유통시킬기회또한확보하고있음. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 25
25. Petrovskie producti Mr. Buturlakin Vasiliy Tichonovich / manager 전화번호 +7 (4732) 75-34-38 팩스 +7 (4732) 75-34-38 http://www.agro-prod.ru Info@ agro-prod.ru 업종식품 ( 유통업자, 도매업자 ) 설립연도 1995 직원수연간매출액취급품목관심품목주소 마요네즈, 식초, 식물성기름, 겨자마요네즈 Russia, 394000, Voronej, Tupoleva str., 5a 주거래기업 - - 본사는러시아식품시장에서 12년간활동하는동안안정적으로발전하는조직으로인식되어왔으며러시아전통방식에따른고품질의제품만을생산함. 주요사업영역은마요네즈, 식초, 식물성기름, 겨자생산과 Voronej 지역의식품유통임. 본사는폭넓은거래망을가지고있으며상점과수퍼마켓에물품을공급함. 한국보건산업진흥원수출입정보은행 26