Programme_V5
|
|
|
- 재은 염
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 1 2
2 COMITÉ DE PILOTAGE 2017, ,,,,,, ~31. PARTENAIRES FÊTE DE LA FRANCOPHONIE 2017 Chaque année, la Francophonie est célébrée dans le monde entier autour de la Journée internationale de la Francophonie, le 20 mars. Organisée en Corée depuis plus de 10 ans, la Fête de la Francophonie présente des manifestations variées permettant au public coréen et aux francophones de se retrouver autour de la langue française et de la diversité culturelle des pays francophones : concerts, spectacles, expositions, projections de films, rencontres littéraires, concours éducatifs et événements gastronomiques. En 2017, elle aura lieu du 20 au 31 mars, à Séoul et dans les principales villes de Corée. 3 4
3 교육 / 문화 EXPOSITION 만화 전시 : 앙꼬의 <나쁜 친구> EXPOSITION DE LA BANDE DESSINÉE «MAUVAISES FILLES» D'ANCCO 광주 알리앙스프랑세즈 ALLIANCE FRANÇAISE DE GWANGJU 알리앙스프랑세즈 ALLIANCE FRANÇAISE D INCHEON 한국의 예술가 앙꼬의 작품인 <나쁜 친구>는 한국에서 의 청소년과 여성의 위상에 대한 충격적인 모습을 이야 기하고 있다. 작가 자신의 삶과 함께 한국 사회를 이야기 하는 이 작품은 2017년 앙굴렘 국제 만화페스티벌에서 한국 작품으로는 처음으로 <새로운 발견상>을 수상하였 다. 한국의 지역 알리앙스프랑세즈에서 만화 패널들을 선별하여 전시회 형태로 작품소개의 기회를 마련한다. Récompensé du Prix de la Révélation du festival d Angoulême en 2017, cette bande dessinée retrace un témoignage choc sur l'adolescence et l a p l a ce d e s fe m m e s e n C o ré e. D a n s «Mauvaises Filles», Ancco nous parle de la société coréenne actuelle mais aussi de sa propre vie qui n'a pas toujours été facile.!5!6
4 «POISSON BELGE» PAR LE THÉÂTRE FRANCOPHONIES THÉÂTRE ( ) THÉÂTRE ALKWAHAEK, SÉOUL L a t r o u p e «T h é â t r e francophonies» propose des représentations en coréen avec surtitres en français de la pièce «Poisson belge» écrite par l auteur franco-suisse Léonore Confino, dans le quartier de Daehangro «10» DIS-MOI DIX MOTS SUR LA TOILE EDUCATION ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES ET UNIVERSITAIRES ,,,,. «10» 10 - avatar, canular, émoticône, favori, fureteur, héberger, nomade, nuage, pirate, télésnober. Chaque année, une thématique destinée à transmettre un message sur la langue française et 10 mots l illustrant sont choisis par la France, la Belgique, le Québec, la Suisse et l Organisation Internationale de la Francophonie. Sur le thème "Dis-moi dix mots sur la Toile", les établissements scolaires et universitaires qui mettront en œuvre cette campagne feront découvrir à leurs publics la manière dont le français s'adapte à des technologies et à des usages numériques en constante évolution avec ces dix mots issus du monde francophone : avatar, canular, émoticône, favori, fureteur, héberger, nomade, nuage, pirate, télésnober. 7 8
5 TV5 DESTINATION FRANCOPHONIE AVEC TV5 MONDE TOURISME SUR LE FRENCH CAST ( D e s t i n a t i o n Francophonie) TV Destination Francophonie, c est l émission de TV5MONDE sur l actualité de la langue française dans le monde. Chaque jour, du 20 au 31 mars, découvrez sur le French Cast (frenchcast.co.kr) une nouvelle destination et une initiative originale pour apprendre le français. DÉBAT D IDÉES FORUM SUR LA DIVERSITÉ CULTURELLE ET LINGUISTIQUE : L EXEMPLE DE LA FRANCOPHONIE ( ) UNIVERSITÉ AJOU, SUWON ,, Animé par des intervenants issus de plusieurs pays francophones et aux côtés d experts coréens, ce forum permettra de débattre des enjeux de la diversité culturelle et du plurilinguisme, valeurs défendues par l Organisation Internationale de la Francophonie que vient de rejoindre la Corée en novembre 2016, notamment en perspective des Jeux Olympiques d Hiver de Pyeongchang, manifestation internationale dont le français est l une des deux langues officielles. 9 10
6 / EDUCATION / MUSIQUE BASTIEN LANZA LYCÉE INTERNATIONAL XAVIER, SÉOUL LYCÉE FRANÇAIS DE SÉOUL CENTRE DES ARTS ET DE LA CULTURE DE SEOCHO UNIVERSITÉ WOOSONG, DAEJEON «à l air libre» 2013 «/».,. / EDUCATION / CINÉMA PROJECTION DE COURT-MÉTRAGES TOURNÉS EN FRANÇAIS UNIVERSITÉ SUNGKYUNKWAN, SÉOUL Réalisés par des élèves du département de français de l université Sungkyunkwan sous la direction de leur professeur, des court-métrages en français seront projetés dans un espace ouvert au public et en présence des étudiants impliqués dans le projet afin de célébrer la Francophonie. Auteur et interprète, ayant notamment enregistré le duo «A l air libre» avec Francis Cabrel, Bastien Lanza a reçu les prix «Centre des Ecritures de la Chanson» et «Truffe d Argent/Trophée France Bleu» en A l occasion de son premier voyage en Corée, il animera des ateliers écriture et musique auprès des élèves du Lycée français de Séoul et du Lycée international Xavier, et donnera plusieurs concerts
7 EDUCATION NOUVELLE VERSION DE L APPLICATION «FRENCH CITY» ALLIANCE FRANÇAISE DE BUSAN / EDUCATION / LITTÉRATURE LITTÉRATURE FRANCOPHONE À VOTRE PORTÉE UNIVERSITÉ YONSEI, SÉOUL Application ludique pour téléphone portable, «French City» est destinée à tous les Coréens qui souhaitent approfondir leur connaissance de la langue française. Les utilisateurs se déplacent dans une ville virtuelle où chaque bâtiment propose des activités langagières à difficulté croissante. Son concepteur Mathieu Baduel présentera dans les locaux de l'alliance française de Busan les dernières nouveautés de l'application et proposera aux enseignants de français langue étrangère des modalités d'utilisation, en classe ou en complément de la classe. Nouvelles du monde.,, -,,, -.. Tout au long du semestre, le département de français de l université Yonsei consacrera une heure par semaine à la lecture du livre «Nouvelles du monde» qui est un recueil de trois histoires qui feront traverser aux étudiants les continents (le Canada, la Tunisie, la France et l Alaska) et leur faire découvrir des horizons divers (un artiste-peintre, un biologiste, une nostalgique et un original). A partir de ces nouvelles, les étudiants animeront un atelier d écriture et s intéresseront plus particulièrement à la littérature tunisienne
8 EDUCATION CONFÉRENCE «LES ENJEUX DE LA FRANCOPHONIE POUR LA CORÉE» UNIVERSITÉ FÉMININE EWHA, SÉOUL EDUCATION THÉÂTRE «INCENDIES» PAR LES ÉTUDIANTS DE L UNIVERSITÉ SUNGKYUKWAN UNIVERSITÉ SUNGKYUNGKWAN, SÉOUL L Ambassadeur de France en Corée, M. Fabien Penone, donnera une conférence sur «les enjeux de la Francophonie pour la Corée» à l Université féminine Ewha. 70 ",, (...) ".. Ecrite par l auteur et metteur en scène libano-canadien Wajdi Mouawad, «Incendies» est une pièce sur «les promesses qu on ne tient pas, sur les tentatives désespérées de consolation, ( ) sur la façon de rester humain dans un contexte inhumain» avec en filigrane la guerre du Liban des années 70. La pièce de théâtre, qui a fait l objet d une adaptation cinématographique par le cinéaste canadien Denis Villeneuve, sera jouée par les étudiants du département de français de l Université Sungkyungkwan
9 CINÉMA FESTIVAL DU FILM DE LA FRANCOPHONIE ART HOUSE MOMO, SÉOUL CINÉMA CINÉ JEUNESSE «FRANCOPHONIE» INSTITUT FRANÇAIS DE SÉOUL (,,,,,, ). Ce festival permettra à ses spectateurs de découvrir sous des angles variés et le thème de la jeunesse la richesse culturelle du monde francophone à travers des projections de films de plusieurs pays m e m b r e s d e l O r g a n i s a t i o n Internationale de la Francophonie comme la Belgique, le Canada, la Côte d Ivoire, l Egypte, la France, la Suisse et la Tunisie... L Institut français de Séoul vous propose d assister à la projection spéciale Francophonie du film d animation «Le chat du rabbin» de Joann Sfar et Antoine Delesvaux, dans sa salle de conférences
10 EDUCATION «KERMESSE DE LA FRANCOPHONIE» LYCÉE FRANÇAIS DE SÉOUL Toutes les classes de l Institut français de Séoul s associent pour organiser une kermesse de la Francophonie afin de découvrir l espace francophone. A travers les activités qu elles auront imaginées dans le cadre d un projet pédagogique encadrée par l équipe enseignante, chaque classe animera ainsi plusieurs stands qui présenteront les pays sur lesquels elle aura travaillé. RANDONNÉE «FRANCOPHONIE EN MOUVEMENT» SPORT (5 ), 4 POINT DE RASSEMBLEMENT À LA STATION SEODAEMUN, SÉOUL < >.. A l occasion de la Fête de la Francophonie 2017, le groupe international de randonneurs «Millennium Hikers» organise la randonnée spéciale «Francophonie en mouvement» afin de promouvoir une pratique dynamique de la langue française en plein air
11 / / EDUCATION / CULTURE / MUSIQUE JOURNÉE DE LA FRANCOPHONIE CENTRE DES ARTS & DE LA CULTURE DE SEOCHO, SÉOUL (,, ).. Quiz sur la culture francophone : les élèves apprenant la langue française dans les 130 établissements scolaires coréens pourront tester leur culture générale du monde francophone, afin de remporter un des grands prix de cette année. L inscription au concours se fait par le biais du professeur de français référent de l établissement et auprès de l Association des Professeurs de Français de Corée. Concours de chanson francophone : Ouvert à tous les Coréens scolarisés dans un établissement scolaire ou universitaire, ce concours mettra en scène les candidats qui devront démontrer au jury leurs talents d interprétation de chansons francophones, pour remporter un des grands prix. L inscription se fait de manière libre sur le site Internet : 21 HEURES DU CONTE LITTÉRATURE BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DES ENFANTS ET DES JEUNES ADULTES, SÉOUL INSTITUT FRANÇAIS DE SÉOUL «Voilà l album»,. Découverte du conte «Un bateau dans le ciel» de Quentin Blake en français et en coréen, dans l espace jeunesse de la médiathèque de l Institut français de Séoul ainsi qu à la Bibliothèque nationale des enfants et des jeunes adultes de Séoul où se déroule l exposition «Voilà l album». 22
12 TOURISME VISITES TOURISTIQUES EN FRANÇAIS GYEONGBOKGUNG, SÉOUL EXPRESS BUS TERMINAL, SÉOUL CHUNGJEONGNO, SÉOUL DONGDAEMUN, SÉOUL Fr a n s é o u l e s t u n e a s s o c i a t i o n d étudiants francophones de l université Chungang. Elle organisera des visites guidées à pied dans les rues de Séoul à travers quatre parcours pour faire découvrir, en français, le patrimoine culturel coréen : une occasion originale de découvrir ou re-découvrir les sites culturels coréens. 23 EDUCATION JOURNEE DE LA FRANCE AU MUSEE NATIONAL DES SCIENCES DE GWANGJU MUSÉE NATIONAL DES SCIENCES DE GWANGJU ,. 2.. Dans le cadre de l exposition «Eau du Haut», coproduite par le Muséum d histoire naturelle de Toulouse et la Cité de l espace, le Musée national des sciences de Gwangju organise une journée de la France afin de faire découvrir au jeune public coréen la longue histoire scientifique de la France. Cette exposition, qui présente le rôle des satellites dans la compréhension, la prévision et la gestion de l eau sous toutes ses formes, est l occasion de présenter des photos de lieux touristiques français prises par satellites et des vidéos sur la fusée Ariane. Une conférence sur la science et la technologie française aura lieu à 14h00 et des animations en lien avec la France et la langue française rythmeront cette journée qui permettra à tout un chacun de mieux connaître les grands scientifiques français et leur incroyable inventivité au fil des siècles. 24
13 «ONDAL L IDIOT» THÉÂTRE DULWICH INTERNATIONAL SCHOOL, SÉOUL " " Nicolas Hazard.. 16 ~ ~ «Ondal l idiot» est un conte traditionnel coréen qui relate à la fin du 6 e siècle l ascension d Ondal l idiot, issu d une famille pauvre, et sa relation amoureuse avec la princesse Pyeonggang. Ecrite en français et dirigée par Nicolas Hazard, professeur de lettres au Lycée international Xavier, une représentation sera organisée par le Seorae Global Center et jouée en français avec des surtitres en coréen à la Dulwich International School. / EDUCATION / LITTÉRATURE / JEAN-CLAUDE MOURLEVAT CENTRE SCOLAIRE FRANÇAIS D OKPO LYCÉE DES LANGUES ÉTRANGÈRES DE DAEJEON LYCÉE INTERNATIONAL XAVIER, SÉOUL LYCÉE FRANÇAIS DE SÉOUL ,,,. L auteur Jean-Claude Mourlevat, dont une dizaine d ouvrages ont été traduits en coréen, animera des ateliers d écriture dans le cadre de rencontres avec les élèves du Centre scolaire français d Okpo, du Lycée des langues étrangères de Daejeon, du Lycée international Xavier et du Lycée français de Séoul. Le spectacle, qui se tiendra de 16h00 à 17h30, sera précédé d une heure du conte en français et coréen de 14h30 à 15h
14 SPORT CONFÉRENCES SUR L OLYMPISME UNIVERSITÉ DES ÉTUDES ETRANGÈRES HANKUK, YONGIN EWHA UNIV, SÉOUL LYCÉE INTERNATIONAL XAVIER, SÉOUL LYCÉE FRANÇAIS DE SÉOUL Eric Monnin ( )... Ancien international de judo de l équipe de France et maître de conférences à l Université de Franche-Comté à Besançon, Eric Monnin est docteur en sociologie des organisations et agrégé d éducation physique et sportive. Spécialisé dans l éducation olympique auprès des élèves, il est auteur de plusieurs livres, dont le dernier, en cours d écriture, s intitulera «De Chamonix à Pyeongchang». En perspective des prochains Jeux Olympiques d Hiver de Pyeonchang, Eric Monnin retracera l histoire des Jeux Olympiques à travers plusieurs conférences. 27 SÉMINAIRE «LA FRANCOPHONIE ÉCONOMIQUE» LA FRANCOPHONIE ÉCONOMIQUE 28 MARS 2017 KCCI COUNCIL CHAMBER ECONOMIE KCCI, SÉOUL Avec la participation de représentants de pays et d entreprises francophones implantées en Corée, ce séminaire, organisé par la Chambre de commerce et d industrie franco-coréenne et l Ambassade de France en Corée, permettra d échanger autour des enjeux économiques liés à la Francophonie avec un focus sur plusieurs pays. 28
15 LITTÉRATURE : «,» «HONG JONG-U, AUX RACINES DE LA FRANCOPHONIE CORÉENNE» ALLIANCE FRANÇAISE DE SÉOUL ,, ", ",.. Professeur, auteur et entrepreneur, Benjamin Joinau donnera une conférence sur le thème de "Hong Jong-u, aux racines de la francophonie coréenne" dans le cadre de la réédition par la maison d édition L Atelier des cahiers de deux ouvrages de M. Hong : "Le Printemps parfumé» et «Le Bois sec refleuri". Le livre pourra être proposé à la vente et être dédicacé. LITTÉRATURE < > LECTURE DU LIVRE «LE PETIT PRINCE» ECOLE ÉLÉMENTAIRE YEONSEO, SÉOUL < >. Les élèves de l école élémentaire Yeonso apprendront quelques lignes en français du célèbre livre «Le Petit Prince» d Antoine de Saint-Exupéry, afin de participer à une lecture collective organisée dans l école à destination de leurs camarades de 4 e à 6 e années
16 3 CONCERT «MARS EN FOLIE» MUSIQUE TRIBOWL, INCHEON KKC, LIA,.. Pour la Fête de la Francophonie 2017, les groupes français KKC Orchestra, suisse LIA et luxembourgeois Napoléon Gold se partageront la scène dans le cadre d un concert organisé au Tribowl à Incheon, par l Alliance française d Incheon et ses partenaires : une occasion unique d apprécier les styles musicaux de ces trois groupes contemporains qui enchaînent les concerts depuis plusieurs années en Europe et au-delà. CINÉMA PROJECTION DU FILM «QUÉBÉKOISIE» SUIVIE D UNE CONFÉRENCE-DÉBAT UNIVERSITÉ HANYANG, SÉOUL ACIC.. (,,,,, ) -. Le Centre de la Francophonie des Amériques vous propose d assister à la projection du film documentaire "Québekoisie", produit avec l'assistance du programme ACIC de l'onf. Le thème du film est centré sur l identité francophone au Canada afin de mieux comprendre les relations complexes qui existent entre autochtones et non-autochtones. Un docu-causerie sera ensuite tenu pour permettre des échanges sur l'identité (langue, valeurs, culture, transmission, perception et vivre ensemble) et sur le rôle rassembleur de la Francophonie dans les Amériques en donnant la parole aux invités d'honneur et au public
17 PORTES OUVERTES À L AMBASSADE DU CANADA EDUCATION AMBASSADE DU CANADA EDUCATION JOURNÉES DE LA FRANCOPHONIE AU SEOUL ENGLISH VILLAGE DE GWANAK SEOUL ENGLISH VILLAGE GWANAK CAMP En lien avec le bureau du Québec, plusieurs rencontres avec des étudiants de différentes universités seront organisées à l Ambassade du Canada pour y présenter la culture francophone au Canada et le rôle du bureau du Québec dans la promotion de la culture québécoise en Corée.. Plusieurs activités de sensibilisation à la langue française et à la Francophonie seront organisées auprès des jeunes apprenant l anglais au Seoul English Village Gwanak Camp
18 EDUCATION «,» CONFÉRENCE «LA SUISSE, PAYS PLURILINGUE ET MULTICULTUREL» UNIVERSITÉ DES ÉTUDES ÉTRANGÈRES HANGUK, SÉOUL. L Ambassadeur de Suisse, M. Linus von Castelmur, donnera une conférence sur «La Suisse, pays plurilingue et multiculturel» à l Université des langues étrangères Hanguk de Corée. EXPOSITION 10 DIZAINE DE LA FRANCOPHONIE AU MUSÉE DU MULTICULTURALISME MUSÉE DU MULTICULTURALISME, SÉOUL. A travers une exposition et différentes activités proposées au Musée du multiculturalisme, le jeune public pourra découvrir les spécificités de plusieurs pays membres de l Organisation Internationale de la Francophonie
19 37
Appel à candidatures : poste de professeur de français à plein temps L Université Ajou recrute un(e) enseignant(e) chercheur français(e) pour assurer
Appel à candidatures : poste de professeur de français à plein temps L Université Ajou recrute un(e) enseignant(e) chercheur français(e) pour assurer l enseignement du français et participer à la recherche
( 사인펜은시험장에서배부 ) - 주관식답안은본인이지참한연필이나볼펜, 지우개등사용가능 - 휴대전화는시험전에전원을끄고감독관에게제출해야함 - 기타응시자유의사항은유인물참조 4. 시험장소 가. Paris Université Paris Diderot ( 파리 7 대학 ) 7520
제 34 회한국어능력시험실시요강 (2014 년 ) 주프랑스대사관한국교육원에서는대한민국교육과학기술부직속국립국제교육원이 주최하는제 34 회한국어능력시험을아래와같이실시하오니관련학생이나 일반인들께서는많이참여하시기바랍니다. 1. 시험의목적 - 한국어를모국어로하지않는재외동포및외국인에게한국어학습방향제시및 한국어보급확대 - 한국어사용능력을측정평가하여그결과를국내유학및취업등에활용
untitled
ᄋ학습목표 프랑스어와프랑스문화 4차시 2강 / 성격, 외모, 감정묘사하기 사람의성격과외모, 감정에대해묘사할수있다. 다양한형용사들을익힐수있다. 형용사의성, 수일치를이해할수있다. ᄋ학습내용 Leçon 5 (5과) 다양한프랑스어성격 / 외모 / 감정형용사 의문사의사 qui q, pourquoip q 지난시간학습내용 어휘및표현 Tu aimes la lecture?
합본.hwp
프랑스문화연구 제10집 2005. pp. 83~101 프랑스의 영화관람 문화 23) 김 이 석* Ⅰ. 들어가는 말 이 글은 프랑스 영화산업과 관련된 각종 통계를 바탕으로 프랑스인들 의 영화관람문화의 특징을 설명하고자하는 목적으로 작성되었다. 특히 한 국가의 영화관람문화 형성에 직접적인 영향을 미치는 극장시설 및 배급 체계, 정부의 영화지원정책 그리고 흥행성적을
<3239372D3332312DC1B6BCBABED62DB9D9C5C1C3BC2E687770>
프랑스문화예술연구 제11 집 (2004) pp.1~25 축제와 원형적 세계관 * 1) - 유럽 축제와 한국 축제를 중심으로** 조 성 애 *** 서론 1. 2. 현대 유럽 축제 1.1 1.2 시간성 주요 행동 유형 1.3 불 에 내재된 원형적 세계관 현대 한국 축제 2.1 한국축제와 유럽 축제와의 구 조적 차이점 < 차 례 > 결론 2.2 2.3 참고문헌 물과
untitled
프랑스어와프랑스문화 3차시 강 / 날씨와날짜말하기 ᄋ학습목표 날씨의좋고나쁨등을표현할수있다. 날짜를묻고말할수있다. ᄋ학습내용 Leçon 8 (8과) 날씨관련표현과형용사 날짜를묻고말하는방법 지난시간학습내용 어휘및표현 숫자 - 70, 80, 90 / 7 / 8, 9-00, 000 시간말하기 - Quelle heure est-il? - Vous avez l heure?
b. Note déterminante de degré Niveau TOPIK I TOPIK II Degré Note Obtenue Les candidats sont priés d entrer en sal
45 ème Test de Compétence en Langue Coréenne 2016 Chers apprenants du coréen, nous vous informons que des séances du TOPIK de l année 2016 seront organisées par la Section Education de l Ambassade de Corée
마리안의 유래
마리안의유래 { 3주 1회강의 Les deux prénoms Marie et Anne étaient très répandus au xviiie siècle dans les milieux populaires de France, notamment à la campagne, ou encore dans le personnel domestique des maisons
<3133B9F828C0CCBCF6BFF8292E687770>
프랑스 영화에 나타난 식민통치 - 망향 (1937)을 중심으로- 이 수원(부산외국어대학교) I. 서론 프랑스 시적 리얼리즘의 대표작으로 쥘리엥 뒤비비에Julien Duvivier의 영화 망향 (Pépé le Moko, 1937)을 들 수 있다. 망향 은 장 가뱅Jean Gabin의 돋보이는 연기와 아름다운 대사, 비극적인 사랑으로 널리 알려진 작품으로, 아카데미
<30322DBCADC1A4B3B22E687770>
프랑스문화연구 제20집 2010. pp. 29~64 영화 , 주제 구현을 위한 서사전략 연구* 1)서 정 남 ** 차 1. 들어가는 말 ; 원형적 이야기로 서의 진가쟁주 설화 2. 의 스토 리와 주제 3. 16세기 프랑스인들의 삶의 지형 도와 이 작품의 배경 4. 작품의 씬(scene) 분절 례 5. 이야기의 시점과
<BFB5BBF3B9AEC8AD3139C8A32DC0FCC3BCBFCFBCBABABB2E687770>
프랑스와 한국의 소유( 所 有 ) 의미 - 음식문화를 중심으로 - 김기일 / 성균관대학교 * 22) 네가 먹는 것을 말하면 네가 누구인지 말해 줄께 브리야 사바랭Brillat-Savarin * 23) 1. 서론 오늘날까지 인간의 삶 속에서 의식주는 많은 부분 중요하게 작용해 왔다. 특히 그중에서도 음식문화는 동서( 東 西 )를 막론하고 더욱 중요한 것이 되어
초급프랑스어
초급프랑스어 Basic French 한양대학교 ERICA 캠퍼스 국제문화대학프랑스언어문화학과 강의교수 : 문규영 Leçon 5: GRAMMAIRE DE BASE FRANCAISE ACCORD EN GENRE ET EN NOMBRE Articles, noms, adjectifs 기본문법 관사, 명사, 형용사성수일치 I Lesson 5 :BASIC FRENCH
)
.,, 104 . Paris- Télévision,.,, (Tour de France ).,.,.,.,. n- (titre) (secteur public),, - (service public).,,,. France, ), ),, ). Radiodiffusion française, Radiodiffusion et télévision de France(RTF).,
PROGRAMME / 프로그램 JEUDI 7 NOVEMBRE 2013 / 목 08 : 40 INSCRIPTION DES INTERVENANTS / 등록 09 : 00 CÉRÉMONIE D OUVERTURE / 개회식 MODÉRATEUR / 사회 S
Séminaire International coréano-francophone sur la situation géopolitique en Asie de l Est, les problèmes territoriaux et la cartographie 동아시아정세와영토문제그리고지도제작에관한한불국제학술세미나 JEUDI 7 - VENDREDI 8 NOVEMBRE 2013
Fauchon 100,. 10% de réduction ou un sac Fauchon offert à partir de 100 euros d achat : code % 150, 15% 15% de réduction à partir de 150 eur
GOOD THRU 2014-2015 Galeries Lafayette 175.01. 1 ( 2 ). Un sac original offert à partir de 175,01 euros d achat USB 4GB 500 USB 4GB. 1 ( 2 ). Clé USB de 4Go en argent offert à partir de 500 euros d achat!,.,..
강의계획서 교과목명 : 프랑스어초급회화 1단계강의실 : 추후공지시수 : 30 선수과목 : 없음. 교과목표 : 알파벳을시작으로발음에중점을두어숫자말하기, 기본적인인사하기와안부묻기부터간단한의견말하기등을공부한다. 교재및참고문헌 : Amical 1 Sylvie Poisson-Q
교과목명 : 프랑스어초급회화 1단계강의실 : 추후공지시수 : 30 선수과목 : 없음. 교과목표 : 알파벳을시작으로발음에중점을두어숫자말하기, 기본적인인사하기와안부묻기부터간단한의견말하기등을공부한다. 교재및참고문헌 : Amical 1 Sylvie Poisson-Quinton Évelyne Siréjols CLE international Amical 1 cahier
10:05~10:15 Allocution de félicitation : Hocine Sahraoui (Ambassadeur d Algérie en Corée) 10:15~10:25 Allocution de félicitation : JUNG Hai-Ung (ex Am
Colloque International Corée-Algérie en commémoration de 50 ème Anniversaire de l Indépendance de l Algérie Regards croisés : histoire, société, culture DATE : le 22 Septembre 2012, 10:00~18:00 LIEU :
52 경찰학연구제 12 권제 3 호 ( 통권제 31 호 )
인권의실효성과경찰수사의효율성간조화 * La Conciliation Entre L'effectivite des Droits de L'homme et L'efficacite de L'enquete de Police au Regard de la Convention et la Cour Europeennes des Droits de L'homme 유주성 ** Ⅰ. 들어가며
JOURNÉE D ÉTUDES INTERNATIONALE 17 MARS 2012 JOURNÉE D ÉTUDES INTERNATIONALE 17 MARS 2012 Dynamique des langues et plurilinguisme en Corée. Quel rôle
Dynamique des langues et plurilinguisme en Corée. Quel rôle pour la Francophonie? JOURNÉE D ÉTUDES INTERNATIONALE, 17 MARS 2012 9h à 18h, Université Féminine Ewha JOURNÉE D ÉTUDES INTERNATIONALE 17 MARS
ALLEMAND
2 개국어한국어 - 불어범죄피해사전신고서아래피해내용을반영시킨범죄피해신고서를발급하여주시기바랍니다 FORMULAIRE FRANÇAIS-CORÉEN DE PRÉ-DÉCLARATION DE PLAINTE Je vous prie de bien vouloir établir un récépissé de déclaration de plainte selon le rapport
2 정관사 (article défini) 특정명사또는총칭적의미로쓰이는명사앞에쓰는관사로서, 영어의 the 에해당하며, 부 정관사와마찬가지로명사의성과수에따라다음과같이변화한다. 남성단수 le (l ) le livre 여성단수 la (l ) la table 남성 / 여성복수
G RAMMAIRE 1 부정관사 (article indéfini) 셀수있는명사, 불특정명사앞에쓰이는관사로서, 영어의 a/an 에해당하며, 프랑스어에 서관사는명사의성과수에따라다음과같이변화한다. 남성단수 un un livre 여성단수 une une table 남성 / 여성복수 des des livres des tables 명사의복수형은일반적으로단수형에 s 를붙여주면된다.
< 보기 > - Nicholas est président? - Non, il n'est pas président Lionel et Arlette sont candidats? 2. - Vous êtes politicien? 3. - Simone est mini
Être/ Avoir A. 다음 ( ) 안에 être나 avoir 동사중알맞은것을골라인칭에맞게변화시켜라. 1. Je ( ) à la maison. 2. Il ( ) deux enfants. 3. Vous ( ) là. 4. Nous ( ) en retard. 5. Ils ne ( ) pas fatigués. 6. C'( ) facile! 7. Nous ( )
<32302DB3B2C7F6BCF72E687770>
프랑스문화연구 제19집 2009. pp. 487~510 교육적 관점에서 Bourdieu의 언어철학연구* - Langage et Pouvoir Symbolique 를 중심으로 - 1)남 현 숙 ** 차 례 1. 들어가는 글 2. 본론 2.1. 이론적 배경 2.2. 언어교환경제 2.3. 언어와 교육시장 3. 나오는 글 1. 들어가는 글 이 논문의 목적은 언어를
오늘의문장을보면서 3 회반복하여따라읽어보세요. La carte postale d'isabelle Daejeon, le 15 juin. Chers parents, J'ai fait un très bon voyage. Après mon arrivée à l'aéroport
Leçon 11 La carte postale 단원설정취지 본단원에서는프랑스어로편지를쓰면사, 날씨를표현하고어떤장소에가기위한교 통수단에관한표현을구사할수있도록하는데주안점을둔다. 단원목표 듣기 1. 날씨를묻고답하는표현을듣고이해할수있다. 2. 교통수단과관련된표현을듣고이해한다. 언어기능 말하기 1. 날씨를묻고답하는표현을말할수있다. 2. 교통수단에대해말할수있다. 읽기프랑스어로쓰여진편지를읽고내용을이해할수있다.
±¹Åä11-Ç¥Áö
34 35 2002 100% 100% 10 34 35 1) 2) 1) housing allowance, housing benefit, housing voucher 2) aide a la personne(), AL(allocation de logement) APL(aide personnalisee au logement). 77 1997285 need 3) demand
부시의 누나가 말한 것
부시의누나가말한것 Que va dire la sœur de Vusi? Nina Orange Wiehan de Jager Jong Yong Park Korean / French Level 4 한이른아침부시의할머니가그를불렀어요. 부시야, 이달걀을 부모님한테가져다드리렴. 네누나의결혼식을위해큰케익을 만들고싶어하실거야. Un matin de bonne heure, Vusi
CP Paris_2015_KO.indd
(2015) 2015년, 파리(Paris)는 2020년 도시 주역을 목표로 구체적인 밑그림을 그리며 미래를 향한 발걸음을 계 속하고 있다. 더불어 혁신적인 도시들 가운데 변화 할 수 있는 가능성을 지닌 가장 매력적인 관광지로 자리매김 하고 있다. 새롭게 오픈 하는 이색적인 장소들과 유명 관광지, 화려하고 다채로운 문화 행사 들은 파리를 선호할 수 밖에 없는
LE FESTIVAL Lieux - Opéra Orchestre National Montpellier (Montpellier) - Maison des Relations Internationales (Montpellier) - cinéma Diagonal (Montpel
BILAN Festival Corée d Ici 2nd édition 3-10 novembre 2016 MONTPELLIER MÉTROPOLE LE FESTIVAL Lieux - Opéra Orchestre National Montpellier (Montpellier) - Maison des Relations Internationales (Montpellier)
설날특별할인 OPÉRATION NOUVEL AN LUNAIRE 추천브랜드 - 액세서리 COUP DE CŒUR ACCESSOIRE 세계에서가장아름다운박물관중심부에새롭게자리잡은럭셔리쇼핑공간, 프렝땅루브르에오신것을환영합니다. 프렝땅백화점은 2017년정유년을맞이하여여러분의가정
설날특별할인 OPÉRATION NOUVEL AN LUNAIRE 추천브랜드 - 액세서리 COUP DE CŒUR ACCESSOIRE 세계에서가장아름다운박물관중심부에새롭게자리잡은럭셔리쇼핑공간, 프렝땅루브르에오신것을환영합니다. 프렝땅백화점은 2017년정유년을맞이하여여러분의가정에사랑과행복이가득하고, 하시는일마다행운이있기를기원합니다. 2017년 1월 23일부터 2월 19일까지최고의브랜드로구성된프렝땅루브르에서제품구매시,
C o n t e n t s Chapter 1 Chapter 2 C o n t e n t s Chapter 3 Chapter 4 Chapter 1 [불어불문학과 여덟번째 학회지] BORDEAUX 프랑스 서남쪽에 위치한 보르도 지방은 포도재배에 적합한 기후와 토양 조건을 갖추고 있으며, 항구를 끼고 있어 와인의 제조와 판매에도 유리하 다. 레드와인과 화이트와인을
11문화,역사지리
30 (www.naver.com) (www.daum.net) 5 5 (http://cafe.naver.com/firenze) (http://cafe.naver. com/eurodriving) (http://cafe.naver.com/jpnstory) (http: //cafe.naver.com/forevehk) (http://cafe.naver.com/lovecebu)
No 홍기원 ( 서울시립대학교 ) 이민통합정책을위한정부부처 이민통합정책의활용자료로서의통계를생산하는특별기관
No. 2010-06 홍기원 ( 서울시립대학교 ) 이민통합정책을위한정부부처 이민통합정책의활용자료로서의통계를생산하는특별기관 본집필내용은 IOM 이민정책연구원의공식입장과다를수있습니다. I. 서론 1 Keyfitz, Nathan, The Social and Political Context of Population Forecasting, in: Alonso, William
2012 가을학술대회 공문3.hwp
프랑스문화예술학회 2012 년가을국제학술대회 프랑스문화사다시쓰기 Réécriture de l histoire de la culture et des arts en française France 일시 : 2012년 11월 3일 ( 토 ) 09:00 18:00 장소 : 경희대학교국제캠퍼스피스홀 ( 기획발표 ) 경희대학교국제대학 ( 분과발표 ) 주최 : 프랑스문화예술학회,
Report-2013.06.29-07.11-박태준외3인-콩고.hwp
해 외 출 장 보 고 서 성 명 한 글 박태준 외 3인 한 자 朴 泰 俊 외 3인 영 문 Tae-Joune Park 부 서 명 평생직업교육연구실 주민등록번호 여권번호 출 장 지 프랑스, 콩고민주공화국 기 간 2013. 6월 29일 ~ 7월 11일 방문기관 및 2 ème Atelier du projet BEAR 회의명(영문) - BEAR Project 제2차
백서내지1
9 11 22 29 36 42 47 52 54 72 75 82 92 95 99 103 Incheon Foundation for Arts & Culture _3 108 113 116 119 124 128 133 136 140 143 147 153 157 160 165 169 171 174 181 184 186 191 194 4_ 203 207 221 227 232
ILA 랭귀지 스쿨입니다 프랑스어
몽펠리에에서프랑스어를배우세요 I L A Institut Linguistique Adenet Centre International de Français pour Etrangers Etablissement Privé d Enseignement Supérieur 1998 년부터지금까지본원에서학습한 80 여개국 35,000 명이상의학생들이만족! Institut 어학원
Leçon 03 On va au restaurant près de la Sorbonne? 단원설정취지 본단원에서는요일을묻고답하고약속하기위해묻고답하는표현을구사할수있도록 하는데주안점을둔다. 단원목표 듣기 1. 요일을묻고답하는표현을듣고이해한다. 2. 약속하기표현을듣고이해한다
Leçon 03 On va au restaurant près de la Sorbonne? 단원설정취지 본단원에서는요일을묻고답하고약속하기위해묻고답하는표현을구사할수있도록 하는데주안점을둔다. 단원목표 듣기 1. 요일을묻고답하는표현을듣고이해한다. 2. 약속하기표현을듣고이해한다. 언어기능 말하기 1. 요일을묻고답할수있다. 2. 간단한약속을할수있다. 읽기전화를통해약속하는표현을읽고이해할수있다.
Dialogues D9.1 Quel âge as-tu? 토마몇살이에요? 수영스물네살이에요. 토마는요? 토마저는스물두살이에요. 남매가있나요? 수영네, 언니 1 한명과 2 남동생 1 한명이있어요. Thomas Quel âge as-tu? Soo-yeong J ai ving
Leçon 9 La famille 가족 But de la leçon Savoir parler de sa famille, s adresser correctement aux membres de sa famille et à ses amis. Grammaire Dénomination des liens de parenté 와 / 과 : particule de liaison
- Le prestataire sera responsable de la maintenance et du nettoyage de la cantine et du matériel détenu par le Lycée et qu il utilisera : les coûts de
Appel d offre cantine scolaire Nom et adresse officiels de l acheteur : Lycée Français de Séoul (ci-après, le «Lycée») Correspondant : Mme Seung-Hee SON Tél. : 02.535.2158 Courriel : rac@lfseoul.org Objet
오늘의대화를보면서 3 회반복하여따라읽어보세요. C'est pour un sondage. L'enque trice : Excusez-moi. J'ai quelques questions pour un sondage. Vous avez quelques minutes? : O
Leçon 06 C'est pour un sondage. 단원설정취지 본단원에서는의견을묻고답하는표현과기호나취미를묻고답하는표현을구사할수있 도록하는데주안점을둔다. 단원목표 듣기 1. 의견을묻고답하는표현을듣고이해할수있다. 2. 기호나취미를묻고답하는표현을듣고이해할수있다. 언어기능 말하기 1. 의견을묻고답하는표현표현을말할수있다. 2. 기호나취미를표현을말할수있다. 읽기일상생활에서의기호나취미와관련된글을읽고이해할수있다.
*068-073pb77¹¼úÀÇÇöÀå02š
예술의 현장 서울 프린지 페스티벌 2005 예술에 심장을 다는 축제 이광준 시민문화네트워크 티팟 기획실장 에너지를 충전하는 축제, 에너지를 느끼게 하는 공연 예술 축제인 서울 프린지 페스티벌 2005 이 지난 8월 홍익대 주변 의 여름밤을 뜨겁게 달궜다. 예술에 심장을 단 프린지 페스티벌이 기획자와 예술가들의 대화의 장으로 거듭나면서 독립 문화예술, 대안 문화의
º»¹®1ºÎ /29š
1 2 3 4 5 6 7 8 9 é 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Liberté) décentralisation centralisée 21 22 23 24 25 26 lois de décentralisation) conseils généraux) Carré d'arts) 27 éole municipale les adjoints au
닭과 독수리
닭과독수리 Poule et Aigle Ann Nduku Wiehan de Jager Michelle Kim Korean / French Level 3 옛날옛적에, 닭과독수리는친구였어요. 그들 은다른새들과평화롭게살았죠. 아무도날수 없었어요. Il était une fois, Poule et Aigle étaient amis. Ils habitaient en paix
<BAF1B1B3B9AEC8ADBFACB1B85FC1A63435C1FD28C6EDC1FD292E687770>
앙토냉아르토혹은언어의수형자 4) 박형섭 ( 부산대학교 )...,.......,..... ( 儀式 )....., * 2016. ....,,.,..,,,,,....,.!.,..,.....,......, .,?,?,,??,?,..,...,..,,,, (...). 1). ( 受刑者 ),. existence spirituelle Louis des Attides., (
Règles et abduction Nous définissons une règle linguistique comme une formule qui permet de trouver la structure langagière la mieux adaptée à un obje
Grammaire de l'apprenant et explicitation : quand apprendre, c'est se construire des représentations, à partir de corpus et d'instruments. - AGUERRE SANDRINE Université Bordeaux 3 - Introduction La démarche
오늘의문장을보면서 3 회반복하여따라읽어보세요. Ma famille Je m'appelle Damien. Je suis étudiant en droit à l'université d Angers. J'ai dix-neuf ans. Je suis grand et mince
Leçon 07 Ma famille 단원설정취지 본단원에서는가족을소개하면서직업, 나이, 인적사항, 계획등을글로표현하는데주안 점을둔다. 단원목표 언어기능 듣기 말하기 1. 가족관계에대한설명을듣고이해한다. 2. 신분이나직업을묻고답하는표현을듣고이해한다. 3. 나이묻고답하는표현을듣고이해한다. 4. 사람을묘사하거나인적사항을표현하는글을듣고이해한다. 5. 미래계획에대한표현을듣고이해한다.
¿¬°¨2Â÷
2 0 1 0 Y e a r b o o k o f D a e j e o n A r t s & C u l t u r e 2010 Yearbook of Daejeon Arts & Culture 5 6 2010 Yearbook of Daejeon Arts & Culture 7 2 0 1 0 Y e a r b o o k o f D a e j e o n A r t
<B1B9BEEE5FB9AEC1A6C1F65FC3D6C1BE2E687770>
2019 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가문제및정답 2019 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가문제지 1 제 5 교시 성명 수험번호 1. 밑줄친부분과발음이같은것은? C'est le printemps! 5. 빈칸에공통으로들어갈말로알맞은것은? Mettez la bouteille de vin au. Nous avons voyagé ensemble à peu de.
?
Annual Report National Museum of Mordern and Contemporary Art, Korea Annual Report National Museum of Mordern and Contemporary Art, Korea Annual Report National Museum of Mordern and Contemporary Art,
저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할
저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할수없습니다. 변경금지. 귀하는이저작물을개작, 변형또는가공할수없습니다. 귀하는, 이저작물의재이용이나배포의경우,
기초프랑스어작문
기초프랑스어작문 한양대학교 ERICA 캠퍼스 국제문화대학프랑스언어문화학과 강의교수 : 문규영 제 3 강 : 한정사, 복수형, 형용사 제 1 강, 제 2 강다시보며 프랑스어특징 1 모든단어는여성형과남성형, 단수형과복수형을구분하여사용한다. N. masculin? 남성형명사는 으로표기 Singulier/Pluriel 복수는거의대부분명사 + '-s' N.
11 ( 1999) : 219 237 5 1).. 1. : 2. :. 1) 1997-1998 ( ). 11 I. 4. 2)...,..,,,. 3) 2) J. M. Mitchell, International Cultural Relations, London, Allen & Unwin, 1986, pp.12-21. 3).,,, 1988, pp.222-51 Marianne
저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할
저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할수없습니다. 변경금지. 귀하는이저작물을개작, 변형또는가공할수없습니다. 귀하는, 이저작물의재이용이나배포의경우,
2013_US Perch Loft Bed
PERCH FULL-SIZE LOFT BED USA CANADA KOREA 1PLB0x ITEM # S AUSTRALIA NEW ZEALAND 1PLB0x-A Distributed internationally by: ek71807 / ek72208 Oeuf LLC 119 8th Street, Suite 301 Brooklyn, NY 11215 USA +1 (718)
ÀüÇý¼÷!-75
1929 1945 I 1948 1962 1929 1945 1 1929 2 1 11 12 7 1929 1945 39 60 3 1920 4 1930 1930 1930 13 60 1929 1990 1991 pp 24 25 14 2 1987 p 12 40 5 Fauvisme 5 1930 II 1929 1945 152 6 20 7 15 6 2000 7 p 78 1 1
<BBFDC7C15FB9DFC0BD2E687770>
철자 L'alphabet A a a [a] B b bé [be] C c cé [se] D d dé [de] E e e [ə/e] F f èf [ɛf] G g gé [ʒe] H h hach [aʃ] I i i [i] J j ji [ʒ i] K k ka [kɑ] L l èl [ɛl] M m èm [ɛm] N n èn [ɛn] O o o [o] P p pé [pe]
프랑스어 Ⅰ 강 제 목 페이지 저자명 1강 Bonjour! 01 김길수 2강 Bon anniversaire! 10 김종남 3강 Vous êtes chinois? 19 박수정 4강 Elle est super. 28 박진형 5강 J adore courir. 37 박현숙 6
프랑스어 Ⅰ 강 제 목 페이지 저자명 1강 Bonjour! 01 김길수 2강 Bon anniversaire! 10 김종남 3강 Vous êtes chinois? 19 박수정 4강 Elle est super. 28 박진형 5강 J adore courir. 37 박현숙 6강 Quel beau temps! 46 김길수 7강 Ça se met où? 55 김종남 8강
5.5~5.6 5.1~5.2 5.4(전야제무료) 5.1~5.2 1~5.2 5.5~5.6 6 4.26~6.10 4.26 6.10 5.3 3
2012 April 04 뮤지컬 맘마미아 배우 최정원 인터뷰 Preview 도립극단 트로트 음악극 뽕짝 경기필하모닉 만우절 음악회 로맨틱 테너 류정필과 함께하는 브런치 콘서트 5.5~5.6 5.1~5.2 5.4(전야제무료) 5.1~5.2 1~5.2 5.5~5.6 6 4.26~6.10 4.26 6.10 5.3 3 2012 April 04 CONTENTS 06
44 Park, Dong-Yeol & Messaoudi, Aissa tard. L imparfait se trouve partout: aussi bien à l oral qu à l écrit, contrairement au passé simple que l on ca
Les apprenants coréens du français face aux... 43 Les apprenants coréens du français face aux valeurs de l imparfait de l indicatif 1) Dong-Yeol Park Aissa Messaoudi (Université nationale de Séoul) Park,
Pavillon français Au salon robotique sud-coréen Robot World 2016, le pavillon français dressé à l'entrée principale regroupe 10 sociétés françaises Po
AMBASSADE DE FRANCE EN COREE Le service de presse, 17 octobre 2016 REVUE DE PRESSE Yonhap (16/10/16) La robotique française au salon Robotworld Korea 2016 (12-15 octobre 2016) Robot World 2016 : les poissons
coreen(voc).indd
CORÉEN : TEXTES coreen(voc).indd 1 26/06/13 10:49 Introduction Vocabulaire Chaque leçon consiste en un ou plusieurs textes, des dialogues entre plusieurs intervenants mais aussi des récits, au fur et à
부산교육 311호
Contents Busan Education 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 37 40 41 42 43 44 45 46 47 (School Based Management) 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 60 61 62 63 64 65 66
<C1F6C0FBBCB3B0E832303134303230325F65626F6F6B5FBCADB9AEBBE8C1A62E687770>
지 적 설 계 설계자들로부터의 메시지 라 엘 Copyright The Raelian Foundation 2005 이 책은 국제 라엘리안 무브먼트를 통해 저자와 한국어판 번역에 대한 계약을 체결하고 완역 출간한 것이다. 이 책의 어떠한 부분도 재출판되거나 검색시스템에 저장되어서는 안 되며, 판권소유자 또는 저작권소유자의 사전 허가 없이 판매 또는 이익취득의 목적으로
Un Tour de France 투르드프랑스 초대합니다 Invitation 고영림 ( 사 ) 제주국제문화교류협회장 / 제주프랑스영화제집행위원장 KO Young-lim Présidente de l Association pour l Echange de la Culture
5th Edition 5ème Festival du Film Français de Jeju * 무료상영입니다. *Entrée gratuite Du vendredi 21 au dimanche 23 Novembre 2014 Au Cinéma et Centre Culturel de Jeju Cérémonie d ouverture : Vendredi 21 Novembre
Contents Culture & Arts Center 2013. 3 March vol. 136 www.gncac.com 경 상 남 도 문 화 예 술 회 관 예술과 삶 의 공존, 그 영혼 속에 낙원을... 04 06 10 14 Discovery Performance 1
3 Culture & Arts Center 2013 March vol. 136 경상남도문화예술회관 www.gncac.com 연극 뉴 보잉보잉 Contents Culture & Arts Center 2013. 3 March vol. 136 www.gncac.com 경 상 남 도 문 화 예 술 회 관 예술과 삶 의 공존, 그 영혼 속에 낙원을... 04 06 10
du château, qui ne peut jamais rencontrer. En haut du château, il y avait une exposition special. C'était très moderne et symbolique mais nous nous so
Carnet de voyage 1: du vendredi 04 janvier au mercredi 15 janvier Arrivée à Blois ( vendredi 4 janvier 2013) une photo (N 4 A blois) Pour résumer la vie en France, c était fantastique!!! Durant les préparations
My Passport for Mac User Manual
My Passport for Mac My Passport for Mac????? WD. (http://support.wd.com). WD. 30. 30 WD. 24. http://register.wd.com. (http://support.wd.com). WD,. WD. RMA, (RMA), RMA., ID. WD. WD WD. WD WD WD,. ( )* 00800
Register your product and get support at Notebook mouse SPM6910 SPM6910X KO 사용설명서
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Notebook mouse SPM6910 SPM6910X KO 사용설명서 1 2 a b c d e f g 목차 한국어 1 주의사항 4 건강을위한주의사항! 4 EMF(Electric-, Magnetic- 또는 Electromagnetic Fields)
오늘의대화를보면서 3 회반복하여따라읽어보세요. J'habite en Corée. Damien : Bonjour. Je m'appelle Damien. Comment vous vous appelez? Yuna : Bonjour. Je m'appelle Yuna. Ench
Leçon 02 J'habite en Corée? 단원설정취지 본단원에서는자기소개를하고인적사항에묻고답하는표현을구사할수있도록하는데 주안점을둔다. 단원목표 듣기 1. 자기를소개하는표현을듣고이해한다. 2. 인적사항 ( 이름, 국적, 거주지 ) 을묻고답하는표현을듣고이해한다. 언어기능 말하기 1. 자기를소개하는대화를할수있다. 2. 인적사항 ( 이름, 국적, 거주지 )
acettes e 'art oréen
2013 한국예술특집행사 Facettes de l'art coréen acettes e 'art oréen Arts Council Korea Président : Kwon Youngbin Directeur Général : Lee Yong Jin Directeur, Département de promotion des arts : Yi Han Shin Directeur,
France.,. ( ).,,,,,,,. 3).,..,..., (Centres Locaux d'information et de Coordination: CLIC),. ),?, No.,,,.
.. %, %. 1) (UN) %, %, %.. %,. %,. %. 2),., ) (UN) %, %, %. ) (KOSIS). France.,. ( ).,,,,,,,. 3).,..,..., (Centres Locaux d'information et de Coordination: CLIC),. ),?, No.,,,. ( ),,,.., (PSD) ( - ). 4)
2002-°Ü¿ï
MÉCÉNAT NEWSLETTER icnchf 2002 Winter Korean Business Council for the Arts MÉCÉNAT NEWSLETTER icnchf C O N T E N T S 06 14 18 20 22 24 26 28 30 32 36 40 44 48 52 54 Mécénat é é Korean Business Council
원희룡제주특별자치도지사 M. WON Hee-ryong Gouverneur de la Province Autonome Spéciale de Jeju 축하합니다 제7회제주프랑스영화제를축하합니다. 귀한행사를준비해주신사단법인제주국제문화교류협회고영림회장님을비롯한관계자여러분께감사
*모든 행사 무료 입장입니다 *Entrée gratuite 7ème Festival du Film Français de Jeju 2016. 11. 3 목 - 11. 6 일 행사장 영화문화예술센터 (옛 코리아극장) 메가박스 제주 (옛 아카데미극장) 간드락소극장 11. 3 7:00PM 목 개막작 초대 2016. 영화문화예술센터 (옛 코리아극장) 주최 후원 주 관
레프트21
세상은 요지경 ),. ) Albert Einstein, Address before the student body. California Institute of Technology,. Félix Guattari, Le Capital comme intégrale des formations de pouvoir (. ), La révolution moléculaire,
¸Þ´º¾ó-ÀÛ¾÷5
2002 Seoul Arts Center ANNUAL REPORT 2002 Seoul Arts Center ANNUAL REPORT 건립이념 및 운영목표 건립이념 예술의전당은 예술 활동의 다원적, 종합적 지원 공간을 조성하고 문화예술의 창조 및 교류를 통해 문화복지의 기반을 다짐으로써 문화예술의 확산과 발전에 기여함을 그 이념으로 한다. 운영목표 고급예술의
AVBKPRQYQHTI.hwp
지중해지역연구 제 10권 제3 호 [2008. 9] : 139~156 유럽, 지중해, 중동의 지역협력체제의 배경과 전망에 관한 연구* - 바르셀로나 프로세스 : 지중해를 위한 연합- 1) 장 니 나 ** Chang, Nina Perspective de la Coopération Partenaire parmi Europe, Méditerranée, Moyen-Orient
인쇄
message message 01 7 8 9 10 11 12 13 14 15 02 17 18 19 20 21 22 23 Les Géants du Sud 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
오늘의표현을보면서 3 회반복하여따라읽어보세요. Qu'est-ce que tu as fait dimanche? Mathilde :, j'ai trouvé une recette de cuisine. Je l'ai essayée. J'ai fait un gros gâteau
Leçon 10 Qu'est-ce que tu as fait dimanche? 단원설정취지 본단원에서는하루의일과, 과거에일어난사실, 시간등을묻고답하고표현을구사할 수있도록하는데주안점을둔다. 단원목표 듣기 1. 하루의일과를묻고답하는표현을듣고이해한다. 2. 과거에일어난사실에관해듣고이해한다. 3. 시간에관해묻고말하는표현은듣고이해한다. 언어기능 말하기 1. 하루의일과를묻고답할수있다.
agroinfo issue no4_크레디아그리꼴_.doc
Agroinfo issue No 4 Terr@mi Agroinfo Issue No 4 200206 wwwagroinfonet 1894, 1930, 1960 198090, 1984 (Crédit Agricole)2,672 (Caisse local de crédit agricole) 49 (Caisse régional de crédit agricole), (/Caisse
발간등록번호 11-1371000-000162-10 ISSN 1599-984X 2014년 진흥에 관한 연차보고서 본 연차보고서는 문화진흥법 제15조 규정에 의하여 진흥 시책 및 그 시행결과에 관한 주요 사항을 국회에 제출하기 위하여 작성한 것입니다. 제출기관:문 화 체 육 관 광 부 수행기관:(재)한 국 출 판 연 구 소 목 차 제1장 진흥정책의 기조 7 제1절
품질형용사 l'adjectif qualificatif l'articlel'article 품질형용사는명사의성질과상태를나타내며, 명사나주어의성 수에일치한다. Il y a une faute évidente. Ce garçon est charmant. 3.1 용법 부가형용사
프랑스어문법 leçon 03 품질형용사 l'adjectif qualificatif 3.1 용법 3.2 품질형용사의여성형 3.3 품질형용사의복수형 3.4 품질형용사의일치 3.5 품질형용사의위치 품질형용사 l'adjectif qualificatif l'articlel'article 품질형용사는명사의성질과상태를나타내며, 명사나주어의성 수에일치한다. Il y a une
이 보고서는 2014년도 방송통신위원회 방송통신발전기금 방송통신 융합 정책연구사업의 연구결과로서 보고서 내용은 연구자의 견해 이며,방송통신위원회의 공식입장과 다를 수 있습니다.
방통융합정책연구 KCC-2014-30 지역 중소방송사 경쟁력 제고를 위한 방송광고 지원 방안 연구 (A study on broadcasting advertisement policy for enhancing competitiveness of local small size terrestrial broadcasters) 2014. 12 연구기관 : (사) 미디어미래연구소
오늘의대화를보면서 3 회반복하여따라읽어보세요. Chez un fleuriste Isabelle : Bonsoir, Monsieur. Je voudrais un bouquet de fleurs pour l'anniversaire de mon amie. Le fleuris
Leçon 08 Chez un fleuriste 단원설정취지 본단원에서는편지를프랑스어로쓸수있고, 날씨를표현하고교통수단에대해묻고답 하는표현을구사할수있도록하는데주안점을둔다. 단원목표 언어기능 듣기 말하기 1. 의견을묻고답하는표현을듣고이해할수있다. 2. 가격을묻고답하는표현을듣고이해할수있다. 3. 물건을사는데필요한표현을듣고이해할수있다. 1. 의견을묻고답하는표현을말할수있다.
?휚묵톿
ARIRANG TV ArirangTV 미디어사업팀 www.arirang.com 06713 서울특별시 서초구 남부순환로 2351 국제방송교류재단 글로벌 광고 김혜건 부장 남궁정 차장 02-3475-5079 02-3475-5072 beronica#arirang.com namkoong#arirang.com 02-3475-5024 02-3475-5162 hiyji#arirang.com
퇴
YONSEI ALLWAYS Contents 6 10 42 44 46 12 48 50 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 4 YONSEI UNIVERSITY YONSEI All-Ways+ 5 88 90 92 94 96 98 100 102 104
저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할
저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할수없습니다. 변경금지. 귀하는이저작물을개작, 변형또는가공할수없습니다. 귀하는, 이저작물의재이용이나배포의경우,
<BBFDC8B0BCD3BFA120BCFBBDACB4C220B9AEC8ADB0FCB1A428C6EDC1FDBABB292E687770>
창조클러스터 기반 지역문화산업 활성화 전략 김원제 유플러스연구소 소장 Ⅰ 도입 지방자치제의 실시와 국민경제의 성장에 따라 지역주민의 문화적 욕구가 급증하고 창조경제시대의 도 래에 따라 문화가 지역사회발전 정책의 중심 가치 및 수단으로 부상하고 있다. 지역 사회의 특성을 반영 한 공간문화정책을 통해 예술인과 문화시설 위주의 기존 문화정책에서 탈피하여 지역에 밀착한
사운드네트워크(주)_소개서 KEYNOTE( )
( ) COMPANY PROFILE INDEX 02 03 04 05 ( ) 1. 2. 3. 1-1 HISTORY 1-2 VISION VISION 1 VISION 2,,,,, 1-3 Field of Business 2 3-1 3-2 3-3 MUSIC Industry MUSIC Policy MUSIC Education POPULAR MUSIC History 3-4
수능완성 프랑스어 Ⅰ 회차 페이지 실전모의고사 01회 1 실전모의고사 02회 6 실전모의고사 03회 11 실전모의고사 04회 16 실전모의고사 05회 21 실전모의고사 06회 26 실전모의고사 07회 31 실전모의고사 08회 36 실전모의고사 09회 41 실전모의고사
수능완성 프랑스어 Ⅰ 회차 페이지 실전모의고사 01회 1 실전모의고사 02회 6 실전모의고사 03회 11 실전모의고사 04회 16 실전모의고사 05회 21 실전모의고사 06회 26 실전모의고사 07회 31 실전모의고사 08회 36 실전모의고사 09회 41 실전모의고사 10회 46 정답과해설 본교재의 PDF 파일은 EBSi 홈페이지 (www.ebsi.co.kr)
4. 어휘 - 알맞은전치사찾기이크로와상가격으로우리는감기에대비하는약을삽니다. 주당 1유로, 여러분에게별거아니지만우리에게는대단한것입니다. 정답해설 : contre는 <~ 에대항하여, ~ 대비하여 > 라는의미이고 par는분배단위로 par semaine < 주당 > 이라는의미
2015 학년도대학수학능력시험 6 월모의평가 제 2 외국어 / 한문영역프랑스어 Ⅰ 정답및해설 01. 1 02. 3 03. 5 04. 4 05. 5 06. 2 07. 4 08. 1 09. 1 10. 2 11. 3 12. 2 13. 1 14. 5 15. 5 16. 1 17. 2 18. 4 19. 4 20. 5 21. 4 22. 3 23. 3 24. 4 25. 3
2005 학년도수능프랑스어해설 a) 발음및철자 : 3 b) 어휘 : 3 c) 문법 : 5 d) 의사소통기능 : 16 e) 문화 : 3 a) 1 점 : 10 문항 (10 점 ) b) 2 점 : 20 문항 (40 점 ) < 발음및철자 > 1-2 번문항 : 발음문제 ; 자음
2005 학년도수능프랑스어해설 a) 발음및철자 : 3 b) 어휘 : 3 c) 문법 : 5 d) 의사소통기능 : 16 e) 문화 : 3 a) 1 점 : 10 문항 (10 점 ) b) 2 점 : 20 문항 (40 점 ) < 발음및철자 > 1-2 번문항 : 발음문제 ; 자음 - 철자가다르면서같은발음이나는문제 3 번문항 : 철자 ; 글자맞추기에의한퍼즐문제 - 단어마지막에위치한자음에관한문제
Leçon 04 Monsieur, je cherche la librairie. 단원설정취지 본단원에서는길을묻고알려주는표현을익히며, 공간과위치를나타내는표현을구사 할수있도록하는데주안점들둔다. 단원목표 언어기능 듣기 말하기 읽기 1. 길을묻고알려주는표현을듣고이해한다. 2.
Leçon 04 Monsieur, je cherche la librairie. 단원설정취지 본단원에서는길을묻고알려주는표현을익히며, 공간과위치를나타내는표현을구사 할수있도록하는데주안점들둔다. 단원목표 언어기능 듣기 말하기 읽기 1. 길을묻고알려주는표현을듣고이해한다. 2. 방향과위치에대해묘사하는표현을듣고이해한다. 3. 장소를말하는표현을듣고이해한다. 4. 상대방에게말걸기및감사의표현을듣고이해한다.
2007 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어프랑스어 I 1. 5 출제의도 - 연독에관련된문제 * 연독을해서는안되는경우 a) 주어가도시를나타내는명사, 사람이름의경우나명사인경우 Paris est une grande ville. [ 파리는큰도시이다.] M. D
![2007 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어프랑스어 I 1. 5 출제의도 - 연독에관련된문제 * 연독을해서는안되는경우 a) 주어가도시를나타내는명사, 사람이름의경우나명사인경우 Paris est une grande ville. [ 파리는큰도시이다.] M. D](/thumbs/100/144996346.jpg "2007 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어프랑스어 I 1. 5 출제의도 - 연독에관련된문제 * 연독을해서는안되는경우 a) 주어가도시를나타내는명사, 사람이름의경우나명사인경우 Paris est une grande ville. [ 파리는큰도시이다.] M. D")
2007 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 제 2 외국어프랑스어 I 1. 5 출제의도 - 연독에관련된문제 * 연독을해서는안되는경우 a) 주어가도시를나타내는명사, 사람이름의경우나명사인경우 Paris est une grande ville. [ 파리는큰도시이다.] M. Dupont a 40 ans. [ 뒤퐁씨는 40살이다.] Ce garçon aime Marie.
프랑스의 그룹소송(프랑스식 집단소송) 도입에 관한 최근 동향.hwp
프랑스의 그룹소송(프랑스식 집단소송) 도입에 관한 최근 동향 1. 그룹소송(action de groupe) 도입을 위한 논의 개요 프랑스는 1980년대 이후 그룹소송 도입을 여러 번 시도하였지 만, 아직 결실을 맺지 못하고 있다. 최근 제안된 법안들을 보 면, 정부가 2006년 11월 8일 BRETON법안을 제출한 이후, 2007년 2월 15일과 동년 10월
?
Annual Report National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea CONTENTS Annual Report National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea Annual Report National Museum of Modern and Contemporary
서울예술대학교 글로벌 컬처허브 및 텔레프레즌스 스튜디오 관련자료.hwp
서울예술대학교 글로벌 컬처허브(Culture hub) 및 텔레프레즌스(TELE PRESENCE) 스튜디오 관련자료 1. 글로벌 컬처 허브의 구축 운영 목적 21세기형 문화예술 교육 페러다임의 변화 : 문화의 상호주의적 교류와 발전 원칙 현대사회의 문화는 자국의 문화를 기반으로 지구촌 제 문화 현상에 대한 창조 적 인식과 접목에 의해서 발전한다. 이러한 측면에서
합본.hwp
브르타뉴의 켈트 문화 : 로리앙 범( 凡 )켈트 페스티벌(Festival interceltique de Lorient)을 통한 고찰 이 상 빈(한국외대) 프랑스의 페스티벌 중에서도 로리앙 범켈트 페스티벌의 의미는 각별하다. 이 행 사가 파리 중심의 문화를 극복한 대표적인 사례로 꼽히는데다가, 지역적 정체성을 극대화시키면서 세계적인 축제로 자리매김하는데 성공했기
RÉSUMÉ Page 3 Office désigné (ou élu) OFFICE CORÉEN DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE Résumé des exigences pour l ouverture de la phase nationale Délais
Page 1 OFFICE CORÉEN DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE EN TANT QU OFFICE DÉSIGNÉ (OU ÉLU) TABLE DES MATIÈRES L OUVERTURE DE LA PHASE NATIONALE RÉSUMÉ LA PROCÉDURE LORS DE LA PHASE NATIONALE ANNEXES Taxes...
Political Science& International Relations EWHA WOMANS UNIVERSITY
Political Science& International Relations EWHA WOMANS UNIVERSITY Public Administration EWHA WOMANS UNIVERSITY Economics EWHA WOMANS UNIVERSITY Library & Information Science EWHA WOMANS UNIVERSITY Sociology