(Microsoft Word - \267|\253\341\275\327\244\345\266\ doc)

Size: px
Start display at page:

Download "(Microsoft Word - \267|\253\341\275\327\244\345\266\ doc)"

Transcription

1 201

2 ( ) ) 202 ( 1994) ( (

3 30 4 / // ) davide (Albert B. Lord) ( 2004) 203

4 6 7 ktv 8 6 ( 1997) ) 8 ( 2003) 7 ( 1992) ( ( 11-12) be ( 2002,12)

5 ( 1991)

6

7 ( ) (54-7) (61-4) (86-7) (95-97) (45-7) (48-9) (50-1) (77-79) (98-101) ( ) : 14 ( 1993) 2006) kap ( 2006) (

8 / / / / / // / / 17 (52-3) (36-7) / 17 ( 2005) ( ) (29-31) 208

9 (40-44) (92-4) //( ) / / / (124-7) / // (83-5) (69-72) / (73-76) 209

10 א ՀΔ ಘᓵऱঞਢ ԫጟ ا ܮ ڤݮ ऱዚᇣᣊ Δፖছ૪ ዚ ڴ ᐙ ऱዚᇣ ࢬڶ լ ٵ Ζ (Β Β)ǵ ǵ ܡ ԴѠ Ǻ ܡ ԴѠ Ǻа ໔ћ ǵ а ໔ћ ǵϫαǵ Ϫαǵ ᇟ ၃բ Ԅ ޑ ᄺ၃ ڇ ຍଡຝ Δ א ຫ ո20ऱ ޗ றΖ ڇ ຫ ոऱዚᇣ խδԫຝ ٵ ᑌፖ ዚΔᣂএጹയ21Δ Δঞਢ נބאױ ԫጟ ٺא ᄐ Ε Ցᐊ ዚᇣऱ ڤݮ Δଖ ಘᓵΖ ઔߒ ਜঊ ڠ མਐ נ Κࠌ ش ክ ش ᇩΕ ՑΕᘦ ߢΔ ܗڶ ᛜທ ᖂ ऱ ࢤا Δኙ ᣊ ګ ऱឩ୶ ڶ ᚥ ܗ 22ΖਜऱᨠរΔ ڇאױ ψ ዚᇣωຍ ԫ ᣊխᆵኔΖ א ᇩΕ ԵᇣΔ إ ਢ شܓ Գଚኙ س խ ᦫፊऱ ऱᑵ ტΔ ף Ղլឰ چ Ε ף ൎΔ ݮ Ⴟᇣ ऱ ᑗࢤΔࠀ ڼא ऱ ტᎁ ٵ Ζ ຫ ոऱτ ᔄ ಖࠃυ ਢ խऱࠋ Δ אה ᇩΕ ፹ທᦫ ᤚՂऱᑵ ტΔࠀ ڇ ᠲՂ ԵᄅრΔ၇ᔄ Գլམᔄመऱढ Ζ Koh Ǵ೭ჹ ᓐ ፎрሽǴλ ฬၸኧΜԃ ê ৱང Góan л ۂۊ lóag рш Lín beh р jōa chê Ǵ ၁ಒ ೭ჹᙑ ᓐ ฬၸε ٥Ꮿ ݾ ฬၸΒΒΖ٣ҹ ې ᜤ ê Ҟ ᆙ ᡋඌ ê Д ฬၸѠ ê kap Јለ A-chh n Pha 21 / ( / / / / /Pia-lô- ) 22 kah ~30

11 Lín beh jōa chê Góan m Góan chhôe 1 tàng kap Góan chhôe 1 / tàng kap leh ê siáⁿ-mih Chaih tàng -tńg ai siáⁿ-mih Chaih tàng Lán ê / 1 / ê / / 1 jōa chê Koh / jōa chê ( ) Chit-má call-in ) ( 1996) (

12 ਢ ඕ א ᗆ խᢐऱց ڤݮ ᐊ ګ ऱτ מ ᆏ ᇖυ Εආ ش ᎅ Գ ݮڤ ዌऱτల٣喘 ٱ ඨ ֆ ދا ปዚυ Ε ᐊ ᙰ ऱτ ᕕᑷυ 26Ζ ᣪਣτ օ ڄ Δᦫ ࠐݺ ആዚ27υ ޓ ਢ ا ᎅ ऱ ڤݮ Δᢰᝑ ײ ᢰആዚΔᣉ ԼߩΖ א Հᆏᙕԫଡ ᆵΔ א ᎅ Κ л ୟǴԟҞ խࢬǵᓉᓉᩇ ך ᖱǴӄฅคқ Ǵ ϦвᒃԾ ပ Ǵ Γ ٣խ ǴऩԖ ؼ ЈǴፎգѠ ᐕў᠐ ǴೱᏯ䜮ӢߓϦ দඪ ਜ਼қ Ǵ ך ᩇᖱ ᆒறǴ Α ᒣωᩇ ਜ਼ϺསӦǴฦഌዋ෫ ᩇ ን Ƕ ۹ ۹ Ǵଭ в ள Ƕ ઇ คԝǴ ܤ ӛఈ ಭ ၸ Ƕ ਜ਼Н Ǵና ಭଫ Ѡᡂ ٿ ѠǶ ΐԝ ڮ Ǵ ې ሾ ډ ջ ӧƕ ၶ ғᑳǵ ݾ βӧ Ш 㞀Ƕ ค คญǴѝӳ ᑳஇ ངǶ ӳ ࠌǴғပӤ ٽ ωԗ ջжƕ ڇ ຍଡ ᆵխΔ ݺ ଚբ ױ נ ኙ ڤ ऱ რΔᖞ ڤݮ ઌᅝᏘᖞΔ ػ ፖ ᇣ ش ᣉΖ شڇ ՂΔ Ո چ ᘜԵ១ ऱ Δ ڕ ጋఏψ ໞ גޕ ω(喨 喳喴啬)ǵН ݝ Ȩ ڰޜ ȩ(嗔嘔嗐嘋嘙嗩)ǵ ȨߓՊਜ਼ઞ༫ ਬȩ(啬啮啰啲啴喂啿 喽)Ǵ ڇ ᆵխΔՈ ױ ߠ ף Եഏ ዚτ टटట Օυऱ Ζ ױڼط व شܓ ᎅ ऱ ڤݮ Δࠀ ף Ե Ε ΕဎԿଡ ߓऱ ნΔ א ᙌ س խऱᦫᤚಖᖋζ ڇ ຍᑌऱ ڤݮ հհδ ᑨ៲ ᇣխऱრቹΔ ޓ ዶ Ե ऱრᢝհխΖ ᣪਣ መ Δԫሁആ የ堚ԵᣂΔ Δխဎ ا ഏ৬ഏΔ ء ᖏඓΔഏ ࠐ ࠃ Δ 228Ε ۥػ எࢠᎅ ݦ ඨ ا ᗑ م ऱᣋནΖ ڇ ຍ ആዚխΔ ݺ ଚ אױ යඖࠃ౧ Δԫਢ א ԼԮ ધհ৵ऱ ᖵ Δ ԫሁঞ א ψ ωऱዝ Ζ ڇ ᎅ ᖵ ऱຝ Δ אױ נ ڶ რ א ᖵ հዝ Δᎅ ፖխഏհ ऱ Δ ڇڰ ዦ ࠐ ழឰ Κψ а ߓϦΨҬжǴ Ӥ вᩇᩈ ң (bái)ǵ ⱻҘᙯѐၵǴӧΓ ڊ ǴӧΓ㞀ω ڶ ᣂ ऱᖵ Δ ᣪਣঞല ۯچ ᆵԫࠃΔᄩᄭ የԳലԶ ऱዧ Δ ګޏ ᜢΔ ٵ ழ اڇ ഏԲԼք ڣ ழΔ Ո קڂ ߢ ปΔࠌ ዧ ( ) ႨΔՈ ࠌਚ ڶ ऱ ࢭ ڼ ឰ Ζ ױڼط व ឰ ፖխഏऱᖵ Δ ኙ ψዧ ωऱ Δս ៶ ط ߢ ࡐထΖ ຍ යඖ૪౧ խδ ݺ ଚ אױ ಳ ޣ ࢤ ऱ Δᐙ Աᇣ 26 ( 1992) ( )

13 ऱዌ ګ Ζ ڇ ຍଈᇣ խδዧգฝ ا ਢ ๅᠦխഏΔፖխഏહሐ ቍΔ Δ ୶ থਢ խഏᖵ ՂಳᄩऱΔൎᓳ ऱψ ዧω ۥء Δ լ ᇫΖຍ א վ ऱᖵ ᇞࢬ ऱዚᇣΔ ᖵ ඖࠃ ڶ ৱ ە ᢞΔ ਢຍଈ ᇣ ڤݮڇ ፖ ᠲՂऱ ش հ Δթਢଖ ऱΖ ڇ ຍଈᇣ խδ ଗ ش ᎅ Գऱᝑ ڤݮײ Δԫ٦ ڀ ໘ ג าแᦫΚ ψл ψ ך ᩇᖱ ᆒறǴ Α ᒣωᩇ ωιࢨ ୟǴԟҞ խࢬǵᓉᓉᩇ ך ᖱωΕ ᅝፖԳ ᓵ ݺ ଚਢ ܡ ङ႓ ୪ழΔඖ૪ ᖿ೯ چ ᎅΚ ψ ǵ Ǵ ډ Ϟค ܣ рӝǵคᖱ䜮ӣҭϯ ޕ ቹǴ Ǵ ݿ ᩇӆ୦ᄺϕ ȩ ǵ Ȩ ഽǴ Ǵ ܣ ך Ǵऩ ൩ ᢌᖂǶω ਢࠌ ش ആዚऱክ ش Δᝮᓮ ԫ ٵ ፖຍ ψᎁ堚խഏωऱᖵ ள Δࠌ ڇ ᑵ ऱ ڤݮ խδດԫաᇞε ᎁ ٵ ऱ რቹΖ Ո אױ ᎅΔᇣ תא ᎅඒऱՑ ܭ Δ ᖵ ٦ᎅ Δ א ആዚऱୡᑗࢤΔ ܮ Δ խ ಳ ޣ ࢤ ऱ Ζ ऱ ڇ ᇣऱ ףޓ أ Δ הڕ ᖏ৵ ਚ װڽ ऱᏒᨋΔ ٻ ψ kωⴙᜢκψђ፯γ ႸॴǼѤΜԃ Φ ϸ ω Ε ψգ Ԣࠄ ϥधნǵҭԗഋўԋǵߓကв ӤԝҘᓀ ᅿǴ Ϟඪ Ԗ ᗺᗺвϥӕ ω Δࢨ Ջ௧ ऱ႕ ټ ٻ ໗ᇩΚ ψ 䜮Ӣ πҙསୠ ϥ ໂǴҭό ޕ Νബᾤ㝵(siau)ǴѝԖΟόϖਔസ ᐱҥ Ǵӛఈᑳᖘв Вҭ Ǵ ޕ ቹ Ьᐱҥၡ చΖω ڂ ሒ ا ᗑ م ऱሐሁ ڼڕ Δࢬ א թ ٻ լ堚ሁ ٻ ऱԳ ا ᎅΚᦫ ࠐݺ ആዚΔᨃ ᛵᇞ ऱᖵ Δ৬ م ԳრᢝΖ ຍᑌऱዚᇣᣊ Δ ڇ ৵ದऱ ᇣ ឆ ऱτত ᖚధᥓဆ៳υխΔՈ ߠױ Ζឆ ش ဩᙰ ߠऱψ ଣᔄ ܡ ωऎ ᔄऱ ᇩΔ ګ ᇣΔ ᑗ ࢤய ԼߩΖᆏᙕᇣ ڕ ՀΚ ψᚯልǵᚯ /ઇजઇ፺ઇነԎ /ᚯᦞǵᚯ ȩ ǵ Ȩय़Յߙแแǵӄ ي ಕಕǵиၰၰհ ǵ ಔᚯΑΑ ȩ ȨӞόჹᛰвǵᒧόჹΓǵ פ ᓐၡǵ༬όჹ / ࢬډ Ԡ༮ ࢬډ తǵᅿᇀвғ ҐǵӳЈ ᒃ ωᇣ ୮ ᄘ ᛍ א Κຍଈᇣլ Ա ߢᇣΔՈਢኙψ อ އ ࢤ ωऱ ށ Δլ ୶ ԱගᆢრᢝՈਢଡԳ ऱ ܧ 28Ζ א ឆ ऱ ॺࠀ ᄅऱ Ζ ᇣऱᐊ Δ ࠐء א ඖ૪ Δ ڶ ൎᓳ އ ऱဎ ᄅᇣΔ ሐ ا ڤݮ ऱ ΔՈਢψ ዚᇣωऱ ᐛհԫΖ ڇ ঋऱ ا ᖂ ڤݮ խδᇣ Գ ऴߢऱᤜᓵ Δթ౨ א ऴ ऱᘰ Δ ૪ᇣԳऱ Ζ ڼ រΔ Ղ Ա ٻ ၺࢬ נ ऱ ዚᇣऱ ࢤΖ ጵ אٽ Ղ ᆏऱಘᓵΔ ݺ ଚवሐԶϤ זڣ Ε Ϥ זڣ հ Δ ᇣԳ ٵ ᑌ ش ዚ Εᎅ ऱ ڤݮ Ε ნΔ اش ڤݮ ዚᇣΔ א ᎈ ऱ ტᎁ ٵ Δ ࠀ ڼא Օ ᤜᓵ Δ ޏ ψᇣωߢ އݳ ऱ อΙ Δፖছཚዚᇣ ৬ ಖᖋऱ ୶լ ٵ ΔᇣԳ៶ اط ڤݮ ऱ ݮ ዌΔ ڶޓ ᄅᛜທ ࢤ Δ ᖵ ٦ᇭ ऱ ش რΖ ( )

14 Οǵ ޑ ၡ৩Ǻ ޑ ၡ৩Ǻၡ 29Ƞ Ϻ㚚 ᑮ Ϻ㚚 ᑮȡ 㚚 ᑮȡύ ޑ ᄺബբ ѽ໒ 㚚ߐ ϒൿ ѐࢬ (ሁ 1995Κ94) ଈᆏխਐ נ ዚᇣ ڶ ႁঋࠀᆜऱ ᣊ ᔆΖ Δ ڇ ԶϤΕ Ϥ זڣ հ Δ ዚᇣऱ ୶խΔሁ থ٦ נ ڻ ψႁዚωԫᎅζ ࢬה ਐጠऱψႁ ዚω փ ۶Λ ڤإڇ ಘᓵሁ ऱ ዚᇣհছΔ ٣ א ሁ ԫߓ ٨ א ዚ ᠲऱဎ ᇣ Δ ಘᓵ ዚᇣऱ ԵរΖ խբ ױ ᨠኘ ሁ ਢ א ዚऱ៱ᠲΔᥒ ݦ ඨΕ٠ ऱრᢝΔբฃߠ ৵ ψႁዚω ऱᠩ ݮ Ζ ڇ ሁ ऱ ዚᇣ խδո ױ נ ሁ ਢ א ᇣ ऱᕩᒭΔ އ ऱ ऄΔ ܫ ዚऱ ᓳࢤΔ ݮ ႿψႁዚωΖ ) *ǵᙑ ཥଚǺ ᙑ ཥଚǺ Ѡᇟᄺၶ ᇟ၃! Ѡᇟᄺၶ ᇟ၃! ሁ མ הق Ոམࡉ ڣॹڍ ԳԫᑌΔ ڇ ഏ խழཚ א ᦫഏ ዚΕ ዚ ڴ ழᦫऱ ዚΕዚ ג ᚭΕ ᚭࠐ ڶ ᄷΖऴ ਬԫ ܗ 塊 ش 塊ழΔᦫထ塊 ᐾ ऱԫଈଈऱ ዚΔડ ߠᦫڇ τ ፕ ק υຍଈ ዚழΔ ᣄ چ א Հ ࠐΖ ழऱ إה խԫխδᠦ Օ ࠐظ խ ΔՈ ਢዚ ڴ נ Աബമฆ چ ऱሏ Δࢨ ڕ ሁ ࢬᎅऱΚψ೭ᔈ၀ Ոన ڥޑ ΑǶவλ Ѡᇟᄺᖳߏε ךޑ Ǵᗨฅම ࡋሄӮᇸጮѬॺǴё ӧծρ ې ჰǵ ག ১ ޑ ਔ Ǵࠅ ԖѬॺ ܢޔ ϣј Ǵ ך നԾฅǵ డค Ⴌ ޑ ኃᙖǶω(ሁ 2003Κ174) אױ ᎅΔ៲ ಖᖋխऱዚ אڴ ᑵ ऱ ߢຟਢ ೯Գ ऱ೯ ڂ Ζ ڇ ሁ ڰ ཚऱ խδ ዚ Ոམਢ ऱᨋტࠐᄭΖ ڇ π ݺ ऱ ᘣ ਢ ᖲρຍ ء ဎ ᇣ խδ ψ ዚ ᇣ ω گܛ ᙕ א ዚ ᠲऱ ߓ٨ᇣ Ζ ڇ ຍຝ ऱ խδሁ آ ๅጐဎ ᇣ ክ ش ऱრ Ε ნΔ א ዚ ᠲΔᆖᛜ נ ԫଡଡ އ Ζ ٵ ழΔሁ Ո آ யലዚ ڶ ߪء ऱ ᑗࢤ ᐛΔ ڕ ᣉࡉᘫΕᆏ Δ ਢኲ ዚ ऱ რ Δ٦ ۼ Δ ፖ৵ཚ ψዚᇣωऱ ऄ ࠄڶ լ ٵ Ζ ࠏ ڕ τն ޓ ቔυΕτ ᎨᎨυΕτਞक़ኄ υετԫ ג එඑυ א ዚ ᠲऱᇣ Δឈ א ዚ ᠲΔ ش آࠀ ऱ ნΔ ਢ א ဎ ክ ش ऱ ऄᇭ Δ ش ଥ Δრ ࠀ ऱ ڤ ᇣრΔ ڕ τչիᓳυऱದଈκ Ⴝ ਲ਼ऱ ޑ һఈ ፏӭ ޑނ ଯᖅ

15 ۈ ಖӧ നե ޑ Ӧ բόଆ ޑ ᘍႬ ലՉիፖ ᥟࠀᆜ א ᎅ Չի ۯچ հ Δ τ ᎨᎨυխψ ӧତତјለϐ ሞ/ᚹຫӒҥᚈ ϐ໔/ හ ޑ ᜢξωঞਢ ऱ א ଅᡙ ᣂ Ꭸհ Δ ೯ נ ψඖ૪ ωፖψଅω ઌ ۿ ऱዦᛯհ Ζࢨ ڕ τॸխ υոਢࠌ އش ऱ Ց ܭ Δሐ ॸנ խ ऱ ቼΔࠀ ৱ ৵ԫ ऱழᖲΚψ ࠅך ςዕ ߘ ޑ ᖂ / ԛᆄ ౩ಕಕ ޑ ᚈવ/ᕴ ΦΦόඪᄙ /ӄј ࡑ ଶߘᓉ/բനࡕ ԛ ޑ Ꮯ०ωΔ ዚ ڴ τॸխ υ ڇ ຫሒᕢऱ խঞਢ א ψߘύച ې / ڙ ߘڙ ၹ ي ωऴߢ Δ ৵ԫ ᆏխ ޓ ਢ چ ထψϺᜐ ف Ѥᜐ० / ՖਔϺమрВᓐωΖ ڼ ױ वΔሁ ڇ ऄՂ א ဎ ᄅᇣऱ ნΕ ݾ ዚ ޏ Δ ڇ ᠲՂঞ ڶ რ ޏ ዚ ऱ ፃΔᓿղᄅ ԫᒵ٠ Ζ ᣂ ሁ ᓿղᄅ ᄅრ ױ ٦ ᅃ ᐊદᗉ س ऱτ ਞυΖ ਢ ط ຫሒᕢჄ Ζຫሒᕢࢬᐊऱτ ਞυΔ ݱ ܛא ಖਜ Ո౨ Օሁலऱ ਞ ᠲΔ א ψ ωऱรԫգጠᨠរδ ሐ ࡎ ऱ Κ ВВ ВВध ז ໒ ז ပβ В ڙ ߘ ڹ এள ғԋᖓ ڼ ڮ Ֆ ڇ ሁ ՀΔψ ਞω ګ ԫጟᨠኘኙ Δ ה ᇣ أ ᐊ Κ ฅԶ Ϻς ᇻѐ ᅿηΨ Ϋ ᡣӭᜤ ޑ Ԑᖴ ပӛ ТԠᅀ ޑ Җ ڇ ຍ խδ אױ נ ሁ ࠌ ش Ա ԫጟᐊऄፖ ሐ נ ψ ਞωࢬ ڶ ऱᘰࠨრ Ζ אה รԿԳጠऱ ඖ૪Δ փ୲ឈ آ ๅ ߪء ኙψ ਞω ቼሖऱ Δ ਢ אה ψᆵ ٻ ԫ ۀ ዠऱ ض Ⴜω Δრᘯထࢭ ψਞ ऱ װ ωε ψጟ ऱՋਚωΕψक़౻ऱ ڰ ω ڽ Ջრ ऱਢԫ ض ႼΔԫ ڶ Գౙጟऱ ض ႼΔ ψ ਞωऱ ࠐآ ബղԫᒵ س ᖲΖ ڼڂ Δ ݺ ଚ אױ ሁ ៱ڇ ᠲᄅ ऱቫᇢխΔ ऄ ਢኲ ዚ ऱრ Δ٦ ᄅᓿղᄅრΖຍᑌऱ ऄΔ ڇ ዚᇣऱ խδո ߠױ Ζ )Β*ǵᄺ၃ ޑ ϺǺ ᄺ၃ ޑ ϺǺ ձൿ ޑ ᄺນ! ձൿ ޑ ᄺນ! ሁ མ ૪ ዚᇣऱ Κ ך Ҿკаख़൨Ȩ၃ᄺ ᡏȩ ޑ ઇ ж၃ ޑ ნǴ Զ ډ ॠѠ 215

16 ᇟࢬՉ ൿ ǵኳԅϯ ޑ ᔲᇙ ൾಞǴԶ໒ ۈ ၂Ѡᇟ၃ᄺ ޑ ബբǶ (1995Κ12) ط ױ वΔ נ ࢬה ऱψᇣዚԫ ωδਢ ലᄅᇣፖ ዚ ٽ Δ ޏ ዚ ڴ ऱ ᓳΖ ڼڂ Δ ڇ ሁᒵऱᓳᖞՂΔሁ א ψ ዚऱ ڤ ωࢮ ڃ ז ᇣ ᠦᆢฒऱߨ ٻ Δ Δ ዚऱ ᠲথ ڇ መ ঋΔࠌ փ୲ᓳࢤ ᑓ ڤ Δ ޏڶ Δ ڼڂ Δ ה א ψ ऱ ײ ႁ อω ޏ ທΔᨃψዚᇣωլ٦ ঋΔ ᓳ ᐘΖ ٵ ழΔ ݺ ଚՈ ሁ ऱψႁዚωΔ ڇ ߢΕ ᠲऱ ທՀΔՈ ڶ Ա އ ᎎΖ 1ǵӷ ޑ ᒧ Ǵ ཀ ہޑ ڇ ሁ ऱψႁዚωխΔ Ա ߠױ ᣉΕ ش Ԯߢ ڤ ऱዚᇣ ᐛ Δ ᝫ נ ױ ଡլ אٵ ऱ ڤݮ ᐛΖଈ٣ਢ ڤݮڇ ՂΔ Ա ໂ ᣉ Δ ऱᙇ ش Δ ڇ ψ೯ ωऱᙇᖗղδ ᝑߒΖ ڻ ঞਢ Ա ܫ ዚ ऱᛒ Δ ႁዚऱ ᠲΔ ڇ ඖࠃ ऄՂ ޏࢬڶ Δ ڇ ტ ሒՂΔለ լ ཆΖ ࠏ ڕ τ ᙰ ઌଘυ30ԫᇣऱ Κ π㚚вᓐऩ ပξ ൩᪒ӧᇻξ㚚ࡕᏛ ჯӧསᄥ㚚 ې ՑѤᜐᚺϮ ණ ຍԫ ᆏխΔ ݺ ଚ אױ ڇ ຍ ᇣ խδᇣգ א ψ ω ڗ Աψ ω ٣ऱ ᆠΔࠌ ٣ ق ऱ Δ א Δ ٵ ழΔ א ψᆝ۱ωԫ Δ ף ൎԱ ऱᣵደΔ ݎ ᝩ ዚ شڇ Ղመ ᛒ ऱ ఐΖຍᑌऱᐊ ऄΔ२ ײ ᇣ ኙ ڗ ऱ ޣ ΔՈፖဎ ᄅᇣऱᐊ ݾ ઌ२31Ζຍଈᇣ ऱ ݠ ΔՈ ױ ᎅ ሁ ऱ ऄፖ א ዚᇣ ऱ ฆհ Κ ࡘ ۺ Й এᅿပβ Ⴝ ǴคፕᚆѦᇻ ᚺᆚ ԟ㚚ဌ ԟᎎ చѳѳ೬೬㚚ၡ ڇ ຍԫ ᆏխΔሁ ޕش چ ৵ τ堚 ᑗυऱ Κψᚆ ӵ Ǵ Չ ᇻᗋғωΖሁ ٵ ᑌ א ऱ ऄΔࠐ ᐊ ऱ ፃΖ ה ലψ৸ ωδ լ౨հጟऱጟ Δ ڂ ԫ ৸ Δ ڕ ਞ౻ԫ Δጹയᇿᙟထ Ζ ء ( 1995) /

17 ঋऱ ᠲΔᆖ ط ऱ ڤ Δ ৰ ړ ऱ ץ ᇘΖ אױ ᎅΔሁ ᐊ ዚᇣऱ ऄΔ ፖऴ ش ዚ Δࢨਢ شܓ ا ڤݮ ऱሁᑇΔ ࢬڶ Ζሁ ਢ መ ዧᇣ ऱഠ ڴ ऄΔࠌᇣ އ լᛒ Ζ ٦ ԫଈሁ ऱዚᇣτ ઍυ(45)Ζ Ϻ ҵၸλξ Ҳ㚚ቹᆚ ࢨНࢬ ࢬᢰӚ 㚚ߐဌα Ӏࠚပ ୟǴӇӇథథག ڇ ຍଈᇣխΔ ݺ ଚ ޓ 堚ᄑऱ ߠሁ ኙ ψႁωऱಳ ڇࢬޣ Ζሁ א ψ ω ڗ ᐊ ਣऱฝ೯Δࠀሎ ش ਣ ऱଙᐙΔ ᄮ Δ ڼڕ Բ Δ ٽ چ հ ᎼΔፖᇣ ዚ რऱ ᠲઌ Ζ ψ ᆬՑωΕψ ᆵ ωεψტ ઌ ω Δঞਢ ᖦኔऱ ݮ ኪΔਠ נ ԲԳ٥堬ਣ٠ऱዃ ݶ Δല ደհ ᔏኔऱ س ᔊΖՈ ਢᎅΔሁ ࢬᐊऱψႁωዚΔࠀॺ ڕ ऱ ደᇣዚΔ ਢ سڶ ኔტऱ ऱᇣዚΖ ࢨ ױ τ ሁυ(55)ԫᇣΔ ຍଈᇣխΔ ݺ ଚ ٵ ᑌ ױ ሁ ᆖᛜᇣ ፖ ᠲՂऱ ش Ζ ה ᝩ شࠌ Ց Δ א ᕩᒭऱ೯ რΔ ٵ ழΔඈ ዚ խऱ ᓳΕ Δ Ꭰ נ ઌवઌ ښ ऱტ ᨠΖ ξၡୟξၡ ຫၸ ξၡୟξၡ ຫၸѐ Н Ⴝ ၵ ࠆګ ᔸΕფύǴᔸΕფύ ფ ξ㚚 छᓐ ຍଈ ਢሁ ೡಖዚ ᑰᣝᣝ ԲԳ ڇ ර Ղऱ س Δᐊ הנ ଚ ڇ ል س խδᡖ ڶ ऱኄუΖᇣխψ ሁ ሁωऱ Δ Ա ף ᣉய Δ ޓ ᐊ נ ሁᦛ މڴ ऱ ݮ ኪΖሁ Ո ش ᘦ ψԫዠ౻ԫរ ωδ ڇ ᇣ խδᇣգ ᐊ ڕ ԫ 堷የΔࠀ ش ψᛘωຍԫ ڇ խ আऱԵᜢ ڗ Δሐ נ ऱᔆტΔ ຍ ৵ዠᆵኄխΔᐋᐋዶԵኄխΖ ٻ ڇ Հዶ ऱመ ᇙΔᇣԳԾ א ψ௬ωԫ ᜢ ڗ Δរ ψኄωऱᥬ Δ ڇ ԫ ލ ԫཆऱመ ᇙΔᐊ נ ᑰᣝᣝ ԲԳ ౙኄუΔየᡖ ݦ ඨऱ᥋ հ Ζ መՂ૪ऱࠏ Δ ݺ ଚ אױ वሐΔሁ ኙ ऱ ᙇΔ ش Δ ה լ א Ց ԵᇣΔՈ ڂ რ ڼ ԫ ߢऱ ײ ႁ ࢤΔթᄎ ᚊរᅪ ڇچ ᇣ խ ش ១ᑥ ڶ Ժऱ ڗ Ζሁ མ ق Κ 217

18 ӧѡᇟࢬչ Бय़Ǵ ډ ࠅॺך ғ ޑ य़Ƕ۳ӳ གྷǴдஒࢬ ܭ ໔ ޑ αᇟวචளరᄿᅰठǹ લᗺ ᡣε ᇤа Ѡᇟ൩ ೭ Ȩಉ ȩ ԶςǴӵ дॺӆஒ୯ ߏයჹѠᇟ ܓ څޑ ӑຝ ᖄ Ǵ ሶ Ѡᇟ ό ഐ նόൺ ޑ ნӦǶ аख़ཥ൨ פ Ѡᇟ ޑ ᓬ ԋα ך ബբѠᇟᄺ ޑ २ Ҟ Ζ(1995Κ153-4) མਐ נ ऱփ ػ ڂ ฆ Δ ڶ ႁΕঋ ଡ ٻ Δ ዚऱ ୶ΔՈ ڂ ඒߛऱխឰΔ ײװ ႁ ࢭ32Ζᅝ ڶ ዧ ऱ ԳΔ৵ᤉ ԳழΔՈრᘯထዚᕽ ୶ऱ ٻ Δऴ سػ ऱՑ ګ Ա ዚ ڴ ऱᄅᜢ Ζ ڼڂ Δሁ ڶ რ א ऱᚌႁ ڃ Գଚኙ ऱ ᎁवΔ ᄅ ऱ ߢឰᐋΖრ ܛ Δሁ ዚᇣऱ ᐛ ڇ Κᓳᖞψዚᇣωऱߨ ٻ Δ ط ঋ १ ڃ ႁߢΔ መ ڗ ऱ ᙇΔ ګݮ ᇣ ऱᕩᒭΔࠌᇣ ףޓ ഠΖ 2ǵ ק ޑ ཀ མਐ ٻڇנ ၺ ᇣழΔਢ መኙ ڗ ᄭ ء ᆠऱՂᄩΔ ᖂऱ ᄭ ഗΔՈ ਢᎅ ط ڼ ԫ ߢऱ ᔆࠌ ψ ዚᇣω ዧ ᤖऱᐙ Δ ګ ႁঋࠀᆜऱԫጟ ᣊΖՈ ਢᎅΔψዚᇣωऱႁ Δࠐ ࠌ ڇ ڗش ᆠՂऱᄭ ९ΖլመΔᅝ ߢඒߛऱփ ޏ Δ ߢඒߛऱ ୶ ڂ ഏ ඒߛ இ Δψ ዚᇣωऱψႁωΔᇠ ڕ ۶ ᥛΛ א Δ ڇ ছԫ ᆏխΔ ࢬਐ נ ऱሁ ऱ Δ ڗڇ Ε ᠲՂऱ რ ޣ Δ ܛ բ ᥛࠀ ୶Աψዚᇣωऱႁ ٻ ৫Ζ א ՀΔ ঞ ᎅ ሁ ዚᇣΔ ڂ ޣ ႁΔ ࠌ რ լ Δ ڶ Ա އ ऱ ऄΖຍՈਢ אࠐٻ ඖ૪ ऱ ዚᇣऱԫ Օ Ζ མਐ נ ψ އ ᇣω ݺ ڶ ᨠᅃ( ࢤ)ፖ ደუቝ(romance)ऱ ᔆΖ( 356)ຍᑌऱ އ ᔆΔ ڇ ሁ Գࢬ ऱዚᇣ խδ ױ Ζ ሁ ޕ ᆂऱ ଡՖԳࢬ ऱዚᇣΔ ਢ ڔ ଚऱ س ਚࠃխΔ ބ ޗ றΔ ڇ ᇣ ፖ৵ಖխΔᐊՀ ڔ ଚऱტ ᨠΔࠀ א รԫԳጠऱ ڤ Δᎅ נ ᥆ ՖԳऱ Ζ א Հᜰ ଈᇣ ऱ ᆵΔ ᎅ Κ ך 㚚ᖂǴ Ǵএ ᗩ/ዬξၸᔂǴ ಷ/Ј ለ ೬/ ڹڹ ࡑ/ ဌЋհհͱ ဌЋհհ ͱ 33 㚚 ངႽૡԯ ૡԯ/ ҘஏஏϮ /ԟ㚚 ऩᄾН ᄾН/ р 㚚Γғӳ ښ / ૡԯ ᄾН 34 ယ ယϬϬᅌᅌ໒ 32 ( 2008)

19 ץ ર ץ ર ګ ε/ⴝϻⴝӧคᜐค /คӜᩈคҽ㚚 ך ך / Ցഗ ค ץ ર 35 Ք/ୟࡘ ۺ ᐭЈ ط /ӛ Ϻᜐ ف ޔ 36 Жሾ /ऩคጷጸᾤ ޕ ቹ/໒ Їጸค Ӝ/ ᡋ Ϻပယᖂ ڇ ຍ ଡ ᆏխΔ ݺ ଚ Ա ױ ߪ נ ՖԳΔ א รԫԳጠ ߢז Δᝫ౨ ڇ ᐊ ऄՂ נ ᇣ ऱψ އ ω ګ Ζࠏ ڕ ਢ א ढ Գֆ հ Δ ലფᐠհ ᆺΔࢨല৸ հ ᐊլ ݙ ऱॾ Δ ॺ א ೯հ ૪Εᎅ Ζࢨ ڇ τᐊ۱ 㠺 ټ ຫ հዚυխδᇣգଗ ط რ ऱ٥ ࢤΔᐊ נ ৬ழ ז ՀՖԳऱമࡎΖψԟ㚚ӜǴԟ㚚ᖂǴН ၸค੮౩/ ך 㚚ӜǴ ך 㚚ᖂǴ ᗩ ፔΓ ωᇣգਢ א Ε ΕଅΕញΔຍ ଡࠐ װ Δᣄ א Δ ᔆ چ ٧ ܐ ऱ რ Δ ߊ ଔऱ ᐛΖ Δψ ઍωԫᙀխऱ ΔՈਢ መᘣߪ Δ א รԫԳጠᐊՀऱψՖ Գ س ωζ ڇ ᇣ ऱඖ૪հխΔս ߠױ რ ॵΕ އ ऄऱ୶ Ζ ڕ τ ሁυΕ τ ઍυΕτ υετգ س υխδ ऱ ႨΕ ᐙ Δຟ ګ Ա ऱ ߠ Ζ אױ ᎅΔ ڇ ᇣԳऱඖ૪መ խδຍࠄ հནδ ګ Ա ڶ Δ ਢፖᇣ ᠲઌᚨऱΖ ڇ ሁ Գࢬवऱᤁᙇዚ ڴ խδո נބױ ຍᑌऱ އ ᤛΖ ڕ τፕ ק ᄅ ਚ υκψդᐋඤཥ / ӛ Ϻ/ӝЋѺ ཥࠤѱ/Ѥᜐ ξӳඳठω א ᖫᄅ ದᘋΔଗ ፕ ا ק ٥ ٵ ऱᣋནፖཚৱΖ ԫଈᆖ ط Ε ᐖ Գवऱτਞ 㠺क़ᘎυঞਢ መਞ ऱଅॸਠ ψ ڿ ωऱ ᣂფΔ א ਣଗਐ ψ ڿ ωऱլඵլᠦζຍᑌ መ հནऱࠀᜰδ٦ ࠀᜰრ խᖄ ڱ נ ऱ ऄΔ إ ਢ ࢬᎅऱਢԫጟψ އ ωଅ ऱ୶ Ζ Ղ૪ᎅ ࠐΔ אࠐٻ ඖ ࠃ ऱ ዚᇣΔ ڇ ሁ ऱዚᇣ խδঞ ڶ Ա ԫጟ އ ᎎΖ

20 davidehttp://blog.sina.com.tw/davide/

21 (Albert B. Lord) kah ~ ê kap ê

22 丁鳳珍教授評論內容 222

23 223

book-two-sided.pdf

book-two-sided.pdf 103 12 22 001 ߓ!a!ထ༰ 004!դ 005!ወН! ݳ Н 044!ङȐΓȑ!bih! ߘǵ ඛ! ǵ᪒ 045! ǵర 051!bín ค ⵋ!E{ NKDK WVXD K!คǵ Ԗ!คᒲǵค໕! ᙒ ค!bô! ݩ ό ᡂள ӳǵ ܭ ٣ค!ሙ ᖱ ค ⵋ 052! ڇ ǵ ڇ η คற!E{ WVKiL!ё ǵқ! ǵ ߘ!Ꮑ вǵᎠ в!คறᒲǵคறπ!!!คߍ!вǵη

More information

book-one-sided.pdf

book-one-sided.pdf 001 ߓ!a!ထ༰ 004!դ 005! ǵర!ѳ ᔍᦞвǵᦞв!શв ᬍ!iP 018! ޑ ǵԯ෯!ᕧ ᬍǵᬍᕧвǵዀᬍ 012! ၰ ᓏᓍ!čP N~Q!ಣηǵᓍ!ൾ!ᓏ!Ֆ ǵব 007! D K VҮ L DK VҮ DK VҮ i VҮ! ǵ ޣ LD K VҮ!ӳ Йӳ!!ګ iq QH!೭ኬǵӵԜ!iQ WVXiQQ ᐸ!DX j Q WVXiQQ iq QXi iq! ሶǵ ኬ

More information

book-cover

book-cover ύ ୯ 9 8 ԃ 1 0 Д 001 ߓ!a!ထ༰ 004!դ 005!ወН! ݳ Н 044!ङȐΓȑ!bih! ߘǵ ඛ! ǵ᪒ 045! ǵర 051!bín ค ⵋ!E{ NKDK WVXD K!คǵ Ԗ!คᒲǵค໕! ᙒ ค!bô! ݩ ό ᡂள ӳǵ ܭ ٣ค!ሙ ᖱ ค ⵋ 052! ڇ ǵ ڇ η คற!E{ WVKiL!ё ǵқ! ǵ ߘ!Ꮑ вǵᎠ в!คறᒲǵคறπ!!!คߍ!вǵη

More information

untitled

untitled 8 12 15 18 25 Jared Muralt, BlackYard Lars Nordström 20 26 4 5 2010 ` 6 30 ô + 41 31 350 33 95 + 41 31350 37 11 faryal mirza @upu.int www.upu.int 3/2010 3 rr ir lan RL 4,100 CB 200620109 TRAINPOST 4 3/2010

More information

KUBOTA REPORT 2014

KUBOTA REPORT 2014 For Earh, For Life (1) (2) (1) (2) (3) (1) (2) (1) (2) (3) (4) Made by KUBOTA 2013 20146 ECO FIRST 2014 2015 2013 201520132015 2 2015 2013 6 CO2 CO2 3 4 VOC 1 VOC 5 1VOC1,2,4-1,3,5-6 2 3CO2CO2 4 %=+100

More information

၄ ܠ ᆩ ᅏ.. ᇘ ݒ พᅏ ܠ ዖࠀ ᅃ ڦ ஏ ਏ ႎሺ3հ ႙ ۯٷ ༀ ݔ ႙OTDR ଉጆ በǖ Dž ) Bulletin AQ CN

၄ ܠ ᆩ ᅏ.. ᇘ ݒ พᅏ ܠ ዖࠀ ᅃ ڦ ஏ ਏ ႎሺ3հ ႙ ۯٷ ༀ ݔ ႙OTDR ଉጆ በǖ   Dž   ) Bulletin AQ CN ၄ ܠ ᆩ ᅏ.. ᇘ ݒ พᅏ ܠ ዖࠀ ᅃ ڦ ஏ ਏ ႎሺ3հ ႙ ۯٷ ༀ ݔ ႙OTDR ଉጆ በǖ http://tmi.yokogawa.com/cn(ዐ Dž http://tmi.yokogawa.com(ᆈ ) Bulletin AQ1200-13CN AQ1200 MFT-OTDR OTDR OTDR OTDR7 * [] * [] DC USB A [] MENU LCD 5.7TFT

More information

블랙야크-가을호.indd

블랙야크-가을호.indd Outdoor Lifestyle magazine 2011 Autumn vol.03 Leisure& Life L&L Leisure&Life OUTDOOR Lifestyle Magazine vol*03 The Real Wild Docu Feature & Outdoor Theme, 2011 F/W Hug Your Story,! 2011 Autumn LEISURE

More information

Enverge CI Glass Exterior Wall Insulation - MSDS/SDS

Enverge CI Glass Exterior Wall Insulation - MSDS/SDS ᴀͶ ᴒԤẝⱪͶԤͶᴀԔᴒᴒԤ ᴀᴒԝԤԕԟԞ ⱠⱶᴑᴒԞԤԕ ԕԝͷԥԕԟԟԟ ԤԔᴒᴀԥͷԣԤͶԞԝᴒ ꜙԕẜԤԥԢᴒͶԞᴑԟ ԤԔᴒ ԟԙԡͷԟẝ ᴂԞᴑᴒԢԤͶԗԕԞ ԢԟᴑԥԝԤԕᴑᴒԞԤԕ ԕᴒԣ ԢԟᴑԥԝԤꜚͶԙᴒ ⱫԞԦᴒԢ ᴒᶈ ⱶⱴԙͷԣԣⱬẜԥᴒԣԕԟԣᴄͷԙԙⱶԟԣԥԙͷԥԕԟԟ ϸᴒԙᴒԧͷԟԥԕᴑᴒԟԥԕ ԕᴒᴑԥԣᴒԣԟ ԤԔᴒԣԥͷԣԤͶԞԝᴒԟԢԙԕẜԤԥԢᴒͶԞᴑԥԣᴒԣͶᴑԦԕԣᴒᴑͶ

More information

έ ς צעיר ά ἐ רב ί The Histories, p.i.188.polybius, 18,35,9 ; 4.2.7. Euripides, Electra, 405. ὀ ί ς όϛ έ ς

έ ς צעיר ά ἐ רב ί The Histories, p.i.188.polybius, 18,35,9 ; 4.2.7. Euripides, Electra, 405. ὀ ί ς όϛ έ ς έ ς έ ς έ ς έ ς έ ς έ ς צעיר ά ἐ רב ί The Histories, p.i.188.polybius, 18,35,9 ; 4.2.7. Euripides, Electra, 405. ὀ ί ς όϛ έ ς רצץ ά έ ς ά ς έ ἀ ί Ί ή έ ς ά ς ῶ ς ῦ ς έ ς ά έ ς ά ἄ ά ύ ά έ ἀ έ έ ς ἀ ί ὑ

More information

SKF = = SKF : 166

SKF = = SKF : 166 SKF = = SKF : 166 ݛ ᅃબ ሗႠ Քጚဣཥ ဣཥ ۯ ۅڇ ጲ ۯ ഗ ۅܠ ጲ ۯ ഗ णዐጲ ۯ ဣཥ ስ ጲ ۯ ഗ SKF SYSTEM 24 SKF SYSTEM 24 ऋ SKF LAGDဣଚ SKF TLSDဣଚ SKF TLMRဣଚ LAGD 400 LAGD 1000 ۅ ຕ 1 1 1 1 8 6 20 ኬ ඹଉ 60 ml (2 US fl. oz) 125

More information

[8~10] 다음글을읽고물음에답하시오. [11~14] 다음글을읽고물음에답하시오. 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 생원말뚝이생원말뚝이

[8~10] 다음글을읽고물음에답하시오. [11~14] 다음글을읽고물음에답하시오. 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 생원말뚝이생원말뚝이 제 교시 다음물음에대한가장옳은답을하나만골라, OMR 답안지에정확히표기하시오. 제10항 [5~7] 다음글을읽고물음에답하시오. [8~10] 다음글을읽고물음에답하시오. [11~14] 다음글을읽고물음에답하시오. 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 생원말뚝이생원말뚝이 [15~18] 다음글을읽고물음에답하시오. [19~22] 다음글을읽고물음에답하시오.

More information

_Ex_English.qxd

_Ex_English.qxd TX-SR707 BTL 2009 BTL BTL CINEMAFILTER THEATER-DIMENSIONAL 5 HDMI INTELLIVOLUME IntelliVolume -12dB +12dB Neural-THX Neural-THX 5.1 7.1 7.1 MP3 AAC db -0-20 -40-60 -80-100 15dB Music Optimizer Off Music

More information

?

? Խ ૦ ଲಶН ݒ ਫ ܔ,, 92/ ќ ಪn n ݒ ୩ ە डn Գ ল ০ ݤ ಉn ќ ಪn Գ ল ০ ژ ಪnথ nࡌন ࡌ э ࡌ ڗ ѻ ࡌ ಪ% ' )n7(/ a n)$; nkwws ZZZ FHUD]LQH FR NUn( PDLO FHUDPDJD]LQH#NRUHD FRP nਙϙ 2013.2.1 6:49:45 PM 02_14.indd

More information

Precipitation prediction of numerical analysis for Mg-Al alloys

Precipitation prediction of numerical analysis for Mg-Al alloys 저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할수없습니다. 변경금지. 귀하는이저작물을개작, 변형또는가공할수없습니다. 귀하는, 이저작물의재이용이나배포의경우,

More information

- 2 -

- 2 - - 1 - - 2 - - 3 - - 4 - - 1 - - 2 - 구분청구 심결 (B) 취하절차무효미처리 (A) 인용기각각하소계 (C) (D) (E=A-(B+C+D) 2015 505 0 165 0 165 176 116 48 2016 3 0 2 0 2 0 0 1 합계 508 0 167 0 167 176 116 49 구분 심결년 2013 2014 2015 2016

More information

Microsoft Word - KHIFWCZBQEEW.doc

Microsoft Word - KHIFWCZBQEEW.doc 2011 학년도대학수학능력시험제 2 외국어 / 한문영역 ( 아랍어 I) 해설지 [ 정답및풀이 ] 1 4 2 2 3 4 4 2 5 3 6 2 7 3 8 5 9 5 10 4 11 1 12 5 13 1 14 5 15 5 16 1 17 3 18 3 19 2 20 3 21 4 22 1 23 5 24 3 25 4 26 2 27 1 28 1 29 2 30 4 [ 해설 ]

More information

untitled

untitled CHOISIR LA FRANCE p.4 p.8 p.10 p.12 p.14 p.16 p.18 p.20 p.22 p.24 p.26 p.28 p.30 p.32 p.34 p.36 p.38 p.40 p.41 p.42 p.44 p.46 2 3 201712% 323 14 2014Arthur Avila 73200 150120 20 3000 1300 5.6% 5.3%220

More information

1504-<C804><CCB4>.pdf

1504-<C804><CCB4>.pdf 4 APR GS Caltex MAGAZINE vol.506 + APRIL 2015 GS Caltex MAGAZINE vol.506 + APRIL 2015 Contents 03 CEO 05 GSC GSC 09 History 12 Column 18 Crude 22 GSC 30 GSC 36 GSC GSC GS 41 sabo gscaltex.com 46 50 news

More information

CHOISIR2016

CHOISIR2016 CAMPUS FRANCE www.chine.campusfrance.org www.chine.campusfrance.org Campus France 2017 3 2 p.4 p.8 p.10 p.12 p.14 p.16 p.18 p.20 p.22 p.24 p.26 p.28 p.30 p.32 p.34 p.36 p.38 p.40 p.41 p.42 p.44 p.46 4

More information

3. < 보기 > 의낱말에사용되지않은철자는? [1 점 ] < 보기 > م ص ن ع ع 5 ن 4 ص 3 ي 2 م 1 이문제는아랍어자음을연서할때형태를바르게이해하고있는지를묻는 문제이다. 정답 (2) 4. 그림에서책상위에놓여있는것은? ش باك 1 ك ت اب 2 م ك

3. < 보기 > 의낱말에사용되지않은철자는? [1 점 ] < 보기 > م ص ن ع ع 5 ن 4 ص 3 ي 2 م 1 이문제는아랍어자음을연서할때형태를바르게이해하고있는지를묻는 문제이다. 정답 (2) 4. 그림에서책상위에놓여있는것은? ش باك 1 ك ت اب 2 م ك 1. < 보기 > 의밑줄친자음과같은것은? [1 점 ] ب ی ت 3 ط ی ب 2 و ر د 1 > 기 < 보 م ح ل 5 ه ن ا ك 4 ه ن ا 선택지 1 장미, 2 좋은, 3 집, 4 거기에, 5 가게이문제는아랍어자음 28개중같은것을찾는문제이다. 정답 (4) 2. < 보기 > 와동일한모음배열을가진것은? ث م 3 ف ي 2 ك م 1 > 기 < 보

More information

263 중앙아시아어의키릴문자표기체계비교연구 - 우즈벡, 카자흐, 키르기스어를중심으로 - 김보라 ( 한양대 ) 현재중앙아시아의우즈벡, 카자흐, 키르기스어가운데공식적으로키릴문자로표기되는언어는카자흐어와키르기스어이다. 우즈벡어는 1940년 ~1992년까지키릴문자를사용했지만,

263 중앙아시아어의키릴문자표기체계비교연구 - 우즈벡, 카자흐, 키르기스어를중심으로 - 김보라 ( 한양대 ) 현재중앙아시아의우즈벡, 카자흐, 키르기스어가운데공식적으로키릴문자로표기되는언어는카자흐어와키르기스어이다. 우즈벡어는 1940년 ~1992년까지키릴문자를사용했지만, 263 중앙아시아어의키릴문자표기체계비교연구 - 우즈벡, 카자흐, 키르기스어를중심으로 - 김보라 ( 한양대 ) 현재중앙아시아의우즈벡, 카자흐, 키르기스어가운데공식적으로키릴문자로표기되는언어는카자흐어와키르기스어이다. 우즈벡어는 1940년 ~1992년까지키릴문자를사용했지만, 현재는라틴문자표기로전환되었다. 하지만우즈베키스탄에서는여전히키릴문자가라틴문자표기와함께사용되고있다는사실을많은학자들이지적하고있다

More information

지반조사 표준품셈(지질조사, 토질및기초조사표준품셈 통합본) hwp

지반조사 표준품셈(지질조사, 토질및기초조사표준품셈 통합본) hwp 지반조사표준품셈 Ω γγ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ 제 1 장총칙 지반조사표준품셈 제 1 장총칙 지반조사표준품셈 제 1 장총칙 지반조사표준품셈 제 1 장총칙 지반조사표준품셈 제 1 장총칙 지반조사표준품셈 제 1 장총칙 φ φ φ φ φ φ 지반조사표준품셈 제 1 장총칙 지반조사표준품셈

More information

2013 건설공사표준품셈기계설비부문 제 I 편 공통사항제 1 장 적용기준제 2 장 가설공사제 II 편 기계설비공사제 1 장 공통공사제 2 장 공기조화설비공사제 3 장 위생및소화설비공사제 4 장 가스설비공사제 Ⅲ 편 플랜트설비공사제 1 장 공통공사제 2 장 화력발전기계설비공사제 3 장 수력발전기계설비공사제 4 장 제철기계설비공사제 5 장 쓰레기소각기계설비공사제

More information

states 4 ) 로형성되었으며, 그들은인보 ( 隣保 ) 동맹 ( 同盟 ) 을통하여공동목표를위하여서는언제나공동대처하였습니다. 이들도시국가들의 통치자들 은언제나 가설적인 ס ר ן* 이라는차용어 (loan word) 의복수형태로만지칭되었으며, 히브리어 구약 WTT 5

states 4 ) 로형성되었으며, 그들은인보 ( 隣保 ) 동맹 ( 同盟 ) 을통하여공동목표를위하여서는언제나공동대처하였습니다. 이들도시국가들의 통치자들 은언제나 가설적인 ס ר ן* 이라는차용어 (loan word) 의복수형태로만지칭되었으며, 히브리어 구약 WTT 5 안녕하세요. 개역개정에서 블레셋사람들의방백들 에관한문의입니다. 먼저블레셋사람들의 방백들 에관하여 TWOT 1 와 HALOT 2 의설명을인용하여보 면다음과같습니다 : (1) TWOT: similarly.) (seren) I, lord, tyrant. (ASV, RSV ס ר ן 1546.0 A Philistine loan word, seren always appears

More information

?

? 1 3 2 (It s a Digital World) (Advance to the Future) 4 5 6 7 2014 8 9 Course1. C/.. VIP 따라잡기, VIP들은 한국전자전에서 무얼 볼까? ① 한국전자전에 방문한 VIP 인사들은 도대체 무얼 볼까? 1분 1초가 바쁜 VIP들도 한국전자전에서 이것만큼은 꼭 본다! 세계 최초 제품부터 세계 최고

More information

Untitled

Untitled מקדש מעט, BCE BCE BCE BCE 1 BCE BCE 2 BCE BCE 1. Rainer Albertz, Israel in Exile: The History and Literature of the Sixth Century B.C.E. (Studies in Biblical Literature 3; Atlanta: Society of Biblical

More information

하반기_표지

하반기_표지 LEG WORKING PAPER SERIES 2012_ 05 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Á ö 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Discussion Paper 49 50 51 LEG WORKING PAPER

More information

Microsoft Word - VZDMTSIIAVRP.docx

Microsoft Word - VZDMTSIIAVRP.docx 2012 학년도대수능 6 월모의평가 ( 아랍어 I) 영역정답및해설 [ 정답 ] 1. 4 2. 2 3. 3 4. 5 5. 1 6. 2 7. 5 8. 4 9. 3 10. 4 11. 3 12. 5 13. 5 14. 1 15. 2 16. 2 17. 3 18. 5 19. 3 20. 2 21. 1 22. 3 23. 4 24. 4 25. 1 26. 4 27. 1 28.

More information

164

164 에너지경제연구제 16 권제 1 호 Korean Energy Economic Review Volume 16, Number 1, March 2017 : pp. 163~190 학술 시변파라미터일반화해밀턴 -plucking 모형을이용한전력소비의선제적경기국면판단활용연구 * 163 164 165 166 ~ 167 ln 168 [ 그림 1] 제조업전력판매량 (a) 로그변환

More information

136 韓國中東學會論叢第 31-3 號 <Abstract> A Comparative Study on the Account of Abraham's Sacrifice of his Son in Miqra' and Qur'an Shin, Seoung-Yun Pusan Unive

136 韓國中東學會論叢第 31-3 號 <Abstract> A Comparative Study on the Account of Abraham's Sacrifice of his Son in Miqra' and Qur'an Shin, Seoung-Yun Pusan Unive 韓國中東學會論叢第 31-3 號 韓國中東學會, 2011, 135-166 유대교와이슬람교문헌비교연구 : 아브라함의이삭 / 이스마일번제사건본문연구를중심으로 신성윤 차례 Ⅰ. 서론 Ⅱ. 원문비교 1. 미크라원문과해석 : 창세기 22:1-19 2. 쿠란원문과해석 : 수라 37:100-113 Ⅲ. 본문비교분석 1. 본문문맥의비교 2. 본문내용의비교 1) 아들을바치라는명령

More information

2009학년 6월 평가원 모의고사 해설

2009학년 6월 평가원 모의고사 해설 2010 학년도대학수학능력시험 6 월모의평가문제지 ( 아랍어 I) 해설 [ 정답 ] 1 5 2 3 3 1 4 2 5 2 6 5 7 1 8 1 9 4 10 3 11 4 12 2 13 4 14 3 15 1 16 5 17 5 18 4 19 2 20 3 21 5 22 1 23 3 24 4 25 5 26 2 27 1 28 2 29 4 30 3 1 [ 출제의도 ] 발음이해하기

More information

2007학년도 대학수학능력시험 6월 모의평가 문제

2007학년도 대학수학능력시험 6월 모의평가 문제 2007 학년도대학수학능력시험 6 월모의평가문제아랍어 I 해설 레전드스터디닷컴 http://legendstudy.com 1. [ 출제의도 ] 발음 : 자음의음가파악하기 선택지 : 2 ح h, 3 ص - S, 4 ف f, 5 ن - n 2 의 ح h 는목깊은곳에서나는소리이고, 3 ص - S 는혀가아래로 깔리면서접시모양을이룬상태에서구강의공간을넓게확보한상태에서발음하는것이므로일반적인

More information

KSKSKSKS SKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS KS C 3004 KS C

KSKSKSKS SKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS KS C 3004 KS C KSKSKSKS SKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS KS C 3004 KS C 3004 2002 2002 12 27 ICS 2906020 2904020 KS Testing methods for rubber or plastic insulated wires and cables ( ) KS B 5202 KS B 5203 KS B 5206 KS

More information

Microsoft PowerPoint - ODF Alalysis.ppt [호환 모드]

Microsoft PowerPoint - ODF Alalysis.ppt [호환 모드] 1 Cubic ODF 프로그램을 이용한집합조직해석 박노진 금오공과대학교 2010. 8. 24 2 Definition of Texture - Oi Orientation ti distribution tib ti function ODFf fg of fthe voume dv g g V = f g dg - ODF fg for the numbers of crystaites

More information

<BCB3B0E8B0CBBBE72031C0E5202D204D4F4E4F C2E687770>

<BCB3B0E8B0CBBBE72031C0E5202D204D4F4E4F C2E687770> I-BEAM 강도계산서 1. 사양 & 계산기준 * 정격하중 (Q1) = 5000.00 KG * HOIST 자중 (W1)= 516.00 KG * 작업계수 (Φ) = 1.1 * 충격계수 (ψ) = 1.10 * HOOK BLOCK WEIGHT (W2) = 20 KG * HOISTING SPEED (V) = 3.25/1 M/MIN * TRAVERSING SPEED

More information

Bulletin 04L41B01-01C-C

Bulletin 04L41B01-01C-C Daqstation DXAdvanced DX1000/DX2000 DX1000/DX2000 Bulletin 04L41B01-01C-C 2 3 DXAdvanced DXAdvanced / DX1000 12 DX2000 48 48 12 DX1000 DX2000 Modbus/TCP DAQMASTER MW100 () 1 348 MW100 Modbus DX2000 48

More information

*지급결제제도 01_차례

*지급결제제도 01_차례 THE BANK OF KOREA 5 6 THE BANK OF KOREA 7 8 THE BANK OF KOREA 9 10 THE BANK OF KOREA 11 12 THE BANK OF KOREA 13 14 THE BANK OF KOREA 15 16 THE BANK OF KOREA 17 18 THE BANK OF KOREA 19 THE BANK OF KOREA

More information

Rus-18.hwp

Rus-18.hwp 제8강 УРОК 8( восемнадцатый) 발음문제종합 발음, 철자종합 * 모음의발음규칙 * 강세모음발음규칙: 원래음가유지 а [ á] 8월 август [ávgust] я [ já] 사과 яблоко [jábləə k ] ы[ ý] 아들 сы н[sýn] и [jí] 그림 картина[kart ín ə] о [ ó] 창문 окно [aknó] ё[

More information

100, Jan. 21, 호, Jan. 21, , Jan. 21, 2005

100, Jan. 21, 호, Jan. 21, , Jan. 21, 2005 100 Bond Issue Performance Evaluation Risk management 100, Jan. 21, 2005 100, Jan. 21, 200 5 100호, Jan. 21, 2005 2 100, Jan. 21, 2005 3 100, Jan. 21, 2005 4 100, Jan. 21, 2005 5 100, Jan. 21, 2005 6 100,

More information

제 11 장전자파해석

제 11 장전자파해석 제 11 장전자파해석 11-1 개요 1) 전자파 - 전기및자기의흐름에서발생하는전자기에너지 - 전기장과자기장이반복하면서파도처럼퍼져나감 2) 맥스웰 - 전자파성질을분석할수있는기본방정식유도 - 전자파의파동성밝힘 - 전자파의속도 = 진공속에서광속, 빛도전자파의일종 3) 헤르쯔 (Hertz) - 전자파의존재사실을실험을통해검증 11-2 전류의자계현상 (1) 비오 - 사바르의법칙

More information

КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 3(2015) l л ㄹ, ㄹㄹ ㄹ m м ㅁㅁ, 므ㅁ n н ㄴㄴ p п ㅍㅂ, 프프 r р ㄹ르 s с ㅅ스 sh ш 시 * 시 shch щ 시 * 시 t т ㅌㅅ, 트트 tch тч ㅊ - ts ц, тс ㅊ

КОРЕЕВЕДЕНИЕ КАЗАХСТАНА выпуск 3(2015) l л ㄹ, ㄹㄹ ㄹ m м ㅁㅁ, 므ㅁ n н ㄴㄴ p п ㅍㅂ, 프프 r р ㄹ르 s с ㅅ스 sh ш 시 * 시 shch щ 시 * 시 t т ㅌㅅ, 트트 tch тч ㅊ - ts ц, тс ㅊ < 참고 > 러시아어외래어표기법 ( 문화관광부고시제 2005-32 호, 2005.12.28.) 표기일람표 [ 표 19] 러시아어자모와한글대조표 자음 로마자 러시아어자모 모음앞 한글 자음앞 어말 b б ㅂㅂ, 브프 ch ч ㅊ치 d д ㄷㅅ, 드트 f ф ㅍㅂ, 프프 g г ㄱㄱ, 그크 kh х ㅎ흐 k к ㅋㄱ, 크크 보기 Bolotov(Болотов) 볼로토프,

More information

2005독일어.PDF

2005독일어.PDF 5 2005 2/ ( ) 1 6.? A : Ich B : Nein, ich Hunger. Möchtest du auch etwas essen? nur Durst. Ich möchte ein Bier. sehe liebe habe bringe nehme 7.? [1] 1.? [1] A : Wie heißt das auf Deutsch? B : S chuh. singen

More information

목 차 개요 알파벳소개 알파벳발음및해독

목 차 개요 알파벳소개 알파벳발음및해독 우크라이나어입문 ( 문자편 ) Українська Мова 개발자 : 규맨 (Євген Кім) 1 목 차 개요 ------------------------------------------------------ 3 알파벳소개 -------------------------------------------------- 4 알파벳발음및해독 ----------------------------------------

More information

?

? Annual Report National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea CONTENTS Annual Report National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea Annual Report National Museum of Modern and Contemporary

More information

13-darkenergy

13-darkenergy Special Topics in Nuclear and Particle Physics Astroparticle Physics Lecture 13 Inflation & Dark Energy Dec., 15 Sun Kee Kim Seoul National University (CMB) : 1 1 LSS? (Horizon problem) LSS sound horizon

More information

- 1 -

- 1 - 11 1541000-001436-01 수출전략형신수요창출을위한홍마늘및바이오식품개발 (Development of red-garlic and its bio-food for create new market demand and develop of export items) - 1 - - 2 - - 3 - o o - 4 - o o - 5 - o α α - 6 - - 7

More information

O u t i n e P a r t : F r o m R a n d o m V V a k s t o L e v y p r o c e s s e s P a r t : F r o m D i f f u s i o n m o d e s t o J u m p m o d e s

O u t i n e P a r t : F r o m R a n d o m V V a k s t o L e v y p r o c e s s e s P a r t : F r o m D i f f u s i o n m o d e s t o J u m p m o d e s K A S T 강연 L e v y P r o c e s s e s i n F i r 1 a n c i a M o d e l i n g 2 O O 7 년 1 월 2 5 일 수학과갖 { 드 i 三 D # C 그 C 그 그 가톨릭대학교 O u t i n e P a r t : F r o m R a n d o m V V a k s t o L e v y p r o c

More information

수학 모드

수학 모드 이주용 jlee@formal.korea.ac.kr 고려대학교 2011 년 10 월 24 일 남은기간동안, 사용자정의폰트, 여백조정목차넣기, 참고문헌목록넣기슬라이드 로들어가기 : $... $ $y \times y$ 를 $y^2$ 로표기한다. y y 를 y 2 로표기한다. 거의필수적인수학조판패키지 usepackage{amsmath} 활용 : 위첨자, 아래첨자 $c_0

More information

pdf

pdf GGGG 태국 대표 주간교민신문 일요신문이 한아시아닷컴과 함께 합니다 발행: 한아시아닷컴, 발행인: 채언기, 전화: 02-653-0196, 광고문의: 02-653-0195 주소: 212/16-17 Sukhumvit Plaza 4th Floor, Sukhumvit soi 12, Khet Wattana, Bangkok 홈페이지: www.hanasia.com 이메일:

More information

Microsoft Word 년_6월_모의고사_해설_아랍어_[1].doc

Microsoft Word 년_6월_모의고사_해설_아랍어_[1].doc 2011 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가문제지 ( 아랍어 I) 해설 [ 정답 ] 1. 1 2. 4 3. 3 4. 4 5. 5 6. 4 7. 2 8. 5 9. 2 10. 1 11. 1 12. 2 13. 3 14. 5 15. 3 16. 4 17. 1 18. 2 19. 3 20. 2 21. 3 22. 2 23. 5 24. 5 25. 4 26. 1 27. 4 28.

More information

횉짜횁철.PDF

횉짜횁철.PDF 공공정보제공지침및모바일전자정부서비스개발지침공청회 개요 일시 : 10. 4. 28( 수 ), 14:00 ~ 16:00 장소 : 한국정보화진흥원지하 1 층회의실 ( 중구무교동 ) 주 주 최 : 행정안전부 관 : 한국정보화진흥원 참석대상 : 공공기관, 산업계, 학계, 일반국민, 민간개발자등 진행일정 시간내용비고 14:00~14:10 14:10~14:40 14:40~16:00

More information

선택지 : 1 ك ان 의 1 인칭단수형, 2 ك ان 의 2 인칭남성단수형, 3 ك ان 의 2 인칭여성 단수형, 4 ك ان 의 3 인칭남성단수형, 5 ك ان 의 3 인칭여자단수형 시제를나타내는보조동사 ك ان 의사용법을묻는문제이다. 아랍어에서보조동사 ~)ل ی

선택지 : 1 ك ان 의 1 인칭단수형, 2 ك ان 의 2 인칭남성단수형, 3 ك ان 의 2 인칭여성 단수형, 4 ك ان 의 3 인칭남성단수형, 5 ك ان 의 3 인칭여자단수형 시제를나타내는보조동사 ك ان 의사용법을묻는문제이다. 아랍어에서보조동사 ~)ل ی 2007 학년도대학수학능력시험 6 월모의평가문제아랍어 I 해설 1. [ 출제의도 ] 발음 : 자음의음가파악하기 선택지 : 2 ح h, 3 ص - S, 4 ف f, 5 ن - n 2 의 ح h 는목깊은곳에서나는소리이고, 3 ص - S 는혀가아래로 깔리면서접시모양을이룬상태에서구강의공간을넓게확보한상태에서발음하는것이므로일반적인 h 와 S 와구분하기위해서중간에선을넣어표시했다.

More information

아라비아숫자 아랍숫자 ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٠ 문제에제시된티켓은이집트, 카이로에있는무함마드알리사원의입장권이다. 입장권 10 기네 ( 이집트화폐단위 ) 번호 5. [ 출제의도 ] 어휘관계이해하기 < 해설 > 어휘간

아라비아숫자 아랍숫자 ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٠ 문제에제시된티켓은이집트, 카이로에있는무함마드알리사원의입장권이다. 입장권 10 기네 ( 이집트화폐단위 ) 번호 5. [ 출제의도 ] 어휘관계이해하기 < 해설 > 어휘간 2013 학년도대학수학능력시험아랍어정답및해설 [ 정답 ] 1 4 2 4 3 1 4 3 5 5 6 2 7 3 8 5 9 3 10 1 11 4 12 5 13 3 14 4 15 1 16 2 17 1 18 2 19 4 20 2 21 1 22 5 23 3 24 3 25 2 26 3 27 4 28 1 29 5 30 5 1. [ 출제의도 ] 글자형태이해하기 < 해설 >

More information

Chapter 5

Chapter 5 POSTCH 이성익교수의 양자세계에관한강연 - 4 장 - 편집도우미 : POSTCH 학부생정윤영 Chpter 4 One-Diensionl Potentils du x x= u x u x + = V, x < = V, x> du x = ( V) u( x) x, ( ) du

More information

i f i f (disposition effect) 의확률 의확률 i f i f i f i f i f i f GARCH-in-Mean GARCH-in-Mean , ( ) ( ). ( ), / ( ), (1 ), S&P500,,. 상승반응계수 로 ~2008.12 15) ~ ~ m 10 20 (8) (10) (11) (8) (10) (11) 0.011 (0.23)

More information

i - ii - iii - iv - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - φ λ 8 - 9 - 10 - δ ⁸ δ max max max 11 -../data/1 data_directory ---- 1 top output_file_head(fohead) ---- 2 4 number_of_channel ---- 3 VV VH HV HH output_channel_head

More information

.4 편파 편파 전파방향에수직인평면의주어진점에서시간의함수로 벡터의모양과궤적을나타냄. 편파상태 polriion s 타원편파 llipill polrid: 가장일반적인경우 의궤적은타원 원형편파 irulr polrid 선형편파 linr polrid k k 복소량 편파는 와 의

.4 편파 편파 전파방향에수직인평면의주어진점에서시간의함수로 벡터의모양과궤적을나타냄. 편파상태 polriion s 타원편파 llipill polrid: 가장일반적인경우 의궤적은타원 원형편파 irulr polrid 선형편파 linr polrid k k 복소량 편파는 와 의 lrognis II 전자기학 제 장 : 전자파의전파 Prof. Young Cul L 초고주파시스템집적연구실 Advnd RF Ss Ingrion ARSI Lb p://s.u..kr/iuniv/usr/rfsil/ Advnd RF Ss Ingrion ARSI Lb. Young Cul L .4 편파 편파 전파방향에수직인평면의주어진점에서시간의함수로 벡터의모양과궤적을나타냄.

More information

QFCP4 Pre Course Material

QFCP4 Pre Course Material QURANIC Framework Course QFC Pre Course Material Part 4 Before you start... bismillah Purify your intention... make sure that you are seeking this knowledge purely for the sake and pleasure of Allah (SWT)

More information

4. [ 출제의도 ] 어휘 : 어휘의올바른철자이해하기 [ 정답 ] 1 ا ح م ر 붉은, 빨간 ب م ل ع 운동장 ب ط ال 학생 퍼즐속의빈칸 (a) 에공통으로들어갈글자는 ب 이다. 5. [ 출제의도 ] 어휘 : 상위개념어휘파악하기 [ 정답 ] 4 누이형제어머니아

4. [ 출제의도 ] 어휘 : 어휘의올바른철자이해하기 [ 정답 ] 1 ا ح م ر 붉은, 빨간 ب م ل ع 운동장 ب ط ال 학생 퍼즐속의빈칸 (a) 에공통으로들어갈글자는 ب 이다. 5. [ 출제의도 ] 어휘 : 상위개념어휘파악하기 [ 정답 ] 4 누이형제어머니아 2012 학년도대학수학능력시험아랍어정답및해설 [ 정답 ] 문항 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 정답 5 2 2 1 4 1 2 2 5 2 문항 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 정답 5 4 4 1 4 3 5 3 1 3 문항 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 정답 1 4 3 5 3 4 1 5 3 2 1. [ 출제의도

More information

. 같다에사용된자음은다음과 ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى 4. [ 정답 ] 4 [ 출제의도 ] 아랍숫자이해하기 [ 해설 ] 삽화에제시된숫자는 ٣٤٥٧٩ 이다 이다. 아랍어는

. 같다에사용된자음은다음과 ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى 4. [ 정답 ] 4 [ 출제의도 ] 아랍숫자이해하기 [ 해설 ] 삽화에제시된숫자는 ٣٤٥٧٩ 이다 이다. 아랍어는 2013 학년도대수능 9 월모의평가제 2 외국어 & 한문영역 ( 과목 ) 정답및해설 [ 정답 ] 문항 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 정답 2 1 2 4 5 5 1 5 3 3 문항 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 정답 2 4 3 4 1 2 3 4 3 3 문항 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 정답 1 4 2 2

More information

인천 화교의 어제와 오늘 34 정착부흥기 35 정착부흥기: 1884년 ~ 1940년 이 장에서는 인천 차이나타운에 1884년 청국조계지가 설정된 후로 유입 된 인천 화교들의 생활사에 대한 이야기를 시기별로 정리하였다. 조사팀은 시기를 크게 네 시기로 구분하였다. 첫 번

인천 화교의 어제와 오늘 34 정착부흥기 35 정착부흥기: 1884년 ~ 1940년 이 장에서는 인천 차이나타운에 1884년 청국조계지가 설정된 후로 유입 된 인천 화교들의 생활사에 대한 이야기를 시기별로 정리하였다. 조사팀은 시기를 크게 네 시기로 구분하였다. 첫 번 인천 화교의 어제와 오늘 인천 화교의 어제와 오늘 34 정착부흥기 35 정착부흥기: 1884년 ~ 1940년 이 장에서는 인천 차이나타운에 1884년 청국조계지가 설정된 후로 유입 된 인천 화교들의 생활사에 대한 이야기를 시기별로 정리하였다. 조사팀은 시기를 크게 네 시기로 구분하였다. 첫 번째 시기는 1884년부터 1940년 까 지를 구분하여 정착 부흥기

More information

୫ ୡ ଡ଼୫ ୫ ଡ଼ ୫ ୫ ୠ ୫ ୫ ୨ ୫୨ ୫ ୫ ୫ ୨ ஶ ୠ ୠ ୫ ୫ ୫ ୫ ଡ଼ ୫ ୫ ୫ ୫ ୨ ୫୨ ୦ ୠ ୫ ĪĦ ழÔ ୧ ୠ ୫ ୫ ୨ ୫ ୫ ୫ Ô ୫ ୫ ୫୨ ୧ ୫ ୦ ୠ௯ ୫ ୫ ୡ ଢ଼ ୫ æᅯ 2'-, *ᅬ,12'232#-$ᅰ!#,ᅳ#!&,-*

୫ ୡ ଡ଼୫ ୫ ଡ଼ ୫ ୫ ୠ ୫ ୫ ୨ ୫୨ ୫ ୫ ୫ ୨ ஶ ୠ ୠ ୫ ୫ ୫ ୫ ଡ଼ ୫ ୫ ୫ ୫ ୨ ୫୨ ୦ ୠ ୫ ĪĦ ழÔ ୧ ୠ ୫ ୫ ୨ ୫ ୫ ୫ Ô ୫ ୫ ୫୨ ୧ ୫ ୦ ୠ௯ ୫ ୫ ୡ ଢ଼ ୫ æᅯ 2'-, *ᅬ,12'232#-$ᅰ!#,ᅳ#!&,-* ୫ ୡ ଡ଼୫ ୫ ᅳᅯᅱ ୧ ୫ ௬ ୫ ୠ ୫ ୡ ଡ଼୫ ୫ ଢ଼ ୫ ୫ĨĦħĭ ୫ ୫ ୫ ୨ ୫ ୫ ୫ ୫ ଡ଼୫ ୠ Ĩġĩ ୫ ୠ ĩġħħ ୦ଢ଼ ୡ ୠ ୫ ୫ ħĩġħī ୫ଢ଼୧ ୡ ଡ଼୫ ୫ ħīġħį ୫ழ ୡ ୫ ୫ ħįġĩħ ୦ ୠ ୠ ୠ ୫ Ĩħ ୫ழ ୫ ୫ ĨĨġĨĪ ୫ í ୡ ୠ୨ ୫ ĨīġĨĭ ୫ Ô ĨĮġĨį ୦ ୠ௯ ୫ ୫ ୫ ୨ ୠ ୫ ୫ ୫ ୫

More information

Ⅰ. 석면 1 1) American Geological Institute, Glossary of geology, 2008, http://glossary.agiweb.org 2) US OSHA standard 29CFR1910.1001(b) 2 석면분석전문가양성교육교재 : 편광현미경을이용한고형시료중석면분석 1) Cornelis Klein, The Manual

More information

pdf

pdf EXCHANGE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 4 41 Soi Sukhumvit Soi Prasanmitr Silom Village Mee Plant Dental Clinic Soi Sukhumvit

More information

?

? Book for You ᅧ ဪ ၕ གྷၵዻཅ ઢ ඳ ਜ਼ဠ' ະ ఝ ੦ཀ ఋ ᅰഎၦ Ⴙ ኬኬ ஃ ಕ ఝ ਜ਼ඓ ஞඳ ᎅ౹ ੭ ႕ၒച ᅰഎશ ዻ ਜ਼ ༱ხ ఋધ౹ ዻ వဠ ႔ ၦထၦඓ ჰ චၕ ౹ ఝዻધ ཌྷ ဠ ૯೭ ၻၕ ბၦ ધ ဪ ၕ ጋ ဠ ዻള ஞ གྷ ၕ ધ གྷ ဪ ብ ጋხဠ ૯೭ ఝዾ ಕ චၦ ၮఝ ႖ พఋ Ⴙ Ⴋ ဠ ૯ ፎച ხ ଆხ ၡ ஶ ဪ ၕ ઢ ጄ တ

More information

1

1 1. < 보기 > 의밑줄친자음과같은것은? [1 점 ] ب د ي 3 ط ب ي 2 و د ر 1 > 기 < 보 م ح 5 ه ن كك 4 ه ن ك 선택지 : 1 장미, 2 좋은, 3 집, 4 거기에, 5 가게이문제는아랍어자음 28개중같은것을찾는문제이다. 정답 (4) 2. < 보기 > 와동일한모음배열을가진것은? ث م 3 بفي 2 ك دم 1 > 기 < 보

More information

전자공학회지 2014.2월호 시안최종2:레이아웃 1 14. 02. 20 오?? 5:18 페이지 1 ISSN 1016-9288 제41권 2호 2014년 2월호 The Magazine of the IEIE 제 4 1 권 제 2 호 ( 2 0 1 4 년 2 월 ) 융 합 영 상 진 단 vol.41. no.2 융합영상진단 및 영상유도 치료 기술 동향 융합영상진단 및

More information

2012학년도 6월 모의평가 해설 집필 계획

2012학년도 6월 모의평가 해설 집필 계획 2017 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 01. 4 02. 3 03. 1 04. 3 05. 4 06. 5 07. 5 08. 3 09. 2 10. 5 11. 3 12. 5 13. 2 14. 1 15. 2 16. 3 17. 3 18. 4 19. 2 20. 4 21. 1 22. 4 23. 5 24. 1 25. 3 26. 1 27. 1 28. 5 29. 2 30.

More information

에너지경제연구 제2권 제2호 ( )

에너지경제연구 제2권 제2호 ( ) 차 례 유가변동에대한거시경제의반응 : 도입단가와국제현물유가의차이를중심으로김영덕 1 On Asian Premium of Crude Oil: Causes, Patterns and Counter Measures Young-Seok Moon & Dal-Sok Lee 31 Does Credit Transfer Reduce Emission Transfer? Hojeong

More information

CCB-HEB-L ISBN All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform

CCB-HEB-L ISBN All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform Stufe 1 Level 1 ヘブライ語 HEBRÄISCH HEBREW 단계 1 Livello 1 Nivel 1 EBRAICO HEBREO Nível 1 Niveau 1 レベル 1 히브리어 1级 希伯来语 HEBRAICO HÉBREU Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto

More information

LGD3..pdf

LGD3..pdf VOL. 170 MARCH 2013 CONTENTS LGD 2013magazine :D 3 Harmony LGD vol. 170 MARCH 2013 I No.1 LGD Zoom In LG 04 Zoom In Plus 08 LGDPedia 84UHD 10 LGD News 14 Inside People Work & Life Balance 20 Theme Talk

More information

최종보고서 /

최종보고서 / 최종보고서 / 2013.12 ( 뒷면아래 ) - 2 - - 3 - n n Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ n n - 4 - n n - 5 - - 6 - - 7 - - 8 - - 9 - - 10 - Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ - 11 - Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ - 12 - α βγ δ - 13 - - 14 - Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

More information

- 1 - 100% - 2 - - 3 - - 4 - - 5 - μ μ - 6 - - 7 - - 8 - - 9 - - 10 - - 11 - - 12 - - 13 - - 14 - - 15 - - 16 - - 17 - - 18 - - 19 - - 20 - - 21 - - 22 - - 23 - - 24 - - 25 - - 26 - - 27 - - 28 - - 29

More information

한국인명의러시아어표기법정립을위한서설 ( 序說 ) 장호종카자흐국제관계및세계언어대 Название статьи: Транскрипция корейских имен на русский Автор: Чан Ходжон, КазУМОиМЯ им. Абылай хана, Алма

한국인명의러시아어표기법정립을위한서설 ( 序說 ) 장호종카자흐국제관계및세계언어대 Название статьи: Транскрипция корейских имен на русский Автор: Чан Ходжон, КазУМОиМЯ им. Абылай хана, Алма 한국인명의러시아어표기법정립을위한서설 ( 序說 ) 장호종카자흐국제관계및세계언어대 Название статьи: Транскрипция корейских имен на русский Автор: Чан Ходжон, КазУМОиМЯ им. Абылай хана, Алматы, Казахстан Резюме: На настоящий момент не существует

More information

PDF

PDF SAE 009 Annual onference oyriht c 009 SAE 비구형기어를이용한자기강화브레이크시스템의강인제어로직개발 박희람 * 1) 최세범 1) 김주곤 ) 김명준 ) The eveloment of Robust Loic for Self-Enerizin Brake system usin Noncircular Gear Heeram Park *1) Seibum

More information

제1차 통일경제위원회 위원장보고

제1차 통일경제위원회 위원장보고 전 경 련 남 북 경 제 교 류 세 미 나 전경련 남북경제교류 세미나 일시 2015년 7월 15일 (수) 10:00 ~ 12:00 장소 전경련 컨퍼런스센터 3층 에메랄드 전경련 남북경제교류 세미나 일 시 : 2015. 7. 15(수) 10:00~12:00 장 소 : 전경련 컨퍼런스센터 3층 에메랄드 진행순서 시 간 내 용 발 표 자 10:00 10:05 개회사

More information

Microsoft Word - KSR2012A072.doc

Microsoft Word - KSR2012A072.doc YWXY º º t rzyywxyhw^y º v ƒ n x¹ s Comarison of Preiction Moels for Permanent Deformation in Trackbe Founation Materials ã, ¹ ã, ƒ ã, ãã Yujin Lim *, Hojin Cho *, DaeSeong Kim *, Jinwoog Lee ** Abstract

More information

1020-1.pdf

1020-1.pdf EXCHANGE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 전면광고 19 20 21 22 23 24 Mee Plant Dental Clinic Soi Sukhumvit 23 Soi Prasanmitr Silom Village Sukhumvit Road 31 Soi Sukhumvit 25 26 27 28 29 30 31 32

More information

33<CEEC><CC98>-<B808><C800><B77C><C774><D504> <ACF5><C6A9><B0B4><C9C0><C218><C815>1-32.pdf

33<CEEC><CC98>-<B808><C800><B77C><C774><D504> <ACF5><C6A9><B0B4><C9C0><C218><C815>1-32.pdf 06 12 62 37 22 47 16 48 CONTENTS OUTDOOR Lifestyle Magazine Summer 2012 Greeting 01 04 Theme+ 06 12 16 22 Leisure+ 26 30 32 33 37 45 Life+ 46 47 48 52 58 Insigh ght 62 64 66 69 Leisure & Life Greeting

More information

CCB-HEB-L ISBN All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform

CCB-HEB-L ISBN All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for inform Stufe 2 Level 2 ヘブライ語 HEBRÄISCH HEBREW 단계 2 Livello 2 Nivel 2 EBRAICO HEBREO Nível 2 Niveau 2 レベル 2 히브리어 2级 希伯来语 HEBRAICO HÉBREU Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto

More information

[ 해설 ] 제 2 외국어문제풀이 1. [ 정답 ] 1 난이도 : 하 [ 해설 ] 이문제는철자의발음을묻는문제이다. 아랍어단모음은아 ( ), 이 ( ), ا, ي, 장모음은이있으며 (سكون) 우 ( ) 세가지모음과모음을갖지않는수쿤세가지가있다 و 이문제에서보기에제시된 ب

[ 해설 ] 제 2 외국어문제풀이 1. [ 정답 ] 1 난이도 : 하 [ 해설 ] 이문제는철자의발음을묻는문제이다. 아랍어단모음은아 ( ), 이 ( ), ا, ي, 장모음은이있으며 (سكون) 우 ( ) 세가지모음과모음을갖지않는수쿤세가지가있다 و 이문제에서보기에제시된 ب 2009 학년도대학수학능력시험 9 월모의평가 아랍어 I 과목해설지 [ 아랍어 Ⅰ 정답표 문항번호정답배점문항번호정답배점문항번호정답배점문항번호정답배점 1 1 1 9 2 2 17 3 2 25 3 2 2 4 1 10 4 2 18 2 2 26 3 2 3 5 2 11 3 2 19 3 1 27 2 2 4 5 2 12 2 1 20 5 2 28 4 2 5 1 2 13 3 1

More information

Microsoft Word - SDSw doc

Microsoft Word - SDSw doc MIDAS/SDS Ver..4.0 기술자료 Design>Shear Check Result KCI-USD99의슬래브의불균형모멘트에대한고려기준은다음과같습니다. 7.11. 전단편심설계 (1) 슬래브의평면에수직한위험단면의도심에대해전단편심에의해전달된다고보아야할불균형모멘트의비율은다음과같다. γ υ 1 = 1 b 1+ 3 b 1 () 전단편심에의한모멘트전달로인한전단응력은위의

More information

REVIEW CHART 1

REVIEW CHART 1 Rev.3, 27. October 2017 구교 2017. 10. 27 한국철도시설공단 REVIEW CHART 1 1 2 θ 3 θ θ 4 5 knm 6 7 8 9 10 11 K V K h K s 12 상재하중 복토중량 암거중량 측면마찰력 양압력 13 14 15 16 17 18 19 θ =80 ~90 L 1 L2 L1 L=2L +L 1 2 L1

More information

창세기의 구조

창세기의 구조 בראשית הישר ספר ישרים אלהים ( (יהוה אלהים יהוה î îä תישׁאר שׁמשׁ ירח שמש ירח ירח š מלכה î בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ : šúšáššš והיתה תהו ובהו וחשך על-פני תהם ורוח אלהים מרחפת על-פני המים : š š

More information

RM-Nagoyashort.ppt

RM-Nagoyashort.ppt LGT U x, ˆ µ = U 11 L L M O M M L U Nc N c dµ(u) = e β UUU + U + x, ˆ µ det / D (U) + m x, ˆ µ ( ) N F du x, ˆ µ RMT H = H 11 L L M O M M L H NN dµ(h) = e tr H 2 dh LGT RMT Akemann-Damgaard-Magnea-SMN

More information

G-TWIN....

G-TWIN.... 배선용 차단기 누전 차단기 G-TWIN의 특징 twin@ ɶŢÃ@ԡ ڒ twin@ twin@ ɶŢÃ ɶŢÃ@ԡ ڒ ԡ ڒ ɶĊ @upgrade@ ɶĊ ɶĊ @upgrade@ʿ ـ ɩɳn @upgrade@ʿ ـ ɩɳ ʿ ـ ɩɳn MCCB, ELCB 의 개 요 Global standard Ĺ @ ह @ʅ ۂ ՆĊ@ ݕې@ۉ ݖ@ڈ ᴌŔÿ @م ३ ś Ѫ@f @s

More information

<4D F736F F F696E74202D20B1D7B8AEBDBAC1A6BEC8C0DAB7E12E BC8A3C8AF20B8F0B5E55D>

<4D F736F F F696E74202D20B1D7B8AEBDBAC1A6BEC8C0DAB7E12E BC8A3C8AF20B8F0B5E55D> www.exclusive.gr EXPLORE YOUR SENSES GREECE 1. 그리스소개 YOU NEVER SAY GOODBYE TO A MITH 신화로기억되고신화로이해되는나라그리스 1) 수천년에걸쳐내려온철학, 문학, 조각, 건축분야의보물 2) 지중해의눈부신아름다움과제각기독특한매력을자랑하는 3 천여개의섬 3) 내륙과해안도시의주산업인관광과해운업, 어업과농업에종사

More information

1 n dn dt = f v = 4 π m 2kT 3/ 2 v 2 mv exp 2kT 2 f v dfv = 0 v = 0, v = /// fv = max = 0 dv 2kT v p = m 1/ 2 vfvdv 0 2 2kT = = vav = v f dv π m

1 n dn dt = f v = 4 π m 2kT 3/ 2 v 2 mv exp 2kT 2 f v dfv = 0 v = 0, v = /// fv = max = 0 dv 2kT v p = m 1/ 2 vfvdv 0 2 2kT = = vav = v f dv π m n dn dt f v 4 π m kt 3/ v mv exp kt f v dfv 0 v 0, v /// fv max 0 dv kt v p m / vfvdv 0 kt vav. 8v f dv π m k m 0 v / R0 4 T vav.45 0 cm / sec M M p v v fvdv 0 3 fvdv 0 kt m / 3kT v v. 5 m rms v p n dn

More information

<B4BAC6C4BFF6B7AFBDC3BEC6BEEE28B0B3C1A42933C2F7C6EDC1FD2E687770>

<B4BAC6C4BFF6B7AFBDC3BEC6BEEE28B0B3C1A42933C2F7C6EDC1FD2E687770> 머리말 New 파워러시아어 는우리나라대학생에게맞는학습교재를만들고자하는의도에서집필되었다. 첫번째고려사항은대학과정에서러시아어를처음배우는학생들이낯설음을느끼지않도록학습의부담감을최소화하는것이었다. 두번째고려사항은지루한기초과정을당의정삼키듯재미를느끼게하는것이었다. 마지막으로, 언어학적으로한국어사용자에게딱맞는독창적인교재를만든다는것이었다. 한마디로요약하면, 흐름은빨라도마찰계수가적어멀미를느끼지않는한국형쾌속유람선을만드는것이었다.

More information

Enverge Air & Vapor Barrier SA Membrane - MSDS/SDS

Enverge Air & Vapor Barrier SA Membrane - MSDS/SDS ᴀͶ ᴒԤẝⱪͶԤͶᴀԔᴒᴒԤ ᴀᴒԝԤԕԟԞ ⱠⱶᴑᴒԞԤԕ ԕԝͷԥԕԟԟԟ ԤԔᴒᴀԥͷԣԤͶԞԝᴒ ꜙԕẜԤԥԢᴒͶԞᴑԟ ԤԔᴒ ԟԙԡͷԟẝ ᴂԞᴑᴒԢԤͶԗԕԞ ԢԟᴑԥԝԤԕᴑᴒԞԤԕ ԕᴒԣ ⱫԞԦᴒԢ ᴒᶈ ԕԣͷԟᴑᴃͷԡԟԣ ͶԢԢԕᴒԢᴀ ӾᴀᴒԘ ᴑԔᴒԢᴒᴑӿꜙᴒԙͷԢͶԞᴒ ԢԟᴑԥԝԤꜚͶԙᴒ ͶԞᴑⱫԞԦᴒԢ ᴒᶈᴁԔԢԥԓᴄͶԘԘⱬԘͶԣԔԕԞ ᴀ ӾᴀᴒԘ ԓ

More information

e hwp

e hwp TITLE 'Dew Pressure Calculation for the Condenser Pressure' IN-UNITS ENG DEF-STREAMS CONVEN ALL DESCRIPTION " General Simulation with English Units : F, psi, lb/hr, lbmol/hr, Btu/hr, cuft/hr. Property

More information

Microsoft PowerPoint - solid_Ch 5(2)-(note)-수정본

Microsoft PowerPoint - solid_Ch 5(2)-(note)-수정본 보이론 Beam Theor etal Formng CE La. Department of echancal Engneerng Geongsang Natonal Unverst, Korea etal Formng CE La., Geongsang Natonal Unverst 공학보이론 - 목적과과정 공학보이론의목적 전단력 ( V( ) ) 이작용하는경우굽힘모멘트는 위치에따라달라짐

More information

3.고봉현

3.고봉현 Price Volatility, Seasonality and Day-of-the Week Effect for Aquacultural Fishes in Korean Fishery Markets.. 1. 2.. 1. 2. 3. ARCH-LM.. 1. 2. Abstract.,,,. 2000,,.. 2008 1,382 3,363 41.1%, 1995 2009 7 17

More information

Firestone RubberGard Neoprene Membrane - MSDS/SDS

Firestone RubberGard Neoprene Membrane - MSDS/SDS ᴀͶ ᴒԤẝⱪͶԤͶᴀԔᴒᴒԤ ᴀᴒԝԤԕԟԞ ⱠⱶᴑᴒԞԤԕ ԕԝͷԥԕԟԟԟ ԤԔᴒᴀԥͷԣԤͶԞԝᴒ ꜙԕẜԤԥԢᴒͶԞᴑԟ ԤԔᴒ ԟԙԡͷԟẝ ᴂԞᴑᴒԢԤͶԗԕԞ ԢԟᴑԥԝԤԕᴑᴒԞԤԕ ԕᴒԣ Ⱬ ⱪꜙꜘԕԟᴒԣԣⱡⱬ ⱪꜙⱴԥԥԥᴒԣꜘԕԟᴒԣԓ ԟԟᴑⱴͷԣᴑᶈꜘԕԟᴒԣԓ ԢԟᴑԥԝԤꜚͶԙᴒ ϸԥͷͷᴒԣⱴͷԣᴑᶈꜚᴒԟԡԣᴒԟᴒꜙᴒԙͷԣͷԟᴒԓⱬ ⱪꜙⱴᴒԟԙᴒԙͷԣͷԟᴒ

More information