동아닷컴[프린트용 화면] 분야 : 인사 (화) 18:09 편집 [본보 글꼴 어떻게 달라졌나] 東亞 만의 힘 을 담았다 2003년 1월1일부터 동아일보의 지면이 달라졌다. 1998년 전면 가 로쓰기 전환 이후 사용해 온 본문 및 제목 글꼴을 과감히 버

Size: px

Start display at page:

Download "동아닷컴[프린트용 화면] 분야 : 인사 2002.12.31(화) 18:09 편집 [본보 글꼴 어떻게 달라졌나] 東亞 만의 힘 을 담았다 2003년 1월1일부터 동아일보의 지면이 달라졌다. 1998년 전면 가 로쓰기 전환 이후 사용해 온 본문 및 제목 글꼴을 과감히 버"

현석 신
8 years ago
Views:

2 동아닷컴[프린트용 화면] 분야 : 인사 (화) 18:09 편집 [본보 글꼴 어떻게 달라졌나] 東亞 만의 힘 을 담았다 2003년 1월1일부터 동아일보의 지면이 달라졌다. 1998년 전면 가 로쓰기 전환 이후 사용해 온 본문 및 제목 글꼴을 과감히 버리고 새 로운 전용글꼴을 개발해 사용하기 시작한 것이다. 국내에서 가장 많은 본문용 글꼴을 개발 보유해 온 윤디자인연구 소와 함께 만든 동아일보의 새 글꼴은 과거보다 훨씬 선명하고 안 정된 모습으로 디자인됐다. 동아일보가 가진 저력과 디지털 정보 사회에서의 비전을 바탕으로 독자와 보다 명료하게 의사소통 할 수 있는 글꼴을 마련한다는 게 이번 개발작업 내내 동아일보사가 견지한 디자인 콘셉트였다. 이렇게 동아일보만의 개성과 힘 을 글꼴에 담아 독자들이 차별화 된 지면을 보고 느낄 수 있게 한 것은 그동안 국내의 신문사들이 서 로 유사한 글꼴을 사용해 온 현실에 비추어 의미있는 변화다. 고딕계열 4종, 명조계열 4종으로 구성된 새 글꼴은 한자와 부호를 포함해 종류별로 1만자 전후이고 모두 8만5682자의 방대한 양이 다. 윤디자인연구소의 윤영기 소장은 새 글꼴은 동아일보사의 확실하고도 구체적인 방향 제시, 우리 연구소의 축적된 노하우가 어우러져 이뤄낸 결실 이라며 21세기를 주도하는 신뢰받는 신문 동아일보의 이미지와 잘 어울리고 가 독성과 완성도를 동시에 추구하는 독자들의 시각적 요구에도 부응하는 기념비적인 글꼴의 탄생 이라고 말했다. 실제로 새 글꼴은 한글의 특징인 네모틀 글자의 내부 공간을 보다 균일하게 배분하고 획의 불필요한 돌기를 제거하 는 등 단순명료한 현대적 형태로 만들어졌으며, 특히 제목용 글꼴은 힘과 강직함을 갖도록 획을 굵고 반듯하게 했 다. 그런가 하면 편집스타일에서 자간( 字間 ), 띄어쓰기 간격은 과거보다 조금 좁힌 반면, 행간( 行間 )은 조금 넓혀 정보 의 양에 차이가 없으면서도 시선의 흐름이 자연스럽고 편안하도록 배려한 것도 참신하다는 평가를 받는다. 아예 글 꼴을 디자인하는 단계에서부터 낱자들이 모여 이루는 글줄의 무게 중심을 상단으로 옮긴 것도 이 같은 자연스러운 시선의 흐름에 도움이 되었다. 동아일보사는 지난달 새 출력기를 도입, 인쇄용 필름의 해상도를 909dpi에서 1200dpi로 올렸다. 이번에 도입되는 새 글꼴이 고품격의 인쇄시설과 시너지를 낼 경우 동아일보 지면의 가독성은 한층 향상될 것으로 기대된다. 새 글꼴 개발팀은 새 글꼴이 낱자의 완성도는 물론이고 동아일보의 정체성까지 확연하게 보여줄 수 있도록 노력했 다 고 소개하면서 앞으로 지면 및 온라인 글꼴의 통일성 등과 같이 동아일보사의 글꼴 정체성을 확장하는 문제에 도 관심을 가질 것 이라고 밝혔다. 김창희기자 insight@donga.com (1 of 5) 오후 3:30:17

이렇게 동아일보만의 개성과 힘 을 글꼴에 담아 독자들이 차별화 된 지면을 보고 느낄 수 있게 한 것은 그동안 국내의 신문사들이 서 로 유사한 글꼴을 사용해 온 현실에 비추어 의미있는 변화다. 고딕계열 4종, 명조계열 4종으로 구성된 새 글꼴은 한자와 부호를 포함해 종류별로 1만자 전후이고 모두 8만5682자의 방대한 양이 다.

3 동아닷컴[프린트용 화면] 어떻게 변해 왔나 동아일보가 창간 이후 사용해 온 글꼴들은 우리나라 글꼴의 역사와 특징을 정확하게 반영한다. 특히 국내신문 사상 최초로 신문 전용서체를 공모한 것은 동아일보만의 독창적인 지면을 만드는 동시에 신문활자의 문화를 이끄는 기 폭제였다. 그 이후에도 동아일보는 늘 한발 앞서 새 글꼴을 채용하고 글자 크기, 가로-세로 비율 등을 여러 차례 개 선했다. 이같은 끊임없는 노력은 한국 신문들이 세련되고 가독성 높은 글꼴을 갖추는 데에 큰 자극제가 됐다. 최근의 글꼴 개선작업들이 기존 글꼴의 부분 수정이었던 반면 2003년 동아일보의 새 글꼴은 독자적이고 전면적인 개발이라는 점에 그 의미가 있다. 가로쓰기가 정착되어 가는 상황에서 신문활자의 문화를 또다시 한 단계 끌어올리 는 작업이기 때문이다. 동아일보 특유의 정체성 살려 말에는 말투가 있다. 한마디 단어의 미묘한 억양에도 사람들의 반응이 민감하게 달라 지지 않는가. 머릿속에 맴도는 생각들을 선형( 線形 )적이고 논리적으로 재현하는 게 문자다. 지면에서는 그 같은 문자의 시각적 차이가 말투에 해당한다. 이번 글꼴 교체 작업을 통해 동아일보의 말투는 정말 많이 달라졌다. 동아일보의 새 글꼴은 그동안 가로쓰기를 위해 기울여 온 노력을 일단락한 데에 의미 가 있다. 국내 정상의 글꼴회사와 함께 작업하면서 획을 정리하는 등 기존 글꼴이 안 고 있던 과거의 흔적을 말끔히 털어버린 게 가장 눈에 띄고, 나아가 동아일보 글꼴만 의 정체성을 살리려 노력한 점 또한 대단하다. 그만큼 타 신문의 글꼴들과 꼼꼼히 비 교해볼 만한 장점이 많다. (2 of 5) 오후 3:30:17

가로쓰기가 정착되어 가는 상황에서 신문활자의 문화를 또다시 한 단계 끌어올리 는 작업이기 때문이다. 동아일보 특유의 정체성 살려 말에는 말투가 있다. 한마디 단어의 미묘한 억양에도 사람들의 반응이 민감하게 달라 지지 않는가. 머릿속에 맴도는 생각들을 선형( 線形 )적이고 논리적으로 재현하는 게 문자다.

4 동아닷컴[프린트용 화면] 요즘 시장에 가면 다양한 종류의 쌀을 볼 수 있다. 무공해쌀, 진상미, 이천쌀 등. 역시 밥맛은 쌀을 따라가는 법이다. 동아일보의 새 지면이 어떤 말투를 쓰는지, 어떤 글꼴로 지어진 조반인지는 독자들이 더 잘 구분해낼 것이다. 글꼴 은 시대를 따라 흐르고, 좋은 지면계획과 함께 빛이 난다. 더 나은 동아일보를 위해서는 지속적인 연구와 관심이 필 요하다. 송 성 재(호서대 교수 시각디자인) 새 글꼴에 더 많은 진실 담기를 동아일보에서 새로 개발한 글꼴을 보러 가는 길이었다. 거리에서 마주친 크고 조잡한 간판들이 그날따라 눈에 거슬렸다. 대 한민국! 외치고 촛불로 바다를 만들어도 우리 나라는 아직 멀었다. 광화문 거리의 간판이 변해야 궁극적으로 한국사회가 변할 것이 다. 정권은 하루아침에 갈아치우면서 간판글씨는 왜 맨날 그 모양 그 꼴인가. 옛 체제와 새 체제로 만든 시험판 신문을 비교해 보았다. 새 글꼴이 훨씬 시원하고 현 대적인 느낌이 났다. 글꼴 개선작업을 위해 전문가들의 조언을 받고 내부 의견을 수렴 하느라 1년이 소요됐다는 설명을 듣고 나는 놀랐다. 글꼴 하나 바꾸는 데 그처럼 엄청 난 시간과 노동이 들어가다니(이 글을 쓰며 나는 대한민국의 모든 간판들을 용서한 다). 사소한 일상의 변화에 오히려 사람들은 완강하게 저항하는데, 동아일보가 큰 결 심을 했다. 언젠가 제호도 한글로 바꾸고 과감한 지면 혁신이 이뤄지길 바란다. 포장뿐 아니라 알맹이도 참신해졌으면. 새 글꼴 이 실어 나를 글들이 더욱 공정해지고, 행과 행 사이에 한층 예리한 비판정신이 살아 숨쉬기를, 더 많은 진실을 담기 를 감히 희망한다. 최 영 미(시인) 달라진 모습 (3 of 5) 오후 3:30:17

광화문 거리의 간판이 변해야 궁극적으로 한국사회가 변할 것이 다. 정권은 하루아침에 갈아치우면서 간판글씨는 왜 맨날 그 모양 그 꼴인가. 옛 체제와 새 체제로 만든 시험판 신문을 비교해 보았다. 새 글꼴이 훨씬 시원하고 현 대적인 느낌이 났다. 글꼴 개선작업을 위해 전문가들의 조언을 받고 내부 의견을 수렴 하느라 1년이 소요됐다는 설명을 듣고 나는 놀랐다.

5 동아닷컴[프린트용 화면] (4 of 5) 오후 3:30:17

6 동아닷컴[프린트용 화면] Copyright donga.com. (5 of 5) 오후 3:30:17

8 u u x s{ r Š j w j w f w f f g ü û â ü û ü É ÿ ø á î Û ü û ø û ü ü û Ù Ù õ Ø Ø û Ù Û ï üï õ Ø ü Ù Ø Ø ø ß ü û î ßß ß õ ø Ø Ù Ø ü û ü û ø Ø ý Ûï ü õ ÿ õ õ ù û Ø î ôï û âø ø ç ÉÙ î õ ú Ù Ø Ø Ë ç î î û Ø Ë Ù Ø Ýõ õ î ü ú ø õ û â î Ø ý õ ù ü û ø ûõ ûõ Ø Ø ÿ î û È û Ù ß Ù â Ù Û ø Ø ûõ Ø Ë î Ø à û Ú Ú õ Ù Û ù ø Ùü þ ü ü õ " î û ü ÈÈ " ú ü û î " ü Ù ØØ î ut t ux } Ÿ t } s r ut u x s u x l µ u u y s x u x èø Ø ø î Ø ü û ÿ n p p q ü û É Ú ú Ù É ú â ø ô ü û ù É î É ü É É ü û Ù É ú î ü õ Ù ü û ü ü ú É ü õ ý ø É î n p n qj ƒo o n n âû Ù ï î ý â î õ Ù û û â ø ø î Ýõ Êâ Ù Ù ù õï ý â Æ s î â ç ü û Û î û Ø È õ î âû Ù üý õû ø î Û Û î Ù Ø ø Ù Û õ ø î ÿ Ê ÿ ø Û Ýõ á õ ü û É Ê Û ø õ õ û û ü û ý ï ûõ ü È ø î ø â î Û Ù õ Ù Û Ø üý Ù Ø Û û ØÙ ÿ ý ûõ ß î î õû Ø Û æ ïâ ú É âû ø Ù õ Û î Ë õ ú õ Ë ï Ø û ø Ë â õ î

u x èø Ø ø î Ø ü û ÿ n p p q ü û É Ú ú Ù É ú â ø ô ü û ù É î É ü É É ü û Ù É ú î ü õ Ù ü û ü ü ú É ü õ ý ø É î n p n qj ƒo o n n âû Ù ï î ý â î õ Ù û û â ø ø î Ýõ Êâ Ù Ù ù õï ý â Æ s î â ç ü û Û î û