36????????????

TX R - 파워패키지 : 2-2000k 압력의완전한드라이브구성 TX R - 파워패키지는다양한압력, 스트로크및형태로사용가능 선택기준 : 1) 적용에필요한가압력 2) 공압 3) TX R - 파워패키지전체스트로크 4) TX R - 파워패키지파워스트로크 5) 적용타입예 ) 펀칭, 엠보싱등 6) 설치공간 시리즈개요 TX R -파워패키지주문 S 4.30.50.6 파워스트로크 (mm) 전체스트로크 (mm) TX R -파워패키지버전 (10 bar/6 bar) 가압력 (k) 시리즈타입 ata sheet 10.00 2010/05 S 타입 ( 표준형 ) 2 bar - 6 bar 시리즈 2 bar - 10 bar 시리즈 S 타입 6/10 bar 가압력 1740 k 까지전체스트로크 300 mm 까지파워스트로크 20 mm 까지 가압력 1680 k 까지전체스트로크 400 mm 까지파워스트로크 80 mm 까지 버전.50 파워스트로크조절 유압쿠션이내장된특허받은파워바이패스는 S4 부터 S170 타입에기본장착되어있습니다. 상세사항은 ata sheet 10.06 과 10.08 을참조바랍니다. 타입 K( 컴팩트형 ) 2 bar - 6 bar 시리즈가압력 1600 k까지전체스트로크 200 mm 까지파워스트로크 10 mm 까지 2 bar - 10 bar 시리즈 가압력 1710 k 까지전체스트로크 400 mm 까지파워스트로크 50mm 까지 K 타입 6/10 bar see page 2 10 유압쿠션이내장된특허받은파워바이패스는요청시제공가능합니다. 상세사항은 ata sheet 10.06 을참조바랍니다 터보실린더 T 타입 : 분당 550 스트로크, 오직파워스트로크만발생 3bar - 10bar 시리즈 T 타입 가압력 120 k 까지전체스트로크 12 mm 까지파워스트로크 12 mm 까지 악세사리 / 스페셜설치지시서 / 테이블표 / 참고사항. 엠보싱실린더 RP 타입회전방지장치장착 3 bar 10 bar 시리즈 RP 타입. 가압력 159 k 까지전체스트로크 32. mm 까지파워스트로크 3 mm 까지 좁은설치공간에긴파워스트로크가필요한경우유동적인솔루션 KT타입 2 bar - 6 bar 시리즈 2 bar - 10 bar 시리즈 가압력 1994 Kn 까지전체스트로크 400 mm 까지파워스트로크 400 mm 까지 가압력 1994 k 까지전체스트로크 400 mm 까지파워스트로크 400 mm 까지 버전.51 전체스트로크조절 see page 11 15 T타입 RP타입 see page 16 17 악세사리 / 스페셜버전 see page 18 35 KT타입 see TX Pneumo-Hydraulic Intensifier System 카탈로그참조 TX R - 파워패키지용접용실린더안내자료는 TX R 에요청해주십시오. TX R PRSSTHIK LT. 톡스 R 프레스테크닉주식회사본사 / 공장 : 부산광역시강서구신호동 210-2 (618-290) Tel. (051) 832-1274( 代 ) Fax (051) 832/1276 수원사무소 : Tel. (031) 479-3704 Fax (031) 479/3705 -Mail: toxpress@tox-kr.com

TX R - 파워패키지 S 타입. 6 bar 버전 30, 11-1740 k 유압쿠션이내장된특허받은파워바이패스는 S4 부터 S170 타입에기본장착되어있습니다. Return stroke Rückhub ilhub Fast approach stroke 7 1 R S 2 3 6 5 4 S 2 - S 15 Ø F Ø H L Ø V W G M K 7 1 2 6 3 5 9 8 4 R S ØF ØH L ØV W M K G U S 75/100 S 170 Return stroke R S Fast approach stroke ØF ØH L 7 1 Fast approach 2 3 6 5 9 8 4 Return stroke stroke R S ØH ØF L ØV W G M K M K G T U S1-S8 S 50 ØF T 1 ontrol throttle X 2 High-pressure measuring hose 3 il filling nipple 4 hange over valve fast approach stroke/power stroke 5 Venting plate 6 il level indicator 7 Vent screw 8 Pneumatic spring (LF) 9 Pneumatic spring connection (permanent pressure) S 15-30 2 2 2 2

TX R - 파워패키지 S 타입. 6 bar 버전 30, 11-1740 k rder no. max.force fast re- W: these cylinders can be substituted with our line-q. Short lead at 6 bar/ apcompres- proach ing tract- time, favorable price, with stroke inquiry (see leaflet line-q) incl. total power sed air force force Preferred series type stroke stroke k da da 2 F f7 G H K L M R S T U Vg6 W *LF **IV S 1.30. 50. 12 10,7 69 74 50 70 479 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 102 11,5 106,5 197 x S 1.30. 100. 12 10,7 69 74 50 70 589 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 102 11,5 156,5 297 x S 1.30. 150. 12 10,7 69 74 50 70 694 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 102 11,5 206,5 397 x S 1.30. 200. 12 10,7 69 74 50 70 794 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 102 11,5 256,5 497 x S 2.30. 50. 6 17,1 140 150 70 474 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 107 13 116 x S 2.30. 100. 6 17,1 140 150 70 589 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 107 13 166 x S 2.30. 50. 12 15,7 140 150 70 85 519 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 116 210 x S 2.30. 100. 12 15,7 140 150 70 85 649 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 166 310 x S 2.30. 150. 12 15,7 140 150 70 85 763 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 216 410 x S 2.30. 200. 12 15,7 140 150 70 85 870 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 266 510 x S 4.30. 50. 6 31 180 195 85 558 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 120 14 125 18 7 x S 4.30. 100. 6 31 180 195 85 679 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 120 14 175 18 7 x S 4.30. 50. 12 38 180 195 90 110 591 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 14 125 226 18 7 x S 4.30. 100. 12 38 180 195 90 110 691 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 14 175 326 18 7 x S 4.30. 150. 12 38 180 195 90 110 826 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 14 225 426 18 7 x S 4.30. 200. 12 38 180 195 90 110 926 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 14 275 526 18 7 x S 8.30. 50. 6 74 320 330 110 611 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 15 133 26 7 x S 8.30. 100. 6 74 320 330 110 726 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 15 183 26 7 x S 8.30. 50. 12 69 320 330 115 135 679 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 190 15 133 246 26 7 x S 8.30. 100. 12 69 320 330 115 135 794 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 190 15 183 346 26 7 x S 8.30. 150. 12 69 320 330 115 135 909 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 190 15 233 446 26 7 x S 8.30. 200. 12 69 320 330 115 135 1024 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 190 15 283 546 26 7 x S 15.30. 50. 6 134 450 540 135 680 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 190 17,5 134,5 26 7 x S 15.30. 100. 6 134 450 540 135 805 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 190 17,5 184,5 26 7 x S 15.30. 200. 6 134 450 540 135 1062 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 190 17,5 284,5 26 7 x S 15.30. 50. 12 130 450 530 145 170 867 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 290 17,5 134,5 246 22 26 7 x S 15.30. 100. 12 130 450 530 145 170 967 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 290 17,5 184,5 346 22 26 7 x S 15.30. 150. 12 130 450 530 145 170 1067 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 290 17,5 234,5 446 22 26 7 x S 15.30. 200. 12 130 450 530 145 170 1207 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 290 17,5 284,5 546 22 26 7 x S 30.30. 70. 6 264 660 890 170 948 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 290 20 206 22 x S 30.30. 150. 6 264 660 890 170 1204 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 290 20 286 22 x S 30.30. 70. 12 261 660 890 200 1002 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 320 20 206 327 30 x S 30.30. 150. 12 261 660 890 200 1248 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 320 20 286 487 30 x S 30.30. 200. 12 261 660 890 200 1428 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 320 20 336 587 30 x S 50.30. 70. 6 406 710 1100 200 1010 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 320 23 213 30 x S 50.30. 150. 10 498 710 1100 240 267 1231 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 470 23 293 498 16 x S 50.30. 300. 15 395 710 1100 240 324 1621 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 23 443 798 22 x S 75.30. 200. 13 806 1270 2040 310 1917 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 510 35 353 30 x S 75.30. 300. 20 806 1270 2040 310 2417 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 510 35 453 30 x S 100.30. 200. 10 1030 1270 2040 310 1917 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 510 35 353 30 x S 100.30. 300. 12 1030 1270 2040 310 2417 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 510 35 453 30 x S 170.30. 200. 10 1740 2000 2560 420 2318 18xM30x55 320 G1 240 35 150 70 M80x2 80 4xØ16 593,5 99 349 36 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브 : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 3

TX R - 파워패키지 S 타입. 10 bar 10-150 k 유압쿠션이내장된특허받은파워바이패스는 S4 부터 S170 타입에기본장착되어있습니다. Return stroke Rückhub Fast approach stroke 7 1 R S 2 3 6 5 4 S 2 - S 15 Return stroke R S Fast approach stroke S8-S15, with bigger intensifier ( 2 ) and air spring ØF ØH L ØV ØF W G M K T 7 1 Fast approach 2 3 6 5 9 8 4 Return stroke stroke R S S1-S8 ØH ØF L M K G T U Ø F Ø H L Ø V W G M K 1 ontrol throttle X 2 High-pressure measuring hose 3 il filling nipple 4 hange over valve fast approach stroke/power stroke 5 Venting plate 6 il level indicator 7 Vent screw 8 Pneumatic spring (LF) 9 Pneumatic spring connection (permanent pressure) 2 rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing Preferred series total power 6 bar 10 bar force force type stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L S1. 32. 6 5,6 10 115 120 50 360 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 100. 6 5,6 10 115 120 50 527 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 150. 6 5,6 10 115 120 50 647 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 200. 6 5,6 10 115 120 50 767 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 50. 12 5,6 10 115 120 50 434 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 100. 12 5,6 10 115 120 50 565 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 150. 12 5,6 10 115 120 50 685 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 200. 12 5,6 10 115 120 50 805 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 250. 12 7 12 115 120 50 70 880 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 50. 24 7 12 115 120 50 70 479 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 100. 24 7 12 115 120 50 70 589 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 150. 24 7 12 115 120 50 70 694 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 S1. 200. 24 7 12 115 120 50 70 794 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 M R S T U Vg6 W *LF **IV 12 14 86 11,5 88,5 x 12 14 86 11,5 156,5 x 12 14 86 11,5 206,5 x 12 14 86 11,5 256,5 x 12 14 86 11,5 106,5 x 12 14 86 11,5 156,5 x 12 14 86 11,5 206,5 x 12 14 86 11,5 256,5 x 12 14 102 11,5 306,5 597 x 12 14 102 11,5 106,5 197 x 12 14 102 11,5 156,5 297 x 12 14 102 11,5 206,5 397 x 12 14 102 11,5 256,5 497 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 4

TX R - 파워패키지 S 타입. 10 bar 10-150 k rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing Preferred series total power 6bar 10 bar force force type stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L M R S T U Vg6 W *LF**IV S1. 100. 48 7 12 115 120 50 85 665 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 11,5 156,5 297 x S1. 150. 48 7 12 115 120 50 85 765 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 11,5 206,5 397 x S1. 200. 48 7 12 115 120 50 85 865 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 11,5 256,5 497 x S1. 150. 60 7 12 115 120 50 85 797 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 11,5 206,5 397 x S1. 200. 60 7 12 115 120 50 85 897 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 11,5 256,5 497 x S1. 250. 60 7 12 115 120 50 85 997 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 11,5 306,5 597 x S2. 32. 6 11 20 235 250 70 386 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 98 x S2. 100. 6 11 20 235 250 70 552 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 166 x S2. 150. 6 11 20 235 250 70 672 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 216 x S2. 200. 6 11 20 235 250 70 792 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 266 x S2. 50. 12 11 20 235 250 70 474 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 116 x S2. 100. 12 11 20 235 250 70 589 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 166 x S2. 150. 12 11 20 235 250 70 709 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 216 x S2. 200. 12 11 20 235 250 70 829 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 105 13 266 x S2. 250. 12 11 20 235 250 70 85 944 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 316 610 x S2. 50. 24 11 20 235 250 70 85 519 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 116 210 x S2. 100. 24 11 20 235 250 70 85 649 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 166 310 x S2. 150. 24 11 20 235 250 70 85 763 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 216 410 x S2. 200. 24 11 20 235 250 70 85 870 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 13 266 510 x S2. 100. 44 12 20 235 250 70 110 675 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 165 13 166 310 x S2. 150. 44 12 20 235 250 70 110 775 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 165 13 216 410 x S2. 200. 44 12 20 235 250 70 110 875 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 165 13 266 510 x S2. 150. 65 12 20 235 250 70 110 835 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 165 13 216 410 x S2. 200. 65 12 20 235 250 70 110 935 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 165 13 266 510 x S2. 250. 65 12 20 235 250 70 110 1035 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 165 13 316 610 x S4. 32. 6 23 40 300 330 85 449 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 100. 6 23 40 300 330 85 625 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 150. 6 23 40 300 330 85 755 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 200. 6 23 40 300 330 85 885 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 50. 12 23 40 300 330 85 558 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 100. 12 23 40 300 330 85 679 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 150. 12 23 40 300 330 85 809 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 200. 12 23 40 300 330 85 939 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 300. 12 23 40 300 330 90 110 1089 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 400. 12 23 40 300 330 90 110 1323 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 50. 24 23 40 300 330 90 110 591 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 100. 24 23 40 300 330 90 110 691 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 150. 24 23 40 300 330 90 110 826 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 200. 24 23 40 300 330 90 110 926 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 100. 44 23 40 300 330 90 135 760 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 150. 44 23 40 300 330 90 135 860 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 200. 44 23 40 300 330 90 135 960 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 300. 44 23 40 300 330 90 135 1180 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 400. 44 23 40 300 330 90 135 1380 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 200. 65 23 40 300 330 90 135 1059 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 300. 65 23 40 300 330 90 135 1279 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 S4. 400. 65 23 40 300 330 90 135 1479 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브 20 24 120 14 107 18 7 x 20 24 120 14 175 18 7 x 20 24 120 14 225 18 7 x 20 24 120 14 275 18 7 x 20 24 120 14 125 18 7 x 20 24 120 14 175 18 7 x 20 24 120 14 225 18 7 x 20 24 120 14 275 18 7 x 20 24 165 14 375 726 18 7 x 20 24 165 14 475 926 18 7 x 20 24 165 14 125 226 18 7 x 20 24 165 14 175 326 18 7 x 20 24 165 14 225 426 18 7 x 20 24 165 14 275 526 18 7 x 20 24 176 14 175 326 18 7 x 20 24 176 14 225 426 18 7 x 20 24 176 14 275 526 18 7 x 20 24 176 14 375 726 18 7 x 20 24 176 14 475 926 18 7 x 20 24 176 14 275 526 18 7 x 20 24 176 14 375 726 18 7 x 20 24 176 14 475 926 18 7 x : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 5

TX R - 파워패키지 S 타입. 10 bar 10-150 k rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing Preferred series total power 6bar 10 bar force force type stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L S 8. 32. 6 44 77 530 560 110 486 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 100. 6 44 77 530 560 110 658 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 150. 6 44 77 530 560 110 788 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 200. 6 44 77 530 560 110 918 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 50. 12 44 77 530 560 110 611 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 100. 12 44 77 530 560 110 726 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 150. 12 44 77 530 560 110 846 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 200. 12 44 77 530 560 110 964 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 300. 12 44 77 530 560 115 135 1162 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 400. 12 44 77 530 560 115 135 1409 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 50. 24 44 77 530 560 115 135 684 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 100. 24 44 77 530 560 115 135 794 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 150. 24 44 77 530 560 115 135 909 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 200. 24 44 77 530 560 115 135 1024 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 100. 48 44 77 530 550 115 170 967 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 150. 48 44 77 530 550 115 170 1067 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 200. 48 44 77 530 550 115 170 1167 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 300. 48 44 77 530 550 115 170 1407 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 400. 48 44 77 530 550 115 170 1607 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 200. 80 44 77 530 550 115 200 1245 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 300. 80 44 77 530 550 115 200 1445 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S 8. 400. 80 44 77 530 550 115 200 1593 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 S15. 32. 6 85 148 760 910 135 532 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 100. 6 85 148 760 910 135 715 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 150. 6 85 148 760 910 135 845 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 200. 6 85 148 760 910 135 985 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 50. 12 85 148 760 910 135 680 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 100. 12 85 148 760 910 135 805 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 150. 12 85 148 760 910 135 920 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 200. 12 85 148 760 910 135 1062 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 300. 12 85 148 760 900 145 170 1373 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 400. 12 85 148 760 900 145 170 1643 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 50. 24 85 148 760 900 145 170 867 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 100. 24 85 148 760 900 145 170 967 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 150. 24 85 148 760 900 145 170 1067 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 200. 24 85 148 760 900 145 170 1207 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 100. 40 85 150 760 900 145 200 1045 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 150. 40 85 150 760 900 145 200 1145 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 200. 40 85 150 760 900 145 200 1245 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 300. 40 85 150 760 900 145 200 1497 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 400. 40 85 150 760 900 145 200 1777 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 150. 60 85 150 760 900 145 200 1245 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 200. 80 85 150 760 900 145 200 1445 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 300. 80 85 150 760 900 145 200 1747 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 S15. 400. 80 85 150 760 900 145 200 2027 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 M R S T U Vg6 W *LF *IV 25 36 165 15 115 26 7 x 25 36 165 15 183 26 7 x 25 36 165 15 233 26 7 x 25 36 165 15 283 26 7 x 25 36 165 15 133 26 7 x 25 36 165 15 183 26 7 x 25 36 165 15 233 26 7 x 25 36 165 15 283 26 7 x 25 36 176 15 383 746 26 7 x 25 36 176 15 483 946 26 7 x 25 36 176 15 133 251 26 7 x 25 36 176 15 183 346 26 7 x 25 36 176 15 233 446 26 7 x 25 36 176 15 283 546 26 7 x 25 36 290 15 183 346 22 26 7 x 25 36 290 15 233 446 22 26 7 x 25 36 290 15 283 546 22 26 7 x 25 36 290 15 383 746 22 26 7 x 25 36 290 15 483 946 22 26 7 x 25 36 320 15 283 546 30 26 7 x 25 36 320 15 383 746 30 26 7 x 25 36 320 15 483 946 30 26 7 x 25 41 176 17,5 116,5 26 7 x 25 41 176 17,5 184,5 26 7 x 25 41 176 17,5 234,5 26 7 x 25 41 176 17,5 284,5 26 7 x 25 41 176 17,5 134,5 26 7 x 25 41 176 17,5 184,5 26 7 x 25 41 176 17,5 234,5 26 7 x 25 41 176 17,5 284,5 26 7 x 25 41 290 17,5 384,5 746 22 26 7 x 25 41 290 17,5 484,5 946 22 26 7 x 25 41 290 17,5 134,5 246 22 26 7 x 25 41 290 17,5 184,5 346 22 26 7 x 25 41 290 17,5 234,5 446 22 26 7 x 25 41 290 17,5 284,5 546 22 26 7 x 25 41 320 17,5 184,5 346 30 26 7 x 25 41 320 17,5 234,5 446 30 26 7 x 25 41 320 17,5 284,5 546 30 26 7 x 25 41 320 17,5 384.5 746 30 26 7 x 25 41 320 17,5 484,5 946 30 26 7 x 25 41 320 17,5 234,5 446 30 26 7 x 25 41 320 17,5 284,5 546 30 26 7 x 25 41 320 17,5 384,5 746 30 26 7 x 25 41 320 17,5 484,5 946 30 26 7 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브 : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 6

TX R - 파워패키지 S 타입. 10 bar 297-1680 k 유압쿠션이내장된특허받은파워바이패스는 S4 부터 S170 타입에기본장착되어있습니다. 7 1 2 6 3 5 9 8 4 R S S 75/100 S 170 7 1 Fast approach 2 3 6 5 9 8 4 Return stroke stroke R S ØF Ø L H M K G S 15-30 T S 50 U 1 ontrol throttle X 2 High-pressure measuring hose 3 il filling nipple 4 hange over valve fast approach stroke/power stroke 5 Venting plate 6 il level indicator 7 Vent screw 8 Pneumatic spring (LF) 9 Pneumatic spring connection (permanent pressure) ØF Ø H L ØV W M K G U 2 2 rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing Preferred series total power 6 bar 10 bar force force type stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L S30. 50. 6 170 297 1100 1530 170 788 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 100. 6 170 297 1100 1530 170 958 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 150. 6 170 297 1100 1530 170 1114 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 200. 6 170 297 1100 1530 170 1284 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 70. 12 170 297 1100 1530 170 948 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 100. 12 170 297 1100 1530 170 1048 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 150. 12 170 297 1100 1530 170 1204 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 200. 12 170 297 1100 1530 170 1374 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 300. 12 170 300 1100 1530 200 1611 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 400. 12 170 300 1100 1530 200 1931 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 70. 20 170 300 1100 1530 200 1002 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 100. 20 170 300 1100 1530 200 1072 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S30. 150. 20 170 300 1100 1530 200 1248 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. M R S T U *LF 35 50 290 20 186 22 x 35 50 290 20 236 22 x 35 50 290 20 286 22 x 35 50 290 20 336 22 x 35 50 290 20 206 22 x 35 50 290 20 236 22 x 35 50 290 20 286 22 x 35 50 290 20 336 22 x 35 50 320 20 436 787 30 x 35 50 320 20 536 987 30 x 35 50 320 20 206 327 30 x 35 50 320 20 236 387 30 x 35 50 320 20 286 487 30 x 7

TX R - 파워패키지 S 타입. 10 bar 297-1680 k rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing Preferred series total power 6 bar 10 bar force force type stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L S 30. 200. 20 170 300 1100 1530 200 1428 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S 30. 300. 20 170 300 1100 1530 200 1691 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S 30. 400. 20 170 300 1100 1530 200 2101 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S 30. 150. 28 170 313 1100 1530 190 267 1115 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S 30. 200. 28 170 313 1100 1530 190 267 1250 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S 30. 300. 44 170 313 1100 1530 190 267 1610 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S 30. 400. 44 170 313 1100 1530 190 267 1810 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 S 50. 50. 6 263 464 1180 1920 200 827 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 100. 6 263 464 1180 1920 200 1003 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 150. 6 263 464 1180 1920 200 1183 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 200. 6 263 464 1180 1920 200 1376 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 70. 12 263 464 1180 1920 200 1010 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 100. 12 263 464 1180 1920 200 1122 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 150. 12 263 464 1180 1920 200 1302 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 200. 12 263 464 1180 1920 200 1495 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 300. 12 262 484 1180 1920 240 267 1571 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 400. 12 262 484 1180 1920 240 267 1871 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 70. 20 262 484 1180 1920 240 267 996 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 100. 20 262 484 1180 1920 240 267 1051 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 150. 20 262 484 1180 1920 240 267 1231 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 200. 20 262 484 1180 1920 240 267 1361 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 300. 20 262 484 1180 1920 240 267 1671 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 400. 20 262 484 1180 1920 240 267 1971 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 300. 30 283 515 1180 1920 240 324 1623 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 50. 400. 40 283 515 1180 1920 240 324 1968 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 S 75. 100. 12 486 835 2100 3500 310 1207 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S 75. 200. 12 486 835 2100 3500 310 1617 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S 75. 300. 12 486 835 2100 3500 310 1917 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S 75. 300. 20 486 835 2100 3500 310 2147 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S 75. 100. 22 486 835 2100 3500 310 1367 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S 75. 200. 30 486 835 2100 3500 310 1917 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S 75. 300. 40 486 835 2100 3500 310 2417 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S100. 300. 8 540 1000 2100 3500 310 1917 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S100. 100. 10 540 1000 2100 3500 310 1207 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S100. 200. 10 540 1000 2100 3500 310 1617 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S100. 100. 18 540 1000 2100 3500 310 1367 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S100. 300. 18 540 1000 2100 3500 310 2147 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S100. 200. 24 540 1000 2100 3500 310 1917 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S100. 300. 30 540 1000 2100 3500 310 2417 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 S170. 200. 10 950 1680 2620 4400 420 1898 18xM30x55 320 G1 240 35 150 70 M80x2 M R S T U *LF 35 50 320 20 336 587 30 x 35 50 320 20 436 787 30 x 35 50 320 20 536 987 30 x 35 50 470 20 286 487 16 x 35 50 470 20 336 587 16 x 35 50 470 20 436 787 16 x 35 50 470 20 536 987 16 x 40 55 320 23 193 30 x 40 55 320 23 243 30 x 40 55 320 23 293 30 x 40 55 320 23 343 30 x 40 55 320 23 213 30 x 40 55 320 23 243 30 x 40 55 320 23 293 30 x 40 55 320 23 343 30 x 40 55 470 23 443 798 16 x 40 55 470 23 543 998 16 x 40 55 470 23 213 338 16 x 40 55 470 23 243 398 16 x 40 55 470 23 293 498 16 x 40 55 470 23 343 598 16 x 40 55 470 23 443 798 16 x 40 55 470 23 543 998 16 x 40 55 540 23 443 798 22 x 40 55 540 23 543 998 22 x 60 85 510 35 253 30 x 60 85 510 35 353 30 x 60 85 510 35 453 30 x 60 85 510 35 453 30 x 60 85 510 35 253 30 x 60 85 510 35 353 30 x 60 85 510 35 453 30 x 60 85 510 35 453 30 x 60 85 510 35 253 30 x 60 85 510 35 353 30 x 60 85 510 35 253 30 x 60 85 510 35 453 30 x 60 85 510 35 353 30 x 60 85 510 35 453 30 x 80 4xØ16 590 99 349 36 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 공압스프링 LF 설치지시서 ; 공압스프링이장착된 TX R 파워패키지에는기술적인이유로말미암아일반스프링대신공압스프링이장착되어있습니다. 스프링챔버부의압축된공기량에따른오일의양이사전에보충되어져있습니다. 레귤레이터는장비와함께공급됩니다. 0.8 bar G 3/8 ir supply 3-10 bar pressure control valve 8

TX R - 파워패키지 S 타입. 10 bar and 6 bar 버전 50, 파워스트로크조절장치 10-1000 k 요청시버전 80 (6bar) 가능 유압쿠션이내장된특허받은파워바이패스는 S4 부터 S170 타입에기본장착되어있습니다. Safety guard ØZ Y U 기능 : TX R 파워패키지의증강피스톤에는스핀들이부착되어있습니다. 이스핀들에달린조절너트는, 전진스트로크와상관없이증강피스톤의스트로크를제한하여파워스트로크를정확히조절가능하게합니다. 적용범위 : 마크를 100 분의 1mm 범위의오차이내로새겨넣을때. 일정한깊이로다양한높이 의부품을스탬핑하거나높이차이가큰부품을스탬핑할경우. 정교하게부싱을압인할경우. 장점 : 조절또는제한치설정은파워스트로크에만적용되어전진스트로크에는영향을주지않습니다. 즉, 소재의높이차나부품의공차와는무관하며, 반복정확도가매우높습니다. 풀질 / 모니터링 : 증강비율로인해, 증강피스톤과조절스핀들이행정스트로크의거리에비례하여움직입니다. ( 비율은대략 1:10) 스트로크행정거리는조절스핀들에부착한센서로아주정밀하게모니터링할수있습니다. rder no. incl. rder no. incl. rder no. incl. ver- total power ver- total power ver- total power type sion stroke stroke Y Z U type sion stroke stroke Y Z U type sion stroke stroke Y Z U S 1. 50. 32. 6 202 55 5 S 2. 50. 32. 6 216 75 8 S 4. 50. 32. 6 261 78 8 S 1. 50. 100. 6 234 55 5 S 2. 50. 100. 6 246 75 8 S 4. 50. 100. 6 301 78 8 S 1. 50. 150. 6 254 55 5 S 2. 50. 150. 6 266 75 8 S 4. 50. 150. 6 331 78 8 S 1. 50. 200. 6 274 55 5 S 2. 50. 200. 6 286 75 8 S 4. 50. 200. 6 361 78 8 S 1. 50. 50. 12 278 55 5 S 2. 50. 50. 12 290 75 8 S 4. 50. 50. 12 379 78 8 S 1. 50. 100. 12 310 55 5 S 2. 50. 100. 12 320 75 8 S 4. 50. 100. 12 409 78 8 S 1. 50. 150. 12 330 55 5 S 2. 50. 150. 12 340 75 8 S 4. 50. 150. 12 439 78 8 S 1. 50. 200. 12 350 55 5 S 2. 50. 200. 12 360 75 8 S 4. 50. 200. 12 469 78 8 S 1. 50. 250. 12 308 75 8 S 2. 50. 250. 12 341 78 8 S 4. 50. 300. 12 398 110 8 S 1. 50. 50. 24 326 75 8 S 2. 50. 50. 24 333 78 8 S 4. 50. 400. 12 436 110 8 S 1. 50. 100. 24 346 75 8 S 2. 50. 100. 24 393 78 8 S 4. 50. 50. 24 412 110 8 S 1. 50. 150. 24 356 75 8 S 2. 50. 150. 24 409 78 8 S 4. 50. 100. 24 412 110 8 S 1. 50. 200. 24 356 75 8 S 2. 50. 200. 24 423 78 8 S 4. 50. 150. 24 482 110 8 S 1. 50. 100. 48 445 78 8 S 2. 50. 100. 44 412 110 8 S 4. 50. 200. 24 482 110 8 S 1. 50. 150. 48 445 78 8 S 2. 50. 150. 44 412 110 8 S 4. 50. 100. 44 498 138 8 S 1. 50. 200. 48 445 78 8 S 2. 50. 200. 44 412 110 8 S 4. 50. 150. 44 498 138 8 S 1. 50. 150. 60 509 78 8 S 2. 50. 150. 65 532 110 8 S 4. 50. 200. 44 498 138 8 S 1. 50. 200. 60 509 78 8 S 2. 50. 200. 65 532 110 8 S 4. 50. 300. 44 538 138 8 S 1. 50. 250. 60 509 78 8 S 2. 50. 250. 65 532 110 8 S 4. 50. 400. 44 538 138 8 S 4. 50. 200. 65 652 138 8 S 4. 50. 300. 65 692 138 8 S 4. 50. 400. 65 692 138 8 이외의규격에대해서는 S 타입을참조. : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 9

TX R - 파워패키지 S 타입. 10 bar and 6 bar 버전 50, 파워스트로크조절장치 10-1000 k 요청시버전 80 (6bar) 가능. rder no. incl. rder no. incl. rder no. incl. ver- total power ver- total power ver- total power type sion stroke stroke Y Z U type sion stroke stroke Y Z U type sion stroke stroke Y Z U S 8. 50. 32. 6 286 110 8 S 15. 50. 32. 6 344 138 8 S 30. 50. 50. 6 411 138 8 S 8. 50. 100. 6 326 110 8 S 15. 50. 100. 6 394 138 8 S 30. 50. 100. 6 451 138 8 S 8. 50. 150. 6 356 110 8 S 15. 50. 150. 6 428 138 8 S 30. 50. 150. 6 491 138 8 S 8. 50. 200. 6 386 110 8 S 15. 50. 200. 6 464 138 8 S 30. 50. 200. 6 531 138 8 S 8. 50. 50. 12 421 110 8 S 15. 50. 50. 12 498 138 8 S 30. 50. 70. 12 611 138 8 S 8. 50. 100. 12 442 110 8 S 15. 50. 100. 12 548 138 8 S 30. 50. 100. 12 631 138 8 S 8. 50. 150. 12 472 110 8 S 15. 50. 150. 12 578 138 8 S 30. 50. 150. 12 671 138 8 S 8. 50. 200. 12 502 110 8 S 15. 50. 200. 12 618 138 8 S 30. 50. 200. 12 707 138 8 S 8. 50. 300. 12 454 138 8 S 15. 50. 300. 12 481 138 8 S 30. 50. 300. 12 751 138 8 S 8. 50. 400. 12 504 138 8 S 15. 50. 400. 12 521 138 8 S 30. 50. 400. 12 871 138 8 S 8. 50. 50. 24 488 138 8 S 15. 50. 50. 24 697 138 8 S 30. 50. 70. 20 621 138 8 S 8. 50. 100. 24 518 138 8 S 15. 50. 100. 24 617 138 8 S 30. 50. 100. 20 795 138 8 S 8. 50. 150. 24 548 138 8 S 15. 50. 150. 24 617 138 8 S 30. 50. 150. 20 831 138 8 S 8. 50. 200. 24 578 138 8 S 15. 50. 200. 24 617 138 8 S 30. 50. 200. 20 891 138 8 S 8. 50. 100. 48 611 138 8 S 15. 50. 100. 40 801 138 8 S 30. 50. 300. 20 971 138 8 S 8. 50. 150. 48 611 138 8 S 15. 50. 150. 40 801 138 8 S 30. 50. 400. 20 1091 138 8 S 8. 50. 200. 48 611 138 8 S 15. 50. 200. 40 801 138 8 S 30. 50. 150. 28 560 185 10 S 8. 50. 300. 48 655 138 8 S 15. 50. 300. 40 837 138 8 S 30. 50. 200. 28 640 185 10 S 8. 50. 400. 48 705 138 8 S 15. 50. 400. 40 891 138 8 S 30. 50. 300. 44 800 185 10 S 8. 50. 200. 80 801 138 8 S 15. 50. 150. 60 1001 138 8 S 30. 50. 400. 44 800 185 10 S 8. 50. 300. 80 801 138 8 S 15. 50. 200. 80 1201 138 8 S 8. 50. 400. 80 801 138 8 S 15. 50. 300. 80 1337 138 8 S 15. 50. 400. 80 1391 138 8 S 50. 50. 50. 6 479 138 8 S 75. 50. 100. 12 740 185 8 S100. 50. 300. 8 860 185 10 S 50. 50. 100. 6 545 138 8 S 75. 50. 200. 12 860 185 8 S100. 50. 100. 10 740 185 10 S 50. 50. 150. 6 599 138 8 S 75. 50. 300. 12 860 185 8 S100. 50. 200. 10 1060 185 10 S 50. 50. 200. 6 659 138 8 S 75. 50. 300. 20 1260 185 8 S100. 50. 100. 18 1260 185 10 S 50. 50. 70. 12 747 138 8 S 75. 50. 100. 22 1060 185 8 S100. 50. 300. 18 1460 185 10 S 50. 50. 100. 12 783 138 8 S 75. 50. 200. 30 1460 185 8 S100. 50. 200. 24 1860 185 10 S 50. 50. 150. 12 837 138 8 S 75. 50. 300. 40 1860 185 8 S100. 50. 300. 30 1860 185 10 S 50. 50. 200. 12 897 138 8 S 50. 50. 300. 12 660 185 8 S 50. 50. 400. 12 660 185 8 S 50. 50. 70. 20 660 185 8 S 50. 50. 100. 20 660 185 8 S 50. 50. 150. 20 740 185 8 S 50. 50. 200. 20 740 185 8 S 50. 50. 300. 20 860 185 8 S 50. 50. 400. 20 860 185 8 S 50. 50. 300. 30 792 185 8 S 50. 50. 400. 40 900 185 8 이외의규격에대해서는 S 타입을참조. : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. ote: 파워스트로크가긴 TX R 파워패키지버전. 50 은디자인특성상전체길이가깁니다. 이점이귀사에불편하다면부스터모델. 50 에 working cylinder T 또는유압실린더 HZ 가장착된 KT 시스템을권장합니다. 10

TX R - 파워패키지 K 타입. 6 bar 버전 30, 컴팩트디자인, 10-1600 k 유압식쿠션이내장된특허받은파워바이패스는요청시사용가능합니다. ØF ØH L ØV M K U K K1 1 - - K 815 K15/30 K 8 - K 30 W G Fast approach stroke Return stroke R S L 2 M K GReturn stroke R S Fast approach stroke U K 50 K 75/100 K 170 P Ø F Ø L H P 1 ontrol throttle X 2 High-pressure measuring hose 3 il filling nipple 4 hange over valve fast approach stroke/power stroke 5 Venting plate 6 il level indicator 7 Vent screw 8 Pneumatic spring (LF) 9 Pneumatic spring connection (permanent pressure) 1 4 2 5 6 3 7 X 2 1 4 2 9 8 5 6 3 7 X 2 2 2 rder no. max.force fast re- W: these cylinders can be substituted with our line-q. Short lead at 6 bar/ apcompres- proach ing tract- time, favorable price, with stroke inquiry (see leaflet line-q) incl. total power sed air force force Preferred series type stroke stroke k da da 2 F f7 G H K L M P R S U Vg6 W X *LF **IV K 1.30. 100. 6 10,7 69 74 50 70 322 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 106 124 11,5 156,5 6 23 x K 1.30. 200. 10 10,7 69 74 50 70 514 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 106 124 11,5 256,5 6 x K 2.30. 100. 5 15,7 141 150 70 85 327 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 160 13 166 8 25 x K 2.30. 200. 12 15,7 141 150 70 85 527 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 160 13 266 8 x K 4.30. 100. 5 38 180 197 85 110 353 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 175 10 18 7 23 x K 4.30. 200. 10 38 180 197 85 110 553 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 275 10 18 7 x K 8.30. 100. 5 69 324 331 110 135 365 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 183 12 26 7 56 x K 8.30. 200. 10 69 324 331 110 135 565 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 17 283 12 26 7 30 x K 15.30. 100. 10 130 450 520 135 200 585 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 184,5 16 26 7 110 x K 15.30. 200. 10 130 450 520 135 200 645 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 284,5 16 26 7 110 x K 30.30. 200. 10 321 660 890 170 267 740 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 336 22 175 x K 50.30. 100. 10 395 710 1110 200 324 715 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 243 30 140 x K 50.30. 200. 10 395 710 1110 200 324 785 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 343 30 160 x K 75.30. 200. 10 800 1270 2040 310 368 979 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 589,5 681 35 353 30 147 x x K 100.30. 200. 10 1000 1270 2040 310 368 1109 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 589,5 681 35 353 30 236 x x K 170.30. 200. 10 1600 2000 2560 420 368 1404 18xM30x55 320 G1 240 35 150 70 M80x2 80 4xØ16 589,5 792 99 843 30 433 x x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브 : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 11

TX R - 파워패키지 K 타입. 10 bar 컴팩트디자인, 10-1710 k 유압식쿠션이내장된특허받은파워바이패스는요청시사용가능합니다. M W ØF ØH L ØV L K G Return stroke R S Fast approach stroke U P K1 - K15 2 K8 - K30 2 1 ontrol throttle X 2 High-pressure measuring hose 3 il filling nipple 4 hange over valve fast approach stroke/power stroke 5 Venting plate 6 il level indicator 7 Vent screw 8 Pneumatic spring (LF) 9 Pneumatic spring connection (permanent pressure) 1 4 2 5 6 3 7 X M K GReturn stroke R S Fast approach stroke U K 50 K 75/100 K 170 P Ø F Ø L H X 2 2 2 1 4 2 9 8 5 6 3 7 rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing Preferred series total power 6 bar 10 bar force force type stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L M P R S U Vg6 W X *LF **IV K1. 50. 5 5,6 10 115 120 50 219 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 86 104 11,5 106,5 17 x K1. 100. 10 5,6 10 115 120 50 319 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 86 104 11,5 156,5 30 x K1. 150. 10 5,6 10 115 120 50 411 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 86 104 11,5 206,5 x K1. 200. 10 5,6 10 115 120 50 511 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 86 104 11,5 256,5 x K1. 100. 15 7 12 115 120 50 70 322 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 106 124 11,5 156,5 6 23 x K1. 150. 20 7 12 115 120 50 70 414 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 106 124 11,5 206,5 6 x K1. 200. 20 7 12 115 120 50 70 514 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 106 124 11,5 256,5 6 x K1. 250. 20 7 12 115 120 50 70 614 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 124 11,5 306,5 6 x K1. 250. 40 7 12 115 120 50 85 620 6xM6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 14 116 140 11,5 306,5 6 x K2. 50. 4 11 20 235 250 70 227 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 106 145 13 116 8 23 x K2. 100. 8 11 20 235 250 70 327 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 106 145 13 166 8 30 x K2. 100. 12 11 20 235 250 70 85 327 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 160 13 166 8 25 x K2. 150. 12 11 20 235 250 70 427 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 106 145 13 216 8 30 x K2. 200. 12 11 20 235 250 70 527 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 106 145 13 266 8 30 x K2. 150. 20 11 20 235 250 70 85 427 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 160 13 216 8 23 x K2. 200. 24 11 20 235 250 70 85 527 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 160 13 266 8 x K2. 300. 20 11 20 235 250 70 85 727 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 116 160 13 366 8 x K2. 300. 50 12 20 235 250 70 110 740 6xM8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 17 165 185 13 366 8 x K4. 100. 6 23 40 300 330 85 345 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 116 175 14 175 10 18 7 x K4. 150. 8 23 40 300 330 85 445 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 116 175 14 225 10 18 7 43 x K4. 200. 12 23 40 300 330 85 545 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 116 175 14 275 10 18 7 x K4. 100. 10 23 40 300 330 85 110 353 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 175 10 18 7 23 x K4. 150. 20 23 40 300 330 85 110 453 6xM8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 225 10 18 7 23 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 12

TX R - 파워패키지 K 타입. 10 bar 컴팩트디자인, 10-1710 k rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing Preferred series total power 6 bar 10 bar force force type stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L M P R S U Vg6 W X *LF**IV K4. 200. 20 23 40 300 330 85 110 553 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 275 10 18 7 x K4. 300. 20 23 40 300 330 85 110 753 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 375 10 18 7 x K4. 400. 20 23 40 300 330 85 110 953 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 475 10 18 7 x K4. 300. 50 23 40 300 330 85 135 759 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 176 225 14 375 10 18 7 x K4. 400. 50 23 40 300 330 85 135 959 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 176 225 14 475 10 18 7 x K8. 100. 5 44 77 530 560 110 371 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 225 15 183 26 7 23 x K8. 100. 10 44 77 530 560 110 135 365 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 183 12 26 7 56 x K8. 150. 5 44 77 530 560 110 459 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 225 15 233 26 7 23 x K8. 200. 10 44 77 530 560 110 559 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 225 15 283 26 7 23 x K8. 150. 15 44 77 530 560 110 135 465 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 233 12 26 7 35 x K8. 200. 20 44 77 530 560 110 135 565 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 283 12 26 7 30 x K8. 300. 20 44 77 530 560 110 135 765 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 383 12 26 7 x K8. 400. 20 44 77 530 560 110 135 965 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 483 12 26 7 x K8. 300. 50 44 77 530 550 110 170 765 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 290 285 15 383 12 26 7 143 x K8. 400. 50 44 77 530 550 110 170 965 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 290 285 15 483 12 26 7 x K15. 150. 5 85 150 760 910 135 470 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 176 275 17,5 234,5 16 26 7 46 x K15. 200. 5 85 150 760 910 135 570 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 176 275 17,5 284,5 16 26 7 46 x K15. 100. 10 85 150 760 900 135 200 525 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 184,5 16 26 7 40 x K15. 200. 10 85 150 760 900 135 200 585 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 284,5 16 26 7 40 x K15. 300. 10 85 150 760 900 135 200 785 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 384,5 16 26 7 26 x K15. 400. 10 85 150 760 900 135 200 985 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 484,5 16 26 7 26 x K15. 100. 20 85 150 760 900 135 200 585 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 184,5 16 26 7 110 x K15. 200. 20 85 150 760 900 135 200 645 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 284,5 16 26 7 110 x K15. 300. 20 85 150 760 900 135 200 785 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 384,5 16 26 7 105 x K15. 400. 20 85 150 760 900 135 200 985 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 320 340 17,5 484,5 16 26 7 26 x K15. 100. 40 85 155 760 900 135 267 670 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 470 410 17,5 184,5 16 26 7 150 x K15. 200. 40 85 155 760 900 135 267 670 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 470 410 17,5 284,5 16 26 7 150 x K15. 300. 40 85 155 760 900 135 267 785 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 470 410 17,5 384,5 16 26 7 100 x K15. 400. 40 85 155 760 900 135 267 985 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 470 410 17,5 484,5 16 26 7 26 x K30. 100. 5 170 310 1100 1530 170 267 555 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 236 22 30 x K30. 150. 5 170 310 1100 1530 170 267 555 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 286 22 30 x K30. 200. 5 170 310 1100 1530 170 267 645 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 336 22 30 x K30. 100. 10 170 310 1100 1530 170 267 585 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 236 22 45 x K30. 200. 10 170 310 1100 1530 170 267 645 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 336 22 50 x K30. 300. 10 170 310 1100 1530 170 267 840 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 436 22 30 x K30. 400. 10 170 310 1100 1530 170 267 1040 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 536 22 30 x K30. 200. 20 170 310 1100 1530 170 267 740 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 336 22 170 x K30. 300. 20 170 310 1100 1530 170 267 840 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 436 22 82 x K30. 400. 20 170 310 1100 1530 170 267 1040 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 536 22 40 x K30. 200. 40 170 310 1100 1530 170 267 880 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 336 22 310 x K30. 300. 40 170 310 1100 1530 170 267 940 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 436 22 310 x K30. 400. 40 170 310 1100 1530 170 267 1040 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 470 445 20 536 22 300 x K50. 100. 10 280 515 1180 1920 200 324 635 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 243 30 50 x K50. 200. 10 280 515 1180 1920 200 324 705 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 343 30 70 x K50. 300. 10 280 515 1180 1920 200 324 855 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 443 30 50 x K50. 100. 20 280 515 1180 1920 200 324 715 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 243 30 140 x K50. 200. 20 280 515 1180 1920 200 324 785 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 343 30 160 x K50. 300. 20 280 515 1180 1920 200 324 855 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 443 30 210 x K50. 100. 40 280 515 1180 1920 200 324 875 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 243 30 310 x K50. 200. 40 280 515 1180 1920 200 324 945 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 343 30 310 x K50. 300. 40 280 515 1180 1920 200 324 1015 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 540 530 23 443 30 340 x K75. 200 10 485 860 2100 3500 310 324 932 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 540 639 35 353 98 x K100. 200. 10 585 1070 2100 3500 310 368 921 12xM24x40 200 G1 150 20 100 60 M64x2 60 85 589,5 681 35 353 30 83 x K170. 200 10 950 1710 3300 4770 420 368 1184 18xM30x55 320 G1 240 35 150 70 M80x2 80 4xØ16 589,5 745 99 843 30 203 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브 : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R -파워패키지프로그램 L에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 13

TX R - 파워패키지 K 타입. 10 bar 와 6 bar 버전.51, 전체스트로크조절가능한컴팩트디자인, 10-500 k (6 bar 타입인버전 81 요청에따라가능 ) 스트로크길이와하사점 (L) 의위치조절가능. 풀링공정을위해서는스페셜사양이사용가능합니다. 특허받은파워바이패스는요청시제공가능합니다. Ø F Ø H L Ø V W W M K G Return stroke R S Fast approach stroke 1 4 2 5 6 3 7 M K G Return stroke R S Fast approach stroke X Y Y Ø T P K 1 - K 8 K 8 - K 30 1 ontrol throttle X 2 High-pressure measuring hose 3 il filling nipple 4 hange over valve fast approach stroke/power stroke 5 Venting plate 6 il level indicator 7 Vent screw 8 Pneumatic spring (LF) K 50 P Ø F Ø H L Ø V Ø T 1 4 8 9 2 5 6 3 7 X 2 2 rder no. max.force at fast ap- retract- incl. compressed proach ing ver- total power 6 bar 10 bar force force type sion stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L M K 1. 51. 50. 5 5 9 100 120 50 241 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 100. 10 5 9 100 120 50 341 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 150. 10 5 9 100 120 50 441 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 200. 10 5 9 100 120 50 541 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 100. 15 6 11 100 120 50 70 341 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 150. 20 6 11 100 120 50 70 441 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 200. 20 6 11 100 120 50 70 541 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 250. 20 6 11 100 120 50 70 641 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 1. 51. 250. 40 6 11 100 120 50 85 641 6xM 6x11 40 G1/8 30 10 16 24 M12x1,5 12 K 2. 51. 50. 4 11 20 200 250 70 266 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 100. 8 11 20 200 250 70 366 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 150. 12 11 20 200 250 70 466 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 200. 12 11 20 200 250 70 566 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 100. 12 11 20 200 250 70 85 366 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 150. 20 11 20 200 250 70 85 466 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 200. 24 11 20 200 250 70 85 566 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 300. 20 11 20 200 250 70 85 766 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 2. 51. 300. 50 11 20 200 250 70 110 766 6xM 8x12 54 G1/4 40 10 20 26 M16x1,5 15 K 4. 51. 100. 6 24 42 250 330 85 377 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 K 4. 51. 150. 8 24 42 250 330 85 477 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 K 4. 51. 200. 12 24 42 250 330 85 577 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 K 4. 51. 100. 10 24 42 250 330 85 110 377 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 K 4. 51. 150. 20 24 42 250 330 85 110 477 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 P R S T Vg6 W X Y *LF **IV 14 86 104 11,5 106,5 40 139 x 14 86 104 11,5 156,5 40 239 x 14 86 104 11,5 206,5 40 339 x 14 86 104 11,5 256,5 40 439 x 14 106 124 11,5 156,5 40 239 x 14 106 124 11,5 206,5 40 339 x 14 106 124 11,5 256,5 40 439 x 14 116 140 11,5 306,5 40 539 x 14 116 140 11,5 306,5 40 539 x 17 106 145 13 116 63 154 x 17 106 145 13 166 63 254 x 17 106 145 13 216 63 354 x 17 106 145 13 266 63 454 x 17 116 160 13 166 63 254 x 17 116 160 13 126 63 354 x 17 116 160 13 266 63 454 x 17 165 185 13 366 63 654 x 17 165 185 13 366 63 654 x 24 116 175 14 175 63 18 7 70 260 x 24 116 175 14 225 63 18 7 70 360 x 24 116 175 14 275 63 18 7 70 460 x 24 165 200 14 175 63 18 7 260 x 24 165 200 14 225 63 18 7 360 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 14

TX R - 파워패키지 K 타입. 10 bar 와 6 bar 버전.51, 전체스트로크조절가능한컴팩트디자인, 10-500 k (6 bar 타입인버전 81 요청에따라가능 ) rder no. max. force at fast ap- retractincl. compressed air proach ing ver- total power 6 bar 10 bar force force type sion stroke stroke k k da da 2 F f7 G H K L M P R S T Vg6 W X Y *LF **IV K 4. 51. 200. 20 24 42 250 330 85 110 577 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 275 63 18 7 460 x K 4. 51. 300. 20 24 42 250 330 85 110 777 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 375 63 18 7 660 x K 4. 51. 400. 20 24 42 250 330 85 110 977 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 165 200 14 475 63 18 7 860 x K 4. 51. 300. 50 24 42 250 330 85 135 777 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 176 225 14 375 63 18 7 660 x K 4. 51. 400. 50 24 42 250 330 85 135 977 6xM 8x15 64 G3/8 50 10 30 28,5 M22x2 20 24 176 225 14 475 63 18 7 860 x K 8. 51. 100. 5 45 78 450 560 110 392 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 225 15 183 90 26 7 267 x K 8. 51. 100. 10 45 78 450 560 110 392 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 183 90 26 7 47 267 x K 8. 51. 150. 5 45 78 450 560 110 492 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 225 15 233 90 26 7 367 x K 8. 51. 200. 10 45 78 450 560 110 592 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 165 225 15 283 90 26 7 467 x K 8. 51. 150. 15 45 78 450 560 110 135 492 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 233 90 26 7 47 367 x K 8. 51. 200. 20 45 78 450 560 110 135 592 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 283 90 26 7 47 467 x K 8. 51. 300. 20 45 78 450 560 110 135 792 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 383 90 26 7 667 x K 8. 51. 400. 20 45 78 450 560 110 135 992 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 176 250 15 483 90 26 7 867 x K 8. 51. 300. 50 45 78 450 550 110 170 792 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 241 285 15 383 90 26 7 92 667 x x K 8. 51. 400. 50 45 78 450 550 110 170 992 6xM10x16 88 G1/2 70 10 45 35 M30x2 25 36 241 285 15 483 90 26 7 867 x x K15. 51. 150. 5 89 155 580 910 135 506 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 176 275 17,5 234,5 110 26 7 46 383 x K15. 51. 200. 5 89 155 580 910 135 606 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 176 275 17,5 284,5 110 26 7 46 483 x K15. 51. 100. 10 89 156 580 900 135 200 535 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 184,5 110 26 7 50 283 x K15. 51. 200. 10 89 156 580 900 135 200 655 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 284,5 110 26 7 70 483 x K15. 51. 300. 10 89 156 580 900 135 200 855 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 384,5 110 26 7 26 683 x K15. 51. 400. 10 89 156 580 900 135 200 1055 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 484,5 110 26 7 26 883 x K15. 51. 100. 20 89 156 580 900 135 200 595 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 184,5 110 26 7 110 283 x K15. 51. 200. 20 89 156 580 900 135 200 655 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 284,5 110 26 7 110 483 x K15. 51. 300. 20 89 156 580 900 135 200 855 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 384,5 110 26 7 105 683 x K15. 51. 400. 20 89 156 580 900 135 200 1055 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 271 340 17,5 484,5 110 26 7 26 883 x K15. 51. 100. 40 89 163 580 900 135 267 655 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 410 410 17,5 184,5 110 26 7 100 283 x K15. 51. 200. 40 89 163 580 900 135 267 655 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 410 410 17,5 284,5 110 26 7 100 483 x K15. 51. 300. 40 89 163 580 900 135 267 855 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 410 410 17,5 384,5 110 26 7 100 683 x K15. 51. 400. 40 89 163 580 900 135 267 1055 6xM16x25 100 G1/2 75 15 50 36 M30x2 25 41 410 410 17,5 484,5 110 26 7 100 883 x K30. 51. 100. 5 162 300 950 1530 170 267 575 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 236 125 35 300 x K30. 51. 150. 5 162 300 950 1530 170 267 575 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 286 125 35 400 x K30. 51. 200. 5 162 300 950 1530 170 267 660 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 386 125 35 500 x K30. 51. 100. 10 162 300 950 1530 170 267 605 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 236 125 65 300 x K30. 51. 200. 10 162 300 950 1530 170 267 700 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 336 125 50 500 x K30. 51. 300. 10 162 300 950 1530 170 267 860 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 436 125 26 700 x K30. 51. 400. 10 162 300 950 1530 170 267 1060 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 536 125 26 900 x K30. 51. 200. 20 162 300 950 1530 170 267 760 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 336 125 170 500 x K30. 51. 300. 20 162 300 950 1530 170 267 860 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 436 125 110 700 x K30. 51. 400. 20 162 300 950 1530 170 267 1060 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 536 125 40 900 x K30. 51. 200. 40 162 300 950 1530 170 267 900 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 336 125 310 500 x K30. 51. 300. 40 162 300 950 1530 170 267 960 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 436 125 330 700 x K30. 51 400 40 162 300 950 1530 170 267 1060 6xM20x30 132 G3/4 100 18 56 47 M39x2 35 50 410 445 20 536 125 300 900 x K50. 51. 100. 10 277 500 900 1900 200 324 660 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 243 140 90 305 x K50. 51. 200. 10 277 500 900 1900 200 324 730 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 343 140 45 505 x K50. 51. 300. 10 277 500 900 1900 200 324 880 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 443 140 50 705 x K50. 51. 100. 20 277 500 900 1900 200 324 740 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 243 140 140 305 x K50. 51. 200. 20 277 500 900 1900 200 324 810 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 343 140 160 505 x K50. 51. 300. 20 277 500 900 1900 200 324 880 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 443 140 210 705 x K50. 51. 100. 40 277 500 900 1900 200 324 900 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 243 140 330 305 x K50. 51. 200. 40 277 500 900 1900 200 324 970 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 343 140 350 505 x K50. 51. 300. 40 277 500 900 1900 200 324 1040 8xM20x30 150 G3/4 115 25 63 52 M42x2 40 55 500 530 23 443 140 370 705 x *LF: 공압스프링포함. 8 페이지참조. **IV: 내장밸브 : 유압식끝단쿠션이내장된특허받은파워바이패스가표준구성입니다. ( 요청에따라다른유닛에도가능 ) 공압스프링이장착된 TX R - 파워패키지프로그램 L 에대한정보를원하시면데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 15

TX R - 파워패키지 T 타입분당 550 스트로크의속도까지낼수있는터보실린더파워바이패스내장. 장점 : - 특허받은파워바이패스 Return stroke 1 1 4 2 3 5 6 S Power stroke 2 P - 일정한가압력 F Ø Ø H L - 어느방향이든설치가능 G M K R U - 내부제동장치 이실린더는펀칭과니블링머신에이상적이며, 최적의작업수행능력을제공해드립니다. 외부댐핑을권장합니다. 기능 : 실린더의전체스트로크가파워스트로크입니다. 후진포트에지속적에어공급. 에어가오일증강장치로이동함으로써힘이발생합니다. 오일 / 에어완전분리, 내장형오일저장부, 정교한끝단포지션, 오일레벨지시부, 표준오일보충니플, 고압측정연결부등의특징을가지고있습니다. 1 High-pressure measuring hose 3 Venting plate 5 Pneumatic spring 2 il filling nipple 4 il level indicator 6 Power stroke valve (please order separately) 70% 의가압력과 10bar (145 psi) 의공압사용시 TX R 파워패키지 T 시리즈의사이클속도 컨트롤 : 단동식의공압실린더처럼간편합니다. 후진포트에지속적인공기공급이필요합니다. ( 최소 3 bar 의에어공급 ) ycle speed (1/min) 설치 : 어떤방향으로든설치가능하며워킹로드의측압이없어야합니다. TX R 파워패키지악세사리인커플링사용을권장합니다. Power stroke (mm) = Total stroke 악세사리 : 고빈도공압밸브 ZVT rder o.: ZVT - 1/4 (double solenoid 24V) ZVT - 1/2 (double solenoid 24V) rder no. max.force at retracting retracting compressed air force force total power 6 bar 10 bar da da type stroke stroke k k at 6 bar at 10 bar 1 2 F f7 G H K L T 1.12 12 12 7 12,5 30 59 65 465 6xM 6x12 54 G1/8 G1/4 45 10 30 25 M16x1,5 T 2.06 6 6 13 23 30 59 65 465 6xM 6x12 54 G1/8 G1/4 45 10 30 25 M16x1,5 T 2.12 12 12 11 20 77 150 80 514 6xM 8x12 65 G1/8 G1/4 52 10 35 25 M22x2 T 4.06 6 6 22 39 77 150 80 514 6xM 8x12 65 G1/8 G1/4 52 10 35 25 M22x2 T 4.12 12 12 23 41 128 245 90 576 6xM10x16 68 G1/4 G1/4 52 10 35 25 M22x2 T 8.06 6 6 45 80 128 245 90 576 6xM10x16 68 G1/4 G1/4 52 10 35 25 M22x2 T 8.12 12 12 35 63 230 445 110 582 6xM10x16 88 G1/4 G1/2 70 10 45 25 M30x2 T15.06 6 6 68 120 230 445 110 582 6xM10x16 88 G1/4 G1/2 70 10 45 25 M30x2 M P R S U 15 27 160 40 93 93 8 15 27 160 40 93 93 8 20 32 165 35 80 80 10 20 32 165 35 80 80 10 20 32 185 25 75 75 12 20 32 185 25 75 75 12 25 36 220 40 110 110 12 25 36 220 40 110 110 12 16

엠보싱작업을위한 TX R - 파워패키지 RP 타입회전방지장치와스프링척이장착 36 Return stroke Power stroke 2 기능 : 내장형스프링을통한전진스트로크. 전진스트로크의어느지점에서도유공압파워스트로크발생가능. 후진스트로크는철저한공압방식. 증강기에의한가압력발생, 완벽한에어 / 오일분리장치, 내장형오일저장부, 오일레벨지시부, 오일보충니플, 압력게이지또는압력스위치의측정및컨트롤. 이는후진스트로크발생또는스탬핑깊이조절등의순차적기능을제어합니다. 램압력원리로전진스트로크에서파워스트로크전환이자동적으로발생됩니다. 밸브는 TX R 파워패키지기본구성품에포함되어있으며, ontrol throttle X valve 로스트로크전환속도를조절가능합니다. 1 ontrol throttle X 4 hange over valve fast approach stroke/power stroke 2 High-pressure measuring hose 5 Venting plate 3 il filling nipple 6 il level indicator 주의 : 압력이없는상태에서는스프링힘으로전진스트로크가발생하여, 피스톤로드는전진하게됩니다. 후진스트로크압력 : 최소 5 bar. rder no. max.force at fast ap-retracting retracting incl. compressed air proach force force total power 6 bar 10 bar force at 6 bar at 10 bar type stroke stroke k k da da da 1 2 F f7 G H K RP 8. 32. 3 44 79 40 51 86 80 474 6xM 8x12 65 G1/8 G1/4 52 10 35 25 RP15. 32. 3 91 159 50 92 154 90 512 6xM10x16 68 G1/4 G1/4 52 10 35 25 M P R U 46,5 30 130 20 16 10 46,5 30 140 20 16 12 17

Safety Rod atcher 장착된 TX R - 파워패키지타입 ZSL 에어압의손실시실린더로드의안전장치. 장점 : - 실린더전면플랜지에부착되는 Rod catcher - 컴팩트디자인 - 스트로크에영향없음 - 간단한컨트롤 - 하중이늘어남에따라커지는클램프힘 - 지속적인클램프로드 - 독일직업안전청승인 기능 : Safety Rod atcher 은공압에의해오픈되며, 공압의손실로실릴더로드를클램프하게됩니다. 낙하하는힘은로드의클램핑힘을발생시킵니다. 하중이늘어날수록클램핑힘또한증가합니다. 일단공압이감소하면내부스프링힘은실린더로드를클램프하도록합니다. 클램프하는힘을초과하지않는이상 Rod catcher 는실린더로드의전진을막아줍니다. 공압의발생과하중이줄어들경우클램핑힘은감소하게됩니다. Unlocking pressure: Release pressure: Max. operating pressure: min. 2 bar 4 bar 10 bar ontrols: 3/2-way 밸브가필요. 대부분의공정에는아래와같은다이어그램을이용바랍니다. 각사이클에 3/2 웨이밸브는전기로가동되며, 로드캐쳐유닛을풀어줍니다. 공압의손실, 정전, 비상정지또는에러모드가발생할경우, 로드캐쳐는실린더로드를잠구어하중을막아줍니다. 클램프위치는근접센서로모니터링가능합니다. 당사는 45mm 그리고 70 mm 길이의적절한센서를제공합니다. 권장사항 : 사이클초반에압력이급감한다든지공장공압이불안정하다면, rod catcher control 밸브로이어지는에어라인에체크밸브 (check valve) 설치를권장합니다. 만약 rod catcher 가열린상태에서진동음또는진동이발생한다면, rod catcher control 밸브에있는에어공급장치에플로우컨트롤밸브 (flow control valve) 를장착할수도있습니다. 전기컨트롤전기컨트롤은해당지역및국가의프레스에관한규정을따라야합니다. 구매자는올바른설치와안전시스템유지및보수에책임이있습니다. ot included 18

L SL Safety rod catcher ØF ØH L ØV Load direction W G L 1 1 M K Ø 12 mm 센서클램프 1 은유닛에기본적으로포함되어있으나센서는포함되어있지않습니다. 센서는 2 mm 이상의센서기능을가져야합니다. Type LSL L1 llowable For Required length [ mm] Load* TX -Power- of sensors [k] package [mm] ZSL 04 200 G1/4 10 S 04, K 04, T 04 45 ZSL 08 200 G1/4 10 S 08, K 08, T 08 45 ZSL 15 250 G1/4 15 S 15, K 15, T 15 45 ZSL 30 256 G1/4 20 S 30, K 30, T 30 70 ZSL 50 275 G3/8 25 S 50, K 50, T 50 70 ZSL 100 on request G3/8 on request S 100, K 100, T 100 ZSL 170 414 G3/8 60 S 170, K 170, T 170 주의 : 실린더최대후진압력을반드시고려해야함. S1, S2, K1과 K2를제외한모든 TX R 파워패키지 S와 K타입에 "Safety Rod atcher" 제공가능. rder-o.: S04.100.06 - ZSL 악세사리 Safety Rod atcher TX R - Powerpackage rder-o. 악세사리 ( 별도주문 ): Sensor M12x1x45 Sensor M12x1x70 able 5 m long. 19

전체스트로크길이와스트로크끝단의쿠션을조절가능한 TX R 파워패키지타입 K ZS 타입, 댐핑충격을줄이기위한유압쿠션 전진, 파워스트로크시부드러운동작과펀칭공정의댐핑작용에이상적. 전체스트로크조절장치가부착된모든 TX R 파워패키지 K 타입에사용가능. 장점 : - 스트로크끝단의유압식댐핑 - 폭넓은쿠션조절 - 전체스트로크조절 - 어떤방향으로도설치가능 - tooling 과머신보호 - 소음방지 - 유지보수불필요 기능 : 조절너트 ( 전체스트로크조절 )₁ 는조절위치에따라전진또는파워스트로크진행중에댐핑피스톤 ₂ 과접촉. 댐핑피스톤 ₂ 이 throttling needle₃ 을통해오일을압축. throttling needle₃ 로댐핑효과조절가능. 후진스트로크시댐핑피스톤은 ₂ 공압피스톤 ₄ 과내장바이패스밸브에의해원위치로복귀. 최대댐핑스트로크는대략 7mm. 컨트롤 : TX R 파워패키지와동일한공압컨트롤 1 2 3 4 20

Y =Y + 2 x Stroke length 1 Type Y1 Y For TX -Powerpackage type K with total stroke limiter ZS 02 106 100 54 for K 02...for stroke 100 mm ZS 04 101,5 107,5 60 for K 04...for stroke 100 mm ZS 08 101,5 145 67 for K 08...for stroke 100 mm ZS 15 120,5 181,5 83 for K 15...for stroke 100 mm ZS 30 120,5 251 100 for K 30...for stroke 100 mm ZS 50 122,5 295 105 for K 50...for stroke 100 mm Y = Y1 + 2 x stroke length ZS 75/100 130 395 130 for K 75.../K100...for stroke 100 mm 전체스트로크조절장치가내장된 TX R 파워패키지 K 의치수는요청시제공가능. 스트로크길이에대해서는 ata sheet 10.06 의에어스프링장착 TX R 파워패키지를참조바랍니다. 설치 : 어느방향에서나설치가가능. 유압쿠션은어느위치에서나작동가능. 조절가능한유압식쿠션은실린더에부착되어있으며별도의배관작업이필요없습니다. ZS 가장착된 TX R 파워패키지 : 모든 TX R 파워패키지 K 타입에 ZS 옵션이제공 ( 버전 51 또는 81 의 K1 제외 ) 에어스프링 K 가장착된 TX R 파워패키지는데이터시트 10.06 을참조바랍니다. 주문번호 : K04.51.200.20 - ZS 악세사리유압식쿠션 TX R 파워패키지에어스프링장착 TX R 파워패키지 K Subject to changes. 21

악세사리 : 특수사양 Ø Ø H K ØL M + Total stroke of powerpackag e 회전방지장치 V 가달린툴고정장치. 가이드핀과부싱은패키지에포함. 주문시 TX R 파워패키지의총행정거리를명시바랍니다. 가이드부싱구멍중심은, 실린더중심선으로부터 지점에설정해야만합니다. V/working rod 는 Loctite 222 로고정하면됩니다. J ±0,02 ØF ØG View X X P for TX - rder no. Powerpackage H7 F H7 G H J K L M P V 1 S 1/K 1 14 12 60 94 75 20 38 69 30 45 16 10 16 5 17 V 2 S 2/K 2 14 12 62 109 90 20 38 71 30 45 20 10 16 5 17 V 4 S 4/K 4 18 16 77 132 110 20 48 88,5 30 60 30 25 25 5 20 V 8 S 8/K 8 23 20 105 145 120 40 68 115 50 80 45 22 30 5 24 V 15 S 15/K 15 23 20 106 165 140 40 68 116 50 80 50 23 30 5 24 V 30 S 30/K 30 28 25 125 195 170 40 88 137 50 90 56 30 35 5 24 V 50 S 50/K 50 28 25 145 205 180 40 98 157 50 105 63 45 35 5 24 V 75 S 75/ 28 25 67 255 235 40 98 190 50 136 98 35 5 24 V 100 S 100/ 28 25 67 255 235 40 98 190 50 136 98 35 5 24 Øj4 Ød Self lubricating bushing, glued in press frame T View X K ±0,4 = = L K ±0,4 = = = ±0,02 = 2 커플링 ZWK 가부착된미니램가이드가이드부싱구멍중심은실린더중심선으로부터 1 지점에설정해야만합니다. 부싱, 포스트와커플링 ZWK 는패키지에포함되어있습니다. 중심홀은공정마무리에서램플레이트의정렬을정확하게해줍니다. ZWK 를 Loctite 222 로고정하십시오. Q R S ZWK G 1 ±0,02 M (4x) 10 Ø10 H7 X rder no. for frame fortx - orres- max. load L Q R S G 1 2 Ø Ød K M T type Power- ponding capacity package ZWK ZMS 02.02.250-200 M 002 S 2 / K 2 ZWK 002 140 100 100 65,9 30 45 70 45 32 20 60 M8 340 77 ZMS 02.04.250-200 M 002 S 4 / K 4 ZWK 004 see 100 66 ZMS 04.04.250-200 M 004 S 4 / K 4 ZWK 004 schedule 207 130 110 66 30 62 90 60 32 20 100 M8 360 77 ZMS 04.08.250-200 M 004 S 8 / K 8 ZWK 008 coupling 110 69,2 ZMS 08.08.250-200 M 008 S 8 / K 8 ZWK 008 ZWK 220 160 125 74,2 35 75 95 85 40 25 100 M10 380 77 ZMS 08.15.250-200 M 008 S15 / K15 ZWK 015 125 76,5 ZMS 15.15.250-200 M 015 S15 / K15 ZWK 015 240 200 160 81,5 40 95 105 120 40 25 150 M10 415 77 ZMS 15.30.250-200 M 015 S30 / K30 ZWK 030 170 91,8 22

ØF Ø H I 악세사리 커플링 ZWK 는 TX R 파워패키지의워킹로드에부착되며, Loctite 222 로고정바랍니다. 이커플링은 TX R 파워패키지와금형을서로융통적으로연결해주며측압을방지합니다. 회전방지장치포함. V* SW 5 J G For 6 bolt mounting ZWK 001.060.000 커플링장치가압력커플링높이 (mm) 버전 rder no. for Ø Ø G H I J V* SW max. press max. TX -Power- F force retract package [k] force [k] ZWK 001.060.000 60 ZWK 001.070.000 S1 / K1 70 M12x1,5 16 74 44 22 27,9 43,5 22 4xM6x9 8 19 20 2,5 ZWK 001.080.000 80 ZWK 002.060.000 60 ZWK 002.070.000 S2 / K2 70 M16x1,5 16 74 44 22 27,9 43,5 22 4xM6x9 8 19 20 2,5 ZWK 002.080.000 80 ZWK 004.060.000 60 ZWK 004.070.000 70 ZWK 004.080.000 S4 / K4 80 M22x2 21 84 52 30 28 52,5 30 4xM8x12 8 27 48 3,5 ZWK 004.090.000 90 ZWK 004.100.000 100 ZWK 008.070.000 70 ZWK 008.080.000 80 ZWK 008.090.000 S8 / K8 90 M30x2 26 108 74 45 31,2 72 44 4xM10x15 8 41 108 6 ZWK 008.100.000 100 ZWK 008.110.000 110 ZWK 008.120.000 120 ZWK 015.070.000 70 ZWK 015.090.000 90 ZWK 015.100.000 100 ZWK 015.110.000 S15 / K15 110 M30x2 26 108 74 50 33,5 74 44 4xM10x15 8 46 192 9,5 ZWK 015.120.000 120 ZWK 015.140.000 140 ZWK 015.150.000 150 ZWK 015.180.000 180 ZWK 030.110.010 110 ZWK 030.130.010 130 ZWK 030.160.010 160 ZWK 030.180.010 S30 / K30 180 M39x2 36 130 84 56 43,8 89 50 4xM12x19 20 50 325 16 ZWK 030.190.010 190 ZWK 030.210.010 210 ZWK 030.240.010 240 ZWK 050.120.010 120 ZWK 050.140.010 140 ZWK 050.160.010 160 ZWK 050.180.010 S50 / K50 180 M42x2 41 130 84 63 47,2 92,5 56 6xM12x19 20 55 500 20 ZWK 050.210.010 210 ZWK 050.230.010 230 ZWK 050.240.010 240 ZWK 075.150.010 150 ZWK 075.170.010 170 ZWK 075.190.010 190 ZWK 075.210.010 210 ZWK 075.230.010 S75 / K75 230 M64x2 63 170 124 100 54,5 130,5 90 6xM12x19 25 85 1000 40 ZWK 075.250.010 S100 / K 100 250 ZWK 075.270.010 270 ZWK 075.310.010 310 ZWK 075.330.010 330 ZWK 200.180.000 180 ZWK 200.200.000 200 ZWK 200.220.000 220 ZWK 200.240.000 S170 / K170 240 M80x2 85 240 190 150 80,5 191 140 6xM16x25 25 140 2000 50 ZWK 200.260.000 260 ZWK 200.280.000 280 ZWK 200.300.000 300 ZWK 200.320.000 320 * 회전방지장치 23

악세사리 - 로드끝단로드셀 ZPS 타입 Technical data: Rated output: 1,1 mv/v Temperature range: +10 to 65 Zero balance: ± 2% xcitation voltage: 10 V (max. 15V) Insulation resistance: 1 G ominal impedance: 760 lectric connection: M8 x 1 ombined error: < ± 0,5% verload: 115% System of protection: IP54 ZPS 로드셀은 TX R 파워패키지실린더의워킹로드에바로장착가능합니다. G ZPS 로드셀은힘이적용하는방향에서측정되며먼지나습기방지를위해보호처리되어있습니다. 로드셀은각각의 TX R 파워패키지에적합하도록다양한사이즈로공급됩니다. 연결케이블의손상을방지하기위해서는센서의회전방지장치를함께사용해야합니다. ( 다음페이지참조 ) ZPS 001 / ZPS 002 SW H I J 장점 : - 높은정확도 - 견고함 - 컴팩트형 G Wire colors: PI 1 + excitation PI 2 excitation PI 3 + signal output PI 4 signal output able: with 90 plug Fischer-S+W; including 5 m rder no. Press force max. k for TX -Powerpackage Ø F g 6 ZPS 004 ZPS 200 Fg6 G SW H I J ZPS 001 13 S 1 / K 1 20 M12x1,5 60 12 53 16 8 14 10 ZPS 002 21 S 2 / K 2 25 M16x1,5 75 15 68 21 12 16 13 ZPS 004 47 S 4 / K 4 30 M22x2 90 20 7 18 83 26 14 14 16 ZPS 008 81 S 8 / K 8 48 M30x2 115 25 7 26 105 41 15 19 22 ZPS 015 160 S 15 / K 15 ZPS 030 325 S 30 / K 30 58 M39x2 130 35 120 50 20 36 36 ZPS 050 500 S 50 / K 50 68 M42x2 150 40 136 55 20 42 59 ZPS 100 1030 S 75 / K 75 100 M64x2 180 60 155 85 22 63 66 S 100 / K 100 ZPS 200 2000 S 200 / K 200 150 M80x2 220 80 200 140 28 83 88 악세사리는별도로주문바랍니다. H J I SW Ø 24

ØI 악세사리 - 회전방지장치가압센서 ZPS 타입을위한 ZPSV 타입 회전방지장치로드셀케이블의손상을방지합니다. 부싱및가이드핀은함께제공됩니다. 가이드부싱구멍의중심은반드시센서중심으로부터 치수지점에설정하셔야합니다. 주문시 TX R 파워패키지실린더의전체스트로크를명시바랍니다. + Total strok e Ø Ø M K J G H F L ±0,02 rder no. for load cell F G H I J K L M type ZPSV 001 ZPS 001 14 12 70 17 52 18 19 17 20 49,14 58,14 26 37 ZPSV 002 ZPS 002 14 12 85 17 52 18 21 17 25 49,14 58,14 26 49 ZPSV 004 ZPS 004 18 16 100 19 80 24 23 20 30 77,46 89,46 32 59 ZPSV 008 ZPS 008 23 20 90 24 105 30 32 23 48 102,45 117,45 38 75 ZPSV 015 ZPS 008/ZPS 015 23 20 90 24 110 30 32 23 48 107,57 122,57 38 75 ZPSV 030 ZPS 030 28 25 150 24 170 38 37 27 58 167,84 186,84 46 85 ZPSV 050 ZPS 050 28 25 150 24 180 38 42 27 68 177,96 238,96 46 105 ZPSV 100 ZPSV 200 ZPS 100 ZPS 200 on request 메뉴얼 "TX R 파워패키지악세사리 " 에명시되어있는해당설치지시서를준수바랍니다. 25

설치옵션 TX R 파워패키지 S/T 타입에사용되는전면장착플레이트 ZFV 개량가능. 후면장착플레이트 ZFH 는개량불가. 오더번호. ZFH 1-15. 증강피스톤이큰파워패키지 2 > 치수요청시제공. rder no. rder no. for TX - Powerpackage f7 H8 F G H K M ZFV 1 ZFH 1 S/K/T 1 90 55 30 18 3 6,6 75 40 32,5 18,75 ZFV 2 ZFH 2 S/K/T 2 125 75 40 18 3 9 105 54 45,5 26,25 ZFV 4 ZFH 4 S/K/T 4 145 85 50 21 3 9 125 64 54,1 31,25 ZFV 8 ZFH 8 S/K/T 8 180 110 70 24 4 11 155 88 67,1 38,75 ZFV 15 ZFH 15 S/K/T15 225 135 75 29 4 18 195 100 84,4 48,75 증강피스톤이큰파워패키지 2 > 치수는요청시제공. 후면원형베어링마운트 ZGH 는개량불가. rder no. for TX - Powerpackage H7 F G H J ZGH 1 S/K 1 42 22 10 34 8 8 9 12 10,4 ZGH 2 S/K 2 62 30 10 50 12 12 12 16 15,4 ZGH 4 S/K 4 72 40 12 64 16 16 15 21 19,3 ZGH 8 S/K 8 90 45 12 70 22 20 20 28 25,8 ZGH 15 S/K 15 100 50 15 84 30 20 25 37 34,8 앞면원형로드아이마운트 ZGK 는개량가능 rder no. for TX - Powerpackage F G H H7 J K M SW ZGK 1 S/K 1 66 50 32 17,5 22 16 12 12 15,4 22 M12x1,5 19 ZGK 2 S/K 2 85 64 42 22 27 21 15 16 19,3 28 M16x1,5 22 ZGK 4 S/K 4 111 84 54 30 37 28 20 22 25,8 37 M22x2 32 ZGK 8 S/K 8 145 110 70 40 50 37 25 30 34,8 51 M30x2 41 ZGK 15 S/K 15 145 110 70 40 50 37 25 30 34,8 51 M30x2 41 주의 : 로드아이마운트는실린더워킹로드의숄더에단단히죄어주어야합니다. 스레드의길이보정은불가능합니다. 26

악세사리 압력스위치 Z 7-segment display Programming key 48 Z-01-400 는추가적으로두번째설정포인트를 4-20m 또는 0-10V 범위에서설정가능합니다. 설치플레이트로 TX R 파워패키지외부장착. 디스플레이보호캡과 HP 측정터미널, 프로그램키포함 연결형식 - Z 01.400 brown black white blue - Z-01-400 ( 아날로그출력 ) brown black white blue 압력스위치 Z 는 TX R 파워패키지의고압실린더내유압을시스템압력으로인식하고이것을 4 digit L 로나타냅니다. 압력센서는시스템압력을인식하고실제시스템압력을 L 상으로보여줍니다. 스위치설정기능으로 ( 각출력에대한개별설정 ) 2 개의출력신호가각각발생 : hysteresis 와 window function, 신호를출력하거나끊는역할을합니다. Hysteresis 은압력값이셋팅값과근사하게변동이있을경우, 안정적인출력값을제공합니다. window function 은설정구간의출력값을확인가능하게합니다. 또한지연타임과 (0-50 sec.), 스위치출력값 / 제동값의응답시간도설정가능합니다. 추가프로그램메뉴 L 유니트디스플레이 (bar, psi, Pa) 스위칭로직 (PP, P) 최고값홀드 180 회전가능한 L 디스플레이 L 디스플레이차단가능. 더불어, 아래와같을때오작동신호를보입니다. - 시스템압력 > 지정최대압력값 10 % - 스위치출력 1 또는 2 에서단락 압력스위치는 TX R 파워패키지의압력특성에맞도록고안되어있습니다. 사양 : Pressure range Increment rder-o. 0,5-10 bar 0,01 bar Z 01.010 0-400 bar 1 bar Z 01.400 0-400 bar 1 bar Z 01.400 0-600 bar 1 bar Z 01.600 사양 : Measuring range: 20 400 bar Step size: 4 bar Repetive accuracy: ± 0,1% MW Switch point accuracy: ± 1,5% MW isplay: - L-7-segments Switch function per switch point utput: hysteresis/ normally open hysteresis/ normally closed 또한 Z-01-400 는 utput 2: window function/ normally open window function/ normally closed nalog 4-20m/0-10V Working voltage: 18 30 V System of protection: IP 67 주문예 - Z-01-400 - SP2 아날로그출력최고압력 400bar 버전 01 전자압력스위치 별도주문악세사리 : - 2 개의 M5( 거리 44 mm) 나사포함한 2 개의조임부 - ZMP - 001.002 HP 측정호스 ZHM 630; - ZHM 630-90 커넥션 90 길이 630 mm 커넥션 1 x 90, 오일누수방지를위한완전한조립 ( 400, 1000, 1500, 2000 mm 옵션 ) - 5m 케이블의소켓 Z 용설치브라켓 ZMP-001.002 TX R 파워패키지의타이로드에스위치를부착. 1 5 4 0 3 5 TX R 파워패키지의측면설치플레이트 50 27,2 TX R 파워패키지의타이로드 27

악세사리 아날로그압력표시장치 Z Transducer ZS SW30 G 1/4 M12x1 95 TX R 파워패키지고압챔버내의오일압력값은시스템압력값으로압력센서에의해측정되며, 내장된 Power supply 에의해표시창에 5digit 로표시됩니다. 세라믹압력셀에서측정된값은전자신호로변환되어 "bar" 로표시됩니다. 가압력값은현장에서바로 k 으로바꿀수있습니다. 자유로이프로그램가능한마이크로프로세서는신호값을조정합니다. 측정장비의앞쪽에위치한기능키는프로그래밍을가능하게해줍니다. "instantaneous value storage" 기능은측정변수값을받는데사용됩니다. 최고값측정기억장치로추가적인테스트도가능합니다. 자유롭게선택가능한아날로그출력 (4...20 m, 0...10 V) 은 PL 와통신을위해사용가능합니다. 옵션사항으로, 측정된데이터의 P 전송을위한시리얼인터페이스도제공됩니다. 사양 : Pressure sensor ZS: Pressure range: 0-400 bar onnection: M 12 plug nalog output: 4-20 m eviation from characteristic: 1% MW Repetive accuracy: 0,1% MW Supply: 12-30 / by processor measuring device 압력인디케이터 Z: 5 digit display 2-color peak value memory nalog input two programmable set points analog output for PL Reading rate: Supply: 10/sec. 90... 264 V 50/60Hz Structural dimension (WxHx): 96 x 48 x 187 mm Panel cutout: 92 +0,5 x 45 +0,5 mm 주문번호 : Z 압력인디케이터와악세사리 : - 압력인디케이터 Z - 압력센서 ZS, 설치플레이트이용 TX R 파워패키지측면에부착 - 설치플레이트 ZMP - HP 측정호스 ZHM 630, connection 1 x 90 오일누수방지를위한완전한조립 - 압력센서와인디케이터간의전기케이블 (5000 mm) 옵션사항 : - 시리얼인터페이스 TX R 파워패키지타입을꼭명시해주시길바랍니다. 주문예 - Z-230 - ZS-01-400 악세사리 공급전압압력인디케이터 최고압력 400 bar 버전압력센서 - ZMP-S2.50.12 TX R 파워패키지타입설치플레이트 - ZHM 630-90 연결부 90 길이 630mm - 연결케이블 (5000mm) - 시리얼인터페이스 Special thread Special thread 고압측정호스 ZHM 압력범위 400 bar 까지길이 : 400, 630, 1000, 1500, 2000, 2500, 3000, 3500 2000 mm 까지 90 커넥터사용가능 S1/K1 = 0,8 mm, S2/K2 = 0,5 mm, S4/K4 = 0,25 mm, S8/K8 = 0,13 mm - 보다큰 TX R 파워패키지에선별차이없음. 주의 : 오일의압축성으로인해, TX R 파워패키지에장착시다음과같이파워스트로크의상실이일어날수있습니다 ( 호스길이 400mm 경우 ) : 주문번호. ZHM 오더예 길이문서참조 ZHM630 28

악세사리 / 특별사양 오일펌프 ZP 최적의유지보수를보장하고보수횟수를줄여줍니다. 사용이간편하고, 오일보충시공기유입을차단하며 TX R 파워패키지의오일사용량을줄여줍니다. 투명한몸체와리필호스는펌프내오일수치를쉽게모니터링할수있으며, 작업자의수고를덜어줍니다. 펌핑오일 : hydraulic oil I 51524 HL or HPL with 32 cst viscosity at 40. - 펌프용량 : 9 ml/stroke - 용기수용량 0,3l - 최대수용가능한배압 10 bar - 호스길이 800 mm 주문번호. ZP 20.000 TX R 파워패키지실린더의씰수리용도구이특수한도구는씰의제거나설치를용이하게합니다. 주문번호. ZWS 01 배송케이스에설명서와도구사용팁이포함되어있습니다. 오일레벨모니터 ZU 오일레벨이최소량에다달았을때, TX R 파워패키지에내장된인디케이터핀이스위치를작동 ( 공압또는전기방식 ). 스틸죔쇠로설치수동리셋모든 TX R 파워패키지에장착가능 ZU 01 타입 = 단계적기능으로 floating contact set (open/close) ontact load rating 0-30 V onstant current 5 able length 2 m. ZU 02 타입 = 제로세팅 3/2-way 밸브연결나사 M5 ZU 03 = ZU 02 와같으나퀵커넥터사용 주문번호 ZU 01 전기 ZU 02 공압 ( 연결스레드 M5) ZU 03 공압 ( 퀵커넥터 ) 식품산업에쓰이는 TX R 파워패키지 ZLM 모든 TX R 파워패키지는요청에따라식용오일과그리스가제공가능합니다. 모두 US-H11 에공인된것으로, 식료품과오일사이에접촉이불가피할경우사용됩니다. 이러한 TX R 파워패키지는제약, 화장품산업뿐만아니라음식의제조, 가공, 포장에도쓰입니다. 주문번호 S 1.32.6 - ZLM 식용등급버전 TX R 파워패키지의주문번호 29

특별사양 부식방지 ZR 모든 TX R 파워패키지는요청시부식방지처리하여제공해드립니다. 모든파트를각각크롬도금하거나, 아연도금, 증기처리와페인팅을하는데, 스테인레스스틸은보통사용하지않습니다. 이러한공정을거친장치는특히식품산업과포장산업에적합합니다. 주문번호 S 1.32.6 - ZR 부식방지버전 TX R 파워패키지의주문번호 파워바이패스 ZL 가장착된 TX R 파워패키지컨트롤에러가발생하거나펀칭과같은특수공정일경우, 소재관통후피스톤의급격한과속은 TX R 파워패키지의고압오일챔버에압력을가하여오작동으로이어질수있습니다. 그러한압력은 TX R 파워패키지용으로제작된특허받은내장형파워바이패스시스템 ZL 로사전에방지할수있습니다. 하지만이런공정에는스피드가비교적느리게유지되어야합니다. 위목적으로장비를이용하시는데에구체적인자문이필요하시면연락주기바랍니다. ZL 의개선형인유압댐핑장치가내장된 ZH 는 TX R 파워패키지 S 4 - S 170, K 75 - K 170 그리고 line-q 의기본구성입니다. ( 아래참조 ) 긴파워스트로크를원할경우에도바이패스시스템을사용할수있습니다. 특징은 : 전진스트로크 - 파워스트로크 - 전진스트로크또는전진스트로크 - 파워스트로크 - 파워스트로크등 ( 예 : 부싱설치에사용 ) 주문번호 S 1.32.6 - ZL 바이패스 TX R 파워패키지의주문번호 uffering gap ypass valve 후진스트로크에유압식끝단쿠션장치가내장된파워바이패스 ZH 파워바이패스 ZL 의개발형인특허받은유압식끝단댐핑장치는 ( 조절불가능 ) 후진스트로크끝단에서워킹로드에최적의쿠션을제공합니다. 이는무거운툴을사용한다거나, 빠른싸이클타임을요구할경우에유용합니다. 극한작업환경에서도툴수명을연장시킬뿐만아니라, 소음까지감소해줍니다. TX R 파워패키지실린더 S 4 - S 170, K 75 - K 170, T 170 그리고 line-q 는바이패스와끝단댐핑장치를기본장착합니다. TX R 파워패키지시리즈 T 2 - T 100 와 K 2 - K 50 는요청시 ZH 와함께사용가능합니다. 주문번호 K 4.100.10 - ZH 유압끝단댐핑 TX R 파워패키지의주문번호 30

특별사양 33 Ø70 Sw46 74,5 123,5 Ø45 49 아날로그위치변환기 ZKW 변환기는파워가발생하지않는경우에도, 피스톤의실제위치를정확히알려줍니다. 측정시스템은아무런접촉없이작동되어마모가적으며, 먼지또는간섭에영향을작게받습니다. 최종값은조정가능합니다. open 과 PRFIUS-P 인터페이스는요청시가능합니다. 부싱몸체의납땜연결부 TX -Powerpackage nd cap 보호케이블용커넥터 S 32 ( 최대. 20 m) Ø 6 에 8 mm. 오른쪽커넥터는유닛에포함. utput signal pin cable 1 Y yellow not occupied 2 GY grey 0 V 3 PK pink 10... 0 V 4 P red La (2) 5 G green 0... 10 V istribution voltage (external) pin cable 6 U blue G (1) 7 brown +24 V 8 WH white Lb (2) (1) 배전전압과 MV-G (2) La 는프로그래밍키 1 에해당합니다. Lb 는키 2 에해당하며, +24V 는누른키에해당합니다. Technical data: Reproducibility: ± 10 µm urrent Supply: istribution voltage 24V ± 20% (stabilized) Remaining ripple: 0,5 V ss urrent consumption: 150 m lectric strength G against housing 500V. xits: utput voltage 0... 10 and 10... 0 V Load 5 m System of protection: IP 67 (in connected condition) 모든 K, T, HZ TX R 파워패키지에공급가능.T1, K1, HZ 2-5. 예외. 주문번호 K 2.100.8 - ZKW Path measuring system TX R 파워패키지의주문번호 주의 : TX R 파워패키지의전체스트로크는 ZHU 설치로감소됩니다. (S/K/T 01-30 타입의경우 10 mm, 전체스트로크가 200 mm 까지인 HZ 05-48 는 20 mm) TX R 파워패키지 line-q (Q-S, QK, RZS) 는스트로크감소없이 ZHU 를내장하는것이특징입니다. green yellow brown black blue 전진스트로크와후진스트로크모니터 ZHU 영구자석이워킹피스톤에부착되어, 특수한튜브를통해센서가이를감지합니다. HZ 2 를제외한 TX R 파워패키지 S, K, T, HZ 타입에모두사용가능. output 악세사리는별도로주문바랍니다 : - 자석에반응, L 방식의근접스위치 ZHS 001.000 - 근접스위치 ZHS (S/K 1) 용앵글 ZMP - 근접스위치 ZHS (S/K 2-15) 용앵글 ZMP - ZHS (S/K 30) 용홀더 ZMP 001.003 - L 없는 5m 직선케이블박스 M8x1 Technical data: perating voltage: U 10 30 V Residual ripple: 15 % Max. admissible current: 1a 200 m Turn-on time: 0,5 ms Turn-off time: 20 50 ms Hysteresis: Plug connection: 주문번호 0,5...1 mm With L, M8 according to I 43 650 IP 65 S 1.32.6 - ZHU 고정장치와센서없이작동하는스트로크모니터 TX R 파워패키지의주문번호 - ZMP 브라켓수량 - 근접센서 ZHS 의수량 - 케이블수량 31

설치지시서 설치수칙 : 파워스트로크가발생하고나서는, 반드시워킹피스톤의스트로크에제한을두어야합니다. 리베팅, 스탬핑, 스트레칭등의포밍작업시에는공정의특성상큰문제가없으나, 펀칭같은경우에는워킹피스톤은공정이끝나도계속해서전진할수있습니다. U 위치에서시작하는툴 U = upper dead centre 참고 : 스트로크끝단의유압댐핑장치 ZS 는전체스트로크제한장치가부착된파워패키지에도사용가능합니다. ( 페이지 20 참조 ). 일반적으로펀칭공정에서사용되는파워스트로크는최고값의 80% 로사용되는것을유의해야합니다. 예 )S 8.32.6 = 파워스트로크 6 mm, 사용되는파워스트로크 80% = 4.8 mm 펀칭공정에서는내장형바이패스 ZL, ZH 가부착된파워패키지만을사용해야합니다. 측정과컨트롤연결 : 스크류로유닛에연결. 이방식으로가압력에상응하는유압이압력게이지에표시되거나스위치신호를발생시키기위해압력스위치로전송됩니다. 온도범위 : TX R 파워패키지는 Tmin(10 ) 와 Tmax(60 ) 사이에서작동합니다 유지보수 : 약간의오일기있는건조한공기로가동됩니다. travel limitation rubber springs L 펀칭후의툴 L = lower dead centre 고무스프링의장력은펀칭공정에반드시적용해야함. 패스닝 : 고품질, 고장력의소켓헤드캡스크류를사용하여 TX R 파워패키지설치하여야합니다. grade 12.9 screws. 가압력 : 10 bar 또는 6bar 압축공기에서각각의경우가표시됩니다. 가압력은압축공기에따라변합니다. 예 : S 8 은 10 bar 에서 77 k 가압력, 5 bar 에서 36 k. Force values±5 %. 최소압력 2 bar. 압력컨트롤밸브를추가함으로써, TX R 파워패키지작업을용이하게조절가능합니다. 이것은상당한에너지절감효과를가져다줍니다. 서비스 : 만약씰교체가필요하다면, 쉽게분리가능. 램압력원리로전진스트로크에서파워스트로크의전환은자동적으로이뤄집니다. 밸브는 TX R 파워패키지표준품에포함되어있으며, 전환속도는스로틀 X 로조절할수있습니다. ( 그림 1) travel limitation rubber springs minimum 컨트롤 : 일반적인복동공압실린더의경우 4/2 또는 5/2 밸브를통해컨트롤합니다. 툴의스트로크제한으로이것을방지해야합니다. TX R 파워패키지를설치하여, 전진및파워스트로크를전체스트로크와일치하게함으로써이를방지할수도있습니다. 예를들어 S 8.32.6: 파워스트로크 4mm, 전체스트로크를 32mm 로한경우, 전진스트로크는 28mm 이됩니다. 전진스트로크 28mm + 파워스트로크 4mm = 전체스트로크 32mm. 이는파워패키지에서이뤄집니다. 이경우, 알루미늄 stop washer 사용이필요합니다.( 주문시명기바랍니다 ). 만약툴에스트로크제한이불가능하다면, 스트로크조절장치가달려있는 TX R - Powerpackage 버전 51 을사용할수도있습니다. 속도 : 전진스트로크와후진스트로크에한방향스로틀을설치함으로써필요한만큼조절할수있습니다. 파워스트로크의속도역시조절가능합니다. ( 예 : 부싱의압인, 프로젝팅, 드로잉등 ) 주의 : 워킹로드의후진스트로크속도는전진스트로크속도보다빨라야합니다. 유압댐핑장치 ZH 와매우짧은전진스트로크를장착하는 TX R 파워패키지 S, L, line-q 를사용하실경우는당사에연락바랍니다. 밸브의단면은반드시 TX R 파워패키지 ( 결합치수 "") 의결합부치수와일치해야합니다. 압축공기의배관단면은가능한커야합니다. 그렇지않으면실린더의스트로크스피드가감소할것입니다. 즉, 실린더가스틱슬립현상을벗어나지못하게됩니다. ( 그림 1) 특수전환컨트롤 : 거리조절컨트롤로램압력전환컨트롤을대체할수있습니다. 아래의경우에사용가능 : 1. TX R 파워패키지피스톤로드가위로향하고툴이무거울때 2. 필요한파워스트로크발생전에픽스쳐스프링압력으로인해전진스트로크가방해받을경우 ( 그림 2) 32 ( 그림 2)

시스템을비교하여보여드립니다. 가압력 2 에서 2000k 까지전체스트로크 400 mm, 파워스트로크 80 mm 1) TX R 파워패키지의기능 공압실린더처럼작동되고, 유압실린더의가압력을가집니다. 필요한것은단지일반적인복동공압실린더에사용되는것과같은 4/2 또는 5/2 공압밸브입니다. 포함된시퀀스밸브는워킹로드가전진스트로크도중반대힘에부딪혔을때, 파워스트로크로변환시켜줍니다. 고객별도준비 2) 품질보증 표준 TX R 파워패키지 S 타입과 K 타입은천만싸이클또는작업시간에상관없이일년보증을해드립니다. 3) 에너지소비 TX R 파워패키지는공압또는유압시스템과비교했을때 90% 까지의에너지절약효과를냅니다. 에너지는필요할때만사용하는데즉, 파워스트로크에는사용하되, 전진및후진스트로크에는거의사용되지않습니다. 압축스프링 납품범위 4) 투자 TX R 파워패키지는비슷한기술조건으로봤을때, 유압, 공압또는토글시스템보다최대 20% 까지저렴합니다. 5) 능력 TX R 파워패키지는스트로크속도및공정상에서공압실린더와같은작용을합니다. 컴팩트한사이즈임에도불구하고유압시스템을이용한높은힘과강력한작업이가능하나, 비싼유압장비는필요로하지않습니다. TX R 파워패키지는소음없이깔끔하고신뢰할만한작업능력을제공합니다. 6) 환경 TX R 파워패키지는후진스트로크에유압끝단댐핑장치의사용으로소음이극도로적습니다. 더불어, 배기소음과공기소비량도적습니다. 누출로인한오일처리및오염도없으며, 지속적으로움직이는유압펌프의소음도없습니다. 33

7) TX R 파워패키지기술 - 특허받은파워바이패스는펀칭, 쉬어링등과공정이나싸이클타임이빠른공정에서발생할지도모르는불안전한압력으로부터오일시스템을보호해줍니다. 이와같은공정에서파워바이패스는유공압시스템의무고장운전을위한기본적인요구사항입니다. - 저소음과소재보호작업을위한 에특허받은유압끝단댐핑 - 메커니컬스프링의이중기능은에너지절감효과를가져다줍니다. 증강피스톤의후진에는어떤에어도사용되지않으며오일저장부의자동저장은실린더설치를어떤장소에서도가능하게해줍니다. 이부품또한천만스트로크의품질보증을해드립니다. 스프링으로인하여추가적인에어연결장치가필요없습니다. - 특허받은완벽한에어 / 오일분리시스템은오랜기간무고장운전을위한전제조건입니다. 외부로링그루브가연결되어있어에어가오일로역류하는것을막아줍니다. 짧고빠른전진스트로크가필요할때, 당사에문의바랍니다. TX R 파워패키지는 S 4 - S 170, K 75 - K 170 과 line-q 에기본적으로장착되어있습니다. Transducer ir ir il patented air/oil separation with air spring damping slot bypass valve work area - 실링시스템 :TX R 파워패키지와함께긴수명의 Seal 사용과지속적인개선을보장해드립니다. 천만스트로크품질보증이그증거입니다. - 워킹로드의이중베어링은탁월한가이던스를보장합니다. - 워킹로드의정확한위치를파악하기위한스트로크모니터링장치 ZHU 와아날로그스트로크모니터링 ZKW - 스페셜타입과악세사리당사는귀하의어떤요구와문제점이든해결해드릴수있는솔루션을제공하겠습니다. 8) 서비스유지 세계곳곳에있는 TX R 지사와에이전트에서서비스를제공하고있습니다. 필요하다면한예로, 서비스기간중실린더를교체할때는소정의비용으로도교체가가능합니다. 34

TX R 파워패키지공압 / 유압 / 가압력 TX R 파워패키지 S, K 타입 유압 - 10 bar 용가압테이블 ir S 1/K 1 S 2/K 2 S 4/K 4 S 8/K 8 S 15/K 15 S 30/K 30 S 50/K 50 S 75 S 100 pressure P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F (bar) bar k bar k bar k bar k bar k bar k bar k bar k bar k 2 35 1,3 50 2,9 55 6,2 55 12 55 23 46 38 48 61 38 101 40 106 3 65 2,4 85 4,9 95 10,6 95 20 95 39 90 74 87 110 81 212 84 220 4 95 3,4 130 7,3 130 14,5 135 29 130 53 130 106 128 161 118 308 125 326 5 125 4,5 162 9,1 170 18,8 170 36 170 69 170 139 168 212 146 382 167 435 6 155 5,6 205 11,5 205 22,7 210 44 210 85 210 171 209 263 186 486 208 542 7 185 6,6 245 13,7 245 27,1 245 52 245 100 250 204 250 315 218 569 258 671 8 210 7,6 285 15,9 285 31,5 285 60 285 116 290 236 291 366 254 663 296 770 9 240 8,6 325 18,1 325 35,8 325 69 325 132 330 269 330 415 286 746 345 897 10 275 9,8 365 20,3 360 39,7 365 77 365 148 365 297 369 464 320 835 385 1000 사양은 = 2 TX R 파워패키지에만적용되고다른모든타입은요청하셔야가능합니다. 오차범위 ± 5% 유압 - 6 bar용가압테이블 ir S 1/K 1 S 2/K 2 S 4/K 4 S 8/K 8 S 15 S 30 S 50 S 75 S 100 pressure P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F P oil F (bar) bar k bar k bar k bar k bar k bar k bar k bar k bar k 2 90 3,0 90 4,9 75 8,2 100 20,7 95 38,0 77 62 56 71 72 187 98.253 3 145 4,9 145 7,8 135 14,7 165 34,0 155 62,0 141 114 130 163 134 347 172 444 4 200 6,7 200 10,8 190 20,6 235 48,3 215 85,0 201 162 195 244 190 492 246 634 5 260 8,7 260 13,9 240 26,0 300 61,6 275 109,0 264 212 255 318 251 649 325 837 6 320 10,7 320 17,1 290 31,4 360 73,9 335 133,0 328 264 325 406 312 806 400 1030 사양은 = 2 TX R 파워패키지에만적용되고다른모든타입은요청하셔야가능합니다. 오차범위 ± 5% 타입 S 와 K 의스트로크빈도,10 bar 시리즈 70% 의파워, 전진스트로크 38 mm 전진스트로크시 10% 의힘사용 6 bar 공압공정최대스트로크빈도를위해서는 ZL 또는 ZH 를필요로함. 에어소비 S 와 K 타입, 시리즈 10 bar "70% 의파워, 전진스트로크 38 mm 전진스트로크시 10% 의힘사용 " 에어 6bar 에서동작 stroke frequency (1/min) power stroke (mm) normal air consumption (1/stroke) power stroke (mm) 35

대안책을알고계십니까? TX -lectricrive 주요특징 : 빠른속도 높은역동성 조절가능한힘과포지션 정확도 긴수명 모듈디자인 참신한소프트웨어 : TX R software 거의모든컨트롤러와인터페이스가능 슬림한드라이브 TX R -lectric Power Module PMS 10,25,55,100,200 k 표준디자인 컴팩트드라이브 TX R -lectric Power Module PMK 10, 25, 55, 100, 200, 400 k 컴팩트디자인 모든드라이브는모든종류의 TX R 프레스와함께사용가능합니다. TX R - 파워패키지 TX R - 일렉트릭드라이브 TX R - 유압실린더 -frame bed press M 2-column press M/MG 더많은정보가필요하십니까? 저희에게문의바랍니다 Subject to technical alterations.