* 본브로슈어에포함된모든정보는항공사사정및기타외부상황에따라변동될수있으므로반드시출발전관련규정및정보를확인하시기바랍니다. Hawaii starts here 하와이안항공서울사무소서울시중구소공로 116 서울센타빌딩 801호여행사용 : 02-775-1572 고객전용 : 02-775-5552 영업부 : 02-777-5088 FAX : 02-774-4555 1929 년에설립되어지난 87년간하와이로의운항서비스를제공해오고있는하와이안항공은하와이주의최대, 최장수항공사임은물론미국본토에서하와이로항공서비스를제공하는항공사중가장큰규모를자랑합니다. 현재하와이와미국의주요도시를연결하는 11개의직항노선을비롯하여한국, 중국, 뉴질랜드, 일본, 호주, 미국령사모아와타히티를잇는국제노선을운항중이며하와이각섬간을매일 160편이상운항하고있습니다. 또한하와이안항공은 2015년까지 12년간뛰어난정시운항률을기록하며미국교통부가선정한가장우수한미국적항공사로인정받고있을뿐아니라트래블전문지 Condé Nast Traveler, Travel + Leisure, 그리고 Zagat 에서실시한소비자조사에서미국본토에서하와이로의노선을운행하는미국내항공사중최상위로랭크되었습니다. 하와이안항공과함께탑승하는순간부터도착에이르기까지하와이만의따뜻한알로하서비스를경험해보세요. 하와이안항공인천공항사무소 TEL : 032-743-7483 하와이안항공여행사전용사이트 HA Expert 항공요금, 스케줄, 연합상품및이벤트등안내 www.haexpert.co.kr 하와이안항공웹사이트 www.hawaiianairlines.co.kr 하와이안항공페이스북 www.facebook.com/hawaiianairlineskorea 하와이안항공트위터 twitter.com/hawaiianairkr Awards & Recognition 2004~2015 미국교통부선정 12년연속정시운항율 1위항공사선정 2013 세계여행신문선정항공부문경쟁력평가에서 AA 최고등급획득 2011~2012 Travel + Leisure 지항공회사부분 2년연속 World Best Award 수상 2010 미국항공사중항공사품질평가서비스품질부문 1위수상
하와이안항공국제선운항 International flight 국가명도시명공항코드오아후섬호놀룰루 HNL 빅아일랜드섬 코나힐로 KOA ITO 마우이섬 카훌루이 OGG 카우아이섬 리후에 LIH 몰로카이섬 몰로카이 MKK 라나이섬 라나이 LNY 뉴욕 JFK 미국 라스베이거스로스앤젤레스산호세새크라멘토샌디에이고샌프란시스코 LAS LAX SJC SMF SAN SFO 시애틀오클랜드포틀랜드 SEA OAK PDX 피닉스 PHX 한국서울 ICN 도쿄 HND 일본 삿포로 CTS 오사카 KIX 중국베이징 PEK 호주 시드니 SYD 브리즈번 BNE 뉴질랜드 오클랜드 AKL 프랑스령 타히티 PPT 국제선파트너항공사연결일본경유운항노선
하와이안항공하와이노선 International flight 인천 - 호놀룰루운항스케줄및체크인카운터 부산 - 호놀룰루운항스케줄 명시된운항시간은 2015 년 12 월 1 일기준으로예고없이변동가능하니, 출발전반드시확인하시기바랍니다. 인천 - 호놀룰루운항스케줄 구간편명출발도착요일 인천 (ICN) 호놀룰루 (HNL) HA460 22:00 11:25 월 / 목 / 금 / 토 / 일 호놀룰루 (HNL) 인천 (ICN) HA459 13:20 20:00+1 수 / 목 / 금 / 토 / 일 인천국제공항체크인카운터 체크인위치 : 인천국제공항 D1-7 체크인 OPEN TIME : 출발 3시간전 출발최소 1시간전까지수속을완료해야합니다. 체크인 CLOSE TIME : 출발 1시간전 인천 일본경유 하와이스케줄 ( 스탑오버무료 ) 구간 편명 출발 도착 구간 편명 출발 도착 HA 운항요일 도쿄 (HND) KE2711 19:30 21:45 도쿄 (HND) HA458 23:55 11:50 매일 김포 / 인천호놀룰루오사카 (KIX) OZ1165 17:45 19:25 오사카 (KIX) (GMP/ICN) (HNL) HA450 21:15 9:30 매일 삿포로 (CTS) KE765 10:05 12:45 삿포로 (CTS) HA442 21:05 9:50 수 / 금 / 일 GMP-HND, GMP-KIX, ICN-CTS 입니다. 구간편명출발도착구간편명출발도착 HA 운항요일도쿄 (HND) 457 17:50 22:05+1 도쿄 (HND) OZ1055 10:00+2 12:20+2 매일호놀룰루김포 / 인천오사카 (KIX) 449 13:50 19:25+1 오사카 (KIX) OZ1115 11:10+2 13:00+2 매일 (HNL) (GMP/ICN) 삿포로 (CTS) 441 11:30 17:00+1 삿포로 (CTS) KE796 08:40+2 12:00+2 화 / 목 / 토 HND-GMP, KIX-GMP, CTS-ICN 입니다. 부산 - 인천 ( 또는김포 )- 호놀룰루운항스케줄 구간 편명 출발 도착 요일 인천 (ICN) KE1408 16:10 17:15 매일 부산 (PUS) KE1116 15:30 16:25 매일김포 (GMP) KE1118 16:30 17:25 매일 인천 (ICN) 호놀룰루 (HNL) HA460 22:00 11:25 월 / 수 / 금 / 토 / 일 호놀룰루 (HNL) 인천 (ICN) HA459 13:20 20:00+1 수 / 목 / 금 / 토 / 일 인천도착후부산으로이동하기 인천공항에서공항철도와 KTX를이용하여부산역으로이동하실수있습니다. 인천공항-서울역구간직통열차이용시약 43분소요, 30분간격으로운행 공항철도스케줄확인 : 코레일공항철도 www.arex.or.kr / KTX (KORAIL) www.korail.com 추천스케줄예시 구간 편명 출발 도착 인천공항 서울역 공항철도2858 21:50 22:34 서울역 부산역 KTX185 23:00 01:36+1 정확한열차편명및출 도착시간은변동의소지가있으므로이용전반드시재확인요망 부산 일본경유 하와이스케줄 ( 스탑오버무료, 매일운항 ) 구간 편명 출발 도착 구간 편명 출발 도착 부산 (PUS) 오사카 KE759 17:10 18:30 오사카 호놀룰루 (HNL) HA450 21:25 9:35 호놀룰루 (HNL) (KIX) HA449 13:50 19:25+1 (KIX) 부산 (PUS) KE760 19:30 21:05 오사카공항의최소환승시간 (MCT) 은 1시간 30분이므로리턴시스탑오버를하시기바랍니다. 호놀룰루 -인천-KTX 탑승권장 ( 경유와직항의반반 )
인천 - 하와이를거쳐연결되는하와이안항공의편리한스케줄로미국본토를여행하세요 미국본토에서한국으로돌아가실때에는지상낙원하와이에서경유의즐거움을누리세요 명시된운항시간은예고없이변동가능하니, 출발전반드시확인하시기바랍니다. 인천 - 미국본토운항스케줄 출발도착출발인천호놀룰루 22:00 11:25 미국본토 - 인천운항스케줄 목적지 도착 하와이 - 미본토운항횟수 15:05 로스앤젤레스 22:30 주 21 회 16:10 라스베이거스 23:50 주 17 회 13:50 시애틀 21:35 주 7 회 13:45 샌프란시스코 20:50 주 7 회 15:15 샌디에이고 22:40 주 7 회 13:00 피닉스 22:00 주 7 회 15:25 포틀랜드 23:00 주 7 회 14:30 새크라멘토 21:50 주 7 회 13:45 산호세 20:50 주 7 회 14:25 오클랜드 21:40 주 7 회 16:20 뉴욕 06:55+1 주 5 회 하와이의즐거움 헬리콥터투어장엄한하와이의대자연을한눈에, 그리고가장실감나게보고싶다면헬리콥터투어가제격! 하와이전역에서가능합니다. 서핑하와이가고향인서핑, 와이키키비치주변에는서퍼보드대여및강습업체를쉽게찾으실수있습니다. 디너크루즈환상적인노을을배경으로선상에서즐기는칵테일파티와다양한공연, 잊지못할디너는가장로맨틱한휴가를선사합니다. 지인들을위한칭찬받는선물아이템 쿠키의맛도모양도포장도일품! 호놀룰루쿠키 하와이대표특산물 마카다미아너트 & 초콜릿 세계 3대커피로손꼽히는 코나커피 로스앤젤레스 라스베이거스 출발도착출발도착미본토 - 하와이운항횟수미국본토하와이인천 8:35 12:35 10:00 13:50 17:05 21:05 1:50 6:20 8:45 13:25 17:15 21:45 주 21 회 주 17 회 시애틀 8:35 12:55 주 7회 13:20 20:00+1 샌프란시스코 8:30 12:10 주 7회 피닉스 8:00 11:55 주 7 회 포틀랜드 10:30 14:40 주 7 회 새크라멘토 7:35 11:30 주 7 회 산호세 8:30 12:10 주 7 회 오클랜드 8:30 12:10 주 7 회 뉴욕 10:00 16:20 주 5 회
하와이를가장잘아는하와이안항공만의강점 merits 운항기종정보 Aircraft : Meet Our Fleet 인천-호놀룰루주말출발 B Class 이하사용제한규정폐지 ( 주중과동일 Booking Class 사용가능 ) 인천출발하와이이웃섬 (OGG, KOA, ITO, LIH, MKK, LNY) 요금동일 ATR/BSP 발급커미션제공 Minimum Stay 없음 Booking Class 반반결합가능 이웃섬여행시 Baggage through check-in 가능및추가비용없음 미서부 10개도시와뉴욕노선은호놀룰루에서무료스탑오버가능 미본토입국절차보다훨씬수월하고간편한출입국심사 호놀룰루국제공항플루메리아라운지오픈 한국어가능승무원탑승 Airbus A330 하와이안항공의최신기종 A330 이래서더좋다! 전좌석개별 AVOD 설치 : 일반석에서도 LCD모니터를통해최신영화, TV 프로그램, 음악및게임등다양한기내엔터테인먼트를즐겨보세요. 2-4-2 좌석배열 : 허니무너또는동반인이있는여행객에게보다적합하고폭넓은좌석선택의기회를제공합니다. USB포트 : 스마트폰등작은전자기기충전이가능합니다. (5.0v 2.0 규격지원 ) 좌석안내 Business Class Economy Class 좌석수 18석 276석 좌석배치 2-2-2 2-4-2 좌석피치 114cm-117cm 78cm-81cm 좌석너비 47cm 45.7cm USB 포트 (5.0v) O O
Extra Comfort Seat 안내 보다편안한여행을위하여더욱넓어진좌석공간과우선탑승서비스및다양한추가혜택이가득한새로운프리미엄이코노미좌석, 엑스트라컴포트좌석으로승급이가능합니다. 장점 ( 국제선기준 ) 이코노미좌석보다 12.5cm 이상더넓은좌석공간으로편안한여행제공 우선탑승서비스로수하물을일찍수납가능 업그레이드기내식 ( 국제선에한하며, 메뉴는분기별로다름 ) 요금 ( 편도기준, USD 기준 ) 북미 (North America) $70 뉴욕 (New York, NY(JFK)) $125 인천-호놀룰루, 국제선 (International) $125 구매방법 www.hawaiianairlines.com에서사전구매 출발 24시간이전부터웹체크인을통해구매 공항에서체크인시구매주의사항 반드시발권된항공권만좌석예약가능 구매후환불불가 비상구좌석은 15세이상, 영어능통자에한하며조건에부합하지않을경우좌석제공이불가능할수있음 시스템으로인한오류가발생될경우에는공항에서잔여좌석확인후구매가능 기내서비스 In-flight services Dining & Drinks 하와이안항공사의고품격기내식메뉴들은매주 2개의유명요리프로그램을진행하는스타셰프이자하와이요리지지자인차이차오와사레가개발했습니다. 차이셰프의또다른음식을맛보고싶으신분은카피올라니대로에위치한쉐프차이레스토랑을방문하시면됩니다. 와인은하와이요식업계에서존경받는인물로마스터소믈리에인척후루야가엄선했습니다. Entertainment 전좌석에개인 AVOD 시스템이장착되어있으며한국음악과 TV프로그램, 영화를함께즐기실수있습니다. ❶ 영화 & TV 프로그램뉴스, 다큐멘터리, 액션, 판타지, 코미디를포함하여다양한장르의영화를감상하실수있으며한국영화도포함되어있습니다. ❷ 음악채널하와이전통음악, 재즈, 한국최신가요, 클래식, 뉴에이지음악등을감상하세요. ❸ 기내잡지 하나호우 한국어제공다양한수상경력을가진하나호우매거진, 하와이의흥미진진한스토리와생생한현지정보를만나실수있습니다.
서비스안내 service 하와이안항공어메니티키트 Amenity Kit 국제선탑승객들에게장시간비행동안더욱향상된기내서비스를제공하고자업그레이드된어메니티키트 (Amenity Kit) 가제공됩니다. 탑승객들이탑승하는순간부터하와이를느낄수있도록하는독특한디자인과그향까지담은제품들로탑승객들의만족도높은기내서비스를경험하실수있습니다. 아기바구니 (Bassinets) 신청안내 적용대상적용기준 9kg 미만의만 24개월미만의유아엑스트라컴포트좌석 14EG or 14HJ 좌석구매자에한하여신청가능하며, 아기바구니사용가능 BSCT 사이즈신청가능 BSCT 수 여부는공항에서체크인시확인가능 32L X 14.5W X 7H 인치비즈니스 - 신청불가, 이코노미 2개 하와이행비즈니스클래스고급 3단접이식파우치안대, 양말, 미스트, 핸드 & 바디로션, 대나무빗, 칫솔 & 치약, 귀마개, 펜, 티슈 하와이아웃바운드비즈니스클래스엑스트라컴포트좌석 지퍼파우치안대, 이어폰, 미스트, 핸드 & 바디로션, 대나무빗, 칫솔 & 치약, 귀마개, 펜, 티슈 이코노미좌석 안대, 이어폰, 귀마개 기내식서비스 어린이식사는출발 48 시간이전에신청가능 ( 너겟및햄버거종류 ) 개인수하물서비스허용범위 허용범위 허용사이즈 비고 무료위탁수하물 이코노미 비즈니스 23kgX2 개까지무료 32kgX2 개까지무료 가로 + 세로 + 높이 157cm 허용범위초과시비용발생 호놀룰루공항플루메리아라운지 The Plumeria Lounge 2015 년 7 월, 호놀룰루공항내새롭게오픈한플루메리아라운지는국제선이용승객여러분들에게가장편안한휴식의공간을마련해드립니다. 추가위탁수하물 허용범위초과수하물추가비용발생 ( 무게 45kg 이하만허용 ) 157cm< 가로 + 세로 + 높이 206cm 무게 45kg, 세변의합이 206cm 초과수하물은위탁불가 제공 서비스다양한음식, 음료무료및 WI-FI 무상제공와 충전 USB 포트제공 임산부승객탑승규정 기내반입수하물 11.5kg / 1 개무료 탑승이가능하다는의사진단서또는소견서 ( 영문 ) 를지참하여 공항수속시제출 가로 36cm+ 세로 56cm + 높이 23cm<115cm 주내선 SOTO 분리발권시, 수하물비용발생 출발당일임산부의건강상태를확인한후최종탑승여부가결정 출발일기준출산예정일 7일이내인임산부는탑승일로부터 72시간이내에발급된의사진단서 ( 소견서 ) 필수 11.5kg 이상일경우위탁수하물 운영시간월 수 금 토 : 오전 10:00~ 오후 5:45 가격 위치 화 목 일 : 오전 10:00~ 오후 5:45, 8:00~10:30 국제선노선을이용하는비즈니스클래스승객은 무료로라운지이용 ( 예약필수 ) 국제선이용일반석클래스고객 $40 ( 예약필수 ) * 패스는구매이후환불불가 ** 라운지패스는출발당일 1 회만사용가능 호놀룰루국제공항주내선터미널 3 층 위키위키셔틀픽업지역 구매및예약하와이안항공웹사이트 (www.hawaiianairlines.co.kr) 및 호놀룰루공항에서직접체크인시, 또는라운지리셉션 데스크직원을통해라운지이용권구매및예약가능
OK 캐쉬백적립 외항사최초로 OK 캐쉬백적립실시!! 인천 - 호놀룰루구간 ( 단, 코드쉐어편은적립불가 ) 적립가능 성인 아동구분없이동일하게적립 프로모션기간 : 2015년 12월 31일까지 탑승객본인만적립가능 ( 제휴사를통한적립혹은 OK 캐쉬백적립중택일 ) 탑승후하와이안항공공식웹사이트통해적립가능 누락포인트적립신청 https://apps.hawaiianairlines.co.kr/cashbag/okcashbag.aspx 마일리지 MILES SKYPASS 마일리지적립 적립마일리지 탑승좌석분류 이코노미석 ( 일반석 ) 비즈니스석 여행전 PNR에 KE마일리지입력 예약클래스 OK캐쉬백적립포인트왕복편도 O / Z / L / K / G / H / I 20,000 10,000 M / N / S / B / V / Q 40,000 20,000 X / W / Y 60,000 30,000 C / A 60,000 30,000 J / P 80,000 40,000 하와이안항공마일리지적립 HawaiianMiles 프로그램특징 주말, 공휴일을포함하여연중마일리지사용가능 ( 항공기좌석상황에따라운용 ) 대한항공과기타제휴사와마일리지프로그램제휴 마일리지부족시필요한마일리지구입가능 편도보너스항공권으로교환가능 제휴항공사 : 대한항공, 중화항공, ANA, 젯블루, 버진아틀랜틱, 버진아메리카, 버진오스트레일리아 40,000 Hawaiian Miles 로 Premier Club 연간멤버십에가입하세요. 우선체크인, 우선탑승, 빠른보안검색, 하와이안항공운영프리미어 클럽라운지이용북미노선이용시 A330 기내엔터테인먼트 Unlimited TV & More Pack 패키지무료이용등더욱다양한혜택이제공됩니다. 하와이안마일즈프로그램가입은홈페이지를방문하세요. <www.hawaiianairlines.co.kr> Sell Connect FFNKE BK123456/P1 ABACUS FFKEBK1234567 / HA-1.1 WORLDSPAN 3SAN1.1FQTVKEBK123456 GALILEO M.P1/KEBK123456/HA 체크인시마일리지카드제시 여행후 신규회원의경우여행이후의마일리지적립은불가 기존회원의경우여행후 1년이내에 E-Ticket 확인서와보딩패스를 지참하시고대한항공으로컨택하시면마일리지적립가능 보딩패스 ( 탑승권 ) 필수지참 적립마일리지 노선 한국 - 하와이노선 HA Booking Class Total Miles Credited 비즈니스석 (J,P,C) 150% 비즈니스석 (A) 100% 일반석 (Y,W,X,Q) 100% 타마일리지및 OK 캐쉬백포인트와의중복적립은불가합니다.
예약및발권규정 Booking and Issue MCT 최소경유시간 APIS 및체류지주소입력 비즈니스클래스예약시주내선예약방법 ICN-HNL : OUT-BOUND 이원구간 - MCT 최소 2시간 HNL-ICN : IN-BOUND 이원구간 - MCT 최소 1시간 30분 하와이제도내의공항에도출발 2시간전까지도착해야합니다. 미국출입법강화에의해반드시출발 72시간전까지 APIS 및체류지주소입력은필수 입력방법 APIS : DOCS / P / 발행국가 / 여권번호 / 국적 / 생년월일 / 성별 / 만료일 / 성 / 이름체류지주소 : DOCA / D / US / WAIKIKI RESORT / HONOLULU / HI 하와이안항공은호놀룰루경유, 주내선포함여정을예약하실때, 최종목적지까지동일 Booking Class 로예약해야 10만원만추가됩니다. 따라서비즈니스좌석을예약하실때에는주내선항공의특성상비즈니스좌석이여유롭지않은이유로추가요금이발생될수있습니다. 이를보안하기위해비즈니스좌석예약시주내선은 Y Class 로예약하시면운임이 THRU FARE 로적용될수있도록 Fare Quote 를수정하였으니업무에참조하시기바라며, 주내선 Y Class 는비즈니스좌석이아닌이코노미클래스임을반드시확인하시기바랍니다. 재예약 (Rebooking) 에대한 ADM 부과안내 Booking Class 결합및 Stopover 규정 재발행 발권시한이경과된 PNR에 Rebooking 후발권된예약은 ADM이부과대상 AP 혹은 TL이지나 AUTO PRICING 이되지않는 PNR에재 모든정규운임은 Class 결합하여사용가능 ( 요금규정은엄격한규정 을준수 ) 예약후발권된티켓 TL 연장을목적으로계속해서재예약 (Rebooking) 하여 Original AP 를경과하여발권된티켓 AP 혹은 TL 로취소된예약에재예약하여발권된티켓 방법 AP 가경과된 PNR 은취소후새로운 PNR 을생성하여발권 모든노선은 HNL 2 FREE STOPOVER 가능 Ex) ICN-HNL-OGG(B CLS) + HNL-ICN(L CLS) = B CLS + L CLS 운임반반결합가능 출발구간이변경될경우모든운임은새로운운임으로적용되어야하며발권운임과새로운운임의차액을징수하시고페널티는 XP TAX로징수하여재발행진행합니다. 리턴구간이변경될경우오리지날발권일을기준으로운임차액을징수하시고변경수수료는 TAX의 XP Code로징수바랍니다. 결합운임사용시재발행규정중가장높은패널티를징수하여재발행하셔야합니다. 새로운티켓의운임은오리지날티켓보다운임이같거나높아야합니다. 변경수수료는해당운임의 RULES을준수 사전좌석지정 Sellconnet, 월드스팬, 갈릴레오 : Seat Map 조회및지정가능 애바카스 : Seat Map 조회가능, 좌석배정불가 환불규정 적용대상 : 한국 BSP에서발권된정규요금 적용구간 : ICN 출발의국제선구간 환불접수가능기간 : 발권후 1년이내 출발전 : 항공요금 ( 유류세포함 ) 의 10% 또는 25% AUTO TL 방지법 국제선예약은확약후 7일이내에발권, 출발일이 7일이내인경우당일발권 예약과동시에 OSI 사항에 HA PRORATE FARE 와 HA THRU FARE 를 출발후 : 환불불가 ( 변경및환불에대한규정은반드시해당운임의규정을확인해주시기바랍니다.) SOTO 구간은발권후환불이불가능 PNR 에모두입력하면 AUTO TL 방지되며 AP 이내발권을준수해야함 ( 인천출발과함께주내선동시예약시 AUTO TL 방지입력필수, 그렇지않은경우 AUTO TL 준수 ) Group 요청 하와이안항공여행사전용웹사이트 haexpert.co.kr에서그룹신청서를다운받아영업부로연락바랍니다. 보다자세한내용은영업부로문의 AUTO TL 방지법이입력되지않았을경우의 TL 은 7 일이내의 ROBOT TL 이 주시기바랍니다. 적용될수있습니다. 서울사무소 TEL 02-777-5088 FAX 02-774-4555