김휘 ( 목포대학교 ), 길희영, 박수경, 장진성 * ( 서울대학교 ) 환경부고유종목록과산림청수목원조성및진흥에관한법률의특산식물비교검토
특산식물 ( 고유식물 ) 의정의 Kruckeberg and Rabinowitz (1985) 고유종은독특한생태적지리적장소 ( 섬, 국가혹은정의된생육지 ) 에자 라는경우 Endemism vs cosmopolitan distribution 2
고유종의종류 paleoendemism ( 고고유종 ) 과거널리분포하였으나지금은제한된지역에분포하는종 neoendemism ( 신고유종 ) 최근분화하거나잡종에의해새로운종이형성된경우 3
5
블로그에올라오는국가기관의 목록들 6
연구대상 산림청에서법으로제정한 359 종의목록 Vs 환경부에서발표한 527 종특산 ( 고유 ) 식물목록 7
연구목적 국가기관간경쟁적인특산식물목록에대한문제점제기 2011 년산림청의수목원조성및진흥에관한법률시행규칙중 [ 별표 1 의 4] 특산식물목록에대한오류및문제해결방안 8
The Plant List 9
단순오류 한라참나물 Pimpinella brachycarpa var. hallaisanensis W.C. Lee et G. Jang Pimpinella hallaisanensis (W. Lee et G. Jang) G. Jang, W.K. Paik et W.C. Lee 두개의학명을모두제시함. 총수 359 10
환경부와산림청자료의비교 Ministry of Environment Korea Forest Service Number of forms (%) 107(20.5%) 0 Number of concordant species (%, excluding forms) 70-80% 286(68.7%) 286 (79.7%) Number of non corcordant species (%, excluding forms) Number of subtotal species (excluding forms) 130 (27.7%) 88 (24.5%) 416 358 Number of total species 523 358 환경부목록에서는품종 (107) 때문에목록자체가부풀려짐 11
산림청의목록의문제점 법으로지정한목록에 서의과도한오류!! 12
오류그리고오류! 단순학명과식물의과이름오기재등단순오타오류 67 개 (18.7%) 벼과와화본과, 미나리과와산형과의동일과명을다른과이름으로표시, 사초속일부를벼과로처리 학명의철자를잘못기재한경우 (typographic, 28 개 ) 명명자를아예잘못기재한경우 (10 개 ) 13
식물명명규약위반 라틴어법에어긋난철자 (orthographic) 2 종 후동명 (later homonym) 서명 + 종기재를하지않은나명 비합법명 (invalidly published name) 13 종 중국에분포하는 11 종 오류의정도총 24.9% 14
이명과서명 + 비합법명의차이
산림청수목원조성및진흥에관한법 서명 률의특산식물오류학명 Populus glandulosa (Uyeki) Uyeki 수원사시나무 later homonym Celtis cordifolia Nakai 장수팽나무 later homonym Huperzia integrifolia (Masuda) Z. Satou 긴다람쥐꼬리 later homonym Impatiens violascens B. OU. Oh & Y. Y. Kim 꼬마물봉선 later homonym Pseudolysimachion insulare (Nakai) T. Yamaz. 섬꼬리풀 later homonym Huperzia integrifolia (Masuda) Z Satou 긴다람쥐꼬리 ( Matsuda ) B.Øllg. ex Satou later homonym Parasenecio koraiensis (Nakai) B. U. Oh 참나래박쥐 illegitimate name, Cacalia koraiensis Nakai 비합법명 Buxus koreana (Nakai ex Rehder) T. H. Chung, P. S. Toh, D. B. Lee, F. J. Lee 회양목 invalidly published name Rubus tozawae Nakai ex T. H. Chung 거제딸기 invalidly published name Rubus tozawae var. longisepalus (Nakai) J. Y. Yang 맥도딸기 invalidly published name Vicia linearifolia Y. N. Lee 계방나비나물 later homonym Luzula odaesanesis Y. N. Lee & Y. O. Chae 오대산새밥 invalidly published name
특산목록분석내용 13 11 4 25 56 endemics sensu stricto 20 synonyms illegit & invalid non endemics hybrids unresolved 229 17
분석결과 Endemics 고유종 56 15.64 sensu stricto 협의의종 20 5.59 Synonyms 이명 229 63.97 illegit & invalid 서명및비합법명 13 3.63 non endemics 비고유종 11 3.07 Hybrids 잡종 4 1.12 Unresolved 미해결종 25 6.98 358 18
고유종 미선나무구상나무세뿔투구꽃참개싱아자란초금강봄맞이 홀아비바람꽃참장대나물벌개미취매자나무섬시호낭림새풀벌깨냉이한라사초지리대사초긴서어나무바늘엉겅퀴 고려엉겅퀴외대으아리요강나물할미밀망애기더덕 꼬리말발도리섬바디깔끔좁쌀풀삼도하수오물들메나무 조도만두나무금강초롱꽃난장이처녀치마섬노루귀노랑붓꽃해변싸리제주상사화제주고사리삼모데미풀장억새금마타리금강인가목복사앵도섬벚나무좀갈매나무참배암차즈기 말오줌나무광릉골무꽃한라장구채명천장구채울릉장구채 개느삼버들개회나무산앵도나무노랑갈퀴나래완두병꽃나무줄댕강나무키버들 19
이명처리목록 -229 종 20
목록에대한문제점 I 오류의원인은? Taxonomic bias( 왜곡 ) & inflation ( 남발 ) 명명규약 ( 학명 ) 에대한능력 22
목록에대한문제점 II 23
오류 - 기본개념부재
틀린기본명명명자와연도
오류 - 이명중동일학명의다른 명명자??
엉터리명명자, 오자, 탈자
Orthographic error
80 년전 Nakai 의朝鮮森林植物 (1930) 베끼기
이명이비합법명?
비합법명이정명 / 이명? It s a mess!
수천개의오류 -> 국가표준목록
오류의원인 원천적인국가표준식물목록이오류제공!! 이런오류수정없이는이런목록의법제화는무의미 33
분포에대한정보? 34
오류의원인 III 분포에대한기초적인정보부재및 70-80 년전기록된북한의몇개채집품에의존한고유종인정 신고유종혹은고고유종인지주변국가와관련된분류학적연구부재 좁은종의개념 국수주의적종의개념 35
준고유종 (Subendemics) 장미과 Neillia uekii Nakai 나도국수나무 인동과 Viburnum carlesii Hemsl. 분꽃나무 인동과 Lonicera harae Makino 길마가지나무 백합과 Lilium amabile Palibin 털중나리 백합과 Lilium hansonii Leichtlin ex D.D.T.Moore 섬말나리 36
결론 1. 국가표준식물목록의부실 2. 학명과관련된학문적수준 3. 종의개념 (Taxonomic inflation) 과연구부재 4. 기초정보없는목록화보다정확한정보제공이필요함 37
제언 정제된목록정리요망! 법개정의어려움? 충실한자료제시필요! 38
감사합니다.