2018 서울아트마켓부스전시운영매뉴얼 본부스전시운영매뉴얼은부스전시프로그램이해및원활한프로그램의운영을 위하여제작되었습니다. 반드시운영매뉴얼을꼭! 읽어보시고부스전시프로그램에 참여하시기를부탁드립니다.
아래의 사진들은 이전년도 서울아트마켓, 해외의 공연예술마켓 부스 풍경들입니다. 다양한 부스 사례들을 참고하시어 자유롭게 부스를 활용하시기 바랍니다. * 사진출처 : 예술경영지원센터 - 2 -
Ⅰ 부스전시개요 2018 서울아트마켓부스전시장은서울아트마켓에참가하는현장실무자및전문가들이한데모여실질적인정보를주고받는자유로운소통의공간입니다. 공연단체 / 기관은부스를미팅거점으로두고집중적인홍보활동을펼칠수있으며프리젠터는다양한참가단체를한눈에보면서찾고자하는작품과협력파트너를만날수있습니다. 1. 부스운영시간및장소 - 운영시간 10월 9일 ( 화 )-11일( 목 ) 10:00~12:00 - 운영장소 : 홍익대대학로아트센터갤러리 B2 2. 기본제공사항 ( 부스 1조기준 ) - 테이블 1개 ( 사이즈 650mm 650mm 730mm) - 의자 2개 ( 추가사용불가 ) - 전기콘센트 1식 - 비표 2매 ( 출입카드 ) 3. 기본운영시간 시간 / 일자 10.9( 화 ) 10.10( 수 ) 10.11( 목 ) 09:00 ~ 10:00 (60 분 ) 부스세팅 (60 분 ) 부스전시자입장 부스전시자입장 부스전시자입장 10:00 ~ 11:00 (60 분 ) 11:00 ~ 12:00 (60 분 ) 부스전시부스전시부스전시 12:00 ~ 13:00 (60분) 부스전시철수 부스전시자께서는부스세팅시간을확인해주시기바랍니다. 부스전시오픈당일 (9일) (9:00~10:00) 에세팅가능하며, 행사의원활한진행을위하여가급적 10월 9일 ( 화 ) 10시까지완료하여주시기바랍니다. 부스전시자는전시시작 10분전까지모두부스에자리하시어, 부스전시오픈을준비해주시기바랍니다. 부스는전일운영이원칙입니다. 부스를비우실경우홍보물및담당자연락처를필히남겨주시기바랍니다. ( 조기철수는되도록지양하여주시기바랍니다.) 부스전시시간이외의시간에는부스전시장출입을하실수없습니다. 협조에감사드립니다. - 1 -
4. 부스전시자부스세팅및철수시간 - 부스세팅 : 10 월 9 일 ( 화 ) 9:00~10:00 ( 전시오픈전 1 시간이내 ) - 부스철수 : 10 월 11 일 ( 목 ) 12:00~13:00 ( 전시종료후 1 시간이내 ) 5. 추가기기임대 - 임대품목및가격 (3일간, 부가세포함 ) 품목 구성 가격 ( 원 ) 비고 모니터 24, 27인치 24인치 : 110,000 원 영상기기 ( 플레이어또는노트북필요 ) 27인치 : 132,000 원모니터 40인치 40인치 : 275,000 원 셋업 / 철수포함 (USB동영상재생 / 거치대필수 ) 거치대 : 50,000 원 노트북 i3 ~ i5급, 무선인터넷, DVD 재생가능 110,000 원 - 테이블사이즈 650mm*650mm*730mm 38,500/ 개당 카탈로그꽂이 - 38,500 원 / 개당 - 임대방법 1) 지정업체예약신청 ( 코쿤이성준부장 010-9206-8458/cocoon@cocoon.or.kr) 2) 임대품목, 부스번호를메일로보내주시면됩니다. 3) 9월 28일 ( 금 ) 18:00 까지만신청가능합니다. - 결제방법 : 행사전입금완료요망지정업체와연락하신후무통장입금, 세금계산서발행됩니다. 외부인출입으로인한행사장내의혼잡을막고, 도난등의사고를미연에방지하기위하여기기임대업체를지정하였사오니양해하여주시기바랍니다. 지정된임대업체를이용하지않고직접기기를가져와설치 / 사용하시는것도가능합니다. 행사중임대기기손상시에는단체에게책임이부과됩니다. 물품보관소가운영되지않으니귀중품관리에유의하여주시기바랍니다. - 2 -
II 부스전시운영방법등기타정보 1. 홍보물준비 - 최소 200 세트이상의국 / 영문홍보패킷및홍보물을준비하시기를권장합니다. ( 홍보물의스타일및배포방식은단체의재량이나, 위의말씀은적극적홍보를돕기위함이니이점양지하시기바랍니다 ) - 부스전시장소에홍보물비치대가별도로설치될예정이오니적극활용하시기바랍니다. 진열하셨던홍보물은 10월 11일 ( 목 ) 오후 12시까지진열되며, 단체에서철수하지않으실경우임의로철수될수있습니다. - 홍보물에는부스번호를명기하시는것이좋습니다. ( 예. booth no.23) 2. 참가자비표 (Pass) - 부스전시자는부스당 2개의 참가자비표 를발급받게됩니다. 2인이상의참가를원하실경우추가개인등록을해주십시오. - 수령장소 : 부스전시입장전등록데스크 - 부스전시장등각행사장을출입하실때에는반드시참가자비표를착용하셔야합니다. - 참가자비표를소지하시면서울아트마켓의모든행사에참가하실수있습니다. 일부프로그램은진행상황에따라선착순마감될수도있습니다. 3. 전시운영 - 부스세팅및운영시간외에는전시장출입을하실수없습니다. ( 부스세팅시간이다소짧은점에대해깊은양해의말씀드립니다.) - 타전시자와부스의위치를바꾸는것은허용되지않습니다. - 각전시단체의전시홍보물 ( 포스터, 배너, 인쇄홍보물등 ) 은부스공간내에만전시하실수있습니다. 홍익대대학로아트센터의벽, 창문등의공간에절대부착금지 - 출력물이나현수막은 S형고리또는족자형식으로프레임에거치하는것이기본이며부득이벽면에부착해야할때는스카치테이프를활용하시기바랍니다. - 양면테이프사용시벽체에직접부착하면깨끗하게제거가어려우므로대형스카치테이프를먼저벽체에사용후그위에양면테이프를붙여사용하시기바랍니다. 구조물및합판에직접양면테이프혹은시트출력물을무단으로부착하거나, 스테이플러, 타카등을사용하여구조물에손상을입히실경우이에대한손해배상은부스전시자 ( 운영자 ) 에책임이있습니다. - 기본콘센트는 1구제공되며, 멀티탭이필요하실경우단체측에서준비하셔야합니다. - 부스에서음악을들려주거나영상을보여주실때에는타부스에방해가되지않도록가급적헤드폰을이용해주시기바랍니다. - 부스내의발생하는쓰레기는행사부스전시자가직접수거해가시기바랍니다. 특히 - 3 -
종료일철수시절대부스에홍보물을남겨두지마시기바랍니다. - 짐보관및택배서비스, 운반용수레등은제공되지않습니다. 4. 인터넷 - 무선인터넷 (Wifi) 이제공될예정이나접속량이많을경우신호가약해질수있사오니 참고하여주시기바랍니다. 5. 자원활동가 ( 팸시안 ) - 행사기간중부스운영에도움을드릴전담팸시안이곳곳에배치될예정입니다. - 문의사항및불편사항은언제든지알려주시면빠른처리를도와드리겠습니다. 6. 보안및안전 - ( 재 ) 예술경영지원센터는전시공간내각전시단체의전시물의파손또는손실등에대한책임을지지않으며부스와전시물의보안책임은각전시단체에있습니다. - 전시자의부주의에따른부스및시설의훼손은부스전시자가책임을지고수리하여야합니다. - 부스내에서화재, 상해등의각종문제가발생하였을경우에는신속히서울아트마켓스태프에게알려주시기바랍니다. 7. 주차 - 건물내지하주차장 ( 유료 ) 이용 (50% 할인권제공 / 안내데스크에서수령가능 ) 이가능하나공간이 협소함을알려드립니다. 이에, 아래의주차장을적극이용하여주시기바랍니다. 구분 공영 민간 주차장이화공영주차장 ( 종로구율곡로 19 길 17-3) 동숭공영주차장 ( 종로구동숭1길 11-1) 이화주차장 ( 종로구율곡로 221-9) 동신주차장 ( 종로구이화동 215) 한국방송통신대학교주차장 ( 종로구대학로 86) - 4 -
III 부스구조도 1) 기본구조 2) 세부규격 ( 평면 ) - 5 -
2) 세부규격 ( 우측면 ) 2) 세부규격 ( 전면 ) - 6 -
Ⅳ 부스전시배치도 부스위치 : 홍익대대학로아트센터갤러리 B2 팸스살롱 ( 선큰가든 ) - 7 -
부스단체목록 (Booth number ordered/ 부스번호순 ) Booth# 부스번호 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Title of Booth 부스명 ( 주 ) 어썸플레이 9 Awesomeplay9 Inc. 아트프로젝트보라 Art Project BORA 모던테이블 Moderntable 나우판 NOWPAN ENT. 오드리 Odrey 연희공방음마갱깽 Yeonhee gongbang eumma gaeng ggaeng 스톤재즈 Stone Jazz 그루잠프로덕션 Gruejarm Production 씨어터톨 Theater Tol 서울거리예술축제 Seoul Street Arts Festival XTRAX-UK Street Arts & Motionhouse 엑스트랙스 & 모션하우스 사단법인한국거리예술협회 Korea Street Arts Association 13 NPB 14 15 16 17 18 19 20 21 극단에스와이 Geukdan SY 연극열전 The Best plays Inc. 할리퀸플로어 Harlequin Floors ( 사 ) 한빛사랑예술원 Hanbit art center 지그재그단자 Zig Zag Danza 코레아뮤저 : 공연예술국제상사 Coreamuser- Performing Arts International. 포인트뷰아트 / 크리에이티브링크 Point View Art / Creative Links 예술은감자다 Art is Potato Name of main booth exhibitor 부스전시자 ( 주담당자 ) 성함 여성구 Sung-gu Yeo 이미진 Mi-jin Lee 전은지 Eun-ji Jun 오현주 Hyun-ju Oh 김다혜 Da-hye Kim 연슬기 Seul-ki Yeon 이원 One Lee 김형준 Casa Kim Ellen Verest 김경언 Kyung-un Kim Maggie Clarke, Jo Valentine 윤종연 Jong-yeon Yoon 양은혜 Eun-hye Yang 조웅 Woong Cho 고하나 Ha-na Ko Annie Shek 김지혜 Ji-hye Kim Miguel Quiroga 류선정 Chris Ryu Erik Kuong 유다은 Da-eun Yu Nationality 국적 Belgium United Kingdom Spain Macao - 8 -
22 류장현과친구들 Ryu and Friends 이연우 Yeon-woo Lee 23 극단유목민 Nomad 정지은 Ji-eun Jeung 24 부산국제춤마켓 Busan International Dance Market 신은주 Eun-ju Shin 25 에이큐브프로덕션 A.cube production 최수영 Soo-young Choi 26 Cia. Fadunito & Cia. Campi Qui Pugui 씨아파두니또 & 깜삐끼뿌기 Cristina Garcia Spain 27 잘한다프로젝트 Jaranda project 조혜랑 Hye-lang Cho 28 여성연출가전 Female Directors Performing Art Festival 정민규 Min-kyu Jung 29 극단바라 Bara 이영원 Young-won Lee 30 서울남산국악당 Seoul Namsan Gukakdang 이사라 Sa-rah Lee 31 Out Innerspace Dance Theatre & Belsher Arts Management 아웃이너스페이스무용극단 & 벨셔아트매니지먼트 Brent Belsher Canada 32 미교디아츠 MIGYO TheARTS 서미교 Mi-gyo Seo 33 코뮤나디페드라 Comuna de pedra Chen Kei Sun Macao 34 문화상인보부 Boboo Agency & platform 김정희 Jeong-hee Kim 35 아사히라협회 ASSOCIATION ASSAHIRA Delphine Hummel France 36 전문예술법인 ( 사 ) 극단에저또 Professional Arts Corporation THEATRE EJOTTO 최재민 Jae-min Choi 37 라쁘띠따말루말루가 La Petita Malumaluga Albert Vila Reche Spain 38 ( 사 ) 아시테지 ( 국제아동청소년연극협회 ) ASSITEJ Korea 김연정 Yeon-jeong Kim 39 오니리카메카니카 ONIRICA MECANICA Ines Gutierrez Spain 40 ( 재 ) 정동극장 Jeongdong Theater 임휘준 Hwi-joon Im 41 아시아유럽재단 Asia-Europe Foundation (ASEF) Fatima Avila Singapore - 9 -
42 브러쉬씨어터 BRUSH Theatre 김휘연 Whee-yeon Kim 43-44 유럽연합 European Union - Europe 45 주한체코문화원 CZECH CENTRE Michaela Lee Czech Republic 46 노르웨이공연예술허브 PAHN Geir Lindahl Norway 47 국립극장 National Theater of Korea 조화연 Hwa-yeon Cho 48 재팬파운데이션 / 요코하마공연예술회의 The Japan Foundation / TPAM - Performing Arts Meeting in Yokohama Hiromi Maruoka Japan 49 세종문화회관 Sejong Center 배유진 You-jin Bae 50 시나르 / 퀘벡온스테이지 CINARS / Quebec on Stage Alain Pare Canada 51 ( 재 ) 경남문화예술진흥원 Gyungnam Culture & Art Foundation 김경수 Kyung-su Kim 52 국립국악원 National Gugak Center 어진 Jean Uh 53 서울세계무용축제 SIDance (Seoul International Dance Festival) 장수혜 Soo-hye Jang 54 전주문화재단 JEONJU CULTURAL FOUNDATION 정정숙 Jung-sook Jung 55 아시아문화원 ASIA CULTURE INSTITUTE 이기표 Gi-pyo Lee 56 한국국제문화교류진흥원 Korean Foundation for International Cultural Exchange 고태경 Tae-kyung Ko 57 한국문화예술위원회 Arts Council Korea 박헌일 Heon-il Park 58 한국문화예술회관연합회 Korean Cultural & Arts Centers Association 윤금노 Kum-no Yoon 59 문화 N 티켓 CULTURE N TICKET 정혜은 Hye-eun Jung 60 베이비아트 Babyart 김희선 Stacey Kim - 10 -