아기병아리 해설자아기병아리암탉수탉오리거위칠면조여우합창단 해설자 : 어느날아침이었습니다. 아기병아리한마리가아침일찍일어났습니다병아리는산보를하기로했습니다. 날씨는맑았고오늘아침은기분이좋았습니다. 아기병아리가참나무아래를걸어가고있었습니다. 도토리한개가 톡 하고아기병아리머리위로떨어졌습니다. 아기병아리 : 아니? 이게뭘까? 이게뭐지? 하늘이무너지잖아! 합창단 : 병아리야뛰어라, 병아리야뛰어라. 하늘이무너지고있다. 병아리야뛰어라. 뛰어라, 뛰어라하늘이무너지고있다. 아기병아리 : 임금님께알려야지, 임금님께알려야지 내머리위로하늘조각이떨어졌다고 나는꼭임금님께알려드려야돼. 합창단 : 임금님께꼭알려야돼임금님께꼭알려야돼하늘이무너지고있다고임금님께꼭알려드려야돼 1
해설자 : 아기병아리는임금님이계신성으로빨리걸어가기시작했습니다. 가는길에헤니페니를만났습니다.. 암탉 : 아기병아리님, 좋은아침이네요. 어디를그렇게급히가세요? 아기병아리님, 왜그렇게서두르세요? 인사도하지않으세요? 아기병아리 : 나는지금이야기할시간이없어요. 나는임금님을만나러가야해요. 하늘이무너지고있다고임금님께알려드려야해요 암탉 : 지금뭐라고했어요? 아기병아리 : 하늘이무너지고있어요. 합창단 : 뛰어라, 아기병아리님뛰어라. 하늘이무너지고있다. 뛰어라, 아기병아리님뛰어라. 임금님께알려드려라. 암탉 : 다시말해봐. 뭐가무너졌다고? 아기병아리 : 하늘이무너지고있어요. 암탉 : 언제무너졌는데? 아기병아리 : 조금아까 암탉 : 조금아까? 오, 안돼. 우리는임금님께알려드려야해요. 합창단 : 임금님께알려야해임금님께알려야해하늘이무너지고있다고임금님께알려야해. 2
해설자 : 그래서아기병아리와암탉은임금님이계신성으로가고 있었습니다. 가는길에친구인수탉을만났습니다. 수탉 : 안녕하세요? 아기병아리님안녕, 암탉님. 지금어디가세요? 왜서두르세요. 천천히가세요, 암탉님. 아기병아리님, 왜그렇게서두르세요? 합창단 : 천천히가세요, 천천히가세요. 아기병아리님, 왜서두르세요? 천천히가세요, 천천히가세요. 암탉님, 왜서두르세요? 천천히가세요, 천천히가세요. 암탉 : 우리는천천히갈수없어요. 우리는천천히갈수없어요. 우리는임금님께알려야해요. 합창단 : 임금님께알려야해. 임금님께알려야해. 천천히갈수없어. 임금님께알려야해. 수탉 : 임금님께무얼말씀드려요? 무슨일이에요? 뭐가잘못됐는데요? 뭘임금님께알릴건데요? 합창단 : 무슨일이에요? 뭐가잘못됐나요? 뭐가잘못됐어요? 뭐가잘못됐어요? 무슨일이에요? 뭐가잘못됐어요. 암탉 : 하늘이무너지고있어요. 3
합창단 : 뛰어라, 병아리야, 뛰어라. 하늘이무너지고있다. 임금님께알려라. 임금님께알려라. 하늘이무녀지고있다. 수탉님, 암탉님, 아기병아리님, 뛰어라. 하늘이무너지고있다. 하늘이무너지고있다. 수탉 : 누가말했어요? 누가말했어요? 암탉님, 어떻게알았어요? 암탉 : 아기병아리님, 어떻게알았어요? 아기병아리 : 어떻게알았냐구요? 조금전에하늘한조각이내머리위로떨어졌어요. 수탉 : 아니, 그럼우리가어떻게해야하지요? 우리가어떻게해야할까요? 하늘이무너지고있어요. 우리는임금님께알려야해요. 해설자 : 그래서수탉은아기병아리와암탉과같이가기로했습니다. 셋은임금님 이계신성으로가고있었습니다. 가는길에오리친구를만났습니다. 오리 : 아기병아리님, 암탉님, 수탉님, 안녕! 어디를가세요? 아기병아리님, 암탉님, 수탉님, 나도같이갈까요? 합창단 : 아기병아리님, 암탉님, 수탉님, 아기병아리님, 암탉님, 수탉님, 나도같이갈까요? 나도같이갈까요? 수탉 : 우리는임금님을만나러가요. 4
우리는임금님을꼭만나야해요. 오리 : 왜임금님을만나야하는데요? 수탉 : 하늘이무너지고있어요. 오리 : 아니, 하늘이? 하늘이무너지고있어요? 수탉 : 그래, 맞아요. 하늘이무너지고있어요. 오리 : 수탉님, 어떻게알았어요? 수탉 : 암탉님이그렇게말했어요. 오리 ; 암탉님, 어떻게아셨어요? 암탉 : 아기병아리님이말했어요. 오리 : 아기병아리님, 어떻게아셨어요? 아기병아리 : 내가어떻게알았느냐구요? 조금전에하늘한조각이내머리위로떨어졌어요. 오리 : 아니, 그럼우리는어떻게하면좋지요? 우리가어떻게해야할까요? 하늘이무너지고있어요. 임금님께알리러가야해. 해설자 : 그래서오리는아기병아리와암탉과수탉과함께가기로했습니다. 넷 은임금님이계신성으로가고있었습니다. 가는길에친구인거위를만 났습니다. 거위 : 아기병아리님, 암탉님, 수탉님, 오리님, 어디가세요? 왜그렇게서두르세요? 저를보고인사도안하세요? 5
오리 : 우리는쉴수가없어요. 우리는바빠요. 우리는인사할시간도없어요. 우리는임금님을만나러가요. 거위 : 왜임금님을만나러가요? 왜임금님을만나려고해요? 임금님은중요한일들이너무많은거알아요? 왜임금님을만나려고해요? 합창단 : 임금님! 임금님! 모두들임금님을만나려고하지요. 임금님은중요한일이많아요. 아무도당신에게말하려고하지않아요. 임금님은당신이말하려는것보다중요한일이많아요. 오리 : 우리는임금님을만나야해요. 하늘이무너지고있어요. 거위 : 하늘이무너지고있어요? 오리님, 어떻게알았어요? 오리 : 수탉님이그렇다고말했어요. 거위 : 수탉님, 어떻게알았어요. 수탉 : 암탉님이그렇게말했어요. 거위 : 암탉님, 어떻게아셨어요? 암탉 : 아기병아리가그렇게말했어요. 거위 : 아기병아리님, 어떻게알았어요? 아기병아리 : 내가어떻게알았냐구요? 좀전에하늘조각이하나내머리위에떨어졌어요. 6
우리는임금님에게알려야해요. 해설자 : 그래서거위도아기병아리와암탉과, 수탉과, 오리와같이가기로했어요. 다섯명이같이임금님의성으로가고있었어요. 가는길에친구인칠면조를만났어요. 칠면조 : 모두들어디로가세요? 무엇때문에그렇게서두르세요? 천천히가세요, 천천히가세요. 거위 : 우리는천천히갈수가없어요. 우리는임금님을만나야해요. 칠면조 : 왜임금님을만나야하는데요? 거위 : 하늘이무너지고있어요. 하늘이무너지고있다고누군가임금님께알려야해요. 칠면조 : 하늘이무너지고있어요? 어떻게알았어요? 거위 : 아기병아리가암탉에게말했고암탉이수탉에게말했고, 수탉이오리에게 말했고오리가나에게말했어요. 칠면조 : 정말이에요? 그러면나도같이갈게요. 하늘이무너지고있다고우리는임금님에게알려야해요. 해설자 : 그들은서둘러빨리빨리길을가고있었습니다. 아기병아리와암탉과 수탉과오리와거위와칠면조가같이임금님의성으로가고있었습니다. 가는길에여우를만났습니다. 합창단 : 여우를조심해라. 여우가너희를잡아먹을것이다. 여우를조심해라. 조심해라. 여우가너희를먹을것이다. 여우를조심해라. 조심해라. 7
해설자 : 여우는아기병아리가친구들과함께자기앞으로오는것을보았습니 다. 여우는빙그레웃으며혼자말했습니다. 여우 : 아, 하! 내앞으로걸어오는게뭐냐? 이건오늘저녁은맛있게먹을수있겠는걸. 음 ~, 음 ~, 나는기다릴수가없어. 빨리먹고싶다. 해설자 : 여우는병아리와친구들을보고공손하고다정한목소리로말했습니다. 여우 : 여러분, 좋은아침입니다. 어디로가십니까? 이좋은아침에어디로가십니까? 아기병아리 : 아, 여우님. 소식들으셨습니까? 하늘이무너지고있어요. 우리는임금님께알리러가야해요. 우리는임금님께알리러가야해요. 해설자 : 여우는아주영리합니다. 여우는잠깐생각했지만하늘이무너지는것을믿을수가없었어요. 하늘이무너지고있다. 여우는하늘을바라보았습니다. 그리고아기병아리를보고말했습니다. 여우 : 아정말맞는말이네요. 하늘이무너지고있어요. 나를따라오세요. 내가지름길로안내할게요. 나하고같이임금님께갑시다. 해설자 : 그래서아기병아리와암탉과수탉과오리와거위와칠면조가여우를 따라서갔어요. 그리고아무도그들은다시보지못했어요. 그리고 아무도임금님께알리지못했지요. 8
SUMMARY One morning Chicken Little was walking along the road when a small acorn fell, and landed right on her head. She was surprised and very scared because she thought it was a piece of the sky. She was sure the sky was falling in. She began to hurry down the road to the King s palace to tell him the terrible news. On the way, she met her old friend, Henny Penny. When Chicken Little told her that the sky was falling in, Henny Penny was surprised and scared too. So Henny Penny and Chicken Little hurried together down the road to the King s palace. Soon they met their old friend Cocky Locky. They told him what the problem was immediately. When he heard that the sky was falling in, Cocky Locky wanted to come with them. So the three friends hurried quickly down the road to the King s castle. Pretty soon they met their friend Ducky Wucky. As soon as they told him that the sky was falling in, he was just as scared as they were and wanted to come with them to tell the King the terrible news. Now Chicken Little, Henny Penny, Cocky Locky, and Ducky Wucky all hurried down the road and soon they met their old friend Goosey Woosey. They told him immediately about the sky falling in. As soon as he heard the news, he wanted to come with them. So now Chicken Little, Henny Penny, Cocky Locky, Ducky Wucky, and Goosey Woosey all hurried together down the road to the King s castle. As they were hurrying along the road, just as fast as they could go, they ran right into their old friend Turkey Lurkey. He was surprised to see all of his friends running along the road, but when they told him the terrible news about the sky falling in, he was even more surprised. Turkey Lurkey decided to join them right away. Now they were all hurrying along the road when suddenly they met Foxy Woxy. Foxy Woxy was very surprised to see all those wonderful animals running along the road. He asked Chicken Little and her friends where they were going. They didn t have time to stop, but as they were 9
running along, they told Foxy Woxy the story of the sky falling in and explained that they had to tell the King. Now Foxy Woxy was a clever fellow. He didn t believe for a minute that the sky was really falling in, but he knew that Chicken Little and her friends would make a wonderful Sunday dinner. So Chicken Little, Henny Penny, Cocky Locky, Ducky Wucky, Goosey Woosey, and Turkey Lurkey all followed Foxy Woxy and nobody ever saw them again. And nobody told the King. 이연극은학생들이이미내용을알고있는것이라서이해가빠르다. 저학년들이하면좋다. 대사의내용에어려운단어가없다. 반복되는대사가많아학생들이외우기쉽다. 준비물 : 아기병아리, 암탉, 수탉, 오리, 거위, 칠면조, 여우의머리부분만 머리에모자처럼쓸수있게만들거나가면을만든다. 의상까지만들면더욱좋다. 그러나의상이없어도간단히할수있다. 합창단은노래를해도좋고아니면대사를한목소리로크게읽어도좋다. 무대에는나무를두그루나세그루정도만들어서여기저기세워놓는다. 큰참나무는반드시무대왼쪽에세워놓아야한다. 무대뒷면멀리에임금님의성을그려놓아도좋다. 학생들은무대왼쪽에서오른쪽으로천천히이동해야한다. 따라서암탉, 수탉, 오리, 거위, 칠면조가빨리빨리등장해야한다. 마지막으로여우가등장하여모두를이끌고퇴장하면서해설자가마지막해설을한다. 10
11