Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, 약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지 когда состоится ваш праздник? 정해진건가요? Used when congratulating a recently engaged-couple w

Similar documents
고급 문장 번역: 개인적인 연락 | 기원 (러시아어-한국어)

약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지정해진건가요? Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш праздник? Used when congratulating a recently engaged-couple wh

Phrases: Personal | Best Wishes (Korean-Russian)

Congratulations on your engagement. Have you 약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지 decided upon big day yet? 정해진건가요? Used when congratulating a recently engaged-couple

Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, 약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지 когда состоится ваш праздник? 정해진건가요? Glückwünsche an ein frisch verlobtes Paar, das man g

Grattis till er förlovning. Поздравляем Har ni с redan помолвкой. bestämtв datum för er stora dag? состоится ваш праздник? 최근에약혼한, 잘알고있는커플을축하하며결혼이언제인지

, его он /, красивого красивый/-ое, строгого строгий/-ое, г г[v]. строгого[strógəvə] г г [g]. А Сегодня у нас гости А где мама Б Мама пришла из магази

<FEFF E002D B E E FC816B CBDFC1B558B202E6559E830EB C28D9>

하나님의 선한 손의 도우심 이세상에서 가장 큰 축복은 하나님이 나와 함께 하시는 것입니다. 그 이 유는 하나님이 모든 축복의 근원이시기 때문입니다. 에스라서에 보면 하나님의 선한 손의 도우심이 함께 했던 사람의 이야기 가 나와 있는데 에스라 7장은 거듭해서 그 비결을

Page 2 of 5 아니다 means to not be, and is therefore the opposite of 이다. While English simply turns words like to be or to exist negative by adding not,

Stage 2 First Phonics

약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지 Parabéns pelo noivado. Vocês já decidiram quando será 정해진건가요? o grande dia? Used when congratulating a recently engaged-couple who

Russ-test-3.hwp

퇴좈저널36호-4차-T.ps, page Preflight (2)

Celia Jones 47 Herbert Street Floreat Perth WA 6018 Australian address format: Name of province Town/city name + postal code Celia Jones TZ Motors 47

가정법( 假 定 法 )이란, 실제로 일어나지 않았거나 앞으로도 일어나지 않을 것 같은 일에 대해 자신의 의견을 밝히거나 소망을 표현하는 어법이다. 가정법은 화자의 심적 태도나 확신의 정도를 나타내는 어법이기 때문 에 조동사가 아주 요긴하게 쓰인다. 조동사가 동사 앞에

러시아어문법 I 오리엔테이션 러시아어문법은크게형태론과구문론 ( 통사론 ) 의두축으로구성되어있다. 형태론이러시아어의체계를품사를중심으로각품사에속하는단어들의규칙과 용법을통해파악하고자하는접근법이라면, 구문론은문장을구성하는단어와 단어간의결합규칙을통해서이해하고자하는접근법이다. 예

Page 2 of 6 Here are the rules for conjugating Whether (or not) and If when using a Descriptive Verb. The only difference here from Action Verbs is wh

열린포항 12월호

<B7AFBDC3BEC6BEEE20C1A63033B0AD2E687770>

I&IRC5 TG_08권


4. 수업의 흐름 차시 창의 인성 수업모형에 따른 단계 수업단계 활동내용 창의 요소 인성 요소 관찰 사전학습: 날짜와 힌트를 보고 기념일 맞춰보기 호기심 논리/ 분석적 사고 유추 5 차시 분석 핵심학습 그림속의 인물이나 사물의 감정을 생각해보고 써보기 타인의 입장 감정

슬라이드 1

본문01

1_2•• pdf(••••).pdf

2

00½ÃÀÛ 5š

pdf

야쿠르트2010 3월 - 최종

¹Ìµå¹Ì3Â÷Àμâ

*기본서문

#1_초급 본문

,......

서론

Russ-test-1(1-3_).hwp

11¹Ú´ö±Ô

2 min 응용 말하기 01 I set my alarm for It goes off. 03 It doesn t go off. 04 I sleep in. 05 I make my bed. 06 I brush my teeth. 07 I take a shower.

[8~10] 다음글을읽고물음에답하시오. [11~14] 다음글을읽고물음에답하시오. 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 생원말뚝이생원말뚝이

2. < 문법 > 명사의주격, 생격 명사, 형용사, 대명사, 수사는문장의역할에따라여러형태의어미로변화하는데이러한어미변화를격변화라고한다. 형태에따라주격, 생격, 여격, 대격, 조격, 전치격으로나눈다. 격변화는러시아어문법에서가장핵심적인부분이라고볼수있다. 1) 주격문장의주어

정답은 3 번. 4. 평가요소 : 어휘반영쪽수 : 16강 6쪽해설 : 제시된그림과우측에제시된대화문을보고, 그림에나타난인물의직업을맞히는문제이다. 그림에제시된인물은 의사 임을알수있다. 반면에대화문의내용은다음과같다 : А : 이사람은직업이무엇입니까? Б : 이분은 의사 입니

May 2014 BROWN Education Webzine vol.3 감사합니다. 그리고 고맙습니다. 목차 From Editor 당신에게 소중한 사람은 누구인가요? Guidance 우리 아이 좋은 점 칭찬하기 고맙다고 말해주세요 Homeschool [TIP] Famil

<B7AFBDC3BEC6BEEE36B0AD2E687770>

178È£pdf

Page 2 of 8 Here s how we can change the previous sentence to use honorific speech, to show extra respect to the father. 아버지가어디에계세요? Where s dad? Usin

00표지

¸Å´º¾ó_¼öÁ¤

#중등독해1-1단원(8~35)학


항공우주뉴스레터-제13호-컬러3

DBPIA-NURIMEDIA

***86호


여: 좋습니다. 샐러드도 같이 드시겠어요? 남: 어떤 종류의 샐러드가 있나요? 여: 양상추와 토마토 샐러드만 있습니다. 남: 아, 아뇨, 그거면 됐습니다. 그냥 피자만 시킬게요. 여: 네. 6개들이 탄산음료 한 팩도 드릴까요? 남: 괜찮습니다. 여: 알겠습니다. 주방장

쿠폰형_상품소개서

Microsoft Word - Direction (Transport Guide)

희망풍차는 우리 주변의 소외된 어린이, 어르신, 다문화가족, 북한이주민과의 결연을 통해 생계, 의료, 주거, 교육 등 대상자에게 꼭 필요한 도움을 제공하는 국민참여형 통합적 맞춤형 휴먼 서비스입니다.

중학영어듣기 1학년

OP_Journalism

歯MW-1000AP_Manual_Kor_HJS.PDF

6단계 08권 TG

<32B0ADACB5ACB2ACB0ACAC20322E687770>

12Á¶±ÔÈŁ

Journal of Educational Innovation Research 2016, Vol. 26, No. 2, pp DOI: * Experiences of Af

Hi-MO 애프터케어 시스템 편 5. 오비맥주 카스 카스 후레쉬 테이블 맥주는 천연식품이다 편 처음 스타일 그대로, 부탁 케어~ Hi-MO 애프터케어 시스템 지속적인 모발 관리로 끝까지 스타일이 유지되도록 독보적이다! 근데 그거 아세요? 맥주도 인공첨가물이

한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구

111.pdf

TG-20권

야쿠르트2010 9월재출

大学4年生の正社員内定要因に関する実証分析

How to use this book Preparation My family I have a big family. I have grandparents, parents. I m the oldest in my family. My father is strict. 다양한 생활

272 石 堂 論 叢 49집 기꾼이 많이 확인된 결과라 할 수 있다. 그리고 이야기의 유형이 가족 담, 도깨비담, 동물담, 지명유래담 등으로 한정되어 있음도 확인하였 다. 전국적인 광포성을 보이는 이인담이나 저승담, 지혜담 등이 많이 조사되지 않은 점도 특징이다. 아울

발간사 반구대 암각화는 고래잡이 배와 어부, 사냥하는 광경, 다양한 수륙동물 등 약 300여점의 그림이 바위면에 새겨져 있는 세계적 암각화입니다. 오랜 기간 새겨진 그림들 가운데 고래를 잡는 배와 어부모습은 전 세계적으로 유례를 찾기 힘들 정도로 그 중요성과 가치가 큽

사나이로_별색2도0918

zbrush 4r7 p3 crack macintoshinstmank

4. 수업의 흐름 차시 수업모형에 따른 단계 단계 활동내용 요소 요소 유추 사전 인터뷰의 형식 소개하고 대상 짐작해 보기 Ex. My Mom 호기심, 몰입, 5 차시 관찰 핵심 가상의 인터뷰 꾸며보기 - 알고 있는 대상을 정하고 그 사람의 하루 생활 인터뷰로 만들어 보

Output file

(2005) ,,.,..,,..,.,,,,,

歯kjmh2004v13n1.PDF

112초등정답3-수학(01~16)ok

[동고동락한다] [가슴 아프다] [비서관] 2013년 8월 19일 9.[비서관]덕에 아이가 탄생해서 [미역국] [맛있다] [처음엔 어떤 사연인 줄 몰랐었지만] 마귀와[동고동락한다]하였으니[가슴 아프다]하지만[처음엔 어떤 사연인 줄 몰랐었지만]여러 가지 말 못할 역경을

6-1영어전과Lesson4

<35C1D6C2F7C0CEC5CDB3DD20C0CEC1F528B0E6BFB5C8AFB0E6BAB8BAB9292E687770>



[ 교과서예문으로보는주요어법포인트 ] Given the enormous size of the box, I didn t think it could possibly be the cellphone case I had recently bought online. Given: ~




도비라

OR hwp

PowerPoint 프레젠테이션

영어-중2-천재김-07과-어순-B.hwp

Unit 1 reading.hwp

으, 아, 어, 오 도아닌애매모호한음 : 으 에가깝다.. 우유 молоко[məlakó] ; 늦게 поздно[póznə] - 절대어두 : 단어의맨앞에오는 о: [a]: 짧은 [á] 공항 аэропорт[aerapórt]; 반드시 обязательно[ab izát i

바르게 읽는 성경

법인소개 contents 여는 마당 04 인사말 (에리카와 야스에 회장) 05 다문화가정과 미래의 희망 (양동표 청심대학원대학교 교수) About 행복 06 행복세트포인트를 올려라 (유정순 다사랑가정폭력상담소장) 설립목적 사단법인 다문화종합복지센터는 우리사회에 점차 증

<B7AFBDC3BEC6BEEEC1A63135B0AD2E687770>

2 소식나누기 대구시 경북도 영남대의료원 다문화가족 건강 위해 손 맞잡다 다문화가정 행복지킴이 치료비 지원 업무협약 개인당 200만원 한도 지원 대구서구센터-서부소방서 여성의용소방대, 업무협약 대구서구다문화가족지원센터는 지난 4월 2일 다문화가족의 지역사회 적응 지원을

50호이키중등진단평가1-32필

Transcription:

- Marriage Желаю вам обоим море счастья 축하합니다. 세상에서가장행복한 두분이되길 Used when congratulating a recently-married couple В день вашей свадьбы поздравляем вас и желаем вам обоим всего наилучшего Used when congratulating a recently-married couple 두분의결혼식날, 축하와따뜻한성원을함께보냅니다. Пусть будет крепким ваш союз! 결혼을너무너무축하한다! Informal, used when congratulating a recently married-couple that you know quite well Поздравляю с днем свадьбы " 한평생사랑하겠습니까?" 라는 질문에 " 네! 대답할너희들을축복한다. Informal, used when congratulating a recently married-couple that you know quite well Поздравления жениху и невесте. Да будет крепок ваш союз! Used when congratulating a recently-married couple 행복한이날, 신부와신랑을축하합니다. - Engagement Поздравляем с помолвкой! 약혼을축하드립니다! Standard phrase used to congratulate someone on their engagement В день вашей помолвки желаем вам всего наилучшего Used when congratulating a recently engaged-couple 두분의약혼과두분의앞길에놓은모든것을축복합니다. Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы будете счастливы вместе. Used when congratulating a recently engaged-couple 약혼을축하드립니다. 항상행복하시길 Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы сможете сделать друг друга очень счастливыми. Used when congratulating a recently engaged-couple 약혼을축하드립니다! 서로상대방을행복하게하지내시길 Page 1 23.07.2017

Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, 약혼을축하합니다. 그럼결혼은언제인지 когда состоится ваш праздник? 정해진건가요? Used when congratulating a recently engaged-couple who you know well, and to ask when the wedding will take place - Birthdays and Anniversaries Поздравляем с Днем рождения! 생일축하합니다! С днем Рождения! 생일축하! Всего наилучшего! 행복한생일날되세요! Счастья,любви, удачи! 오늘같은특별한날행복한일들이 많이생기길 Исполнения всех желаний! С днем рождения! 모든소원이이루어지길 생일축하해요 Счастья, любви, удачи! С днем рождения! 특별한오늘, 가장행복했으면합니다. 멋진생보내세요! Поздравляем с юбилеем! 기념일을축하드립니다! General anniversary wish, commonly found on anniversary cards Поздравляем с... годовщиной свадьбы! 행복한... 기념일되세요! Anniversary wish used when celebrating a specific anniversary (e.g. 25th silver anniversary, 40th ruby anniversary)... лет вместе, а все еще любят друг друга как в 함께하신... 년, 그리고앞으로 первый день. С юбилеем! 날들. 멋진기념일보내세요! Used to emphasize the length of marriage and wish a happy anniversary 다가올수많은 Поздравляем с фарфоровой свадьбой! Used to celebrate a 20th wedding anniversary 결혼 20 주년 ( 도자기혼식 ) 을진심으로축하드립니 Page 2 23.07.2017

Поздравляем с серебряной свадьбой! 결혼 25 주년 ( 은혼식 ) 을진심으로축하드립니다. Used to celebrate a 25th wedding anniversary Поздравляем с рубиновой свадьбой! Used to celebrate a 40th wedding anniversary 결혼 40 주년 ( 루비혼식 ) 을진심으로축하드립니다 Поздравляем с жемчужной свадьбой! Used to celebrate a 30th wedding anniversary 결혼 30 주년 ( 진주혼식 ) 을진심으로축하드립니다 Поздравляем с коралловой свадьбой! Used to celebrate a 35th wedding anniversary 결혼 35 주년 ( 산호비취혼식 ) 을진심으로축하드립 Поздравляем с золотой свадьбой! 결혼 50 주년 ( 금혼식 ) 을진심으로축하드립니다. Used to celebrate a 50th wedding anniversary Поздравляем с бриллиантовой свадьбой! Used to celebrate a 60th wedding anniversary 결혼 60 주년 ( 다이아몬드혼식 ) 을진심으로축하드립니다. - Get well Wishes Выздоравливай скорее! 신속히쾌차하시길 Standard get well wish, commonly found on cards Надеемся на твое скорое выздоровление 빨리회복하시길진심으로 Standard get well wish Надеемся, ты скоро поправишься. 저희모두신속히쾌차하시길기원합니다. Standard get well wish from more than one person Мы переживаем за тебя. Выздоравливай скорее. 곧완쾌하시고일어나시길 Standard get well wish Мы все/весь офис желаем/желает тебе... 의모든사람이보냅니다. 신속히완쾌하시길 скорейшего выздоровления. Get well wish from several people in an office or place of work Page 3 23.07.2017

Поправляйся скорее. Весь... шлет приветы. 신속히완쾌하십시오.... 의모든사람들이사랑보냅니다. Get well wish from several people in an office or place of work - General Congratulations Поздравляем с...... 를축하합니다. Standard congratulation sentence Желаем удачи и успехов в...... 에서하는일마다성공하고, 항상행운이 Used when wishing someone success in the future Удачи с...... 에서늘성공하시길 Used when wishing someone success in the future Шлем поздравления с...... 를축하드립니다. Used when congratulating someone for doing a specific thing Хорошая работа...... 를했다니, 축하드립니다. Used when congratulating someone for doing a specific thing, less congratulatory Поздравляю со сдачей на права! 운전면허증따신것축하드립니다! Used when congratulating someone on passing their driving test Молодец! Мы знали - ты справишься! 축하드립니다! 잘해내실줄알고있었어요! Used when congratulating someone, usually a close friend or member of the family Поздравления! 축하! Informal, relatively uncommon, shorthand for congratulations and used when congratulating someone - Academic Achievements Поздравляем с окончанием университета! 졸업을축하합니다! Used when congratulating someone for graduating from university Page 4 23.07.2017

Поздравляем со сдачей экзаменов! 시험에통과한것을축하합니다! Used when congratulating someone for passing their school exams А кто здесь самый умный? Молодчина! Отлично справился! 누가이렇게똑똑한거야? 시험너무잘봤어! Informal colloquial phrase, used when someone you know well does exceedingly well on an exam Поздравляем с защитой диплома! Удачи в 박사학위축하드리며, 앞으로의미래에행운이함 будущей профессиональной жизни! 하길빕니다. Used when congratulating someone for completing their master's degree and wishing them luck in the future Молодец! Поздравляю со сдачей экзаменов и 멋진시험결과축하드리구, 미래에도좋은일들 удачи тебе в будущем! 바랄게요. Used when congratulating someone for passing their school exams, but when unsure whether they plan to go to university or get a job Поздравляем со сдачей выпускных экзаменов. 시험결과를축하드립니다. 미래에도좋은일들이 Удачи тебе в твоей будующей карьере! Used when congratulating someone for passing their school exams, and who you know is looking to get a job Поздравляю с поступлением в университет. Успешно тебе его закончить! Used when congratulating someone on getting a place at university - Condolences 대학교입학을축하합니다! 멋진시간보내길바 Нас всех шокировала внезапная кончина...... 의갑작스런사망소식을듣게되어저희 прими наши соболезнования. 충격을받았습니다. 큰위로를드립니다. Used when consoling someone on the death of someone close to them. The death could have been expected or unexpected Мы соболезнуем твоей утрате. 안타까운마음을전합니다. Used when consoling someone on the death of someone close to them Прими мои глубочайшие соболезнования в этот 오늘, 제가슴에서우러나온가장 траурный день. 드리고싶습니다. Used when consoling someone on the death of someone close to them 깊은위로의 Page 5 23.07.2017

Мы потрясены и расстроены безвременной кончиной твоего сына/твоей дочери/твоего мужа/твоей жены,... 안타까운당신의아들 / 딸 / 남편 / 부인의소식에깊위로의말을전합니다. Used when consoling someone on the death of their son/daughter/husband/wife (includes the name of the deceased) Пожалуйста прийми наши глубочайшие сердечнейшие соболезнования в это нелегкое время Used when consoling someone on the death of someone close to them 힘든시기잘넘기시길바라며, 위로의말씀드 В это тяжкое время помни, мы мысленно с 항상생각하고, 안타까워하고있습니다. 어려운 тобой! 잘이겨내시기 Used when consoling someone on the death of someone close to them - Career Achievements Желаем тебе удачи на новой работе в... Used when wishing someone success in a new job... 의새로운직장에서하시는일마다성공하시 От всех нас прими пожелания удачи на новой... 의친구들이너의새로운직장에서항상행 работе. 하길빈다. Used when old colleagues wish someone success in a new job Желаем тебе упехов на новой должности 새... 자리에서항상행운이함께하길바란 Used when old colleagues wish someone success in a new job position Желаем удачи на в твоей новой ступеньке карьерной лестницы Used when old colleagues wish someone success in a new job 하는일마다성공하길바래. Поздравляем с приемом на работу! 새직장얻은것축하해! Used when congratulating someone on getting a new, usually lucrative, job Удачи в твой первый рабочий день в..... 에서의첫날무난히지나가길바래! Used when wishing someone a good first day at a new job - Birth Page 6 23.07.2017

Поздравляем с рождением ребенка! 새남자 / 여자아기의탄생소식을듣게되어기쁩 Used to congratulate a couple on the birth of their child Поздравляем с прибавлением! 새식구를얻게된것을축하드립니다! Used to congratulate a couple on the birth of their child Молодой маме. Наилучшие пожелания тебе и 엄마가되신것을축하드립니다! 아기와엄마모두 твоей дочке/твоему сыну 건강하길 Used to congratulate a woman on the birth of her child Поздравляем с пополнением семейства! 귀여운아기를낳으신것진심으로축하드립니다! Used to congratulate a couple on the birth of their child Молодым родителям.... поздравляем с рождением малыша! Уверены вы будете хорошими мамой и папой! Used to congratulate a couple on the birth of their child... 의자랑스런부모님께축하를전합니다. 멋부모님이되실거라고믿습니다! - Thanks Большое спасибо за... 깊은감사드립니다. Used as a general thank you message Хочу выразить благодарность от себя и от лица своей жены/своего мужа Used when thanking someone on behalf of yourself and someone else 제남편 / 아내와저는깊은감사를드립니다. Не знаю, как отблагодарить тебя за...... 에대해어떻게감사를드려야할지모르겠 Used when you are very grateful to someone for doing something for you У меня есть для тебя маленький презент в знак благодарности за... Used when giving a gift to someone as a thank you 깊은감사함에작은정성을준비해봤습니다. Огромное тебе спасибо за...... 에대한깊은감사와따뜻한마음을전합니 Used when you are grateful to someone for doing something for you Page 7 23.07.2017

Мы очень благодарны тебе за...... 것진심으로깊은감사드립니다. Used when you want to thank someone sincerely for doing something for you Не за что! Спасибо тебе! 그런말씀하지마세요. 오히려저희가고마워해야하는걸요. Used when someone thanks you for something, but what he / she did benefited you as well - Season's Greetings... шлют свои поздравления... 에서보내는시즌축하인사 Used in the US to celebrate Christmas and New Year Счастливого Нового Года и Рождества! 행복한크리스마스와신년되세요! Used in the UK to celebrate Christmas and New Year С днем Пасхи! 행복한부활절되세요! Used in Christian countries to celebrate Easter Sunday Счастливого дня Благодарения! 행복한추수감사절되세요! Used in the US to celebrate Thanksgiving Счастливого Нового Года! 행복한새해되세요! Used to celebrate the New Year С праздником! 행복한휴일되세요! Used in the US and Canada to celebrate holidays (especially used around Christmas/Hanukkah time) Поздравляю с ханука! 행복한하누카되세요! Used to celebrate Hanukkah Поздравляю с Дайвали. Да будет этот Дайвали таким же ясным как всегда Used to celebrate Diwali 행복한디왈리되세요! 이번디왈리를가장밝게보내시길 С Рождеством! Used in Christian countries to celebrate Christmas Page 8 23.07.2017

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Personal С Новым Годом и Рождеством! Used in Christian countries to celebrate Christmas and New Year Page 9 23.07.2017