영어발달사 Spring, 2014 Prof. Kyung Whan Cha

Similar documents
5 장. 중세영어의역사적배경 Prof. Kyung-Whan Cha


<BFA9BCBAC0C720C1F7BEF7B4C9B7C220B0B3B9DFB0FA20C3EBBEF7C1F6BFF820C1A4C3A5B0FAC1A62E687770>

06.._ _12...._....

쏘니표지

06³â_±â»ÝÀÇ»ù_10¿ùÈ£_À¥Áø


2011년 제21권 제3호

<BFB5B1B920C5BDB9E6B1E22028B3BBBCC5B3CE20C6AEB7AFBDBAC6AE295FBFEFBBEAC1F6B8AEB1B3BBE7B8F0C0D35FBBE7C1F8BBE7C0CCC1EEBCF6C1A42E687770>


Hanyang Volunteer Corps volunteer image

?햳쭁

.. (Jane Jacobs) 1961 The Death and Life of Great American Cities. 1 (William Whyte) 1969 Street Life Project ,. 2.,.. (microclimate) (thermal

Microsoft Word - 국제중재

성공회잡지 3호(3교).indd

본문01

¼�¼úÇüÁßÇг»Áö2µµ

한류 목차2_수정 1211

0321?몃씪-13?????붾낯臾?李?ps, page Normalize

01노영재(1-26)ok

44-6대지.07전종한-5

<B1E2B5B6B1B3C1A4B1E2BCBCB9CCB3AA28C6EDC1FD292E687770>

Microsoft Word - Jeong_Korean.doc

The mission minded church - Strategies in building a multicultural ministry – Die missions-bereite Kirche - Strategien zum Aufbau multikultureller Ge

MHC-GX90D/RV900D/RV800D/RV600D

09.01배화b75탔犢?p8

F.


¾Æ½Ã¾ÆÀú³Î8È£-ÅëÇÕ

이수구분 학수번호 교과목명 학점 시수 영문교과목명 현대독일미학Ⅱ 3 3 Contemporary German Aesthetics 현대프랑스미학Ⅰ 3 3 Contemporary French Aesthetics 현대프랑스미학

_ _ Reading and Research in Archaeology. _ Reading and Research in Korean Historical Texts,,,,,. _Reading and Research in Historical Materials from Ko

qxd

#7단원 1(252~269)교

1978..,,,,,,, 9 (,,,,,,,,,, ) 2 (, ) 55,,. (Brian Simon), (1978) (1979). (1980), (1981), (1982)...,. 1997, (International Committee of Historical Scie

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

수입목재의합법성판단세부기준 [ ] [ , , ] ( ) 제 1 조 ( 목적 ) 제 2 조 ( 용어정의 ). 1.. 제3조 ( 대상상품의분류체계 ) ( ) 18 2 (Harmoniz

인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 인도 웹해킹 TCP/80 apache_struts2_remote_exec-4(cve ) 183.8

C O N T E N T S 목 차 요약 / 1 I. 성장견인국 / 3 II. 위기진행국 / 54 III. 중도성장국 / 112


대구경북영어마을운영현황분석및 지자체지원방식에관한연구

「지적 재산 추진 계획 2007」의 책정에 있어서

0.Â÷·Ê

SIR Á¦16È£.hwp

HWP Document

제11회 재외동포 문학상 수상집 재외동포 문학의 창 2009년 11월 30일 발행 발행처 재외동포재단 발행인 권영건 주소 서울시 서초구 서초2동 (외교센터 6층) 전화 (02) 팩스 (02)

2014년도 발행 산책

저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할

Liahona

johosu.hwp

untitled

국문요약 한국 중 근세사회의 농법과 수리시설의 변화, 발달과정 등을 문헌 자료 검토와 발굴 보고서 분석을 통해 정리하였다. 고려시대의 경지이용방식은 文宗代 田品 규정에서 볼 때 1년 또는 2년 休閑法이었다. 벼 경작법이 고려말에 이르러 休閑法에서 連作法으로 변화 발전하

567돌 한글날 기념 누구나 알아야 할 한글 이야기 10+9

Bellflower* 도라지 꽃 PSA O 0 0 PSA Black Rose* 검은 장미 SO O 0 0 SO Bright Sunshine / Lovely Sunshine 해빛 밝아라 1-2 부

master.hwp

09

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 3. ECONOMY & BUSINESS 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCUS

pdf

10-20.,,,,,,

< C7CFB9DDB1E22028C6EDC1FD292E687770>

coverbacktong최종spread

untitled

C O N T E N T S 1. FDI NEWS 2. GOVERNMENT POLICIES 中, ( ) ( 对外投资备案 ( 核准 ) 报告暂行办法 ) 3. ECONOMY & BUSINESS 美, (Fact Sheet) 4. FDI STATISTICS 5. FDI FOCU

歯jeong-shik.PDF

I&IRC5 TG_08권

5-김재철

chap 5: Trees

ZGOIXUJXCOFL.hwp


2 미주크리스천신문 The Korean Christian Press 시론 여름을 열며 여름을 알리듯이 볕이 따갑 게 느껴지는 계절입니다. 6월이 되면 많은 것이 시작되는 것 같 은 기대감이 생깁니다. 고등학 교를 졸업하고 대학이라는 새 로운 경주 코스로 들어서는 12

삼위 하나님과의 사귐 (캐나다 밴쿠버 리젠트 칼리지에서)

인 사 청 문 요 청 사 유 서

11문화,역사지리


4

뿔l 앓 醫 l활칸사 / 창간사 김 우 명 t 찰 즈i / 창간호 6 떠돌이 (시 ) 박 명 성 7 라 파스에서 생긴 일 이 달 호 14 아버지 만세 김 영 ;;<} 17 안타까운대면 박 명 성 21 석장의 졸엽장 임 숙 자 22 <;>!- 화 김 혜

Low PDF.PDF

遺꾨떦?쒖? 540.ps, page Normalize

목 차 1. 출장개요 03 가. 출장계획 03 나. 출장자별분장 05 다. 방문기관정보 06 라. 면담및견학일정 07 마. 면담자기념품 출장일정 09 가. 요약 09 나. 상세 출장보고 16 가. Vancouver Public Library, Ce

chr97-07ParkGS.hwp

DBPIA-NURIMEDIA

BUCS Cross Country 2010 (Mens Long).xls

<B1B9BEC7BFF8B3EDB9AEC1FD20C1A63331C1FD2DBABBB9AE E687770>

???? 1

µ¶µµºÎ·Ï1~64

매일 우리 모두는 예 아니면 아니오 라는 대답을 해야하고 예 라고 항상 대답해야 하는지 아니면 아니오 라고 말하지 않으려고 아담과 하와처럼 고개를 숙이고 회피할 것인지를 생각해야 합니다. 그러나 하느님이 요구하시는 것을 알아듣지 못하더라도 그것을 그냥 해야 합니다. 오

1..

서울의 바람 wind+want 일 시 3.9(수)~5.8(일) 09:00~18:00 장 소 서울시청 8층 하늘광장 갤러리 문 의 입장료 내 용 재개발의 바람, 금전적인 욕망, 건강에 대한 개인적인 소망

TLD 83È£ ÃÖÁ¾

03 ¸ñÂ÷

교회를 섬기는 이들 방송설교 안내 강단 RADIO "땅 끝까지 복음을" 찾아오시는 길 예배 집회 안내 6,7월 행사 일정

2

레이아웃

# ¸®´õ½ÊÆ÷Ä¿½º_07-2

「지적 재산 추진 계획 2007」의 책정에 있어서

pdf..

The Clinician’s Lament: How Can I Keep Up With the Literature?

도서정가제 시행으로 인한 도서관의 부담을 덜어드립니다. 더책 좋은 출판사가 만드는 특별한 오디오북 서비스 더책 좋은 책을 모든 아이들이 읽을 수 있게! 독서 평등권 실현 더책 02

아론 신권 교재 1 예수 그리스도 후기 성도 교회 발행

이에 이렇게 되었나니 주께서 그들에게 일러 이르시되, 일어나 내게로 나아와서 너희 손을 내 옆구리에 넣어 보고, 또 내 손과 내 발의 못 자국을 만져 보아 내가 이스라엘의 하나님이요, 온 땅의 하나님이며, 세상의 죄를 위하여 죽임을 당하였음을 알지어다. 그들이 이를 행

METRO EYECENTER 채선화 원장이 말하는 노안 노안 수정체 노화로 상이 망막뒤에 맺히므로 가까운 곳이 잘 보이지 않는다 눈 안의 카메라, 수정체의 조절능력이 노안의 이유! 우리 눈 안에는 카메라 렌즈와 같은 역할을 하는 수정체가 있습니다. 이 수정체

Transcription:

영어발달사 Spring, 2014 Prof. Kyung Whan Cha

1 장. 고대영어역사적배경 1. 선사시대의영국 2. Roman Britain 3. Anglo-Saxon의침입 4. 바이킹 (Viking) 의영국침입 5. 영어사시대구분 6. 영어의지위변화 2

1. 선사시대의영국 25 만년전 석기시대사람이살고있을것으로추정 18,000 년전 빙하기가진행, 사람들이사라짐 9,000 년전 지각변동으로인해현재북해 (The North Sea), 영국해협 (The English Channel) 이된낮은지역에물이차면서분리되어섬이됨 3

기원전 25,000년경 구석기시대 기원전 2,400년경 기원전 700년경 ~ 기원전 55-54년 기원후 40 년 사용된손도끼출토기원전 13,000년 ~9,000년 < 영국과 Wales 지역의동굴 > -사람이살고있었다는증거가발견됨영국의청동기시대의도래 -비커족(beakers) 이비커모양의도기를만듬 -언어: * 인구어 (Indo-European Language) 중하나를사용추정철을사용하는 Celts가영국으로유입, 정착민 (Picts, Scots) 들을쫓아냄-> Anglo-Saxon에의해쫓겨남 Julius Caeser가 Britain을침공 -Celts의강력한저항과 Gaul부족의반란으로실패함로마의세번째황제 Caius가, Britain 정복시도 4

인구어 ( Indo-European Language) 란? 세계인구의 ½ 이사용 (4500 언어중 188 개 ) 5

Germanic Danish North West East Swedish Old Norse Anglo - Frisian Low German High Gothic 등 Norwegian Faroese Icelandic English Frisian Saxon (Low German) Franconian High German Yiddish Dutch Flemish Afrikaans

2. Roman Britain 로마의네번째황제 (Claudius) 가정복 (AD43) 영국을지칭하는 Britain Greco-Roman 어로 영국땅의거주인 (Pretani) 을뜻함 Britannia Britain Agricola 서기 78년 ~83년 Scotland를포함한 Britain 전역으로로마제국의영토를확장한인물 Scotland의 Edinburgh와 Glasgow까지정복 북부에거주하던이민족들의저항이매우거세짐 7

8

2. Roman Britain 로마황제 Hardrianus 121 년 Britain 에왔음 Picts 의잦은침입으로부터 Britain 을보호하기위해 122 년 -130 년까지영국과 Scotland 의경계에동, 서해안을잇는석축벽 헤이드리안장성 (Hadrian s Wall) 을건축함 침입에대한방어, 영토내정치및경제안정도모 - 로마제국의경계로삼음 9

2. Roman Britain 로마제국통치영토 이탈리아, 스페인, 포르투갈, 프랑스, 영국, 독일, 북아프리카 언어 : 라틴어 ( 전통치지역에확산 ) Britain 에주둔하던로마군이 410 년철수 ( 내란및동북부지역이민족의침입방어를위함 ) Roman Britain 시대 로마제국의통치 (43 년 ~ 410 년 : 367 년간 ) 10

2. Roman Britain 로망스언어군 (Romance Languages) 로마제국의몰락과동시에라틴어는점차사라짐 유럽대륙에서라틴어는불어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투칼어등다른언어로진화하면서현대의 Romance Languages 을이루게됨 라틴어구어 (spoken language) 는사용되지않음 문어 (written language) 는 18 세기까지유럽의외교, 종교, 학문영역에서국제어로사용됨 Lingua franca(bridge language) 11

2. Roman Britain 로마문화의유입 영국의현재지명에 cester 또는 chester(latin 어로 castra camp 이고, 고대영어로 ceaster town ) 가붙어있는도시, 대부분로마군이주둔하던요새가있었음 < 예 : Manchester, Chester, Worcester, Leicester, Colchester 등 > 도로건설 (Watling Street) 영국남서부도시 Bath: 로마식공중목욕탕 (Roman baths) 이있으며지금도따듯한물이나옴 영국중서부도시 Chester: 로마양식의야외원형극장 (amphitheatre) 이남아있음 12

3. Anglo-Saxon 의영국침입 4 세기경영국은풍요했고, 온화한기후와수세기에걸친평화 인접부족들에게매력적으로보임 로마군의철수로영국의 Britons은북방의 Picts와 Scots의공격으로어려움에직면 대륙의게르만족 (Angles, Saxon, Jutes) 에게도움을청하게됨 Anglo-Saxon Chronicle: 449년 ~ 영국의동부, 중부지역 (North Midlands) 영국의남부지역 (Sussex, Wessex) 영국의남동부지역 (Kent) 13

3. Anglo-Saxon 의영국침입 Anglo-Saxon 의이주 Jutes: Anglo 와 Saxon 에동화 The land of the Angles 앵글족의땅 의뜻 : Anglo 가차지한지역 Englaland England 라불림 현재 Scotland, Wales 지역을제외한영국을일컫는말 England 의기원 14

3. Anglo-Saxon 의영국침입 이방인의땅 Germany 의침략으로인해 570 년경 Celts 가쫓겨남 <Gloucester 의서쪽산악지역 > Saxon 이쫓아낸 Celts 가정착한곳 Anglo-Saxon 은그곳을 the land of the foreigners 이란뜻인 weallas ( 현재의 Wales) 라고불렀음 Celts 일부는영국남서부끝단 Cornwell 지역으로쫓겨감 ( 현재 Scotland 지역으로일부가이동 ) < Celts의흔적 : 강이름 : Thames, Mersey, Severn, Avon. 도시이름 : London, Leeds 정도만남음 > 15

3. Anglo-Saxon 의영국침입 Anglo-Saxon 의문화의흔적 영어의요일, 지명 예 : Tig Tuesday, Wodin Wednesday, Thor Thursday, Frei Fryday (Germane 신의이름을따서만듦 ) 가족, 거주지, 마을 등을의미하는고대영어어미 (ending) 가많이사용됨 < 정착민이 Anglo-Saxon 임을나타냄 > 예 : -ing family, -tun settlement, -hyrst wood, -ham dwelling, -wic village, -stede place 16

3. Anglo-Saxon 의영국침입 Anglo-Saxon 의문화 Watling Street 을경계로고대 Wessex 왕국이차지하고있던 Anglo-Saxon 계지명을영국남서부지역에서많이찾아볼수있음 예 : Reading ( the people of Rada ), Hastings ( the people of Hasta ), Birmingham ( the village of the people of Beorm) Germany 의소왕국 10 7 개 (8C) 앵글로색슨 7왕국 (Anglo-Saxon Heptarchy) 으로통칭 Northumbria(7c), Mercia(8c), East Anglia, Essex, Sussex, Wessex(9c), Kent 17

3. Anglo-Saxon 의영국침입 Anglo-Saxon Heptarchy Angle Saxon Jute Northumbria, Mercia, East Angia Essex, Wessex, Sussex Kent 18

3. Anglo-Saxon 의영국침입 고대영어의네가지방언 Kentish West Saxon ( 고대영어문헌 ) Mercian( 현대 London 방언의모태 ) Northumbrian Jutes 의방언 Saxon 의대표적방언 중부지역의 Angles 방언 Humber 강이북의 Angles 방언 19

3. Anglo-Saxon 의영국침입 고대영어방언 정치적, 지리적여건의변화에따라형성 8c ~ 11c까지쓰여진문헌에나온언어적특징을토대로구분됨 Anglian방언 : 북부의 Northumbrian + 중부 Mercian 공통점을총칭 20

3. Anglo-Saxon 의영국침입 시대별특징및문헌 (6 세기 -Kent) * 방언간철자의차이 시대특징문헌 7 세기 Northumbria 주도 8세기 Mercian Ruthwell cross의 runes 문자명각 9세기 Wessex 주도 <8c> 중엽이후 (King Alfred ) Cædmon s hymn<8-9c, Northumbrian방언으로쓰임 > 10세기경 West Saxon주도 Anglo-Saxon 연대기의 Parker 영인본, Ælfric과 Wulfstan의저술 21

4. 바이킹의영국침입 (750-1050) 침략 (787-865)-> 정착 (865-990)-> 동화 (878-1042) 덴마크, 노르웨이바이킹의침입 787 년 793 년 794 년 Denmark 바이킹이 Dosetshire 지역에상륙 Northumbria 해안에상륙, Lindisfarne 수도원을약탈 Jarrow 의성바오로수도원방화 덴마크바이킹 노르웨이바이킹 Jute land 로부터영국의 York 를비롯한동, 중부지역침략후정착 영국최북단 Shetland 와 Orkney 제도 Ireland 남부및 Isle of Man 영국중서부해안상륙 22

4. 바이킹의영국침입 842 년 865 년 875 년 London 도침입을당함 9 세기후반 Anglo-Saxon 과동화 기독교 (Christianity) 를받아들임 Wessex 왕국의 King Alfred 가바이킹에대항하여싸움 878 년 Denmark 바이킹과의전투에서몇번의패배후, King Alfred 승리. -8 년후런던점령 886 년 King Alfred은 Treaty of Wedmore 체결 - Denmark 바이킹의거주지역을영국북동부로제한 Danelaw 23

4. 바이킹의영국침입 King Alfred 가 Treaty of Wedmore 를체결 : Danelaw-Danes 법이통치하는땅을설정 24

4. 바이킹의영국침입 고대북구어의흔적 가장널리쓰인접미사의종류 -by( farmstead ) -thorpe( secondary settlement ) -toft( small farmstead ) -kirk( church ) 단어 (husband, slave, knife, skin, they, these, male, sale, battle), 인명 (Stevenson, Johnson) 복합어 (bylaw), 접미사를가진지명 Whitby, Grimby, Apethope, Lowestoft, Selkirk 25

5. 영어사시대구분 고대영어시기 (Old English Period) 450~1100 초기고대영어 (Early Old English) (400 ~ 800 ) 후기고대영어 (Late Old English) (800 ~ 1100 ) 중세영어시기 (Middle English Period) 1100~1500 초기중세영어 (Early Middle English) (1100 ~ 1300) 후기중세영어 (Late Middle English) (1300 ~ 1500) 근대영어시기 (Modern English Period) 1500~1900 초기근대영어 (Early Modern English) (1500 ~ 1700) 후기근대영어 (Late Modern English) (1700 ~ 1900) 현대영어시기 (Present- day English) 1900~ 26

5. 영어사시대구분 영어발달사 (Old English) (Middle English) (Modern English) 449 년 Anglo-Saxon 의영국침략으로시작 *Prehistoric English (5-7c) Norman Conquest (1066) 시기 : 1050 년 ~1150 년 1400 년대중반부터 William Caxton 인쇄술도입 (1476 년 ) - 사회적변혁의시발점 -Renaissance -Religious Reformation 15 세기말 ~16 세기초반 27

5. 영어지위의변화 Celts 언어 (Celtic) 사용 기원전 700 년경이주해온 Celts 가사용한 -Celtic Indo-European Language 의한분파 5c Anglo-Saxon 의침략까지 Celts 언어로사용됨 로마군이영국정복 (43AD) 이후 410 년에본국에돌아갈때까지라틴어가상류계층에사용됨 ( 대부분 Celts 어사용 ) 영국남서부 : 10 세기까지사용 남서부 Cornwell: 18 세기까지사용됨 28

5. 영어지위의변화 영국역사에서의영역별사용언어 (p.30) 대중어 (popular) 공식어 (official ) 왕실어 (royal ) 교회어 (church) 학술어 (academic) 5~12세기 영어 영어 영어 라틴어 라틴어 12~13세기 영어 불어 불어 라틴어 라틴어 14~16세기 영어 영어 영어 라틴어 라틴어 17~20세기 영어 영어 영어 영어 영어 29

5. 영어지위의변화 영어사용과정 영국에서 1500 년동안사용됨 영국의일반인서민들은대중어로영어를사용 1349( 모든학교에서영어가사용 ) 1362( 법정용어로채택 ), 1385(Oxford 대학에서영어로강의 ) 15c: 모든사회분야에서완전히자리잡음 불어 Norman Conquest(1066 년 ) 이후영국의왕실과 상류층공식언어 라틴어 : 교회와학술영역에서큰비중을차지 30