untitled

Similar documents
untitled

012임수진

untitled

untitled

untitled

untitled

untitled

untitled

untitled

<303320C6AFC1FD303320BCBAC0E7B1D42E687770>

대한진단검사의학회지제 26 권제 3 호 2006 Korean J Lab Med 2006;26: 원저 임상미생물학 Helicobacter pylori 항균제감수성검사의임상적유용성 성흥섭 1 정희정 1 김미나 1 이진혁 2 울산대학교의과대학서울아산병원진단검사의학

Lumbar spine

untitled

untitled

<303120C6AFC1FD20B1E8C7D0B7AE D E687770>

untitled

< D B4D9C3CAC1A120BCD2C7C1C6AEC4DCC5C3C6AEB7BBC1EEC0C720B3EBBEC8C0C720BDC3B7C2BAB8C1A4BFA120B4EBC7D120C0AFBFEBBCBA20C6F2B0A E687770>

PowerPoint 프레젠테이션

untitled

( )Kju225.hwp

untitled

<313020BFF8C0FA BCADC1A4BFAC2E687770>

< C0D3BBF3B0C7B0AD20C3E1B0E8C7D0BCFAB4EBC8B82DBFACBCF6B0ADC1C22E687770>


황지웅

1..

기관고유연구사업결과보고

( )Kju269.hwp

김범수

원위부요척골관절질환에서의초음파 유도하스테로이드주사치료의효과 - 후향적 1 년경과관찰연구 - 연세대학교대학원 의학과 남상현

대한상부위장관 헬리코박터학회교육자료 대한상부위장관 헬리코박터학회교육자료 - 완전관해후재발한위말트림프종을어떻게할것인가? 발송일 : 2017 년 7 월 14 일 증례 50세여자환자가건강검진으로시행한상부위장관내시경에서위전정부대만과전벽에약 2 cm 가량의비교적

KSEEG fm

한국성인에서초기황반변성질환과 연관된위험요인연구

<303420C6AFC1FD303420C3D6C1F6B9CE2DB1E8BBF3B1D52E687770>

untitled


untitled

패션 전문가 293명 대상 앙케트+전문기자단 선정 Fashionbiz CEO Managing Director Creative Director Independent Designer

untitled

hwp

A 617

( )Jkstro011.hwp

Journal of Educational Innovation Research 2018, Vol. 28, No. 1, pp DOI: * A Analysis of

<30312DC1A4BAB8C5EBBDC5C7E0C1A4B9D7C1A4C3A52DC1A4BFB5C3B62E687770>

(

?

00약제부봄호c03逞풚

<35BFCFBCBA2E687770>


03이경미(237~248)ok

<30372EC0CCC0AFC1F82E687770>

歯14.양돈규.hwp

???춍??숏

DBPIA-NURIMEDIA

Pharmacotherapeutics Application of New Pathogenesis on the Drug Treatment of Diabetes Young Seol Kim, M.D. Department of Endocrinology Kyung Hee Univ

139~144 ¿À°ø¾àħ

untitled


382 Korean J Lab Med 2010;30:381-7 성위축성위염환자가많아전정부보다는다른부위에서더높은 H. pylori 진단율을보이기도한다 [5]. 대한 H. pylori 연구회에서는가능하면전정부와체부에서각각 1개이상의조직을채취하여검사하도록권장하고있지만 [6]

<B0E6C8F1B4EBB3BBB0FAC0D3BBF3B0ADC1C E687770>

歯1.PDF

레이아웃 1

노영남

Jkcs022(89-113).hwp

04조남훈

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 2, pp DOI: : Researc

내시경 conference

DBPIA-NURIMEDIA

<C1A63534C8B820BCBCB9CCB3AA2DC6EDC1FD2E687770>

슬라이드 1

27 2, 17-31, , * ** ***,. K 1 2 2,.,,,.,.,.,,.,. :,,, : 2009/08/19 : 2009/09/09 : 2009/09/30 * 2007 ** *** ( :

Kbcs002.hwp

975_983 특집-한규철, 정원호

도비라

04_이근원_21~27.hwp

. 45 1,258 ( 601, 657; 1,111, 147). Cronbach α=.67.95, 95.1%, Kappa.95.,,,,,,.,...,.,,,,.,,,,,.. :,, ( )

Àå¾Ö¿Í°í¿ë ³»Áö

Kor. J. Aesthet. Cosmetol., 라이프스타일은 개인 생활에 있어 심리적 문화적 사회적 모든 측면의 생활방식과 차이 전체를 말한다. 이러한 라이프스 타일은 사람의 내재된 가치관이나 욕구, 행동 변화를 파악하여 소비행동과 심리를 추측할 수 있고, 개인의

DBPIA-NURIMEDIA

44-4대지.07이영희532~

<C7D1B1B9B1A4B0EDC8ABBAB8C7D0BAB85F31302D31C8A35F32C2F75F E687770>

노인정신의학회보14-1호

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 2, pp DOI: 3 * Effects of 9th

Journal of Educational Innovation Research 2019, Vol. 29, No. 1, pp DOI: * Suggestions of Ways

03-ÀÌÁ¦Çö

달생산이 초산모 분만시간에 미치는 영향 Ⅰ. 서 론 Ⅱ. 연구대상 및 방법 達 은 23) 의 丹 溪 에 최초로 기 재된 처방으로, 에 복용하면 한 다하여 난산의 예방과 및, 등에 널리 활용되어 왔다. 達 은 이 毒 하고 는 甘 苦 하여 氣, 氣 寬,, 結 의 효능이 있

슬라이드 1

Journal of Educational Innovation Research 2017, Vol. 27, No. 4, pp DOI: * A Study on Teache

<313120B9DABFB5B1B82E687770>


Kaes025.hwp


Kinematic analysis of success strategy of YANG Hak Seon technique Joo-Ho Song 1, Jong-Hoon Park 2, & Jin-Sun Kim 3 * 1 Korea Institute of Sport Scienc

서론 34 2

DBPIA-NURIMEDIA

저작자표시 - 비영리 - 변경금지 2.0 대한민국 이용자는아래의조건을따르는경우에한하여자유롭게 이저작물을복제, 배포, 전송, 전시, 공연및방송할수있습니다. 다음과같은조건을따라야합니다 : 저작자표시. 귀하는원저작자를표시하여야합니다. 비영리. 귀하는이저작물을영리목적으로이용할

005송영일

Kor. J. Aesthet. Cosmetol., 및 자아존중감과 스트레스와도 밀접한 관계가 있고, 만족 정도 에 따라 전반적인 생활에도 영향을 미치므로 신체는 갈수록 개 인적, 사회적 차원에서 중요해지고 있다(안희진, 2010). 따라서 외모만족도는 개인의 신체는 타

433대지05박창용

Sheu HM, et al., British J Dermatol 1997; 136: Kao JS, et al., J Invest Dermatol 2003; 120:

Transcription:

Korean J Gastroenterol Vol. 59 No. 6, 401-406 http://dx.doi.org/10.4166/kjg.2012.59.6.401 ORIGINAL ARTICLE 헬리코박터파일로리의 3 차구제요법에서리파부틴과레보플록사신의비교 정명호, 정준원, 이상진, 하민수, 정석후, 나선영, 나병수, 박성근, 김윤재, 권광안, 고광일, 조윤정, 함기백, 정훈용 1 가천의학전문대학원길병원내과학교실, 울산대학교의과대학서울아산병원내과학교실 1 Comparison of Rifabutin- and Levofloxacin-based Third-line Rescue Therapies for Helicobacter pylori Myung Ho Jeong, Jun-Won Chung, Sang Jin Lee, Minsu Ha, Seok Hoo Jeong, Sunyoung Na, Byung Soo Na, Sung Keun Park, Yoon Jae Kim, Kwang An Kwon, Kwang Il Ko, Yunjeong Jo, Ki Baik Hahm and Hwoon-Yong Jung 1 Department of Internal Medicine, Gachon Graduate School of Medicine, Incheon, Department of Internal Medicine, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine 1, Seoul, Korea Background/Aims: There is increasing need for third-line therapy of Helicobacter pylori due to increasing level of antibiotics resistance. The aim of this study was to compare rifabutin and levofloxacin rescue s in patients with first- and second-line Helicobacter pylori eradication failures. Methods: Patients, in whom a first treatment with proton pump inhibitor-clarithromycin-amoxicillin and a second trial with proton pump inhibitor-bismuth-tetracycline-metronidazole had failed, received treatment with either rifabutin or levofloxacin, plus amoxicillin (1 g twice daily) and standard dose proton pump inhibitor. Eradication rates were confirmed with 13 C-urea breath test or rapid urease test 4 weeks after the cessation of therapy. Results: Eradication rates were 71.4% in the rifabutin group, and 57.1% in the levofloxacin group, respectively. Although there was no significant difference in Helicobacter pylori eradication rates between two groups (p=0.656), rifabutin based showed relatively higher eradication rate. Conclusions: Helicobacter pylori eradication rates of rifabutin- or levofloxacin-based triple therapy could not achieve enough eradication rate. Further studies would be needed on combination of levofloxacin and rifabutin-based or culture based treatment. (Korean J Gastroenterol 2012;59:401-406) Key Words: Helicobacter pylori; Rifabutin; Levofloxacin; Third line; Salvage therapy 서론 30여년전 Helicobacter pylori (H. pylori) 를처음으로분리동정한이후 H. pylori 감염은소화성궤양, 위선암, mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) 림프종의발생과연관이있다고알려져있다. 1 따라서이의제균을위한다양한 요법들이연구되고있는데, 가장널리사용되었던제균요법은양성자펌프억제제 (proton pump inhibitor, PPI) 에 amoxicillin (AMX), clarithromycin (CLA) 를추가하는 PPI 병합삼제요법으로, 유효성, 내약성, 투여방법의단순성, 순응도및비용면에서가장우수한 H. pylori 표준제균요법이었다. 2-6 그러나, 이와같은항균제의사용은필연적으로이들 Received July 12, 2011. Revised September 26, 2011. Accepted September 30, 2011. CC This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/ by-nc/3.0) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. 교신저자 : 정준원, 405-760, 인천시남동구구월동 1198, 가천의학전문대학원길병원소화기내과 Correspondence to: Jun-Won Chung, Department of Gastroenterology, Gachon Graduate School of Medicine, Gil Hospital, 1198, Namdong-gu, Incheon 405-760, Korea. Tel: +82-32-460-2622, Fax: +82-32-460-3431, E-mail: drgreen@gilhospital.com Financial support: None. Conflict of interest: None. Korean J Gastroenterol, Vol. 59 No. 6, June 2012 www.kjg.or.kr

402 정명호등. 헬리코박터파일로리의 3 차구제요법의비교 항균제에대한내성률의증가를초래하는데, 이삼제요법의제균율은 CLA의내성증가에따라전세계적으로 intention to treat (ITT) 제균율이 80% 가되지않고있으며, 7 2000년도이후국내에서도제균율이 80% 이하로감소중이다. 8 1차제균치료에실패한경우현재까지가장널리사용되고있는 2차제균치료로는 PPI, bismuth, tetracycline 및 metronidazole (MET) 을포함하는사제요법을추천하고있지만, 미국과유럽의경우 MET에대한내성 H. pylori의비율은약 20-30% 로증가하고있고, 9,10 사제요법으로 2차치료를하는경우제균율을 57-85% 정도로보고하였으며, 11 우리나라도역시제균율이 81-85% 정도로높지않게보고되었다. 12 2 차제균치료로도실패한경우 3차제균요법을시행해야하나, 국내에서아직까지표준화된 3차제균요법은없으며, Maastricht III 가이드라인에서는 H. pylori 배양과항균제감수성검사를시행한후에감수성검사결과에맞추어제균요법약제를선택할것을권고하고있다. 6 그러나, 배양과항균제감수성검사는비용과시간적측면에서전의료기관에서 1, 2차제균치료에실패한모든환자에게시행되기힘들다. 13 따라서이를극복하기위해그동안 H. pylori 제균치료실패후구제요법으로여러항생제에대한많은연구가시행되었다. 그중에서 levofloxacin은광범위항균작용을하는 fluoroquinolone으로, 몇몇연구에서 H. pylori 제균에있어서의효능이보고되었는데, levofloxacin이포함된삼제요법은 66-83% 정도의다양한제균율을보여주고있다. 14,15 H. pylori의 3차제균에사용되는다른종류의항균제는 rifabutin이다. 몇몇연구에서 7일이상의 rifabutin-ppi-amx 삼제요법은표준삼제요법에실패한다제내성 H. pylori 균주의제균에매우효과적이었다. 16 따라서, 이번연구는 3차구제요법들중 levofloxacin 요법과 rifabutin 요법의제균율을비교하여어떤치료가유용한지알아보고자하는목적으로시행하였다. 대상선정의제외기준은 18세미만또는 75세이상인환자, 전에상부위장관수술을받았던경우, 최근 3개월이내에항생제복용력이있는경우, 심각한내외과적질환을동반한경우, 임신, 약물에의한부작용또는알레르기의기왕력이있는경우, 제균여부가확인되지않은경우였다. 2. 방법대상환자는 levofloxacin 투여군 (PPI 표준용량, AMX 1.0 g 하루 2회, levofloxacin 500 mg 하루 1-2회 ), rifabutin 투여군 (PPI 표준용량, AMX 1.0 g 하루 2회, rifabutin 150 mg 하루 2회혹은 300 mg 하루 1회 ) 의 2가지요법으로 levofloxacin 투여 14명, rifabutin 투여군 7명으로나뉘어졌다. 투여기간은 levofloxacin 투여군은 10일간투여하였고, rifabutin 투여군은평균 10.3일간 (7-14일) 을투여하였다. 투약종료 4주후에추적내시경검사를시행하여신속요소분해검사를시행하였거나, 요소호기검사를시행하여음성으로나온경우에박멸에성공한것으로판정하였다. 대상환자에서 levofloxacin 투여군과 rifabutin 투여군으로연령, 성별, 질병군, 치료기간등의관련인자를비교하였으며치료효과는 levofloxacin 투여군과 rifabutin 투여군의 H. pylori 제균율을비교하였다. 통계학적처리는 chi-square 분석을이용하였다. 유의성검정은 p값이 0.05 미만일때통계적인유의성이있는것으로판정하였다. 이번연구는환자의의무기록검토에의한후향적분석으로, 동의서면제를신청하여본원의임상시험심사위원회승인을받아연구를진행하였다. 결과 1. 환자특성비교대상환자는 21명이었고 levofloxacin 투여군 14명, rifa- 대상및방법 1. 대상 2002년 7월부터 2010년 8월까지서울아산병원과가천의대길병원소화기내과를방문한환자들중에서조직검사, 요소호기검사와신속요소분해검사에서 H. pylori 양성으로진단받은환자중 1차표준치료인삼제요법과 bismuth 기반 2 차사제요법에실패한경우를후향적으로분석하였다. Levofloxacin을포함한삼제요법을투여한군 14명과 rifabutin을포함한삼제요법을투여한군 7명을대상으로추적기간중의요소호기검사와신속요소분해검사를통하여치료효과를비교하였다 (Fig. 1). Fig. 1. The flow chart for eradication of Helicobacter pylori. PPI, proton pump inhibitor. The Korean Journal of Gastroenterology

Jeong MH, et al. Comparison of Third-line Rescue Therapies for Helicobacter pylori 403 Table 1. Baseline Characteristics of Patients Demographics Age (yr) Sex (M/F) Levofloxacinbased (n=14) 51.5 (26-85) 12/2 Rifabutinbased (n=7) 53 (44-67) 7/0 Diseases Benign gastric ulcer 4 3 Duodenal ulcer 3 2 Post-ESD 4 0 Non-ulcer dyspepsia 2 1 MALT lymphoma 1 1 Treatment duration (day) 10 10.3 (7-14) Values are presented as n (range). M, male; F, female; ESD, endoscopic submucosal dissection; MALT, mucosa-associated lymphoid tissue. butin 투여군 7명이었다. Levofloxacin 투여군 14명중남자 12명, 여자 2명으로연령의중앙값은 51.5세 (26-85세) 였으며, 질환별로는위궤양 4예 (28.6%), 십이지장궤양 3예 (21.4%), 위선종이나조기위암으로내시경적점막하박리술을시행받은 4예 (28.6%), 비궤양성위증 2예 (14.3%), MALT 림프종 (7.1%) 였다. Rifabutin 투여군 7명중남자 7명, 여자 0명이었고, 연령의중앙값은 53.0세 (44-67세) 였으며, 질환별로는위궤양 3 예 (42.9%), 십이지장궤양 2예 (28.6%), 비궤양성위증 1예 (14.3%), MALT 림프종 1예 (14.3%) 였다. 각치료군에있어서연령, 남녀비및질환은유의한차이가없었다 (Table 1). 2. H. pylori 제균율 1차표준치료및 2차사제요법에서치료에실패한총 21명의환자에있어서제균여부를확인하였으며, 21명중 16명은요소호기검사를, 5명은신속요소분해검사를통해확인하였다. Levofloxacin 투여군총 14명중 8명 (57.1%), rifabutin 투여군총 7명중 5명 (71.4%) 이박멸되어양군간의제균율은통계학적으로유의한차이를보이지않았다 (p=0.656) (Table 2). 고 찰 이연구에서 levofloxacin 병합투여군은 57.1%, rifabutin 병합투여군은 71.4% 의제균율을보여 rifabutin군에서더높은경향을보였지만양군간의제균율은통계학적으로유의한차이를보이지않았으며, 양군모두에서만족할만한제균효과를보이지못하였다. 소화성궤양및 MALT 림프종과같은경우에 1, 2차제균요 Table 2. Results of Third-line Two Regimens for Eradication of Helicobacter pylori Levofloxacinbased (n=14) Rifabutinbased (n=7) p-value Dosing (mg qd-bid) Duration of treatment, 500 10 300 (n=4) or 150 (n=3) 10.3 (7-14) day (range) Tests to confirm eradication Rapid urease test 5 0 Urea breath test 9 7 Eradication rate 8/14 (57.1%) 5/7 (71.4%) 0.656 법에도실패한경우환자는소화성궤양의재발또는그로인한합병증이생길가능성이크므로 3차혹은그이상의구제요법도실시되어야한다. 그러나, 기능성소화불량증과같은 H. pylori 제균의이득이명확하게증명되지않은경우는반복적인구제요법은신중하게선택하여야할것이다. 17 제균실패의원인은환자의순응도, CYP2C19의유전자형, 항균제내성들인데, 이중항균제내성이제일중요한인자이다. 18 표준삼제요법과 bismuth 기반사제요법에실패한경우 CLA와 MET를포함하여적어도한종류, 대개는두종류의항균제에대한다제내성균을가지고있을것이다. 따라서 3 차요법을구성하는약제로 macrolide나 nitromidazole과교차내성을보이지않는약제를선택하는것이중요하다. MET 내성률이높은경우에는 furazolidone으로대체할수있는데이는교차내성이없기때문이다. 임상연구에서는이약제에대해순응도가높은환자들에서높은제균율을보고하였다. 19 또한 MET과 CLA에동시에내성을보이는 H. pylori 감염환자들에게 14일간의고용량의 AMX (1,000 mg 하루 3회 ) 과 omeprazole (40 mg 하루 3회 ) 이제요법후 75% 의제균율을보였다는보고가있다. 이연구에서고용량의이제요법이 rifabutin을포함한삼제요법과효과와순응도면에서동등하다고보고하였다. 20 H. pylori에대한치료가실패한경우, 이에대한배양과항균제감수성검사를추천하고있으나, 비용및시간적측면에서모든환자에게적용하는것은아직논란의여지가있다. 6,13 따라서, 1차또는 2차제균요법에실패했더라도, 항균제다제내성 H. pylori에효력이있는항균제가존재한다면균배양을하지않더라도이항균제를사용할것이다. 이러한측면에서 rifabutin을포함한삼제요법이다제내성 H. pylori에대한만족할만한제균율을보이는항균제로대두되고있다. 한연구에서 7일이상의 rifabutin-ppi-amx 삼제요법은내 Vol. 59 No. 6, June 2012

404 정명호등. 헬리코박터파일로리의 3 차구제요법의비교 성 H. pylori 균주의제균에매우효과적이었다. 16 그러나, 이번연구의결과에서 3차구제요법으로서 rifabutin-ppi-amx 삼제요법의제균율은 71% 정도로이전다른저자들의보고인 72-79% 와유사하였다. 21-23 그리고 rifabutin은이외에도여러가지문제점을가지고있다. 첫번째는가격이상당히높다는것이고두번째는발진, 구토, 소화불량과같은흔한부작용외에도시각장애, 24 백혈구및혈소판감소증의골수독성과같은심각한부작용이있다는점이며 25 마지막으로결핵균내성을증가시킬수있으므로결핵이많은국내에서는사용에항상주의해야하고, 대규모로사용해서는안된다는것이다. 26 한편 fluoroquinolone, 특히 levofloxacin을포함한삼제요법또한다제내성 H. pylori 균주의제균에효과적인요법으로인식되고있다. 14,27 그리고, in vitro 연구에서 fluoroquinolone 제재에 PPI를동시복용했을때 H. pylori 균주에대해서상승효과를나타낸다고보고하였다. 28 더불어 levofloxacin은다른 in vitro 연구에서 H. pylori가 CLA와 MET 에내성이있을때효과가있다는보고가있다. 28 이러한결과들은여러 in vivo 연구에서 CLA와 MET에내성이있는환자에서 levofloxacin을포함한삼제요법을통해치료가되어서근거가확립되었다. 23,29 그러나, 3차구제요법으로서 levofloxacin-ppi-amx 삼제요법도이번연구결과에서는제균율이 57% 정도로이전다른저자들에의해보고된 60-86% 에비해서높지않게나왔다. 13,15,27,30,31 반면에 levofloxacin은구역및구토, 복부팽만, 설사와같은경증의부작용만이관찰되었고, rifabutin과같은중증의부작용이관찰되지는않았다. 하지만, fluoroquinolone은항균제내성이쉽게전파되고, 이로인한항생제내성률의증가가관찰된다는것이문제점이다. 이와같이 fluoroquinolon의내성률이증가하는원인은주로 gyra의 Asn-87과 Asp-91의돌연변이에의한것으로보고되었다. 32 이번연구의결과에서 levofloxacin 포함삼제요법의제균율이높지않은이유도 levofloxacin에대한항균제내성률의증가에서원인을찾아볼수있다. 한국인을대상으로 H. pylori에대한항균제내성을조사한 Kim 33 의보고에의하면, levofloxacin의항균제의내성률은 1987년과 1994년에는전혀관찰되지않았으나, 2003년분리균주에서는 21.5% 를나타냈다. 또한 1차제균시행전 2004년과 2007년의 fluoroquinolone 내성률은 15.6% (29/185) 로높게관찰되었다. 34 이는우리나라에서 1998년의 fluoroquinolone계항균제의생산량이 1994년에비해 2.1배증가한것과연관성이있을것이다. 또한다른 floroquinolone인 moxifloxacin을사용한다른국내연구에서도최근제균율이감소함을보고하였는데, 이는이지역에서 moxifloxacin에대한내성률이 2004 년 5.6% 에서 2007, 2008년에는 28.2% 로증가하였기때문이 라고하였다. 35 몇몇연구에서여러제균요법을시행한후제균실패시다른구제요법들을통해누적했을때, 3차혹은그이상의누적제균율은거의 100% 에이른다고보고하였다. 13 한편 rifabutin과 levofloxacin을 rabeprazole에병합하여사용했을때, ITT 제균율이 85% 에서 91% 에이르는결과를보인보고가있다. 36 따라서항균제다제내성 H. pylori를치료하고자계획할때, 두개이상의순차적치료요법을고려한다면 100% 에근접하는치료성공률을보일수있을것이며, levofloxacin과 rifabutin 병합요법도향후치료방법으로고려해보아야할것이다. 이번연구의제한점으로후향적연구를기반으로한것으로인해군간에무작위배정이이루어지지않은점과주요항생제, 특히 rifabutin에대한용량및투약기간이통일되지않았고순응도를알수없다는문제점을지적할수있다. H. pylori에대한 3차제균은항생제내성의증가로인해점차대두될임상적문제점으로, 향후 rifabutin과 levofloxacin을동시에투여하는요법이나감수성검사를통한적절한제균요법의개발이필요할것이다. 요약 목적 : 항균제내성의증가로 H. pylori 3차구제요법의필요성이증가하고있다. 이번연구는 3차구제요법들중 levofloxacin요법과 rifabutin요법의제균율을비교하고자하였다. 대상및방법 : 1차표준치료와 bismuth 기반 2차사제요법에실패한환자들에게 levofloxacin을포함한삼제요법과 rifabutin을포함한삼제요법을투여하였다. 제균율은치료중지 4주후요소호기검사와신속요소분해검사를통하여비교하였다. 결과 : Levofloxacin 투여군총 14명중 8명 (57.1%), rifabutin 투여군총 7명중 5명 (71.4%) 이박멸되어양군간의제균율은통계학적으로유의한차이를보이지않았으나 (p=0.656), 상대적으로 rifabutin 투여군의제균율이더높게나왔다. 결론 : H. pylori 3차제균요법으로 levofloxacin 혹은 rifabutin 기반삼제요법두군모두충분한제균율을보이지못하였다. 향후 levofloxacin과 rifabutin 병합요법이나배양검사에기초한제균치료가필요하겠다. 색인단어 : 헬리코박터파일로리 ; 리파부틴 ; 레보플록사신 ; 3차 ; 구제요법 REFERENCES 1. Suerbaum S, Michetti P. Helicobacter pylori infection. N Engl J The Korean Journal of Gastroenterology

Jeong MH, et al. Comparison of Third-line Rescue Therapies for Helicobacter pylori 405 Med 2002;347:1175-1186. 2. Cammarota G, Cannizzaro O, Ojetti V, et al. Five-day s containing ranitidine bismuth citrate plus high-dose clarithromycin and either amoxycillin or tinidazole for Helicobacter pylori infection. Aliment Pharmacol Ther 2000;14:73-77. 3. Danese S, Armuzzi A, Romano A, et al. Efficacy and tolerability of antibiotics in patients undergoing H. pylori eradication. Hepatogastroenterology 2001;48:465-467. 4. Gasbarrini A, Ojetti V, Armuzzi A, et al. Efficacy of a multistep strategy for Helicobacter pylori eradication. Aliment Pharmacol Ther 2000;14:79-83. 5. Kim N, Kim JJ, Choe YH, Kim HS, Kim JI, Chung IS; Korean College of Helicobacter and Upper Gastrointestinal Research; Korean Society of Gastroenterology. Diagnosis and treatment guidelines for Helicobacter pylori infection in Korea. Korean J Gastroenterol 2009;54:269-278. 6. Malfertheiner P, Megraud F, O'morain C, et al. Current concepts in the management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht III Consensus Report. Gut 2007;56:772-781. 7. Graham DY, Fischbach L. Helicobacter pylori treatment in the era of increasing antibiotic resistance. Gut 2010;59:1143-1153. 8. Chung JW, Lee GH, Han JH, et al. The trends of one-week first-line and second-line eradication therapy for Helicobacter pylori infection in Korea. Hepatogastroenterology 2011;58:246-256. 9. Glupczynski Y, Mégraud F, Lopez-brea M, Andersen LP. European multicentre survey of in vitro antimicrobial resistance in Helicobacter pylori. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2001;20:820-823. 10. Mégraud F. Helicobacter pylori resistance to antibiotics: prevalence, mechanism, detection. What's new? Can J Gastroenterol 2003;17(Suppl B):49B-52B. 11. Gisbert JP, Pajares JM. Review article: Helicobacter pylori "rescue" when proton pump inhibitor-based triple therapies fail. Aliment Pharmacol Ther 2002;16:1047-1057. 12. Chung JW, Lee JH, Jung HY, et al. Second-line Helicobacter pylori eradication: a randomized comparison of 1-week or 2-week bismuth-containing quadruple therapy. Helicobacter 2011;16: 289-294. 13. Gisbert JP, Castro-fernández M, Bermejo F, et al. Third-line rescue therapy with levofloxacin after two H. pylori treatment failures. Am J Gastroenterol 2006;101:243-247. 14. Gisbert JP, Gisbert JL, Marcos S, Moreno-otero R, Pajares JM. Third-line rescue therapy with levofloxacin is more effective than rifabutin rescue after two Helicobacter pylori treatment failures. Aliment Pharmacol Ther 2006;24:1469-1474. 15. Bilardi C, Dulbecco P, Zentilin P, et al. A 10-day levofloxacinbased therapy in patients with resistant Helicobacter pylori infection: a controlled trial. Clin Gastroenterol Hepatol 2004;2: 997-1002. 16. Gisbert JP. Second-line rescue therapy of Helicobacter pylori infection. Therap Adv Gastroenterol 2009;2:331-356. 17. Gisbert JP. "Rescue" s after Helicobacter pylori treatment failure. World J Gastroenterol 2008;14:5385-5402. 18. Cianci R, Montalto M, Pandolfi F, Gasbarrini GB, Cammarota G. Third-line rescue therapy for Helicobacter pylori infection. World J Gastroenterol 2006;12:2313-2319. 19. Qasim A, Sebastian S, Thornton O, et al. Rifabutin- and furazolidone-based Helicobacter pylori eradication therapies after failure of standard first- and second-line eradication attempts in dyspepsia patients. Aliment Pharmacol Ther 2005;21:91-96. 20. Miehlke S, Hansky K, Schneider-brachert W, et al. Randomized trial of rifabutin-based triple therapy and high-dose dual therapy for rescue treatment of Helicobacter pylori resistant to both metronidazole and clarithromycin. Aliment Pharmacol Ther 2006; 24:395-403. 21. Bock H, Koop H, Lehn N, Heep M. Rifabutin-based triple therapy after failure of Helicobacter pylori eradication treatment: preliminary experience. J Clin Gastroenterol 2000;31:222-225. 22. Canducci F, Ojetti V, Pola P, Gasbarrini G, Gasbarrini A. Rifabutinbased Helicobacter pylori eradication 'rescue therapy'. Aliment Pharmacol Ther 2001;15:143. 23. Gisbert JP, Calvet X, Bujanda L, Marcos S, Gisbert JL, Pajares JM. 'Rescue' therapy with rifabutin after multiple Helicobacter pylori treatment failures. Helicobacter 2003;8:90-94. 24. Chey WD, Wong BC; Practice PCOTACOG. American College of Gastroenterology guideline on the management of Helicobacter pylori infection. Am J Gastroenterol 2007;102:1808-1825. 25. Gomollón F, Sicilia B, Ducóns JA, Sierra E, Revillo MJ, Ferrero M. Third line treatment for Helicobacter pylori: a prospective, culture-guided study in peptic ulcer patients. Aliment Pharmacol Ther 2000;14:1335-1338. 26. Heep M, Rieger U, Beck D, Lehn N. Mutations in the beginning of the rpob gene can induce resistance to rifamycins in both Helicobacter pylori and Mycobacterium tuberculosis. Antimicrob Agents Chemother 2000;44:1075-1077. 27. Gatta L, Zullo A, Perna F, et al. A 10-day levofloxacin-based triple therapy in patients who have failed two eradication courses. Aliment Pharmacol Ther 2005;22:45-49. 28. Tanaka M, Isogai E, Isogai H, et al. Synergic effect of quinolone antibacterial agents and proton pump inhibitors on Helicobacter pylori. J Antimicrob Chemother 2002;49:1039-1040. 29. Watanabe Y, Aoyama N, Shirasaka D, et al. Levofloxacin based triple therapy as a second-line treatment after failure of Helicobacter pylori eradication with standard triple therapy. Dig Liver Dis 2003;35:711-715. 30. Coelho LG, Moretzsohn LD, Vieira WL, et al. New once-daily, highly effective rescue triple therapy after multiple Helicobacter pylori treatment failures: a pilot study. Aliment Pharmacol Ther 2005;21:783-787. 31. Zullo A, Hassan C, De Francesco V, et al. A third-line levofloxacin-based rescue therapy for Helicobacter pylori eradication. Dig Liver Dis 2003;35:232-236. 32. Lee JW, Kim N, Nam RH, et al. Mutations of Helicobacter pylori associated with fluoroquinolone resistance in Korea. Helicobacter 2011;16:301-310. 33. Kim JM. Antibiotic resistance of Helicobacter pylori isolated from Korean patients. Korean J Gastroenterol 2006;47:337-349. 34. Chung JW, Lee GH, Jeong JY, et al. Resistance of Helicobacter pylori strains to antibiotics in Korea with a focus on fluoroquinolone resistance. J Gastroenterol Hepatol 2012;27:493-497. 35. Yoon H, Kim N, Lee BH, et al. Moxifloxacin-containing triple ther- Vol. 59 No. 6, June 2012

406 정명호등. 헬리코박터파일로리의 3 차구제요법의비교 apy as second-line treatment for Helicobacter pylori infection: effect of treatment duration and antibiotic resistance on the eradication rate. Helicobacter 2009;14:77-85. 36. Wong WM, Gu Q, Lam SK, et al. Randomized controlled study of rabeprazole, levofloxacin and rifabutin triple therapy vs. quadruple therapy as second-line treatment for Helicobacter pylori infection. Aliment Pharmacol Ther 2003;17:553-560. The Korean Journal of Gastroenterology