韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 第 3 回 國 際 學 術 大 會 및 Symposium 第 3 回 國 際 學 術 大 會 및 Symposium 일본연구의 현황과 과제 ( 日 本 研 究 の 現 況 と 課 題 ) 大 韓 日 語 日 文 學 會 日 本 語 文 學 會 韓 國 日 本 文 化 學 會 韓 國 日 本 語 文 學 會 第 52 回 國 際 學 術 大 會 第 47 回 國 際 學 術 大 會 第 46 回 國 際 學 術 大 會 第 42 回 國 際 學 術 大 會 日 時 : 2014 年 4 月 11 日 ( 金 ) ~ 4 月 12 日 ( 土 ) 場 所 : 大 田 大 學 校 30 周 年 記 念 館 主 催 : 韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 ( 大 韓 日 語 日 文 學 會 日 本 語 文 學 會 韓 國 日 本 文 化 學 會 韓 國 日 本 語 文 學 會 ) 主 管 : 韓 國 日 本 文 化 學 會 後 援 : 日 本 國 際 交 流 基 金, 大 田 大 學 校 協 贊 : 에쓰에쓰산업(주), 바로세움병원, 시사일본어사, 다락원, 메트로문화사 韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 모시는 글 韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 會 員 여러분 안녕하십니까? 오늘날의 사회는 하루가 다르게 빠르게 변화하고 있고, 관련 분야의 정보를 공유하지 않고서는 서로가 발전할 수 없습니다. 학문분야도 또한 예외는 아닙니다. 우리는 2012년 에 大 韓 日 語 日 文 學 會, 日 本 語 文 學 會, 韓 國 日 本 文 化 學 會, 韓 國 日 本 語 文 學 會 의 4개 학회가 결성하여 한국일본연구총연합회 를 출범하였고, 4개 학회 상호간의 연구협력 및 정보 교환을 통해 학문적 발전에 협력하기로 하였습니다. 우선, 학회 공동개최와 편집위원 구 성에 있어서 실질적 교류를 강화하기로 하였습니다. 이와 같은 학회 간의 실질적인 교류 협력은 학회운용의 효율성은 물론, 연구의 질을 향상시킴으로써 변화에도 능동적으로 대 처할 수 있을 것입니다. 그 일환으로 이번 4개 학회 공동으로 개최하는 국제학술대회 및 Symposium이 한국일 본문화학회 주관으로 2014년 4월 11일과 12일 양일에 걸쳐 대전대학교에서 개최됩니다. 제1회 대회는 대한일어일문학회 주관으로 <글로벌시대의 일본연구>, 제2회 대회는 한국 일본어문학회 주관으로 <포스트 글로벌시대의 일본연구>를 주제로 활발한 학술교류와 많은 연구 성과를 내었습니다. 이번 제3회 대회에서는 <일본연구의 현황과 과제>를 주제 로 많은 연구자들이 학문적 성과를 발표하는 자리가 될 것이고, 또한 일본연구의 새로운 방향을 제시하는 계기가 되리라 믿어 의심치 않습니다. 이번 국제학술대회에서는 국내뿐 아니라 일본과 타이완에서 오신 연구자들이 참여하는 국제 Symposium과 함께 총 88편의 연구발표가 있을 예정입니다. 이번 국제학술대회가 국내외 학자 및 연구자들의 연구 성과를 발표할 수 있는 장( 場 )인 동시에 지적 교류의 장( 場 )이 되기를 바랍니다. 이번 국제학술대회 개최를 위해 무한한 애정을 가지시고 적극적으로 도와주신 일본국 제교류기금과 대전대학교 관계자 여러분께 감사의 말씀을 드립니다. 그리고 학술대회 준 비를 위해 헌신적인 노력을 아끼지 않으신 각 학회 회장님과 관계자 분께도 고마움을 표 합니다. 마지막으로 대회를 위해 수고해 주신 한국일본문화학회 관계자 여러분들께 감사 드립니다. 감사합니다. 2014 年 4 月 12 日 主 管 學 會 長 金 泰 永
韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 第 3 回 國 際 學 術 大 會 및 Symposium 日 時 : 2014 年 4 月 11 日 ( 金 ) ~ 4 月 12 日 ( 土 ) 場 所 : 大 田 大 學 校 30 周 年 記 念 館 主 催 : 韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 ( 大 韓 日 語 日 文 學 會 日 本 語 文 學 會 韓 國 日 本 文 化 學 會 韓 國 日 本 語 文 學 會 ) 主 管 : 韓 國 日 本 文 化 學 會 後 援 : 日 本 國 際 交 流 基 金, 大 田 大 學 校 協 贊 : 에쓰에쓰산업(주), 바로세움병원, 시사일본어사, 다락원, 메트로문화사 開 會 式 <4 月 12 日 ( 土 ) 13:00~13:30> ( 場 所 : 30 周 年 記 念 館 1F 109) 司 會 : 安 容 柱 ( 鮮 文 大 ) 1 開 會 辭 金 泰 永 ( 韓 國 日 本 文 化 學 會 會 長 ) 2 歡 迎 辭 宣 吉 均 ( 大 田 大 學 校 大 學 院 長 ) 3 祝 辭 小 島 寛 之 ( 日 本 国 際 交 流 基 金 서울 文 化 센터 所 長 ) 4 會 員 學 會 長 紹 介 金 泰 永 ( 韓 國 日 本 文 化 學 會 會 長 ) 詳 細 日 程 2014 年 4 月 11 日 ( 金 曜 日 ) Symposium 發 題 者 歡 迎 Reception 및 懇 談 會 * 時 間 : 18:00~20:00 * 場 所 : 황산옥(Tel: 042-826-1332) 2014 年 4 月 12 日 ( 土 曜 日 ) * 09:30~10:00 接 受 및 登 錄 (30 周 年 記 念 館 1F 로비) * 10:00~12:00 學 術 發 表 ( 第 1 部 發 表 : 39 編 ) * 12:00~13:00 中 食 (혜화문화관 2F) * 13:00~13:30 開 會 式 (30 周 年 記 念 館 1F) * 13:30~16:00 國 際 Symposium(30 周 年 記 念 館 1F) * 16:00~18:00 學 術 發 表 ( 第 2 部 發 表 : 49 編 ) * 18:00~20:00 懇 親 會 (수라정) 國 際 Symposium <4 月 12 日 ( 土 ) 13:30~16:00> 順 序 時 間 發 題 者 題 目 page 主 題 : 일본연구의 현황과 과제 ( 日 本 研 究 の 現 況 と 課 題 ) ( 場 所 : 30 周 年 記 念 館 1F 109) 司 會 : 片 茂 鎭 ( 檀 國 大 ) 鄭 應 洙 1 13:30~13:45 韓 国 の 大 学 における 日 本 関 連 学 科 の 変 貌 と 展 望 ( 南 ソウル 大 ) 2 13:45~14:00 3 14:00~14:15 4 14:15~14:30 張 龍 傑 ( 慶 南 大 ) 荒 木 浩 ( 国 際 日 本 文 化 センター) 林 慧 君 ( 國 立 臺 灣 大 ) 고등학교에 있어서 일본어교육의 현황 台 湾 における 日 本 語 教 育 と 日 本 研 究 5 14:30~16:00 < 綜 合 討 論 >
第 1 發 表 場 < 日 本 語 學 Ⅰ> 第 2 發 表 場 < 日 本 語 學 Ⅱ> [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 3F 316] 座 長 : 金 鎔 均 [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 3F 317] 座 長 : 兪 長 玉 ( 大 邱 가톨릭 大 ) 司 會 : 邢 鎭 義 ( 韓 南 大 ) 司 會 : 申 玟 澈 ( 韓 南 大 ) 1 11:00~11:30 2 11:30~12:00 3 16:00~16:30 4 16:30~17:00 5 17:00~17:30 李 京 哲 崔 智 淳 ( 東 國 大 ) 朴 江 訓 ( 全 州 大 ) 申 忠 均 黒 木 邦 彦 李 亭 夏 ( 釜 山 大 ) 韓 國 漢 字 音 에 나타나는 i 母 音 添 加 現 象 에 대하여 - 日 本 漢 字 音 越 音 과의 比 較 를 中 心 으로- 言 語 類 型 論 的 観 点 からみた 韓 日 両 言 語 の 副 助 詞 の 文 法 化 ポケモン キャラクター 名 に 見 られるネーミング - 特 殊 型 と 素 材 特 性 を 中 心 として- 上 甑 島 瀬 上 方 言 の 音 素 体 系 に 見 る 不 透 明 性 日 本 語 前 と 韓 国 語 앞 の 認 知 意 味 論 的 分 析 趙 英 姬 ( 金 剛 大 ) 金 殷 模 司 會 : 安 熙 貞 ( 威 德 大 ) 羅 工 洙 崔 英 淑 金 炫 秀 ( 霊 山 大 ) 1 11:00~11:30 2 11:30~12:00 3 16:00~16:30 4 16:30~17:00 5 17:00~17:30 朱 仁 媛 ( 広 島 大 学 ) 大 谷 鉄 平 ( 江 陵 原 州 大 ) 丁 英 淑 朴 省 姬 ( 高 麗 大 ) 宋 淑 正 韓 国 人 上 級 日 本 語 学 習 者 の 文 章 記 憶 に 及 ぼす 音 読 の 効 果 - 黙 読 との 比 較 を 通 して- 日 本 のソーシャルメディア 研 究 に 対 する 小 考 - 打 ち 言 葉 の 文 体 論 的 把 握 を 中 心 に- 호칭사용실태의 한일 대조연구 -식당 종업원 호칭을 중심으로- 명치 초기의 서양 지명 표기 연구 일제강점기 조선에서 발행된 일본어 교과서의 외래어 표기에 관한 고찰 大 内 彩 ( 白 石 大 ) 石 丸 春 奈 司 會 : 魚 秀 禎 魚 秀 禎 宋 淑 正 閔 丞 希 ( 中 源 大 )
第 3 發 表 場 < 日 本 語 敎 育 > 第 4 發 表 場 < 古 典 文 學 Ⅰ> [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 3F 319] 座 長 : 朴 喜 南 ( 大 田 大 ) 1 10:00~10:30 2 10:30~11:00 3 11:00~11:30 金 英 兒 ( 韓 南 大 ) 余 銅 基 ( 九 州 大 学 ) 黄 雲 ( 麗 澤 大 学 ) 한국과 일본의 시간부사 비교연구 -일본어 교육의 관점에서- 韓 国 系 民 族 学 校 のJSL 教 育 機 関 として の 意 義 - 日 本 のJSL 児 童 に 対 する 日 本 語 指 導 の 現 状 との 比 較 を 通 して- 開 化 期 日 本 語 学 習 書 に 関 する 考 察 - 日 本 語 教 育 の 目 的 論 を 中 心 に- 司 會 : 李 忠 奎 ( 西 原 大 ) 李 忠 奎 ( 西 原 大 ) 김윤희 司 會 : 鄭 夏 俊 ( 湖 南 大 ) 尹 錫 南 ( 建 陽 大 ) [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 2F 219] 座 長 : 李 珍 鎬 ( 圓 光 大 ) 1 10:30~11:00 2 11:00~11:30 3 11:30~12:00 閔 丙 勳 ( 大 田 大 ) 金 英 ( 大 邱 韓 醫 大 ) 金 賢 貞 ( 韓 國 傳 統 文 化 大 ) 竹 取 物 語 享 受 と 受 容 の 様 相 일본 고대의 女 性 과 香 司 會 : 鄭 順 粉 ( 培 材 大 ) 金 善 花 閔 丙 勳 ( 大 田 大 ) 개화기 이후 우리나라에서 사용된 高 龍 煥 화장( 化 粧 ) 용어의 유래에 대한 고찰 ( 慶 南 情 報 大 ) 4 11:30~12:00 金 京 姬 자기주도 학습자의 일본어 듣기. 말하기 능력 신장 전략에 관한 연구 權 城 4 16:00~16:30 高 永 爛 ( 高 麗 大 ) 근세기 일본 서사 속의 하녀( 奉 公 人 ) 표상 연구 司 會 : 崔 元 載 (서울 女 大 ) 金 英 ( 大 邱 韓 醫 大 ) 5 16:00~16:30 永 野 亜 季 ( 釜 山 外 大 ) 瀧 口 恵 子 ( 啓 明 文 化 大 ) 山 田 幸 子 ( 慶 北 大 ) 韓 国 における 日 本 語 専 攻 者 非 専 攻 者 の 日 本 語 学 習 意 識 - 大 邱 慶 北 地 域 の 大 学 生 を 対 象 に- 司 會 : 李 香 蘭 ( 圓 光 大 ) 青 木 咲 野 加 ( 大 邱 가톨릭 大 ) 5 16:30~17:00 6 17:00~17:30 朴 熙 永 權 海 珠 ( 慶 尙 大 ) 本 郷 民 男 ( 韓 国 俳 句 研 究 院 ) 일본 여성 요괴의 생성원리와 이중성의 구조 -설녀( 雪 女 ), 우부메( 産 女 ), 야만바( 山 姥 )를 중심으로- 山 形 県 中 部 の 俳 額 に 関 する 一 考 察 朴 相 鉉 ( 慶 熙 사이버 大 ) 兪 玉 姬 6 16:30~17:00 이재준 ( 東 北 大 学 ) 한국어와 일본어에 대한 의식조사의 결과에서 그 접근방법을 고찰: 앙케이트 조사를 통하여 金 英 兒 ( 韓 南 大 ) 司 會 : 朴 均 轍 ( 全 州 大 ) 7 17:00~17:30 近 悠 美 ( 檀 國 大 ) 連 体 詞 こういう こうした の 使 い 分 け 서경원 8 17:30~18:00 仇 文 俊 ( 九 州 大 学 ) ビジネス 会 議 場 面 における 日 本 語 の 丁 寧 さに 関 する 一 考 察 - 自 然 会 話 に 対 する 分 析 に 基 づいて- 郭 銀 心
第 5 發 表 場 < 古 典 文 學 Ⅱ> 第 6 發 表 場 < 近 代 文 學 Ⅰ> [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 2F 220] 座 長 : 兪 玉 姬 司 會 : 金 祥 圭 ( 釜 慶 大 ) [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 1F 107] 座 長 : 陸 根 和 ( 大 田 大 ) 1 10:00~10:30 2 10:30~11:00 陸 根 和 ( 大 田 大 ) 黒 木 了 二 ( 大 田 大 ) 엔도 슈사쿠의 애가( 哀 歌 ) 론 -단편들의 메시지에 대한 의미- 杉 山 泰 道 ( 夢 野 久 作 )の 日 本 社 会 文 化 観 司 會 : 林 盛 奎 ( 白 石 大 ) 尹 惠 暎 林 盛 奎 ( 白 石 大 ) 1 16:00~16:30 2 16:30~17:00 3 17:00~17:30 高 龍 煥 ( 慶 南 情 報 大 ) 金 祥 圭 ( 釜 慶 大 ) 홍성연 ( 建 國 大 ) 人 麻 呂 歌 集 の 七 夕 歌 における 水 陰 草 金 祥 圭 ( 釜 慶 大 ) 古 事 記 の 構 想 高 龍 煥 -ウジノワキイラツコの 描 き 方 をめぐって- ( 慶 南 情 報 大 ) 팔대집에 나타난 샘물( 清 水 )의 이미지 都 基 弘 3 11:00~11:30 4 11:30~12:00 강경하 金 学 淳 ( 韓 國 交 通 大 ) 한일은둔문학의 비교고찰 -송강 정철과 마쓰오 바쇼를 중심으로- 曲 亭 馬 琴 における 周 辺 国 への 認 識 琉 球 と 蝦 夷 を 中 心 にして- 司 會 : 朴 贊 基 梁 先 希 ( 韓 南 大 ) 朴 贊 基 司 會 : 任 苔 均 ( 聖 潔 大 ) 5 16:00~16:30 梁 喜 辰 고바야시 다키지 야스코 에 있어서 여성의 역할에 대해서 朴 裕 美 6 16:30~17:00 松 橋 幸 代 遠 藤 周 作 の 人 間 認 識 - おバカさん を 中 心 に- 任 苔 均 ( 聖 潔 大 ) 司 會 : 尹 在 石 7 17:00~17:30 李 珍 鎬 ( 円 光 大 ) 家 族 會 議 와 < 純 粹 小 說 論 > -그 부합의 정도와 관련하여- 李 貞 熙 ( 威 德 大 ) 8 17:30~18:00 田 村 栄 章 ( 円 光 大 ) 思 想 的 拠 点 としての 内 鮮 一 体 - 崔 載 瑞 民 族 の 結 婚 - 尹 在 石
第 7 發 表 場 < 近 代 文 學 Ⅱ> 第 8 發 表 場 < 近 代 文 學 Ⅲ> [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 1F 110] 座 長 : 李 錦 宰 ( 南 서울 大 ) 1 10:30~11:00 2 11:00~11:30 3 11:30~12:00 4 16:00~16:30 5 16:30~17:00 6 17:00~17:30 李 寭 仁 尹 惠 暎 鄭 美 淑 金 貞 奉 ( 漢 陽 大 ) 金 美 子 ( 昌 原 大 ) 강지현 秋 錫 敏 ( 新 羅 大 ) 노르웨이의 숲(ノルウェイの 森 ) 론 -기즈키를 중심으로- 요시유키 준노스케( 吉 行 淳 之 介 ) 작품에 나타난 색채연구 가톨릭 작가 엔도 슈사쿠 문학에 관한 비판적 고찰 이토시즈오 ( 伊 東 静 雄 )와 靑 馬 유치환 <충신장물>화류소설 장치막없음 복수본보기 전편 考 정승박문학 연구 司 會 : 吳 俊 永 ( 空 軍 士 官 大 )) 吳 俊 永 ( 空 軍 士 官 大 ) 林 相 珉 ( 東 義 大 ) 金 美 子 ( 昌 原 大 ) 司 會 : 林 相 珉 ( 東 義 大 ) 李 英 姬 朴 贊 基 司 會 : 鄭 旭 盛 ( 南 서울 大 ) 진명순 ( 霊 山 大 ) [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 1F 112] 座 長 : 申 基 東 ( 江 原 大 ) 1 10:30~11:00 2 11:00~11:30 3 11:30~12:00 4 16:00~16:30 5 16:30~17:00 6 17:00~17:30 吉 本 弥 生 ( 総 合 研 究 大 学 院 大 学 ) 徐 載 坤 ( 韓 國 外 大 ) 堀 まどか 林 晟 澤 明 惠 英 ( 全 州 大 ) 所 由 美 ( 公 州 大 ) 武 者 小 路 実 篤 の 桃 色 の 室 論 부활하는 전쟁 영웅들 - 진주만 특별공격대 를 중심으로- 境 界 者 野 口 米 次 郎 の 植 民 地 経 営 に 対 する 認 識 김석범의 까마귀의 죽음 론 강요된 이분법으로부터의 탈주 -이양지의 나비타령, 유희 의 개인되기 - 漱 石 の 満 韓 ところどころ における 韜 晦 司 會 : 徐 載 坤 ( 韓 國 外 大 ) 徐 載 坤 ( 韓 國 外 大 ) 堀 まどか 吉 本 弥 生 ( 総 合 研 究 大 学 院 大 学 ) 司 會 : 崔 俊 鎬 李 明 喜 所 由 美 ( 公 州 大 ) 崔 俊 鎬 7 17:30~18:00 黃 舜 夏 ( 韓 國 外 大 ) 히구치 이치요( 樋 口 一 葉 )와 전쟁 金 貞 奉 ( 漢 陽 大 )
第 9 發 表 場 < 近 代 文 學 Ⅳ> 第 10 發 表 場 < 日 本 學 Ⅰ> [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 1F 113] 座 長 : 李 起 燮 ( 世 明 大 ) 1 11:00~11:30 2 11:30~12:00 吳 秉 禹 (대구예술대) 安 英 姬 日 本 近 代 文 学 の 特 徴 - 性 風 俗 を 表 した 谷 崎 の 奏 淮 の 夜 を 中 心 に- 사소설과 소설가소설 -시가 나오야의 화해( 和 解 ) 司 會 : 李 恩 姬 安 英 姬 李 恩 姬 [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 2F 221] 座 長 : 金 泰 永 ( 江 陵 原 州 大 ) 1 10:00~10:30 2 10:30~11:00 郭 眞 吾 ( 東 北 亞 歷 史 財 團 ) 全 允 善 일본의 죽도문제100문100답 의 허구를 중심으로 일본취업과정과 국내취업과정의 수요조사에 따른 취업의 차별화방안 司 會 : 崔 長 根 ( 大 邱 大 ) 宋 彙 榮 鄭 根 河 ( 朝 鮮 大 ) 司 會 : 郭 眞 吾 ( 東 北 亞 歷 史 財 團 ) 司 會 : 表 世 晩 ( 群 山 大 ) 3 11:00~11:30 4 11:30~12:00 崔 長 根 ( 大 邱 大 ) 宋 彙 榮 일본의 북방영토, 독도, 센카쿠제도에 대한 영토정책의 차이점에 관한 연구 개척령 이후 울릉도 사회의 형성과 일본인 이주어촌 宋 彙 榮 崔 長 根 ( 大 邱 大 ) 3 16:00~16:30 4 16:30~17:00 5 17:00~17:30 김경인 야마다 아이 ( 建 國 大 ) 李 明 喜 足 尾 鉱 毒 事 件 을 叙 事 한 文 學 硏 究 후카사와 시치로( 深 沢 七 郎 ) 나라야마부시코( 楢 山 節 考 )론 가와바타문학의 창작과정과 방법 -전전본 설국 의 제3회문예간화회상 수상을 둘러싸고- 鄭 淵 旭 姜 宇 源 庸 ( 關 東 大 ) 李 丞 鎭 ( 東 國 大 ) 5 16:00~16:30 6 16:30~17:00 杉 田 智 美 張 慧 珍 ( 漢 陽 大 ) 映 画 道 白 磁 の 人 における< 友 愛 > の 再 生 18 世 紀 初 期 における 華 夷 世 界 と 日 本 外 交 の 変 容 について 司 會 : 林 永 彦 李 丞 鎭 ( 東 國 大 ) 林 永 彦 司 會 : 鄭 根 河 ( 朝 鮮 大 ) 7 17:00~17:30 朴 宰 秀 ( 培 材 大 ) 자본주의 생산방식으로서 클러스터 -일본의 산업클러스터계획에 대해- 權 柄 旭 8 17:30~18:00 權 柄 旭 교토 시니세 기업과 현대경영의 특징 黃 慧 瓊 ( 南 서울 大 )
第 11 發 表 場 < 日 本 學 Ⅱ> 第 12 發 表 場 < 日 本 學 Ⅲ> [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 2F 222] 座 長 : 魯 成 煥 ( 蔚 山 大 ) [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 2F 223] 座 長 : 朴 正 義 ( 圓 光 大 ) 司 會 : 徐 己 才 ( 建 國 大 ) 司 會 : 朴 宰 秀 ( 培 材 大 ) 1 10:00~10:30 林 慶 澤 근대 일본 학교 의 공동체적 속성의 형성과 변화 徐 己 才 ( 建 國 大 ) 1 10:00~10:30 林 永 彦 오사카지역 한인 커뮤니티의 형성과 변용과정 연구 鄭 根 河 ( 朝 鮮 大 ) 2 10:30~11:00 李 悳 薰 ( 韓 南 大 ) 스페인식민지하의 필리핀의 갈레온무역과 중국인과 일본인의 교역 장혜진 ( 漢 陽 大 ) 2 10:30~11:00 金 泰 永 ( 江 陵 原 州 大 ) The issues concerning the selective separate surname system in contemporary Japan 朴 宰 秀 ( 培 材 大 ) 司 會 : 崔 仁 宅 ( 東 亞 大 ) 司 會 : 金 賢 旭 ( 國 民 大 ) 3 11:00~11:30 4 11:30~12:00 5 16:00~16:30 6 16:30~17:00 7 17:00~17:30 張 龍 傑 ( 慶 南 大 ) 朴 淳 希 ( 釜 慶 大 ) 金 瑞 恩 張 味 京 金 順 槇 史 希 英 일본의 다문화교육에 관한 일고찰 韓 国 の 茶 道 における 日 本 の 要 素 - 金 福 順 製 茶 法 を 中 心 に- 근대 한일 영화와 대중가요의 相 乘 作 用 考 察 일제강점기 조선에서 유행한 일본 대중번안가요 연구 昭 和 期 演 歌 에 나타난 근대 일본인 연애관 考 察 崔 仁 宅 ( 東 亞 大 ) 金 善 花 司 會 : 金 英 順 ( 建 陽 大 ) 朴 京 洙 徐 己 才 ( 建 國 大 ) 司 會 : 鄭 淵 旭 鄭 淵 旭 3 11:00~11:30 4 11:30~12:00 5 16:00~16:30 6 16:30~17:00 7 17:00~17:30 朴 正 義 ( 圓 光 大 ) 李 忠 澔 ( 高 麗 大 ) 曺 起 虎 ( 圓 光 保 健 大 ) 李 杏 花 李 京 珪 ( 東 義 大 ) 澤 田 敬 人 ( 静 岡 県 立 大 学 ) 映 画 日 本 沈 没 に 見 られる 日 本 社 会 のナショナリズム 化 -1972 年 と2006 年 の 比 較 から- 식민지 조선에서의 일본어 대중잡지 속의 미신 民 俗 学 としてみた 日 本 鎌 倉 時 代 の 葬 墓 文 化 1920년대 일본의 도시문화 속에 나타난 모던걸의 외양 日 本 人 の 学 力 と 想 像 上 の 国 際 競 争 を めぐる 言 説 李 忠 澔 ( 高 麗 大 ) 金 賢 旭 ( 國 民 大 ) 司 會 : 鄭 應 洙 ( 南 서울 大 ) 朴 正 義 ( 圓 光 大 ) 鄭 應 洙 ( 南 서울 大 ) 金 英 順 ( 建 陽 大 ) 8 17:30~18:00 朴 京 洙 演 歌 와 大 正 デモクラシ의 영향관계 고찰 - 添 田 啞 蟬 坊 의 演 歌 를 중심으로- 金 瑞 恩
第 13 發 表 場 < 日 本 學 Ⅳ> 第 14 發 表 場 < 日 本 學 Ⅴ> [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 2F 224] 座 長 : 黃 達 起 [ 場 所 : 30 周 年 記 念 館 2F 225] 座 長 : 安 容 柱 ( 鮮 文 大 ) 司 會 : 梁 明 心 ( 建 國 大 ) 司 會 : 張 世 哲 ( 韓 瑞 大 ) 1 11:00~11:30 2 11:30~12:00 3 16:00~16:30 朴 濟 洪 黄 益 九 ( 慶 南 大 ) 中 村 八 重 간이학교의 황민화교육 -조선총독부편찬 간이학교용 교과서를 중심으로- 引 揚 者 と 民 主 主 義 教 育 消 されていく 帝 国 の< 記 憶 > 国 際 養 子 縁 組 の 日 韓 比 較 研 究 の 試 み - 養 子 送 り 出 し 国 としての 観 点 から- 梁 明 心 ( 建 國 大 ) 崔 鍾 吉 ( 東 義 大 ) 司 會 : 申 長 鎬 ( 大 邱 外 大 ) 申 長 鎬 ( 大 邱 外 大 ) 1 11:00~11:30 2 11:30~12:00 3 16:00~16:30 류애란 ( 韓 瑞 大 ) 金 暎 智 ( 龍 谷 大 学 ) 金 暻 玟 ( 龍 谷 大 学 ) 한.일 대학생들의 치매에 대한 이미지와 태도 노인장기요양의 예방지원 서비스에 관한 연구 한 일 노인복지시설의 리스크매니지먼트에 관한 연구 金 暻 玟 ( 龍 谷 大 学 ) 張 世 哲 ( 韓 瑞 大 ) 司 會 : 魯 成 煥 ( 蔚 山 大 ) 趙 文 基 ( 崇 實 사이버 大 ) 4 16:30~17:00 5 17:00~17:30 6 17:30~18:00 김완태 ( 韓 瑞 大 ) 吳 美 喜 ( 永 同 大 ) 박선아 ( 檀 國 大 ) 黃 星 賀 ( 大 邱 韓 醫 大 ) 복지전공 학생들의 노인에 대한 태도의 한일비교 영유아교사의 유보일원화 인식에 관한 연구 日 本 育 兒 및 保 育 從 事 者 의 資 格 에 관한 硏 究 趙 文 基 ( 崇 實 사이버 大 ) 司 會 : 金 暻 玟 ( 韓 瑞 大 ) 金 暎 智 ( 龍 谷 大 学 ) 金 英 ( 大 邱 韓 醫 大 ) 4 16:30~17:00 5 17:00~17:30 6 17:30~18:00 益 満 孝 一 ( 筑 紫 女 学 園 大 学 ) 趙 文 基 ( 崇 實 사이버 大 ) 猪 谷 生 美 ( 久 留 米 大 学 ) 魯 成 煥 ( 蔚 山 大 ) 黃 達 起 다문화 교류를 통한 이문화의식 완화 관한 연구 울산에서 왜군의 포로가 된 중국인 일본 야쿠시마( 屋 久 島 )의 생태관광 -그 현황과 지속가능성을 중심으로- 張 世 哲 ( 韓 瑞 大 ) 司 會 : 蔡 數 道 ( 慶 北 大 ) 蔡 數 道 ( 慶 北 大 ) 吳 秀 文 ( 大 邱 大 )
<대전대 캠퍼스 맵> 학술회의가 개최되는 건 물은 중앙의 오렌지색 건 물입니다. 韓 國 日 本 硏 究 總 聯 合 會 發 行 日 : 2014 年 4 月 11 日 發 行 人 : 金 泰 永 發 行 處 : 韓 國 日 本 文 化 學 會 (The Japanese Culture Association of Korea) 住 所 : 300-150 大 田 廣 域 市 東 區 大 田 路 815 番 길 45( 貞 洞 ) 新 榮 Building 201 號 電 話 : 042-488-9155 Fax : 042-488-9156 Homepage : http://www.bunka.or.kr e-mail : jbunka@hanmail.net <기타 안내사항> 1. 4월 12일 점심은 학회에서 제공합니다. 2. 학술회의의 일반발표는 20분 발표 후 10분의 질의응답으로 진행됩니다(시간엄수).