Cylinder 수정.hwp

Transcription

1 20, 25, 32, 40 표시기호 Symbol 형식기호 How to order ACS3 - N - LB 25 - S100 - Y C73 - S - TS 선단금구 Rod end attachment ACS3 튜브재질 : 스테인리스 Tube material: stainless I 1 산너클조인트 Single knuckle joint ACS3W 양로드형 Double rod type Y 2 산너클조인트 Double knuckle join ACS3A 에어쿠션형 Air cushion type 무기호 Nil 선단너트 Rod nut 2 급유형식 Lubricant 8 오토스위치종류 Type of autoswitch N 무급유형 ( 표준 ) Non lubricant(standard) C72 D-C72K L 저유압형 Low pressure(5kgf/ cm2이하 less) C73 D-C73K G 러버쿠션기본, 자석내장기본임 3 취부지지형식 Mounting type B 기본형 Basic CA LB 푸트형 Foot CB FA FB CD 로드측플랜지형 Front flange 헤드측플랜지형 Rear flange 클레비스일체형 Integrated clevis 저유압형 Low pressure(25kgf/ cm2이하 less) TR TH BC 1산클레비스형 Single clevis 2산클레비스형 Double clevis 로드측트러니온형 Front trunnion 헤드측트러니온형 Rear trunnion COMPACT 기본형 ( 보스컷트형 ) Boss cut 9 오토스위치수량 No. of autoswitch 무기호 Nil S n 10 특수주문 Special ordering TS TW 2 ea 1 ea n ea 다단행정실린더 ( 편로드형 ) Multistep stroke cylinder(single rod) 다단행정실린더 ( 양로드형 ) Multistep stroke cylinder(double rod) 4 튜브내경 규격표시 내경 ( mm ) Ø20 Ø25 Ø32 Ø40 5 실린더행정 ( mm ) Cylinder ( mm ) 표준행정표참조 Refer to standard stroke table TD ASJ, BSJ SV SS 탠덤실린더 Tandem cylinder 전진시가변행정조절형 Adjustable stroke forward direction within 25 mm for ASJ within 50 mm for BSJ 내열용실린더 Resisting temperature cylinder 피스톤로드스테인리스 Stainless piston rod 6 벨로우즈 Bellows 기호 Symbol 재질 Material 최고주위온도 Ambient temperature J 나이론타폴린 Nylon Tarpaulin 60 K 네오프렌클로스 Neoprene cloth

2 ACS3 시리즈의특징 ACS3 series feature 특징 형식 사양 Feature Type Specification 실린더부품의정도및패킹형상재질을개선함으로서내마모성을향상시키므로 ACS3 시리즈전사양무급유형으로제작되었다. 기존 ACS2 시리즈보다몸체의중량및크기를줄여부착공간을줄였다. 로드카바와헤드카바의 4 면폭이넓어짐으로부착이편리하다..All ACS3 type are non lubrication type and built in magnet, upgrade by using qualified packing so that improved endurance abrasion..reducing the body size and weight for suitable assemble in narrow area, compare to ACS2..It is easy and convenient to assemble cause the rod cover and head cover size of 4 face are to be more wide. 표시기호 Model ACS3-N ACS3-L 형식 Type 무급유형 Non lubricant 저유압형 Low pressure 작동방식 Acting type 복동형, 단동형 Double, single 복동형 Double 표준행정표 Standard stroke table 튜브내경 피스톤패킹 Piston packing 특수패킹 Special packing 특수패킹 Special packing 표준행정 Standard stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 행정이상의경우별도문의바람. ACS2 시리즈적용 Should be ordered by ACS2 series for over than 500 stroke. 중량표 Weight 기준중량 지지브라켓 Rod mounting 비고 Note 자석기본내장형 Magnet(standard) 최대행정범위 Max stroke area 500 단위 Unit:kgf 튜브내경 기본형 Basic 푸트형 Foot 플랜지형 Flange 클레비스일체형 Integrated clevis 1산클레비스형 Single clevis 2산클레비스형 Double clevis 트러니온형 Trunnion 보스컷트-기본형 Boss cut-basic 보스컷트-플랜지형 Boss cut-flange 행정당증가중량 산너클조인트 Single knuckle joint 2산너클조인트 ( 핀부착 ) Double knuckle joint 계산방법 how to calculate 예 : ACS3-N-LB32-S100 기준중량 :0.44( 푸트형 32 ), 증가중량 :0.08/50 행정, 실린더행정 :100 행정 x100/50=0.60kgf for example: ACS3-N-LB32-S100.Basic weight:0.44(for foot type 32 ), increasing weight:0.08/50stroke, cylinder stroke: in case of 100 stroke x100/50=0.60kgf 사양 Specification 무급유형 ( 자석기본내장 ) Non lubricant(magnet) 저유압형 Low pressure 사용유체 Fluid 공기 Air 유압작동유 Turbine oil vg32 보증내압력 Proof pressure 15kgf/ cm2 {1500kPa} 최고사용압력 Max. Pressure 9.9kgf/ cm2 {990kPa} 저유압 L 형 : 5kgf/ cm2 (500kPa) 최저작동압력 Min. Pressure 0.5kgf/ cm2 {50kPa} 1.0kgf/ cm2 {100kPa} 주위온도및사용유체온도 Ambient temperature 5~60 사용피스톤속도 Piston speed 50~700mm/sec 0.5~300mm/sec 쿠션 Cushion RUBBER 쿠션 Cushion 나사공차 Thread tolerance KS 2급 KS class 2 행정길이의허용차 tolerance +1.0 ~ 250ST : ~ 500ST : 0 선단금구품번 Rod end attachment no. 선단금구 20 25, Rod end attachment 1산너클조인트 Single knuckle joint ACS3-20I ACS3-25I ACM-40I 2산너클조인트 Double knuckle joint ACS3-20Y ACS3-25Y ACM-40Y ACS3 40용선단금구는중형시리즈 ACM 40과동일함 The rod end nuckle joint for ACS3 40 is same as the ACM 40 ones. 지지금구부품품번 Bracket Parts no. 선단금구 20 25, Rod mounting 푸트형 Foot tyep 플랜지형 Flange type 1산클레비스형 Single clevis type 2산클레비스형 ( 핀포함 ) Double clevis type ACS3-LB20 ACS3-LB25 ACS3-LB40 ACS3-F20 ACS3-F25 ACS3-F40 ACS3-CA20 ACS3-CA25 ACS3-CA40 ACS3-CB20 ACS3-CB25 ACS3-CB40 트러니온형 Trunnion ACS3-T20 ACS3-T25 ACS3-T40 푸트금구주문시 1 대분의경우 2 개를주문할것. When the foot bracket order, should be ordered by 2pcs for 1 cylinder. 공 압 실 린 더 AIR CYLINDER ACS3 부착형식및부속품 Mounting type and accessory 부착형식 mounting type 부속품 Parts 기본부착품 Standard parts 주문품 Order made 부착용너트 Nut 로드선단너트 Rod nut 클레비스용핀 Clevis pin 1 산너클조인트 Single knuckle joint 2 산너클조인트 Double knuckle joint 기본형 Basic type (B) (1 개 1ea) - 푸트형 Foot type (LB) (2 개 1ea) - 로드측플랜지형 Front flange type (FA) (1 개 1ea) - 헤드측플랜지형 Head flange type (FB) (1 개 1ea) - 클레비스일체형 integrated clevis type (CD) 산클레비스형 Single clevis type (CA) 산클레비스형 Double clevis type (CB) - 헤드측트러니온형 Rear trunnion type (TH) (1 개 1ea) - 로드측트러니온형 Front trunnion type (TR) (1 개 1ea) - 벨로우즈 Bellows 부착너트는클레비스일체형, 1 산클레비스형, 2 산클레비스형에는없음. There is no attachment nut for integrated clevis type, single clevis and double clevis 45 -

3 내부구조도 Structure 일반형 ( 무급유형 ) Standard(non lubricant) ACS3-N B 보스컷트형 Boss cut (ACS3-N BC) 저유압형 Low pressure (ACS3-L) 내부구조도, 일반형 (B) Structure, Standard(B) 부품리스트 Parts list 번호 No. 부품명 Parts 재질 Material 비고 Note 1 로드 Rod 탄소강경질크롬도금 Carbon steel Hard chromium plating 2 로드커바 Rod cover 3 헤드카바 Head cover 4 헤드카바 Head cover 알루미늄합금 Aluminum alloy 알루미늄합금 Aluminum alloy 알루미늄합금 Aluminum alloy 5 피스톤 Piston 알루미늄합금 Aluminum alloy 6 실린더튜브 Cylinder tube SUS304 7 웨어링 Wearing 수지 Resin 8 마그네트 Magnet NBR 9 스프링와셔 Spring washer 견강선재 10 댐퍼 Damper 우레탄 Urethane 11 부시 Bush 동 Bronze 패킹리스트 Packing list 번호 No. 부품명 Parts name 재질 Material 튜브내경 백색아노다이징 White anodizing 백색아노다이징 White anodizing 보스컷트형 Boss cut type Ø20 Ø25 Ø32 Ø40 무급유형 Non lubricant type 12 로드패킹 Rod packing NBR DRP10 DRP12 DRP12 DRP16 13 로드오링 Rod o-ring NBR S6 S8 S8 S10 14 무급유패킹 Non lubricant packing NBR OPA20 OPA25 OPA32 OPA40 저유압형 Low pressure type 15 저유압패킹 Low pressure packing NBR HSD20 HSD25 HSD32 HSD40 일반형 Standard (B) 무급유형 Non lubricant ACS3-N-B, 저유압형 Low pressure ACS3-L-B A B ØC ØD H KK L M PA 20 ~ M8x M20x ~ M10x M26x ~ M10x M26x ~ M14x M32x PB Rc(PT) T TL VA W / / / /

4 로드측플랜지형 Front flange (FA) 무급유형 Non lubricant ACS3-N-FA, 저유압형 Low pressure ACS3-L-FA 일반형 Standard(FA, FB) 공 압 실 린 더 AIR CYLINDER A B ØD ØFD FT FX FY FZ H KK L M PA PB 20 ~ M8x M20x ~ M10x M26x ~ M10x M26x ~ M14x M32x ACS3 Rc(PT) T TL W Y 20 1/ / / / 헤드측플랜지형 Head flange(fb) 무급유형 Non lubricant ACS3-N-FB, 저유압형 Low pressure ACS3-L-FB A B ØD ØFD FT FX FY FZ H KK L M PA PB 20 ~ M8x M20x ~ M10x M26x ~ M10x M26x ~ M14x M32x Rc(PT) T TL W Y 20 1/ / / /

5 일반형 Standard(LB, CA) 푸트형 Foot (LB) 무급유형 Non lubricant ACS3-N-LB, 저유압형 Low pressure ACS3-L-LB A B ØD H KK L ØLC ØLD LH LS LT LX LZ 20 ~ M8x ~ M10x ~ M10x ~ M14x M PA PB Rc(PT) T TL W X Y 20 M20x / M26x / M26x / M32x / 산클레비스형 (CA) Single clevis 무급유형 Non lubricant ACS3-CA 저유압형 Low pressure ACS3L-CA - 48 A B ØC ØCD CR CX ØD H KK L M PA PB 20 ~ M8x M20x ~ M10x M26x ~ M10x M26x ~ M14x M32x Rc(PT) R T TL U VA W Z 20 1/ / / /

6 2 산클레비스형 (CB) Double clevis 무급유형 Non lubricant ACS3-N-CB, 저유압형 Low pressure ACS3-L-CB 일반형 Standard(CB, CD) 공 압 실 린 더 AIR CYLINDER A B ØC ØCD CR CX CZ ØD H KK L M 20 ~ M8x M20x ~ M10x M26x ~ M10x M26x ~ M14x M32x2.0 ACS3 PA PB Rc(PT) R T TL U VA W Z / / / / 클레일체형 (CD) Integrated clevis 무급유형 Non lubricant ACS3-N-CD, 저유압형 Low pressure ACS3-L-CD A B ØC ØCD CX ØD H KK L M PA PB 20 ~ M8x M20x ~ M10x M26x ~ M10x M26x ~ M14x M32x Rc(PT) R T TL U VA W Z 20 1/ / / /

7 일반형 Standard(TR, TH) 로드측트러니온 (TR) Front trunnion 무급유형 Non lubricant ACS3-N-TR, 저유압형 Low pressure ACS3-L-TR A B ØD H KK L M Rc(PT) PA PB 20 ~ M8x M20x1.5 1/ ~ M10x M26x1.5 1/ ~ M10x M26x1.5 1/ ~ M14x M32x2.0 1/ T ØTD TL TT TX TY TZ W Z 헤드측트러니온 (TH) Rear trunnion 무급유형 Non lubricant ACS3-N-TH, 저유압형 Low pressure ACS3-L-TH A B ØD H KK L M Rc(PT) PA PB 20 ~ M8x M20x1.5 1/ ~ M10x M26x1.5 1/ ~ M10x M26x1.5 1/ ~ M14x M32x2.0 1/ T ØTD TL TT TX TY TZ W Z

8 형식기호 How to order ACS3 SERIES 벨로우즈부착형 Bellows rod boot, 일반형 Standard(BC) ACS3 - 형식 - 부착형식튜브내경 X 행정 - J - 선단금구 Type Mounting type Rod end attachment 벨로우즈부착 Bellows rod boot J : 나이론타폴린 Nylon tarpaulin 60 K : 네오프렌클로스 Neoprene cloth 110 공 압 실 린 더 AIR CYLINDER ØF h t JJ TL 행정 행정 ACS3 기타표기하지않은치수는 ACS3 일반형과동일 All size other than the above are same as that of general type of ACS3 series 보스컷트형 Boss cut type (BC) ACS3 - BC 튜브내경 X 행정 헤드카바의나사부분을제거하여전체길이를축소시킨타입으로부착공간의축소를실현하였다. It is useful to assemble small length area as reduction length type cause cut the head cover thread position. Compact( 보스컷트형 Boss cut type) TL 기타표기하지않은치수는 ACS3 일반형과동일 All size other than the above are same as that of general type of ACS3 series. 전장치수비교 ( 일반형과의비교 ) Ø20 Ø25 Ø32 Ø 부착형식 : 기본형, 로드측플랜지형, 로드측트러니온형 Mounting type : Basic type, Front flange type, Front trunnion type 51 -

9 양로드형 Double rod type 형식기호 How to order ACS3W - 부착형식튜브내경 X 행정 - 추기호 - 선단금구 Mounting type Add symbol Rod end attachment ACS3시리즈일반형형식표기방법참조 refer to the general type of ACS3 for how to order 사양 Specification 표시기호 Symbol 작동방식 Acting type 사용유체 Fluid 보증내압력 Proof pressure 최고사용압력 Max. pressure 최저사용압력 Min. pressure 주위온도및사용유체온도 Ambient temperature 급유 Lubricant 무급유형 Non lubricant 복동양로드 Double acting, Double rod 공기 Air 15kgf/ cm2 {1500kPa} 9.9kgf/ cm2 {990kPa} 0.5kgf/ cm2 {50kPa} -10 ~+70 불필요 Non 나사공차 Thread tolerance KS 2 급 KS Class 2 행정길이의허용차 tolerance 외형치수도 Dimension / 기본형 Standard A B ØD H KK L M 20 ~ M8x M20x ~ M10x M26x ~ M10x M26x ~ M14x M32x2.0 Rc(PT) PA PB T TL W 20 1/ / / /

10 형식기호 How to order ACS3 - 부착형식튜브내경 - A 행정 + B 행정 - TW 다단행정실린더 Multistep stroke cylinder / 양로드형 Double rod type Mounting type A B stroke ACS3 시리즈일반형형식표기방법참조 refer to the general type of ACS3 for how to order 헤드측을조합, 2 개의실린더를일체화시켜실린더행정을왕복과더불어 3 단계로제어할수있다. It is possible to control 3-stages of each cylinder stroke by connecting directly both heads of two cylinders. 공 압 실 린 더 AIR CYLINDER 표시기호 Symbol 기능 A, B포트에공압을공급하면, A, B행정은후진한다. When air pressure is supplied by A &Bport, both cylinders A&B move backward. 사양 Specification 사용유체 Fluid 보증내압력 Proof pressure 무급유형 Non lubricant 공기 Air 1.5kgf/ cm2 {150kPa} B, D 포트에공압을공급하면 최고사용압력 Max. pressure 9.9kgf/ cm2 {990kPa} A행정이작동한다. When air pressure is supplied by B &D port, the rod moves as much as A stroke A, C포트에공압을공급하면, B행정이작동한다. When air pressure is supplied by A &C port, the rod moves as much as B stroke. C, D포트에공압을공급하면, A, B행정이작동한다. When air pressure is supplied by C &D port, A and B stroke move forward. 최저사용압력 Min. pressure 사용피스톤속도 Piston speed 작동방식 Acting type 쿠션 Cushion 부착형식 Mounting type 적용 행정 A,B 0.5kgf/ cm2 {50kPa} 50~750mm/sec 복동 Double acting RUBBER 쿠션 Cushion 기본형, 푸트형, 플랜지형 Basic type, Foot type, Flange type Ø20, Ø25, Ø32, Ø40 ~300mm ACS3 X TL 기타표기하지않은치수는 ACS3 일반형과동일 All other size than above is same as general type of the ACS

11 가변행정실린더 Variable stroke cylinder / 전진시조절형 Adjustment stroke in forward direction 형식기호 How to order ACS3 - 부착형식튜브내경 X 행정 - 선단금구 - 행정조정기호 - SJ Mounting type Rod end attachment ASJ:0~25m/m 조정범위 Adjustment range BSJ:0~50m/m 조정범위 Adjustment range 실린더전진시행정을전체행정에서 0~50mm까지헤드측에행정조정기구를부착하여전진시의행정을조정한다. It is adjustable forward stroke from 0 to 50mm by using adjustable tool which attached in head side. 사양 Specification 표시기호 Symbol 사용유체 Fluid 보증내압력 Proof pressure 최고사용압력 Max. pressure 최저사용압력 Min. pressure 사용피스톤속도 Piston speed 쿠션 Cushion 행정조정방법 adjustment method 행정조정범위 adjustment range 부착형식 Mounting type 적용 무급유형 Non lubrication 공기 Air 15kgf/ cm2 {1500kPa} 9.9kgf/ cm2 {990kPa} 0.5kgf/ cm2 {50kPa} 50~750mm/sec RUBBER 쿠션adjustment 외형치수도 Dimension / 기본형 Standard type 스토퍼조정 Stopper adjustment ASJ:0~25mm, BSJ: 0~50mm 기본형, 푸트형, 로드측플랜지형, 헤드측플랜지형, 로드측트러니온형 basic, foot, front flange, head flange, rear trunnion Ø20, Ø25, Ø32, Ø40 MA MK ØMI KK MH ML TL M8x M10x M10x M14x 기타표기하지않은치수는 ACS3 일반형과동일 내열용실린더 Resisting temperature ACS3 - 부착형식튜브내경 X 행정 Mounting type - 선단금구 - SV Rod end attachment 150 까지고온의주위조건에서사용가능하게내열용패킹류를장착한실린더. 사양 Specification 실린더튜브내경 주위온도 Ambient temperature 패킹재질 Packing material 급유형 Lubricant Ø20, Ø25, Ø32, Ø40-20~+150 VITON( 불소고무 ) 피스톤로드스테인리스 Stainless piston rod ACS3 - 부착형식튜브내경 X 행정 Mounting type - 선단금구 - SS Rod end attachment 피스톤로드의끝단이전진시물에침수등으로해서녹발생및부식의우려가있는경우에사용사양 Specification 실린더튜브내경 피스톤로드재질 Piston rod material 급유형 Lubricant, 무급유형 Non lubricant Ø20, Ø25, Ø32, Ø40 스테인리스강 (SUS 304) 오토스위치부착은제작불가능 - 54

12 ACS2/ACS3 공용 1 산너클조인트 Single knuckle joint I-02,03,04 재질 : 유황쾌삭강 Material: Sulphur free cutting steel 클레비스용핀 Clevis pin 재질 : 탄소강 Material: Carbon steel 부속금구 Accessory 공 압 실 린 더 AIR CYLINDER No. 튜브내경 F ØE L KK R V ØND NX I M8x I-03 25, M10x I M14x No. 튜브내경 ØD Ød N L m t 비고 (REMARK) CJP CJP-03 25, CP 클레비스용 Clevis pin JP Y 너클용 Knuckle type 2 산너클조인트 Double knuckle joint Y-02, 03 유황쾌삭강 Sulphur free cutting steel Y-04 주철 Cast iron 부착용너트 Mounting nut 재질 : 탄소강 Material: Carbon steel ACR No. 튜브내경 F ØE L KK R V ØND NX NZ Y M8x Y-03 25, M10x Y M14x No. 튜브내경 M T H B ØD RN M20x RN-03 25,32 M26x RN M32x 로드선단너트 Rod nut 재질 : 탄소강 Material: Carbon steel No. 튜브내경 M T H B ØD RN M8x RN-03 25,32 M10x RN M14x