진공용자유취부실린더 ZCUK 시리즈 에어실린더 + 진공패드 의요구에응함 로드에진공용통로를설치한자유취부실린더 CUK 실린더의로드에진공용통로를설치, 진공패드의로드선단취부를가능하게하였습니다. 로드선단부에진공용배관공간이불필요진공용패드주변이깔끔해졌습니다. AMJ 진공관련 로드회

Transcription

1 진공용자유취부실린더 ZUK 시리즈 에어실린더 + 진공패드 의요구에응함 로드에진공용통로를설치한자유취부실린더 UK 실린더의로드에진공용통로를설치, 진공패드의로드선단취부를가능하게하였습니다. 로드선단부에진공용배관공간이불필요진공용패드주변이깔끔해졌습니다. 로드회전방지가이드를표준장착로드불회전정도 ( 무부하 : 회전방지플레이트측로드후진시 ), ±0.,, ±0. 피스톤로드는중공로드로서횡방향쪽으로걸리는하중은, 피스톤로드가굽어지거나파손되는원인이됩니다. 진공패드 ( 패드지름 : ~ 0) < 종방향암나사 > < 수나사 > 오토스위치 유접점오토스위치 : -A 형 ( 캡타이어코드, 횡취출 ) -A V 형 ( 캡타이어코드, 종취출 ) 무접점오토스위치 : -F 형, -F W 형 ( 캡타이어코드, 횡취출 ) -F V 형, -F WV 형 ( 캡타이어코드, 종취출 ) 진공측배관방법 캡배관 진공측의피스톤로드가외부로나오지않습니다. 또한, 피스톤작동시에진공취출튜브는작동하지않습니다. 진공포트압력범위 : -1kPa~0.MPa 진공파괴시에만가압하십시오. 그때, 실린더사용압력이하에서사용하십시오. < 직접취부형 > < 바브피팅 > 로드배관 캡배관에비해서경량에어블로우용에도사용가능. 진공포트압력범위 : -1kPa~0.MPa

2 표시방법 기본형 오토스위치부착 Q R 튜브내경 mm mm mm mm mm 진공용자유취부실린더 ZUK series ZUK ZUK FBW 자석내장 ( 진공측배관방법 )( 로드선단형 ) 캡배관 / 수나사캡배관 / 패드직접취부로드배관 / 수나사로드배관 / 패드직접취부 실린더표준스트로크,,, 1,,, 30,,,, 1,,, 30,, 0 오토스위치사양 / 오토스위치개별의상세한사양은 P.1을참조하십시오. 종류 유접점오토스위치 무접점오토스위치 특수기능 진단표시 ( 색표시 ) 리드선취출 그로메트 그로메트 리드선길이기호 0.m 무기호 ( 예 ) A3 3m L ( 예 ) A3L m Z ( 예 ) FNWZ 프리와이어콘넥터부착오토스위치의상세한내용은 P.0을참조하십시오. 표시등 있음 있음 작동방식 복동형 무기호 S 오토스위치의종류 오토스위치없음 오토스위치의품번은아래표에서선정하십시오. 오토스위치는함께동봉되어출하 ( 미부착 ) 됩니다. 오토스위치추가기호무기호 개부착 S 1개부착 배선 ( 출력 ) 부하전압리드선길이오토스위치품번 (m) 프리와이어 0. 3 콘넥터 A 종취출횡취출 ( 무기호 ) (L) (Z) 적용부하 3선 (NPN 상당 ) V AV A I회로 선 V V 0V A3V A3 릴레이, PL 3선 (NPN) FNV FN V,V 3선 (PNP) FPV FP I회로 선 V FBV FB 릴레이, PL V 3선 (NPN) FNWV FNW V,V I회로 3선 (PNP) FPWV FPW 선 V FBWV FBW 표시의무접점오토스위치는주문생산입니다. 진공용패드 / 표시방법 로드선단수나사의경우 ZPT 패드지름 패드형상 ( 적용은 표1을참조하십시오.) U 평형 평형리브부착 깊은형 B 벨로우즈형 0 U N B 암나사 진공취출구 ( 취부접속나사지름과겸용 ) 기호 나사지름 ~ ~ ~ 0 B B M 0. B B B M 1 M 1. M 1. 재질 N NBR S 실리콘고무 U 우레탄고무 F 불소고무 GN 도전성 NBR( ~ 만 ) GS 도전성실리콘고무 ( ~ 만) 표1 패드지름-패드형상 지름mm 형상 0 평형 평형리브부착 깊은형 벨로우즈형 주 ) 실린더와패드의조합은 P.0 의 [ 실린더 -- 적용패드 ] 를참조하십시오. ZP 패드직접취부의경우 패드지름 패드형상 U B 0 U N X N S U F GN 추가기호적용실린더기호 X Z()UK R 무기호 Z()UK R ~ 주 ) -X 의패드는지름이 ~ 이고, 형상은평형입니다. 재질 NBR 실리콘고무우레탄고무불소고무도전성 NBR ( ~ 만 ) 도전성실리콘고무 GS 평형 ( ~ ) 평형리브부착깊은형벨로우즈형 ( X은제외 )

3 진공용자유취부실린더 /ZUK Series 진공측배관방식 진공용자유취부실린더 로드선단형상 적용패드 ZUK 상세한사양은 P.0 를참조하십시오. 캡배관 진공 수나사 캡배관 진공 ZUK 패드직접취부 ZPT Series ( 종방향진공취출암나사취부 ) 진공 로드배관 진공 ZUKQ 수나사 ZP Series ( 패드개별 Lock Ring 부착 ) 로드배관 진공 ZUKR 패드직접취부 진공 제품개별주의사항 사용하기전에반드시숙지하십시오. 안전상의주의, 게재제품 / 공통주의사항은서문 P., 을, 각시리즈별공통주의사항은 P.1 을확인하십시오. 주의 1 회전방지플레이트와실린더튜브의사이에손가락을넣지마십시오. 피스톤로드후진시에회전방지플레이트와실린더튜브사이에손가락이낄가능성이있으므로, 절대로손가락을넣지마십시오. 실린더에손가락이끼었을경우, 실린더출력이크기때문에인체에상해를입힐우려가있으므로, 손가락이끼지않도록주의하십시오. 피스톤로드에회전토오크가걸리지않도록하십시오. 부득이한경우는아래표의허용회전토오크이하로사용하십시오. 허용회전토오크 튜브내경 허용회전토오크 (N m) 피스톤로드선단에워크를고정할때에는피스톤로드가최종단까지후진한상태에서, 피그톤로드에토오크가걸리지않도록체결하십시오. 실린더를취부할때에는아래표의범위내에서체결하십시오. 사양 사용유체보증내압력최고사용압력진공포트압력 주위온도및사용유체온도급유사용피스톤속도쿠션스트로크길이의허용차나사공차로드선단나사의유무지지적용패드 공기 1.0MPa 0.MPa -1kPa~0.MPa 주 1) ( 진공파괴시 0~0.MPa) 오토스위치없음 : -~+0 ( 단, 동결없을것 ) 오토스위치있음 : -~+0 무급유 0~00mm/s 양측러버쿠션 JIS 급있음, 없음 ( 패드직접취부형 ) 기본형상세한사항은 P.0를참조하십시오. 주 1) 캡타입의경우는진공파괴시에만가압하십시오. 가압할때진공파괴압력은실린더사용압력이하로사용하십시오. 로드비회전정밀도 ( 무부하 회전방지플레이트측로드후진시 ) 튜브내경 로드회전방지정도 최저사용압력 ±0. ±0. (MPa) 튜브내경 최저사용압력 (MPa) 적정체결토오크 튜브내경, 육각구멍부착볼트지름 M3 M M M 적정체결토오크 N m{kgf cm} 1.0±%.±%.±%.0±%

4 ZUK Series 기타적용오토스위치 / 오토스위치종류 유접점 품번 -A0 -A0V 오토스위치개별상세한내용은 P.1 을참조하십시오. 리드선취출 ( 취출방향 ) 그로메트 ( 횡 ) 그로메트 ( 종 ) Normal close(n=b 접점 ) 무접점오토스위치 (-FG, FH 형 ) 도있으므로상세한내용은 Best Pneumatics No. 를참조하십시오. 특징 표시등없음 취부방법 종취부형 ( 몸체관통구멍 ) 표준스트로크 적용실린더스트로크 mm 튜브내경 mm 복동 편로드형, 로드회전방지형 스트로크 횡취부형 ( 몸체관통구멍 ) 실린더의이론출력표 / 복동형 튜브내경 로드지름 수압면적 (mm ) 오토스위치취부가능최소스트로크 오토스위치취부수 적용오토스위치 단위 : N 사용압력 (MPa) MPa.kgf/cm, 1N 0.kgf -A -A V -F -F V -F W-F WV 1 개부착 개부착 실린더- 적용패드 로드선단수나사의경우 패드직접취부의경우 패드는 ZPT 시리즈 ( 종방향진공취출 암나사취부 ) 를사용하십시오. 패드는 ZP 시리즈 ( 패드개별 ) 를사용하십시오. 실린더패드 (ZPT0~0 -B~) 실린더패드 (ZP0~0 ) 내경패드지름 나사내경 0 지름 주1) ZUK M 0. ZUKR M 1.0 ZUK M 1. ZUKR M X 1. ZUK ZUKQ ZUK ZUKQ 스위치홈위치 튜브내경 A B 패드지름 0 U 주1) Z()UK R 을사용하는경우, 패드는 ZP0~0U -X을사용하십시오. 패드형상은평형에만해당됩니다. 0

5 진공용자유취부실린더 /ZUK Series 오토스위치 적정취부위치 ( 스토로크 끝단 검출시 )및 취부높이 -A 형 -F 형 -F W 형 ( ) 안수치는 -A3 의치수입니다. -A V 형 -FV 형 -F WV 형 ( ) 안수치는 -F V, -F WV 의치수입니다. 튜브내경 튜브내경 -A-AV -F-FW -FV-FWV A B W A B W A B W. 3-1.(1) (0.) (-1.) (-3) (-) 주1)표 중 W 가마이너스표시치수인경우,실린더본체끝에서안쪽으로취부하는것입니다. 주)스토로크및 스트로크인경우,동작범위의관계에서스위치가off하지않을때나 개의스위치가동시에ON할경우가있습니다.설정할때에는윗 표의수치보다1~mm정도외측으로설정한후,스위치가정상으로작동하는지동작검사(1개부착인경우 확실하게ON,OFF할것. 개인경우 개의스위치의ON확인 ) 를실시하십시오. 주3)표 중 W 의() 안수치는-A3의치수입니다. 동작범위 오토스위치 -A,AV -F,FV -FW,FWV 3.. 튜브내경. 응차를 포함한 기준치이나, 보증하는 것은 아닙니다.( 편차 ±30% 정동 ) 주위의 환경에 따라 크게 변화되는 경우가 있습니다. 제품개별 주의사항 사용전에 반드시 숙지하십시오. 오토스위치 공통주의 사항은 P.~P.를 확인하십시오.. 1

6 ZUK Series 오토스위치사양 오토스위치취부방법 오토스위치취부방법 시계드라이버 고정나사 근접하여설치할때의주의사항 오토스위치부착자유취부실린더로, 취부피치가아래의표에나타나있는치수미만일경우오토스위치가오작동할우려가있으므로, 그이상의간격을두어주십시오. 부득이하게아래의치수미만으로사용할경우에는실드해야하므로, 철판이나자기실드판 (MU-S0) 을오토스위치에근접하는실린더의맞은편위치에부착하십시오.( 상세한사항은문의하십시오.) 실드판을사용하지않으면, 오토스위치가오작동되는원인이됩니다. 튜브내경 취부피치l l 오토스위치취부나사를체결할때에는손잡이지름 ~mm 정도의시계드라이버를사용하십시오. 체결토오크는 0.~0.N m 정도로하십시오. 오토스위치취부나사 BU-1 BU-1(- 형오토스위치전용취부나사 ) 에서의취부는하지마십시오. ( 오토스위치가파손될우려가있습니다.) 질량표 기본형 / 오토스위치부착 Z()UK Z()UKQ 튜브내경 3 () 3 () 10 () 30 (3) () () () (1) (3) 1 () ( ) 안의수치는오토스위치 -A3 부착의경우단위 :g 실린더스트로크 () () () 33 () () 3 (3) (1) 1 (1) () 1 () () (1) () 3 (1) 3 () () 3 (3) () (3) 1 () 1 (1) () () 1 () () 1 (1) 0 (0) 1 () 31 (3) () () () (3) (1) () () () 1 () (3) 1 (1) 3 (3) 3 () 300 (3) () () () () 1 () 3 (1) 1 () 3 (3) (3) 3 () 3 () 3 () 31 (0) 3 (3) () () 1 (3) 3 () 1 ()

7 진공용자유취부실린더 /ZUK Series 구조도캡배관 수나사타입 Z()UK 오토스위치부착 단면 AA 패드직접취부 Z()UK 의경우 ~ 오토스위치부착 단면 AA 패드직접취부 Z()UK 의경우 구성부품 번호 부품명 재질 비고 번호 부품명 재질 실린더튜브로드커버 B 알루미늄합금알루미늄베어링합금알루미늄합금 경질알루마이트크로메이트경질알루마이트크로메이트 1 3 캡피스톤피스톤로드부쉬플레이트가이드로드부쉬육각구멍부착볼트육각구멍부착고정나사육각구멍부착볼트 알루미늄합금스테인레스강소결함유금구알루미늄합금스테인레스강소결함유금구 탄소강탄소강탄소강 니켈도금 흑색아연크로메이트흑색아연크로메이트니켈도금 구성부품 1 댐퍼마그네트오토스위치로드선단너트피스톤가스켓피스톤패킹로드패킹가스켓캡용가스켓 우레탄자석재질 탄소강 NBR NBR 압연강판 NBR 비고 니켈도금 교환부품 : 패킹세트 ( 캡배관 ) 주문번호 ZU-PS ZU-PS 튜브내경 / 부품품번 ZU-PS ZU-PS 패킹세트,,, 가한세트로되어있으므로각튜브의주문번호로주문하십시오. ZU-PS 3

8 ZUK Series 구조도로드배관 수나사타입 Z()UKQ 오토스위치부착 패드직접취부 Z()UKR 의경우 단면 AA ~ 오토스위치부착 패드직접취부 Z()UKR 의경우 단면 AA 구성부품 번호부품명 1 실린더튜브 로드커버 B 3 로드커버누름판피스톤피스톤로드부쉬플레이트가이드로드부쉬육각구멍부착볼트육각구멍부착고정나사육각구멍부착볼트 재질알루미늄합금알루미늄베어링합금알루미늄합금알루미늄합금스테인레스강소결함유합금알루미늄합금스테인레스강소결함유금구탄소강탄소강탄소강 비고경질알루마이트크로메이트경질알루마이트크로메이트 니켈도금 흑색아연크로메이트흑색아연크로메이트니켈도금 구성부품 번호 1 부품명댐퍼마그네트오토스위치로드선단너트피스톤가스켓소켓가스켓피스톤패킹로드패킹가스켓 재질우레탄자석재질 탄소강 NBR 탄소강 NBR 압연강판 /NBR 비고 니켈도금 만해당 만해당 교환부품 : 패킹세트 ( 로드배관 ) 주문번호 UW-PS UW-PS 튜브내경 / 부품품번 UW-PS UW-PS 패킹세트,, 가한세트로되어있으므로각튜브의주문번호로주문하십시오. UW-PS

9 진공용자유취부실린더 /ZUK Series 진공측배관 / 캡배관로드선단형 : 수나사 Z()UK 튜브내경 스트로크 관통 관접속구경 30+ 스트로크 진공 ( ) 1. 관통 - 3. 관통 - 깊이 B 3+ 스트로크 + 스트로크 + 스트로크 ~ - P 관통 -M 0.{ 만 -Rc1/} G+ 스트로크 진공 ( ) d 관통 면폭 L - P 관통 - T B S+ 스트로크 SA+ 스트로크 Z+ 스트로크 Z()UK Z()UK Z()UK Z()UK 관접속구경에어배관포트진공배관포트 M 0. M 0. M 0. Rc 1 M 0. Rc 1 Rc 1 Rc 1 스트로크범위 ~30 ~0 ~0 ~0 A A'. 1 B 0 d 3 E F FK FL 1 FY GA 주1) G H J KI L MM NA NB P Q QA R S SA T Y Z Z()UK M Z()UK M 1.0. Z()UK M 0. M 1.. Z()UK M 0. M 1... ( ) 안의치수는오토스위치부착의경우 주1) ZUK-의경우는.mm입니다 () 3() (0) () 깊이..3 깊이.3 깊이 깊이 (.) () () (1)

10 ZUK Series 진공측배관 : 캡배관로드선단형상 : 패드직접취부 Z()UK 튜브내경스트로크 - 3. 관통 패드는 ZUK 용 (ZP0~0U -X) 을사용하십시오. 30+ 스트로크 진공 1. 관통 - 3. 관통 - 깊이 B 3+ 스트로크 + 스트로크 + 스트로크 ~ - P 관통 -M 0.{ 만 -Rc1/} 패드는 ZP 시리즈를사용하십시오. G+ 스트로크 진공 d 관통 면폭 L - P 관통 - T B S+ 스트로크 SA+ 스트로크 Z+( 스트로크 ) Z()UK Z()UK Z()UK Z()UK 관접속구경에어배관포트진공배관포트 M 0. M 0. M 0. Rc 1 M 0. Rc 1 Rc 1 Rc 1 스트로크범위 ~30 ~0 ~0 ~0 A.. A'. B 0 d 3 E F FK FL 1 FY GA 주1) G H J KI L NA NB P Q QA R S SA T W Y Z Z()UK 1. Z()UK.. Z()UK M 0... Z()UK M ( ) 안의치수는오토스위치부착의경우 주1) ZUK-의경우는.mm입니다. 30() 3() (0) () 깊이..3 깊이.3 깊이 깊이 (.) () () (1)

11 진공용자유취부실린더 /ZUK Series 진공측배관 : 로드배관로드선단형상 : 수나사취부 Z()UKQ 튜브내경스트로크 - 3. 관통 /. 우레탄튜브 (TU0) 또는소프트나일론튜브 (TS0) 를사용하십시오. ( ) 1. 관통 - 3. 관통 - 깊이 B 3+ 스트로크 0+ 스트로크 + 스트로크 ~ - P 관통 -M 0.{ 만 -Rc1/} ( ) d 관통 면폭 L 진공소켓 ( 만사용 ) 육각대변 : - P 관통 - T B S+ 스트로크 HA+ 스트로크 Z+ 스트로크 Z()UKQ Z()UKQ Z()UKQ Z()UKQ 관접속구경에어배관포트진공배관포트 M 0. 주 ) M 0. M 0. M 0. M 0. M 0. Rc 1 Rc 1 스트로크범위 ~30 ~0 ~0 ~0 A A'. 1 B 0 d 3 E F FK FL 1 FY GA 주1) G Z()UKQ Z()UKQ Z()UKQ Z()UKQ H HA J KI M 0. M 0. L MM M 0. M 1.0 M 1. M 1. NA NB 1 P.... Q. QA... R S SA 30(). 3() (0) () T. 깊이..3 깊이.3 깊이 깊이. ( ) 안의치수는오토스위치부착의경우주 1) ZUKQ- 의경우는.mm 입니다. 주 ) 소켓부착의치수입니다. Y Z.(.) () () ()

12 ZUK Series 진공측배관 : 로드배관로드선단형상 : 패드직접취부 Z()UKR 튜브내경스트로크 패드는 ZUKR 용 (ZP0~0U -X) 을사용하십시오 관통 /. 우레탄튜브 (TUO) 또는 soft 나일론튜브 (TSO) 를사용하십시오. ( ) 관통 관통 - 깊이 B 3+ 스트로크 0+ 스트로크 + 스트로크 ~ - P 관통 -M 0.{ 만 -Rc1/} ( ) 패드는 ZP 시리즈를사용하십시오. 관통 d 면폭 L - P 관통 - T B S+ 스트로크 HA+ 스트로크 Z+ 스트로크 진공소켓 ( 만사용 ) 육각대변 : Z()UKR Z()UKR Z()UKR Z()UKR 관접속구경에어배관포트진공배관포트 M 0. M 0. M 0. Rc 1 주 ) M 0. M 0. M 0. Rc 1 스트로크범위 ~30 ~0 ~0 ~0 A.. A. B 0 d 3 E F FK FL 1 FY GA 주1) G Z()UKR Z()UKR Z()UKR Z()UKR H HA J KI M 0. M 0. L NA NB 1 P.... Q. QA... R S 30() 3() (0) () SA. T. 깊이..3 깊이.3 깊이 깊이. ( ) 안의치수는오토스위치부착의경우주 1) ZUKQ- 의경우는.mm 입니다. 주 ) 소켓부착의치수입니다. W 3. Y Z.(.) () () ()

13 진공용자유취부실린더 /ZUK Series 패드취부경우의치수표 로드선단형상 : 수나사 튜브내경 : 튜브내경 : ~ 0 실린더 Z()UK Z()UKQ Z()UK Z()UKQ Z()UK Z()UKQ Z()UK Z()UKQ Z()UK Z()UKQ 패드지름 Q Q Q Q Q 평형 평형리브부착 깊은형 벨로우즈형 로드선단형상 : 패드직접취부튜브내경 : 튜브내경 : ~ 적용패드 ZPT -B ZPT -B ZPT -B ZPT -B ZPT -B 실린더 Z()UK Z()UKR Z()UK Z()UKR Z()UK Z()UKR Z()UK Z()UKR Z()UK Z()UKR 패드지름 Q Q Q Q Q.. 31 평형 평형리브부착깊은형벨로우즈형 0 0 적용패드. 주 ) ZP U -X. ZP 주 ) 패드은 ZP U -X 은평형에만해당됩니다. 부속금구치수 ( 로드선단수나사타입에만부속됩니다.) 로드선단너트 ore bar( 심봄 ) ZP ZP ZP 부품품번 NTP-0 NTJ-01A NT-01A NT-0 NT-03 적용튜브내경 d M 0. M 1.0 M 1. M 1. H. B 1 재질 : 탄소강 부품품번 WS 0. WS 0. WS 1 WS 1 WS 1 Seal 적용튜브내경 재질 : 심금패킹 t 압연강판 NBR