여: 좋습니다. 샐러드도 같이 드시겠어요? 남: 어떤 종류의 샐러드가 있나요? 여: 양상추와 토마토 샐러드만 있습니다. 남: 아, 아뇨, 그거면 됐습니다. 그냥 피자만 시킬게요. 여: 네. 6개들이 탄산음료 한 팩도 드릴까요? 남: 괜찮습니다. 여: 알겠습니다. 주방장

Transcription

1 제1 회 실전 모의고사 p ::::::::::::::::::::: 여: 어머! 이 아이들 너무 귀엽다! 너희 가족이니? 남: 응. 그 사진은 내가 겨우 6살 때 찍었던 거야. 여: 너희 가족 중에는 남자애가 많구나? 누가 너니? 남: 자. 내가 힌트를 줄게. 화 난 남자애는 아니야. 그 애는 내 사촌인 프랭크인데, 항상 기분이 안 좋았어. 여: 음 손을 흔들면서 활짝 웃고 있는 저 애니? 남: 걘 내 동생 에릭이야. 나도 웃고 있긴 한데, 그렇게 많이 는아냐. 여: 아, 머리 위에 손을 얹고 있는 애구나? 머리를 긁고 있는 것처럼 보여. 남: 아냐. 그것도 내가 아냐. 난 이 사진에서 양손을 엉덩이에 대고 있어 ::::::::::::::::::::: 남: 진희야, 내 동생 때문에 너무 화가 나. 여: 왜 그러니, 마이크? 너희 잘 지내는 것 같더니. 남: 보통 때는 그랬지. 근데, 지금은 정말 날 화나게 해. 나한 테 물어보지도 않고 내 차를 가져가 버렸어. 여: 어머, 너무 버릇없다. 오늘 차 필요하니? 남: 응! 금방 일하러 가야 돼. 나한테 물어보지도 않았다는 게 믿기지 않아. 여: 그럼, 휴대 전화로 전화해서 네가 차가 필요하다고 얘기 하는게 어때? 남: 더 좋은 생각이 있어. 집에 오면 코를 한 방 날려 버릴 거 야! 여: 그건 도움이 안 될 것 같은데. 대신 전화를 해보는 게 좋 겠어. 남: 으... 네 말이 맞는 거 같다 ::::::::::::::::::::: 남: 태미, 너 근사해 보인다! 요즘 운동 하니? 여: 고마워, 샘. 맞아, 실은 나 일주일에 약 50마일씩 뛰고 있 어! 남: 세상에! 정말 먼 거리인데. 체중이라도 줄이려는 거니? 여: 글쎄, 그것 때문에 시작하긴 했지. 하지만, 일단 시작하고 나니까, 내가 달리기를 아주 좋아한다는 걸 깨달았어. 남: 와! 나는 반 마일만 달려도 숨이 찰 거야. 여: 나도 처음에는 그렇게 생각했어. 하지만 이제 몇 달 후에 는 마라톤에서 달릴 준비를 하고 있는걸. 남: 그래? 마라톤은 26마일이지 않니? 여: 맞아! 정말로힘들거야, 하지만난할수있을거라고생 각해. 그리고 마라톤을 하면서 좋은 시간을 보낼 수도 있 을거야. 남: 음, 대단한데! 행운을 빈다! 여: 고마워. 그리고, 언제라도 나와 함께 뛰기를 원한다면 나 한테 전화해 ::::::::::::::::::::: 남: 루시, 내 친구 애덤 봤니? 여: 응. 실은 아까 도서관에서 봤어. 남: 음 점심 때 만나기로 했었는데, 나오지 않았어. 여: 몇 시쯤 만나기로 했었는데? 남: 한 시에. 여: 지금 겨우 1시 15분인데. 아마 늦는 거겠지. 남: 그래. 근데 사장님이 전화하셔서, 내가 1시 45분까지 회 사에 들어가봐야 하게 됐어. 그래서 기다릴 시간이 없어. 여: 응, 그렇구나. 남: 네가 그를 보거든, 내가 가야만 했다고 좀 전해줄래? 여: 그래 ::::::::::::::::::::: 여: 빠른 피자, 제니입니다, 주문하시겠습니까? 남: 네. 파인가 10번지로 피자를 배달해 주셨으면 합니다. 여: 아, 네, 물론이죠. 어디인지 알고 있습니다. 무엇으로 하 시겠어요? 남: 페퍼로니를 얹은 라지 피자 한 판이요. 정답 및 해설 _ 실전편 1

2 여: 좋습니다. 샐러드도 같이 드시겠어요? 남: 어떤 종류의 샐러드가 있나요? 여: 양상추와 토마토 샐러드만 있습니다. 남: 아, 아뇨, 그거면 됐습니다. 그냥 피자만 시킬게요. 여: 네. 6개들이 탄산음료 한 팩도 드릴까요? 남: 괜찮습니다. 여: 알겠습니다. 주방장에게 주문하신 것을 전할게요 ::::::::::::::::::::: 여: 프레드, 우린 40분째 빙빙 돌고 있어! 길을 잃어버린 것 같아. 남: 우리는 길을 잃은 게 아냐. 단지 내가 조가 사는 곳을 잊 어버렸을 뿐이지. 하지만 여기가 그의 집인 것 같은데... 브라운 애비뉴 2364번지. 여: 확실해? 낯익어 보이지 않는데. 나는 2164 브라운 애비 뉴라고 생각했는데. 남: 음... 아마도 네 말이 맞을지도 몰라. 돌아가 보자. 여: 글쎄, 여기가 2164번지야. 그런데 여기도 역시 맞는 것 같지가 않다. 남: 야, 있잖아. 내 생각에 그는 브라운 애비뉴가 아니라, 브 릭 스트리트에 사는 것 같아. 여: 아, 그게 맞는 것 같다. 그런데 몇 번지지? 남: 음, 확실히 모르겠는걸. 그 종이 좀 확인해 볼래? 여: 프레드! 적은 걸 여태 가지고 있었다고는 하지 말아줘. 바로 여기 적혀 있군, 브릭 스트리트 2643번지 ::::::::::::::::::::: 남: 웹사이트는 어떻게 진행되고 있어, 제니? 여: 잘되고 있어, 론. 지금 이 사진들 중에서 어떤 걸 홈페이 지에 올릴지 결정하려는 중이야. 남: 전부 다 좋은데. 여: 그래. 근데 난 차분한 느낌을 전달하는 걸로 하고 싶어. 남: 그래, 마사지 사업을 위한 웹사이트니까 그래야겠네. 이 건어때? 여: 모르겠어. 모두들 바다를 써먹잖아. 난 좀 다르게 할래. 남: 그래, 좋아. 이게 좋겠다, 배경에 산이 있는 거. 여: 그래, 그건 정말 마음을 고요하게 해 주는군. 하지만 이게 어떨까? 남: 눈오는 풍경이 그렇게 차분한지는 잘 모르겠는데! 눈은 춥게 느껴져! 여: 네 말이 맞다. 그럼 이걸로 해야겠다. 물고기들은 늘 마음 을 진정시켜 주잖아! 8. 2 ::::::::::::::::::::: 여: 좋아, 토미, 이 바지 한 번 입어 볼래? 남: 엄마! 오늘 벌써 저한테 열두 번째 바지를 입어 보라고 하시는 거라구요. 그냥 하나 골라서 가면 안 돼요? 여: 엄만 너한테 잘 어울리나 확인하고 싶어서 그러는데. 네 가 나중에 싫어하는 걸로 살까봐 걱정돼서. 남: 전 상관없다구요! 바지가 바지지 뭐 다른 거 있나요? 여: 얘야, 한 번 입어 봐. 딱 한 번만 더. 남: 좋아요. 그 다음엔 집에 가는 거죠? 30분 후에 TV에서 놓치고 싶지 않은 야구 경기를 한단 말이에요. 여: 알았어. 좋은 셔츠 하나만 산 다음에. 남: 오, 엄마! 여: 오, 엄마 좀 그만하렴! 바지나 입어 봐! 남: 알았어요 ::::::::::::::::::::: 남: 여보, 뭐 해? 여: 재활용에 관한 특집 방송을 보고 있어. 정말 재밌어. 남: 그래? 왜? 여: 쓰레기를 가지고 만들 수 있는 다양한 것들에 대한 내용 이야. 남: 무슨 말이야? 여: 있잖아, 플라스틱 음료수 병이 옷이나 배낭 같은 것을 만 드는 데 사용되는 다양한 천을 만드는 데 이용될 수 있다 는 거 알았어? 남: 정말? 난 그냥 재활용 플라스틱 병은 다른 병이 되는 줄 로만 알았는데. 여: 아니. 그리고 어떤 도시에서는 유리를 사용해서 우리가 달리는 도로를 만든대. 남: 와. 난 재활용이 우리 환경을 위해서 좋은 것인 줄은 알았 지만, 모든 재활용품이 어디에 쓰이는지는 생각도 못 해 봤어. 정말 놀라운데! 여: 나도 그래. 이 프로그램 정말 교육적이야! ::::::::::::::::::::: 남: 오늘날 많은 사람들이 해외 여행을 당연하게 여기지만, 해외 여행을 할 만큼 운이 좋은 사람이 극소수였던 때가 그리 오래되지 않았습니다. 이 그래프를 보면, 지난 5년 간 해외 여행의 폭발적 증가를 볼 수 있습니다. 1999년에 사실상 해외로 간 사람들의 수는 상대적으로 낮았습니다. 그러나, 매년 꾸준한 증가를 볼 수 있습니다. 2004년에는 2

3 해외 여행자 수가 1999년의 두 배입니다. 이러한 해외 여 행의 증가는 풍부한 문화적 교류를 낳았습니다. 게다가, 그러한 증가는 우리가 지구촌의 진정한 일부라는생각을 불러일으켰습니다 ::::::::::::::::::::: 남: 내가 형제자매들과 찍은 이 사진 본 적 있니? 여: 아, 와! 형제자매가 되게 많구나! 남: 응, 형 네 명이랑 누나 한 명이 있어. 여: 넌 정말 행운아야. 다들 너무 멋지다. 항상 널 도와 줄 거 아냐, 안 그래? 남: 맞아. 참 멋진 형들과 누나지. 너는 형제자매가 없니? 여: 응. 난 외동딸이거든. 그래서 별로 재미가 없었어. 남: 글쎄, 형제자매가 있는 것이 지금은 좋긴 한데, 어릴 때는 늘 좋지만은 않았어. 여: 왜? 남: 그게, 내가 막내라서, 늘상 쓰던 장난감과 옷을 물려받았 거든. 여: 그건 별로 나쁠 것도 없네! 적어도 넌 함께 놀 사람들이 있었잖아. 남: 맞아, 하지만 어릴 때는 그렇게 좋지만은 않았어 ::::::::::::::::::::: 남: 있잖아. 올해 내 생일에 고모가 내게 100달러를 주셨어. 너무 신나. 이제 나는 내가 원했던 신발을 살 수 있어. 새 로운 CD도 몇장살생각이야. 고모가 내게 주신 선물 중에 가장 좋은 선물이라고 생각해. 보통, 나는 양말이나 책 같은 따분한 것들을 받았거든. 이번에는 나한테 뭘 사 주셔야 할지 몰라서 대신 돈으로 주기로 하셨다고 말씀하 셨어. 내가 원하는 걸 사라고 하시면서. 우리 고모 정말 사려깊지 않으시니? 여: 글쎄, 스티브. 나는 사람들이 돈을 선물로 줄 때는 그들이 게으르다고 생각해. 누군가에게 꼭 맞는 선물을 고르는 데는 많은 생각과 노력이 필요해. 수표를 끊는 데는 어떤 생각이나 시간도 들지 않잖아. 너희 고모는 너를 위해 좋 은 선물을 찾기 위해 노력하는 수고를 할 수 없으셨겠지. 그래서 네가 알아서 쇼핑하라고 하시는 거야. 나는 그게 그다지 의미 있는 선물이라고 생각하지 않아 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕, 데니스. 어떻게 지내니? 여: 아주 잘 지내, 토니. 어, 너의 반쪽은 어디에 있니? 남: 내 여자친구 말하는 거야? 아, 사실 나 모르겠어. 여: 모른다고! 하지만 너흰 항상 같이 붙어 다녔잖아. 무슨 일 있었니? 남: 실은, 그 애가 최근에 나를 아주 당황하게 하고 있어. 여: 정말? 무슨 일인데? 남: 음, 지난밤엔 별 이유도 없이 데이트를 취소했어. 여: 너무 했는데. 내가 너였다면 아주 화가 났을 거야! 남: 그랬지! 그리고 오늘은 내 전화에 응답하지도 않아. 여: 그녀가 그렇게 행동하다니 매우 유감이구나. 문제 해설 1 음, 그녀가 곧 몸이 나아지기를 바래. 2 좋아. 내가 알아내는 즉시 너에게 전화할게. 3그럼오늘밤데이트잘해! 4 나는 그녀의 새 휴대 전화 번호가 라고 생각해. 5 그녀가 그렇게 행동하다니 매우 유감이야 ::::::::::::::::::::: 여: 대학에 대해 정말로 걱정이 되기 시작하는데. 남: 너는 대학에서 잘 해 낼 거라고 확신해. 네가 노력만 하면 그렇게 어렵지 않을 것 같은데. 여: 아, 내가 걱정하는 것은 수업이 아니야. 나는 돈 때문에 걱정이야. 남: 아, 정말? 여: 응, 책값과 수업료를 내고 나면 돈이 별로 안 남아. 남: 용돈을 말하는 거니? 여: 응, 바로 그게 내가 말하는 거야. 남: 그거라면 걱정하지 마. 대학 옆 식당들에는 항상 창문에 일손 구함 이라는 표지판이 붙어 있잖아. 거기서 일자리 를구해봐. 여: 꼭 한 번 고려해볼게. 1 하지만 너는 왜 일자리를 구하고 싶어하지 않니? 2 아주 어려운 전공을 선택한 것 같아. 3 그는 전에 식당에서 일해 본 적이 없어. 4 꼭 한 번 고려해볼게. 5 자, 너 정말로 그렇게 걱정하면 안 돼 ::::::::::::::::::::: 남: 너의 영국 여행에 대해 좀더 말해 줘. 여: 정말 재미있었어. 그러니까, 우리는 일요일에 도착해서는 곧장 호텔로 갔어. 그리고 나서 박물관의 투탕카멘 전시 정답 및 해설 _ 실전편 3

4 회에 갔어. 그렇게 오래된 물건들을 보는 것은 정말 굉장 했어. 우리는 비틀즈 기념관을 보기 위해 애비가(Abbey Road)로 갔어. 나는 그들이 그렇게 많은 음반을 만들었 는지 몰랐어! 그리고 나서 우리는 기차를 타고 시골에 있 는 치즈 공장에 갔어. 치즈는 너무 맛있었고 신선했지. 그 다음에 런던으로 돌아오는 기차를 탔어. 우리는 걸어다니 며 오래된 건축물들과 유적지를 보았어. 남: 여행이 정말 재미있었겠다. 1 여행이 정말 재미있었겠다. 2 나에게 엽서를 보내 줘. 3 박물관에 못 갔다니 안됐구나. 4 그곳에는 항상 그렇게 비가 많이 오니? 5네가정말보고싶을거야. 6. I think we re lost 7. a feeling of calmness 8. the twelfth pair of pants 9. our trash can be turned into 10. with each year 11. I m an only child whatever I wanted 14. used to be together 15. really worried about college 16. those old items 17. handed out fliers ::::::::::::::::::::: 여: 셰리는 물건 고치는 일을 아주 잘 한다. 그녀는 손으로 일 하는 것을 좋아한다. 그녀는 토스터기와 텔레비전을 수리 할 수 있다. 그녀는 항상 아빠의 독서용 안경을 고친다. 이웃사람들과 친척들은 항상 셰리가 그들의 물건을 고칠 수 있는지 알아보려고 전화한다. 그녀는 그 일을 즐기고 덤으로 약간의 돈을 벌기도 한다. 셰리의 삼촌은 광고 전 단지를 돌리면, 더 많은 일을 할 수 있다고 생각한다. 그 는 그녀에게 그렇게 하고 싶은지 물어보기로 결심한다. 그는 쉐리에게 뭐라고 말하겠는가? 삼촌: 네 자신의 사업을 하는 것이 어떻겠니? 1 물건 고치는 법을 아니? 2 물론, 나는 너를 위해 오늘밤 그것을 고칠 거야. 3 네 자신의 사업을 하는 것이 어떻겠니? 4 아니, 됐어. 나는 그것을 재미로 하는 거야. 5그래, 그거좋은생각같구나. p Dictation : 받아쓰기 1. Which one is you 2. I guess you re right 3. twenty-six miles long 4. were you supposed to meet 5. get a pizza delivered 4

5 제2회 실전 모의고사 p ::::::::::::::::::::: 여: 샘, 네가 오늘 공원에 와서 반가워. 남: 나도 그래. 난 인라인 스케이트 타는 걸 아주 좋아하거든. 여: 그렇다면 내 사촌을 만나야겠구나. 그는 정말 인라인 스 케이트를 잘 타지. 저 애가 그 애야. 보이니? 남: 땅에 넘어져 있는 사람은 아니지? 여: 하! 아니지, 내 사촌은 절대 넘어지지 않아. 그리고, 내 사촌은 항상 헬멧을 써. 남: 좋아! 그러면, 줄무늬 셔츠를 입고 있니? 여: 아니, 그건 팀이야. 내 사촌은 무늬가 없는 셔츠를 입고 있어. 남: 오, 누군지 알겠다. 여: 응, 바로 지금 공중에 떠 있어! 남: 와! 정말 대단하구나! 2. 3 ::::::::::::::::::::: 여: 오늘 여기에 나를 초대해 줘서 고마워. 정말 아름다워. 남: 와 줘서 기뻐. 정말 마음에 드니? 여: 오, 물론이지. 여기 계곡은 정말 짙푸르네. 그리고 멀리 있는저산좀봐. 남: 응, 오늘은 구름이 없어서 산을 선명하게 볼 수 있어. 여: 그러면 오늘 계획은 뭐야? 동물들을 보러 갈 수 있을까? 남: 물론이지... 그리고 나중에 너를 우리 축사에 데리고 갈 거야. 여: 좋아! 그러면 여기에 말이 있어? 남: 몇 마리 있어. 돼지와 소도 많이 있지. 아, 그리고 닭도 좀있어. 여: 내가 먹이를 줘도 돼? 남: 물론이지. 하지만 우선 점심을 먹자. 배가 무척 고프거 든! 3. 3 ::::::::::::::::::::: 여: 오늘은 봄방학 첫날이니까 재미있는 거 하자. 남: 좋은 생각이야. 컴퓨터 게임 하는 건 어때? 너 게임 좋아 하잖아, 그렇지? 여: 그래, 하지만 지금은 그것을 하고 싶은 기분이 아닌 걸. 남: 좋아, 그러면, 넌 뭘 하고 싶은데? 여: 교육적인 거. 남: 뭐라고? 너 진심이니? 여: 응. 하지만 공부를 하거나 숙제를 하자는 건 아니야. 나는 현대 미술관에서 이제 막 시작한 새로운 전시회를 보러 가고 싶어. 남: 흐음... 나쁜 생각은 아니군. 게다가 미술관 바로 옆에는 컴퓨터 게임 상점이 있어! 여: 그만 해! 오늘은 컴퓨터 게임에 대해서 말도 하지 마! 남: 좋아. 네가 하고 싶어 하는 걸 하자. 하지만 내일은 내가 뭘 할지 결정한다! 4. 4 ::::::::::::::::::::: 여: 여보세요, 잭이니? 나 민희야. 남: 오, 안녕, 민희야. 어떻게 지내니? 여: 잭, 너 괜찮니? 평소처럼 기분 좋은 목소리가 아닌데. 남: 아, 난 괜찮아, 정말이야. 그래서... 어... 무슨 일이야? 여: 무슨 일이냐구? 음, 그냥 네가 이사간 동네가 맘에 드는 지 알아보려고 전화했어. 남: 좋아. 내가 기대했던 대로야. 작고 아름답고, 하지만... 여: 하지만 뭐, 잭? 남: 음, 난 여기에 이사온 이후로 아무도 만나지 못했어. 나는 정말 친구들과 함께 시간을 보내던 것이 그리워. 여: 아, 그것에 대해선 걱정하지 마. 다음 주에 학교가 시작될 때까지만 기다리면 되지. 남: 네 말이 맞았으면 좋겠다. 나 혼자 있는 게 지겨워. 여: 나는 네가 곧 많은 친구들을 사귈 거라고 장담해. 남: 그렇게 말해 줘서 고마워, 민희야 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕, 폴. 학교 연극 때문에 흥분되니? 남: 물론이지. 난 지금 내 대사를 모두 외웠어. 오늘밤 막이 정답 및 해설 _ 실전편 5

6 올라가면 모든 것이 준비되어 있을 거야. 여: 다행이다. 마지막으로 뭐 도와 줄 일이라도 있니? 남: 흐음... 있기는 한데. 네 비디오 카메라로 연극을 녹화해 줄수있어? 여: 그러고 싶지만 비디오 테이프가 없는 걸. 오늘 카메라 가 게에서 공 테이프를 하나 사야겠다. 남: 오, 그거라면 걱정하지 마. 내가 오늘밤 공연에 가지고 갈 게. 여: 좋아. 그런데 나도 원하는 게 있는데! 남: 말만 해! 내가 무얼 도와 줄까? 여: 음, 공연 공짜 티켓을 구해 줄 수 있겠니? 남: 아마 안 될 걸. 하지만 들어 봐. 공연 시작 전에 뒤쪽 입 구로 오면 내가 들여 보내 줄게! Would you mind taping the play for me with your video camera?를 통해 부탁하는 내용을 알 수 있다 ::::::::::::::::::::: 여: 메이베리 놀이 공원에 오신 것을 환영합니다! 저희의 새 로운 롤러코스터에 탑승하시기 전에, 잠시만 집중해 주세 요. 최근에, 고객 몇 분께서 이 롤러코스터를 타시는 동안 모자와 지갑 같은 개인 물품들을 분실하셨습니다. 따라서 스릴 만점의 탑승을 즐기시는 동안 떨어지기 쉬운 물건은 남겨 두실 것을 부탁드립니다. 탑승이 시작되기 전에 그 런 물품들은 롤러코스터 입구 왼쪽에 놓아 주십시오. 탑 승이 끝나실 때 물건들은 그 자리에 잘 있을 거라고 확신 합니다. 감사합니다, 그리고 이제 탑승해 주시기 바랍니 다 ::::::::::::::::::::: 여: 여보세요, 맘마미아 피자 입니다. 무엇을 도와 드릴까요? 남: 네, 주문하고 싶은데요. 여: 네. 오늘 저녁에는 어떻게 해 드릴까요? 남: 베이컨 피자 라지로 한 판 주세요. 얼마죠? 여: 모든 고기 피자는 라지 사이즈가 10달러입니다. 남: 좋습니다, 그리고 정상가에서 2달러 할인되는 할인 쿠폰 이 있어요. 여: 알겠습니다. 그 밖에 다른 것 주문하시겠어요? 남: 아뇨, 그거면 됩니다. 아, 한 시간 후에 축구 경기가 시작 되네요. 그 전에 배달해 주실 수 있나요? 여: 물론이죠. 30분 이내에 배달해 드리겠습니다. 남: 좋아요. 10달러인 피자를 2달러 할인 쿠폰을 이용해서 사게 되는 것 이므로 지불할 금액은 8달러이다 ::::::::::::::::::::: 여: 와, 이 포스터들 좀 봐! 어느 것을 살지 결정하는 걸 도 와줄래? 남: 물론이지. 온통 원만 그려진 것은 어때? 여: 음, 그것은 마음에 안 들어. 그리고 네모가 그려져 있는 것도 별로야. 남: 좋아... 그러면 만화 포스터는 어때? 여: 괜찮네. 다른 건 어때? 남: 여기 흥미로운 액션 포스터들이 있다. 오, 그리고 여기 로 봇이 그려진 게 있네! 바로 이거야! 여: 안 돼! 이 포스터는 내가 살 것이지, 네 것이 아니야! 나 는 아름다운 풍경이 있는 게 더 좋아. 남: 네가 원하는 게 뭔지 알 것 같다. 산과 나무가 그려져 있 는 자연의 풍경 어때? 여: 맞아, 바로 그거야. 그런 거 보이니? 남: 이 동물 포스터 바로 뒤에 여기. 여기 있어. 여: 정말 마음에 들어! 내가 살 것은 그거야 ::::::::::::::::::::: 여: 첫 페이지 바로 여기에 사인해 주시겠어요? 남: 기꺼이 해 드리죠. 책은 재미있게 읽으셨나요? 여: 아, 너무 재미있었어요! 루비가 처음으로 농장에 도우러 오는 부분이 특히 좋았어요. 남: 그 말을 들으니 정말 기쁩니다. 스스로 그것을 읽으셨나 요, 아니면 학교 숙제였나요? 여: 아, 제가 스스로 읽었어요. 실제로 저는 지금까지 작가님 이 쓰신 책은 모두 읽었답니다. 남: 굉장하군요. 저는 이미 다음 책을 쓰고 있어요. 그것도 재 미있게 봐 주셨으면 합니다. 여: 오 정말인가요? 서점에는 언제 나오죠? 남: 이번 가을에요. 하지만 올 여름에 먼저 인터넷에 전자책 으로 발표할 겁니다. 여: 대단하네요! 기대하고 있을게요 ::::::::::::::::::::: 남: 학생 여러분, 오늘 시작하기 전에 몇 가지 지시 사항을 알 려드립니다. 우선, 객관식 답안을 작성할 때는 연필을 쓰 6

7 세요. 잉크로 쓰게 되면 컴퓨터가 여러분의 답안지를 읽지 못할 수도 있습니다. 두 번째로, 답안지의 맨 윗부분에 학 급 이름과 반 번호를 포함하여 적절한 정보를 모두 써 넣 으세요. 다음으로 일찍 끝나는 경우 답안지를 제출하고 교 실을 나가도 됩니다. 마지막으로 여러분의 성적은 금요일 에 모두 확인할 수 있습니다. 내 사무실 옆에 있는 게시판 에 붙여 놓겠습니다 ::::::::::::::::::::: 남: 여보세요? 여: 여보세요, 톰. 나 신디야. 남: 오, 안녕, 신디. 주간 스터디를 위해 도서관에 갈 준비를 하고 있니? 여: 음, 사실은 그것이 내가 전화한 이유야. 남: 오, 안 돼! 스터디를 취소하려고 전화했다고는 말하지 마! 여: 걱정하지 마. 그것은 절대 아니니까. 남: 휴! 걱정했잖아. 그러면 무슨 일이야? 여: 음, 내 여동생이 영어 수업에 보고서를 써가는 걸 도와 주 기로 약속했거든... 남: 시간이 오래 걸릴까? 여: 아니, 아마 한 시간 정도 걸릴 거야. 그래서 도서관에서 계획한 시간보다 한 시간 정도 늦게 만났으면 하는데. 괜 찮겠니? 남: 응, 좋아, 그러면 내 아파트 청소하는 데 시간이 더 생기 겠는 걸. 너도 알다시피 정말 엉망이잖아! 여: 좋아, 그러면 나중에 보자 ::::::::::::::::::::: 여: 오늘 7번 채널에서 하는 축구 경기 볼 거니? 남: 아니. 그것은 오후 2시에 시작하지, 그렇지 않니? 여: 그래, 맞아. 왜? 남: 건강 채널에서 보고 싶은 프로그램이 있어. 그게 같은 시 간에 시작해. 여: 건강 채널이라고! 하지만 넌 스포츠 중계 보는 걸 좋아하 는 줄 알았는데! 남: 물론 그렇지! 하지만 이번에는 다른 걸 보고 싶어. 여: 무엇에 관한 프로그램인데? 남: 운동에 의한 부상을 치료하는 최신 기술에 관한 거야. 여: 그건 그다지 재미있을 거 같지 않은데. 남: 나한테는 재미있어. 의사가 되는 것에 진지하게 생각하고 있거든. 그리고 스포츠도 좋아하고. 여: 알겠어. 그렇다면 그것은 완벽한 조합이겠구나! ::::::::::::::::::::: 1 남: 이것으로 230 사이즈 있나요? 여: 있을 겁니다. 가서 확인해 보겠습니다. 2 남: 그런데 너 어쩌다 다친 거야? 여: 인라인 스케이트를 타다가 넘어졌어. 3 남: 너 오늘 가게에서 일 하니? 여: 아니, 오늘 쉬는 날이야. 4 남: 여기 주변에 스케이트 타러 갈 만한 장소가 있니? 여: 응, 22번 도로에 스케이트장이 하나 있어. 5 남: 이 상점에서 인라인 스케이트를 팝니까? 여: 저희는 팔지 않습니다만 옆 상점에 가 보세요 ::::::::::::::::::::: 여: 믿을 수가 없어! 내가 수학 시험에서 98점을 받다니! 남: 잘했구나. 하지만 나는 그 얘기 듣고 싶지 않아. 여: 톰, 무슨 문제 있니? 남: 아, 미안해... 난 그 시험을 망쳐서 그러는 것뿐이야. 여: 오, 저런! 얼마나 못 봤니? 남: 말하기 부끄럽지만 60점도 안 돼. 여: 어떻게 된 거야? 시험 공부 안 했니? 남: 안 했어. 그 전날 밤 나가서 친구들과 축구 했어. 여: 그렇다면 네 잘못이네. 남: 알아. 엄마한테 이제 말해야 하는데. 엄마가 날 죽이려 하 실거야. 여: 그래, 아마 그러실 테지. 엄마가 너에게 시험 공부하라고 말씀하셨지? 남: 응, 난 엄마 말씀을 들었어야 했어. 1 나는 이번에 정말로 좋은 점수를 받았어. 2 나는 그 팀에 들어가기를 바랄 뿐이야. 3 다음 번에는 너에게 행운이 있기를 바란다. 4 응, 난 엄마 말씀을 들었어야 했어. 5 그녀는 축구 경기 관람하는 것을 좋아해 ::::::::::::::::::::: 여: 나 오늘 네 남동생 봤어. 그가 다니는 중학교 정문에 서 있던걸. 남: 오, 그래. 오늘이 중학교에 입학한 첫날이었어. 여: 그런데 약간 긴장한 것처럼 보였어. 정답 및 해설 _ 실전편 7

8 남: 정말? 놀라운걸. 어젯밤엔 그렇게 기대하더니. 여: 음, 난 걔가 긴장하는 것을 이해할 수 있어. 중학교가 초 등학교보다 훨씬 힘들잖아. 남: 맞아, 그건 사실이야. 여: 그러면 너도 중학교 입학한 첫날에 긴장했었니? 남: 솔직히 말하면, 잘 기억이 안 나. 여: 기억이 안 난다고? 남: 응, 안 나. 너는 어떠니? 첫 번째 날을 잊어버렸니? 여: 아니, 난 아주 잘 기억하고 있어. 1 응, 고등학교에 입학하는 것은 쉬웠어. 2 아니, 난 아주 잘 기억하고 있어. 3 응, 난 중학교에 가고 싶어. 4 아니, 난 그녀의 이름이 신디라고 생각해. 5 응, 그것은 나의 첫번째 중요한 시험이었어. 다. 존은 성적을 보고 매우 실망한다. 그는 그 대학교에서 요구하는 합격 점수에서 단지 몇 점이 모자랐다. 존의 어 머니는 그가 지난 3년 동안 얼마나 열심히 공부했는지 알 고 있다. 또한 그녀는 존이 6개월 정도 후에 입학 허가를 받을 수 있는 또 다른 기회가 있다는 것을 알고 있다. 이 러한 상황에서 그녀는 그에게 무엇이라고 말할 것인가? John의 어머니: 걱정하지 마라. 너는 다음 번에는 더 잘 할 거야. 1 아들아, 너로 인해 너무 행복하구나! 2 너는 좀더 공부를 했어야 했단다. 3 너는 대학을 벌써 결정했니? 4 내일 시험에서 행운이 있기를 빈다. 5 걱정하지 마라. 너는 다음 번에는 더 잘 할 거야 ::::::::::::::::::::: p Dictation : 받아쓰기 여: 빅뉴스 들었어? 남: 아니, 뭔데? 여: 존의 아빠가 새로운 직장을 구하실 거래. 남: 정말? 잘됐구나. 하지만 그리 굉장한 소식은 아니잖아. 여: 아니, 굉장한 소식이야. 존과 그의 가족들이 외국으로 이 사갈 거래. 남: 저런! 어디로 이사간대? 여: 런던 아니면 마드리드. 남: 언제 결정된대? 여: 아마 이번 주 언젠가 되겠지. 어쨌든 난 그가 그리워질 거 야. 남: 응, 나도 그래. 그는 언제나 아주 좋은 친구였어. 여: 그래, 그랬지. 남: 나는 그에게 모든 일이 잘 되길 바래. 1 너에게 최고의 행운이 있길 바란다. 2 나는 존이 좋은 직장을 구해서 기뻐. 3 나는 우리가 함께 일하게 될 거라 생각해. 4 나는 그에게 모든 일이 잘 되길 바래. 5 나는 그가 결국 여기로 이사오면 기쁠 거야. 1. the striped shirt 2. get a chance 3. not in the mood for 4. what I expected 5. I ll let you in 6. leave loose items behind 7. under a half an hour 8. beautiful scenery 9. read it on my own 10. hand in your sheet 11. probably an hour 12. the latest developments 13. my day off 14. I did badly on the exam 15. looked kind of nervous 16. exactly sound like 17. the past three years ::::::::::::::::::::: 여: 고등학교 시절 동안 내내 존은 정말 열심히 공부했다. 그 의 목표는 졸업 후 메사추세츠 주에 있는 일류 대학에 가 는 것이다. 오늘 그 대학교의 입학 시험 결과가 공개되었 8

9 제3회 실전 모의고사 p ::::::::::::::::::::: 남: 그 화분을 어떻게 할 거야, 메리? 여: TV 위에 놓으려고 해. 남: 그러지 말고 이리 줘 봐. 여: 그것을 어떻게 하려고 그래? 남: 여기 이 선반 위에 놓으려구. 여: 조심해! 떨어뜨리지 마! 거기에 두지 마, 존. 남: 커피 테이블 위는 어떨까? 여: 별로야. 먼지와 때가 생길 것 같아. 그걸 없애려면 매일 테이블을 닦아야 할 거야. 남: 그렇다면 여기 창문 앞에 둘래. 여: 그래, 그게 좋겠다. 보기 좋은 장소이기도 하고 꽃도 햇빛 을둠뿍받을거야 ::::::::::::::::::::: 남: 캐롤은 어디 있죠? 오늘 아침에 그녀를 본 적이 없네요. 여: 그건 그녀가 이미 왔다가 다시 나갔기 때문이에요. 남: 벌써요? 어디에 갔죠? 여: 모르겠어요. 점심 전에 처리해야 할 것들이 많다고 하더 군요. 남: 캐롤은 어떻게 그렇게 조금밖에 안 쉬고 그처럼 많은 일 을 해 나가는지 도대체 알 수가 없어요. 여: 무슨 말인지 알겠어요. 늘 한 번에 수많은 일을 하고, 하 루에 5시간도 안 자요. 남: 그녀의 비결을 알았으면 좋겠어요. 나는 적어도 8시간을 자지 않으면, 아침에 도저히 잠자리에서 일어나질 못하거 든요. 여: 나도 그래요 ::::::::::::::::::::: 여: 믿을 수가 없어. 그 애가 또 그랬지 뭐야. 남: 누가 또 그랬다는 거야? 여: 마이크 말이야. 걘 앞으로도 절대 못 고칠 거야. 남: 이번에는 그 애가 뭘 어쨌는데? 여: 그 애가 아프다고 수업에 빠져서, 내가 걔한테 생물학 시 간에 필기한 공책을 빌려줬어. 걔는 내가 시험 준비를 할 수 있도록 공책을 돌려주겠다고 말했어. 남: 무슨 일인데? 그 애가 공책을 돌려주지 않은 거야? 여: 아, 돌려주긴 했지. 남: 그러면 왜 화가 난 거야? 여: 그 애가 내 공책에 온통 커피를 엎질러 놓아서 읽을 수가 없어. 이런 일이 일어난 게 이번이 벌써 두 번째야. 남: 야, 걱정하지 마. 내 공책을 보면 돼. 여: 고마워. 다시는 마이크한테 뭘 빌려주지 않을 거야. 빌려준 공책을 마이크가 돌려주긴 했는데, 읽을 수 없을 정도 로 망쳐 놓아서 화가 난 것이다 ::::::::::::::::::::: 남: 이봐, 리즈... 너 테니스 좋아하니? 여: 글쎄, 텔레비전에서 보는 건 좋아하지만, 실제로 쳐 본 적 은없어. 남: 그럼, 넌 어떤 운동을 좋아하니? 여: 아... 수영이랑 스키, 그리고 스케이팅. 그렇지만 나는 수 영이 가장 좋은 것 같아. 남: 수영을 자주 하니? 여: 하고 싶은 만큼 그렇게 많이는 못 해. 보통 여름에만 하거 든. 남: 그렇구나. 나도 수영을 좋아하긴 하는데, 제일 좋아하지 는않아. 여: 어디 맞춰 볼까... 넌 야구나 축구를 제일 좋아할 거야. 남: 음, 그래, 그 운동들도 무척 재미있긴 해, 하지만 다른 어 떤 것들보다 더 좋아하는 운동이 하나 있어. 여: 농구야? 남: 이제 제대로 맞췄네 ::::::::::::::::::::: 정답 및 해설 _ 실전편 9

10 남: 메리, 이번 주말에 룰러블레이드 타러 갈래? 여: 물론이야, 재미있겠다. 그런데 정확히 언제? 남: 왜? 다른 약속이 있니? 여: 사실은 토요일 오전에 할머니 댁에 가 봐야 하고, 토요일 오후에는 결혼식에 가야 해. 남: 일요일 오후는 어떠니? 여: 미안하지만, 안 돼. 캐시와 영화 보러 갈 거야. 하지만 일 요일 오전에는 시간이 나. 남: 좋아, 나도 그 때 시간을 낼 수 있어. 9시쯤에 너희 집에 들를게 ::::::::::::::::::::: 남: 미국에는 현재 그 어느 때보다 더 많은 독신 성인들이 있 다. 재택 근무, 인터넷 사용, 장시간의 근무로 인해 오늘 날의 독신자들은 서로 만나기가 어려워졌다. 그래서 우리 는 더 이상 데이트 알선 업체를 이용하는 사람들을 실패 자라고 생각하지 않는다. 너무 바빠서 데이트할 시간이 없는 직장인들을 짝지어 주는 일을 전문으로 하는 업체가 현재 많이 있다. 런치 데이트 와 같은 어떤 업체들은 특 별히 바쁜 전문 직업인들이 사무실로 바로 돌아가기 전에 점심을 먹으면서 단 30분간 만남을 가질 수 있게 주선하 고있다! 7. 4 ::::::::::::::::::::: 남: 파라곤 부동산의 스탠입니다. 여: 안녕하세요. 저는 케이티 벨이라고 하는데요, 침실 세 개 짜리 아파트를 구하고 있어요. 남: 침실 세 개라고요? 좋습니다. 어떤 가격대를 찾으시나 요? 여: 흠. 한 달에 700달러에서 750달러였으면 좋겠네요. 머서 초등학교 근처에 좋은 곳이 있을까요? 남: 네, 물론이죠, 링컨 거리에 좋은 건물이 하나 있죠. 한 달 에 725달러이고, 시설비가 들죠. 그리고 그 주변은 무척 조용하고 안전하답니다. 여: 조용하고 안전한 곳, 제가 찾던 곳이네요. 얼마나 오래된 건물인가요? 남: 근사하고 꽤 오래된 집인데, 아마 1920년대에 지어진 것 같아요. 아, 하지만 최근 리모델링을 했답니다. 여: 정말 괜찮은 것 같네요. 애완동물에 대한 규칙이 있나요? 저희는 개 한 마리랑 고양이 한 마리가 있거든요. 남: 죄송하지만 그 곳은 애완동물은 키우지 못할 것 같네요. 제가 고객님께 맞는 다른 곳을 찾아 보도록 하죠. 여: 아, 네, 그렇게 해 주세요 ::::::::::::::::::::: 여: 피터슨 씨인가요? 남: 네, 맞습니다. 여: 좋습니다. 우선 셔츠를 벗고 여기에 서서 기계에다 가슴 을 곧게 펴 대세요. 남: 이렇게요? 여: 예, 맞습니다. 이제 턱을 이 위에 올려 놓으세요. 됐습니 다, 제가 셋을 셀 때까지 숨을 깊이 들이마시고 그대로 계 십시오. 하나, 둘, 셋 좋습니다. 남: 이제 셔츠를 다시 입어도 될까요? 여: 예, 다 됐습니다. 제가 그것(엑스선 사진)이 잘 나왔는지 확인해 볼 동안 20분 정도 밖에서 기다려 주십시오. 남: 알겠습니다. 그 뒤에 집에 가도 되나요? 여: 네, 물론이죠. 셔츠를 벗고 턱을 올리고 숨을 잠시 멈추고 기계에 가슴을 대 고 있는 것은 엑스선 검사를 하는 장면이다 ::::::::::::::::::::: 여: 다음은 우리나라 북부 지역의 날씨를 말씀드리겠습니다. 기온은 10도 정도로 일정하게 유지되겠으며 하루 종일 소 나기가 오락가락하겠습니다. 내일 서울과 인근 지역의 하 늘은 다시 흐려지겠습니다만, 비 올 확률은 거의 없습니 다. 기온은 최고 18도에서 최저 15도로 시원한 편이겠습 니다 ::::::::::::::::::::: 남: 실례지만, 토마토가 어디에 있는지 알려 주시겠습니까? 여: 음, 저는 여기서 일하는 사람이 아닌데요. 저도 쇼핑 중이 에요. 남: 아, 죄송합니다. 정말 언짢으셨겠어요! 여: 괜찮아요. 사실, 몇 년 전에 여기서 일했던 적이 있답니 다. 남: 정말요? 지금은 뭘 하시나요? 여: 음, 학생일 때 여기서 일했고요. 지금은 IT 회사에 다니 고 있어요. 남: 아, 저도 IT 회사에서 일한답니다. 어디에서 근무하시나요? 여: 정보 시스템 사에서 일해요. 시청 근처에 있죠. 남: 저는 다른 회사에서 일하긴 하지만, 같은 지역에 있군요. 10

11 여: 그럼, 언젠가 서로 다시 만날 수도 있겠군요. 남: 그렇겠네요. 그럼 안녕히 가세요... 그리고 실수해서 미안 해요! 여: 괜찮아요. 하지만 잠깐 동안, 아직도 제가 여기서 일하고 있는 걸로 착각했어요! ::::::::::::::::::::: 여: 안녕, 브라이언! 뭘 하고 있니? 남: 침실에 둘 시계를 찾고 있어. 맨날 회사에 지각하거든! 여: 저런! 고르는 거 도와 줄까? 남: 제발 그래 줘! 결정을 못 하겠어. 여: 와! 저것 좀 봐. 난 항상 저런 커다란 괘종 시계가 갖고 싶었어. 남: 음, 저건 내게 필요한 게 아니야! 여: 알았어... 아, 네가 자꾸 지각한다면, 저 커다란 둥근 시 계는 어때? 남: 아니, 저건 숫자가 네 개밖에 없잖아. 저런 건 시간 읽기 가 힘들어. 여: 디지털 시계는 어때? 그건 읽기가 아주 쉽잖아. 남: 그렇기는 하지만, 회사에 있는 것과 똑같이 생겼어! 여: 아, 저런! 그럼, 저 우스운 모양의 시계는 어떠니? 꼭 계 란 프라이같이 생겼다! 남: 좋아 보이지만, 나는 뭔가 실용적인 것을 원해. 숫자가 다 쓰여 있는 저 둥근 시계를 사는 게 좋겠어 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕하세요, 어떻게 도와 드릴까요? 남: 점장과 당장 얘기하고 싶습니다. 여: 저, 제가 점장인데요. 뭐가 잘못됐나요? 남: 네. 제가 여기서 지난주에 이 진공 청소기를 샀는데요. 그 이후로 그것 때문에 온갖 문제를 겪었어요. 두 번이나 수 리했는데도, 또 고장이 났어요. 여: 기꺼이 무료로 다시 수리해 드리겠습니다. 남: 죄송하지만, 그걸로는 안 되겠어요. 전액 환불을 원합니다. 여: 영수증은 있으신가요? 남: 네. 여기 있습니다. 여: 알겠습니다, 바로 환불해 드리도록 하겠습니다. 남: 감사합니다 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕하세요, 도와 드릴까요? 남: 예, 부산행 표 두 장 주십시오. 여: 몇 시에 출발하실 건데요? 남: 음, 오후 5시 30분경에 부산에 도착했으면 합니다. 거기 서 6시 30분에 중요한 회의가 있거든요. 여: 어디 보죠. 그 시간에 부산에 도착하는 기차는 두 대 있습 니다. 새마을호, 무궁화호요. 어느 것으로 하시겠습니까? 남: 출발 시각에 달려 있죠. 지금 친구 한 명을 기다리고 있는 데, 그 친구는 12시 30분이 지나서야 올 거라서요. 여: 그렇다면 1시에 출발하는 새마을호를 타셔야겠군요. 1 그렇다면 12시 30분발 무궁화호가 손님께 꼭 맞겠군요. 2 그렇다면 죄송하지만 내일까지 기다리셔야겠는데요. 3 그렇다면 1시에 출발하는 새마을호를 타셔야겠군요. 4 그렇다면 11시 30분에 출발하는 새마을호에 타시길 권합 니다. 5 그렇다면 1시 30분에 출발하는 무궁화호는 어떠세요? ::::::::::::::::::::: 남: 봐, 저기 소피아가 있네. 그 애도 부르도록 하자. 소피아! 여: 응? 남: 헬렌과 내가 막 커피를 마시러 가던 참이었거든. 우리와 같이 갈래? 여: 물어봐 줘서 고맙지만, 난 못 갈 것 같아. 남: 왜 그러는데? 30분 정도면 될 텐데. 여: 정말 안돼... 깁슨 교수님과 약속이 있거든. 지금 연구실 에서 날 기다리고 계셔. 남: 그렇구나. 그러면, 그 후에는 뭘 할 거니? 네가 커피숍으 로 우리를 만나러 올 수 있지 않을까 해서 말이야. 여: 나도 정말 그러고 싶지만, 플루트 레슨을 받으러 가야 해. 남: 아, 참 안타깝다. 그럼 다음에 언제 한번 보자. 1 미안해. 나는 네가 커피를 좋아하는 줄 알았어. 2 우리는 네가 오고 싶어하리란 걸 알았어. 3 괜찮아. 너는 플루트를 가져와도 돼. 4 음, 우리가 네 것도 주문할까? 5 아, 참 안타깝다. 그럼 다음에 언제 한번 보자 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕, 테리. 나 제인이야. 남: 아, 안녕, 제인. 무슨 일이니? 여: 내일 데이트하기로 했던 계획 때문에 전화했어. 남: 그래, 무슨 문제라도 생겼니? 정답 및 해설 _ 실전편 11

12 여: 사실, 내일 약속을 취소해야 할 것 같아. 남: 아니, 그럴 수가! 왜 그러니? 여: 정말 미안하지만, 비스포 박사님이 내일 나더러 일해 달 라고 하셨거든. 남: 음, 대신 해 줄 사람은 없니? 여: 없어, 다른 접수원이 몸이 아프거든. 그래서 나밖에 없어. 남: 이런, 정말 안됐구나. 그러면 대신 일요일에 만날까? 여: 그게 바로 내가 생각하고 있던 바야. 약속한 날에 만나지 못하게 되었는데 남자가 대신 일요일에 만나자고 제안을 했으므로 이 제안에 대한 답변이 와야 한다. 1 미안해. 가족들에게 안부 전해 줘. 2 그게 바로 내가 생각하고 있던 바야. 3 비스포 박사님이 그 때 한가하실 것 같니? 4 좋아, 일요일까지는 기분이 나아질 거야. 5 그래, 하지만 네가 내일은 꼭 약속을 지켰으면 해 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕하세요. 언더우드 씨. 여: 마크 씨, 제가 어떻게 해야 되겠어요? 오늘 또 지각했군요. 남: 이런, 죄송합니다. 제 시간에 오려고 노력했는데요. 여: 네, 하지만 이번이 이번 주 들어 세 번째예요. 남: 압니다. 정말 죄송합니다. 여: 그게, 죄송한 게 다가 아니에요. 당신은 정시에 출근해야 한다고요. 남: 알고는 있습니다, 언더우드 씨. 하지만, 제 잘못이 아니라 버스가 늦게 와서요. 여: 마크 씨, 더 이상 당신의 변명은 듣지 않겠어요. 반드시 9 시까지 출근해야 합니다. 만일 그렇지 않는다면, 당신의 자리에 다른 사람을 고용하겠어요. 남: 알겠습니다, 지금부터는 꼭 정시에 오겠습니다. 계속 늦게 오면 해고하겠다는 여자의 엄포에 대한 남자의 응 답은? 1 그거 참 좋은 생각이네요. 2 저는 당신이 이해해 주실 줄 알았어요. 3 알겠습니다, 지금부터는 꼭 정시에 오겠습니다. 4 감사합니다! 정말 사려 깊으시군요. 5 아마도 당신은 버스 운전사와 얘기를 해봐야 할 것 같네요. 날, 데이빗은 축구부에 도착해서, 축구화를 가져오지 않 은 것을 알게 된다. 운동화를 신고는 경기를 할 수가 없 고, 그는 경기가 시작하기 전에 축구화를 구해야 한다는 걸 알고 있다. 그는 집에 가서 축구화를 가져올 시간이 없 어서 걱정하기 시작한다. 그는 누군가 사용하지 않는 축 구화가 있기를 바라면서 대기실을 둘러 보기로 결심한다. 그 때, 그의 팀 동료 잭이 여분의 축구화 한 켤레를 가지 고 있는 걸 보게 된다. 이 상황에서 데이빗은 잭에게 뭐라 고 말하겠는가? 데이빗: 잭, 네 남는 축구화 한 켤레 좀 빌려줄 수 있니? 1 축구 경기를 취소해야 해. 2 누가 내 축구화를 훔쳐 갔는지 아니? 3 도와 줘서 고마워. 내 축구화를 찾았어. 4 네 남는 축구화 한 켤레 좀 빌려줄 수 있니? 5 내 축구화에 대해 어떻게 생각해? 괜찮아 보이니? p Dictation : 받아쓰기 1. brush it off the table 2. at least eight hours 3. missed it 4. Not as much as I d like to. 5. other appointments 6. straight back to the office 7. it s been remodeled recently 8. take off your shirt 9. the northern half of the country 10. see each other again 11. looks like a fried egg 12. had it fixed twice 13. until after twelve thirty 14. meet us afterwards 15. take your place 16. arrive at work on time 17. a spare pair ::::::::::::::::::::: 남: 데이빗은 축구팀에 소속되어 있다. 중요한 경기가 있는 12

13 제4회 실전 모의고사 p ::::::::::::::::::::: 남: 여보, 내 자동차 열쇠가 안 보이는데, 좀 도와 주겠어? 여: 어젯밤에 어디에 둔 것 같아요? 남: 글쎄, 소파에 앉기 전에 TV 위에 놓은 줄 알았는데. 여: 테이블 위는 봤어요? 남: 응, 하지만 거기에 없어. 여: 어젯밤에 책상에서 책을 읽지 않았던가요? 남: 응, 그랬어. 아 그래, 이제 생각나. 책상 옆에 있는 책장 위에 뒀어. 여기 열쇠 있네. 여: 열쇠를 항상 현관 옆에 두면 다시는 잃어버리지 않을 거 예요. 남자가 찾던 열쇠는 책상 옆의 책장 위에 있다 ::::::::::::::::::::: 여: 피터, 나가서 잔디 깎으라고 몇 번이나 말해야 하니? 남: 엄마, 저 지금 만화책 읽고 있단 말이에요. 나중에 할게 요. 여: 나중에? 넌 항상 그렇게 말하더라. 남: 아니에요. 여: 맞아. 이젠 나도 지겹다. 너는 네가 하기로 되어 있는 집 안일을 절대 안 하잖니. 남: 그건 사실이 아니에요, 엄마. 전 항상 집안일을 한다고요. 하지만 지금은 책을 읽고 싶어요. 여: 봐, 저번에 방 청소를 하겠다고 하고선 아직도 하지 않았 잖니. 그리고 어젯밤에는 자기 전에 쓰레기 좀 내놓으라 고 했는데, 아직도 쓰레기가 부엌에 있어. 남: 좋아요, 엄마. 엄마가 이겼어요. 가서 쓰레기 내다 놓고 잔디 깎고 엄마가 원하는 그밖의 것도 다 할게요. 이 만화 책읽고나서바로요. 여: 피터! 남: 알았어요, 알았어요, 엄마, 만화책 나중에 읽을게요. 여자는 일을 자꾸 미루는 아들을 나무라면서 계속 재촉하고 있다 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕하세요! 델타 항공의 다이애나입니다. 뭘 도와 드릴 까요? 남: 안녕하세요! 모레 출발하는 뉴욕행 표를 갖고 있는데, 일 이 좀 생겨서 오늘밤에 출발해야 합니다. 여: 알겠습니다. 가능한지 확인해 드리죠. 남: 고맙습니다. 여: 죄송하지만, 오늘밤 저희 비행편은 다 찼습니다. 내일 밤 까지 좌석이 전혀 없어요. 남: 그럼 되도록 이른 비행편의 대기자 명단에 제 이름을 올 려 주시겠습니까? 여: 원하시면 그렇게 해 드릴 수는 있는데, 이미 대기자 명단 도 깁니다. 남: 좋아요 그럼, 놔두세요. 그냥 모레 첫 비행편을 이용하겠 습니다. 어쨌든 고맙습니다. 여: 죄송합니다. 전화 주셔서 고맙습니다. 남자의 첫 번째 말에 유의할 것 4. 4 ::::::::::::::::::::: 여: 지금까지 이곳에 얼마나 있었어요, 피터? 남: 어디요, 이 카페에요? 여: 아뇨, 한국에요. 한국에서 사신 지 얼마나 됐어요? 남: 오, 약 8개월이요. 강사 계약이 7월이면 끝납니다. 여: 오, 이런! 미국으로 돌아가시면 보고 싶을 거예요. 남: 저도 보고 싶을 거예요. 하지만 걱정 마세요, 1년 더 있을 까 하거든요. 여: 정말요? 그거 잘됐군요! 그럼 여기가 맘에 드시는 거군 요? 남: 오, 그럼요. 무엇보다 가르치는 일이 너무 좋아요. 이곳에 서 살면서 제일 좋은 점이죠. 단점이 딱 한 가지 있어요. 정답 및 해설 _ 실전편 13

14 여: 그게 뭔데요? 남: 가족들이 보고 싶어요, 그래서 식구에게 몇 주 동안 가봐 야할것같아요. 여: 귀국하실 때, 김치를 가져가서 그들이 좋아하는지 보세 요! 5. 3 ::::::::::::::::::::: 남: 약 여기 있습니다. 반드시 지시 사항을 따르십시오. 여: 알겠습니다. 얼마나 자주 먹어야 하나요? 남: 하루에 세 번이요. 식사 후에 드세요. 여: 그럼 한 번에 몇 알씩 먹죠? 남: 세 알씩이요. 여: 식후에 세 알씩이요? 알겠어요. 그게 증상을 완화시키는 데 충분할까요? 남: 네. 이 약은 효과가 좋습니다. 걱정 마세요. 건강 조심하 십시오. 여: 고맙습니다, 그럴게요. 한 번에 3알씩 하루 3번 먹어야 하므로 하루에 총 9알을 먹는 셈이다 ::::::::::::::::::::: 남: 주변을 둘러보면, 안경을 쓴 사람들이 많을 것입니다. 만 약 사람들이 눈을 좀더 보호한다면, 그들은 안경을 쓸 필 요가 없거나, 적어도 눈이 더 나빠지지는 않을 것입니다. 제가 깨닫게 된 한 가지 문제는 사람들이 빛이 충분한 곳 에서 독서를 하지 않는다는 것입니다. 그들은 밤에 스탠 드 하나만 켜 놓고 독서를 합니다. 독서를 할 때에는 충분 한 빛이 있어야 합니다. 낮에는 지나친 태양 광선으로부 터 우리의 눈을 보호해야 합니다. 그러므로, 사람들은 보 호용 선글라스를 착용해야 합니다. 좋은 시력을 갖는 것 은 대단히 중요합니다 ::::::::::::::::::::: 남: 도와 드릴까요? 여: 네, 하와이 호놀룰루행 왕복표를 하나 예약하고 싶은데 요. 남: 알겠습니다. 성함이 어떻게 되시죠? 여: 아니타 스미스입니다. 남: 스미스 씨, 언제 떠나고 싶으세요? 여: 12월 20일에 출발해서 27일에 돌아왔으면 해요. 남: 알겠습니다. 20일 오후 2시 30분에 여기서 출발하는 UA 002편 예약이 가능하네요. 여: 언제 호놀룰루에 도착하나요? 남: 다음 날 아침 8시 55분에요. 해변 가까이에 있는 아주 좋 은 호텔을 아는데, 거길 예약해 드릴까요? 여: 네, 그거 좋겠네요. 남: 알겠습니다, 제가 호텔에 전화를 해보고, 몇 분 후에 전화 를 다시 드리죠 ::::::::::::::::::::: 여: 얘야! 거기 너! 남: 네? 무슨 일이죠? 여: 수영장 주위를 그렇게 뛰어다녀선 안 돼. 남: 정말이요? 왜요? 여: 위험하단다. 넘어져서 다칠 수 있어. 남: 알았어요. 다시 안 그럴게요. 여: 좋아. 그리고 친구들에게도 물에 그렇게 뛰어들지 말라고 말해주렴. 남: 죄송해요. 그냥 재미로 그랬어요. 여: 알아. 하지만 모든 사람들이 안전하도록 하는 게 내 일이 란다. 남: 감사합니다. 조심할게요. 여: 그래. 재미있게 놀아라. 하지만 조심하고. 여자는 수영장에서 뛰어다니는 아이에게 주의를 주고 있고, 사람들의 안전을 돌보는 게 자신의 일이라고 말하고 있다 ::::::::::::::::::::: 여: 신사 숙녀 여러분 안녕하십니까? 뉴욕행 비행기 435편에 탑승하신 것을 환영합니다. 오늘밤은 기내가 꽉 찼습니 다. 여러분의 안전과 편안함을 위해 기내용 짐들을 여러 분 앞자리에 있는 의자 밑에 놓아 주시기 바랍니다. 짐을 좌석 위에 놓아 두시면 안 됩니다. 짐이 의자 아래에 놓기 에 너무 크면, 저희 승무원 중 한 사람에게 알려 주십시 오. 그러면 기꺼이 적당한 자리를 찾아 드리겠습니다. 지 금 가방들을 치워 주십시오. 감사합니다 ::::::::::::::::::::: 남: 저희 프로그램에 나와주셔서 감사합니다. 요즘 아주 바쁘 시다고 알고 있는데요. 여: 네, 새로운 에피소드 촬영을 막 끝냈어요. 14

15 남: 하지만 요즘 기분은 아주 좋으실 것 같아요. 모든 10대 소녀들이 당신처럼 되기를 원하고 있어요. 시청자 조사 결과 보셨어요? 당신 같은 배우가 되는 것이 그들의 꿈입 니다. 여: 저도 알아요. 모든 사람들이 TV에 나오는 여배우가 되고 싶어하죠. 하지만 그게 그리 마음 편한 것은 아니에요. 남: 무슨 뜻이죠? 당신은 부유하고 유명하잖아요. 여: 하지만 많은 돈을 가지고 있으면 많은 문제가 생기죠. 사 람들은 단지 제 돈 때문에 저에게 관심을 가져요. 이제는 제 가족도 믿지 못하겠어요. 남: 이해해요. 하지만 적어도 당신은 좋은 집과 차를 가지고 있잖아요! 여: 그런 것들은 필요 없어요. 그것들은 단지 삶을 더 복잡하 게 만들 뿐이에요. 저는 모든 게 예전 같았으면 좋겠어요. 남: 진심이세요? 여: 네, 전 평범한 삶을 원해요 ::::::::::::::::::::: 여: 저 인형 좀 보세요, 아빠. 제 생일 선물로 갖고 싶어요. 남: 어느 인형 말이니? 이 장난감 가게에는 인형이 많이 있구 나. 여: 선반 위에 있는 저거요. 곱슬머리에 크고 동그란 눈을 하 고 웃고 있는 얼굴이요! 남: 원피스를 입고 있는 작은 인형을 말하는 거니? 여: 아뇨, 그거 말고요! 청바지를 입고 있는 큰 거 말이에요. 목에 스카프를 두르고 있어요. 남: 운동화 신고 있는 거 말이니? 여: 아뇨, 맨발이에요. 남: 알겠다, 이제 네가 말하는 인형을 알겠어. 매우 귀엽구나. 근데 정말 네 생일 선물로 저걸 원하는 거니? 여: 네, 아빠. 너무 마음에 들어요. 곱슬머리에 청바지를 입고 목에 스카프를 두른 맨발인 인형 을 고른다 ::::::::::::::::::::: 여: 나 요즘 너무 열심히 일했어. 휴식이 필요해. 남: 휴식이 필요할 때 나는 야구장에 가는 걸 좋아해. 여: 왜 하필 야구장이야? 남: 음, 야구는 진행이 아주 느린 경기고, 또한 날씨가 좋을 때 만 하거든. 경기를 보면 마음이 아주 편안해지는 것 같아. 여: 좋은 생각인 것 같다. 다음에 언제 가니? 남: 내일 오후 7시에 하는 보스톤 레드 삭스 대 뉴욕 양키즈 경기를 보러 갈 거야. 너도 갈래? 여: 좋아, 퇴근하고 갈 수 있어. 남: 좋아! 경기장에 도착해서 내 휴대폰으로 전화해 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕, 팀. 뭐 읽어? 남: 안녕, 현영아. 이건 별자리와 별점에 관한 책이야. 여기 이 표를 보면 네가 태어난 달에 맞는 보석이 뭔지 알 수 있어. 여: 정말? 지금까지 그런 얘기는 못 들어 봤는데. 남: 아마 서양 전통인 것 같아. 그것들을 탄생석이라고 하지. 여: 그럼 사람들이 탄생석을 하고 다니는 걸 좋아해? 남: 물론이지. 나는 2월이 생일이라서 내 탄생석은 자수정이 지. 보랏빛 돌이야. 자수정 알아? 여: 응. 비싸니? 남: 아니, 하지만 우리 엄마 탄생석은 에메랄드인데, 그건 굉 장히 비싸지. 여: 참, 내 탄생석은 뭐니? 내 생일은 3월이야. 남: 네 탄생석은 남옥이야. 너도 해보지 그래. 1 보자, 네 생일은 몇 월이니? 2 네 생일은 4월이니까, 다이아몬드야. 3 네 탄생석은 루비야. 하나 사. 4 절대 안 돼! 네 생일 선물로 그걸 살 형편이 안 돼. 5 네 탄생석은 남옥이야. 너도 해보지 그래 ::::::::::::::::::::: 여: 어서 빨리 다음 주가 와서 휴가를 갔으면 좋겠어요. 모든 예약을 마치고 일정을 벌써 다 짜놨어요. 남: 저, 주디, 이런 말 하기 싫은데, 휴가 계획을 취소해야 할 지도 몰라요. 여: 진심이세요? 왜요? 남: 지금 당장 끝내야 할 새 프로젝트가 있어요. 여: 나탈리가 제 대신 그 일을 하면 안 될까요? 남: 안 돼요. 이번 프로젝트는 회사에 아주 중요한 데다, 당신 이 그 일의 적임자거든요. 여: 하지만, 모든 게 다 준비됐고, 전 이미 너무 많이 일을 했 잖아요. 이번 휴가는 취소할 수 없어요. 남: 좋아요, 그럼. 당신이 없는 동안 당신을 대신할 다른 사람 을 찾아보도록 하죠. 걱정하지 마세요. 여: 고마워요, 전 이번 휴가가 정말로 필요해요. 정답 및 해설 _ 실전편 15

16 1 나는 여기서 일하는 것이 아주 좋아요. 2 제가 방해가 되지 않았기를 바랍니다. 3 당신을 이해하지 못하겠어요, 죄송해요. 4 고마워요, 전 이번 휴가가 정말로 필요해요. 5 좋아요, 제가 휴가를 취소하죠 ::::::::::::::::::::: 남: 잠깐! 지금 몇 시야? 여: 12시 15분 전이야. 걱정하지 마. 아직 공항 버스 탈 시간 은 충분히 있어. 남: 다행이다. 가기 전에, 기념품을 좀 사고 싶거든. 여: 누구에게 사주려고? 남: 내가 가질 거야. 어렸을 때부터 취미거든. 여: 어떤 종류의 기념품을 모으는데? 남: 음, 그림 엽서, 찻잔, 접시, 뭐든지. 여: 기념품을 왜 수집하는 건데? 남: 그것은 여행을 기억할 수 있는 좋은 방법이거든. 1 나는 기차로 여행하는 걸 가장 좋아해. 2 거기 도착하는 데 한 시간이 걸릴 거야. 3 그것은 여행을 기억할 수 있는 좋은 방법이거든. 4 나는 기념품을 사는 데 많은 돈을 썼어. 5 나는 5년 넘게 기념품을 모으고 있어 ::::::::::::::::::::: 남: 다녀왔어, 여보! 오늘 오후엔 뭐했어? 여: 요리책 읽고 있었어요. 남: 와! 그럼 오늘 저녁 식사 때 특별한 요리를 기대해도 되 는거야? 여: 실망시켜서 미안한데, 이건 애들 점심을 위해서예요. 남: 어쨌든, 당신이 그 책에 있는 걸 시도해 본다면 좋을 것 같아. 여: 글쎄요, 의문스러운데요. 내가 아이들에게 음식을 만들어 주는 데 너무 소홀하다고 생각해요? 남: 무슨 소리야? 무슨 일이 있어? 여: 아무것도 아니에요. 좀 화가 날 뿐이에요. 애들이 점심으 로 더 이상 참치 샌드위치를 주지 말라고 하더라고요. 남: 애들이 왜 당신에게 그렇게 말했을까? 여: 참치에 질렸대요. 1제가잠을너무많이잔대요. 2 제가 자랑스럽대요. 3 참치에 질렸대요. 4 밖에서 놀고 싶대요. 5 롤러스케이트를 사달래요 ::::::::::::::::::::: 여: 당신은 어느 대기업의 인사부장이다. 당신의 회사는 새로 운 지점에서 일할 경력 있는 판매 관리자 2명이 필요하 다. 당신은 100명이 넘는 사람들을 면접했고, 마침내 공 석에 가장 적합한 2명을 뽑았다. 그런데 지금 누군가가 당신에게 전화를 해서 그 자리가 아직도 비어 있는지를 묻는다. 당신 회사는 더 이상의 판매 관리자가 필요하지 않다. 당신은 그에게 뭐라고 말하겠는가? 당신: 죄송하지만, 우리는 이미 두 사람을 뽑았습니다. 1 전화 잘못 거셨습니다. 2 이리로 좀 와주실래요? 3 죄송하지만, 저희 판매 관리자가 방금 나갔습니다. 4 죄송하지만, 우리는 이미 두 사람을 뽑았습니다. 5 운이 좋으시네요. 마지막으로 뽑히셨습니다. p Dictation : 받아쓰기 1. reading at your desk last night 2. asked you to take out 3. check availability 4. You must like it here 5. take it only after meals 6. with one lamp on 7. make a reservation 8. hurt yourself 9. put your bags away 10. become an actress like you 11. a scarf around its neck 12. I need a break 13. the month you were born in 14. has to be completed 15. a quarter to noon 16. try something out of that book 17. the most qualified 16

17 제5회 실전 모의고사 p ::::::::::::::::::::: 남: 나는 이 식당에 식사하러 오는 걸 정말 좋아해. 여: 나도 그래. 나는 좋아하는 여자 종업원까지 있는 걸. 남: 정말? 왜 그 여자를 그렇게 좋아하는데? 여: 음, 그녀는 항상 내 주문을 정확하게 받고, 내가 마실 커 피가 충분한지 확인해. 남: 그 여자 오늘도 근무하니? 여: 응. 커피 기계 옆에 서 있는 여자가 바로 그녀야. 남: 오, 하지만 그녀의 긴 머리는 묶어 올려야 하지 않을까? 여: 아니, 너는 다른 여자를 보고 있어. 그녀는 항상 머리를 한 갈래로 묶어. 남: 아, 이제 알겠다. 다른 종업원과 얘기하고 있는 여자지, 맞지? 여: 아냐. 그 사람도 아니야. 봐, 그녀는 커피를 따르고 있어. 남: 오, 그래... 이제야 네가 누구를 얘기하는지 알겠다 ::::::::::::::::::::: 여: 네가 오늘 나와 함께 여기 오기로 결정해서 너무 기뻐. 남: 나도 그래. 우리 뭘 먼저 할까? 여: 글쎄, 먼저 정글의 동물들이나 특이한 새를 보러 가는 게 어때? 남: 사실, 우리는 호랑이와 사자에 아주 가까이 있어. 여: 그럼 호랑이와 사자를 먼저 보러 가자. 남: 있잖아, 너만 괜찮다면, 방금 지나쳐 온 기념품 가게 중 한 군데를 둘러보고 싶어. 거기로 돌아가는 데 몇 분 안 걸릴 거야. 여: 그래, 문제 없지.나도 포스터를 사고 싶으니까. 남: 그래, 어느 가게로 갈까? 여: 모두 다 똑같아 보이던데. 그냥 가다가 보이는 첫 번째 가 게에 들어가자. 남: 그러자 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕, 린다. 뭐하고 있니? 여: 아, 지난 주에 역사 수업 때문에 썼던 이 보고서를 다시 보고 있었어. 남: 너 그 보고서 정말 열심히 썼잖아. 여: 응, 그랬었지. 하지만 나 겨우 B 받았어. 남: 안됐구나. 왜 A를 받지 못했을까? 여: 선생님이 내가 시각 자료를 충분히 넣지 않았다고 말씀하 셨어. 믿을 수 있니? 남: 네 말은 그림이 충분하지 않았다는 거야? 여: 그래 맞아. 이건 공정하지 않아. 남: 글쎄, 선생님께서 많은 사진과 그림을 포함하라고 말씀하 시긴 했잖아. 여: 알아. 하지만 이건 보고서야! 중요한 건 글이지! 남: 야! 너 약간 진정하는 게 좋겠다. 여: 그래, 네 말이 맞아. 어쨌든 나는 내일 이 문제에 대해 선 생님께 얘기할 거야. 여자는 성적에 몹시 불만스러워 하고 있다 ::::::::::::::::::::: 여: 제 차가 이상한 잡음을 내고 있어요. 도와 주시겠어요? 남: 물론이죠. 잠깐 보겠습니다. 그게 이 차인가요? 여: 네. 잡음은 오늘 아침에 시작되었어요. 남: 알겠습니다. 잠깐만 제가 자동차 엔진 덮개 밑을 볼게요. 여: 제가 시동을 걸어드리길 원하시나요? 남: 아뇨, 아직 아니에요. 그냥 보기만 하는 겁니다. 팬 벨트 는 얼마나 오래되었나요? 여: 지난달에 교체했는데요. 남: 음... 제가 잘 볼 수 있도록 손전등을 좀 건네주시겠습니 까? 여: 알겠어요. 문제를 찾아내신 건가요? 남: 네, 팬을 갈아야겠어요 ::::::::::::::::::::: 정답 및 해설 _ 실전편 17

18 남: 자, 오늘 뭔가 하고 싶니? 아니면 그냥 앉아서 쉴까? 여: 뭔가하고싶어. 남: 그럼, 시내에 근사한 새 영화관이 있잖아. 여: 알아. 하지만 보고 싶은 게 전혀 없는 걸. 남: 그러면 나가서 외식하는 게 어때? 여: 그것도 괜찮긴 하지만, 좀 더 있다가 먹고 싶어. 남: 공원에서 산책을 하는 건 어떨까? 여: 날씨가 너무 덥잖아. 실내에서 뭔가 하는 건 어때? 남: 우리는 언제든지 집안 청소를 할 수 있지. 여: 하하, 사양하겠어. 뭔가 다른 거 할 일 없을까? 남: 내가 생각해 낼 수 있는 유일한 건 쇼핑몰로 쇼핑 가는 거 야. 한동안 못 했거든. 여: 사실, 그게 좋을 것 같다. 그거 하자 ::::::::::::::::::::: 남: 줄리, 내 미술 과제를 좀 도와 줄 수 있니? 여: 물론이지. 뭘 도와 줄까? 남: 음, 나 아직 뭘 그려야 할지 정하지 못했거든. 여: 미술관에 가서 아이디어를 좀 얻어 보지 그래? 남: 사실, 이미 그렇게 했어. 이게 내가 사온 책이야. 여: 좋아. 그래서 내가 뭘 하길 원해? 남: Blue Too 라는 제목의 이 그림을 봐. 여: 응, 아주 멋진 그림이로구나. 남: 이제 내가 어떻게 비슷한 스타일을 만들어 낼 수 있을지 말해 줄 수 있어? 여: 문제없어. 내가 지금 보여 줄게 ::::::::::::::::::::: 남: 와, 오늘 저녁 교통 사정이 아주 안 좋구나. 늦지 않아야 할텐데. 여: 늦어선 안 돼요! 이 연설은 중요하거든요. 남: 나도 알지. 내 딸이 TV에 출연할 거라는 게 믿기지 않는 구나. 여: 생각나게 하지 마세요. 안 그래도 심장이 아주 빨리 뛰고 있거든요. 남: 괜찮을 거야. 그런데, 그 옷이 네게 정말 잘 어울리는구나. 여: 고마워요. 카메라에 저의 가장 예쁜 모습을 보이고 싶었 어요. 남: 너는 항상 멋져 보인단다. 그런데, 오늘 밤에는 뭐에 관해 서 얘기할 거니? 여: 물론, 저는 동물의 권익을 언급할 것이고, 동물 보호소에 대해서도 얘기할 거예요. 남: 좋구나. 사람들이 몇 명이나 거기 올까? 여: 지난번에 들은 바로는 약 500명 정도 올 거래요. 1 그녀는 중요한 회의에 빠졌다. 2 그녀는 TV방송국에서 일한다. 3 그녀의 연설이 방송될 것이다. 4 그녀는 자신의 카메라를 가져오는 것을 잊어버렸다. 5 그녀는 동물 보호소에 가려고 한다 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕하세요. 저는 센트럴 고등학교의 교장, 찰스 스미스 입니다. 박물관 견학 코스 중의 하나에 학생들 몇 명을 등 록하고 싶은데요. 여: 좋습니다. 몇 가지 정보가 필요합니다. 학생들이 고등학 교 재학 중이라고 하셨나요? 남: 네, 맞습니다. 그리고 전부 해서 17명이에요. 여: 좋습니다. 그리고 저희가 관람을 영어와 스페인어로 제공 해 드리고 있는 거 알고 계시죠? 남: 네, 영어가 좋겠네요, 고맙습니다. 여: 네, 좋습니다. 그러면 선생님께서 학생들 책임자이신 가요? 남: 아뇨, 교사 중 한 분인 블레이크 여사가 인솔하게 될 겁니 다. 여: 알겠습니다. 다음으로는 날짜를 알아야 합니다. 안타깝게 도, 저희 4월 일정은 모두 찼거든요. 남: 문제 없습니다. 다음달의 첫 월요일에 등록해 주실 수 있 으세요? 여: 잠깐만 보죠. 네, 그럼 5월 3일이 되겠네요. 그 날은 가능 합니다 ::::::::::::::::::::: 남: 여행객 여러분 주목해 주십시오. 오늘 저희와 함께 여행 할 것을 선택해 주셔서 감사합니다. 안전한 여행 환경을 유지하기 위해서, 저희는 여러분께서 몇 가지 주의사항을 기억해 주시길 부탁드립니다. 여러분의 수화물이 항상 여 러분과 함께 있도록 확인해 주십시오. 수화물을 방치해 두지 마십시오. 주인이 없는 수화물이 눈에 띄면, 서비스 창구에 즉시 알려 주시기 바랍니다. 직접 만지지는 마십 시오. 이 대합실을 안전하게 유지하는 데 있어서 여러분 의 도움에 감사드립니다. 다시 한 번 저희가 여러분의 여 행을 책임질 수 있도록 선택해 주신 것에 감사드립니다. 18

19 10. 3 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕, 여보. 당신이 집에 있어서 다행이야. 여: 무슨 일이야, 여보? 왜 전화했어? 남: 내가 요즘 읽고 있었던 그 책, 자기의 주인이 되어라 알 지? 여: 응, 당신은 이번 주 내내 그 책 얘기를 하고 있잖아. 남: 그랬을 거야. 하지만 정말로, 오랫동안 읽은 책 중에서 최 고란 말야. 여: 어쨌든, 무슨 일이야? 남: 당신 절대 못 믿을 거야. 그 저자가 오늘 시내에 왔어! 사 실그는바로지금코너서점에있어! 여: 그렇군. 그래서, 그 분이 당신 책에도 사인해 주는 거야? 남: 그래서 내가 전화하는 거야. 내가 그걸 침대 옆 테이블 위 에 두고 왔어. 당신이 그 책을 내게 가져다 줄 수 있어? 여: 미안, 여보... 나 지금 바빠. 그냥 가서 새 책을 한 권 사 ::::::::::::::::::::: 여: 수개월간의 협상 끝에, 결국 경영진은 모든 직원들에게 의료보험을 제공하는 계획을 내 놓았습니다. 지금까지, 시간제 직원들은 이런 혜택을 받지 못했습니다. 또한 출 산 휴가를 내는 여성들은 충분치 못한 혜택을 받았습니 다. 하지만, 이제 임시직 근로자들도 약간의 건강 관리 혜 택을 받을 것입니다. 여러분의 급여에서 자동적으로 공제 되는 매달 적은 금액으로, 모든 직원들은 의료보험의 혜 택을 받게 됩니다. 우리는 이것이 모든 수요를 충족시키 지는 못한다는 걸 알고 있지만, 많은 도움이 될 것입니다 ::::::::::::::::::::: 여: 여보세요, 사무용품 무한 회사입니다. 뭘 도와 드릴까요? 남: 안녕하세요. 저는 컴퓨터스 플러스 사의 폴인데요. 주문 할 것이 있습니다. 여: 좋습니다. 다음 번 주문에 10달러 할인을 적용 받으실 수 있으시네요. 오늘 할인을 받으시겠습니까? 남: 그러겠습니다, 감사합니다. 프린터 용지 6연과 잉크 카트 리지 2개가 필요해요. 여: 알겠어요. 용지는 30달러이고 잉크는 14달러입니다. 이 게 전부인가요? 남: 그래요. 그리고 오늘 오후 중에 우리 사무실로 그것들을 배달해 주시기 바랍니다. 여: 문제 없습니다. 배송료가 5달러 추가되는 것은 알고 계시 죠? 남: 네. 총액을 알려주시겠어요? 여: 손님의 총액은 할인하기 전 49달러입니다. 배송료를 포 함한 가격입니다. 남: 그럼, 할인을 하면, 10달러 적게 내는 거죠? 여: 맞습니다. 남: 좋습니다. 그 금액만큼 수표를 써서, 접수처에 배달 소년 앞으로 놔두겠습니다. 총액인 49달러에서 10달러 할인을 받게되므로 39달러를 지 불할 것이다 ::::::::::::::::::::: 1 남: 그거 복사가 되긴 하나요? 여: 예, 하지만 잉크가 계속 벗겨지네요. 2 남: 전화가 오면 벨소리가 울리나요? 여: 아뇨, 전혀 소리가 나지 않습니다. 3 남: 잉크 카트리지를 확인해 보셨어요? 여: 어떻게 하는 건지 몰랐어요. 4 남: 종이가 많이 있는 것 같은데요. 여: 네, 오늘 아침에 좀 넣었어요. 5 남: 수리공이 도착하려면 얼마나 걸릴까요? 여: 모르겠어요, 하지만 빨리 와주길 바래요 ::::::::::::::::::::: 남: 실례합니다만, 작가 회의를 찾을 수 있도록 저를 좀 도와 주시겠어요? 여: 물론이죠. 제대로 찾으셨어요. 저희는 오늘 아침에 여기 로 옮겨왔거든요. 뭘 도와 드릴까요? 남: 제가 어제 여기에 오지 않았었기 때문에 등록을 해야만 하거든요. 제 이름은 스티브 매닝이에요. 여: 여기 있습니다. 등록비를 지불하셨나요? 남: 50달러를 지불했습니다. 그게 맞는 금액인가요? 여: 그렇습니다. 제 생각엔 누군가가 표시해 두는 걸 잊은 것 같네요. 여기에 이름표와 일정표가 있습니다. 남: 고마워요. 제가 토론에 너무 늦은 건가요? 여: 아니요, 전혀요. 지금 커피 브레이크 시간입니다. 그 후에 바로 시작할 거예요. 남: 그 방을 어떻게 찾죠? 이 지도에 표시되어 있는 것 같지 않네요. 여: 선생님 왼쪽에 있는 문으로 나가시면 됩니다. 1 선생님 왼쪽에 있는 문으로 나가시면 됩니다. 정답 및 해설 _ 실전편 19

20 2 여기가 작가 협회입니다. 3 감사합니다. 회의를 즐기세요. 4 뷔페와 커피는 5달러입니다. 5 물론이죠. 여기에 이름과 주소만 써 주세요 ::::::::::::::::::::: 남: 와, 엄마. 이 대규모 세일을 보세요! 여: 오! 가격들이 아주 훌륭한데! 남: 먼저 배낭을 보는 거 어때요? 여: 좋아. 이게 좋구나, 그리고 겨우 45달러야. 남: 괜찮긴 한데, 저는 더 큰 걸 원해요. 여: 얘야, 너 까다롭구나. 이건 어떠니? 아주 큰데. 남: 안돼요. 색깔이 마음에 들지 않아요. 여: 그럼, 여기 큰 게 있는데, 검은 색이야. 이게 네가 원하는 거니? 남: 네, 그걸 사야겠어요. 1 네, 그걸 사야겠어요. 2 아니요, 나는 세일이 있을 때까지 기다릴래요. 3 무슨 색깔을 가장 좋아하세요? 4 제 생각엔 그녀가 이미 돈을 낸 거 같아요. 5 오늘 이따가 들르려고 노력해 볼게요 ::::::::::::::::::::: 남: 저녁으로 뭘 먹고 싶어? 여: 모르겠어. 하지만 생선은 먹고 싶지 않아. 남: 면이 들어가는 건 어때? 여: 나는 면과 네가 만드는 그 맛있는 토마토 소스가 좋아. 닭 고기도 좀 넣는 건 어떨까? 남: 응. 야채도 약간 넣을 생각이야. 여: 좋은 생각인데. 무슨 야채를 넣으려고? 남: 옥수수나 브로콜리나 완두콩을 넣을 생각인데? 여: 완두콩은 더 이상 넣지 말자, 제발! 그리고 며칠 전에 우 린 옥수수 다 먹었잖아. 남: 그럼 한 가지 선택만 남게 되는군. 1 나는 닭고기와 함께 나오는 완두콩이 좋아. 2 아마 새로운 식당에서일 거야. 3 좋아, 나도 신선한 옥수수를 정말 좋아해. 4 그럼 한 가지 선택만 남게 되는군. 5 나는 우리가 브로콜리를 다 먹은 줄 몰랐어 ::::::::::::::::::::: 남: 카렌은 항상 반에서 항상 가장 똑똑한 소녀 중 한 명이었 다. 그녀는 열심히 공부하고 높은 성적을 받기 위해 많은 노력을 한다. 그녀는 항상 숙제를 제때에 낸다. 모든 선생 님들은 그녀가 자기 수업을 듣는 걸 좋아하신다. 그녀는 그녀 반에서 수석으로 졸업하기를 희망하고 있다. 그러나 마지막 학년 말이 다가왔고, 그녀는 자기가 수석 졸업생 이라는 얘기는 전혀 듣지 못했다. 그러던 4월의 어느 날 그녀의 교장선생님인 윤 선생님이 그녀가 자신의 반에서 최고 성적을 받은 것을 축하하셨다. 그녀가 그 사실을 알 게 되었을 때, 뭐라고 말할 것 같은가? 카렌: 이것은 제게 대단한 영광이에요. 1 너의 공부가 마침내 결실을 이루는구나. 2 아뇨, 이번이 제 마지막 학년이에요. 3 알아주시길 바라고 한 일은 아니에요. 4 이것은 제게 대단한 영광이네요. 5 당신이 알게 되면 제게 부디 말씀해 주세요. p Dictation : 받아쓰기 1. her long hair be tied up 2. pretty much the same 3. plenty of photographs and pictures 4. replaced them last month 5. sit around and relax 6. As a matter of fact 7. Don t remind me 8. in charge of the students 9. leave it unattended 10. I caught you at home 11. After months of negotiations 12. give me a total 13. how to do that 14. not at all 15. These prices are excellent 16. a couple of days ago 17. one of the smartest girls 20

21 제6회 실전 모의고사 p ::::::::::::::::::::: 남: 자, 여러분. 오늘 우리는 미술관으로 견학을 갈 거예요. 거기에 가면 여러가지 다양한 것들을 하게 될 거예요. 먼 저, 미술관 관장님의 강의를 듣게 될 텐데요. 그 분은 예 술의 역사에 대해 말씀해 주실 거예요. 그 다음엔, 견학을 하면서 전 세계의 그림과 조각상들을 보게 될 거예요. 그 러고 나서 식당에서 점심을 먹겠어요. 그 후엔, 버스를 타 고 학교로 돌아옵니다. 자, 그런데, 그러기 전에 먼저, 교 실 앞에 줄을 서세요. 그래야 버스를 타러 갈 수 있어요 ::::::::::::::::::::: 여: 벤! 넌 내가 찾고 있던 바로 그 사람이야. 남: 이봐, 로라. 무슨 일이야? 뭐가 필요한데? 여: 있잖아, 내가 며칠 전에 새로운 일본 이메일 친구한테 메 일을 받았어. 남: 멋지다. 뭐라고 하던? 여: 그게 문제야. 그걸 읽을 수가 없어! 근데 넌 일본어를 읽 잖아, 그렇지? 남: 그런 것도 아냐! 겨우 두 달 전에 공부를 시작했을 뿐인 걸. 인터넷 번역기를 사용해 봐. 여: 시도해 봤는데, 번역이 정말 형편없어. 말이 전혀 안 돼. 남: 그럼, 우리 일본어 선생님한테 번역해 달라고 부탁해 볼 래? 여: 그거 좋은 생각이다. 그분 성함이 뭐랬지? 남: 미요시 선생님이야. 이리와 봐. 그 분에게 소개시켜 줄게 ::::::::::::::::::::: 여: 우리 가족은 올 여름에 미국으로 근사한 휴가를 가려고 계획 중이야. 우리 삼촌이 시카고에 사셔서, 우리는 그를 방문하러 갈 거야. 너는 어떠니? 남: 글쎄, 나는 서울에 있는 형한테 한 달간 가 있고 싶어. 여: 재미있을 것 같은데. 남: 그래, 하지만 형이 이번 여름에 수업을 들을 거라서, 갈 수 있을 것 같지가 않아. 여: 아, 안됐구나. 그 대신 뭘 할 건데? 남: 응, 나 예전에 했던 일을 다시 구할 거야. 내가 작년 여름 에 피자 가게에서 일했던 거 기억해? 여: 아, 응. 또다시 테이블 시중을 들 거니? 남: 아니. 올 여름에는 주방에서 피자를 구울 거야. 여: 그럼, 적어도 돈은 좀 벌겠구나. 남: 그래, 하지만 그것보다는 서울에 가고 싶어 ::::::::::::::::::::: 남: 엄마, 잠깐 이리 좀 와 보실래요? 여: 그래. 뭐가 필요하니? 남: 이 타이 어때요? 괜찮아요? 여: 응, 그 셔츠와 꽤 잘 어울리는데. 셔츠 다림질도 했구나! 오늘 아주 근사한데. 남: 고마워요. 한 가지 더 부탁해도 될까요? 여: 물론이지. 뭘 도와 줄까? 남: 타이를 어떻게 매는 건지 모르겠어요. 좀 해주시겠어요? 여: 사랑스런 아들아! 아직도 넥타이 매는 법을 모르다니 믿 기지 않는구나! 남: 저도 알아요. 정말 창피해요! 고마워요, 엄마. 여: 천만에. 파티에서 네가 제일 멋진 남자일 게다! 5. 3 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕하세요, 재키 있나요? 남: 사실 재키가 오늘밤 너무 아파서 일찍 잠들었단다. 여: 저런, 안됐네요. 저는 학교 친구 카렌이에요. 남: 안녕, 카렌. 난 재키 오빠 매트야. 우리 지난 달 콘서트에 서 만났었지. 여: 맞아요, 기억나요. 음, 내일 만나서 공부하기로 되어 있어 서 전화한 거예요. 하지만 아프다면... 남: 내일이면 나아질지도 모르지. 여: 그렇네요. 음, 그렇다면... 만일 올 수 없다면 아침에 저 에게 전화하라고 말해 주시겠어요? 정답 및 해설 _ 실전편 21

22 남: 물론이지. 적어 놓을게. 얘가 네 전화 번호를 아니? 여: 네, 하지만 제 휴대 전화로 전화하라고 전해 주세요. 그녀 가 곧 나아지기를 바래요. 남: 그녀에게 알려 줄게 ::::::::::::::::::::: 남: 여보세요, 메리 좀 바꿔 주시겠어요? 여: 아, 죄송하지만, 전화 잘못 거셨어요. 남: 그랬나요? 아니에요? 여: 아니에요 인데요. 짐, 너니? 나 클레어야. 남: 클레어? 아, 이런, 내가 휴대폰에서 버튼을 잘못 눌렀나 봐. 어떻게 지내니? 여: 아주 잘 지내. 사실, 나 이사갈 거야. 다음 주부터는 새로 운 전화 번호를 쓰게 된단다. 남: 정말? 내게 알려줘. 내 휴대폰에 입력할게. 여: 좋아, 이야. 남: 여: 아니, 남: 좋아, 알았어. 너와 통화하게 되서 기뻤다 ::::::::::::::::::::: 남: 사라, 거의 다 끝났니? 나 배고파. 여: 이 스커트들 중에서 결정을 못 하겠어. 이 물방울 무늬는 확실히 아니고. 남: 그럼, 저기 두꺼운 가로줄이 있는 건 어때? 아주 멋진데. 여: 싫어. 뚱뚱해 보일 거 같아. 어쨌든, 난 더 섬세한 게 좋 아. 남: 아, 그럼 이건 어떠니? 밑단에 프릴도 있고 꽃이 있어. 여: 그 꽃무늬는 정말 마음에 안 들어. 하지만 프릴은 귀엽네. 남: 좋아, 그럼, 여기 프릴 스커트가 하나 더 있는데. 여: 근데, 그것도 물방울 무늬잖아. 내가 물방울 무늬 싫다고 말했잖아! 남: 맞다... 자, 이게 딱이네. 프릴이 있으면서 무늬가 없는 것. 여: 아, 그래. 괜찮다. 근데, 사실은 나 이 세로 줄무늬가 있 는 길고 하늘하늘한 스커트를 사야겠어. 남: 좋을 대로! 이제 밥 먹으러 가면 돼? 8. 1 ::::::::::::::::::::: 여: 줄리는 너무 무례해! 어떻게 우리에 대해 그런 말을 할 수있어? 남: 줄리 알잖아. 생각없이 말하는 거. 여: 글쎄, 이젠 지겨워! 걔는 자기 행동을 부끄러워 해야 마 땅해. 남: 그래. 아무튼, 걔 때문에 너무 신경 쓰지 마. 여: 넌 어떻게 그런 말을 할 수 있는지 모르겠다. 항상 그 애 를 봐주려고 하니 말야. 남: 그다지 신경 쓰이지 않을 뿐이야. 커피 마시러 갈래? 여: 아니, 줄리에게 가서 내가 걔를 어떻게 생각하는지 말해 주고 싶어! 남: 이것 봐, 별 일 아니야. 나가서 이 일은 좀 잊자. 여: 알았어. 근데, 나 아직도 걔가 한 말이 믿기지 않아. 남: 알아. 그래도 곧 진정될 거야 ::::::::::::::::::::: 여: 이런, 세상에! 이게 정말일까? 남: 뭐? 뭔데? 여: 이 기사 말야. 지난 30년간 세계적으로 과체중인 사람의 수가 세 배 이상 늘었대. 남: 어떻게 된 거래? 이유도 나왔어? 여: 응, 몇 가지 이유가 있어. 사람들이 운동을 덜 하고, 더 많이 먹고, 그리고 몸에 안 좋은 음식을 먹어서래. 남: 그래, 이 나라에서도 정크푸드를 너무 많이 먹지. 여: 맞아. 이 기사에 따르면 대부분의 사람들이 하루에 평균 1마일도 안 걷는대. 그래서 정크푸드에서 오는 칼로리를 연소시키지 못하나 봐. 남: 정말 큰 문제 같은데, 그렇지? 여: 응. 기사에는 또 과체중이 많은 건강상의 문제를 일으킨 다고도 쓰여 있어. 1 어느 때보다도 많이 운동하는 사람들 2 정크푸드 산업의 성장 3 증가하는 비만율 4 건강 이상의 증가 5 필요 없는 열량을 연소시키는 방법 ::::::::::::::::::::: 남: 모든 것들이 다 그렇듯이, 한국 대학에서의 외국어 학습 도 유행을 탑니다. 예를 들어서, 1980년대 초, 일본 경제 가 성장하고 있을 때는, 일본어가 인기가 많았고 일본어 수업을 듣는 대학생의 숫자가 눈에 띄게 증가했었죠. 하 지만 1990년대 초반의 일본 금융 위기 이후에는 일본어 수업 등록이 아주 많이 줄었어요. 그러나, 2000년 이후로 22

23 는, 경제가 성장했기 때문에 한국 학생들은 다시 일본어 를 배우기 시작하고 있습니다 ::::::::::::::::::::: 남: 미셸, 안녕? 야, 네가 이사 간 이후로 처음 보는 거네! 여: 안녕 존! 그래, 더 이상 우연히 만날 일은 많지 않지. 남: 음, 새로 이사 간 아파트는 어때? 여: 아주 좋아. 내 말은 아파트 자체는 훌륭하다는 얘기지. 넓 고 그렇게 비싸지 않고. 하지만 동네가... 남: 어? 뭐가 잘못됐는데? 이웃사람들이 안 좋아? 여: 아니, 그런 게 아니고 고속도로 바로 옆이어서 항상 차소 리가 들린다는게 문제야. 남: 하지만 그래서 교통은 더 편하지 않니? 여: 맞아. 학교에서도 매우 가깝고. 남: 음, 대체로 네가 네 새로운 집을 좋아하는 거 같은데. 여: 그렇지. 사실 소음만 제외하고 나는 완전히 만족해 ::::::::::::::::::::: 남: 제 이름은 빌입니다. 저는 부모들이 아이들의 친구가 되 기 위해 노력해야 한다고 강력하게 생각합니다. 아이들은 또래집단의 압력이 나쁜 것일지라도, 거기에 반응합니다. 부모가 아이의 친구가 될 수 있다면, 아이가 부모의 의견 을 더 존중할 것입니다. 아이가 엄마나 아빠의 말은 듣지 않으려 하면서, 친구의 말을 들으려 한다면, 부모가 친구 의 역할을 맡아야 할 때라는 의미입니다. 여: 감사합니다, 빌. 무엇이 쿨 하고 무엇이 재미있는지에 대해서는 아이들이 부모가 아닌 또래들의 말을 듣는다는 데는 동의하지만, 그래도 아이가 부모다운 역할 모델을 갖는 것이 중요합니다. 항상 부모의 말을 듣지는 않을지 도 모르지만, 부모를 갖는다는 것 자체가 중요합니다. 부 모는 아이에게 울타리를 제공하고, 그 울타리가 아이에게 자신이 사랑받고 있고 보호받고 있음을 알게 해줍니다. 친구들은 그런 식으로 의지가 되어 줄 수 없습니다. 아이 들은 자신이 안전하고 안정되어 있으며, 부모다운 강한 역할 모델에 의해 사랑받고 있다는 느낌이 들 때, 훨씬 잘 살아갈 수 있습니다 ::::::::::::::::::::: 남: 스테이크 어땠어? 여: 정말 맛있었어. 남: 나도 동감이야. 내 것은 정말 맛있고 부드러웠어. 여: 그리고 디저트 역시 훌륭했어! 남: 응, 그랬어. 난 치즈케이크가 너무 좋아. 여: 음, 영화가 곧 시작하겠다. 극장으로 출발해야 할 것 같 아. 남: 그래. 그리고, 오늘 저녁은 내가 낼게, 알았지? 여: 천만에! 네가 지난 번에 냈잖아. 내가 낼게. 남: 아냐. 내가 낼게. 여: 그럼, 네가식사값을내면, 내가영화값을낼게. 남: 좋아, 그거 좋은 생각이다. 1 좋아, 그거 좋은 생각이다. 2 오, 나는 그가 영화를 보고 싶어하는 줄 알았는데. 3 네 말은 우리가 똑같은 영화를 봤다는 거니? 4 다행이네, 영화가 재미있었다니 너무 기쁘다. 5좋아, 저녁아주잘먹었어 ::::::::::::::::::::: 여: 실례합니다만 제가 여기는 처음 와서요. 길 좀 가르쳐 주 시겠습니까? 남: 물론이죠. 어디로 가려고 하시죠? 여: 뉴베리 공원을 찾고 있습니다. 남: 아, 바로 저기에서 111번 버스를 타시면 됩니다. 30분 정 도면 도착할 겁니다. 여: 사실 거기에서 친구들을 만나기로 되어 있는데 저는 벌써 늦었습니다. 남: 그런 경우라면, 저는 대중 교통은 타지 않을 겁니다. 여: 오, 그래요? 왜 그렇죠? 남: 음, 버스는 자주 운행하지 않고, 지하철역은 공원으로부 터 몇 킬로미터는 떨어져 있어요. 여: 그럼 지하철을 타면 많이 걸어야 하겠군요. 남: 맞아요. 제가 당신이라면 택시를 타겠어요. 여기서 20블 록 정도밖에 안 되어서 그리 비싸지 않을 거예요. 여: 그러면 택시를 잡기에 가장 좋은 장소는 어디인가요? 1 그러면 택시를 잡기에 가장 좋은 장소는 어디인가요? 2 그런 경우라면 저는 아마 지하철을 탈 겁니다. 3 버스 요금이 그렇게 비싼 줄은 몰랐어요. 4 우리가 자동차로 오기로 결정해서 너무 좋습니다. 5 지금 가세요, 그러면 나중에 제가 당신을 따라가겠습니다 ::::::::::::::::::::: 남: 처음으로 영국에 사는 이모를 만난 것에 대해 이야기해 줘. 정답 및 해설 _ 실전편 23

24 여: 음, 정말 좋았어. 이모는 우리 엄마와 꼭 닮으셨어. 코와 눈이 똑같아. 그리고 이모는 훌륭한 음악가셔. 그녀는 여 러 해 동안 피아노를 연주하셨대. 또한 노래도 아주 잘 하 시지. 나도 그렇게 노래를 잘 부를 수 있다면 좋겠는데. 거기에 있는 동안 이모는 내게 구운 감자를 만드는 법을 가르쳐 주셨어. 영국에서는 그것이 인기 있는 음식이래. 아, 그리고 우리는 사진 앨범을 보았어. 정말 볼 만했지. 남: 재미있었던 것 같구나. 1 너는 곧 기회를 잡을 거야. 2 재미있었던 것 같구나. 3 우리 이모는 아주 친절하신 분이라고 했었지. 4네코는그리큰것같지않아. 5 네가 영국에서 자랐는지는 몰랐는걸. 5. she s not able to make it 6. pressed the wrong button 7. with vertical stripes 8. ready to forgive her 9. the number of overweight people 10. dropped quite a bit 11. completely satisfied with it they are loved and cared about 14. out of this world 15. I m already late 16. the same nose and eyes 17. people often ignore this advice ::::::::::::::::::::: 남: 오늘 아침 나는 여러분에게 화학물질 주택 증후군 을 막 는 방법에 대해 말하고 싶다. 이 문제는 많은 가정과 사무 실에서 사용되는 강력한 최신식 세제로 인해 발생한다. 흥미롭게도 이는 제품의 라벨을 읽음으로써 쉽게 피할 수 있다. 사람들은 사용 설명서를 따르지 않고 섞으면 안 되 는 가정용 세제들을 섞는 것 같다. 따라서 세척 제품을 사 용할 때 아주 중요한 라벨을 참고하는 것이 중요하다. 둘 째로, 많은 세제 제조업체들은 제품 사용 설명서에서 청 소를 한 후에는 문과 창문을 열어 놓아야 함을 분명히 밝 힌다. 불행히도, 사람들은 이 충고를 종종 무시한다. 그래 서 가정용 세제를 사용하는 데 있어서 우리는 항상 사용 설명서를 읽고 따라야 한다. 1 반드시 문과 창문을 닫도록 한다 2 강력한 세제는 언제나 피해야 한다 3 우리는 항상 사용 설명서를 읽고 따라야 한다 4 항상 부모님의 충고를 들어야 한다 5 양질의 제품만을 규칙적으로 사용해야 한다 p Dictation : 받아쓰기 1. go on a field trip 2. It doesn t make any sense 3. wait tables 4. figure out 24

25 제7회 실전 모의고사 p ::::::::::::::::::::: 여: 스티브, 내 차를 어디 세웠는지 잊어버렸어. 이 주차장은 너무 넓어! 남: 저런! 근처에 뭐가 있었는지 기억나? 여: 사실, 다른 사람들하고 멀찍히 떨어져서 세웠어. 그런데 그새 다른 차들이 들어와서 주차장을 채워버렸어! 남: 음, 저기 건물 옆에 있는 저거야? 여: 아니야, 저렇게 건물에 가까운 데다 세우지 않았어. 내 차 랑 좀 비슷하긴 하다. 남: 음... 그럼 저 깃대 옆에 있는 거니? 여: 아니, 저 차도 아냐. 이런, 전혀 생각이 안나! 남: 당황하지 마... 찾을 수 있을 거야! 여: 그래. 생각해 보자... 지상 주차장은 아니야. 남: 하! 네 차가 보이는 것 같다. 저기 가로등 옆에 있는 저거 아냐? 여: 맞아! 그거야. 고마워, 스티브! 2. 2 ::::::::::::::::::::: 남: 오 저런! 여기까지 왔는데, 동전을 하나도 안 가져왔네. 여: 하하! 그럴 줄 알았어. 여기 있어. 남: 다행이다! 여: 있잖아, 이번이 네가 처음으로 빨래해 보는 거니? 남: 음, 좀 창피하지만, 사실이야. 여: 나도 그렇게 생각했어! 자, 내가 어떻게 하는 건지 보여 줄게. 정말 쉬워. 남: 고마워! 첫 번째 단계가 뭐니? 여: 먼저, 너는 색깔을 분류해야 해. 밝은 색은 여기에 놓고, 어두운 색은 여기에 놓고. 남: 알겠어. 셔츠와 바지도 분류해야 하니? 여: 아니, 다 면이니까 그럴 필요는 없어. 남: 그 다음은? 여: 다음은, 그냥 기계 안에 옷과 세제를 넣는 거야 ::::::::::::::::::::: 남: 들어가도 되니? 여: 물론이죠, 아빠. 무슨 일이세요? 남: 응, 네가 이번 주말에 바쁜지 좀 알고 싶은데. 여: 별로 바쁘지 않아요. 제 친구들과 쇼핑센터에 가려고 했 지만, 그건 언제든지 할 수 있는 일이에요. 남: 토요일에 열리는 야구 경기 좌석을 구하게 돼서, 너도 함 께 가고 싶은지 알고 싶구나. 여: 아, 아빠, 제가 야구에 대해 어떻게 생각하는지 알고 계시 잖아요. 제가 좋아하는 오락거리가 아니에요. 남: 그래 알았다. 나는 단지 우리가 함께 할 수 있는 재미있는 거라고 생각했어. 여: 죄송해요. 하지만 우리는 함께 다른 걸 할 수도 있을 거예 요. 남: 일요일에 마당에서 일을 좀 해야 하는데. 대신 그걸 도와 주겠니? 여: 아, 그건 훨씬 더 나빠요. 좋아요, 야구 경기 보러 가요! 그런데 누가 경기하는 거죠? 4. 3 ::::::::::::::::::::: 여: 저런! 이 등이 고장났네! 남: 알아. 지금 고치려고. 여: 어쩌다 이렇게 됐지? 애들이 또 집안에서 공놀이 했어? 남: 응. 안에서는 공놀이 하지 말라고 수없이 말했는데, 계속 하네. 여: 그러게. 어쨌거나, 내가 도울 건 없어? 남: 이 사다리 좀 잡아 줄래? 여: 물론이지. 올라가. 자, 이 드라이버 필요해? 남: 응, 필요해. 고마워. 사다리 잘 잡아! 여: 잡고 있어! 남: 됐다. 고쳤어. 이제 이 안이 훨씬 밝아졌어. 여: 이 일에 대해 애들한테 얘기를 해야겠어. 이런 일이 또 있 어선 안 돼. 정답 및 해설 _ 실전편 25

26 5. 3 ::::::::::::::::::::: 남: 아, 난 저 녀석을 믿을 수 없어! 여: 누구? 무슨 일인데? 주먹을 왜 그렇게 불끈 쥐고 있니? 남: 내 친구 빌 말야. 그 애는 가끔씩 정말 멍청한 짓을 한다 니까. 여: 나도 알아. 그 애가 했던 우스운 일들에 대해 들은 적이 있어. 남: 그래, 하지만, 이번엔 우습지가 않아. 이번엔 정말 그 애 가 너무 심했어. 여: 걔가 무슨 일을 했는지 말해 봐. 남: 믿지 못할 거야. 내가 생물 과목에서 A학점을 받는 데 얼 마나 들떠 있었는지 알지? 여: 알지. 너는 그 수업시간에 정말 잘 하고 있잖아. 남: 글쎄, 이제 아냐. 빌이 지난 시험에서 내 답을 베끼기로 마음먹었거든. 여: 저런. 그럼 부정행위를 했단 말이니? 남: 응, 그리고 선생님이 우리 답이 똑같은 걸 아신 거야. 그 런데 누구 말을 믿어야 할지 모르셔서, 우리 둘 다에게 낙 제점을 주실 거래. 여: 아, 그거 정말 끔찍하구나. 정말 안됐다 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕하세요, 방문객 여러분! 자연사 박물관을 방문해 주 셔서 감사합니다. 이것은 모든 분들께 즐거운 경험이라는 점을 알고 있으며, 저희는 여러분의 즐거움을 함께 하기 위해서 여기 있습니다. 그러나 또한 저희는 여러분께서 안전하도록 도와 드리기 위해 여기에 있기도 합니다. 당 신의 자녀가 짝과 함께 있도록 확실히 해주십시오. 저희 는 아이들이 혼자서 길을 잃는 것을 원치 않습니다. 어린 이들에게 짝이 있다면, 그 짝이 급우이건, 친구이건, 형제 자매이건, 보호자이건 간에, 그들이 그룹에서 이탈될 가 능성이 적어집니다. 그러므로, 박물관 안으로 들어가기 전에 모든 어린이들에게 짝이 있는지 확인해 주십시오. 협조해 주셔서 감사합니다 ::::::::::::::::::::: 남: 이제 FM 105.5에서 날씨를 알려드리겠습니다. 여러분, 오늘은 참 놀라운 날씨입니다. 보통, 일년 중 이 시기에는 매우 춥습니다. 구름이 끼고 비가 올 뿐만 아니라, 여기저 기에 약간씩 눈이 내리기까지 합니다. 하지만 오늘은 아 닙니다. 화창하고 해가 나는 날씨를 기대하세요. 하늘에 는 구름 한 점 없습니다. 오늘은 심지어 산들바람도 불지 않을 것입니다. 우산이나 우비를 가지고 나가실 필요가 없습니다. 대신에 샌들이나 선글라스를 착용하십시오! 외 출해서 즐기기에도 좋은 날씨로 보이네요. 이제 음악을 다시 틀어드리도록 하겠습니다 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕하세요. 오후 2시의 면접 때문에 왔는데요. 여: 아, 예... 안녕하세요. 톰이시겠군요. 들어오세요. 남: 감사합니다. 네, 저는 톰 와일즈입니다. 전시 담당자직에 지원했습니다. 여: 좋아요. 미술을 전공하셨네요? 남: 사실은, 미술사입니다. 여: 아, 아주 좋아요. 그리고 21세시니까, 올해 대학 4학년이 겠네요? 남: 예, 그렇습니다. 졸업하는 대로 일을 시작하고 싶습니다. 여: 알겠어요. 그럼, 당신의 이전 직업 경력은 어떻게 되나 요? 남: 소매점에서 시간제로 4년간 일했습니다. 여: 박물관이나 화랑에서 근무한 적은 있나요? 남: 아뇨, 없습니다. 하지만 기꺼이 배우고 싶습니다. 여: 네, 시간 내주어서 고마워요, 톰 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕, 카렌. 여기서 너를 보리라곤 기대도 안 했는데. 여: 응, 그러게, 취업 박람회가 재미있을 거라고 생각했거든. 남: 너는 뭐 하는 데 관심이 있니? 여: 아, 나는 무용과 관련된 뭔가를 하고 싶어. 남: 와, 아주 재미있겠는데. 여: 너는 어때? 엔지니어가 되려고 공부하고 있었지, 그렇 지? 남: 천만에. 나는 경영학을 전공했어. 여: 오, 정말? 그러면 작은 기업을 경영하고 싶은 거니? 아니 면다른것? 남: 사실은, 나는 최고 경영자가 돼서 언젠가는 대기업을 경 영하고 싶어. 여: 와! 행운을 빈다. 네가 최고위직에 오르면 날 잊지 마! ::::::::::::::::::::: 남: 이제 여러분의 졸업이 빠르게 다가옴에 따라, 여러분들은 몇 가지 준비해야 할 사항을 기억해야만 합니다. 무엇보 26

27 다도, 졸업 가운과 통지서를 주문해야 합니다. 이 둘 중의 어느 것이라도 없기를 원하지는 않을 것입니다. 두 번째 로는, 좌석이 제한되어 있으므로 사무실에서 졸업식 입장 권을 가져가 주시기 바랍니다. 여러분의 가족이 행사에 참석하시려면 이것이 필요할 것입니다. 끝으로, 기말고사 가 다음 주라는 사실을 잊지 말아주세요. 열심히 공부해 서 준비 잘 하세요! ::::::::::::::::::::: 여: 여보세요, 지배인과 얘기 좀 하고 싶은데요. 남: 제가 지배인입니다. 뭘 도와 드릴까요? 여: 컴퓨터 프로그램을 찾고 있습니다만, 어디에서도 못 찾겠 어요. 남: 어떤 프로그램이죠? 여: 그래픽스 마스터 프로그램이라는 거예요. 남: 음, 없는데요, 부인. 저희 재고품 목록에 없네요. 게임 그 래픽스 프로그램은 갖고 있습니다만. 여: 그럼, 그거라도 되겠네요. 비디오 카드도 판매하시죠? 남: 물론입니다. 128 메가바이트가 필요하시나요, 아니면 256 메가바이트인가요? 여: 256 메가바이트로 하겠어요. 남: 알겠습니다. 그것과 아까 그 프로그램이시죠? 여: 맞습니다. 제가 30분 후에 거기로 갈게요. 남: 좋습니다. 손님을 위해서 카운터에 두도록 하겠습니다 ::::::::::::::::::::: 여: 안녕, 데이브! 요즘 어떻게 지내니? 남: 아, 그저 일, 일, 일이야. 너는? 여: 어디 보자... 지난번에 얘기했던 이후로 미용학교에 다녔 어. 남: 어떻게 돼가? 내 기억으로 너는 수업시간에 항상 다른 여 자 아이들 머리를 만져줬는데. 여: 일단 시작하고 나니, 그게 나한텐 별로 매력이 없다고 생 각했어. 그래서 다시 식당 종업원으로 잠시 돌아갔어. 남: 큰 변화였겠구나. 여: 그랬지, 그러고 나서, 나는 교사가 되기로 결심했어. 그래 서 다시 대학교에 등록해서 학교에 다녔어. 남: 이런, 많은 일들이 있었구나? 어떻게 그걸 다 하는지 모 르겠다. 여: 응. 지금 뒤돌아보면, 내가 얼마나 많은 걸 했는지 믿을 수가 없어. 나는 한동안 정말 바빴단다. 남: 그래서 교사 자격증을 취득한 거야? 지금 가르치고 있 니? 여: 응, 초등학교에서 3학년을 가르쳐 ::::::::::::::::::::: 남: 이번주에영화보자, 어때? 여: 좋아. 나는 화요일에 한가해. 남: 아, 나는 화요일은 안 좋은데. 그날은 한가한 시간이 전혀 없어. 여: 목요일에도 너와 만날 수 있는데. 그게 더 낫니? 남: 별로. 목요일도 마찬가지로 바빠. 여: 글쎄, 그럼 너는 언제가 좋은데? 남: 음, 글쎄, 월요일은 너무 이르고. 수요일 오후는 어때? 여: 그때는 바빠. 그럼, 금요일 저녁은 어떨까? 난 그때 한가 하거든. 남: 그때 나도 시간이 비어. 1 독서부 모임을 변경하면 돼. 2 나도 그때 한가하면 좋을 텐데. 3 나는 그때 수업에 가 봐야만 해. 4 그때 나도 시간이 비어. 5 나는 그 시간에 자원봉사를 할 거야 ::::::::::::::::::::: 남: 안녕하세요, 프랜. 아주 서두르고 있는 것 같이 보이는군 요. 여: 네, 그래요. 제 차가 망가졌는데, 저는 제 아들 연주회에 가야만 하거든요. 남: 원하신다면 태워다 드리죠. 여: 아, 그러면 정말 좋겠네요. 남: 문제 없어요. 그런데 당신 차는 어떻게 된 거죠? 여: 모터가 작동을 멈춰버렸어요! 남: 오, 이런! 차가 도로에서 고장 났나요? 여: 아뇨, 다행히도 저는 집에 있었어요. 남: 다행이네요. 당신 차가 고장났을 땐 언제나, 저와 함께 타 고 다니셔도 돼요. 여: 친절한 제안 고마워요. 1 친절한 제안 고마워요. 2 아직도 연주회장 근처에 못 왔나요? 3 나는 지하철 타는 걸 즐겨요. 4 내 차가 도로에서 서 버렸어요. 5 나는 내일 일하러 가야만 해요. 정답 및 해설 _ 실전편 27

28 15. 3 ::::::::::::::::::::: 여: 커피숍에서의 하루 어땠어? 남: 긴 하루였어. 시중 들 손님이 너무 많았어! 여: 그럼 아주 피곤하겠네. 남: 맞아. 솔직히 나는 정말 내일 다시 출근하고 싶지가 않아. 여: 뭐라고? 그러지 말아. 참아! 그저 일진이 안 좋았을 뿐이 라고. 남: 모르겠어. 그냥 관두는 편이 더 쉬울 거 같은데. 여: 지금 관둘 수는 없어! 겨우 일주일 전에 그 일을 시작했 잖아! 남: 그래, 하지만 너무 피곤해. 여: 돈 잘 벌잖아. 게다가 넌 일도 매우 잘 하잖아! 남: 고맙지만, 나는 하루도 견딜 수 없어! 1 응, 나는 그곳에 1년 이상 있었어. 2 응, 나는 네가 곧 봉급 인상을 받을 거라고 확신해. 3 고맙지만, 나는 하루도 견딜 수 없어! 4 그는 졸업반이었을 때부터 거기서 일했어. 5 원하신다면, 당신은 내일 시작할 수 있어요 ::::::::::::::::::::: 남: 오늘 우리가 외출하는 동안 아이스크림을 좀 살까? 여: 그거 좋은 생각이다! 아이스크림 좋지. 남: 메인 스트리트에 있는 가게에 가보자. 여기서 가깝잖아. 여: 그래. 근데, 난 이번 여름처럼 더운 여름을 겪어본 적이 없는 것 같아. 남: 불평 좀 그만해. 거의 다 왔어. 여: 음... 난 오늘 민트 초콜릿 아이스크림을 먹어야지. 남: 난 딸기 아이스크림을 아주 좋아하지만, 오늘은 새로운 걸 시도해 볼 거야. 여: 잠깐... 아이스크림 가게가 어디 있지? 바로 여기였는데. 남: 아마 이사갔나 보지. 여: 네 말이 맞는 거 같다. 그럼, 우리 집 가까이에 있는 가게 로가자. 남: 그거 좋은 생각인 것 같다. 1 여기가 어딘지 전혀 모르겠어. 2 이건 내가 가장 좋아하는 아이스크림이야. 3 너는 어떤 맛을 가장 좋아하니? 4난큰걸로할래. 너는? 5그거좋은생각인것같다 ::::::::::::::::::::: 여: 마이크는 항상 새로운 것을 시도하는 것을 좋아한다. 그 는 매우 모험심이 많고, 어떤 것도 두려워하지 않는 것처 럼 보인다. 그의 어머니는 그의 안전을 염려하신다. 그는 번지점프나 스카이다이빙을 했고, 다른 많은 익스트림 스 포츠를 시도했다. 그녀는 곧 그가 심한 부상을 입을까봐 두려워하신다. 그는 어머니에게 항상 자기는 괜찮을 거라 고 얘기하지만, 어머니는 여전히 걱정하신다. 오늘 마이 크는 어머니에게 스노보드를 타러 가도 되냐고 물어 보기 위해 왔다. 다시 한번, 그의 어머니는 그의 안전에 대한 염려를 표현하셨다. 마이크가 어머니에게 그녀의 근심을 덜어 드리기 위해 뭐라고 말하겠는가? 마이크: 엄마, 아주 조심하겠다고 약속할게요. 1 어쨌든 저는 일본에 갈 거예요. 2 아주 조심하겠다고 약속할게요. 3 어머니는 항상 제가 이걸 하도록 해주시죠. 4 저는 어머니가 이걸 하시는 게 걱정스러워요. 5 어머니도 스노보드 타러 가시겠어요? p Dictation : 받아쓰기 1. what was nearby 2. What a relief 3. that s even worse 4. Keep hold of that ladder 5. really dumb things 6. wandering off alone 7. carry an umbrella or raincoat 8. your senior year 9. I majored in business 10. place your orders 11. leave them at the counter 12. been into a lot of things 13. I m just as busy 14. seem to be in a rush 15. wears me out 16. used to be right here 17. relieve her worries 28