2011 년도해외한국어방송지원사업 미주지역현장실사출장결과보고 2011. 11. 한국방송통신전파진흥원
목 차 I. 출장개요 1. 출장목적 2. 세부일정 II. 해외한국어방송사현장실사결과 1. Los Angeles 2. San Francisco 3. Atlanta(GA) 4. New York III. 국내방송사현지법인방문 KBS America, MBC America IV. 현지한인회방문 LA 한인회, 뉴욕한인회 III. 사용예산 [ 참고 ] 첨부자료
- 3 -
I 출장개요 1. 2. - 방송사명 Television Korea 24 Korea Radio USA KEMS (EverRockMultimedia. inc) 위치 Los Angeles Los Angeles San Francisco 대표자 / 담당자 Eric 윤 /Heather 윤 손태수 / 김현숙 유택종 / 홍민기 Atlanta Radio Korea Atlanta 박건권 MKTV New York 벤자민유 프로그램명 ( 접수번호 ) 지원내역 꿈의무대글로벌패션밸리 [10014] Road essay - Korea [11018] 아메리카에스며든애국의숨결 [11004] 남기고싶은이야기 [11023] 한인사회의꿈과희망을말한다 [11025] 총지원금액 ( 단위 : 한국원화 ) - (5 ) - 4 -
- 5 -
II 해외한국어방송사현장실사결과 1. Los Angeles TVK24 대표자 송출방식 에릭윤 케이블자체채널전송 (Comcast/COX/Timewarner) 위치 / 송출권역방송시간대및채널 미국 LA / 전미주지역일대 주 168 시간 / 지역별로상이 인력 자산규모 지원프로그램명 꿈의무대글로벌패션밸리 지원금액 - TV - 2011 OO OOOO OOO OOOO OOO OOO OOOO OOO OOOO - YTN LA - OOOO OOOO OOOO OOOOO OOO OO OOO OOOOO OOOO OOOO OOOO OOOOO OOO OO OOO OOOOO - 2 (basic), (premium) TVK 협약방송사 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO - 6 -
- ( 4 ), ( ) - 24 ( ) - OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO - OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO(OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO) - OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO(OOOO OOOOO OOOOO OOOOO ( ) [ 표 ] TVK24 의 꿈의무대글로벌패션밸리 제작지원예산집행현황 구분 - 예산항목 1. 인건비 2. 직접비 총계 ( 합계 ) 11 외부인건비 12 출연료 ( 합계 ) 21 일반제작비 22 외부장비 / 시설이용료 23 여비 24 제작진행비 25 기타 최초계획 ( 신청서제출시 ) (a) 집행 (USD) 집행 (KRW) (b) 총집행잔액 (a-b) 집행율 (%) - 7 -
Radio Korea USA(RKTV) 대표자 송출방식 인력 지원프로그램명 라디오자체채널 위치 / 송출권역방송시간대및채널 자산규모 Road essay - Korea 지원금액 미국 LA / Southern California 주 168시간 / AM1540 - (,, ) - OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO - OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO(2010 ) - OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOOOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO - 8 -
-, ( ) - (81 ) - (excel) [ 표 ] Radio Korea 아메리카에스며든애국의숨결 제작지원예산집행현황 구분 - 예산항목총계 최초계획 ( 신청서제출시 ) (a) 집행 (USD) 집행 (KRW) (b) 총집행잔액 (a-b) 집행율 (%) ( 합계 ) 1. 인건비 11 외부인건비 12 출연료 ( 합계 ) 21 일반제작비 2. 직접비 22 외부장비 / 시설이용료 23 여비 24 제작진행비 25 기타 - 9 -
SKDTV - SKD Holdngs KBS America - MBN ( MBN ) - 1 - LA18 (COX Cable) 18.3 OOOO OOOOO OOOOO OOOOOOOO - - ( ) KBS 3. 연간수입예산 연간지출예산 구분예산내역구분예산내역 - 10 -
2. San Francisco/ San Jose - 15 8 - OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO - KBS LA -, (OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOO) - OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOOOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO( 3, USDOOOOOOO ) - OOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO(OOOOO OOOOO) - OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO - OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO - - 11 -
KEMS( ) 대표자 송출방식 유택종 케이블자체채널전송 (COMCAST) 위치 / 송출권역방송시간대및채널 인력자산규모 지원프로그램명 아메리카에스며든애국의숨결 지원금액 미국산호세 / Nothern California 주 168 시간 / ch197 - OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO - 160 - OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO - YTN, MBCNET, inet TV, Arirang, CGNTV, CBS OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO - 20 - OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO - OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO - - 12 -
(,, ),, LG (national, ), - - fund - win-win - ( ), - OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOOOOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOO - 13 -
- MBN OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOO - JTBC OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOO OOOO OO OOOOO OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOOO - OOOOOO OOOO OOOOO OOOOO OOOOO OOO OOOO OO OOOOO OOOOOO OOOO - OO OO OOO OOO OOOO OOOOO OOOOO OO OOO OOO OO OO OO OO OOO OOO OOO OOOO OOOOO - ( 5 ) - ( ) - 127 ( ) - OOO OOOOOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO - 14 -
[표] KEMS 아메리카에 스며든 애국의 숨결 제작지원예산 집행현황 구분 - 최초계획 예산항목 (신청서제출시) 집행(USD) (a) 집행(KRW) (b) 총집행잔액 (a-b) 총계 (합계) 1. 인건비 11 외부인건비 12 출연료 (합계) 21 일반제작비 2. 직접비 22 외부장비/시설이용료 23 여비 24 제작진행비 25 기타 <제작프로그램 실사(홍민기 PD)( 11.10.24)> <제작프로그램 실사( 11.10.24)> <KEMS Studio( 11.10.24)> <KEMS Studio( 11.10.24)> - 15 - 집행율(%)
3. Atlanta(Georgia state) 대표자 송출방식 박건권 공중파라디오 위치 / 송출권역방송시간대및채널 인력자산규모 지원프로그램명 남기고싶은이야기 지원금액 미국일리노이 / 일리노이, 위스콘신, 미시간주지역일대 주 84 시간 / AM1040kHz - - OOO OO OO O O OO OO OO - - OOO OOOOOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO - - - 16 -
- - - - - - OOOOOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO - OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OOOO O - 17 -
KTN media - - OO OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OOO - - (T - - - OO OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OO OO OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OO - OO OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OO OO OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OO - OO OO OOO OO OO OOO OOOO OO OOO OOOOOO OOOO OO OOO OO - - ( - 18 -
- - 19 -
4. New York/ New Jersey MKTV 대표자 송출방식 벤자민유 케이블 (Time Warner) 채널임대 [ 자체전시간운영 ] 위치 / 송출권역방송시간대및채널 인력자산규모 지원프로그램명 한인사회의꿈과희망을말한다 지원금액 미국뉴욕 뉴저지 / 뉴욕 뉴저지 코네티컷 펜실베니아일대주 168시간 /CH532(Time Warner), 261(Cablevision) - - - - - - - - 20 -
- - OOO OOO OO OO OO OOOO OOOO OO OO OO - - (95 ) [ 표 ] MKTV 한인사회의꿈과희망을말한다 제작지원예산집행현황 구분 - 예산항목총계 최초계획 ( 신청서제출시 ) (a) 집행 (USD) 집행 (KRW) (b) 총집행잔액 (a-b) 집행율 (%) ( 합계 ) 1. 인건비 11 외부인건비 12 출연료 ( 합계 ) 21 일반제작비 2. 직접비 22 외부장비 / 시설이용료 23 여비 24 제작진행비 25 기타 - 21 -
III 국내방송사해외현지법인방문 KBS America KBS America -, 6, timewaner cable, KTE(LA), 14 feed - - BBC World ethnic -, - 22 -
KBS World Arirang TV - OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO - OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO - - 23 -
- O OOO OOO OOO OOO OO O OOO OOO OOO OOO OO OO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO O O OOO OOO OOO OO O OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OO - - 24 -
MBC America - MBC, SBS( ) : (premium) O OOO OOO OOO OOO OO KBS() : (basic) O OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OOO OO - Timewarner cable MBC, KBS, SBS TVK24-1, TVK24-2, CGN TV USA, MBCD 7 (Korean Value Package) ( ) HD - CJ ( ) MBC America - MBC America MBC America : (premium) - 25 -
MBCD() : (basic) (holdback) () - MBC America HD - 20 - O OOO OOO OOO OOO OO O OOO OOO OOO OOO OO O OOO OOO OOO OOO OO( ) - - MBC - 26 -
IV 현지한인회방문 LA - O OOO OOO OOO OOO OO O OOO OOO OOO OOO OO O OOO OOO OOO OOO OO -, O OOO OOO OOO OOO OO OOOO OOO OOO OOO OO O OOO OOO OOO OOO OO - DirecTV, Timewaner TV -, LA 3~40 -,, - 27 -
- - - // - OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO O OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO - OO OO OOO OOO OOO OO - OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OOOO OO OOO OOO OOO OO - 28 -
- OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO OO OO OOO OOO OOO OO - - 29 -
[ 첨부 ] 미주지역한국어방송사운영현황 매체도시 / 주채널명플랫폼송출형식방송시간 / 일비고 지상파 / 케이블 위성 Southern California San Diego KSCI 18.1 디지털지상파 3시간 SBS( 프라임타임 ) LA18 KSCI 18.3 디지털지상파 24시간 MBCD KSCI 18.9 디지털지상파 24시간 SKDTV(MBN) KBS America KXLA 44.1 디지털지상파 2시간 30분 프라임타임 KTN KXLA 44.3 디지털지상파 24시간 한국방송믹스채널및로컬 Arirang TV KXLA 44.5 디지털지상파 24시간 MBC America Timewarnar 단독채널 24시간 COX 디지털베이직 24시간 MBCD Timewarnar 디지털베이직 24시간 COX 디지털베이직 24시간 KBS America Timewarnar 디지털베이직 24시간 COX 디지털베이직 24시간 KBS America Timewarnar 디지털베이직 24시간 COX 디지털베이직 24시간 SBS Timewarnar 단독채널 24시간 Premium YTN, Arirang, CGN, Timewarnar 디지털베이직 24시간 CU-media 기타 TVK1 COX(LA,Irvine) 디지털베이직 24시간 Comcast 디지털베이직 24시간 Timewarnar 디지털베이직 24시간 TVK2 COX(LA,Irvine) 디지털베이직 24시간 Comcast 디지털베이직 24시간 KTSD Ch.12 2시간 KBS KBS America KTSF 26.3 디지털지상파 24시간 Nothern Ch.36.2 디지털베이직 24시간 Arirang, CGN KEMS California Comcast 197 디지털starter 24시간 Arirang, CGN WKTB 47.1 디지털지상파 24시간 Telemundo(Spanish) Georgia(Atlanta) KTN WKTB 47.2 디지털지상파 24시간 KBS America WKTB 47.3 디지털지상파 24시간 MBCD WKTB 47.4 디지털지상파 24시간 CBS(MCTV) KBFD1 Ch.32 24시간 SBS 외기타 Hawaii KBFD2 Oceanic TW 80 디지털베이직 24시간 KBS America Klife Oceanic TW 81 디지털베이직 24시간 한국방송믹스채널및로컬 Chicago KUBS WPVN24.5 디지털지상파 24시간 KBS America Las Vegas Channel Asia KGNG 47.8 디지털지상파 24시간 MBCD MBC America COX a-la-carte(hotel) 24시간 New York/New Jersey TKC Timewarnar531 디지털베이직 24 시간 SBS MKTV Timewarnar532/C ablevision261 디지털베이직 24시간 KBS America KCTV Timewarnar533 디지털베이직 24시간 뉴욕기독교한인방송 KBN Timewarnar534/C ablevision262.7 디지털베이직 24시간 MBC America KNN Timewarnar535 디지털베이직 24 시간 MBN YTN 송출 (MKTV 자회사 ) Seattle KOAM TV Comcast 디지털베이직 24시간 KBS America WKTV COX 디지털베이직 24시간 KBS America Virginia Korea One COX 디지털베이직 24시간 MBC America Canada(Toronto/ ALL TV MBC, SBS, KBS Vancuver) 미전역 DirecTV(Korean Basic Package) DirecTV(Korean Premium Package) Dish Network(Korean Package) 24 시간 Direc TV(Korean Basic Package) 24 시간 Direc TV(Korean Premium Package) 24 시간 Dish Network(Ko rean Package) SBS, MBC, YTN, SBS PULS, MBC EVERY1, CTS, EBS, TAN, MBNPlus, NATIONAL GEOGRAPHIC(RKTV) SBS, MBC, YTN, SBS PLUS, MBC EVERY1, CTS, EBS, TAN, MBN Plus, NATIONAL GEOGRAPHIC(RKTV), 라디오코리아 (RKTV) KBS, Arirang, BTN, On-Game net, WOW, JSTV - 30 -