IP 법무법인 ( 유 ) 율촌서울사무소 서울특별시강남구테헤란로 518 ( 대치동, 섬유센터 12 층 ) Tel: 02-528-5200 Fax: 02-528-5228 E-mail: mail@yulchon.com 베트남호치민사무소 Unit 03, 4th Floor, Kumho Asiana Plaza, 39 Le Duan St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +84-8-3911-0225 Fax: +84-8-3911-0230 E-mail: eyang@yulchon.com Intellectual Property Practice 지적재산권 베트남하노이사무소 Suite 2502, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Pham Hung Street, Tu Liem District, Hanoi, Vietnam Tel: +84-4-3837-8200 Fax: +84-4-3837-8230 E-mail: eyang@yulchon.com 중국사무소 1209, 12F, South Tower C, Raycom InfoTech Park, No. 2, Ke Xue Yuan Nan Lu, Haidian District, Beijing, 100190, P.R. China Tel: +86-10-8567-0828/0768 Fax: +86-10-8567-0738 E-mail: beijing@yulchon.com 미얀마사무소 Junction Square Shop House, Building No. 2, 3rd Floor, Between Kyun Taw Road and Pyay Road, Kamayut Township, Yangon, Myanmar Tel: +95-94-3088-377 E-mail: ujahn@yulchon.com
IP Intellectual Property Practice 지적재산권
관계자들은한목소리로율촌을 한국에서가장훌륭하고믿을수있는로펌중의하나 라고말했다 Chambers Global : The World s Leading Lawyers for Business CONTENTS 법무법인 ( 유 ) 율촌 2 지적재산권그룹소개 4 주요업무수행내역 6 지적재산권그룹주요구성원 10
2 3 COMMITMENT INNOVATION EXCELLENCE 법무법인 ( 유 ) 율촌 한국에서가장훌륭하고신뢰할수있는로펌 - 세계적법률분야권위지 Chambers Global 2009 국가경쟁력대상법무법인부문수상 - 서울경제신문및국가경쟁력강화위원회 Employer of Choice 한국에서일하기좋은로펌 - Asian Legal Business 빠르게성장하고있는아시아 30 대로펌 - Asian Legal Business 법무법인 ( 유 ) 율촌은 1997년 8월 1일설립된이래선택과집중의철학을성장의원동력으로삼아조세및공정거래법분야에있어서국내최고의서비스를제공할뿐아니라기업법무일반, M&A, 금융및각종쟁송을아우르는다양한업무영역에서수준높은전문적법률서비스를제공하는국내에서가장저명한로펌중의하나로자리잡았습니다. 그러나법무법인 ( 유 ) 율촌은여기에만족하지아니하고, 프리미엄로펌으로도약하기위하여지식정보화시대에그중요성이새삼부각되는특허, 디자인, 상표, 저작권 ( 컴퓨터프로그램포함 ), 영업비밀, 부정경쟁등각종지적재산권분야를새로운성장의목표영역으로설정하고아래에서보는바와같이지적재산권그룹을더욱확대 강화하였습니다.
4 5 IP Practice 법무법인 ( 유 ) 율촌의지적재산권그룹 율촌의지적재산권그룹은특허 / 실용신안, 상표, 디자인, 저작권 ( 컴퓨터프로그램포함 ) 등지적재산권과영업비밀및부정경쟁행위관련분쟁및자문에관하여그동안축적한지식과풍부한경험을바탕으로고객에게필요한최고의서비스를제공하고있습니다. 또한율촌은해외분쟁매니지먼트, 지적재산권라이선스 / 거래, 지적재산권조사 / 평가, 개인정보보호분야에서도유수의기업들에게다양한서비스를제공한경험을바탕으로고객의산업특성, 비즈니스전략등을고려하여고객에게최적화된맞춤서비스를제공하고있습니다. 한편, 지적재산권법과공정거래법의접점에서일어나는다양한문제에대하여도공정거래그룹과의협업을통하여명확한해결책을제시하고있습니다. 율촌의지적재산권그룹은특허법원판사, 서울고등법원지적재산권전담부판사, 대법원재판연구관등을역임한변호사, 전자공학, 기계공학, 화학, 약학등을전공하고특허청이나산업현장에서실무경험을쌓아온다수의변호사및변리사, 그리고침해소송과가처분등에관하여깊이있는실무경험을축적한송무전문변호사를다수보유하고있으며, 각분야에서전문화된인력의유기적인협력과고객과원활한커뮤니케이션을통하여분쟁을깊이이해하고, 고객이필요로하는서비스가무엇인지정확히포착해내고있습니다. 율촌은그동안축적한경험의바탕위에획기적인투자를통하여지적재산권분야의업무전반에걸쳐서보다전문적이고종합적인서비스를제공할수있는인적, 물적시스템을구축하였으며, 그결과지적재산권관련분쟁및자문에관하여최고의경쟁력을보유한전문가집단으로부상하였습니다. 특히아시아지역전문법률저널인 ALB(Asian Legal Business) 가아시아지역로펌을대상으로 2012 년처음으로 Asia Intellectual Property Ranking 을매긴가운데, 한국로펌으로는율촌과김앤장이유일하게리딩펌에이름을올렸습니다. ALB 는율촌을빠르게성장세를보이고있는로펌으로언급하며, 애플사가삼성전자를상대로제기한특허권및디자인권침해, 부정경쟁행위관련소송에서율촌이삼성전자를대리하고있는건을율촌의주요실적으로소개하였습니다. 이와함께율촌의서비스를제공받았던고객들이 ' 율촌은재능이뛰어나며, 일을정확하고꼼꼼하게처리하는로펌 ' 이라고평가했다고 ALB 는설명했습니다. 또한세계적인지적재산권전문지인 'MIP(Managing Intellectual Property) 가진행한 'Global Award Winners 2013( 글로벌어워즈시상식 )' 에서도율촌지적재산권그룹은 South Korea Contentious Firm of the Year( 한국올해의지적재산분쟁분야최우수로펌 ) 수상자로선정되었습니다. 율촌의지적재산권그룹은이에만족하지않고, 앞으로도고객에게헌신하는마음으로최고의서비스를제공하여고객과함께성장하겠습니다. 이러한법무법인 ( 유 ) 율촌의지적재산권그룹장은유영일변호사가맡고있습니다. 유변호사는특허법원판사로서특허및상표등수많은지적재산권분쟁사건을해결해왔고, 2005 년율촌에합류한이후기업의사활이걸린다수의지적재산권분쟁을성공적으로처리하여온지적재산권및국제분쟁처리분야에서손꼽히는전문가입니다. 또한법원내에서지적재산권전문가로알려져왔고또특허법원부장판사또는판사를역임한변현철변호사, 최정열변호사및김철환변호사가유변호사와함께지적재산권그룹을이끌고있습니다. 리앤목특허법인과의전략적제휴 율촌의지적재산권그룹은기술분야의소송및자문능력을업계최고수준으로강화하기위하여 2008 년 2 월부터변리사 135 명 ( 기계분야약 40 명, 전기전자분야약 60 명, 화학및제약분야약 25 명, 상표및디자인분야약 10 명 ) 을포함한특허전문가 300 여명으로구성된국내최대규모의특허사무소인 리앤목특허법인 과강력한전략적파트너쉽관계를맺고, 기술각분야의전문변리사들과기술스텝의지원하에특허, 실용신안등각종기술적분쟁에대한심판및소송처리능력을국내최고수준으로업그레이드하였으며, 리앤목특허법인과의제휴를통하여각종자문, 출원, 감정, 설계등분쟁처리이외의지적재산권관련서비스도폭넓게제공하고있습니다. 법무법인 ( 유 ) 율촌은이처럼리앤목특허법인과의제휴를통하여전문적이고체계적인시스템을구축함으로써앞으로도소송, 심판, 자문, 출원기타모든지적재산권업무에관하여국내최고수준의서비스를제공할것입니다. 주요업무 법무법인 ( 유 ) 율촌의지적재산권그룹의주요업무는다음과같습니다. 특허 / 실용신안 디자인 상표 저작권 ( 컴퓨터프로그램포함 ) 영업비밀 부정경쟁 엔터테인먼트 ( 연예 / 스포츠 / 영화등 ) IP Risk Management (IP compliance) 지적재산권조사 / 평가 지적재산권라이선스 / 거래 해외분쟁매니지먼트 개인정보보호
6 7 Representative Matters 주요업무수행내역 특허 / 실용신안 삼성전자와 Apple 간의특허및디자인등침해소송에서삼성전자를대리 삼성디스플레이와엘지디스플레이간의 OLED 관련특허침해소송및특허등록무효심판에서삼성디스플레이를대리 삼성 LED 와 Osram 간의특허침해소송및특허등록무효심판에서삼성 LED 를대리 특허침해가처분, 특허무효심판및형사사건에서대웅제약을대리 알파인터페론제품에관한특허침해소송에서 Hoffmann La Roche 를대리 S 사의해외특허권매입자문 디자인 삼성전자와 Apple 사이의특허권 디자인권침해금지등소송에서삼성전자를대리 휴대폰포장박스디자인권침해금지소송에서 LG 전자를대리 전력계봉인구디자인권침해금지소송, 권리범위확인사건에서한국전력공사를대리 이동통신기기디자인과관련하여 T 사자문 맥주패키지디자인과관련하여주류회사자문 저작권 ( 컴퓨터프로그램포함 ) Microsoft 의 SPLA 라이선스위반저작권침해고소사건에서피고소기업을대리 ( 무혐의처분 ) 음성인식소프트웨어저작권침해분쟁에서 Nuance 를대리 토끼캐릭터관련저작권및부정경쟁행위금지가처분사건에서로커스를대리 국내유명 IT 기업의클라우드시스템구축에대한자문 국내유명온라인게임회사의출판물의게임화사례에대한자문 영업비밀 유전자산업관련정보및영업비밀유출방지를위한전직금지가처분사건에서영업비밀보유자인 B 사를대리 LCD 관련영업비밀유출을원인으로한손해배상및침해금지청구소송에서침해자로지목된 D 사를대리 소각로설계도관련영업비밀유출을원인으로한손해배상청구소송및형사고소사건에서영업비밀보유자인 D 사를대리 국내대기업 C 사를위하여, 퇴직직원의경쟁업체취업및설립관련자문 외국기업 B 사및 U 사를위하여, 한국시장진출을위해알아야할영업비밀관련제도및절차구축자문 상표 상호및상표등사용금지소송에서 KT를대리 상표무효, 등록취소소송에서 Victoria's Secret을대리 e-편한세상 관련선등록서비스표의등록무효소송에서대림산업을대리 LG생활건강과 GS홀딩스사이의상표권침해금지가처분사건에서 LG생활건강을대리 합작기업이합작에참여한외국기업과맺은상호사용계약에따른상호사용범위에관한자문
8 9 부정경쟁 삼성전자와 Apple 사이의특허권 디자인권침해및부정경쟁행위금지등소송에서삼성전자를대리 국내회사와의부정경쟁방지등소송에서 Danone 을대리 국내회사와의부정경쟁행위등소송에서 Oracle 을대리 병행수입관련하여대형유통업체, 수입업체등을자문 상표권침해, 부정경쟁행위등각종법률쟁점에대하여외국유명자동차회사를자문 엔터테인먼트 ( 연예 / 스포츠 / 영화등 ) 전속계약효력부존재확인소송에서 SM 엔터테인먼트를대리 해외음원유통라이선스계약관련손해배상소송에서 CJ E&M 을대리 퍼블리시티권침해소송에서신세계를대리 축구경기장면을이용한광고관련저작권, 초상권침해소송에서제일기획및동아제약을대리 방송사용보상금청구소송에서 CBS 를비롯한한국방송협회측을대리 IP Risk Management (IP compliance) 국내대기업 K 사를위하여지적재산권및회사정보보호를위한컴플라이언스구축프로젝트수행 국내자동차기업 H 사및 K 사를위하여영업비밀을포함한회사법전분야에관한준법지원인제도신설프로젝트수행 국내반도체기업 H 사를위하여지적재산권을포함한각법영역에서문제되는리스크인식및대응방안제시 국내대기업 L 사를위하여직무발명과관련된리스크인식및대응방안제시 지적재산권조사 / 평가 Y 사를위하여특허출원또는정보제공을위한선행기술조사 U 사를위하여미국소송및미국특허재심사를위한무효자료조사자문 D 제약을위하여특허권의유효성분석및검토자문 K 기금을위하여특허기술의가치평가를위한기술조사및권리분석 외국법인 H 사를위하여각국의특허상황조사및모니터링 지적재산권라이선스 / 거래 다국적기업과의바이오시밀러기술라이선싱계약서검토및협상참여 국내지식재산전문기업인 I 사의특허권매매및통상실시권설정계약서작성자문 반도체장비제조업체의중국합작투자법인설립관련자문 롯데삼강의기술 상표라이선싱계약자문 해외분쟁매니지먼트 전자분야의국내대기업을위하여해외대리인과각국소송에서필요한사항을조율 국내제약회사의미국지방법원소송중필요한자문을제공 국내화학섬유회사의미국지방법원소송중필요한자문을제공 국내소프트웨어회사의외국회사와의라이선스계약협상에필요한자문을제공 국내통신회사를위하여미국특허자산에대한실사진행 개인정보보호 국내유명캐피탈회사를위하여개인정보보호체계구축을위한컨설팅업무수행 국내금융관련협회를위하여금융기관이처리해야하는개인정보관련서식을점검하는등 compliance 업무수행 국내방송회사를위하여통신비밀보호법관련자문수행 국내유통업체를위하여입사원서상개인정보기재관련자문수행 국내카드회사를위하여신용정보관리관련자문수행 국내은행을위하여대리인을위한개인정보의수집및 SNS 마케팅관련자문수행 국내보험회사를위하여보험설계사가족등의개인정보수집관련자문수행 국내금융회사를위하여개인신용정보의유상제공관련자문수행 국내금융당국을위하여개인영상정보제공관련법률검토수행 국내증권회사및각종협회등을위하여개인정보보호법제정및시행에따른개인정보관리및보호방안에대한강의및교육
10 11 Professionals 구성원변호사 변현철변호사변현철변호사는특허법원부장판사로재직하다서울고등법원부장판사를거쳐퇴직하여 2013년법무법인 ( 유 ) 율촌에합류하였습니다. 특허법원에서재판장으로있었던 2년 7개월동안다양한특허, 상표분쟁등을처리하면서실무경험을쌓았으며, 수많은판결을통하여지적재산권분야의법리를정리하는데에이바지하였습니다. 또한법원에결성된지적재산권법연구회의주요멤버로활동하기도하였고한국에서최초로특허사건을전자소송재판으로진행한재판장의한사람이기도합니다. 그이전에는대법원재판연구관, 일본히토츠바시대학객원연구원, 사법연수원교수, 법원행정처공보관, 서울중앙지방법원기업담당재판부재판장, 언론중재위원회중재부장등사법부내주요보직과대외활동을하면서터득한지식과넓은네트워크를갖고있어특허송무분야에서뛰어난활약이기대됩니다. T_ 02.528.5987 E_ hcbyun@yulchon.com 최정열변호사최정열변호사는판사로임용된후미국조지워싱턴로스쿨에서특허와저작권법등을연구하였으며사법연수원기획교수 (1999-2000) 로재직하면서상표법과저작권법을강의하였고, 그후 2004년 2월까지특허법원판사로재직하면서특허, 실용신안, 상표, 디자인등수많은지적재산권분쟁의처리경험을쌓았습니다. 연구와저술활동으로는특허재판실무편람중상표부분을집필하였으며그밖에도 신특허법론, 엔터테인먼트법 등의집필에참여하고지적재산권과 IT, 엔터테인먼트분야등에관한많은논문을집필하기도하였습니다. 또한국가전문행정연수원국제특허연수부에서의강의 ( 특허청심사관을대상으로함 ), 대한변호사협회주관의변호사연수회에서부정경쟁방지법강의, 사법연수원에서연수생및지적재산권실무법관등을대상으로한지적재산권소송실무강의, 변리사시험 (1차및 2차 ) 의출제및채점등지적재산권과관련된다양한연구및강연활동을하였습니다. 또한우리나라의대표적인지적재산권및미디어통신법연구단체인 정보법학회 의사례연구회장으로서연구발표회를주관하였으며현재는대한상사중재원의엔터테인먼트법분야중재인, 한국저작권위원회의위원등으로도활동하고있습니다. T_ 02.528.5619 E_ jychoe@yulchon.com
12 13 김철환변호사김철환변호사는율촌의파트너변호사로서, 주로특허, 상표, 디자인, 저작권, 부정경쟁, 영업비밀침해등에관한민사, 형사, 행정소송사건과각종자문사건을주로담당하고있습니다. 김변호사는제32회사법시험에합격하고사법연수원을제22기로수료한후 1996년부터 12년간법원에서판사로근무하다가 2008년율촌에합류하였습니다. 김변호사는특허법원판사로재직하는동안 (2003~2006) 수많은특허, 상표, 디자인사건을처리한경험이있고, 국제지식재산연수원심판관과정강사및특허심판원심결문작성실무강사를역임하였으며, 생략발명과불완전이용론에관한소고, 특허권침해로인한손해배상액의산정방법 등다수의논문과 특허판례연구, 지적재산소송실무, 일본저작권법 등책자저술에도참여하였고, 2006년에는미국듀크대학로스쿨에서지적재산권에관한연구를하기도하였습니다. 김변호사는 2008년서울중앙지방법원을끝으로율촌에서현재까지변호사로서다수의지적재산권관련소송및자문을해오고있습니다. 그리고최근에는 2011년경출범한국가지식재산위원회보호전문위원회위원으로임명되어활동하고있습니다. 이상민변호사이상민변호사는서울대학교법과대학을졸업 (1987) 하고제28회사법시험에합격한후서울형사지방법원, 서울고등법원, 대법원등에서약 15년가량판사로재직하다가 2007년대법원재판연구관 ( 부장판사 ) 을끝으로법무법인 ( 유 ) 율촌의파트너변호사로합류하였습니다. 이상민변호사는판사로재직할당시각종민사, 형사, 행정, 가사재판을담당하였고, 1996년 ~1997년에는미국 University of California at Berkeley에서미국의특허재판제도에관한연구를하였으며, 서울고등법원에재직할때에는지적재산권전담재판부의일원으로서수많은지적재산권관련분쟁을처리하였습니다. 또한대법원법원행정처에서기획조정실기획담당관, 법무담당관을역임하기도하였습니다. T_ 02.528.5644 E_ smlee@yulchon.com T_ 02.528.5575 E_ chkim@yulchon.com 염용표변호사 이영석변호사이영석변호사는오랫동안국내주요로펌에서근무하였고미국뉴욕주변호사시험에합격 (1992) 한후에는미국뉴욕주버크앤드파슨즈법률사무소에서도근무 (1992-1993) 하였으며국제적분쟁해결에탁월한역량을갖고있습니다. 이변호사는다년간기업변호사로서활동하면서지적재산권분야의자문업무는물론지적재산권을포함한다양한분야의국제소송및중재사건을대리하여훌륭한실적을쌓았습니다. 이변호사는지적재산권관련일반자문업무 (corporate work) 를담당하고있습니다. T_ 02.528.5312 E_ yslee@yulchon.com 염용표변호사는서울대학교법과대학을졸업 (1996) 하고, 서울대학교법과대학원에서법학석사과정 ( 민사소송법전공 ) 을수료하였으며, 미국 UC Berkeley 대학의 LL.M. 과정 (2009) 에서지적재산권에관한연구를하였습니다. 염변호사는사법연수원을제28기로수료한후법무법인 ( 유 ) 율촌, 법무법인세종에서변호사로서활동하다가창원지방검찰청검사, 수원지방검찰청검사를역임한후 2005년다시법무법인 ( 유 ) 율촌에합류하였습니다. 염변호사는검사재직시지적재산권사건을전담하는등다양한실무경험을바탕으로지적재산권관련형사소송에서그역량을발휘하고있습니다. T_ 02.528.5224 E_ ypyeom@yulchon.com 손금주변호사손금주변호사는서울대인문대학국어국문학과를졸업하고, 서울대학교법대에서법학석사학위를취득하였으며, 일본와세대법학전문대학원에서지적재산권과정 (2007) 을마쳤고, 미국노스캐롤라이나주립대학에서 VISITING SCHOLAR 과정 (2008) 을마쳤습니다. 손변호사는 2001년부터 2009년 2월까지서울중앙지방법원, 서울행정법원등에서법관으로근무하면서민사, 형사, 행정, 신청사건등의재판장또는배석판사로서다양한경험을쌓았고, 2009년 3월법무법인 ( 유 ) 율촌에합류하여파트너변호사로서공정거래, 방송통신, 인터넷및저작권관련자문, 국내외상사중재및소송업무를주로담당하고있으며, 현재방송통신위원회고문변호사, 행정심판위원회위원및서울동작구청고문변호사로각활동하고있습니다. T_ 02.528.5617 E_ kjson@yulchon.com
14 15 소속변호사 법무법인 ( 유 ) 율촌은지적재산권과관련하여수준높은법률서비스를제공하기위하여다양한 경력과전문성을갖춘소속변호사들을지적재산권팀원으로구성하고있습니다. 김규현변호사김규현변호사는서울대학교법과대학을졸업 (2001) 하고, 사법연수원을제 33기로수료 (2004) 한후서울대학교법과대학원에서지적재산권법전공으로석사과정을수료하였고 (2005), 2007년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. 임형주변호사 임형주변호사는서울대학교공과대학지구환경시스템공학부를졸업 (2002) 하고, 사법연수원을 제 35 기로수료 (2006) 한후, 2009 년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. T_ 02.528.5860 E_ khkim@yulchon.com T_ 02.528.5274 E_ hjlim@yulchon.com 김문희변호사김문희변호사는한국외국어대학교동양어대학중국어과를졸업 (1999) 하고, 사법연수원을제34기로수료 (2005) 한후법무법인두우 (2005-2007) 에서 소리바다 사건등을훌륭하게처리한경험이있으며, 2007년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하면서지적재산권관련엔터테인먼트및미디어분야를중심으로실무경험을축적하여왔습니다. 황정훈변호사황정훈변호사는서울대학교공과대학기계공학과를졸업 (1996) 하고, 제38회변리사시험에합격 (2001) 한후 Lee International 특허사무소 (2002~2003) 및 Nam & Nam 특허사무소 (2005~2006) 등에서변리사로근무한경험이있으며, 사법연수원을제37기로수료한후 2008년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. T_ 02.528.5667 E_ mhkim@yulchon.com T_ 02.528.5326 E_ jhhwang@yulchon.com 김기정변호사김기정변호사는서울대학교법과대학을졸업 (2000) 하고, 동대학원에서민사법을전공으로석사과정을수료 (2003) 하였으며, 사법연수원을제 35기로수료 (2006) 한후 2009년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. 이용민변호사이용민변호사는고려대학교법과대학법학과를졸업 (2008) 하고, 동대학원에서지적재산권법을전공으로석사과정을수료 (2011) 하였으며, 사법연수원을제37기로수료한후 2011년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. T_ 02.528.5275 E_ kimkj@yulchon.com T_ 02.528.5776 E_ ymlee@yulchon.com
16 17 소속변리사 정상태변호사정상태변호사는서울대학교공과대학기계공학및동대학원을졸업 (1997) 하고, 제 31회기술고등고시기계직에합격 (1995) 하여 1998년부터 2012년까지특허청에서근무하였으며, 사법연수원을 41기로수료한후, 2012년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. T_ 02.528.5833 E_ stjeong@yulchon.com 김승조변리사김승조변리사는제27회기술고시에합격하고 1992년부터 19년동안특허청심사관, 심판관, 심사과장및특허법원기술심리관으로근무하다가 2011년법무법인 ( 유 ) 율촌에합류하였습니다. 김변리사는특허청과특허법원에근무하면서수많은전기전자분야의심사, 심판및특허소송사건을처리한경험이있으며, 국제지식재산연수원과다수의기업체에서특허법과관련한강사를역임하였고, 2002년에는미국워싱톤주립대학로스쿨에서지적재산법학석사 (IP LL.M.) 를취득하고대학원졸업후시애틀소재 SEED 법률사무소에서기술자문관으로근무하기도하였습니다. T_ 02.528.5814 E_ sjkim@yulchon.com 하성재변호사하성재변호사는서울대학교공과대학전기공학부를졸업 (2006) 하고, 제41회변리사시험에합격 (2004) 한후, 아시아나국제특허법률사무소 (2005), 엠텍비젼주식회사 (2006~2008), 특허법인화우 (2009) 등에서각각변리사로근무한경험이있으며, 서울대학교법학전문대학원을졸업 (2013) 하고제2회변호사시험에합격 (2013) 한후 2013년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. T_ 02.528.5984 E_ hasj@yulchon.com 윤초롱변호사윤초롱변호사는중앙대학교약학대학제약학과를졸업 (2010) 하고, 서울대학교법학전문대학원을졸업 (2013) 하고제2회변호사시험에합격 (2013) 한후 2013년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. T_ 02.528.5985 E_ cryun@yulchon.com 윤경애변리사윤경애변리사는성균관대학교약학대학에서학사학위를그리고미국코네티컷대학교 (University of Connecticut) 약학대학에서석사및박사학위를받았습니다. 1996년특허청에입사하여약품화학심사과장, 특허청송무팀국가소송수행관, 특허심판원심판관, 특허법원기술심리관등주요요직을두루거치면서의약, 화장품및의료 위생분야심사기준의개정과의약관련국제협력업무를담당하였고화학생명공학분야의심사, 심판및특허소송사건을처리한경험이있으며 2009년부터 2012년까지한국특허정보원및특허정보진흥센터전략사업본부장으로근무하고, 2013년법무법인 ( 유 ) 율촌에합류하였습니다. T_ 02.528.5320 E_ kayoon@yulchon.com
18 19 외국변호사 한현숙변리사한현숙변리사는서울대학교약학대학에서학사및석사학위를, 그리고한국과학기술원 (KAIST) 생명공학과에서박사학위를받았습니다. 그후, 한국화학연구원안전성센터에서포스트닥을하며신약개발연구에참여하였으며, 연구개발정보센터 ( 현한국과학기술정보연구원 ) 에서과학기술정보수집및기술이전업무를담당하였습니다. 1997년부터특허청의약무사무관 / 특허심사관으로근무하면서화학생명공학심사국에서의약, 바이오, 의료기기, 환경분야의특허및실용신안의심사업무를담당하였으며, 김앤장법률사무소및리앤목특허법인의변리사로서활동하고, 2011년법무법인 ( 유 ) 율촌에합류하였습니다. T_ 02.528.5368 E_ hshan@yulchon.com 이재욱 (Lee, Jai) 미국변호사이재욱미국변호사는인하대학교에서전자공학을전공하고 University of Utah에서생체공학석사를받은후에 Brigham Young University에서 J.D. 를취득한미국특허변호사입니다. 현재지적재산권, 기술이전, 라이센싱, IP 자산관리, 인터넷관련법, 개인정보보호, 사이버보안, 노동분야에대해전문적자문을제공하고있습니다. 또한, 전문적인기술과법적인지식을바탕으로 e-discovery, forensic, 기업내부조사, Compliance 등의분야에대해서도실질적인해결책과자문을제공하고있습니다. 이변호사는한국에서개인정보에관한관심이시작되던시절부터오라클코리아의사내고문변호사로재직하면서개인정보에관해형사및민사소송을성공적으로수행한바가있으며, 그이후김 & 장법률사무소에서도다양한분야의고객에게개인정보및기술관련분쟁및소송에대해자문을하였습니다. 이변호사는저작권법, 컴퓨터프로그램보호법등기술관련법령의입법에도관여했으며, 개인정보및컴퓨터보안분야의전문가들과함께새로운법령과기술에대해정부에도조언을하고있습니다. 또한, AMCHAM의 Ethics & Compliance 의공동의장으로도활발히활동을하고있습니다. T_ 02.528.5864 E_ jailee@yulchon.com 이진형변리사 이진형변리사는특허청운반기계심사과, 자동차심사과, 일반기계심사과에서심사관으로, 특허심판원심판5부에서심판연구관으로각각재직하면서지적재산권심사와분쟁처리경험을쌓았으며, 지식재산연수원에서특허법을강의하고특허심사지침서개정위원으로도활동하였습니다. 특히, 이진형변리사는 포스코건설에근무하면서각종기계설비에대한설계및현장시운전을행한기술사로기계분야에해박한지식을가지고있습니다. T_ 02.528.5835 E_ jlee@yulchon.com 조희우변리사조희우변리사는서울대학교공과대학컴퓨터공학부를졸업 (2009) 하고제45회변리사시험에합격 (2008) 한후 2009년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하고있습니다. 이승목 (Lee, Samuel Sungmok ) 미국변호사이승목미국변호사는미국 UCLA 화학공학과를졸업한후 (1990), University of San Francisco 로스쿨에서 J.D. 를취득하였습니다 (1996). 이승목변호사는현재 IP그룹의지적재산권법, 국제분쟁해결, IP 거래및전자, 화학및소프트웨어기술에대한실사와관련하여전문적자문을제공합니다. 이승목변호사는율촌에입사하기전 6년동안삼성전자에서책임변호사로근무하였습니다. 또한이승목변호사는 Dergosits & Noah, LLP의파트너변호사및 Procter & Gamble Co. 과 Baker Botts, LLP의변호사로서근무한경험이있습니다. 이승목변호사는사내변호사로서풍부한경험을가지고있어법무팀및사업부모두의관심사를이해합니다. 이승목변호사는삼성전자의반도체, 통신, 디스플레이및 LED 사업부를위해전세계에서진행되는다수의소송을직접관리하였습니다. 업무를담당한기관의대표적인예로는미국국제무역위원회, 미국연방지방법원 ( 텍사스동부지방법원, 버지니아동부지방법원, 캘리포니아북부지방법원, 델라웨어및위스콘신 ), 독일각급지방법원및일본각급지방법원이있습니다. 대표적기술은반도체메모리, application processors (APs), LED, 텔레비전, 무선전화, 프린터, 하드디스크, lab-on-a-chip (LOCs) 등이있습니다. 이승목변호사는효율적인 e-디스커버리절차설립등을포함한미국소송의모든과정에있어실전경험을갖추고있습니다. 이승목변호사는라이선스및특허구매관련협상에풍부한경험이있으며, 다수의사업부를상대로특허포트폴리오관리에대한자문을제공하였습니다. T_ 02.528.5191 E_ hwjo@yulchon.com T_ 02.528.5942 E_ samuellee@yulchon.com
20 윤천진 (Yoon, Chun-Jin) 미국 / 뉴질랜드변호사윤천진변호사는뉴질랜드켄터버리법학대학을졸업한후 (LL.B., 2003), 영국셰필드법학대학원에서석사과정을수료하였습니다 (LL.M., 2004). 그후, 뉴질랜드베리타스로법률회사 (2005-2008) 에서근무한경험이있으며, 2009년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에서근무하였고 2010년에는미국뉴욕주변호사자격증을취득하였습니다. T_ 02.528.5873 E_ cjyoon@yulchon.com 모리츠빙클러 (Moritz Winkler) 독일변호사 모리츠빙클러변호사는독일뮌헨대학교 1. Juristisches Staat-sexamen 을졸업하고 (2003), 독일뮌헨지방법원사법연수생 2. Juristisches Staatsexamen 을통과한 (2005) 독일변호사입니다. 빙클러변호사는 Independent Media AG, Munich 고문변호사 (2003-2004) 및한양대학교법과대학연구원 (2005-2006) 을거쳐 2006년부터법무법인 ( 유 ) 율촌에합류한이후각종지적재산권관련분쟁에대하여자문하고있습니다. T_ 02.528.5483 E_ mwinkler@yulchon.com 모든법률분쟁이그렇지만, 특히지적재산권분쟁에는개인이나회사의사활이걸린경우가적지않습니다. 저희법무법인 ( 유 ) 율촌은이러한지적재산권분쟁의중요성및그업무를담당하는법률가의책임이얼마나막중한것인지를잘알고있고, 우리지적재산권팀은이러한책임을감당할수있는실력과마음자세를갖추고있다고감히자부합니다. 그리고저희들은고객이필요로하는곳에서고객이진정으로원하는수준높은서비스를제공하기위하여최선을다할것을다짐합니다. Contact Information 변현철변호사 TEL 02-528-5987 Email hcbyun@yulchon.com 최정열변호사 TEL 02-528-5619 Email jychoe@yulchon.com 김철환변호사 TEL 02-528-5575 Email chkim@yulchon.com 이재욱미국변호사 TEL 02-528-5864 Email jailee@yulchon.com 이승목미국변호사 TEL 02-528-5942 Email samuellee@yulchon.com
법무법인 ( 유 ) 율촌서울사무소 서울특별시강남구테헤란로 518 ( 대치동, 섬유센터 12 층 ) Tel: 02-528-5200 Fax: 02-528-5228 E-mail: mail@yulchon.com 베트남호치민사무소 Unit 03, 4th Floor, Kumho Asiana Plaza, 39 Le Duan St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +84-8-3911-0225 Fax: +84-8-3911-0230 E-mail: eyang@yulchon.com 베트남하노이사무소 Suite 2502, Keangnam Hanoi Landmark Tower, Pham Hung Street, Me Tri Ward, South Tu Liem District, Hanoi, Vietnam Tel: +84-4-3837-8200 Fax: +84-4-3837-8230 E-mail: eyang@yulchon.com 중국사무소 1209, 12F, South Tower C, Raycom InfoTech Park, No. 2, Ke Xue Yuan Nan Lu, Haidian District, Beijing, 100190, P.R. China Tel: +86-10-8567-0828/0768 Fax: +86-10-8567-0738 E-mail: beijing@yulchon.com 미얀마양곤사무소 Junction Square Shop House, Building No. 2, 3rd Floor, Between Kyun Taw Road and Pyay Road, Kamayut Township, Yangon, Myanmar Tel: +95-94-3088-377 E-mail: ujahn@yulchon.com