핀클램프실린더 INFORMTION 박형실린더타입 (L)KG32 내강자계오토스위치부착타입 LOW 타입 (-X2081) HIGH 타입 (-X2082) LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) Lock 부착 HIGH 타입 Lock 부착 LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) 플레이트실린더타입 (L)KU32 New LOW 타입 ( 소형오토스위치 ) 내강자계오토스위치부착가능소형오토스위치부착타입 LOW 타입 (-X2321) HIGH 타입 (-X2322) Lock 부착 HIGH 타입 Lock 부착 LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) HIGH 타입 ( 내강자계오토스위치 ) 내강자계오토스위치부착타입 LOW 타입 (-X2091) HIGH 타입 (-X2092) LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) HIGH 타입 Lock 부착 LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) 내강자계오토스위치의부착성을향상시킨새로운시리즈 (L)KU32-X2321, X2322 를사용해주십시오. ø32 핀클램프실린더를설정 콤팩트한설계로폭넓은워크에대응가능 치구의경량화에공헌 폭 29mm 29mm 모든타입에 Lock 부착을설정 비상정지시에워크를유지 플레이트실린더타입에소형표준오토스위치부착을설정 소형오토스위치 워크구멍지름 ø9, ø11, ø13 용의가이드핀과다이아형상 (ø10 용 ) 을설정 2 종류의클램프위치높이를선택가능 H 치수 :30mm(LOW 타입 ), 100mm(HIGH 타입 ) T W H L1 L2 형식 (L)KG32 박형실린더타입 ( 가이드핀지름 ø12 의경우 ) (L)KU32 플레이트실린더타입 ( 가이드핀지름 ø12 의경우 ) (mm) (L)KG50 ( 가이드핀지름 ø13의경우 ) 클램프위치높이 LOW 타입 HIGH 타입 LOW 타입 HIGH 타입 LOW 타입 HIGH 타입 클램프위치높이 H 30 100 30 100 24 54 몸체두께 T 50 29 66 몸체폭 W 50 70 66 본체부길이 L1 127(159) 132.5(160) 147.5(182.5) 전체길이 L2 183(215) 253(295) 118.5(216) 258.5(286) 204.5(239.5) 234.5(269.5) 질량 (g) 900(1140) 1110(1350) 740(950) 910(1120) 1670(2190) 1840(2350) ( ) 수치는 Lock 부착의경우 (L)KG32/(L)KU32 Series 14-K638
핀클램프실린더 (L)KG32/(L)KU32 Series 가이드핀형상에다이아형을추가 적용워크구멍지름 ø10 ø20 용 비상정지시에워크의낙하를방지하는 Lock 기구부착을설정 내강자계오토스위치 소형오토스위치 대응가능 대상기종 /(L)KG32 타입 (-X2081, -X2082) 내강자계오토스위치 :-P3W 형 -P4W 형도대응가능합니다. ( 별도준비 ) 상세는 P.20 을참조해주십시오. 내강자계오토스위치 4 면부착가능 New 대상기종 /(L)KU32 타입 (-X2321, -X2322만) 내강자계오토스위치 :-P3W 형 무접점오토스위치 :-M9 V형, -M9 WV형 유접점오토스위치 :-73형, -79W형 강자계환경하에서사용할수없습니다. KG32 -X2081 New 내강자계 오토스위치대응오토스위치기구변경으로부착작업성향상 내강자계오토스위치 소형오토스위치 2 면부착가능 KU32( 플레이트실린더타입 ) 좁은장소에서의설치에대응 소물, 경량워크의클램프, 자재관리등 KU32 -X2321 용도예 LKU32 -X2321 LKU32( 플레이트실린더타입 Lock 부착 ) 언클램프방향 Lock 비상정지시의워크의낙하방지 몸체폭 29mm 1
핀클램프실린더 박형실린더타입 (L)KG32 Series 클램프위치높이 LOW 타입 클램프위치높이 HIGH 타입 형식표시방법 L KG 32 075 R L L KG 32 075 R H X2081 X2082 오토스위치추가기호 Lock 부착무기호튜브내경 2개부착무기호 Lock 없음 S 1개부착 ( 언클램프측 ) 32 32mm L Lock 부착오토스위치 가이드핀지름 무기호 오토스위치없음 ( 자석내장 ) 위치 ( 상부에서봤을때 ) 가이드핀지름은표1을참조해 -P3WS 주십시오. E -P3WSE 기호위치 N -P3W 가이드핀형상 L -P3WL 원형 다이아형 Z -P3WZ 오토스위치는동봉출하 ( 미조립 ) 됩니다. R 적용오토스위치의사양은아래표를확인하십시오. 클램프될워크의총판두께가 2mm를초과하는 경우, 오토스위치가최고감도위치로설정되지않을 가능성이있습니다. 오토스위치의리드선최소굽힘반경을확보해주십 시오. (P.19 참조 ) 클램프 rm 위치 ( 상부에서봤을때시계방향 ) 기호 클램프 rm 위치 기호 클램프 rm 위치 동일 부터 180 클램프 rm 부터 90 클램프 rm 부터 270 클램프 rm 클램프 rm 표1. 가이드핀지름 기호 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 가이드핀지름 [mm] 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 적용워크구멍지름 [mm] ø8용 ø9용 ø10용 ø11용 가이드핀형상 원형 원형, 다이아형 기호 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 가이드핀지름 [mm] 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 적용워크구멍지름 [mm] ø12용 ø13용 ø14용 ø15용 가이드핀형상 원형, 다이아형 기호 155 156 157 158 159 160 175 176 177 178 179 180 195 196 197 198 199 200 가이드핀지름 [mm] 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 적용워크구멍지름 [mm] ø16용 ø18용 ø20용 가이드핀형상 원형, 다이아형 오토스위치형식 / 오토스위치단품의상세사양은 WE 카탈로그를참조해주십시오. 종류오토스위치형식대응자계리드선취출표시등배선 ( 사용핀번호 ) 부하전압 -P3WS 2선 (3 4) 프리와이어커넥터 -P3WSE 2선 (1 4) 무접점교류자계오토스위치 -P3W 2색표시 24V ( 단상교류용접자계 ) -P3WL 그로메트 2선 -P3WZ 주1) PL:Programmable Logic ontroller의약어주2) 상기기재기종이외에도적용가능한오토스위치가있으므로상세는 P.20을참조해주십시오. 리드선길이 0.3m 0.5m 3m 5m 적용부하 릴레이 PL 주 1) 2
(L)KG32 Series LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) Lock 부착 HIGH 타입 Lock 부착 LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) 기본사양 작동방식 실린더부와 Lock 부를동일배관으로한경우, 최저사용압력은 0.2MPa 입니다. Lock 사양 Lock 작동방식 Lock 개방압력 Lock 개시압력 Lock 방향접속구경 (Lock 개방포트 ) 유지력 ( 최대정하중 ) 형식 스프링 Lock( 배기 Lock) 0.2MPa 0.05MPa 언클램프방향 Lock Rc1/8 402N (L)KG32 복동형 실린더튜브내경 (mm) 32 실린더스트로크 / 클램프스트로크 (mm) 사용유체 12.5( 워크없음 )/10 공기 최저사용압력 K :0.1MPa LK :0.15MPa 최고사용압력 가이드핀지름 ø7.5 ø13.0 0.7MPa (mm) ø13.5 ø20.0 1.0MPa 주위온도및사용유체온도 10 60 ( 단, 동결없어야함 ) 쿠션 없음 급유 무급유 사용피스톤속도 ( 클램프속도 ) 50 150mm/sec 접속구경 ( 실린더포트 ) Rc1/8 클램프력 형식 (L)KG32 가이드핀지름 (mm) 사용압력 MPa 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 ø7.5 ø13.0 121 181 241 302 362 422 ø13.5 ø20.0 121 181 241 302 362 422 483 543 603 주 1) 언클램프상태에서실린더가작동하고클램프력이발생하기까지 0.3sec 정도 ( 스피드컨트롤러를장착하지않는경우 ) 가걸리므로클램프력을고려한회로설계를실시해주십시오. 주 2) 클램프력이크면워크에손상을입히는경우가있으므로워크강도를고려한후에클램프력울결정해주십시오. 주 3) 가이드핀및클램프 rm 은소모품으로취급되고있으므로, 파손시에대비하여예비품을준비해주십시오. 특히워크구멍지름 ø12 이하용의제품은가이드핀, 클램프 rm 의예비품은반드시준비해주십시오. (N) 질량표 단위 :g 가이드핀지름 (mm) 형식 ø7.5 ø8.0 ø8.5 ø9.0 ø9.5 ø10.0 ø10.5 ø11.0 ø11.5 ø12.0 ø12.5 ø13.0 ø13.5 ø14.0 ø14.5 ø15.0 ø15.5 ø16.0 ø17.5 ø18.0 ø19.5 ø20.0 KG32 LKG32 -X2081 -X2082 -X2081 -X2082 900 1110 1140 1350 940 1150 1180 1390 950 1160 1190 1400 3
핀클램프실린더박형실린더타입 (L)KG32 Series 교환부품 가이드핀 클램프 rm ss'y 구멍용 형스냅링 (-X2081 시리즈는없음 ) 로드패킹 피스톤패킹 튜브가스켓 패킹세트 (Lock 없음만해당 ) 패킹세트 123 이 1 세트입니다. 패킹세트에는그리스팩은부속되지않으므로아래표를별도주문해주십시오. LK 는분해불가이므로패킹세트의설정은없습니다. 그리스팩 주문품번 232-PS 주문품번 GR-S-010 구동용실린더를교환하는경우는당사로문의해주십시오. 내용 1 피스톤패킹 2 로드패킹 3 튜브가스켓 내용 그리스 10g KG 32-100R H-X2082 실린더포트 가이드핀주문품번 KG32X R 원형 가이드핀지름 표 1 참조 ( 기호 2) 075 가이드핀형상 다이아형 R 클램프 rm ss'y 주문품번 KG32X 적용워크구멍지름 표 1 참조 ( 기호 1) 08 클램프 rm ss'y 클램프 rm 에는 형스냅링 1 개를부속합니다. :Lock 유니트고정볼트 경고 실린더헤드측 : 실린더고정볼트 Lock 부착실린더 (LKG32 시리즈 ) 의경우 rm 교환시, 윗그림에표시된 :Lock 유니트고정볼트 (2 곳 ) 는절대분리하지마십시오. ( 실린더는 : 실린더고정용볼트 (2 곳 ) 로고정됩니다.) 표 1. 가이드핀지름 / 적용워크구멍지름 기호 1 적용워크구멍지름 기호 2 가이드핀지름 형상 기호 1 적용워크구멍지름 기호 2 가이드핀지름 형상 기호 1 적용워크구멍지름 기호 2 가이드핀지름 형상 08 8 09 9 10 10 11 11 075 7.5 076 7.6 077 7.7 078 7.8 079 7.9 080 8.0 085 8.5 086 8.6 087 8.7 088 8.8 089 8.9 090 9.0 095 9.5 096 9.6 097 9.7 098 9.8 099 9.9 100 10.0 105 10.5 106 10.6 107 10.7 108 10.8 109 10.9 110 11.0 원형 원형 다이아형 12 12 13 13 14 14 15 15 115 11.5 116 11.6 117 11.7 118 11.8 119 11.9 120 12.0 125 12.5 126 12.6 127 12.7 128 12.8 129 12.9 130 13.0 135 13.5 136 13.6 137 13.7 138 13.8 139 13.9 140 14.0 145 14.5 146 14.6 147 14.7 148 14.8 149 14.9 150 15.0 원형 다이아형 16 16 18 18 20 20 155 15.5 156 15.6 157 15.7 158 15.8 159 15.9 160 16.0 175 17.5 176 17.6 177 17.7 178 17.8 179 17.9 180 18.0 195 19.5 196 19.6 197 19.7 198 19.8 199 19.9 200 20.0 원형다이아형 4
(L)KG32 Series 외형치수도 KG 32( 클램프위치높이 LOW 타입 ) 아래그림은 KG32- RL-X2081 을나타냅니다. 25±0.1 49.5 50 19.8 32.5 50 위치 52 26 14.5 15.5 12 10.5 (9) 10 ( 클램프스트로크 ) 30±0.05 12.5 ( 실린더스트로크 ) 30 20 77±0.1 ød 0 0.05 8 10 27 ø K SR 120 다이아컷형상 ( 핀지름 ø9.5 이상 ) (183) 48 67 30 15 15 2 ø6h7 깊이 10 4 M8 1.25 깊이 12 2 Rc1/8 7.5 10.5 클램프 rm 위치 동일 에서 90 에서 180 에서 270 클램프 rm 49.5 45 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 5 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200
핀클램프실린더박형실린더타입 (L)KG32 Series 외형치수도 KG 32( 클램프위치높이 HIGH 타입 ) 아래그림은 KG32- RH-X2082 를나타냅니다. 49.5 25±0.1 50 26 14.5 10.5 10 ( 클램프스트로크 ) 19.8 32.5 50 52 12.5 ( 실린더스트로크 ) ød 8 10 0 0.05 27 ø K SR 120 다이아컷형상 ( 핀지름 ø9.5 이상 ) 위치 85.5 (79) 100 147±0.1 (253) 12 30±0.05 20 48 67 30 15 15 2 ø6h7 깊이 10 4 M8 1.25 깊이 12 2 Rc1/8 7.5 10.5 클램프 rm 위치 동일 에서 90 에서 180 에서 270 클램프 rm 49.5 45 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200 6
(L)KG32 Series 외형치수도 LKG 32( 클램프위치높이 LOW 타입 ) 아래그림은 LKG32- RL-X2081 을나타냅니다. 49.5 19.8 32.5 52 25±0.1 50 ød 0 0.05 Lock-ring 육각구멍부착볼트 헤드측 27 ø K SR 수동 Lock 개방방법 1) 방진커버를분리합니다. 2) 좌측그림 Lock Ring 에육각구멍부착볼트 (M3 길이15L 이상 ) 를삽입, Lock Ring을헤드측으로세웁니다. 3) Lock Ring과피스톤로드는직각이되고, Lock은개방됩니다. 120 위치 26 10.5 8 10 12 15.5 14.5 (9) 30±0.05 20 30 77±0.1 다이아컷형상 ( 핀지름 ø9.5 이상 ) 15 (215) 80 67 48 32 30 15 2 ø6h7 깊이 10 4 M8 1.25 깊이 12 방진커버 ( 수동 Lock 개방부 ) LOK 2 Rc1/8 9 Rc1/8 Lock 개방포트가압상태로 Lock 개방 7.5 42.5 클램프 rm 위치 동일 에서 90 에서 180 에서 270 클램프 rm 49.5 45 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 7 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200
핀클램프실린더박형실린더타입 (L)KG32 Series 외형치수도 LKG 32( 클램프위치높이 HIGH 타입 ) 아래그림은 LKG32- RH-X2082 를나타냅니다. 육각구멍부착볼트 (285) 49.5 67 12 85.5 14.5 26 (79) 10.5 19.8 32.5 52 30±0.05 25±0.1 15 20 100 50 147±0.1 Lock-ring ød 8 10 0 0.05 27 ø K 헤드측 수동 Lock 개방방법 1) 방진커버를분리합니다. 2) 좌측그림 Lock Ring 에육각구멍부착볼트 (M3 길이15L 이상 ) 를삽입, Lock Ring을헤드측으로세웁니다. 3) Lock Ring과피스톤로드는직각이되고, Lock은개방됩니다. 120 다이아컷형상 ( 핀지름 ø9.5 이상 ) 위치 80 48 32 30 15 2 ø6h7 깊이 10 4 M8 1.25 깊이 12 LOK 방진커버 ( 수동 Lock 개방부 ) 9 Rc1/8 Lock 개방포트가압상태에서 Lock 개방 7.5 42.5 클램프 rm 위치 동일 에서 90 에서 180 에서 270 클램프 rm 2 Rc1/8 49.5 45 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200 8
핀클램프실린더플레이트실린더타입내강자계오토스위치 소형오토스위치부착 (L)KU32 Series 형식표시방법 클램프위치높이 LOW 타입클램프위치높이 HIGH 타입 Lock 부착무기호 Lock 없음 L Lock 부착 L KU 32 075 R L P3WS L KU 32 075 R H M9WV 튜브내경 32 ø32 상당수압면적 X2321 X2322 오토스위치추가기호무기호 2개부착 1개부착 S ( 언클램프측 ) 가이드핀지름 가이드핀지름은다음페이지표1을참조해주십시오. R 원형 가이드핀형상다이아형 오토스위치무기호오토스위치없음 적용오토스위치품번은아래표에서선정해주십시오. 클램프 rm 위치 ( 상부에서봤을때 ) 기호 클램프 rm 위치 기호 클램프 rm 위치 과동일방향 과반대방향 클램프 rm 클램프 rm 오토스위치및부착금구는동봉출하 ( 미조립 ) 됩니다. M9 WV 및 73, 79W 를사용하는경우클램프되는워크의총판두께가 2mm 를초과하면오토스위치가최고감도위치로설정되지않을가능성이있습니다. 소형오토스위치 (-M9 형, -7 형 ) 는강자계환경하에서사용할수없습니다. 오토스위치형식 / 오토스위치단품의상세사양은 WE 카탈로그를참조해주십시오. 내강자계오토스위치 종류오토스위치형식대응자계리드선취출표시등배선 ( 사용핀번호 ) 부하전압 무접점오토스위치 -P3WS -P3WSE -P3W -P3WL 교류자계 ( 단상교류용접자계 ) 프리와이어커넥터 그로메트 2 색표시 2선 (3 4) 2선 (1 4) 2 선 24V 리드선길이 0.3m 0.5m 3m 적용부하 릴레이 PL 주 1) 5m 유접점주1) PL:Programmable Logic ontroller의약어 주2) 상기개재기종이외에도적용가능한오토스위치가있으므로상세는아래표를참조해주십시오. 소형오토스위치 종류 특수기능 표부하전압오토스위치품번리드선길이 (m) 리드선시프리와이어취출등배선 ( 출력 ) 커넥터 종취출횡취출 0.5 1 3 5 ( 무기호 ) (M) (L) (Z) 적용부하 3선 (NPN) M9NV 오5V,12V 토 3선 (PNP) M9PV I회로 무접스2선 12V M9V 릴레이점위그로메트있음 24V 3선 (NPN) M9NWV PL 진단표시 5V,12V I회로 3선 (PNP) M9PWV (2색표시 ) 2선 12V M9WV 오 토 12V 100V 73 스릴레이위진단표시그로메트있음 2선 24V 치 79W PL (2색표시 ) -P3WZ 표시의무접점오토스위치는주문생산입니다. 리드선길이기호 0.5m 무기호 ( 예 )M9NWV -9, 9 V형은부착불가능합니다. 1m M ( 예 )M9NWVM 프리와이어커넥터부착오토스위치의상세는 WE 카탈로그를참조해주십시오. 3m L ( 예 )M9NWVL 오토스위치및부착금구는동봉출하 ( 미조립 ) 됩니다. 5m Z ( 예 )M9NWVZ 치9
핀클램프실린더플레이트실린더타입내강자계오토스위치 소형오토스위치부착 (L)KU32 Series LOW 타입 ( 소형오토스위치 ) Lock 부착 LOW 타입 ( 내강자계오토스위치 ) 기본사양 클램프력 Lock 부착 HIGH 타입 HIGH 타입 ( 내강자계오토스위치 ) 형식 (L)KU32 작동방식 복동형 실린더튜브내경 (mm) 32 상당 실린더스트로크 / 클램프스트로크 (mm) 12.5( 워크없음 )/10 사용유체 공기 최저사용압력 KU :0.1MPa LKU :0.15MPa 최고사용압력 0.7MPa 주위온도및사용유체온도 10 60 ( 단, 동결없어야함 ) 쿠션 없음 급유 무급유 사용피스톤속도 ( 클램프속도 ) 50 150mm/sec 접속구경 ( 실린더포트 ) Rc1/8 실린더부와 Lock 부를동일배관으로한경우, 최저사용압력은 0.2MPa 입니다. Lock 사양 Lock 작동방식 Lock 개방압력 Lock 개시압력 Lock 방향접속구경 (Lock 개방포트 ) 유지력 ( 최대정하중 ) 스프링 Lock( 배기 Lock) 0.2MPa 0.05MPa 언클램프방향 Lock Rc1/8 402N 사용압력 MPa 형식가이드핀지름 (mm) 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 (L)KU32 ø7.5 ø20.0 130 195 260 325 390 455 주 1) 언클램프상태에서실린더가작동하고클램프력이발생하기까지 0.3sec 정도 ( 스피드컨트롤러를장착하지않은경우 ) 가걸리므로클램프력을고려한회로설계를실시해주십시오. 주 2) 클램프력이크면워크에손상을입히는경우가있으므로워크강도를고려한후에클램프력울결정해주십시오. 주 3) 가이드핀및클램프 rm 은소모품으로취급되고있으므로, 파손시에대비하여예비품을준비해주십시오. 특히워크구멍지름 ø12 이하용의제품은가이드핀, 클램프 rm 의예비품은반드시준비해주십시오. 표1. 가이드핀지름 기호 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 가이드핀지름 [mm] 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 적용워크구멍지름 [mm] ø8용 ø9용 ø10용 ø11용 가이드핀형상 원형 원형, 다이아형 기호 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 가이드핀지름 [mm] 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 적용워크구멍지름 [mm] ø12용 ø13용 ø14용 ø15용 가이드핀형상 원형, 다이아형 기호 155 156 157 158 159 160 175 176 177 178 179 180 195 196 197 198 199 200 가이드핀지름 [mm] 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 적용워크구멍지름 [mm] ø16용 ø18용 ø20용 가이드핀형상 원형, 다이아형 (N) 질량표 가이드핀지름 (mm) 형식 ø7.5 ø8.0 ø8.5 ø9.0 ø9.5 ø10.0 ø10.5 ø11.0 ø11.5 ø12.0 ø12.5 ø13.0 ø13.5 ø14.0 ø14.5 ø15.0 ø15.5 ø16.0 ø17.5 ø18.0 ø19.5 ø20.0 단위 :g KU32 LKU32 -X2321 -X2322 -X2321 -X2322 740 910 950 1120 780 950 990 1160 790 960 1000 1170 10
(L)KU32 Series 교환부품 가이드핀 클램프 rm ss'y 구멍용 형스냅링 패킹세트 (Lock 없음만해당 ) 주문품번 MU32-PS 내용 1 피스톤패킹 2 로드패킹 3 댐퍼 패킹세트 123 이 1 세트입니다. 패킹세트에는그리스팩은부속되지않으므로아래표를별도주문해주십시오. LKU 는분해불가능하므로패킹세트의설정은없습니다. 로드패킹 피스톤패킹 그리스팩 주문품번 내용 GR-S-010 그리스 10g 구동용실린더를교환하는경우는당사로문의해주십시오. 댐퍼 KU32-120R L-X2321 가이드핀주문품번 KG32X 가이드핀지름 표 1 참조 ( 기호 2) 075 R 클램프 rm ss'y 주문품번 KG32X 적용워크구멍지름 표 1 참조 ( 기호 1) 08 가이드핀형상 클램프 rm ss'y R 원형 다이아형 클램프 rm 에는 형스냅링 1 개를부속합니다. 표 1. 가이드핀지름 / 적용워크구멍지름 기호 1 적용워크구멍지름 기호 2 가이드핀지름 형상 기호 1 적용워크구멍지름 기호 2 가이드핀지름 형상 기호 1 적용워크구멍지름 기호 2 가이드핀지름 형상 11 08 8 09 9 10 10 11 11 075 7.5 076 7.6 077 7.7 078 7.8 079 7.9 080 8.0 085 8.5 086 8.6 087 8.7 088 8.8 089 8.9 090 9.0 095 9.5 096 9.6 097 9.7 098 9.8 099 9.9 100 10.0 105 10.5 106 10.6 107 10.7 108 10.8 109 10.9 110 11.0 원형 원형 다이아형 12 12 13 13 14 14 15 15 115 11.5 116 11.6 117 11.7 118 11.8 119 11.9 120 12.0 125 12.5 126 12.6 127 12.7 128 12.8 129 12.9 130 13.0 135 13.5 136 13.6 137 13.7 138 13.8 139 13.9 140 14.0 145 14.5 146 14.6 147 14.7 148 14.8 149 14.9 150 15.0 원형 다이아형 16 16 18 18 20 20 155 15.5 156 15.6 157 15.7 158 15.8 159 15.9 160 16.0 175 17.5 176 17.6 177 17.7 178 17.8 179 17.9 180 18.0 195 19.5 196 19.6 197 19.7 198 19.8 199 19.9 200 20.0 원형 다이아형
핀클램프실린더플레이트실린더타입내강자계오토스위치 소형오토스위치부착 (L)KU32 Series 외형치수도 KU32( 클램프위치높이 LOW 타입 ) 과포트위치관계는형식표시방법을참조해주십시오. 아래그림은 KU32- RL-X2321 을나타냅니다. (29) 14.5±0.1 27 70 14.5±0.1 ød 0 0.05 ø K SR 120 18 8 10 5.5 2 ø6h7 49±0.1 +0.012 0 14 14 30 5 관통 4 ø6.6 관통 59±0.05 59 (4) (6.4) 87.5 45 15.5 14.5 26 (188.5) 다이아컷형상 ( 핀지름 ø9.5 이상 ) 클램프 rm 위치 동일 포트뒷면 rm 7 5.5 28 2 Rc1/8 68 포트 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200 12
(L)KU32 Series 외형치수도 KU32( 클램프위치높이 HIGH 타입 ) 과포트위치관계는형식표시방법을참조해주십시오. 아래그림은 KU32- RH-X2322 를나타냅니다. ød 0 0.05 ø K SR 27 70 120 14 5 (258.5) (6.4) (4) 85.5 14.5 26 119±0.1 100 (29) 14.5±0.1 14.5±0.1 8 10 다이아컷형상 ( 핀지름 ø9.5 이상 ) 14 59±0.05 45 18 5.5 2 ø6h7 +0.012 0 관통 4 ø6.6 관통 59 클램프 rm 위치 동일 포트뒷면 87.5 rm 7 5.5 28 2 Rc1/8 68 포트 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 13 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200
핀클램프실린더플레이트실린더타입내강자계오토스위치 소형오토스위치부착 (L)KU32 Series 외형치수도 LKU32( 클램프위치높이 LOW 타입 ) 과포트위치관계는형식표시방법을참조해주십시오. 아래그림은 LKU32- RL-X2321 을나타냅니다. 27 70 14.5±0.1 14.5±0.1 (29) 헤드측 볼트 Lock-ring LOK 수동 Lock 개방방법 1) 방진커버를분리합니다. 2) 왼쪽그림 Lock Ring에시판중인볼트 (M3 길이 25L 이상 ) 를삽입하고, Lock Ring을헤드측으로세웁니다. 3) Lock Ring 과피스톤로드는직각이되고, Lock은개방됩니다. ød 0 0.05 ø K SR 120 8 10 49±0.1 14 14 30 5 59±0.05 (4) (6.4) 45 15.5 14.5 26 다이아컷형상 ( 핀지름 ø11.5 이상 ) 17.5 2 ø6h7 +0.012 0 관통 4 ø6.6 관통 59 (216) 50.5 Rc1/8 Lock 개방포트 방진커버 2 Rc1/8 57.5 클램프 rm 위치 동일 포트뒷면 rm 42 7 15.5 포트 5.5 68 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200 14
(L)KU32 Series 외형치수도 LKU32( 클램프위치높이 HIGH 타입 ) 과포트위치관계는형식표시방법을참조해주십시오. 아래그림은 LKU32- RH-X2322 를나타냅니다. (29) ød 0 0.05 ø K SR 27 70 14.5±0.1 120 8 10 26 (4) 14.5 다이어컷형상 ( 핀지름 ø9.5 이상 ) 119±0.1 100 5 (6.4) 85.5 헤드측 볼트 Lock-ring 14 14 59±0.05 45 (286) 2 ø6h7 +0.012 0 관통 17.5 59 50.5 42 57.5 LOK 14.5±0.1 수동 Lock 개방방법 1) 방진커버를분리합니다. 2) 왼쪽그림 Lock Ring에시판중인볼트 (M3 길이 25L 이상 ) 를삽입하고, Lock Ring을헤드측으로세웁니다. 3) Lock Ring 과피스톤로드는직각이되고, Lock은개방됩니다. 4 ø6.6 관통 Rc1/8 Lock 개방포트 방진커버 2 Rc1/8 클램프 rm 위치 동일 포트뒷면 rm 7 5.5 68 15.5 포트 워크구멍지름 d K SR 형식표기 7.5 075 7.6 076 ø8 6 20 7.7 077 3.5 3.5 7.8 078 7.9 079 8.0 080 8.5 085 8.6 086 ø9 6.5 20 8.7 087 4 4 8.8 088 8.9 089 9.0 090 9.5 095 9.6 096 ø10 7.5 20 9.7 097 4 4.5 9.2 9.8 098 9.9 099 10.0 100 10.5 105 10.6 106 ø11 7.5 20 10.7 107 4 4.5 9.8 10.8 108 10.9 109 11.0 110 15 워크구멍지름 d K SR 형식표기 11.5 115 11.6 116 ø12 8.5 20 11.7 117 5 5 10.9 11.8 118 11.9 119 12.0 120 12.5 125 12.6 126 ø13 8.5 20 12.7 127 5 5.5 11.6 12.8 128 12.9 129 13.0 130 13.5 135 13.6 136 ø14 10.5 25 13.7 137 6 5.5 12.6 13.8 138 13.9 139 14.0 140 14.5 145 14.6 146 ø15 10.5 25 14.7 147 6 6 13.3 14.8 148 14.9 149 15.0 150 워크구멍지름 d K SR 형식표기 15.5 155 15.6 156 ø16 11.5 25 15.7 157 6 6.5 14.3 15.8 158 15.9 159 16.0 160 17.5 175 17.6 176 ø18 13 27 17.7 177 6 7.5 16.4 17.8 178 17.9 179 18.0 180 19.5 195 19.6 196 ø20 13 27 19.7 197 6 8 17.2 19.8 198 19.9 199 20.0 200
핀클램프실린더플레이트실린더타입 (L)KU32 Series 형식표시방법 내강자계오토스위치의설치성을향상시킨새로운시리즈 핀클램프실린더 / 플레이트실린더타입, (L)KU32-X2321, X2322 를사용해주십시오. 상세는 P.9 를참조해주십시오. 클램프위치높이 LOW 타입 L KU 32 075 R L X2091 클램프위치높이 HIGH 타입 L KU 32 075 R H X2092 Lock 부착 오토스위치추가기호 튜브내경 오토스위치종류 가이드핀지름 가이드핀형상 클램프 rm 위치 16
(L)KG32/(L)KU32 Series 옵션 외형치수도 심 (Shim) (L)KG32-X2081 (L)KG32-X2082 (L)KU32-X2321 (L)KU32-X2322 LOW 타입 HIGH 타입 LOW 타입 HIGH 타입 가이드핀고정용볼트 ( ) 가이드핀고정용볼트 ( ) 심 (Shim) 장착위치 ( 최대 3mm) 심 (Shim) 장착위치 ( 최대 3mm) 심 (Shim) 장착위치 ( 최대 3mm) 30+ 심 (Shim) 두께 가이드핀고정용볼트 ( ) 100+ 심 (Shim) 두께 심 (Shim) 장착위치 ( 최대 3mm) 30+ 심 (Shim) 두께 가이드핀고정용볼트 ( ) 100+ 심 (Shim) 두께 ø22 관통 27 부품명칭 부품품번 비고 심 (Shim) K32-36746MN 판두께 1(mm) 심 (Shim) K32-36746MN 판두께 0.5(mm) 가이드핀고정용롱볼트 00644 볼트사이즈 M4 12L 심 (Shim) 외형치수 심 (Shim) 은최대 3mm 까지장착가능합니다. 단, 2mm 이상의심 (Shim) 을장착하는경우는가이드핀고정용볼트 ( 표시 ) 를상기가이드핀고정용롱볼트로변경해주십시오. 오토스위치 (M9 V 를제외 ) 를사용할때, 심 (Shim) 의두께 + 워크두께가 2mm 를초과한경우, 오토스위치를최고감도위치로설정할수없는가능성이있으므로주의해주십시오. 17
18
(L)KG32 Series 오토스위치부착 1 오토스위치부착높이 적용실린더 :(L)KG32-X2081 (L)KG32-X2082 -P3W 형 -P3W 형의경우 17 26 32.5 -P4W 형 41.5 20 이상 -M9 형 -M9 W 형 -9 형 SM -M9 주 ) 오토스위치의리드선최소굽힘반경을확보하기위해, 실린더헤드측은 20mm 이상공간을두어주십시오. SM -M9 -M9 V 형 -M9 WV 형 -9 V 형 -P4W 형의경우 28 35 이상 19 주 ) 오토스위치의리드선최소굽힘반경을확보하기위해, 실린더헤드측은 35mm 이상공간을두어주십시오.
오토스위치부착 (L)KG32 Series 오토스위치부착금구품번 / 부착방법 적용실린더 (L)KG32-X2081, -X2082 적용오토스위치 -P3W -P4W 튜브내경 (mm) ø32 ø32 오토스위치부착금구품번 7-032 오토스위치부착금구의부품구성및질량 오토스위치부착용홈면 오토스위치부착금구 오토스위치부착너트 육각구멍부착볼트 (M3 0.5 14L, SW 부착 ) 오토스위치부착용홈면 육각구멍부착볼트 (M2.5 0.45 5L) 스프링와셔 (M2.5 용 ) 질량 =8.5g 오토스위치부착면 에부착하는경우는피팅의육각대변은 12mm 이하의것을선정해주십시오. 1 실린더튜브의홈에오토스위치를삽입합니다. 2 검출위치를확인후, 육각구멍부착볼트 ( 오토스위치에부속 ) 를체결하여오토스위치를고정합니다. 주 ) 육각구멍부착볼트를체결할때에는체결토크를 0.2 0.3N m 로하십시오. 육각구멍부착볼트 ( 오토스위치에부속 ) 1 육각구멍부착볼트 (M3 14L) 로오토스위치를오토스위치부착금구에임시고정합니다. 2 육각구멍부착볼트 (M2.5 5L) 를스프링와셔 (M2.5 용 ) 에통과시키고오토스위치부착금구와오토스위치부착너트를임시고정합니다. 3 임시고정상태의오토스위치부착너트를실린더튜브의홈부에삽입합니다. 4 검출위치를확인후, 육각구멍부착볼트 (M2.5 5L 및 M3 14L) 를체결, 오토스위치를고정합니다. 주 1) 육각구멍부착볼트 (M3 14L) 를체결할때에는체결토크를 0.5 0.6N m 로해주십시오. 주 2) 육각구멍부착볼트 (M2.5 5L) 를체결할때에는체결토크를 0.25 0.35N m 으로해주십시오. 오토스위치부착방법 육각구멍부착볼트 (M3 0.5 14L, SW 부착 ) 오토스위치부착금구 육각구멍부착볼트 (M2.5 0.45 5L) 스프링와셔 (M2.5 용 ) 오토스위치부착너트 형식표시방법에기재된적용오토스위치이외에도하기오토스위치의부착이가능합니다. 상세사양은 WE 카탈로그를참조해주십시오. 적용실린더 :(L)KG32-X2081, (L)KG32-X2082 오토스위치종류품번리드선취출 ( 취출방향 ) 특징오토스위치종류품번리드선취출 ( 취출방향 ) 특징 -M9-90 표시등없음그로메트 ( 횡 ) 그로메트 ( 횡 ) -M9 W 진단표시 (2색표시 ) -93/96 무접점유접점 -M9 V -90V 표시등없음그로메트 ( 종 ) 그로메트 ( 종 ) -M9 WV 진단표시 (2색표시 ) -93V/96V 무접점오토스위치에는프리와이어커넥터부착도있습니다. 상세는 WE 카탈로그를참조해주십시오. 20
(L)KU32 Series 오토스위치부착 2 오토스위치부착높이 적용실린더 :(L)KU32-X2321 (L)KU32-X2322 -P3W 형 44.5 35 23.5 -M9 V 형 -M9 WV 형 40-7 형 40 22 21
오토스위치부착 (L)KG32 Series 오토스위치부착금구품번 / 부착방법 적용실린더 -X2321, -X2322 -X2321, -X2322 -X2321, -X2322 적용오토스위치 -P3W -M9 V/M9 WV -73/79W 튜브내경 (mm) ø32 ø32 ø32 오토스위치 MU1-025( 하기 ❶❷) MU4-040S 부착금구품번 2-012( 하기 ❸❹) MU1-025 오토스위치부착금구의부품구성및질량 1 육각구멍부착볼트 (M3 4L) 2 오토스위치부착너트 3 스프링와셔 (M3) 4 오토스위치부착금구질량 :4g Lock 없음 ❶십자구멍부착냄비작은나사 (M3 6.5L) ❷사각너트 ❸오토스위치부착금구 ❹+-냄비작은나사 (M2.5 6L) 질량 :5g 십자구멍부착냄비작은나사 (M3 6.5L) 사각너트질량 :2g 오토스위치부착용홈면오토스위치부착용홈면오토스위치부착용홈면 오토스위치부착면 Lock 부착 1오토스위치에부착된볼트 (M2.5 11L) 를일단분리합니다. 2일단분리한볼트를오토스위치부착금구에통과시켜오토스위치에고정합니다. 3오토스위치부착너트를레일홈에끼워넣고, 육각구멍부착볼트 (M3 4L)+스프링와셔 (M3) 로오토스위치부착금구를실린더에고정합니다. 주 ) 육각구멍부착볼트 (M2.5 11L) 의체결토크는 0.2~0.3N m 으로해주십시오. 육각구멍부착볼트 (M3 4L) 의체결토크는 0.5~0.7N m 으로해주십시오. 1오토스위치에부착되어있는고정나사는불필요하므로분리합니다. 2+- 냄비작은나사 (M2.5 6L) 로오토스위치를스위치부착금구에고정합니다. 3사각너트를레일홈에끼워넣고십자구멍부착냄비작은나사 (M3 6.5L) 에오토스위치부착금구를실린더에고정합니다. 주 ) +-냄비작은나사 (M2.5 6L) 의체결토크는 0.1 0.2N m, 십자구멍부착냄비작은나사 (M3 6.5L) 의체결토크는 0.5 0.7N m 으로해주십시오. 1사각너트를레일홈에끼워넣고십자구멍부착냄비작은나사 (M3 6.5L) 로오토스위치를실린더에고정합니다. 주 ) 십자구멍부착냄비작은나사 (M3 6.5L) 의체결토크는 0.5 0.7N m 으로해주십시오. 오토스위치부착방법 ( 오토스위치에부속 ) 육각구멍부착볼트 (M2.5 11L) 2 육각구멍부착볼트 (M3 4L) 3 스프링와셔 오토스위치 오토스위치부착금구 고정나사 ( 불필요 ) 오토스위치부착너트 1 M3 6.5L 오토스위치부착금구 M2.5 6L M3 6.5L 사각너트 레일홈 사각너트 22
안전상에관한주의사용시에는 SM 제품취급주의사항 및 취급설명서 를숙지하신후, 올바르게사용하여주십시오. 한국 SM 공압 ( 주 ) www.smckorea.co.kr 서울시영등포구국회대로 62 길 14( 여의도동 ) 스카우트빌딩 8 층 TEL: 02-3219-0700 FX: 02-3219-0702 주본카탈로그게재상품의사양및외관은개선을위해예고없이변경되는경우가있으므로양해해주시기바랍니다. 고객지원센터 서비스이용시간 평일 :09:00~18:00 c2015 SM Pneumatics Korea o., Ltd. ll Rights Reserved. 번역 TV 17250KS