목 차 營 下 面 5 前 所 面 71 後 所 面 153 三 木 面 263 龍 流 面 285 都 已 上 條 367

同 治 六 年 (1867) 正 月 日 永 宗 防 營 今 丁 卯 式 帳 籍 범례 1. 훼손 등의 이유로 판독이 불가능한 글자는 로 표기함. 단, 비정 이 가능한 경우는 ( ) 안에 표기함. 2. 원본에서 누락된 글자는 [ ] 안에 표기함. 단, 누락된 글자 중 비 정이 불가능한 글자는 그 글자 수만큼 로 표기함. 3. 원본에서 잘못된 글자는 각주에서 誤 正 의 방식으로 수정함. 4. 해석은 수정된 내용에 의거함.

營 下 面 第 一 統 一 戶 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 李 載 稱 年 肆 拾 肆 甲 申 生 本 全 州 父 折 衝 將 軍 行 平 安 道 雲 頭 里 權 管 大 暹 祖 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 龜 澄 曾 祖 學 生 祜 發 外 祖 學 生 林 芬 東 本 晉 州 妻 金 氏 肆 拾 戊 子 生 本 義 城 父 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 僉 正 道 潤 祖 學 生 振 玉 曾 祖 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 柒 聲 外 祖 業 武 金 貴 老 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제1통 1호에 거주하는 호수( 戶 首 )는 이재칭( 李 載 稱 )으 로 직역이 절충장군 행 용양위 부호군( 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 )이며, 나 이는 44세, 본관은 전주이다. 그의 부는 절충장군 행 평안도 운두리 권관 ( 折 衝 將 軍 行 平 安 道 雲 頭 里 權 管 ) 대섬( 大 暹 )이며, 조부는 절충장군 행 용양 위 부호군 구징( 龜 澄 ), 증조는 학생( 學 生 ) 호발( 祜 發 ), 그리고 외조는 학생 임분동( 林 芬 東 )으로 본관은 진주이다. 호수의 처는 의성 김씨( 金 氏 )로 나 이가 40세이며, 부는 선략장군 행 훈련원 첨정( 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 僉 正 ) 도 윤( 道 潤 ), 조부는 학생 진옥( 振 玉 ), 증조는 절충장군 행 용양위 부호군 칠 성( 柒 聲 ), 그리고 외조는 업무( 業 武 ) 김귀로( 金 貴 老 )로 본관이 김해이다. 이 기재 내용은 갑자년(1864년)에 작성된 호적과 서로 대조한 것이다. 二 戶 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 兼 五 衛 將 李 載 弘 年 伍 拾 貳 丙 子 生 本 全 州 父 學 生 暹 生 父 宣 將 軍 行 三 陟 鎭 管 越 松 鎭 水 軍 萬 戶 東 暹 祖 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 龜 曾 祖 學 生 祜 發 外 祖 學 生 廉 師 彩 本 坡 州 奉 生 母 崔 氏 捌 拾 戊 申 生 籍 慶 州 妻 淑 夫 人 宋 氏 伍 拾 伍 癸 酉 生 籍 恩 津 父 司 果 雲 煥 祖 司 果 履 祐 曾 祖 學 生 賢 外 祖 及 第 劉 漢 淑 本 淸 州 弟 僉 正 載 升 年 肆 拾 伍 癸 未 生 嫂 崔 氏 貳 拾 貳 丙 午 生 籍 慶 州 子 出 身 圭 商 年 參 拾 肆 甲 午 生 婦 張 氏 參 拾 陸 壬 辰 生 籍 仁 同 孫 信 一 年 拾 貳 丙 辰 生 次 孫 信 三 年 九 己 未 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 營 下 面 5

해석 영하면 제1통 2호에 거주하는 호수는 이재홍( 李 載 弘 )으로 직 역이 절충장군 행 용양위 부호군 겸 오위장( 五 衛 將 )이며, 나이는 52세, 본관은 전주이다. 그의 부는 학생 섬( 暹 )이며, 생부는 선략장군 행 삼척진관 월송진 수군만호( 三 陟 鎭 管 越 松 鎭 水 軍 萬 戶 ) 동섬( 東 暹 )이다. 조부 는 절충장군 행 용양위 부호군 구 ( 龜 ), 증조는 학생 호발( 祜 發 ), 그리 고 외조는 학생 염사채( 廉 師 彩 )로 본관은 파주이다. 모시고 있는 생모는 경주 최씨( 崔 氏 )로 나이가 80세이다. 호수의 처는 숙부인( 淑 夫 人 ) 은진 송씨( 宋 氏 )로 나이가 55세이며, 부는 사과( 司 果 ) 운환( 雲 煥 ), 조부는 사과 이우( 履 祐 ), 증조는 학생 현 ( 賢 ), 그리고 외조는 급제( 及 第 ) 유한숙( 劉 漢 淑 )으로 본관이 청주이다. <데리고 사는> 동생 첨정( 僉 正 ) 재승( 載 升 ) 은 나이가 45세이며, 제수( 弟 嫂 )는 경주 최씨로 나이가 22세이다. 아들은 출신( 出 身 ) 규상( 圭 商 )으로 나이가 34세이며, 며느리는 인동 장씨( 張 氏 )로 나이가 36세이다. 손자 신일( 信 一 )의 나이는 12세, 신삼( 信 三 )의 나이는 9 세이다. 이 기재 내용은 갑자년에 작성된 호적과 서로 대조한 것이다. 三 戶 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 李 植 年 陸 拾 參 乙 丑 生 本 寧 越 父 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 辰 錫 祖 學 生 成 起 曾 祖 學 生 永 建 外 祖 學 生 安 貞 龜 本 順 興 妻 鄭 氏 陸 拾 參 乙 丑 生 籍 慶 州 父 學 生 億 瑞 祖 學 生 茂 寅 曾 祖 嘉 善 大 夫 錄 萬 外 祖 前 郞 廳 姜 佐 周 本 晉 州 率 婦 朴 氏 肆 拾 戊 子 生 籍 密 陽 孫 子 閑 良 在 秀 年 拾 陸 壬 子 生 婦 趙 氏 拾 捌 庚 戌 生 籍 [ ] 次 子 閑 良 熙 晧 年 參 拾 肆 甲 午 生 婦 尹 氏 參 拾 柒 辛 卯 生 籍 坡 平 次 子 閑 良 熙 昶 年 參 拾 參 乙 未 生 婦 金 氏 參 拾 壹 丁 酉 生 籍 金 海 孫 子 童 蒙 在 吾 年 玖 己 未 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제1통 3호에 거주하는 호수는 이 식( 李 植 )으로 직 역이 절충장군 행 용양위 부호군이며, 나이는 63세, 본관은 영월이다. 그 의 부는 절충장군 행 용양위 부호군 진석( 辰 錫 )이며, 조부는 학생 성기 ( 成 起 ), 증조는 학생 영건( 永 建 ), 외조는 학생 안정구( 安 貞 龜 )로 본관은 순 흥이다. 호수의 처는 경주 정씨( 鄭 氏 )로 나이가 63세이며, 부는 학생 억 서( 億 瑞 ), 조부는 학생 무인( 茂 寅 ), 증조는 가선대부 녹만( 錄 萬 ), 외조는 6 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

전( 前 ) 낭청( 郞 廳 ) 강좌주( 姜 佐 周 )로 본관은 진주이다. 데리고 사는 며느 리는 밀양 박씨( 朴 氏 )로 나이가 40세이며, 손자 한량( 閑 良 ) 재수( 在 秀 )는 나이가 16세, 손자며느리 조씨( 趙 氏 )는 나이가 18세이다. 아들 한량 희호 ( 熙 晧 )는 나이가 34세이며, 며느리 파평 윤씨( 尹 氏 )는 나이가 37세이다. 아들 한량 희창( 熙 昶 )은 나이가 33세이며, 며느리 김해 김씨( 金 氏 )는 나 이가 31세, 손자 동몽( 童 蒙 ) 재오( 在 吾 )는 나이가 9세이다. 이 기재 내용 은 갑자년에 작성된 호적과 서로 대조한 것이다. 四 戶 宣 將 軍 訓 鍊 院 判 官 河 貞 材 年 肆 拾 捌 [ 庚 辰 生 ] 本 晉 州 父 學 生 龍 柱 祖 嘉 善 大 夫 永 大 曾 祖 嘉 善 大 夫 道 經 外 祖 學 生 張 啓 良 本 靈 光 奉 母 張 氏 柒 拾 捌 庚 戌 生 妻 車 氏 肆 拾 貳 丙 戌 生 籍 延 安 父 業 武 光 龍 祖 業 武 五 大 曾 祖 業 武 泰 壽 外 祖 業 武 徐 二 大 本 長 城 叔 母 秋 氏 柒 拾 貳 丙 辰 生 籍 呂 1) 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제1통 4호에 거주하는 호수는 하정재( 河 貞 材 )로 직역 이 선략장군 훈련원 판관( 宣 將 軍 訓 鍊 院 判 官 )이며, 나이는 48세, 본관은 진주이다. 그의 부는 학생 용주( 龍 柱 ), 조부는 가선대부( 嘉 善 大 夫 ) 영대 ( 永 大 ), 증조는 가선대부 도경( 道 經 ), 그리고 외조는 학생 장계량( 張 啓 良 ) 으로 본관이 영광이다. 모시고 있는 모 장씨( 張 氏 )는 나이가 78세이다. 호수의 처는 연안 차씨( 車 氏 )로 나이가 42세이며, 부는 업무( 業 武 ) 광룡 ( 光 龍 ), 조부는 업무 오대( 五 大 ), 증조는 업무 태수( 泰 壽 ), 그리고 외조는 업무 서이대( 徐 二 大 )로 본관이 장성이다. <동거하고 있는> 숙모 추씨( 秋 氏 )는 나이가 72세로 본관이 여주이다. 이 기재 내용은 갑자년에 작성된 호적과 서로 대조한 것이다. 五 戶 僉 正 金 寬 容 年 肆 拾 參 乙 酉 生 本 金 海 父 嘉 善 [ 大 夫 ] 豊 立 祖 學 生 今 讚 曾 祖 學 生 龜 外 祖 學 生 崔 得 忠 本 海 州 奉 母 崔 氏 陸 拾 伍 癸 亥 生 妻 徐 氏 肆 拾 柒 辛 巳 生 本 長 城 父 僉 正 龍 壽 祖 宣 將 軍 行 全 羅 道 錦 城 別 將 宗 祐 曾 祖 學 生 景 觀 外 祖 1) 呂 驪. 營 下 面 7

折 衝 將 軍 行 月 串 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 金 載 雄 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제1통 5호에 거주하는 호수는 김관용( 金 寬 容 )으로 직 역이 첨정( 僉 正 )이며, 나이는 43세, 본관은 김해이다. 그의 부는 가선대부 풍립( 豊 立 )이며, 조부는 학생 금찬( 今 讚 ), 증조는 학생 구령( 龜 ), 그리고 외조는 학생 최득충( 崔 得 忠 )으로 본관이 해주이다. 모시고 있는 모 최씨 ( 崔 氏 )는 나이가 65세이다. 호수의 처는 장성 서씨( 徐 氏 )로 나이가 47세 이며, 부는 첨정 용수( 龍 壽 ), 조부는 선략장군 행 전라도 금성별장( 全 羅 道 錦 城 別 將 ) 종우( 宗 祐 ), 증조는 학생 경관( 景 觀 ), 외조는 절충장군 행 월곶 진 병마첨절제사( 月 串 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 ) 김재웅( 金 載 雄 )으로 본관이 김해이 다. 이 기재 내용은 갑자년에 작성된 호적과 서로 대조한 것이다. 역자 주: 이하, 원문 해석에서는 호적에 기재된 각 호( 戶 ) 인적사항 만을 간추려 소개한다. 第 二 統 一 戶 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 僉 正 金 桂 潭 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 金 海 父 折 衝 將 軍 行 慶 尙 道 星 州 鎭 管 禿 用 山 城 召 募 別 將 昌 聲 祖 學 生 曠 煜 ( 曾 祖 學 ) 生 鼎 垈 外 祖 學 生 姜 斌 本 晉 州 妻 崔 氏 參 拾 伍 癸 巳 生 籍 慶 州 父 嘉 善 大 夫 舜 恒 祖 展 力 副 衛 2) 兼 司 僕 主 簿 大 興 曾 祖 學 生 鳳 載 外 ( 祖 學 生 張 ) 泰 淳 本 靈 光 率 子 童 蒙 忠 暻 年 拾 肆 甲 寅 生 次 子 童 蒙 孝 暻 年 拾 貳 丙 辰 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제2통 1호. 호수 선략장군 행 훈련원 첨정 김계담( 金 桂 潭 ) 41세, 본관 김해. 호수의 부 절충장군 행 경상도 성주진관 독용산 성 소모별장 창성( 昌 聲 ), 조부 학생 광욱( 曠 煜 ), 증조 학생 정대( 鼎 垈 ), 외 2) 衛 尉. 8 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

조 학생 강정빈( 姜 斌 ) 본관 진주. 호수의 처 최씨( 崔 氏 ) 35세, 본관 경 주. 처의 부 가선대부 순항( 舜 恒 ), 조부 전력부위 겸사복 주부 대흥( 大 興 ), 증조 학생 봉재( 鳳 載 ), 외조 학생 장태순( 張 泰 淳 ) 본관 영광. 아들 동 몽 충경( 忠 暻 ) 14세, 아들 동몽 효경( 孝 暻 ) 12세. 二 戶 宣 [ 將 軍 ] 崔 鎭 遠 年 伍 拾 捌 庚 午 生 本 慶 州 父 學 生 昌 崙 祖 學 生 有 得 曾 祖 學 生 碩 康 外 祖 學 生 金 興 三 本 慶 州 妻 申 氏 年 伍 拾 玖 己 巳 生 本 高 靈 父 嘉 善 [ 大 夫 ] 甲 福 祖 學 生 祐 權 曾 祖 學 生 極 外 祖 學 生 張 道 得 本 靈 光 率 子 閑 良 承 濂 年 參 拾 壹 丁 酉 生 婦 金 氏 年 拾 玖 己 酉 生 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제2통 2호. 호수 선략장군 최진원( 崔 鎭 遠 ) 58세 본관 경주. 호수의 부 학생 창륜( 昌 崙 ), 조부 학생 유득( 有 得 ), 증조 학생 석강 ( 碩 康 ), 외조 학생 김흥삼( 金 興 三 ) 본관 경주. 호수의 처 신씨 59세 본관 고령( 高 靈 ). 처의 부 가선대부 갑복( 甲 福 ), 조부 학생 우권( 祐 權 ), 증조 학 생 극( 極 ), 외조 학생 장도득( 張 道 得 ) 본관 영광( 靈 光 ). 아들 한령 승렴( 承 濂 ) 31세, 며느리 김씨 19세 본관 김해. 三 戶 判 官 徐 鼎 弼 年 參 拾 柒 辛 卯 生 本 長 城 父 僉 正 龍 壽 祖 宣 將 [ 軍 ] 行 金 城 別 將 宗 佑 曾 祖 通 德 郞 景 觀 外 祖 折 衝 將 軍 行 月 串 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 金 載 雄 本 金 海 妻 李 氏 參 拾 陸 壬 辰 生 本 全 州 父 巡 將 禧 松 祖 學 生 如 恒 曾 祖 學 生 衡 臣 外 祖 學 生 羅 聖 仁 本 羅 州 率 子 童 蒙 元 豊 年 拾 伍 癸 丑 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제2통 3호. 호수 판관 서정필( 徐 鼎 弼 ) 37세 본관 장성 ( 長 城 ). 호수의 부 첨정 용수( 龍 壽 ), 조부 선략장군 행 금성별장 종우( 宗 佑 ), 증조 통덕랑 경관( 景 觀 ), 외조 절충장군 행 월곶진 병마첨절제사 김 재웅( 金 載 雄 ) 본관 김해. 호수의 처 이씨 36세 본관 전주. 처의 부 순장 ( 巡 將 ) 희송( 禧 松 ), 조부 학생 여항( 如 恒 ), 증조 학생 형신( 衡 臣 ), 외조 학 생 나성인( 羅 聖 仁 ) 본관 나주. 아들 동몽 원풍( 元 豊 ) 15세. 四 戶 訓 鍊 院 僉 正 崔 鎭 年 柒 拾 戊 午 生 本 慶 州 父 折 衝 將 軍 行 咸 鏡 道 潼 關 鎭 兵 營 下 面 9

馬 僉 節 制 使 象 崙 祖 學 生 有 得 曾 祖 學 生 碩 康 外 祖 學 生 金 泰 重 本 金 海 率 子 閑 良 忠 濂 年 肆 拾 伍 癸 未 生 婦 鄭 氏 肆 拾 肆 甲 申 生 本 慶 州 次 子 閑 良 興 濂 年 肆 拾 貳 丙 戌 [ 生 ] 婦 姜 氏 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 籍 晉 州 次 子 閑 良 學 濂 年 參 拾 參 乙 未 生 婦 柳 氏 年 貳 拾 玖 己 亥 生 本 文 化 孫 寶 慶 年 貳 拾 貳 乙 巳 生 3) 孫 寶 烈 年 拾 捌 庚 戌 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제2통 4호. 호수 훈련원 첨정 최진 ( 崔 鎭 ) 70세 본 관 경주. 호수의 부 절충장군 행 함경도 동관진 병마첨절제사 상륜( 象 崙 ), 조부 학생 유득( 有 得 ), 증조 학생 석강( 碩 康 ), 외조 학생 김태중( 金 泰 重 ), 본관 김해. 아들 한량 충렴( 忠 濂 ) 45세, 며느리 정씨 44세 본관 경 주, 둘째 아들 한량 흥렴( 興 濂 ) 42세, 며느리 강씨 41세 본관 진주. 셋째 아들 한량 학렴( 學 濂 ) 33세, 며느리 유씨 29세 본관 문화, 손자 보경( 寶 慶 ) 23세, 손자 보열( 寶 烈 ) 18세. 五 戶 幼 學 李 禧 松 年 柒 拾 貳 丙 辰 生 本 全 州 父 學 生 如 恒 祖 學 生 衡 臣 曾 祖 通 德 郞 柱 震 外 祖 學 生 廉 熹 本 坡 州 妻 羅 氏 故 率 子 幼 學 瑜 慶 年 貳 拾 伍 癸 卯 生 婦 金 氏 貳 拾 參 乙 巳 生 本 金 海 率 孫 幼 學 廷 厚 年 拾 柒 辛 亥 生 婦 吳 氏 拾 捌 庚 戌 生 本 海 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제2통 5호. 호수 유학 이희송( 李 禧 松 ) 72세 본관 전주. 호수의 부 학생 여항( 如 恒 ), 조부 학생 형신( 衡 臣 ), 증조 통덕랑 주진( 柱 震 ), 외조 학생 염희( 廉 熹 ) 본관 파주. 호수의 죽은 처 나씨, 아들 유학 유경( 瑜 慶 ) 25세, 며느리 김씨 23세 본관 김해. 손자 유학 정후( 廷 厚 ) 17 세, 손자며느리 오씨 19세 본관 해주. 第 三 統 一 戶 幼 學 張 東 旭 年 伍 拾 玖 己 巳 生 本 仁 同 父 通 訓 大 夫 行 桃 源 察 訪 載 良 祖 贈 正 3) 貳 拾 貳 貳 拾 參. 또는 乙 巳 生 丙 午 生. 10 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

憲 大 夫 兵 曹 參 判 斗 彩 曾 祖 贈 正 憲 大 夫 漢 城 府 左 尹 虎 翼 外 祖 宣 將 軍 行 武 臣 兼 宣 傳 官 安 國 民 本 順 興 妻 姜 氏 伍 拾 貳 丙 子 生 籍 晉 州 父 學 生 啓 璜 祖 學 生 致 彬 曾 祖 嘉 善 大 夫 弼 武 外 祖 宣 將 軍 吳 道 興 本 海 州 率 子 幼 學 圭 煥 年 貳 拾 貳 丙 午 生 婦 金 氏 貳 拾 參 乙 巳 生 次 子 銀 鍾 年 拾 伍 癸 丑 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제3통 1호. 호수 유학 장동욱( 張 東 旭 ) 59세 본관 인동. 호수의 부 통훈대부 행 도원찰방 재량( 載 良 ), 조부 증 정헌대부 병조참판 두채( 斗 彩 ), 증조 증 정헌대부 한성부 좌윤 호익( 虎 翼 ), 외조부 선략장군 행 무신 겸 선전관 안국민( 安 國 民 ) 본 순흥. 처 강씨 52세 본관 진주. 처 의 부 학생 계황( 啓 璜 ), 조부 학생 치빈( 致 彬 ), 증조 가선대부 필무( 弼 武 ), 외조 선략장군 오도전( 吳 道 典 ) 본관 해주, 아들 유학 규환( 圭 煥 ) 22세, 며 느리 김씨 23세, 둘째 아들 은종( 銀 鐘 ) 15세. 二 戶 鄕 吏 金 時 衡 年 參 拾 陸 壬 辰 生 本 金 海 父 學 生 聲 燁 祖 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 佑 澄 曾 祖 嘉 善 大 夫 同 知 中 樞 府 事 鼎 三 外 祖 折 衝 將 軍 行 潼 關 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 崔 象 崙 本 慶 州 奉 母 崔 氏 柒 拾 肆 甲 寅 生 妻 蔡 姓 年 參 拾 伍 癸 巳 生 本 平 康 父 學 生 漢 聖 祖 學 生 湄 遜 曾 祖 學 生 雲 秀 外 祖 學 生 姜 海 雄 本 晉 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제3통 2호. 호수 향리 김시형( 金 時 衡 ) 36세 본관 김해. 호수의 부 학생 성엽( 聲 燁 ), 조부 절충장군 행 용양위 부호군 우징( 佑 澄 ), 증조 가선대부 동지중추부 사정( 事 鼎 ), 외조 절충장군 행 동관진 병마첨 절제사 최상륜( 崔 象 崙 ) 본관 경주. 모시고 있는 호수의 모 최씨 74세, 호 수의 처 채씨 35세 본관 평강, 처의 부 학생 한성( 漢 聖 ), 조부 학생 미손 ( 湄 遜 ), 증조 학생 운수( 雲 秀 ), 외조 학생 강해웅( 姜 海 雄 ) 본관 진주. 三 戶 閑 良 金 圭 鉉 年 拾 捌 庚 戌 生 本 金 海 父 學 生 聲 晩 生 父 幼 學 聲 浩 祖 正 憲 大 夫 行 龍 衛 大 護 軍 行 昇 天 堡 別 將 延 祐 曾 祖 啓 功 郞 慶 洽 外 祖 學 生 姜 啓 璜 本 晉 州 奉 母 姜 氏 肆 拾 玖 己 卯 生 妻 許 氏 貳 拾 壹 丁 未 生 籍 陽 川 父 及 第 祖 學 生 準 曾 祖 學 生 外 祖 學 生 辛 啓 淳 本 全 州 率 使 喚 婢 福 任 年 貳 拾 壹 丁 未 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제3통 3호. 호수 한량 김규현( 金 圭 鉉 ) 18세 본관 김해. 營 下 面 11

호수의 부 학생 성만( 聲 晩 ), 생부 유학 성호( 聲 浩 ), 조부 정헌대부 행 용 양위 대호군 행 승천보 별장 연우( 延 祐 ), 증조 계공랑 경흡( 慶 洽 ), 외조 학생 강수황( 姜 修 璜 ) 본관 진주. 호수의 모 강씨 49세. 호수의 처 허씨 21세 본관 양천. 처의 부 급제 경( ), 조 학생 준( 準 ), 증조 학생 임( ), 외조 학생 신계순( 辛 啓 淳 ) 본관 전주. 사환비 복임( 福 任 ) 21세. 四 戶 鄕 吏 田 錫 圭 年 伍 拾 戊 寅 生 本 河 陰 父 學 生 鳳 周 祖 學 生 光 普 曾 祖 學 生 道 亨 外 祖 折 衝 將 軍 行 月 串 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 金 載 雄 本 金 海 妻 金 氏 肆 拾 玖 己 卯 生 籍 金 海 父 學 生 聲 燁 祖 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 佑 澄 曾 祖 老 職 嘉 善 大 夫 同 知 中 樞 府 事 鼎 三 外 祖 折 衝 將 軍 行 咸 鏡 道 潼 關 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 崔 象 崙 慶 4) 慶 州 率 子 德 增 年 拾 肆 甲 寅 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제3통 4호. 호수 향리 전석규( 田 錫 圭 ) 50세 본관 하음. 호수의 부 학생 봉주( 鳳 周 ), 조부 학생 광진( 光 普 ), 증조 학생 도형( 道 亨 ), 외조 절충장군 행 월곶진 병마첨절제사 김재웅( 金 載 雄 ) 본관 김해, 호수 의 처 김씨 49세 본관 김해, 처의 부 학생 성엽( 聲 燁 ), 조부 절충장군 행 용양위 부호군 우증( 佑 澄 ), 증조 노직 가선대부 동지중추부사 정삼( 鼎 三 ), 외조 절충장군 행 함경도 동관진 병마첨절제사 최상륜( 崔 象 崙 ) 본관 경 주, 아들 덕증( 德 增 ) 14세. 五 戶 鄕 吏 金 昌 鍵 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 本 慶 州 父 學 生 錫 基 生 父 僉 正 錫 峻 祖 學 生 魯 坰 曾 祖 嘉 善 大 夫 尙 蕃 外 祖 折 衝 將 軍 行 潼 關 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 崔 象 崙 本 慶 州 奉 母 崔 氏 伍 拾 柒 辛 未 生 妻 張 姓 年 貳 拾 參 乙 巳 生 本 仁 同 父 閑 良 有 錫 祖 學 生 得 實 曾 祖 學 生 福 金 外 祖 學 生 金 連 順 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제3통 5호. 호수 향리 김창건( 金 昌 鍵 ) 24세 본관 경주. 호수의 부 학생 석기( 錫 基 ), 생부 첨정 석준( 錫 峻 ), 조부 학생 노동( 魯 ), 증조 가선대부 상번( 尙 蕃 ), 외조 절충장군 행 동관진 병마첨절제사 최상 4) 慶 本. 12 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

륜( 崔 象 崙 ) 본관 경주, 호수의 모 최씨 57세. 호수의 처 장씨 23세. 본관 인동. 처의 부 한량 유석( 有 錫 ), 조부 학생 득실( 得 實 ), 증조 학생 복금( 福 金 ), 외조 학생 김연순( 金 連 順 ) 본관 김해. 第 四 統 一 戶 防 營 吏 金 元 植 年 肆 拾 戊 子 生 本 金 海 父 學 生 洛 祖 祖 學 生 振 聲 曾 祖 學 生 遇 春 外 祖 學 生 金 大 敏 本 慶 州 率 子 閑 良 潤 德 年 拾 玖 己 酉 生 婦 崔 姓 年 貳 拾 參 乙 巳 生 本 慶 州 次 子 童 蒙 潤 鳳 年 拾 參 乙 卯 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제4통 1호. 호수 방영리( 防 營 吏 ) 김원직( 金 元 直 ) 40세 본관 김해. 호수의 부 학생 낙조( 洛 祖 ), 조부 학생 진성( 振 聲 ), 증조 학생 우춘( 遇 春 ), 외조 학생 김대민( 金 大 敏 ) 본관 경주( 慶 州 ). 아들 한량 윤덕( 潤 德 ) 19세, 며느리 최씨 23세 본관 경주. 둘째아들 동몽 윤봉( 潤 鳳 ) 13세. 二 戶 鄕 吏 金 景 輝 年 參 拾 肆 甲 午 年 本 慶 州 父 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 僉 正 鳳 養 生 父 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 麟 養 祖 嘉 善 大 夫 行 龍 衛 副 護 軍 大 鉉 曾 祖 學 生 興 祿 外 祖 學 生 金 德 麟 本 金 海 妻 全 姓 年 參 拾 陸 壬 辰 生 本 旌 善 父 司 果 昌 赫 祖 通 德 郞 聖 吉 曾 祖 學 生 就 載 外 祖 嘉 善 大 夫 朴 春 燁 本 密 陽 率 弟 閑 良 景 桓 年 貳 拾 柒 辛 丑 生 嫂 張 姓 年 貳 拾 柒 庚 子 生 5) 本 仁 同 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제4통 2호. 호수 향리 김경휘( 金 景 輝 ) 34세 본관 경주. 호수의 부 선략장군 행 훈련원 첨정 봉양( 鳳 養 ), 생부 절충장군 행 용양 위 부호군 인양( 麟 養 ), 조부 가선대부 행 용양위 부호군 대현( 大 鉉 ), 증조 학생 흥록( 興 祿 ), 외조 학생 김덕린( 金 德 麟 ) 본관 김해. 호수의 처 김씨 36세 본 정선. 처의 부 사과 창혁( 昌 赫 ), 조부 통덕랑 성길( 聖 吉 ), 증조 학생 취재( 就 載 ), 외조 가선대부 박춘엽( 朴 春 燁 ) 본관 밀양. 호수의 제 한 5) 貳 拾 柒 貳 拾 捌, 또는 庚 子 生 辛 丑 生. 營 下 面 13

량 경환( 景 桓 ) 27세, 제수 장씨 27세 본관 인동. 三 戶 閑 良 姜 龍 浚 年 肆 拾 壹 丁 亥 年 本 晉 州 父 學 生 啓 璜 生 父 學 生 啓 玹 祖 學 生 致 彬 曾 祖 學 生 弼 文 外 祖 折 衝 [ 將 軍 ] 趙 順 起 本 漢 陽 生 母 李 氏 陸 拾 伍 癸 亥 生 籍 全 州 妻 金 氏 參 拾 捌 庚 寅 生 籍 慶 州 父 學 生 大 敏 祖 學 生 興 祿 曾 祖 學 生 千 重 外 祖 學 生 李 萬 東 本 全 州 率 弟 閑 良 龍 淵 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 嫂 張 氏 貳 拾 貳 丙 午 生 籍 仁 東 6) 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제4통 3호. 한량 강용준 41세 본관 진주. 호수의 부 학생 계황( 啓 璜 ), 생부 핵상 계현( 啓 玹 ), 조부 학생 치빈( 致 彬 ), 증조 학생 필문( 弼 文 ), 외조 절충장군 조순기( 趙 順 起 ) 본관 한양, 생모 이씨 65세 본 관 전주. 호수의 처 김씨 38세 본관 경주. 처의 부 학생 대민( 大 敏 ), 조 부 학생 흥록( 興 祿 ), 증조 학생 천중( 千 重 ), 외조 학생 이만동( 李 萬 東 ) 본 관 전주. 동생 한량 용연( 龍 淵 ) 24세, 제수 장씨 22세 본관 인동. 四 戶 司 果 金 基 泓 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 金 海 父 學 生 禹 聲 生 父 折 衝 將 軍 行 慶 尙 道 禿 用 山 城 召 募 別 將 昌 聲 祖 嘉 善 大 夫 同 知 中 樞 府 事 行 通 津 文 殊 山 城 召 募 別 將 光 秋 曾 祖 學 生 壽 大 外 祖 史 庫 參 奉 朴 向 本 密 陽 妻 金 氏 肆 拾 貳 丙 戌 生 籍 慶 州 父 學 生 潤 遜 祖 宣 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 永 運 曾 祖 嘉 善 大 夫 同 知 中 樞 府 事 大 仁 外 祖 書 寫 郎 廳 姜 佐 周 本 晉 州 率 子 童 蒙 餘 慶 年 拾 參 乙 卯 生 等 甲 子 戶 口 相 準 해석 영하면 제4통 4호. 호수 사과( 司 果 ) 김기홍( 金 基 泓 ) 41세 본관 김해. 호수의 부 학생 우성( 禹 聲 ), 생부 절충장군 행 경상도 독용산성 소모 별장 창성( 昌 聲 ), 조부 가선대부 동지중추부사 행 통진 문수산성 소모별장 광추( 光 秋 ), 증조 학생 수대( 壽 大 ), 외조 사고참봉 박향( 朴 向 ) 본관 밀양. 호수의 처 김씨 42세 본관 경주. 처의 부 학생 윤손( 潤 遜 ), 조부 선략장군 행 용양위부사과 영운( 永 運 ), 증조 가선대부 동지중추부사 대인( 大 仁 ), 외 조 서사낭청 강좌주( 姜 佐 周 ) 본관 진주. 아들 동몽 여경( 餘 慶 ) 13세. 6) 東 同. 14 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

五 戶 鄕 吏 朱 寅 燮 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 本 羅 州 父 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 僉 正 道 亨 祖 嘉 善 大 夫 行 龍 衛 副 護 軍 景 晦 曾 祖 學 生 莫 建 外 祖 ( 學 ) 生 方 復 本 安 山 奉 母 方 姓 年 陸 拾 壹 丁 卯 生 妻 金 姓 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 本 尙 州 父 學 生 鎭 英 祖 學 生 麟 龜 曾 祖 學 生 祐 泰 外 祖 學 生 金 本 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제4통 5호. 호수 향리 주인섭( 朱 寅 燮 ) 24세 본관 나주. 호수의 부 선략장군 행 훈련원 첨정 도형( 道 亨 ), 조부 가선대부 행 용양 위 부호군 경회( 景 晦 ), 증조 학생 막건( 莫 建 ), 외조 학생 방복( 方 復 ) 본관 안산. 호수의 모 방씨 61세. 호수의 처 김씨 24세 본관 상주. 처의 부 학 생 진영( 鎭 英 ), 조부 학생 인구( 麟 龜 ), 증조 학생 우삼( 祐 參 ), 외조 학생 김 본관 경주 第 五 統 一 戶 鄕 吏 金 龜 淡 年 貳 拾 捌 庚 子 生 本 沃 川 父 學 生 義 燮 祖 學 生 澤 純 曾 祖 學 生 聖 輝 外 祖 學 生 金 振 聲 本 金 海 妻 許 姓 年 拾 玖 己 酉 生 本 陽 ( 川 父 ) 及 第 祖 學 生 準 曾 祖 學 生 外 祖 學 生 辛 啓 淳 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제5통 1호. 호수 향리 김귀첨( 金 龜 添 ) 28세 본관 옥천. 호수의 부 학생 의섭( 義 燮 ), 조부 학생 택순( 澤 純 ), 증조 학생 성휘( 聖 輝 ), 외조 학생 김진성( 金 振 聲 ) 본관 김해. 호수의 처 허씨 나이 19세 본관 양 천. 처의 부 급제 경( ), 조부 학생 준( 準 ), 증조 학생 임( ), 외조 학생 신계순( 辛 啓 淳 ) 본관 전주. 二 戶 閑 良 金 景 權 年 貳 拾 柒 辛 丑 生 本 慶 州 父 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 僉 正 龍 養 祖 嘉 善 大 夫 行 龍 衛 副 護 軍 大 鉉 曾 祖 學 生 興 祿 外 祖 學 生 李 振 錫 本 寧 越 奉 母 李 氏 年 伍 拾 柒 辛 未 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제5통 2호. 호수 한량 김경권( 金 景 權 ) 27세 본관 경주. 營 下 面 15

호수의 부 선략장군 행 훈련원 첨정 용권( 龍 卷 ), 조부 가선대부 행 용양 위 부호군 대현( 大 鉉 ), 증조 학생 전록( 典 祿 ), 회조 학생 이진석( 李 振 錫 ) 본관 영월. 호수의 모 이씨 57세. 三 戶 獨 戶 崔 召 史 年 伍 拾 玖 己 巳 生 本 慶 州 父 及 第 文 能 祖 學 生 孝 得 曾 祖 學 生 有 敬 外 祖 學 生 朴 春 永 本 密 陽 率 子 童 蒙 範 伊 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 次 子 浩 郞 年 拾 玖 己 酉 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제5통 3호. 호수 과부 최조이 59세 본관 경주. 호수의 부 급제 문능( 文 能 ), 조부 학생 효득( 孝 得 ), 증조 학생 유경( 有 敬 ), 외조 학생 박춘영( 朴 春 永 ) 본관 밀양, 아들 동몽 범이( 範 伊 ) 24세, 둘째 아들 호랑( 浩 郞 ) 19세. 四 戶 軍 官 張 錫 伊 年 肆 拾 柒 辛 巳 生 本 仁 同 父 業 武 得 實 祖 業 武 福 金 曾 祖 業 武 台 江 外 祖 業 武 金 光 哲 本 安 東 妻 李 姓 年 肆 拾 參 乙 酉 生 本 完 山 父 業 武 東 信 祖 業 武 七 得 曾 祖 業 武 萬 興 外 祖 業 [ 武 ] 李 京 宅 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 率 子 鶴 吉 年 貳 拾 戊 申 生 次 子 鶴 奉 年 十 陸 壬 子 生 ( 三 子 ) 鶴 成 年 拾 參 乙 卯 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제5통 4호. 호수 군관 장석이( 張 錫 伊 ) 47세 본관 인동. 호수의 부 업무, 득실( 得 實 ), 조부 업무 복금( 福 金 ), 증조 업무 태강( 台 江 ), 외조 업무 김광철( 金 光 哲 ) 본관 안동. 호수의 처 이씨 43세 본관 완산. 처의 부 업무 동신( 東 信 ), 조부 업무 칠득( 柒 得 ), 증조 업무 우흥( 禹 興 ), 외조 업무 이경택( 李 京 宅 ) 본관 전주. 아들 학길( 鶴 吉 ) 20세, 둘째 아들 학봉( 鶴 奉 ) 16세, 셋째 아들 학성( 鶴 成 ) 13세. 五 戶 幼 學 朴 義 永 家 直 奴 乭 伊 年 七 十 7) 貳 丙 辰 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 7) 七 十 柒 拾. 16 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

해석 영하면 제5통 5호. 호수 유학 박의영( 朴 義 永 )의 가직노 돌이 ( 乭 伊 ) 72세. 第 六 統 一 戶 閑 良 金 光 植 年 肆 拾 柒 辛 巳 生 本 金 海 父 宣 將 軍 [ 行 ] 訓 鍊 院 僉 正 生 父 學 生 洛 祖 祖 學 生 振 聲 曾 祖 學 生 遇 春 外 祖 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 崔 重 亨 本 慶 州 奉 母 崔 氏 陸 拾 伍 癸 亥 生 妻 朴 姓 年 肆 拾 捌 庚 辰 生 本 密 陽 父 學 生 根 長 祖 學 生 重 錫 曾 祖 學 生 達 源 外 祖 學 生 趙 麒 林 本 漢 陽 率 子 童 蒙 潤 紀 年 拾 柒 辛 亥 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제6통 1호. 호수 한량 김광식( 金 光 植 ) 47세 본관 김해. 호수의 부 선략장군 훈련원 첨정, 생부 학생 낙조( 洛 祖 ), 조부 학생 진성( 振 聲 ), 증조 학생 우춘( 遇 春 ), 외조 절충장군 행 용양위부사과 최중 형( 崔 重 亨 ) 본관 경주( 慶 州 ), 호수의 모 최씨 65세. 호수의 처 박씨 48세 본관 밀양. 처의 부 학생 근장( 根 長 ), 조부 학생 중석( 重 錫 ), 증조 학생 달원( 達 源 ), 외조 학생 조기림( 祖 麒 林 ) 본관 한양. 아들 동몽 윤기( 潤 紀 ) 17세. 二 戶 訓 鍊 院 僉 正 朴 漢 佑 年 柒 拾 壹 丁 巳 生 本 軍 威 父 學 生 弼 元 祖 學 生 斗 起 曾 祖 學 生 俊 萬 外 祖 學 生 金 興 三 本 慶 州 壻 軍 官 南 淳 永 年 肆 拾 伍 癸 未 生 本 宜 寧 女 朴 召 史 年 參 拾 柒 辛 卯 生 外 孫 完 豊 年 拾 參 乙 卯 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제6통 2호. 호수 훈련원 첨정 박한우( 朴 漢 佑 ) 71세 본 관 군위. 부 학생 필원( 弼 元 ), 조부 학생 두기( 斗 起 ), 증조 학생 준만( 俊 萬 ), 외조 학생 김흥삼( 金 興 三 ) 본관 경주. 사위 군관 남순영( 南 淳 永 ) 나 이 사십오세 본관 의령, 딸 박조이 37세. 외손자 완풍( 完 豊 ) 13세. 營 下 面 17

三 戶 嘉 善 大 夫 金 寬 郁 年 捌 拾 伍 癸 卯 生 本 海 州 父 學 生 大 亮 祖 學 生 鳳 台 曾 祖 宣 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 德 熙 外 祖 嘉 善 大 夫 同 知 中 樞 府 事 金 就 延 本 金 海 率 子 訓 鍊 院 僉 正 漢 弼 年 伍 拾 陸 壬 申 生 婦 李 氏 伍 拾 陸 壬 申 生 籍 桂 陽 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제6통 3호. 호수 가선대부 김관욱( 金 寬 郁 ) 85세 본관 해주. 호수의 부 학생 대량( 大 亮 ), 조부 학생 봉태( 鳳 台 ), 증조 선략장군 행 용양위부사과 덕희( 德 熙 ), 외조 가선대부 동지중추부사 김취연( 金 就 延 ) 본관 김해. 아들 훈련원 첨정 한필( 漢 弼 ) 56세, 며느리 이씨 56세 본관 계양. 四 戶 閑 良 金 萬 振 年 參 拾 伍 癸 巳 生 本 金 海 父 學 生 銀 日 祖 學 生 宗 漢 曾 祖 折 衝 將 軍 德 柱 外 祖 學 生 金 富 興 本 慶 州 母 金 姓 年 陸 拾 肆 甲 子 生 妻 姜 姓 年 參 拾 貳 丙 申 生 本 晉 州 父 學 生 啓 玹 祖 學 生 致 彬 曾 祖 嘉 善 大 夫 弼 文 外 祖 學 生 李 大 成 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제6통 4호. 호수 한량 김만진( 金 萬 振 ) 35세 본관 김해. 호수의 부 학생 근일( 銀 日 ), 조부 학생 종한( 宗 漢 ), 증조 절충장군 덕규 ( 德 桂 ), 외조 학생 김부흥( 金 富 興 ) 본관 경주, 호수의 모 김씨 64세. 호수 의 처 강씨 32세 본관 진주, 처의 부 학생 계현( 啓 玹 ), 조부 학생 치빈 ( 致 彬 ), 증조 가선대부 필문( 弼 文 ), 외조 학생 이대성( 李 大 成 ) 본관 전주. 五 戶 軍 官 金 啓 成 年 肆 拾 參 乙 酉 生 本 金 海 父 學 生 光 福 祖 學 生 致 澤 曾 祖 學 生 時 重 外 祖 忠 義 [ 衛 ] 趙 大 斌 本 稷 山 率 育 張 召 史 年 肆 拾 參 乙 酉 生 本 仁 同 率 子 童 蒙 鳳 紀 年 拾 伍 壬 子 生 8) 次 子 童 蒙 順 紀 年 拾 參 乙 卯 生 等 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제6통 5호. 호수 군관 김계성( 金 啓 成 ) 43세 본관 김해. 호수의 부 학생 광복( 光 福 ), 조부 학생 치택( 致 澤 ), 증조 학생 시중( 時 重 ), 외조 충의위 조대빈( 趙 大 斌 ) 본관 직산. 솔육(첩) 장조이 43세 본관 인동. 아들 동몽 봉기( 鳳 紀 ) 16세, 둘째 아들 동몽 순기( 順 紀 ) 13세. 8) 拾 伍 拾 陸. 또는 壬 子 生 癸 丑 生. 18 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

第 七 統 一 戶 閑 良 金 聖 哲 年 陸 拾 壹 丁 卯 生 本 慶 州 父 學 生 日 光 祖 學 生 載 溫 曾 祖 學 生 允 曾 外 祖 學 生 金 儀 福 本 金 海 率 子 軍 官 億 貴 年 參 拾 貳 丙 申 生 婦 柳 氏 貳 拾 貳 乙 巳 生 9) 本 文 化 次 子 童 蒙 億 奉 年 拾 玖 己 酉 生 等 [ 甲 子 ] 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제7통 1호. 호수 한량 김성철( 金 聖 哲 ) 61세 본관 경주. 호수의 부 학생 일광( 日 光 ), 조부 학생 재온( 載 溫 ), 증조 학생 윤증( 允 曾 ), 외조 학생 김의복( 金 儀 福 ) 본관 김해. 아들 군관 억귀( 億 貴 ) 32세, 며느리 유씨 23세 본관 문화, 둘째 아들 동몽 억봉( 億 奉 ) 19세. 二 戶 閑 良 許 太 平 年 伍 拾 戊 寅 生 本 陽 川 父 業 武 日 ( 讚 ) 祖 業 武 靑 孫 曾 祖 業 武 世 鎭 外 祖 業 武 封 鳳 國 本 稷 山 妻 李 召 史 年 肆 拾 伍 癸 未 生 本 全 州 四 祖 不 知 率 子 良 [ 人 ] 福 吉 年 拾 玖 己 酉 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제7통 2호. 호수 한량 허태평( 許 太 平 ) 50세 본관 양천. 호수의 부 업무 일찬( 日 讚 ), 조부 업무 청손( 靑 孫 ), 증조 업무 세진( 世 鎭 ), 외조 업무 봉봉국( 封 鳳 國 ) 본관 직산. 호수의 처 이조이 45세 본관 전주. 처의 사조( 四 祖 )는 모름. 아들 양인 복길( 福 吉 ) 19세. 三 戶 閑 良 朴 潤 煥 年 參 拾 戊 戌 生 本 密 陽 父 折 衝 將 軍 行 龍 衛 副 護 軍 齊 賢 祖 學 生 得 大 曾 祖 學 生 英 讚 外 祖 折 衝 將 軍 行 潼 關 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 崔 象 崙 本 慶 州 奉 母 崔 氏 陸 拾 陸 壬 戌 生 妻 金 氏 參 拾 壹 丁 酉 生 籍 淸 風 父 學 生 載 淵 祖 學 生 鎭 淳 曾 祖 御 10) 侮 將 軍 行 長 串 堡 別 將 景 喆 外 祖 學 生 金 昌 履 本 金 海 等 甲 ( 子 戶 ) 口 相 準 者 해석 영하면 제7통 3호. 호수 한량 박윤환( 朴 潤 煥 ) 30세 본관 밀양. 호수의 부 절충장군 행 용양위 부호군 제현( 齊 賢 ), 조부 학생 득대( 得 大 ), 증조 학생 영찬( 英 讚 ), 외조 절충장군 행 동관진 병마첨절제사 최상륜( 崔 9) 貳 拾 貳 貳 拾 參. 또는 乙 巳 生 丙 午 生. 10) 御 禦. 營 下 面 19

象 崙 ) 본관 경주, 호수의 모 최씨 66세. 호수의 처 김씨 31세 본관 청풍. 처의 부 학생 재연( 載 淵 ), 조부 학생 진순( 鎭 淳 ), 증조 어모장군 행 장곶 보 별장 경철( 景 喆 ), 외조 학생 김창리( 金 昌 履 ) 본관 김해. 四 戶 軍 官 張 大 龍 年 參 拾 捌 庚 寅 生 本 仁 同 父 學 生 智 貞 三 祖 不 知 妻 許 召 史 年 貳 拾 伍 癸 卯 生 本 陽 川 父 良 [ 人 ] 太 平 祖 業 武 日 讚 曾 祖 業 武 靑 孫 外 祖 業 武 李 亨 信 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제7통 4호. 호수 군관 장대용( 張 大 龍 ) 38세, 본관 인 동. 호수의 부 학생 지정( 智 貞 ), 3조 모름. 호수의 처 허조이 25세 본관 양천. 처의 부 양인 태평( 太 平 ), 조부 업무 일찬( 日 讚 ), 증조 업무 청손( 靑 孫 ), 외조 업무 이형신( 李 亨 信 ) 본관 전주. 五 戶 軍 官 柳 根 石 年 貳 拾 伍 癸 卯 生 本 文 化 父 業 武 聖 培 祖 學 生 景 光 曾 祖 學 生 時 三 外 祖 宣 [ 將 軍 ] 洪 孟 雲 本 南 陽 母 洪 姓 年 伍 拾 參 乙 亥 生 率 妹 年 貳 拾 貳 丙 午 生 妹 夫 高 弘 燮 年 貳 拾 玖 己 亥 生 本 濟 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제7통 5호. 호수 군관 유근석( 柳 根 石 ) 25세 본관 문화. 호수의 부 업무 성배( 聖 培 ), 조부 학생 경광( 景 光 ), 증조 학생 시삼( 時 三 ), 외조 선략 홍맹운( 洪 孟 雲 ) 본관 남양, 호수의 모 홍씨 53세. 여동생 22세, 매부 고홍섭( 高 弘 燮 ) 29세 본관 제주. 第 八 統 一 戶 閑 良 金 在 坤 年 參 拾 伍 癸 巳 生 本 尙 州 父 學 生 鎭 永 祖 學 生 龜 曾 祖 學 生 祐 泰 外 祖 學 生 金 魯 本 慶 州 奉 母 金 氏 年 伍 拾 伍 癸 酉 生 妻 李 姓 年 貳 拾 貳 丙 午 生 本 寧 越 父 良 [ 人 ] 友 永 祖 嘉 善 大 夫 振 弘 曾 祖 業 武 成 起 外 祖 良 崔 文 興 本 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 20 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

해석 영하면 제8통 1호. 호수 한량 김석곤( 金 石 坤 ) 35세 본관 상주. 호수의 부 학생 진영( 鎭 永 ), 조부 학생 인구( 龜 ), 증조 학생 우태( 祐 泰 ), 외조 학생 김노묵( 金 魯 ) 본관 경주, 호수의 모 김씨 55세. 호수의 처 이씨 22세 본관 영월. 처의 부 양인 우영( 友 永 ), 조부 가선대부 진홍( 振 弘 ), 증조 업무 성기( 成 起 ), 외조 양( 良 ), 최문흥( 崔 文 興 ) 본관 경주. 二 戶 獨 尹 氏 柒 拾 壹 丁 巳 生 本 坡 平 父 學 生 信 乭 祖 學 生 德 載 曾 祖 學 生 明 萬 外 祖 學 生 朴 聖 敬 本 密 陽 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제8통 2호. 호수 과부 윤씨 71세 본관 파평, 호수의 부 학생 신돌( 信 乭 ), 조부 학생 덕재( 德 載 ), 증조 학생 명만( 明 萬 ), 외조 학생 박성경( 朴 聖 敬 ) 본관 밀양. 三 戶 宣 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 許 宗 淵 年 陸 拾 陸 壬 戌 生 本 陽 川 父 學 生 判 大 祖 學 生 貴 載 曾 祖 學 生 頗 湖 外 祖 學 生 朴 雲 海 本 密 陽 妻 姜 姓 年 柒 拾 壹 丁 巳 生 本 晉 州 父 業 武 明 煥 祖 業 武 白 雲 曾 祖 業 武 泰 后 外 祖 業 武 李 東 雲 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제8통 3호. 호수 선략장군 행 용양위부사과 허종연( 許 宗 淵 ) 66세 본관 양천. 호수의 부 학생 판대( 判 大 ), 조부 학생 귀재( 貴 載 ), 증조 학생 파호( 頗 湖 ), 외조 학생 박운해( 朴 雲 海 ) 본관 밀양. 호수의 처 강씨 71세 본관 진주. 처의 부 업무 명환( 明 煥 ), 조부 업무 백운( 白 雲 ), 증조 업무 태후( 泰 后 ), 외조 업무 이동운( 李 東 雲 ) 본관 전주. 四 戶 閑 良 張 敏 植 年 參 拾 柒 辛 卯 生 本 仁 同 父 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 判 官 豪 仁 祖 學 生 載 重 曾 祖 學 生 泰 信 外 祖 學 生 許 判 大 本 陽 川 妻 文 氏 年 貳 拾 庚 子 生 11) 本 南 平 父 學 生 英 栢 祖 禦 侮 將 軍 行 訓 鍊 院 習 讀 官 興 源 曾 祖 嘉 善 大 夫 同 知 中 樞 府 事 武 述 外 祖 宗 簿 郎 廳 韓 東 先 本 淸 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제8통 4호. 호수 한량 장민식( 張 敏 植 ) 37세 본관 인동. 11) 貳 拾 貳 拾 捌. 또는 庚 子 生 戊 申 生. 營 下 面 21

호수의 부 선략장군 행 훈련원 판관 호인( 豪 仁 ), 조부 학생 재중( 載 重 ), 증조 학생 태신( 泰 信 ), 외조 학생 허판대( 許 判 大 ) 본관 양천. 호수의 처 문씨 28세 본관 남평. 처의 부 학생 영백( 英 栢 ), 조부 어모장군 행 훈련 원습독관 흥원( 興 源 ), 증조 가선대부 동지중추부사 무술( 武 述 ), 외조 종부 낭청 한동선( 韓 東 先 ) 본관 청주. 五 戶 軍 官 金 貴 三 年 肆 拾 柒 辛 巳 生 本 金 海 父 司 果 元 仙 祖 業 武 京 得 曾 祖 業 武 聖 哲 外 祖 業 武 沈 驗 東 本 靑 松 奉 母 沈 召 史 年 陸 拾 陸 壬 戌 生 妻 方 召 史 年 貳 拾 陸 壬 寅 生 本 溫 陽 父 業 武 潤 大 祖 業 武 鉉 曾 祖 業 武 基 昌 外 祖 業 武 曺 永 喜 本 昌 寧 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제8통 5호. 호수 군관 김귀삼( 金 貴 三 ) 47세 본관 김해. 호수의 부 사과 원선( 元 仙 ), 조부 업무 경득( 京 得 ), 증조 업무 성철( 聖 哲 ), 외조 업무 심험동( 沈 驗 東 ) 본관 청송, 호수의 모 심조이 66세. 호수의 처 방조이 26세 본관 온양. 처의 부 업무 윤대( 潤 大 ), 조부 업무 현( 鉉 ), 증 조 업무 기창( 基 昌 ), 외조 업무 조영희( 曺 永 喜 ) 본관 창녕. 第 九 統 一 戶 軍 官 金 景 弘 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 金 海 父 宣 將 軍 行 位 羅 鎭 兵 馬 萬 戶 元 爀 生 父 學 生 元 碩 祖 折 衝 將 軍 行 月 串 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 載 雄 曾 祖 學 生 潤 光 外 祖 學 生 張 永 運 本 仁 同 妻 金 氏 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 慶 州 父 閑 良 時 爀 祖 學 生 泰 潤 曾 祖 學 生 粲 均 外 祖 學 生 金 重 恒 本 金 海 奉 母 張 氏 伍 拾 玖 己 巳 生 率 子 童 蒙 益 權 年 拾 肆 癸 丑 生 12) 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제9통 1호. 호수 군관 김경홍( 金 景 弘 ) 41세 본관 김해. 호수의 부 선략장군 행 위라진 병마만호 원혁( 元 爀 ), 생부 학생 원석( 元 12) 拾 肆 拾 伍. 또는 癸 丑 生 甲 寅 生. 22 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

碩 ), 조부 절충장군 행 월곶진 병마첨절제사 재웅( 載 雄 ), 증조 학생 윤광 ( 潤 光 ), 외조 학생 장영운( 張 永 運 ) 본관 인동. 호수의 처 김씨 41세 본관 경주. 처의 부 한량 시혁( 時 爀 ), 조부 학생 태윤( 泰 潤 ), 증조 학생 찬균( 粲 均 ), 외조 학생 김중항( 金 重 恒 ) 본관 김해. 호수의 모 장씨 59세. 아들 동 몽 익권( 益 權 ) 15세. 二 戶 閑 良 廉 銀 哲 年 參 拾 陸 壬 辰 生 本 坡 州 父 學 生 連 孫 祖 學 生 宜 大 曾 祖 學 生 利 菜 外 祖 學 生 張 漢 孫 本 靈 光 奉 母 張 姓 年 柒 拾 陸 壬 子 生 妻 姜 召 史 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 本 晉 州 父 良 [ 人 ] 成 得 祖 良 [ 人 ] 二 出 曾 祖 良 [ 人 ] 巨 福 外 祖 不 知 兄 今 哲 年 肆 拾 捌 庚 辰 生 率 姪 義 辰 年 拾 捌 庚 戌 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제9통 2호. 호수 한량 염은철( 廉 銀 哲 ) 36세 본관 파주. 호수의 부 학생 연손( 連 孫 ), 조부 학생 의대( 宜 大 ), 증조 학생 이채( 利 菜 ), 외조 학생 장한손( 張 漢 孫 ) 본관 영광, 호수의 모 장씨 76세. 호수의 처 강조이 24세 본관 진주. 처의 부 양인 성득( 成 得 ), 조부 양인 이출( 二 出 ), 증조 양인 거복( 巨 福 ), 외조 모름. 호수의 형 금철( 今 哲 ) 44세, 조카 의진 ( 義 辰 ) 18세. 三 戶 閑 良 李 運 慶 年 伍 拾 伍 癸 酉 生 本 全 州 父 學 生 繼 松 祖 學 生 如 伯 曾 祖 通 德 郞 衡 龜 外 祖 學 生 白 壽 永 本 水 原 率 育 朴 召 史 年 肆 拾 玖 己 卯 生 本 密 陽 率 子 完 成 年 貳 拾 戊 申 生 次 子 完 吉 年 拾 貳 丙 辰 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제9통 3호. 호수 한량 이운경( 李 運 慶 ) 55세 본관 전주. 호수의 부 학생 계송( 繼 松 ), 조부 학생 여백( 如 伯 ), 증조 통덕랑형구( 衡 龜 ), 외조 학생 백수영( 白 壽 永 ) 본관 수원. 솔육(첩) 박조이 49세 본관 밀 양. 아들 완성( 完 成 ) 20세, 둘째 아들 완길( 完 吉 ) 12세. 四 戶 宣 將 軍 尹 成 春 年 肆 拾 參 乙 酉 生 本 坡 平 父 學 生 興 達 祖 學 ( 生 ) 曾 祖 學 生 德 載 外 祖 學 生 柳 景 輝 本 文 化 妻 崔 姓 年 參 拾 參 乙 未 生 本 慶 州 父 學 生 仁 學 三 祖 不 知 等 甲 子 戶 口 相 準 者 營 下 面 23

해석 영하면 제9통 4호. 호수 선략장군 윤성춘( 尹 成 春 ) 43세 본관 파평. 호수의 부 학생 흥달( 興 達 ), 조부 학생, 증조 학생 덕재( 德 載 ), 외조 학생 류경휘( 柳 景 輝 ) 본관 문화. 호수의 처 최씨 33세 본관 경주. 처의 부 학생 인학( 仁 學 ), 처의 3조 모름. 五 戶 軍 官 秋 忠 躬 年 肆 拾 肆 甲 申 生 本 呂 13) 州 父 軍 官 大 漢 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 命 得 曾 祖 業 武 允 山 外 祖 業 武 金 順 尙 本 江 華 妻 朴 姓 年 肆 拾 肆 甲 申 生 本 密 陽 父 業 武 春 明 祖 業 武 公 大 曾 祖 業 武 驗 尙 外 祖 良 [ 人 ] 吳 萬 年 釗 本 海 州 率 子 通 引 陽 尙 年 拾 捌 庚 戌 生 率 婦 高 姓 年 拾 捌 庚 戌 生 本 濟 州 次 子 陽 溫 年 陸 壬 戌 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제9통 5호. 호수 군관 추충궁( 秋 忠 躬 ) 44세 본관 여주. 호수의 부 군관 대한( 大 漢 ), 조부 가선대부 명득( 命 得 ), 증조 업무 윤산 ( 允 山 ), 외조 업무 김순상( 金 順 尙 ) 본관 강화. 호수의 처 박씨 44세 본관 밀양. 처의 부 업무 춘명( 春 明 ), 조부 업무 공대( 公 大 ), 증조 업무 험상( 驗 尙 ), 외조 양인 오만년쇠( 吳 萬 年 釗 ) 본관 해주. 아들 통인 양상( 陽 尙 ) 18 세, 며느리 고씨 19세 본관 제주, 둘째 아들 양온( 陽 溫 ) 6세. 第 十 統 一 戶 閑 良 李 連 吉 年 貳 拾 陸 辛 丑 生 14) 本 全 州 父 業 武 松 致 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 貴 得 曾 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 允 大 外 祖 業 武 尹 仁 大 本 坡 平 奉 母 尹 姓 年 伍 拾 壹 丙 子 生 15) 妻 金 姓 年 貳 拾 丁 未 生 16) 本 慶 州 父 閑 良 殷 局 祖 業 武 錫 南 曾 祖 業 武 欣 贊 外 祖 業 武 張 長 元 本 靈 光 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제10통 1호. 호수 한량 이연길( 李 連 吉 ) 27세 본관 전 13) 呂 驪. 14) 貳 拾 陸 貳 拾 柒. 또는 辛 丑 生 壬 寅 生. 15) 伍 拾 壹 伍 拾 貳. 또는 丙 子 生 丁 丑 生. 16) 貳 拾 貳 拾 壹. 또는 丁 未 生 戊 申 生. 24 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

주. 호수의 부 업무 송치( 松 致 ), 조부 가선대부 귀득( 貴 得 ), 증조 가선대부 윤대( 允 大 ), 외조 업무 윤인대( 尹 仁 大 ) 본관 파평, 호수의 모 윤씨 52세. 호수의 처 김씨 21세 본관 경주. 처의 부 한량 은국( 殷 局 ), 조부 업무 석 남( 錫 南 ), 증조 업무 흔찬( 欣 贊 ), 외조 업무 장장원( 張 長 元 ), 본관 영광. 二 戶 官 奴 蔡 京 烈 年 伍 拾 柒 辛 未 生 本 邵 城 父 僉 正 希 大 祖 業 武 二 光 曾 祖 業 武 殷 九 外 祖 金 萬 雄 本 慶 州 妻 李 召 史 年 肆 拾 玖 己 卯 生 本 全 州 父 學 生 學 秀 祖 良 [ 人 ] 明 圭 曾 祖 良 [ 人 ] 世 喆 外 祖 良 [ 人 ] 金 光 秀 本 安 東 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제10통 2호. 호수 관노 채경렬( 蔡 京 烈 ) 57세 본관 소 성. 호수의 부 첨정 희대( 希 大 ), 조부 업무 이광( 二 光 ), 증조 업무 은구( 殷 九 ), 외조 김만웅( 金 萬 雄 ) 본관 경주. 호수의 처 이조이 49세 본관 전주. 처의 부 학생 학수( 學 秀 ), 조부 양인 명규( 明 圭 ), 증조 양인 세철( 世 喆 ), 외조 양인 김광수( 金 光 秀 ) 본관 안동. 三 戶 別 隊 軍 姜 斗 永 年 貳 拾 伍 癸 卯 生 本 晉 州 父 業 武 致 赫 祖 業 武 允 山 曾 祖 業 武 唜 金 外 祖 業 武 張 許 味 本 靈 光 母 張 召 史 年 陸 拾 捌 庚 申 生 妻 蔡 召 史 年 貳 拾 戊 申 生 本 邵 城 父 良 [ 人 ] 京 烈 祖 僉 正 希 大 曾 祖 良 [ 人 ] 二 光 外 祖 良 [ 人 ] 李 學 秀 本 全 州 率 第 良 [ 人 ] 斗 安 年 貳 拾 貳 丙 午 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제10통 3호. 호수 별대군 강두영( 姜 斗 永 ) 25세 본관 진주. 호수의 부 업무 치혁( 致 赫 ), 조부 업무 윤산( 允 山 ), 증조 업무 맛금 ( 唜 金 ), 외조 업무 장허미( 張 許 味 ) 본관 영광, 호수의 모 장조이 68세. 호 수의 처 채조이 20세 본관 묘성. 처의 부 양인 경렬( 京 烈 ), 조 첨정 희대 ( 希 大 ), 증조 양인 이광( 二 光 ), 외조 양인 이학수( 李 學 秀 ) 본관 전주. 호수 의 제 양인 두안( 斗 安 ) 22세. 四 戶 良 人 金 承 碧 年 陸 拾 壹 丁 卯 生 本 金 海 父 業 武 哲 鳳 祖 業 武 雲 江 曾 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 同 知 中 樞 府 事 蔚 山 外 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 李 廷 佑 本 全 州 妻 李 召 史 年 伍 拾 壹 丁 丑 生 本 全 州 父 業 武 順 良 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 日 鉉 曾 祖 業 業 武 17) 東 桂 外 祖 業 武 趙 福 載 本 漢 營 下 面 25

陽 率 子 良 [ 人 ] 漢 吉 年 參 拾 貳 丙 申 生 次 子 良 [ 人 ] 漢 根 年 貳 拾 貳 丙 午 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제10통 4호. 호수 양인 김승벽( 金 承 碧 ) 51세 본관 김 해. 호수의 부 업무 철봉( 哲 鳳 ), 조부 업무 운강( 雲 江 ), 증조 가선대부동 지중추부사 울산( 蔚 山 ), 외조 가선대부 이정우( 李 廷 佑 ) 본관 전주. 호수의 처 이조이 51세 본관 전주. 처의 부 업무 순량( 順 良 ), 조부 가선대부 일 현( 日 鉉 ), 증조 업무 동규( 東 桂 ), 외조 업무 조복재( 趙 福 載 ) 본관 한양. 아 들 양인 한길( 漢 吉 ) 32세, 둘째 아들 양인 한근( 漢 根 ) 22세. 五 戶 巡 牢 朴 術 連 年 肆 拾 陸 壬 午 生 本 密 陽 父 業 武 貴 泰 生 父 業 武 貴 同 祖 業 武 祥 曾 祖 業 武 奉 春 外 祖 業 武 宋 錫 本 懷 德 妻 徐 召 史 年 參 拾 柒 辛 卯 生 本 達 城 父 良 [ 人 ] 天 九 祖 良 [ 人 ] 柱 億 曾 祖 良 [ 人 ] 益 海 外 祖 良 [ 人 ] 李 雲 柱 本 ( 全 ) 州 率 子 萬 三 年 拾 玖 己 酉 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제10통 5호. 호수 순뢰 박술연( 朴 術 連 ) 46세 본관 밀 양. 호수의 부 업무 귀태( 貴 泰 ), 생부 업무 귀동( 貴 同 ), 조부 업무 상( 祥 ), 증조 업무 봉춘( 奉 春 ), 외조 업무 송석( 宋 錫 ) 본관 회덕. 호수의 처 서조 이 37세 본관 달성. 처의 부 양인 천구( 天 九 ), 조부 양인 주억( 柱 億 ), 증 조 양인 익해( 益 海 ), 외조 양인 이운주( 李 雲 柱 ) 본관 전주. 아들 만삼( 萬 三 ) 19세. 第 十 一 統 一 戶 別 隊 軍 李 東 旭 年 參 拾 柒 辛 卯 生 本 慶 州 父 良 [ 人 ] 永 根 祖 良 [ 人 ] 京 信 曾 祖 良 [ 人 ] 成 元 外 祖 良 [ 人 ] 李 春 三 本 殷 山 母 李 召 史 年 陸 拾 壹 丁 卯 生 率 弟 東 石 年 貳 拾 陸 壬 寅 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 17) 業 業 武 業 武. 26 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

해석 영하면 제11통 1호. 호수 별대군 이동욱( 李 東 旭 ) 37세 본관 경주. 호수의 부 영은( 永 根 ), 조부 양인 경신( 京 信 ), 증조 양인 성원( 成 元 ), 외조 양인 이춘삼( 李 春 三 ) 본관 은산, 호수의 모 이조이 61세. 호수의 제 동석( 東 石 ) 26세. 二 戶 別 隊 軍 金 大 成 年 伍 拾 壹 丁 丑 生 本 江 陵 四 祖 不 知 妻 金 召 史 年 肆 拾 肆 甲 申 生 本 慶 州 四 祖 不 知 子 良 [ 人 ] 淳 元 年 拾 壹 丁 巳 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제11통 2호. 호수 별대군 김대성( 金 大 成 ) 51세 본관 강릉. 4조 모름. 호수의 처 김조이 44세 본관 경주, 처의 4조 모름. 아들 양인 순원( 淳 元 ) 11세. 三 戶 別 隊 軍 李 順 用 年 參 拾 壹 丁 酉 生 本 安 山 父 良 [ 人 ] 判 福 三 祖 不 知 母 李 召 史 年 伍 拾 肆 甲 戌 生 本 全 州 妻 鄭 召 史 年 貳 拾 貳 丙 午 生 本 慶 州 父 細 樂 手 明 孫 三 祖 不 知 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제11통 3호. 호수 별대군 이순용( 李 順 用 ) 31세 본관 안산. 호수의 부 양인 판복, 3조 모름, 호수의 모 이조이 54세 본관 전 주. 호수의 처 정조이 22세 본관 경주. 처의 부 세락수( 細 樂 手 ) 명손( 明 孫 ), 처의 3조 모름. 四 戶 官 奴 池 時 孫 年 伍 拾 玖 己 巳 生 本 忠 州 父 業 武 連 宅 祖 業 武 福 山 曾 祖 業 武 漢 成 外 祖 良 [ 人 ] 李 日 孫 本 全 州 妻 宋 召 史 年 陸 拾 貳 丙 寅 生 本 懷 德 父 良 [ 人 ] 大 息 祖 良 [ 人 ] 先 成 曾 祖 良 [ 人 ] 景 輝 外 祖 良 [ 人 ] 金 鳳 鉉 本 金 海 率 子 軍 官 三 錫 年 參 拾 肆 甲 子 生 婦 金 姓 年 參 拾 戊 戌 生 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제11통 4호. 호수 관노 지특손( 池 特 孫 ) 59세 본관 충 주. 호수의 부 업무 연택( 連 宅 ), 조부 업무 복산( 福 山 ), 증조 업무 한성( 漢 成 ), 외조 양인 이일손( 李 日 孫 ) 본관 전주. 호수의 처 송조이 62세 본관 회덕. 처의 부 양인 대식( 大 息 ), 조부 양인 선성( 先 成 ), 증조 양인 경휘( 景 輝 ), 외조 양인 김봉현( 金 鳳 鉉 ) 본관 김해. 아들 군관 삼석( 三 錫 ) 34세, 營 下 面 27

며느리 김씨 30세 본관 김해. 五 戶 別 隊 軍 金 萬 釗 年 伍 拾 壹 丁 丑 生 本 金 海 父 良 [ 人 ] 壯 孫 祖 良 [ 人 ] 貴 才 曾 祖 良 [ 人 ] 岳 東 外 祖 不 知 妻 白 召 史 年 肆 拾 戊 子 生 本 水 原 父 良 [ 人 ] 德 元 祖 良 [ 人 ] 明 山 曾 祖 不 知 外 祖 良 [ 人 ] 韓 東 石 本 淸 州 率 子 今 龍 年 拾 肆 甲 寅 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제11통 5호. 호수 별대군 김만쇠( 金 萬 釗 ) 51세 본관 김해. 호수의 부 양인 장손( 壯 孫 ), 조부 양인 귀재( 貴 才 ), 증조 양인 악동 ( 岳 東 ), 외조 모름. 호수의 처 백조이 40세 본관 수원. 처의 부 양인 덕 원( 德 元 ), 조부 양인 명산( 明 山 ), 증조 모름, 외조 양인 한동석( 韓 東 石 ) 본 관 청주. 아들 금룡( 今 龍 ) 14세. 第 十 二 統 一 戶 別 隊 軍 金 道 成 年 肆 拾 玖 己 卯 生 本 廣 18) 山 父 業 武 哲 尙 祖 業 武 魯 郞 曾 祖 業 武 謹 孫 外 祖 業 武 金 俊 得 本 金 海 妻 安 召 史 年 肆 拾 捌 庚 辰 生 本 順 興 父 軍 官 孟 孫 三 祖 不 知 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제12통 1호. 호수 별대군 김도성( 金 道 成 ) 49세 본관 광산, 호수의 부 업무 철상( 哲 尙 ), 조부 업무 노랑( 魯 郞 ), 증조 업무 근손 ( 謹 孫 ), 외조 업무 김준득( 金 俊 得 ) 본관 김해. 호수의 처 안조이 48세 본 관 순흥. 처의 부 군관 맹손( 孟 孫 ), 처의 3조 모름. 二 戶 別 牌 19) 陣 趙 時 亨 年 肆 拾 玖 己 卯 生 本 白 川 父 業 武 永 尙 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 鳳 麟 曾 祖 贈 嘉 善 大 夫 工 曹 判 [ 書 ] 兼 五 衛 都 摠 府 副 摠 管 萬 采 外 祖 學 生 李 世 位 本 淸 州 妻 金 姓 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 金 海 父 嘉 善 大 夫 鎭 九 祖 學 生 茂 盛 曾 祖 郎 廳 光 秀 外 祖 宣 18) 廣 光. 19) 牌 破. 28 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

將 軍 趙 敏 錫 本 咸 安 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제12통 2호. 호수 별파진 조시형( 趙 時 亨 ) 49세 본관 배천. 호수의 부 업무 영상( 永 尙 ), 조부 가선대부 봉린( 鳳 麟 ), 증조 증 가 선대부 공조판서 겸 오위도총관 만채( 萬 采 ), 외조 학생 이세위( 李 世 位 ) 본관 청주. 호수의 처 김씨 41세 본관 김해. 처의 부 가선대부 진구( 鎭 九 ), 조부 학생 무성( 茂 盛 ), 증조 낭청 광수( 光 秀 ), 외조 선략장군 조민석 ( 趙 敏 錫 ) 본관 함안. 三 戶 別 隊 軍 朴 眉 乭 年 伍 拾 伍 癸 酉 生 本 密 陽 父 良 [ 人 ] 貴 同 祖 良 [ 人 ] 尙 曾 祖 良 [ 人 ] 逢 春 外 祖 良 [ 人 ] 金 驗 釗 本 金 海 妻 安 召 史 年 伍 拾 戊 寅 生 本 順 興 父 良 [ 人 ] 福 釗 祖 良 [ 人 ] 在 德 曾 祖 良 [ 人 ] 命 耉 外 祖 良 [ 人 ] 金 完 得 本 豊 山 率 子 良 [ 人 ] 千 三 年 拾 捌 己 酉 生 20) 次 子 良 [ 人 ] 億 三 年 拾 參 丙 寅 生 21) 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제12통 3호. 호수 별대군 박미돌( 朴 眉 乭 ) 55세 본관 밀양. 호수의 부 양인 귀동( 貴 同 ), 조부 양인 봉춘( 逢 春 ), 외조 양인 김험 쇠( 金 驗 釗 ) 본관 김해. 호수의 처 안조이 50세 본관 순흥. 처의 부 양인 복쇠( 福 釗 ), 조부 양인 재덕( 在 德 ), 증조 양인 명구( 命 耉 ), 외조 양인 김완 득( 金 完 得 ) 본관 풍산. 아들 양인 천삼( 千 三 ) 19세, 둘째 아들 양인 억삼 ( 億 三 ) 14세. 四 戶 旗 手 金 義 孫 年 參 拾 捌 庚 寅 生 本 陽 川 父 良 人 命 福 祖 業 武 三 堂 曾 祖 業 武 重 九 外 祖 名 不 知 妻 李 召 史 年 參 拾 參 乙 未 生 本 長 湍 父 良 人 漢 伊 祖 良 人 福 乭 曾 祖 名 不 知 外 祖 不 知 子 龍 男 年 拾 貳 丙 辰 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제12통 4호. 호수 기수 김의손( 金 義 孫 ) 18세 본관 양 천. 호수의 부 양인 명복( 命 福 ), 조부 업무 삼당( 三 堂 ), 증조 업무 중구( 重 九 ), 외조 이름 모름. 호수의 처 이조이 33세 본관 장단. 처의 부 양인 20) 拾 捌 拾 玖. 또는 己 酉 生 庚 戌 生. 21) 拾 參 拾 肆. 또는 丙 寅 生 乙 卯 生. 營 下 面 29

한이( 漢 伊 ), 조부 양인 복돌( 福 乭 ), 증조 이름 모름, 외조 모름. 아들 용남 ( 龍 男 ) 20세. 五 戶 別 隊 軍 吳 銀 石 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 海 州 父 良 [ 人 ] 庚 戌 祖 良 [ 人 ] 守 同 曾 祖 良 [ 人 ] 有 江 外 祖 良 [ 人 ] 金 三 堂 本 陽 川 率 弟 別 隊 軍 宜 石 ( 年 ) 參 拾 捌 庚 寅 生 妹 召 史 年 肆 拾 陸 壬 午 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제12통 5호. 호수 별대군 오은석( 吳 銀 石 ) 41세 본관 해주. 호수의 부 양인 강성( 庚 戌 ), 조부 양인 수동( 守 同 ), 증조 양인 유강 ( 有 江 ), 외조 양인 김삼당( 金 三 堂 ) 본관 양천. 동생 별대군 의석( 宜 石 ) 38 세. 매조이 46세. 第 十 三 統 一 戶 鄕 吏 金 錫 培 年 肆 拾 伍 癸 未 生 本 慶 州 父 學 生 魯 祖 學 生 尙 賢 曾 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 振 載 外 祖 折 衝 [ 將 軍 ] 李 德 章 本 全 州 妻 貢 姓 年 肆 拾 肆 甲 申 本 邵 城 父 嘉 善 大 夫 行 濟 物 鎭 兵 馬 萬 戶 就 錫 祖 學 生 龍 大 曾 祖 學 生 德 外 祖 學 生 權 貴 孫 本 安 東 率 子 鄕 吏 明 鍵 年 貳 拾 伍 癸 卯 生 婦 金 姓 年 貳 拾 陸 壬 寅 生 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제13통 1호. 호수 향리 김석배( 金 錫 培 ) 45세 본관 경 주. 호수의 부 학생 노묵( 魯 ), 조부 학생 상현( 尙 賢 ), 증조 가선대부 진 재( 振 載 ), 외조 절충장군 이덕장( 李 德 章 ) 본관 전주. 호수의 처 공씨 44세 본관 소성. 처의 부 가선대부 행 제물진 병마만호 취석( 就 錫 ), 조부 학생 용대( 龍 大 ), 증조 학생 덕 ( 德 ), 외조 학생 권귀손( 權 貴 孫 ) 본관 안동. 아들 향리 명건( 明 鍵 ) 25세, 며느리 김씨 26세 본관 김해. 二 戶 徐 有 祖 故 代 妻 金 召 史 年 伍 拾 捌 庚 午 生 本 金 海 四 祖 不 知 率 孫 別 隊 軍 相 孫 年 貳 拾 戊 申 生 本 達 城 等 甲 子 戶 口 相 準 者 30 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

해석 영하면 제13통 2호. 호수 서유조( 徐 有 祖 )가 죽어 대신하여 김 조이 58세 본관 김해. 4조 모름. 손자 별대군 상손( 相 孫 ) 20세 본관 달성. 三 戶 細 樂 手 金 順 甲 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 金 海 父 良 [ 人 ] 日 祖 良 [ 人 ] 三 得 曾 ( 祖 良 )[ 人 ] 尙 外 祖 良 [ 人 ] 金 成 玉 本 杞 溪 妻 金 召 史 年 肆 拾 壹 丁 亥 壹 丁 亥 生 22) 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제13통 3호. 호수 세락수 김순갑( 金 順 甲 ) 41세 본관 김해. 호수의 부 양인 일 ( 日 ), 조부 양인 삼득( 三 得 ), 증조 양인 상 ( 尙 ), 외조 양인 김성옥( 金 成 玉 ) 본관 기계. 호수의 처 김조이 41세 본 관 김해. 四 戶 僉 正 金 錫 埈 年 伍 拾 玖 己 巳 生 本 慶 州 父 學 生 魯 祖 學 生 尙 賢 曾 ( 祖 ) 嘉 善 大 夫 振 載 外 祖 折 衝 將 軍 李 德 章 本 全 州 妻 鄭 氏 伍 拾 伍 癸 酉 生 籍 慶 州 父 嘉 善 大 夫 尙 得 祖 嘉 善 大 夫 甲 仁 曾 祖 學 生 德 善 外 祖 嘉 善 大 夫 黃 日 贊 本 富 平 率 子 松 年 貳 拾 壹 丁 亥 生 婦 田 氏 年 拾 玖 己 酉 生 本 溫 陽 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제13통 4호. 호수 첨정 김석준( 金 錫 埈 ) 59세 본관 경 주. 호수의 부 학생 노묵( 魯 ), 조부 학생 상현( 尙 賢 ), 증조 가선대부 진 재( 振 載 ), 외조 절충장군 이억장( 李 德 章 ) 본관 전주. 호수의 처 정씨 50세 본관 경주. 처의 부 가선대부 상득( 尙 得 ), 조부 가선대부 갑인( 甲 仁 ), 증 조 학생 덕선( 德 善 ), 외조 가선대부 황일찬( 黃 日 贊 ) 본관 부평. 아들 송령 ( 松 ) 21세, 며느리 전씨 19세 본관 온양. 五 戶 忠 義 [ 衛 ] 金 亨 權 年 肆 拾 玖 己 卯 生 本 金 海 父 忠 義 [ 衛 ] 魯 濂 祖 學 生 元 國 曾 祖 通 德 郞 相 運 外 祖 學 生 李 處 陽 本 慶 州 奉 母 李 氏 陸 拾 捌 庚 申 生 率 子 閑 良 載 植 年 貳 拾 伍 癸 卯 生 婦 金 氏 拾 柒 辛 亥 生 籍 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제13통 5호. 호수 충의위 김형권( 金 亨 權 ) 48세 본관 22) 丁 亥 壹 丁 亥 生 丁 亥 生. 營 下 面 31

김해. 호수의 부 충의위 노렴( 魯 濂 ), 조부 학생 원국( 元 國 ), 증조 통덕랑 상운( 相 運 ), 외조 학생 이처양( 李 處 陽 ) 본관 경주, 호수의 모 이씨 68세. 아들 한량 재식( 載 植 ) 25세, 며느리 김씨 17세 본관 경주. 第 十 四 統 一 戶 忠 義 [ 衛 ] 金 亨 模 年 參 拾 玖 己 丑 [ 生 ] 金 海 父 忠 義 [ 衛 ] 魯 濂 祖 學 生 元 國 曾 祖 通 德 郞 相 運 外 祖 學 生 李 處 陽 本 慶 州 妻 鄭 姓 年 參 拾 參 乙 未 生 本 慶 州 父 業 武 長 植 祖 業 武 潤 泰 曾 祖 業 武 起 鉉 外 祖 業 武 趙 明 實 本 漢 陽 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제14통 1호. 호수 충의위 김형모( 金 亨 模 ) 39세 본관 김해. 호수의 부 충의위 노렴( 魯 濂 ), 조부 학생 원국( 元 國 ), 증조 통덕랑 상운( 相 運 ), 외조 학생 이처양( 李 處 陽 ) 본관 경주, 호수의 처 정씨 33세 본관 경주. 처의 부 업무 장식( 長 植 ), 조부 업무 윤태( 潤 泰 ), 증조 업무 기현( 起 鉉 ), 외조 업무 조명실( 趙 明 實 ) 본관 한양. 二 戶 軍 官 金 學 先 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 本 金 海 父 忠 義 衛 禹 泓 生 父 宣 [ 將 軍 ] 鎭 泓 祖 行 訓 鍊 院 判 官 漢 秀 曾 祖 宣 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 夏 都 外 祖 學 生 李 處 陽 本 慶 州 奉 祖 母 姜 氏 年 捌 拾 壹 丁 未 生 本 晉 州 妻 李 氏 二 23) 拾 壹 丁 未 生 本 全 州 父 學 生 日 成 祖 學 生 與 國 曾 祖 學 生 命 泰 外 祖 學 生 金 萬 乭 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제14통 2호. 호수 군관 김학선( 金 學 先 ) 24세 본관 김 해. 호수의 부 충의위 우홍( 禹 泓 ), 생부 선략장군 진홍( 鎭 泓 ), 조부 행 훈 련원 판관 한수( 漢 秀 ), 증조 선략장군 행 용양위부사과 하도( 夏 都 ), 외조 학생 이처양, 조모 강씨 81세 본관 진주. 호수의 처 이씨 21세 본관 전 주. 처의 부 학생 일성( 日 成 ), 조부 학생 여국( 與 國 ), 증조 학생 명태( 命 泰 ), 외조 학생 김만돌( 金 萬 乭 ) 본관 김해. 23) 二 貳. 32 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

三 戶 軍 官 金 周 成 年 陸 拾 壹 丁 卯 生 本 金 海 父 業 武 祥 文 祖 業 武 仁 道 曾 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 得 九 外 祖 前 風 憲 蔡 雲 秀 本 平 康 妻 申 召 史 年 伍 拾 壹 丁 丑 生 本 平 山 父 良 [ 人 ] 毛 秩 祖 良 [ 人 ] 之 曾 祖 良 [ 人 ] 泰 男 ( 外 ) 祖 不 知 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제14통 3호. 호수 군관 김주성( 金 周 成 ) 61세 본관 김 해. 호수의 부 업무 상문( 祥 文 ), 조부 업무 인도( 仁 道 ), 증조 가선대부 득 구( 得 九 ), 외조 전풍헌 채운수( 蔡 雲 秀 ) 본관 평강. 호수의 처 신조이 51세 본관 평산. 처의 부 양인 모질( 毛 秩 ), 조부 양인 솟지( 之 ), 증조 양인 태남( 泰 男 ), 처의 외조 모름. 四 戶 宣 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 金 儀 振 年 肆 拾 參 乙 丑 生 24) 本 慶 州 父 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 判 官 次 郁 祖 學 生 元 三 曾 祖 學 生 萬 德 外 祖 學 生 池 孟 文 本 忠 池 25) 妻 金 氏 肆 拾 肆 甲 申 生 本 金 海 父 行 訓 鍊 院 判 官 漢 祖 學 生 夏 郁 曾 祖 學 生 泰 元 外 祖 學 生 姜 世 龜 本 晉 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제14통 4호. 호수 선략장군 행 용양위부사과 김의진 ( 金 儀 振 ) 43세 본관 경주. 호수의 부 선략장군 행 훈련원 판관 차욱( 次 郁 ), 조부 학생 원삼( 元 三 ), 증조 학생 만덕( 萬 德 ), 외조 학생 지맹문( 池 孟 文 ) 본관 충주. 호수의 처 김씨 44세 본관 김해, 처의 부 행 훈련원 판관 한 ( 漢 ), 조부 학생 하욱( 夏 郁 ), 증조 학생 태원( 泰 元 ), 외조 학생 강세 구( 姜 世 龜 ) 본관 진주. 五 戶 幼 學 朴 福 善 年 貳 拾 貳 丙 午 生 本 梁 山 父 學 生 祖 學 生 ( 曾 祖 ) 學 生 致 鳳 外 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 金 義 泓 本 金 海 奉 母 金 氏 肆 拾 肆 甲 申 生 妻 南 氏 拾 柒 辛 亥 生 籍 宜 寧 父 學 生 履 順 祖 學 生 逸 老 曾 祖 學 生 雄 外 祖 學 生 柳 景 綠 本 文 化 等 甲 子 ( 戶 ) 口 相 準 者 해석 영하면 제14통 5호. 호수 유학 박복선( 朴 福 善 ) 22세 본관 양 24) 乙 丑 生 乙 酉 生. 25) 池 州. 營 下 面 33

산. 호수의 부 학생 후( ), 조부 학생 (성), 증조 학생 치봉( 致 鳳 ), 외조 가선대부 김의홍( 金 義 泓 ) 본관 김해, 호수의 모 김씨 44세. 호수의 처 남씨 17세 본관 의령. 처의 부 학생 이순( 履 順 ), 조부 학생 일로( 逸 老 ), 증조 학생 웅( 雄 ), 외조 학생 류경록( 柳 景 綠 ) 본관 문화. 第 十 五 統 一 戶 幼 學 尹 源 年 參 拾 肆 甲 午 生 本 坡 平 父 學 生 信 厚 ( 祖 學 ) 生 心 敎 曾 祖 學 生 鳳 碩 外 祖 學 生 庾 后 亮 本 平 山 奉 母 庾 氏 伍 拾 柒 辛 未 生 妻 金 氏 參 拾 參 乙 未 生 本 慶 州 父 閑 良 學 亮 祖 宣 將 軍 宗 澤 曾 祖 學 生 元 鼎 外 祖 學 生 金 光 秋 本 金 海 率 子 童 蒙 茂 植 年 拾 貳 乙 卯 生 26) 婢 足 今 年 辛 巳 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제15통 1호. 호수 유학 윤원( 尹 源 ) 34세 본관 파평. 호수의 부 학생 신후( 信 厚 ), 조부 학생 심교( 心 敎 ), 증조 학생 봉석( 鳳 碩 ), 외조 학생 유후량( 庾 后 亮 ) 본관 평산, 호수의 모 유씨 57세. 호수의 처 김씨 33세 본관 경주. 처의 부 한량 학량( 學 亮 ), 조부 선략장군 종택( 宗 澤 ), 증조 학생 원정( 元 鼎 ), 외조 학생 김광추( 金 光 秋 ) 본관 김해. 아들 동 몽 무식( 茂 植 ) 13세. 비 족금( 足 今 ) 신사생. 二 戶 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 判 官 金 宗 澤 年 柒 拾 肆 甲 寅 生 本 慶 州 父 宣 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 元 鼎 祖 學 生 萬 弘 曾 祖 折 衝 將 軍 麗 河 外 祖 學 生 崔 斗 弼 本 慶 州 率 子 僉 正 學 亮 年 伍 拾 貳 丙 子 生 婦 金 氏 伍 拾 伍 癸 酉 生 本 金 海 率 孫 閑 良 孝 曾 年 拾 玖 孫 婦 李 氏 ( 貳 ) 拾 參 丁 巳 生 27) 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제15통 2호. 호수 선략장군 행 훈련원 판관 김종택( 金 宗 澤 ) 74세 본관 경주. 호수의 부 선략장군 행 용양위부사과 원정( 元 鼎 ), 26) 拾 貳 拾 參. 또는 乙 卯 生 丙 辰 生. 27) 丁 巳 生 乙 巳 生. 34 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

조부 학생 만홍( 萬 弘 ), 증조 절충장군 여하( 麗 河 ), 외조 학생 최두필( 崔 斗 弼 ) 본관 경주. 아들 첨정 학량( 學 亮 ) 52세, 며느리 김씨 55세 본관 김해, 손자 한량 효증( 孝 曾 ) 19세, 손주며느리 이씨 23세 본관 전주. 三 戶 宣 [ 將 軍 ] 金 啓 恒 年 肆 拾 柒 辛 巳 生 本 慶 州 父 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 判 官 宗 澤 祖 宣 將 [ 軍 ] 行 龍 衛 副 司 果 元 鼎 曾 祖 學 生 萬 弘 外 祖 學 生 金 大 雄 本 金 海 妻 崔 氏 肆 拾 玖 己 卯 生 籍 慶 州 父 訓 鍊 院 僉 正 鎭 恒 祖 折 衝 將 軍 行 咸 鏡 道 潼 關 鎭 兵 馬 僉 節 制 使 象 崙 曾 祖 學 生 有 得 外 祖 學 生 韓 成 得 本 淸 州 率 子 閑 良 殷 得 年 貳 拾 捌 庚 子 生 婦 朴 氏 貳 拾 玖 己 亥 生 籍 蔚 山 次 子 閑 良 殷 三 年 拾 玖 己 酉 生 婦 金 氏 貳 拾 貳 丙 午 生 籍 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제15통 3호. 호수 선략장군 김계항( 金 啓 恒 ) 47세 본관 경주. 호수의 부 선략장군 행 훈련원 판관 종택( 宗 澤 ), 조부 선략장군 행 용양위부사과 원정( 元 鼎 ), 증조 학생 만홍( 萬 弘 ), 외조 학생 김대웅( 金 大 雄 ) 본관 김해. 호수의 처 최씨 49세 본관 경주. 처의 부 훈련원 첨정 진 항( 鎭 恒 ), 조부 절충장군 행 함경도 동관진 병마첨절제사 상륜( 象 崙 ), 증 조 학생 유득( 有 得 ), 외조 학생 한성득( 韓 成 得 ) 본관 청주. 아들 한량 은 득( 殷 得 ) 28세, 며느리 박씨 29세 본관 울산, 둘째 아들 한량 은삼( 殷 三 ) 19세, 며느리 김씨 22세 본관 김해. 四 戶 閑 良 金 漢 哲 年 參 拾 柒 辛 卯 生 本 慶 州 父 業 武 奉 吉 祖 業 武 致 官 曾 祖 業 武 信 綠 外 祖 不 知 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제15통 4호. 호수 한량 김한철( 金 漢 哲 ) 37세 본관 경 주. 호수의 부 업무 태길( 奉 吉 ), 조부 업무 신록( 信 綠 ), 외조 모름. 五 戶 閑 良 金 殷 吉 年 貳 拾 貳 丙 午 生 本 慶 州 父 宣 [ 將 軍 ] 啓 恒 祖 宣 將 軍 行 訓 鍊 院 判 官 宗 澤 曾 祖 宣 將 軍 行 龍 衛 副 司 果 元 鼎 外 祖 訓 鍊 院 僉 正 崔 鎭 恒 本 慶 州 妻 金 氏 貳 拾 參 乙 巳 生 籍 金 海 父 忠 義 衛 豪 成 祖 忠 義 衛 昌 商 曾 祖 忠 義 衛 三 恒 外 祖 學 生 張 漢 辰 本 靈 光 等 甲 子 戶 口 相 準 者 營 下 面 35

해석 영하면 제15통 5호. 호수 한량 김은길( 金 銀 吉 ) 22세 본관 경 주. 호수의 부 선략장군 계항( 啓 恒 ), 조부 선략장군 행 훈련원 판관 종택 ( 宗 澤 ), 증조 선략장군 행 용양위부사과 원정( 元 鼎 ), 외조 훈련원 첨정 최 진항( 崔 鎭 恒 ) 본관 경주. 호수의 처 김씨 23세 본관 김해. 처의 부 충의 위 호성( 豪 成 ), 조부 충의위 창상( 昌 商 ), 증조 충의위 삼항( 三 恒 ), 외조 학 생 장한진( 張 漢 辰 ) 본관 영광. 第 十 六 統 一 戶 忠 義 [ 衛 ] 金 亨 淳 年 參 拾 肆 甲 午 生 本 金 海 父 忠 義 [ 衛 ] 鐘 翼 祖 學 生 致 弘 曾 祖 學 生 漢 輝 外 祖 學 生 金 鍾 億 本 燕 岐 妻 張 氏 參 拾 壹 丁 酉 生 本 靈 光 父 學 生 呂 文 祖 學 生 宗 仁 曾 祖 學 生 世 輝 外 祖 學 生 鄭 元 德 本 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제16통 1호. 호수 충의위 김형순( 金 亨 淳 ) 34세 본관 김해. 호수의 부 충의위 종익( 鐘 翼 ), 조부 학생 치홍( 致 弘 ), 증조 학생 한 휘( 漢 輝 ), 외조 학생 김종억( 金 鐘 億 ) 본관 연기. 호수의 처 장씨 31세 본 관 영광. 처의 부 학생 여문( 呂 文 ), 조부 학생 종인( 宗 仁 ), 증조 학생 세 휘( 細 輝 ), 외조 학생 정원덕( 鄭 元 德 ) 본관 경주 二 戶 忠 義 衛 金 宗 翼 年 陸 拾 貳 丙 寅 生 本 金 海 父 學 生 致 泓 祖 學 生 漢 輝 曾 祖 學 生 夏 九 外 祖 學 生 李 時 蕃 本 慶 州 妻 金 氏 陸 拾 伍 癸 亥 生 籍 燕 岐 父 學 生 鍾 億 祖 通 德 郞 曾 祖 通 德 郞 尙 重 外 祖 學 生 金 元 鼎 本 慶 ( 州 ) 率 子 忠 義 衛 亨 謨 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 婦 李 氏 參 拾 捌 庚 寅 生 籍 全 州 次 子 忠 義 衛 龍 達 年 拾 玖 己 酉 生 婦 李 氏 貳 拾 戊 申 生 籍 全 州 孫 童 蒙 壽 年 拾 貳 乙 卯 生 28) 等 甲 子 戶 口 相 準 [ 者 ] 해석 영하면 제16통 2호. 호수 충의위 김종익( 金 鐘 翼 ) 62세 본관 김해. 호수의 부 학생 치홍( 致 泓 ), 조부 학생 한휘( 漢 輝 ), 증조 학생 하구 28) 拾 貳 拾 參. 또는 乙 卯 生 丙 辰 生. 36 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

( 夏 九 ), 외조 학생 이시번( 李 時 蕃 ) 본관 경주. 호수의 처 김씨 65세 본관 연기. 처의 부 학생 종억( 鐘 億 ), 조부 통덕랑 전( ), 증조 통덕랑 상중 ( 尙 重 ), 외조 학생 김원정( 金 元 鼎 ) 본관 경주. 아들 충의위 형모( 亨 謨 ) 41 세, 며느리 이씨 38세 본관 전주, 둘째 아들 충의위 용달( 龍 達 ) 19세, 며 느리 이씨 20세 본관 전주. 손자 동몽 수( 壽 ) 13세. 三 戶 嘉 善 大 夫 金 儀 泓 年 陸 拾 捌 庚 申 生 本 金 海 父 宣 ( 將 ) 軍 行 訓 鍊 院 判 官 漢 基 祖 學 生 夏 郁 曾 祖 學 生 泰 元 外 祖 學 生 金 信 平 本 慶 州 妻 金 氏 陸 拾 陸 壬 戌 生 籍 慶 州 父 學 生 琦 享 祖 學 生 利 起 曾 祖 學 生 厚 相 外 祖 學 生 鄭 業 本 慶 州 [ 率 ] 子 判 官 鐘 淳 年 參 拾 壹 丁 酉 生 婦 車 氏 貳 拾 貳 丙 午 生 本 延 安 孫 子 道 亮 年 拾 壹 丁 巳 生 等 甲 子 戶 口 相 ( 準 ) 者 해석 영하면 제16통 3호. 호수 가선대부 김의홍( 金 儀 泓 ) 68세 본관 김해. 호수의 부 선략장군 행 훈련원 판관 한기( 漢 基 ), 조부 학생 하욱( 夏 郁 ), 증조 학생 태윤( 泰 允 ), 외조 학생 김신평( 金 信 平 ) 본관 경주. 호수의 처 김씨 66세 본관 경주. 처의 부 학생 기향( 琦 享 ), 조부 학생 이기( 利 起 ), 증조 학생 후상( 厚 相 ), 외조 학생 정업( 鄭 業 ) 본관 경주. 아들 판관 종순( 鐘 淳 ) 31세, 며느리 차씨 22세 본관 연안, 손자 도량( 道 亮 ) 11세. 四 戶 幼 學 崔 貞 鎭 年 陸 拾 捌 庚 申 生 本 隋 城 父 禦 侮 將 軍 行 中 樞 副 司 正 ( 典 ) 醫 監 主 簿 光 澤 祖 通 訓 大 ( 夫 ) 行 觀 象 監 正 臣 允 迪 曾 祖 武 科 景 稷 外 祖 通 訓 大 夫 行 天 文 學 敎 授 朴 履 索 本 咸 陽 妻 金 氏 陸 拾 戊 辰 生 籍 慶 州 父 ( 學 ) 生 信 九 祖 學 生 孝 元 曾 祖 嘉 善 大 夫 萬 重 外 祖 學 生 張 宗 孫 本 靈 光 率 子 閑 良 希 源 年 肆 拾 戊 子 生 婦 金 氏 肆 拾 貳 乙 酉 生 29) 籍 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제16통 4호. 호수 유학 최정진( 崔 貞 鎭 ) 68세 본관 수 성. 호수의 부 어모장군 행 중추부사정 전의감주부 광택( 光 澤 ), 조부 통 훈대부 행 관상감정신 윤적( 允 迪 ), 증조 무과 경직( 景 稷 ), 외조 통훈대부 29) 肆 拾 貳 肆 拾 參. 또는 乙 酉 生 丙 戌 生. 營 下 面 37

행 천문학교수 박이색( 朴 履 索 ) 본관 함양. 호수의 처 김씨 60세 본관 경 주. 처의 부 학생 신구( 信 九 ), 조부 학생 효원( 孝 元 ), 증조 가선대부 만중 ( 萬 重 ), 외조 학생 장종손( 張 宗 孫 ) 본관 영광. 아들 한량 희원( 希 源 ) 40세, 며느리 김씨 43세 본관 경주. 五 戶 閑 良 崔 順 源 年 貳 拾 貳 丙 午 生 本 隋 城 父 學 生 元 鎭 祖 禦 侮 將 軍 行 中 樞 府 事 正 典 醫 監 主 簿 光 澤 曾 祖 通 訓 大 夫 觀 象 監 正 臣 允 迪 外 祖 學 生 尹 宗 允 本 坡 平 奉 母 尹 氏 陸 拾 柒 辛 酉 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제16통 5호. 호수 한량 최순원( 崔 順 源 ) 22세 본관 수 성. 호수의 부 학생 원진( 元 鎭 ), 조부 어모장군 행 중추부사정 전의감주 부 광택( 光 澤 ), 증조 통훈대부 관상감정신 윤적( 允 迪 ), 외조 학생 윤종윤 ( 尹 宗 允 ) 본관 파평, 호수의 모 윤씨 67세. 第 十 七 統 一 戶 閑 良 金 天 晩 年 參 拾 貳 丙 申 生 本 密 陽 父 璿 源 閣 參 奉 厚 孫 祖 學 生 渭 徵 曾 祖 通 政 大 夫 德 夏 外 祖 學 生 金 景 文 本 金 海 妻 金 姓 年 貳 拾 伍 壬 寅 生 30) 本 金 海 父 業 武 忠 敏 祖 業 武 中 恒 曾 祖 業 武 福 伊 外 祖 善 政 大 夫 31) 李 元 己 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제17통 1호. 호수 한량 김천만( 金 天 晩 ) 32세 본관 밀 양. 호수의 부 선원각참봉 후손( 厚 孫 ), 조부 학생 위징( 渭 徵 ), 증조 통정 대부 덕하( 德 夏 ), 외조 학생 김경문( 金 景 文 ) 본관 김해. 호수의 처 김씨 26세 본관 김해. 처의 부 업무 충민( 忠 敏 ), 조부 업무 중항( 中 恒 ), 증조 업무 복이( 福 伊 ), 외조 가선(또는 통정)대부 이원기( 李 元 己 ) 본관 전주. 30) 貳 拾 伍 貳 拾 陸. 또는 壬 寅 生 癸 卯 生. 31) 善 政 大 夫 通 政 大 夫. 또는 嘉 善 大 夫. 38 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

二 戶 幼 學 李 兆 錫 年 伍 拾 貳 丙 子 生 本 牙 山 父 學 生 漢 大 祖 學 生 天 曾 祖 學 生 顯 郁 外 祖 學 生 趙 明 璡 本 平 壤 妻 黃 氏 伍 拾 壹 丁 丑 生 籍 昌 原 父 學 生 潤 成 祖 折 衝 [ 將 軍 ] 錫 道 曾 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 秀 明 外 祖 學 生 金 大 成 本 慶 州 率 子 幼 學 裕 萬 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 婦 姜 氏 貳 拾 肆 甲 辰 生 籍 晉 州 次 子 幼 學 裕 億 年 拾 肆 甲 寅 生 婦 李 氏 拾 肆 甲 寅 生 籍 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제17통 2호. 호수 유학 이조석( 李 兆 錫 ) 52세 본관 아 산. 호수의 부 학생 한대( 漢 大 ), 조부 학생 천령( 天 ), 증조 학생 현욱 ( 顯 郁 ), 외조 학생 조명진( 趙 明 璡 ) 본관 평양. 호수의 처 황씨 51세 본관 창원. 처의 부 학생 윤성( 潤 成 ), 조부 절충장군 석도( 錫 道 ), 증조 가선대 부 수명( 秀 明 ), 외조 학생 김대성( 金 大 成 ) 본관 경주. 아들 유학 유만( 裕 萬 ) 24세, 며느리 강씨 24세 본관 진주, 둘째 아들 유학 유억( 裕 億 ) 14세, 며느리 이씨 14세 본관 전주. 三 戶 閑 良 金 啓 忠 年 肆 拾 貳 丙 戌 生 本 慶 州 父 宣 [ 將 軍 ] 宗 哲 祖 判 官 魯 謙 曾 祖 學 生 尙 重 外 祖 學 生 文 景 官 本 南 平 妻 朴 氏 肆 拾 貳 丙 戌 生 本 咸 陽 父 學 生 震 祖 學 生 得 世 曾 祖 學 生 大 雲 外 祖 學 生 金 英 本 安 東 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제17통 3호. 호수 한량 김계충( 金 啓 忠 ) 42세 본관 경 주. 호수의 부 선략장군 종철( 宗 哲 ), 조부 판관 노겸( 魯 謙 ), 증조 학생 상 중( 尙 重 ), 외조 학생 문경관( 文 景 官 ), 본관 남평. 호수의 처 박씨 42세 본 관 함양, 처의 부 학생 진( 震 ), 조부 학생 득세( 得 世 ), 증조 학생 대 운( 大 雲 ), 외조 학생 김영 ( 金 英 ) 본관 안동. 四 戶 忠 義 [ 衛 ] 金 宗 吉 年 陸 拾 參 乙 丑 生 本 金 海 父 學 生 泓 祖 學 生 興 仁 曾 祖 學 生 夏 成 外 祖 學 生 鄭 漢 郁 本 慶 州 妻 張 氏 陸 拾 貳 丙 寅 生 籍 靈 光 父 學 生 漢 周 祖 學 生 好 哲 曾 祖 折 衝 [ 將 軍 ] 位 贊 外 祖 學 生 金 位 平 本 慶 州 率 子 忠 義 [ 衛 ] 亨 信 年 參 拾 參 乙 未 生 婦 曺 氏 貳 拾 肆 甲 辰 生 籍 昌 寧 次 子 忠 義 [ 衛 ] 亨 汀 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 婦 崔 氏 拾 捌 庚 戌 生 本 海 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제17통 4호. 호수 충의위 김종길( 金 宗 吉 ) 63세 본관 營 下 面 39

김해. 호수의 부 학생 홍( 泓 ), 조부 학생 흥인( 興 仁 ), 증조 학생 하성 ( 夏 成 ), 외조 학생 정학욱( 鄭 漢 郁 ) 본관 경주. 호수의 처 장씨 62세 본관 영광. 처의 부 학생 한주( 漢 周 ), 조부 학생 호철( 好 哲 ), 증조 절충장군 위 찬( 位 贊 ), 외조 학생 김위평( 金 位 平 ) 본관 경주. 아들 충의위 형신( 亨 信 ) 33세, 며느리 조씨 24세 본관 창녕, 둘째 아들 충의위 형정( 亨 汀 ) 24세, 며느리 최씨 18세 본관 해주. 五 戶 閑 良 金 有 賢 年 陸 拾 參 乙 丑 生 本 慶 州 父 ( 判 ) 官 魯 謙 祖 學 生 尙 重 曾 祖 ( 學 ) 生 ( 振 ) 載 外 祖 學 生 金 應 忠 ( 本 ) 陽 川 率 子 閑 良 義 達 年 參 拾 捌 庚 寅 [ 生 ] 婦 車 氏 年 參 拾 捌 庚 寅 生 本 延 安 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제17통 5호. 호수 한량 김유현( 金 有 賢 ) 63세 본관 경 주. 호수의 부 판관 노겸( 魯 謙 ), 조부 학생 상중( 尙 重 ), 증조 학생 진재( 振 載 ), 외조 학생 김응충( 金 應 忠 ) 본관 양천. 아들 한량 의달( 義 達 ) 38세, 며느리 차씨 38세 본관 연안. 第 十 八 統 一 戶 閑 良 金 貴 同 年 陸 拾 肆 甲 子 生 本 密 陽 父 學 生 萬 哲 祖 學 生 ( 漢 ) 徵 曾 祖 學 生 德 夏 外 祖 學 生 金 豪 鳳 本 金 海 妻 崔 召 史 年 伍 拾 玖 己 巳 生 本 慶 州 父 業 武 占 得 祖 業 武 ( 徵 ) 曾 祖 忠 義 [ 衛 ] 萬 孫 外 祖 嘉 ( 善 大 ) 夫 金 泰 尙 本 安 東 率 子 軍 官 斗 松 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 率 婦 崔 召 史 年 參 拾 肆 甲 午 生 本 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제18통 1호. 호수 한량 김귀동( 金 貴 同 ) 64세 본관 밀 양. 호수의 부 학생 만철( 萬 哲 ), 조부 학생 한징( 漢 徵 ), 증조 학생 덕하( 德 夏 ), 외조 학생 김호봉( 金 豪 鳳 ) 본관 김해. 호수의 처 최조이 59세 본관 경주. 처의 부 업무 점득( 占 得 ), 조부 업무 징( 徵 ), 증조 충의위 만손 ( 萬 孫 ), 외조 가선대부 김태상( 金 泰 尙 ) 본관 안동. 아들 군관 두송( 斗 松 ) 40 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

41세, 며느리 최조이 34세 본관 경주. 二 戶 閑 良 金 興 福 年 肆 拾 參 乙 酉 生 本 慶 州 父 學 生 致 斌 祖 學 生 綠 信 曾 ( 祖 學 ) 生 振 祚 外 祖 學 生 朴 支 行 本 咸 陽 奉 母 朴 氏 柒 拾 玖 己 未 生 32) 妻 姜 氏 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 晉 州 父 學 生 ( 益 ) 文 祖 學 生 海 英 曾 祖 學 生 元 伯 外 祖 學 生 金 連 成 本 光 山 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제18통 2호. 호수 한량 김흥복( 金 興 福 ) 43세 본관 경 주. 호수의 부 치빈( 致 斌 ), 조부 학생 녹신( 綠 信 ), 증조 학생 진조( 振 祚 ), 외조 학생 박지행( 朴 支 行 ) 본관 함양, 호수의 모 박씨 69세. 호수의 처 강씨 41세 본관 진주. 처의 부 학생 익문( 益 文 ), 조부 학생 해영( 海 英 ), 증조 학생 원백( 元 伯 ), 외조 학생 김연성( 金 連 成 ) 본관 광산. 三 戶 閑 良 崔 觀 源 年 貳 拾 陸 壬 寅 生 本 隋 城 父 學 生 利 鎭 祖 禦 侮 將 軍 行 忠 武 衛 副 司 正 典 醫 監 主 簿 光 澤 曾 祖 通 訓 大 夫 觀 象 監 正 允 迪 外 祖 學 生 金 桂 煥 本 金 海 妻 崔 氏 貳 拾 陸 壬 寅 生 本 慶 州 父 學 生 致 興 祖 學 生 明 旭 曾 祖 學 生 鳳 尼 外 祖 學 生 金 永 德 本 金 ( 海 ) 等 甲 子 戶 ( 口 相 ) 準 者 해석 영하면 제18통 3호. 호수 한량 최관원( 崔 觀 源 ) 26세 본관 수 성, 호수의 부 학생 이진( 利 鎭 ), 조부 어모장군 행 충무위부사정 전의감 주부 광택( 光 澤 ), 증조 통훈대부관상감정 윤적( 允 迪 ), 외조 학생 김계환 ( 金 桂 煥 ) 본관 김해. 호수의 처 최씨 26세 본관 경주. 처의 부 학생 치흥 ( 致 興 ), 조부 학생 명욱( 明 旭 ), 증조 학생 봉니( 鳳 尼 ), 외조 학생 김영덕 ( 金 永 德 ) 본관 김해. 四 戶 閑 良 金 平 吉 年 參 拾 陸 壬 辰 生 本 慶 州 父 學 生 進 道 祖 嘉 善 大 夫 萬 郁 曾 祖 學 生 麗 泰 外 祖 學 生 李 大 成 本 全 州 ( 妻 ) 文 氏 參 拾 玖 己 丑 生 本 南 平 父 巡 將 得 南 祖 忠 義 [ 衛 ] 論 道 曾 祖 忠 義 [ 衛 ] 三 發 外 祖 學 生 鄭 奉 伊 本 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 32) 柒 拾 玖 陸 拾 玖. 또는 己 未 生 己 酉 生. 營 下 面 41

해석 영하면 제18통 4호. 호수 한량 김평길( 金 平 吉 ) 36세 본관 경 주. 호수의 부 학생 진도( 進 道 ), 조부 가선대부 만욱( 萬 郁 ), 증조 학생 여 태( 麗 泰 ), 외조 학생 이대성( 李 大 成 ) 본관 전주. 호수의 처 문씨 39세 본 관 남평. 처의 부 순장 득남( 得 南 ), 조부 충의위 윤도( 論 道 ), 증조 충의위 삼발( 三 發 ), 외조 학생 정봉이( 鄭 奉 伊 ) 본관 경주. 五 戶 閑 良 金 昶 純 年 貳 拾 貳 丙 午 生 本 慶 州 父 學 生 平 信 祖 行 通 政 大 夫 進 雄 曾 祖 嘉 善 大 夫 萬 郁 外 祖 學 生 尹 景 信 本 坡 平 奉 祖 母 張 氏 柒 拾 玖 己 酉 生 籍 靈 光 奉 母 尹 氏 年 伍 拾 貳 丙 子 生 妻 鄭 氏 年 貳 拾 柒 辛 丑 生 本 河 東 父 幼 學 昌 錫 祖 學 生 光 胤 曾 祖 學 生 寅 煥 外 祖 參 奉 金 魯 淳 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제18통 5호. 호수 한량 김창순( 金 昶 純 ) 22세 본관 경 주. 호수의 부 학생 평신( 平 信 ), 조부 행 통정대부 진웅( 進 雄 ), 증조 가선 대부 만욱( 萬 郁 ), 외조 학생 윤경신( 尹 景 信 ) 본관 파평, 조모 장씨 79세 본관 영광, 호수의 모 윤씨 52세. 호수의 처 정씨 27세 본관 하동. 처의 부 유학 창석( 昌 錫 ), 조부 학생 광윤( 光 胤 ), 증조 학생 인환( 寅 煥 ), 외조 참봉 김노순( 金 魯 淳 ) 본관 김해. 第 十 九 統 一 戶 閑 良 金 平 達 年 肆 拾 肆 甲 申 生 本 慶 州 父 行 訓 鍊 院 僉 正 進 秀 祖 嘉 善 大 夫 萬 郁 曾 祖 學 生 麗 泰 外 祖 學 生 張 奉 周 本 靈 光 妻 李 氏 肆 拾 捌 庚 辰 生 本 永 川 父 學 生 元 亨 祖 學 生 世 官 曾 祖 學 生 春 曄 外 祖 學 生 韓 道 仁 本 淸 州 率 子 富 哲 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 率 婦 金 氏 年 貳 拾 貳 丙 午 生 籍 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제19통 1호. 호수 한량 김평달( 金 平 達 ) 44세 본관 경 주. 호수의 부 행 훈련원 첨정 진수( 進 秀 ), 조부 가선대부 만욱( 萬 郁 ), 증 조 학생 여태( 麗 泰 ), 외조 학생 장봉주( 張 奉 周 ) 본관 영광. 호수의 처 이 42 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

씨 48세 본관 영천. 처의 부 학생 원형( 元 亨 ), 조부 학생 세관( 世 官 ), 증 조 학생 춘엽( 春 曄 ), 외조 학생 한도인( 韓 道 仁 ) 본관 청주. 아들 부철( 富 哲 ) 24세, 며느리 김씨 22세 본관 김해. 二 戶 崔 昌 源 故 代 妻 金 氏 伍 拾 伍 癸 酉 生 本 慶 州 父 學 生 信 郁 祖 學 生 元 大 曾 祖 學 生 萬 德 外 祖 學 生 朴 仁 大 本 潘 南 率 子 童 蒙 錫 哲 年 貳 拾 壹 丁 未 生 本 隋 城 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제19통 2호. 호수 최창원( 崔 昌 源 )을 대신하여 그의 처 김씨 55세 본관 경주. 부친 학생 신욱( 信 郁 ) 조부 학생 원대( 元 大 ), 증조 학생 만덕( 萬 德 ), 외조 학생 박인대( 朴 仁 大 ) 본관 반남. 아들 동몽 석철 ( 錫 哲 ) 21세 본관 수성. 三 戶 閑 良 金 學 純 年 貳 拾 貳 丙 午 生 本 慶 州 父 禦 侮 將 軍 行 長 壽 山 城 召 募 別 將 平 義 祖 學 生 進 道 曾 祖 嘉 善 大 夫 行 同 知 中 樞 府 事 萬 郁 外 祖 折 衝 將 軍 行 禿 用 山 城 召 募 別 將 金 昌 聲 本 金 海 奉 祖 母 李 氏 陸 拾 捌 庚 申 生 籍 全 州 奉 母 金 氏 肆 拾 陸 壬 午 生 妻 鄭 氏 貳 拾 貳 丙 午 生 籍 慶 [ 州 ] 父 宣 將 軍 前 司 果 漢 孫 祖 學 生 番 哲 曾 祖 嘉 善 大 夫 判 得 外 祖 宣 將 軍 前 判 官 金 孟 元 本 金 海 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제19통 3호. 호수 한량 김학돈( 金 學 沌 ) 22세 본관 경 주. 호수의 부 어모장군 행 장수산성 소모별장 평의( 平 義 ), 조부 학생 진 도( 進 道 ), 증조 가선대부 행 동지중추부사 만욱( 萬 郁 ), 외조 절충장군 행 독용산성 소모별장 김창성( 金 昌 聲 ) 본관 김해, 조모 이씨 68세 본관 전 주, 호수의 모 김씨 46세. 호수의 처 정씨 22세 본관 경주. 처의 부 선략 장군전사과 한손( 漢 孫 ), 조부 학생 번철( 番 哲 ), 증조 가선대부 판득( 判 得 ), 외조 선략장군전판관 김맹원( 金 孟 元 ) 본관 김해. 四 戶 閑 良 崔 典 基 年 參 ( 拾 ) 柒 辛 酉 生 33) 本 慶 州 父 學 生 伊 ( 郁 ) 祖 通 政 大 夫 鳳 雲 33) 辛 酉 生 辛 卯 生. 營 下 面 43

曾 祖 展 力 副 敎 尉 34) 斗 弼 外 祖 學 生 尹 萬 德 本 坡 平 妻 崔 氏 年 參 拾 貳 丙 申 生 籍 隋 城 父 學 生 元 鎭 祖 禦 侮 將 軍 行 忠 衛 副 司 正 典 醫 監 主 簿 光 澤 曾 祖 通 訓 大 夫 行 觀 象 監 正 允 迪 外 祖 通 訓 大 夫 行 天 文 敎 授 朴 伊 索 本 咸 陽 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제19통 4호. 호수 한량 최전기( 崔 典 基 ), 37세 본관 경 주. 호수의 부 학생 이욱( 伊 郁 ), 조부 통정대부 봉운( 鳳 雲 ), 증조 전력부 위 두필( 斗 弼 ), 외조 학생 윤만덕( 尹 萬 德 ) 본관 파평. 호수의 처 최씨 32 세 본관 수성. 처의 부 학생 원진( 元 鎭 ), 조부 어모장군 행 충위부사정 전의감주부 광택( 光 澤 ), 증조 통훈대부 행 관상감정 윤적( 允 迪 ), 외조 통 훈대부 행 천문교수 박이색( 朴 伊 索 ) 본관 함양. 五 戶 閑 良 崔 致 達 年 參 拾 壹 丁 酉 生 本 慶 州 父 學 生 黃 郁 祖 通 政 大 夫 鳳 雲 曾 祖 展 力 副 敎 尉 35) 斗 弼 外 祖 學 生 金 萬 德 本 金 海 妻 張 氏 年 貳 拾 柒 辛 丑 生 籍 靈 光 父 學 生 致 元 祖 學 生 貴 素 曾 祖 學 生 弼 澄 外 祖 學 ( 生 ) 曺 泰 杞 本 昌 寧 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제19통 5호. 호수 한량 최치달( 崔 致 達 ) 31세 본관 경 주. 호수의 부 학생 황욱( 黃 郁 ), 조부 통정대부 봉운( 鳳 雲 ), 증조 전력부 위 두필( 斗 弼 ), 외조 학생 김만덕( 金 萬 德 ) 본관 김해. 호수의 처 장씨 27 세 본관 영광. 처의 부 학생 치원( 致 元 ), 조부 학생 귀소( 貴 素 ), 증조 학 생 필징( 弼 澄 ), 외조 학생 조태기( 曺 泰 杞 ) 본관 창녕. 第 二 十 統 一 戶 閑 良 曺 啓 山 年 貳 拾 參 乙 巳 生 本 昌 寧 父 學 生 判 吉 祖 宣 將 軍 景 興 曾 祖 訓 鍊 院 判 官 局 相 奉 母 金 氏 年 伍 拾 壹 丁 丑 生 外 祖 學 生 金 萬 柱 本 慶 州 妻 金 氏 年 貳 拾 柒 辛 丑 生 籍 金 海 父 閑 良 寬 祖 學 生 漢 龍 曾 祖 嘉 善 [ 大 夫 ] 夏 成 外 祖 學 生 李 漢 特 本 34) 展 力 副 敎 尉 展 力 副 尉. 35) 展 力 副 敎 尉 展 力 副 尉. 44 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제20통 1호. 호수 한량 조계산( 曺 啓 山 ) 23세 본관 창 녕. 호수의 부 판길( 判 吉 ), 조부 선략장군 경흥( 景 興 ), 증조 훈련원 판관 국상( 局 相 ), 호수의 모 김씨 51세, 외조 학생 김만주( 金 萬 柱 ) 본관 경주. 호수의 처 김씨 27세 본관 김해. 처의 부 한량 관 ( 寬 ), 조부 학생 한 용( 漢 龍 ), 증조 가선대부 하성( 夏 成 ), 외조 학생 이한특( 李 漢 特 ) 본관 전주. 二 戶 忠 義 衛 金 昌 泓 年 陸 拾 參 乙 丑 生 本 金 海 父 學 生 貴 得 生 父 學 生 明 得 祖 學 生 益 成 曾 祖 學 生 泰 芳 外 祖 學 生 姜 道 淳 本 晉 州 妻 鄭 氏 伍 拾 捌 庚 午 生 籍 慶 州 父 學 生 華 昌 祖 學 生 判 得 曾 祖 學 生 甲 寅 外 祖 學 生 張 質 弼 本 全 州 率 子 忠 義 [ 衛 ] 鐘 平 年 參 拾 貳 丙 申 生 婦 李 氏 貳 拾 陸 壬 寅 生 籍 全 州 次 子 忠 衛 寶 吉 年 貳 拾 肆 甲 辰 生 婦 張 氏 貳 拾 戊 申 生 籍 仁 同 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제20통 2호. 호수 충의위 김창홍( 金 昌 泓 ) 63세 본관 김해. 호수의 부 학생 귀득( 貴 得 ), 생부 학생 명득( 明 得 ), 조부 학생 익성 ( 益 成 ), 증조 학생 태방( 泰 芳 ), 외조 학생 강도순( 姜 道 淳 ) 본관 진주. 호수 의 처 정씨 58세 본관 경주. 처의 부 학생 화창( 華 昌 ), 조부 학생 판득 ( 判 得 ), 증조 학생 갑인( 甲 寅 ), 외조 학생 장질필( 張 質 弼 ), 본관 전주. 아 들 충의위 종평( 鐘 平 ) 32세, 며느리 이씨 26세 본관 전주, 둘째 아들 충 위 보길( 寶 吉 ) 24세, 며느리 장씨 20세 본관 인동. 三 戶 閑 良 金 平 局 年 肆 拾 捌 庚 辰 生 本 慶 州 父 通 政 大 夫 進 雄 祖 嘉 善 大 夫 萬 郁 曾 祖 學 生 麗 泰 外 祖 學 生 張 奉 用 本 靈 光 率 子 學 善 年 貳 拾 伍 癸 卯 生 率 婦 李 氏 年 貳 拾 陸 壬 寅 生 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제20통 3호. 호수 한량 김평국( 金 平 局 ) 48세 본관 경 주. 호수의 부 통정대부 진웅( 進 雄 ), 조부 가선대부 만욱( 萬 郁 ), 증조 학 생 여태( 麗 泰 ), 외조 학생 장봉용( 張 奉 用 ) 본관 영광. 아들 학선( 學 善 ) 25 세, 며느리 이씨 26세 본관 전주. 營 下 面 45

四 戶 軍 官 廉 聖 敎 年 肆 拾 肆 甲 申 生 本 坡 州 父 學 生 在 孫 祖 學 生 仕 彩 曾 祖 學 生 錫 外 祖 學 生 河 永 大 本 邵 城 妻 趙 姓 年 肆 拾 壹 丁 亥 生 本 平 壤 父 學 生 完 石 祖 學 生 峻 曾 祖 學 生 亨 泰 外 祖 學 生 李 漢 純 本 全 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제20통 4호. 호수 군관 염성교( 廉 聖 敎 ) 44세 본관 파 주. 호수의 부 학생 재손( 在 孫 ), 조부 학생 사채( 仕 彩 ), 증조 학생 인석 ( 錫 ), 외조 학생 하영대( 河 永 大 ) 본관 소성. 호수의 처 조씨 41세 본관 평양. 처의 부 학생 완석( 完 石 ), 조부 학생 준( 峻 ), 증조 학생 형태( 亨 泰 ), 외조 학생 이한순( 李 漢 純 ) 본관 전주. 五 戶 幼 學 鄭 昌 錫 年 陸 拾 壹 丁 卯 生 本 河 東 父 學 生 光 胤 祖 學 生 寅 煥 曾 祖 學 生 益 瑞 外 祖 學 生 安 弘 仁 本 順 興 率 子 童 蒙 宗 運 年 拾 捌 庚 戌 生 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제20통 5호. 호수 유학 정창석( 鄭 昌 錫 ) 61세 본관 하 동. 호수의 부 학생 광윤( 光 胤 ), 조부 학생 인환( 寅 煥 ), 증조 학생 익서( 益 瑞 ), 외조 학생 안홍인( 安 弘 仁 ) 본관 순흥. 아들 동몽 종운( 宗 運 ) 18세. 第 二 十 一 統 一 戶 水 軍 車 連 吉 年 貳 拾 玖 己 亥 生 本 延 安 父 閑 良 ( 時 ) 宗 祖 業 武 明 釗 曾 祖 業 武 三 ( 善 ) 外 祖 業 武 池 渭 官 本 忠 州 妻 崔 召 史 年 貳 拾 肆 甲 申 生 36) 本 隋 城 父 別 隊 軍 致 弘 祖 業 武 大 在 曾 祖 業 武 晉 鉉 外 祖 業 武 金 日 良 本 安 東 等 甲 子 戶 口 ( 相 ) 準 者 해석 영하면 제21통 1호. 호수 수군 차연길( 車 連 吉 ) 29세 본관 연 안. 호수의 부 한량 시종( 時 宗 ), 조부 업무 명쇠( 明 釗 ), 증조 업무 삼선( 三 善 ), 외조 업무 지위관( 池 渭 官 ) 본관 충주. 호수의 처 최조이 24세 본관 수성. 처의 부 별대군 치홍( 致 弘 ), 조부 업무 대재( 大 在 ), 증조 업무 진현 ( 晉 鉉 ), 외조 업무 김일양( 金 日 良 ) 본관 안동. 36) 甲 申 生 甲 辰 生. 46 譯 註 永 宗 鎭 戶 籍 資 料

二 戶 閑 良 金 乭 伊 年 肆 拾 肆 甲 申 生 本 淸 州 父 業 武 完 利 祖 業 武 錫 南 曾 祖 業 武 ( 時 ) 昌 外 祖 業 武 張 次 行 本 ( 姻 ) 同 妻 崔 召 史 參 拾 玖 己 丑 行 本 慶 州 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제21통 2호. 호수 한량 김돌이( 金 乭 伊 ) 44세 본관 청 주. 호수의 부 업무 완리( 完 利 ), 조부 업무 석남( 錫 南 ), 증조 업무 시창( 時 昌 ), 외조 업무 장차행( 張 次 行 ) 본관 인동, 호수의 처 최조이 39세 본관 경주. 三 戶 幼 學 吳 載 先 年 參 拾 柒 辛 卯 生 本 寶 城 父 學 [ 生 ] 兌 燮 生 父 幼 學 觀 燮 祖 學 生 聖 杓 曾 祖 學 生 復 源 外 祖 學 生 李 時 春 本 龍 仁 妻 丁 氏 參 拾 柒 辛 卯 生 本 羅 州 父 學 ( 生 ) 海 東 祖 學 生 震 敎 曾 祖 學 生 龍 柱 外 祖 學 生 金 宗 億 本 燕 岐 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제21통 3호. 호수 유학 오재선( 吳 載 先 ) 37세 본관 보 성. 호수의 부 학생 태섭( 兌 燮 ), 생부 유학 관섭( 觀 燮 ), 조부 학생 성표( 聖 杓 ), 증조 학생 복원( 復 源 ), 외조 학생 이시춘( 李 時 春 ) 본관 용인. 호수의 처 정씨 37세 본관 나주. 처의 부 학생 해동( 海 東 ), 조부 학생 진교( 震 敎 ), 증조 학생 용주( 龍 柱 ), 외조 학생 김종억( 金 宗 億 ) 본관 연기. 四 戶 驛 卒 李 鶴 伊 年 伍 拾 壹 丁 丑 生 本 全 州 四 祖 不 知 妻 宣 召 史 年 伍 拾 壹 丁 丑 生 本 軍 威 四 祖 不 知 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제21통 4호. 호수 역졸 이학이( 李 鶴 伊 ) 51세 본관 전 주. 4조 모름. 호수의 처 선조이 51세 본관 군위. 처의 4조 모름. 五 戶 閑 良 金 順 補 年 參 拾 捌 庚 寅 生 本 慶 州 父 業 武 龍 善 祖 業 武 景 ( 集 ) 曾 祖 不 知 外 祖 學 生 尹 宗 蕃 本 坡 平 妻 昔 召 史 年 參 拾 捌 本 石 城 等 甲 子 戶 口 相 準 者 해석 영하면 제21통 5호. 호수 한량 김순보( 金 順 ) 38세 본관 경 주. 호수의 부 업무 용선( 龍 善 ), 조부 업무 경집( 景 集 ), 증조 모름, 외조 학생 윤종번( 尹 宗 蕃 ) 본관 파평. 호수의 처 석조이 38세 본관 석성. 營 下 面 47