المحتويات بيان حقوق الطبع...i -1 مقدمة ii مقدمة عن المنتج ii... التوافق ii نظرة عامة على عمليات التشغيل تفريغ المحتويات والمع

Similar documents
تصريح السفر الإلكتروني

تصريح السفر الإلكتروني

ICD-SX750/SX850

XV-Z10E

2. [ 정답 ] 3 2번문제는끝말잇기문제로 1번문제와마찬가지로철자를묻는문제이다. 아래보기에서첫번째낱말 ا خذ ( 취하다, 시작하다 ) 의마지막철자인 ذ 로시작하고, 두번째낱말인 )رفض 거부하다 ) 의첫번째철자 ر 로끝나는낱말이다. رفض ا خذ نقل )5 그리

. 입니다... 의주요주제는... ا حد المواضيع الملح ة... هو... των κύριων θεμάτων كظاهرة تجريبية... وقع ملاحظتها بشكل متكرر. Έμφαση της σημασίας μιας εργασίας 실험가능

1

ER-GN25_ASIA.indb

2009학년 6월 평가원 모의고사 해설

7. [ 출제의도 ] 문법 : 장소명사이해하기 듣다 استمع 5, 센터 مركز 4, 출구 مخرج 3, 입구 مدخل 2, 가게 محل 1 아랍어의장소는대부분 م 을첨가해서표현한다. 단, 이문항의선택지중 3 개가교과서에사용되지않았던어휘임에주의한다. 8. [ 출제의도

algeria

2007학년도 대학수학능력시험 6월 모의평가 문제

선택지 : 1 ك ان 의 1 인칭단수형, 2 ك ان 의 2 인칭남성단수형, 3 ك ان 의 2 인칭여성 단수형, 4 ك ان 의 3 인칭남성단수형, 5 ك ان 의 3 인칭여자단수형 시제를나타내는보조동사 ك ان 의사용법을묻는문제이다. 아랍어에서보조동사 ~)ل ی

6 강남구 청담지구 청담동 46, 삼성동 52 일대 46,592-46,592 7 강남구 대치지구 대치동 922번지 일대 58,440-58,440 8 강남구 개포지구 개포동 157일대 20,070-20,070 9 강남구 개포지구중심 포이동 238 일대 25,070-25,

27집최종10.22

황룡사 복원 기본계획 Ⅵ. 사역 및 주변 정비계획 가. 사역주변 정비구상 문화유적지구 조성 1. 정비방향의 설정 황룡사 복원과 함께 주변 임해전지(안압지) 海殿址(雁鴨池)와 분황사 등의 문화유적과 네트워크로 연계되는 종합적 정비계획안을 수립한다. 주차장과 광장 등 주변

[8~10] 다음글을읽고물음에답하시오. [11~14] 다음글을읽고물음에답하시오. 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 말뚝이 양반들 생원말뚝이생원말뚝이

من تراث الطب الإسلامي - اسحاق بن عمران و مقالة في الماليخوليا أنموذجا

Our Faith Our Catholic faith is an important part of our school life. Students have many opportunities to put their faith into action. Schools work in

[ 해설 ] 제 2 외국어문제풀이 1. [ 정답 ] 1 난이도 : 하 [ 해설 ] 이문제는철자의발음을묻는문제이다. 아랍어단모음은아 ( ), 이 ( ), ا, ي, 장모음은이있으며 (سكون) 우 ( ) 세가지모음과모음을갖지않는수쿤세가지가있다 و 이문제에서보기에제시된 ب

3. < 보기 > 의낱말에사용되지않은철자는? [1 점 ] < 보기 > م ص ن ع ع 5 ن 4 ص 3 ي 2 م 1 이문제는아랍어자음을연서할때형태를바르게이해하고있는지를묻는 문제이다. 정답 (2) 4. 그림에서책상위에놓여있는것은? ش باك 1 ك ت اب 2 م ك

Microsoft Word - KHIFWCZBQEEW.doc

4. [ 출제의도 ] 어휘 : 어휘의올바른철자이해하기 [ 정답 ] 1 ا ح م ر 붉은, 빨간 ب م ل ع 운동장 ب ط ال 학생 퍼즐속의빈칸 (a) 에공통으로들어갈글자는 ب 이다. 5. [ 출제의도 ] 어휘 : 상위개념어휘파악하기 [ 정답 ] 4 누이형제어머니아

Korean 캐리우즈초등학교 학부모및가족참여계획 Auburn City Schools 타이틀 1 프로그램 ( 학교전체및대상지정프로그램 ) 은 학부모 / 보호자에게회의를통해적어도한학년동안적어도세번연락하십시오. 회보, 워크샵및 / 또는방문방문. 연락처중하나가연례회의입니다.

歯ki 조준모.hwp

Microsoft Word 년_6월_모의고사_해설_아랍어_[1].doc

???짚?

<4D F736F F D C7D0B3E2B5B520B4EBBCF6B4C92036BFF920B8F0C0C7C6F2B0A120C7D8BCB3C1F628BEC6B6F8BEEE31292E646F6378>

아라비아숫자 아랍숫자 ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ٠ 문제에제시된티켓은이집트, 카이로에있는무함마드알리사원의입장권이다. 입장권 10 기네 ( 이집트화폐단위 ) 번호 5. [ 출제의도 ] 어휘관계이해하기 < 해설 > 어휘간

. 같다에사용된자음은다음과 ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى ا ل م س ت ش ف ى 4. [ 정답 ] 4 [ 출제의도 ] 아랍숫자이해하기 [ 해설 ] 삽화에제시된숫자는 ٣٤٥٧٩ 이다 이다. 아랍어는

2005독일어.PDF

2012학년도 6월 모의평가 해설 집필 계획

농어촌여름휴가페스티벌(1-112)

InRow RP TDM KO.book

280 韓國中東學會論叢第 32-1 號 <Abstract> The tradition and modernity of Tunisian poet Abu al-qasim al-sabbi s works Lim, Byung-Pil Abu al-qasim al-shabbi was t


µµ≈•∏‡∆Æ1

hwp

QFCP4 Pre Course Material

???짚?

언제 어디서나 인상적인 프레젠테이션 새 소니 LCD 프로젝터 제품군은 초현대적 비즈니스 사무실에 어울리는 초박형, 초소형 디자인으로 설계되었습니다. 감각적으로 곡선 처리 된 본체에 뛰어난 성능과 이동성을 탑재하고 있어 기업 이미지를 높여 드립니다. 신제품 VPL-CX2

review hwp

Microsoft Word - 5D

Smart Power Scope Release Informations.pages

ASNT_MultilingualDictionary_ with formatting.xlsx

Microsoft Word - USB복사기.doc

. PC DP-1VR P15 1ch 1 Input Tool 4ch RS-232C RS-232C. Input Tool P14 MUX-10F P16 MeasureReport P21 GO/NG 2 MeasurLink Real-Time P19 MeasurLink STATMea

M–CORE 설명 문서

DCR-HC15

2 전개과정 지도계획 주기 주제 활동 방법 및 내용 성취수준 주제발현 브레인스토밍 유목화 1 한식 알아보기 요리법 연구하고, 학고역할분담 조리 계획하기 생명과 음식 영화감상하기 생명과 음식 토론하기 한식 식사예절 알아보기 6 음식 주제발현, 브레인스토밍, 유

untitled

Inter IKEA Systems B.V AA

목차도비라

33 신월 서울특별시 강동구성내3동 선사 서울특별시 강동구암사동 장항IC(뉴타운) 경기 고양시일산동구 백마로 의정부 경기 의정부시가능동

My Passport for Mac User Manual

EM300_Manual.indd

Avaya G700 Media Gateway 하드웨어 설치의 빠른 시작


cam_IG.book

ا لف مبروك على الخطوبة. ا رجو لكما dat jullie elkaar erg gelu ا ن تعيشا ا جمل لحظات السعادة معا. 최근에약혼한커플을축하할때 ا لف مبروك على خطوبتكما. هل قررتما موعد

World’s first – The principle_KOR_01

<363135B0B2D7B0CAD6B2E12031B7E2C3E62E6169>

<BFC0B7A3C1F6C4B72DBBE7BFEBC0DABCB3B8EDBCAD5FC8AEC0E5BABB C7D1B1DB295F E6169>

내지무인화_

1. 화섬산업의 개요 1.1 화섬산업의 륵성 화 섬산 업 의 산 업 적 특 성 화섬산업은 원사,원면 둥 기초소재를 생산하는 섬유산 업의 핵심산업으로 고용창출효과와 고부가가치를 실현할 수 있음 O 세계적으로 독일,이태리,일본 등 선진국을 중심으로 M E(마이크로 일렉트

EP-B-P407 [변환됨].eps

12 CO N T E N T S

11 CO N T E N T S

초보자를 위한 C++

Driver_motor1.pdf

가가 (MILK) (MILK) 게 게 동 게 가 원 게 게 가가 가가 라 가가 라 로 빠르게 로 빠르게 동 검색가 원 가르로 원 르로 검색 가가 게 르 가가 르 라 라 가 원 동 동 가 게 게 (Papergarden) (Papergarden) 검색 검색 2 2 바깥 원

hwp

EMCA-EC_STO_BES_E_ a_ k1

목차 공지 사항...iii 안전 정보...iv 관리 및 청소...v 1.1 환영합니다! 패키지에 포함되어 있는 요소 모니터 받침대 조립하기 케이블을 연결합니다 케이블 커버 분리하기...

901-(Twin)¿ë AB

~ INFO V ~ V P Ps ~ P. 88 RAW, TIFF, SHQ, HQ, SQ, P. 36 RAW+SHQ, RAW+HQ, V RAW+SQ AUTO,, SLOW, P. 58 SLOW, SLOW,, AF S-AF, C-AF, MF, S-

Smart UPS VA,, POS(Point-Of-Sale) :. [ SMT1500RMI2U ] EPO( ): (2200VA ) UPS. LCD :. [ SMT3000RMI2U ] : AVR( ). [ SMT1000I ] [ SMT1000I ] : USB

Microsoft Word - VZDMTSIIAVRP.docx

혜택 요약

source.pdf

SENIOR Inter IKEA Systems B.V AA

부서: 감사담당관 정책: 행정의 투명성 제고 단위: 민원발생사전예방 1)민원심의위원 수당 70,000원*9명*3회 1, 업무추진비 5,800 5, 시책추진업무추진비 5,800 5, )민원심의 업무추진 250,000원*4회 1,000

20564A*LT-W600SH*I/M

주간건강과질병 제 10 권제 2 호 사우디아라비아 Hajj 이슬람성지순례관련국내메르스유입, 어떻게대비 대응할까? 질병관리본부메르스대책반장윤숙, 전병학, 김은경, 이지아, 송인명, 손태종, 전여진, 정제혁, 홍정익 * * 교신저자 :

윈도우 자동실행 설정 방법.PDF

CPX-E-SYS_BES_C_ _ k1

ii 2008 Advanced Micro Devices Inc. 판권 본사 소유. 이 문서의 내용은 Advanced Micro Devices, Inc.( AMD ) 제품과 함께 제공됩니다. AMD 는 이 간행물 내용의 정확 성 또는 완전성에 대해 진술 및 보증을 하지

<목 차> I. 출장 개요 1 II. 주요일정 2 III. 세부내용 3 1. 전자공증체계 3 2. 전자공증 시스템 및 서비스 절차 4 3. 전자공증서비스 현황 6 4. 기타 7 IV. 국내 전자공증제도 도입 시 검토의견 9

hapter_ i i 8 // // 8 8 J i 9K i? 9 i > A i A i 8 8 KW i i i W hapter_ a x y x y x y a /()/()=[W] b a b // // // x x L A r L A A L L A G // // // // /

131023_클래식 매뉴얼_최종

LEICA C-LUX

歯표지.PDF

B _00_KOR.indd

KeyMission 360 KeyMission ( ).... 4K UHD., 60 cm... ii KeyMission 360

00_UM_RSL400_ko.book

( )박용주97.PDF

5. Kapitel URE neu

ePapyrus PDF Document

목차 006/ 008/ 009/ 011/ 012/ 013/ 014/ Part 1_ 컴퓨터가 제대로 작동하지 않을 때 문제00_ 윈도우7 복구(초기화) 방법 안내 문제01_ 컴퓨터의 전원 버튼을 눌러도 아무 반응이 없어요. 문제02_ 전원을 누르면 팬(쿨러)이 돌아가는

뉴스레터

Transcription:

طراز TDP-225 / TDP-225W طابعة الرمز الشريطي الحراري المباشر دليل المستخدم

المحتويات بيان حقوق الطبع...i -1 مقدمة ii... 1-1 2-1 مقدمة عن المنتج ii... التوافق ii... 2- نظرة عامة على عمليات التشغيل...1 1-2 تفريغ المحتويات والمعاينة... 1 2-2 نظرة عامة على الطابعة... 2 1-2-2 الجانب األمامي...2 2-2-2 الجانب الداخلي... 4-3. 3-2-2.الجانب الخلفي... 5 اإلعداد...6 1-3 إعداد الطابعة...6 2-3 تحميل الوسائط...5 1-2-3 تحميل الوسائط... 5 2-2-3 تحميل وسائط خارجية )متاحة مع طراز TDP-225 فقط(...9 3-2-3 تحميل الوسائط في وضع Peel-off )التقشير( )اختياري(... 11 4-2-3 تحميل الوسائط في وضع Cutter )القاطع( )اختياري(...13 Diagnostic Tool 3-3 )أداة التشخيص(... 15 1-3-3 تشغيل Diagnostic Tool )أداة التشخيص(... 15 2-3-3 وظائف الطابعة )مستشعر المعايرة إعداد إيثرنت إعداد...RTC 16 4-3 إعداد اإليثرنت عبر Diagnostic Utility )أداة تشخيص( )خيار متاح مع طراز (225-)...11 1-4-3 استخدام واجهة USB إلعداد واجهة اإليثرنت...11 2-4-3 استخدام واجهة اإليثرنت( لضبط واجهة اإليثرنت...11 5-3 تركيب بطاقة الذاكرة...22 6-3 ثب ت الطابعة على الحائط... 22 1-3 استخدام لوحة مفاتيح USB الخاصة بجهاز الكمبيوتر مع واجهة توصيل مضيفة USB )خيار المصنع ح مع طراز 23...(Dtp225W) 4- مؤشر بيان الحالة ووظائف أزرار الطابعة...24 1-4 مؤشر بيان الحال... 24 2-4 وظائف زر الطابعة المعتادة...24 3-4 أدوات التشغيل... 24 1-3-4 معايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات... 25 2-3-4 معايرة الفراغات والعالمات السوداء واالختبار الذاتي ووضع تفريغ الطابعة...26 3-3-4 تهيئة الطابعة...29 4-3-4 تعيين مستشعر العالمات السوداء كمستشعر للوسائط ومعايرته...32 i

5-3-4 6-3-4 تعيين مستشعر الفراغات كمستشعر للوسائط ومعايرته...31 تخطي برنامج...31 AUTO.BAS 5- استكشاف األعطال وإصالحها...32 1-5 حالة مؤشر بيان الحالة... 32 2-5 مشكالت الطباعة... 33 3-5 شاشة عرض LCD )خيار متاح في طراز 34...)TDP-22-6 الصيانة 35... تاريخ المراجعة... 31 ii

بيان حقوق الطبع المعلومات الواردة في هذا الدليل عرضة للتغير دون سابق إخطار وال تمثل التزاما من قبل شركة TSC Auto ID Co. Technologyالمحدودة وال يجوز إعادة نسخ أي جزء من هذا الدليل أو نقله في أي شكل أو بأي طريقة ألي غرض كان غير االستخدام الشخصي للمشتري بدون إذن كتابي صريح من شركة TSC Auto ID Technology Co..المحدودة. i

-1 1-1 مقدمة مقدمة عن المنتج نشكركم على اقتنائكم طابعة الرمز الشريطي CST على الرغم من صغر حجم الطابعة إال أنها تتميز بأدائها المتميز والموثوق به. 2-1 توفر هذه الطابعة طباعة حرارية مباشرة بالسرعة التي يحددها المستخدم والتي تصل إلى: 2.2 أو 3.2 أو 4.2 أو 5.2 بوصة في الثانية. تشتمل الطابعة على لفة تغذية ووسائط قطع ووسائط طيات مروحية ذات فجوات وعالمات سوداء فضال عن أنها تحتوي على كافة تنسيقات األكواد الشريطية المعروفة هذا باإلضافة إلى إمكانية طباعة الخطوط واألكواد الشريطية في 4 اتجاهات و 1 خطوط نقطية أبجدية مختلفة وخطوط مضمنة قابلة لالتساع استمتع مع هذه الطابعة بمعدالت النقل السريعة عند طباعة البطاقات دون مواجهة أي مشكالت. التوافق TC الفئة )ب(: EN55022: 1998+A1: 2000+A2: 2003 EN55024: 1998+A1: 2001+A2: أجهزة س ل س لة 2003 IEC 61000-4 EN61000-3-2: 2006 & EN61000-3-3: 1995+A1: 2001 اللجنة الفيدرالية لالتصاالت الجزء 15 الفئة )ب( UL, CUL: UL60950-1 طراز عالمة :CiiT-T قانون اللوائح الفيدرالية 41 الجزء CISPR 22 / 15 النسخة الثالثة: 1991, الفئة )ب( ANSI C63.4: 2003 مع يار معايير ICES-003 الكندية EC 60950-1I / EN60950-1 CÜT /األمان:. eiiehiwh-siitiieh SiithithiiW.Wh eiiehiw Wgies Siie thiiteiiih ShWhi Sih tih.1.eh hi Sih tihwh eishiihie sűi thi We ihihi ih ibhit bhs.2 Thiehithi Sih Thiih.Tgi ehthg hiiiehi iwi tbw ihi i dgg Siigghii H iihiihi.3 eg hwihi hieihi Wiit hii biehshhitihihw CHit Hi.gthi ehigwgsihiiiehi-gsswwie.ehie hiii SihiTtgWh WgSS ibth thg ihi i bieh ibiti Hit Shiiti He iesiit -ßih chi biwitshd.4.whii.ßbw ihi i iwi dgi ghhitiiethii H Witűi hi.5 Cii oieehi gthi.ehi thi ehswihsshie thw ihi ihw iwi bhs Wiithihi Sibit H bitihi.6.thidgiihshi gbsshi Täiiih ehwit tiehiehi.ehbitihi Sih hig eiwitshd biw Siiggihi tih eiwitshdehiih.1 hiiih hi ehithi 42ßihWhW ihi i Tbii iw H hiihi ehdhiihgehibihi dgi gbsigbs.1 تنبيه 1- األجزاء المتحركة الخطرة في وحدة آلة القطع. احرص دائما على إبعاد أصابعك وأي جزء من جسدك عن الطابعة. 2- تشتمل اللوحة الرئيسية على خاصية ساعة الوقت الفعلي وبها بطارية ليثيوم CR2032 مثبتة. قد يتعرض المستخدم لخطر االنفجار في حال استبدال البطارية بأخرى من نوع غير مالئم. 3- ينصح بالتخلص من البطاريات المستعملة حسب تعليمات الجهة المصنعة. ii

LÄ BET E E K EETE A TNETREÄFE تحذير! BELICTFÄHCE GEWEBFÄHCE REÄFE!LET CKFRE!THTIÄHCR EENFHIÄH IBELKCT GEÄ ETIKRO EET.GKRRETÄE EETHC E OEFIIIÄBE RAN TETGTKEHCRE GKRRETÄE ÄRRET!THTIHCTÄLRIBERIII E RIHTBE مالحظة: يصل أقصى معدل طباعة للسطر المنقط إلى %11 في هذه الطابعة عند طباعة خط الويب األسود بالكامل فقد ال يتجاوز الحد األقصى الرتفاع الخط عن 04 نقطة والتي تعادل 1 مم بمستوى دقة 242 نقطة في البوصة. B 급기기 ( 가정용정보통신기기 ) 이기기는가정용으로전자파적합등록을한기기로서주거지역에서는물론모든지역에서사용할수있습니다 iii

2- نظرة عامة على عمليات التشغيل 1-2 تفريغ المحتويات والمعاينة ت وضع هذا الطابعة في عبوات خاصة لمقاومة أي ضرر قد يلحق بها أثناء عملية الشحن. يرجى معاينة هذه العبوة والطابعة بعناية عند استالم طابعة الكود الشريطي. كما يرجى االحتفاظ بكافة مواد التعبئة الستخدامها عند الحاجة إلى إرسال الطابعة للخدمة والصيانة. ستجد المكونات التالية عند إخراج الطابعة من العبوة: وحدة الطابعة برنامج بطاقة يعمل بنظام تشغيل siitgew /قرص مضغوط يحتوي على برنامج تشغيل siitgew دليل تركيب سريع كبل طاقة مزود طاقة تلقائي التبديل كبل واجهة BSe في حالة عدم وجود أي جزء من هذه األجزاء, يرجى االتصال بقسم خدمة العمالء التابع للموزع الذي اشتريت منه هذه الطابعة أو الموزع.

2-2 نظرة عامة على الطابعة 1-2-2 الجانب األمامي طراز TDP-225W طراز TDP-225 3 2 4 1 1 0 7 6 2 1 6 I 2 Te 1 1- ذراع فتح الغطاء العلوي 2- فتحة بطاقة MicroSD 3- نافذة عرض الوسائط 4- مؤشر بيان الحالة 5- زر التغذية 6- مجرى خروج األوراق 1- شاشة عرض DTß )خيار متاح في طراز )TDP-22) جهة تصنيع بطاقة IE المعتمدة cbibwgiii,cibiwihit cbibwgiii,cibiwihit cbibwgiii,cibiwihit Wgiiicbib,CibiWihit * مواصفات بطاقة DiiigSß الموصى بها. مواصفات بطاقة IE سعة بطاقة IE بطاقة MicroSD 128 V1.0, V1.1 ميجابايت بطاقة MicroSD 256 V1.0, V1.1 ميجابايت بطاقة MicroSD 512 V1.0, V1.1 ميجابايت بطاقة MicroSD 1 V1.0, V1.1 2

ج يجا بايت بطاقة MicroSD 4 CibiWihit V2.0 SDHC من الفئة 6 جيجابايت. - يدعم نظام ملف ßAS gec بطاقة.Sß - ينبغي أن تكون المجلدات/الملفات المخزنة على بطاقة Sß بتنسيق اسم الملف 1.3. 3

2-2-2 الجانب الداخلي 0 2- )طراز )TDP-225W 1 5 9 6 7-2 )طراز )TDP-225 2 8 1- الغطاء العلوي 2- حامل الوسائط 3- توجيه الوسائط 4- رأس الطباعة 5- مستشعر الفراغات )مستقبل( 6- مستشعر الفراغات )مرسل( 1- أسطوانة الطباعة 1- مستشعر العالمات السوداء 9- مفتاح قفل حامل الوسائط 4

2-2-2.الجانب الخلفي طراز TDP-225W طراز TDP-225 1 1 2 3 0 1 2 2 9F 6 7 1- مفتاح الطاقة 2- مقبس مأخذ الطاقة -3 واجهة BSe 4- واجهة RS-232C )الخيار المتاح مع الطراز (DP-225W) 5- مجرى دخول األوراق ذات الطيات المروحية 6- واجهة اإليثرنت )الخيار المتاح مع الطراز )TDP-225 1- مضيف BSe )الخيار المتاح مع الطراز )TDP-225W مالحظة: تستخدم صورة الواجهة المعروضة هنا لألغراض المرجعية والتوضيحية فحسب. يرجى الرجوع إلى مواصفات المنتج للتعرف على الواجهات المتاحة. 5

2- اإلعداد 1-2 إعداد الطابعة مالحظة: 2-2 1- ضع الطابعة على سطح مستو وثابت. 2 -.تأكد من أن مفتاح الطاقة على وضع "إيقاف". 3- صل الطابعة بالكمبيوتر باستخدام كابل ebs المرفق. 4- صل كابل الطاقة بمقبس توصيل التيار المتردد الموجود في الجزء الخلفي من الطابعة ثم صل كابل الطاقة بمأخذ مؤرض تأريض ا صحيح ا. يرجى ضبط مفتاح تشغيل الطابعة على HLL )إيقاف( قبل توصيل كبل الطاقة بمقبس الطاقة بالطابعة. تحميل الوسائط 1-2-2 تحميل الوسائط 1- افتح غطاء الطابعة العلوي عن طريق جذب اللسانين الموجودين على الجانبين من ناحية مقدمة الطابعة ثم ارفع الغطاء العلوي إلى أقصى زاوية فتح. 2- يمكن استخدام حامل الوسائط لتركيب وسائط 1 أو 1.5 بوصة وذلك من خالل تدوير الجزء العلوي لحامل البطاقات بزاوية 112 درجة باتجاه عقارب الساعة. )متاح لطراز TDP-225 فقط( 1.5 1 6

طراز TDP-225W 3- افصل حوامل الوسائط بمقدار عرض أسطوانة البطاقات. طراز TDP-225 طراز TDP-225W 4- ضع األسطوانة بين الحوامل وقربهم من المركز طراز TDP-225 مستشعر أسطوانة الطباعة 5- ضع الورق بحيث يكون جانب الطباعة متجها ألعلى عبر موجهات الوسائط ومستشعر الوسائط ثم ضع الحافة األمامية للبطاقة على أسطوانة الطباعة. طراز TDP-225 طراز TDP-225W جهات الوسائط 7

طراز TDP-225W 6- أغلق الغطاء العلوي برفق وتأكد من قفل مزالج الغطاء. طراز TDP-225 1- استخدم ßibeigWiii CggS )أداة التشخيص( لتعيين نوع مستشعر الوسائط ومعايرة المستشعر المحدد. )قم بتشغيل ßibeigWiii iggs )أداة التشخيص( وحدد عالمة التبويب ciiiihi TgisieHibiigi )تهيئة الطابعة( ثم انقر فوق الزر TbSi ibih ShiWgi )مستشعر المعايرة( 8

مالحظة: * يرجى معايرة مستشعر العالمات السوداء/الفراغات عند تغيير الوسائط. يرجى مراجعة مقاطع الفيديو علىh CST ughch أو القرص المضغوط لبرنامج التشغيل. تركيب مسار ألسطوانات البطاقة طراز TDP-225W طراز TDP-225 9

2-2-2 تحميل وسائط خارجية )متاحة مع طراز TDP-225 فقط( 1- افتح الغطاء العلوي للطابعة ثم افصل حوامل الوسائط حتى تتالءم مع عرض الوسائط. 2- اضغط على مفتاح قفل حامل الوسائط ألسفل وذلك لتثبيت حامل الوسائط. 3- أدخل الوسائط عبر مجرى دخول البطاقات الخارجي الخلفي وضع الورق بحيث يكون جانب الطباعة متجها ألعلى عبر موجهات الوسائط ومستشعر الوسائط ثم ضع الحافة األمامية للبطاقة على اسطوانة الطباعة. مدخل البطاقات الخارجي الخلفي 4- أغلق الغطاء العلوي برفق. 5- استخدم CggS ßibeigWiii )أداة التشخيص( لتعيين نوع مستشعر الوسائط ومعايرة المستشعر المحدد. قم بتشغيل )أداة ßibeigWiii iggs التشخيص( وحد د عالمة التبويب ciiiihi TgisieHibiigi )تهيئة الطابعة( ( ثم انقر فوق زر TbSi ibih ShiWgi )مستشعر المعايرة(. مالحظة: يرجى معايرة مستشعر العالمات السوداء/الفراغات عند تغيير الوسائط. 10

11

2-2-2 تحميل الوسائط في وضع Peel-off )التقشير( )اختياري( 1- ارجع إلى الجزء 3.2.1 لتحميل الوسائط. 2- افتح الغطاء العلوي ولوحة التقشير بعد االنتهاء من معايرة المستشعر. لوحة التقشير 3- أدخل الوسائط عبر فتحة أوراق التبطين أسفل أسطوانة التقشير. أسطوانة التقشير فتحة أوراق التبطين 4- ادفع لوحة التقشير للوراء تجاه الطابعة. 12

5- أغلق الغطاء العلوي برفق. 6- انقر فوق الزر gccß )تغذية( إلجراء اختبار. أوراق التبطين )بطانة( مالحظة: يرجى معايرة مستشعر العالمات السوداء/الفراغات عند تغيير الوسائط. 13

0-2-2 تحميل الوسائط في وضع HettuC )القاطع( )اختياري( 1- ارجع إلى الجزء 3.2.1 لتحميل الوسائط. 2- أدخل الوسائط عبر فتحة ورق القاطع. فتحة ورق القاطع 3- أغلق الغطاء العلوي برفق. 4- استخدم CggS ßibeigWiii )أداة التشخيص( لتعيين نوع مستشعر الوسائط ومعايرة المستشعر المحدد. )شغ ل ßibeigWiii iggs )أداة التشخيص( وحدد عالمة التبويب ciiiihi TgisieHibiigi )تهيئة الطابعة( ثم انقر فوق الزر TbSi ibih ShiWgi )مستشعر المعايرة( 14

مالحظة: * يرجى معايرة مستشعر العالمات السوداء/الفراغات عند تغيير الوسائط. * مواصفات وحدة القطع: القطع الكامل: سمك الورق: ~ 4.46 4.10 مم 244,444 قطعة القطع الجزئي: سمك الورق: ~ 4.46 4.12 مم 144,444 قطعة * فيما عدا آلة القطع غير المبطنة يحظر استخدام أدوات القطع القياسية وشديدة التحمل لقطع الوسائط المكسوة بالغراء. 15

EsoT iitso RiiD 2-2 )أداة التشخيص( يتم إرفاق ßibeigWiii BiiSiiD )أداة التشخيص( في القرص المضغوط / دليل األدوات أو يمكن تحميلها من الموقع التالي: www.tscprinters.com. أداة التشخيص هي عبارة عن صندوق أدوات يسمح للمستخدمين باكتشاف إعدادات وحالة الطابعة وتغيير هذه اإلعدادات وتنزيل الرسومات والخطوط والبرامج الثابتة وإنشاء خطوط للصور النقطية للطابعة وإرسال أوامر إضافية للطابعة. وباستخدام األداة المناسبة يمكنك اكتشاف إعدادات وحالة الطابعة واكتشاف مشكالت الطابعة وإصالحها. مالحظة: تعمل هذه األداة مع برنامج الطابعة الثابت اإلصدار V6.00 وما يليه من إصدارات. 1-2-2 تشغيل EsoT iitso RiiD )أداة التشخيص( )أداة التشخيص( لتشغيل البرنامج. 1- انقر نقرا مزدوجا فوق أيقونة ßibeigWiii iggs 2 -.تحتوي ßibeigWiii HiiSiiD )أداة التشخيص( على أربع خصائص TgisieHibiigi( ciiiihi )تهيئة الطابعة( و gish Dbibehi )مدير الملفات( و be ggii Dbibehieiig )مدير الخطوط النقطية( و Tgggbit CggS )أداة األوامر(. عالمة تبويب الواجهة وظائف الطابعة إعداد الطابعة حالة الطابعة 16

2-2-2 وظائف الطابعة )مستشعر المعايرة إعداد إيثرنت إعداد )TRHRRR 1- حدد واجهة توصيل الكمبيوتر الشخصي المتصلة بطابعة الكود الشريطي. 2- انقر فوق الزرgHiiiigi )الوظيفة( إلجراء اإلعدادات. 3- فيما يلي قائمة مفصلة بالوظائف الواردة في مجموعة وظائف الطابعة: الوظيفة TbSi ibih ShiWgi )مستشعر المعايرة( Cithiihi ShiHe )إعداد اإليثرنت( الوصف معايرة المستشعر المحدد في مجال مستشعر الوسائط بمجموعة إعداد الطابعة يستخدم إلعداد عنوان Ic وقناع الشبكة الفرعية وبوابة شبكة اإليثرنت المحملة )يرجى الرجوع إلى القسم التالي( RTC Time )ساعة تستخدم لمزامنة ساعة الوقت الحقيقي للطابعة CT( الكمبيوتر تستخدم لطباعة أحد صفحات االختبار تستخدم إلعادة تمهيد الطابعة لتشغيل الطابعة واستعادة إعدادات المصنع االفتراضية. لتنشيط وضع تفريغ الطابعة. لتجاهل برنامج AUTO.BAS الذي تم تنزيله لطباعة صفحة تهيئة الطابعة ) مع جهاز الوقت الحقيقي( ciiii ChWi cbeh )طباعة صفحة االختبار( hwhi ciiiihi )إعادة ضبط الطابعة( إعدادات المصنع االفتراضية ßHge Chsi )تفريغ نص( Ignore AUTO.BAS AUTO.BAS) ت جاهل) TgisieHibiigi cbeh )صفحة التهيئة( مالحظة: لمزيد من المعلومات حول أداة التشخيص يرجى الرجوع إلى دليل التشغيل السريع ألداة التشخيص في القرص المدمج/ دليل األدوات. 17

إعداد اإليثرنت عبر ßibeigWiii BiiSiiD أ) داة تشخيص( )خيار متاح مع طراز 0-2 )TDP-225 يتم إرفاق ßibeigWiii BiiSiiD )أداة التشخيص( في القرص المضغوط / دليل األدوات أو يمكن تحميلها من الموقع التالي: www.tscprinters.com. يستطيع المستخدمين استخدام أداة تشخيص إلعداد اإليثرنت من خالل واجهات BSe واإليثرنت. ستوضح التعليمات التالية للمستخدمين كيفية تهيئة اإليثرنت من خالل هذه الواجهات. 1-0-2 استخدام واجهة EIG إلعداد واجهة اإليثرنت 1- وصل جهاز الكمبيوتر بالطابعة عن طريق كبل.BSe 2- شغ ل الطابعة. 3- استخدم أداة التشخيص بالنقر المزدوج فوق أيقونة مالحظة: تعمل هذه األداة مع برنامج الطابعة الثابت اإلصدار V6.00 وما يليه من إصدارات. 4- اإلعداد االفتراضي لواجهة أداة التشخيص هو واجهة.BSe لن تكون هناك حاجة لتغيير أية إعدادات أخرى في حقل الواجهة في حالة توصيل واجهة BSe بالطابعة. 5- انقر فوق الزرShiHe Cithiihi )إعداد إيثرنت(من مجموعة ciiiihi ghiiiigi )وظائف الطابعة( في عالمة التبويب TgisieHibiigi )التهيئة(إلعداد عنوان Ic وقناع الشبكة الفرعية والبوابة لخدمة اإليثرنت المحملة. 18

2-0-2 استخدام واجهة اإليثرنت( لضبط واجهة اإليثرنت 1- وصل الكمبيوتر والطابعة بالشبكة المحلية. 2- شغ ل الطابعة. 3- شغل أداة التشخيص بالنقر المزدوج فوق أيقونة مالحظة: تعمل هذه األداة مع برنامج الطابعة الثابت اإلصدارV6.00 وما يليه من إصدارات. 4- ح دد Cithiihi )إيثرنت( كواجهة ثم انقر فوق زر ShiHe )اإلعداد(إلعداد عنوان Ic وقناع الشبكة الفرعية والبوابة لخدمة اإليثرنت المحملة. 5- انقر فوق الزر ßiWigdhi )اكتشاف ßhdiih جهاز( وذلك للكشف عن الطابعات التي توجد على شبكة اإلنترنت. 6- حد د الطابعة الموجودة على الجانب األيسر من قائمة الطابعات ومن ثم سيظهر عنوان Ic المطابق على الجانب األيمن في حقل ciiiihi cbgh/ic bttihww )عنوان Ic /اسم الطابعة(. 1- انقر فوق Ttbieh Ic ettihww )تغيير عنوان ) Ic لتهيئة عنوان Ic الذي تم الحصول عليه بواسطة خادم ßeTc أو الثابت. 19 يتم الحصول على عنوان Ic االفتراضي من ßeTc لتغيير اإلعدادات إلى عنوان Ic الثابت انقر فوق زر االختيار

Shi Ic وقناع الشبكة الفرعية والبوابة. انقر فوق الزر Ic ثابت( ثم أدخل بعد ذلك عنوان Ic Sibiii )عنوان Ic )إعداد عنوان )Ic لتفعيل اإلعدادات. كما يمكن للمستخدم تغيير ciiiihi cbgh )اسم الطابعة( باسم آخر في هذا الحقل ثم النقر فوق cbgh )تعيين اسم الطابعة( لتفعيل هذا التغيير. Shi ciiiihi مالحظة: بعد النقر فوق الزر Iut NCs tuc oeu )تعيين اسم الطابعة( أو Iutتعيين ÄN عنوان ÄN ( يتم إعادة ضبط الطابعة لتفعيل هذه اإلعدادات. 1- انقر فوق الزر Csii )خروج( للخروج من إعداد واجهة اإليثرنت ثم العودة إلى الشاشة الرئيسية ل ßibeigWiii CggS )أداة التشخيص(. زر إعدادات المصنع االفتراضية تقوم هذه الوظيفة بإعادة تعيين عنوان Ic وقناع الشبكة الفرعية ومعلمات البوابة التي تم الحصول عليها من خالل خادم ßeTc كما أن هذه الوظيفة تعمل على إعادة تعيين اسم الطابعة. زر إعداد الويب وبجانب استخدام ßibeigWiii BiiSiiD )أداة التشخيص( إلعداد الطابعة يمكنك أيضا استكشاف وتهيئة إعدادات الطابعة وحالتها أو تحديث البرامج الثابتة عبر متصفحي الويب IC أو giihsgs توفر هذه الخاصية للمستخدم واجهة إعداد سهلة االستخدام إضافة إلى إمكانية التحكم في الطابعة عن بعد عبر شبكة اإلنترنت. 20

تركيب بطاقة الذاكرة DiiigSß 1- افتح غطاء بطاقة ذاكرة.Sß 5-3 2- أدخل بطاقة DiiigSß في الفتحة. 3- أغلق غطاء بطاقة الذاكرة. * مواصفات بطاقة Sß الموصى بها: جهة تصنيع بطاقة IE المعتمدة سعة بطاقة IE مواصفات بطاقة IE cbibwgiii,cibiwihit بطاقة MicroSD 128 V1.0, V1.1 ميجابايت بطاقة MicroSD 256 cbibwgiii,cibiwihit V1.0, V1.1 ميجابايت cbibwgiii,cibiwihit بطاقة MicroSD 512 ميجابايت V1.0, V1.1 21

بطاقة MicroSD 1 cbibwgiii,cibiwihit,v1.0 V1.1 ج يجا بايت بطاقة MicroSD 4 CibiWihit V2.0 من SDHC الفئة 6 جيجابايت. - يدعم نظام ملف ßAS gec بطاقة.Sß - ينبغي أن تكون المجلدات/الملفات المخزنة على بطاقة Sß بتنسيق اسم الملف 1.3. 22

6-3 ثب ت الطابعة على الحائط يوجد ثالثة فتحات أسفل الطابعة. يمكن تثبيت الطابعة على الحائط عن طريق مسامير ذات رأس ملولب 3.2 مم إلى 3.5 مم. مالحظة: يرجى تعليق الماسحة بالشكل الصحيح لتفادي سقوطها 23

ق) 7-2 استخدام لوحة مفاتيح EIG الخاصة بجهاز الكمبيوتر مع واجهة توصيل مضيفة EIG )خيار المصنع متاح مع طراز )TDP-225W 1- إيقاف تشغيل الطابعة. 2- وصل لوحة مفاتيح BSe الخاصة بجهاز الكمبيوتر بواجهة توصيل مضيفة.BSe 3- شغ ل الطابعة. 4- بعد الضغط على المفتاح F1 في لوحة المفاتيح, ستعرض شاشة عرض الطابعة ما يلي.: LsDu Fsit ETKR 5- استخدم المفتاح أعلى أو أسفل في لوحة المفاتيح لتحريك المؤشر < لتحديد ß ed أو gdese )فالش( أو Te ß والتي قمت بحفظهم مسبق ا في الملف, ثم اضغط على المفتاح Enter )إدخال( في لوحة المفاتيح لعمل قائمة بالملفات. 6- حدد الملف ثم اضغط على مفتاح Enter )إدخال( لتشغيل برنامج.eeS 1- ومن ثم يمكنك إدخال البيانات من لوحة المفاتيح للتطبيق المستقل. ائمة الملفات( LFKIC )فالش( > LFKIC Fsit GKI.1REIR > GKI.2REIR اضغط على مفتاح F1 في لوحة المفاتيح لتفعيل هذه الوظيفة. اضغط على مفتاح على أو أسفل لتحريك المؤشر تجاه الخيار. اضغط على مفتاح Esc )خروج( للعودة للقائمة السابقة. اضغط على مفتاح Enter )إدخال( للدخول/تشغيل الخيار الذي يحدده المؤشر. اضغط على مفاتيح C + Ctrl إلعادة ضبط الطابعة ثم أدخل على hbtd )جاهز(. مالحظة: مضيف EIG هو واجهة خيار المصنع لطراز.TDP-225W 24

مؤشر بيان الحالة ووظائف أزرار الطابعة يوجد بالطابعة زر واحد ومؤشر بيان حالة يضيء بثالثة ألوان. من خالل إضاءة المصباح بألوانه المختلفة والضغط على الزر تستطيع الطابعة تلقيم البطاقات وإيقاف عملية الطباعة إيقافا مؤقت ا وتحديد مستشعر الوسائط ومعايرته وتقوم الطابعة أيض ا بطبع تقرير االختبار الذاتي لها وإعادة ضبط الطابعة على الوضع االفتراضي )تهيئة الطابعة(. يرجى الرجوع إلى عملية تشغيل الزر المذكورة أدناه للتعرف على وظائفه المختلفة. مؤشر بيان الحالة -0 1-0 لون مصباح أخضر / متواصل الوصف يعني أن الطابعة متصلة بالطاقة وجاهزة للتشغيل أخضر /وميض أصفر يعني أن النظام في وضع تنزيل بيانات من جهاز الكمبيوتر إلى الذاكرة أو أن الطابعة متوقفة. يعني أن النظام يمحو بعض البيانات من على الطابعة. أحمر /متواصل أحمر / وميض يعني أن رأس الطابعة مفتوحة أو هناك خطأ ما في القاطع. يعني هذا وجود خطأ في الطباعة على سبيل المثال رأس الطابعة المفتوحة أو عدم وجود أوراق أو تكدس األوراق في الطابعة أو وقوع خطأ في الذاكرة أو غير ذلك. 2-0 وظائف زر الطابعة المعتادة -1 تغذية بالبطاقات عندما تكون الطابعة جاهزة اضغط على هذا الزر لتغذية بطاقة واحدة على بداية البطاقة التالية. 2- إيقاف الطباعة مؤقتا عندما تكون الطابعة قيد الطباعة اضغط على الزر إليقاف الطباعة مؤقتا. عند إيقاف الطابعة مؤقتا يومض مصباح مؤشر بيان الحالة باللون األخضر. اضغط على الزر مرة أخرى لمتابعة مهمة الطباعة. 3-4 أدوات التشغيل هناك ستة أدوات تعمل باستخدام مفتاح الطاقة إلعداد الطابعة واختبارها يتم تنشيط هذه األدوات بالضغط على زر gccß )تغذية( ثم تشغيل الطابعة في الوقت ذاته وتحرير الزر طبق ا لأللوان المختلفة لمصباح مؤشر بيان الحالة. يرجى اتباع الخطوات التالية الستخدام تلك األدوات. 1- أوقف تشغيل الطابعة. 2- اضغط مع االستمرار على الزر ثم اضبط مفتاح الطاقة على وضع التشغيل. 3- تحرير الزر طبق ا لأللوان المختلفة لمصباح مؤشر بيان الحالة الختيار وظائف مختلفة. 25

أدوات التشغيل الوظائف لون مؤشر بيان الحالة 1- معايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات 2- معايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات واختبار الطابعة الذاتي ووضع تفريغ الطابعة 2- تهيئة الطابعة 0- ضبط مستشعر العالمات السوداء كمستشعر الوسائط ومعايرة مستشعر العالمات السوداء. 1- ضبط معيار الفراغات مثل معيار الوسائط ومعايرة مستشعر الفراغات. يتغير لون مصباح مؤشر بيان الحالة طبق ا للنمط التالي: أحمر أصفر 5( ومضات( تحرير الزر أصفر 5( ومضات( تحرير الزر أخضر 5( ومضات( تحرير الزر )أخضر/أصفر أحمر /أصفر 5( ومضات( 5( 6- تجاهل برنامج AUTO.BAS 1-2-0 معايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات ينبغي معايرة حساسية مستشعر العالمات السوداء /الفراغات في الحاالت التالية: 1- إذا كانت الطابعة جديدة جد ا 2- عند تغيير حامل البطاقات. 3- عند تهيئة الطابعة. يرجى اتباع الخطوات التالية لمعايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات. 1- أوقف تشغيل الطابعة. 2- اضغط مع االستمرار على الزر ثم اضبط مفتاح الطاقة على وضع التشغيل. تحرير الزر ومضات( تحرير الزر أخضر متواصل تحرير الزر 3- حر ر الزر حينما يضيء مؤشر بيان حالة الطاقة باللون األحمر ثم يومض. )أي إضاءة باللون األحمر خالل 5 ومضات(. ستقوم بمعايرة حساسية مستشعر العالمات السوداء /الفراغات. يتغير لون مؤشر بيان حالة الطاقة وفقا للترتيب التالي: لون الكهرمان اللون األحمر )1 ومضات( لون الكهرمان )5 ومضات اللون األخضر )5 ومضات( اللون األخضر/الكهرمان )5 ومضات( اللون األحمر/الكهرمان )5 ومضات( أخضر ثابت مالحظة: 1- تتم معايرة المستشعر عن طريق أداة التشخيص أو أدوات التشغيل يرجى الرجوع إلى قسم "أداة التشخيص 2.2" لمعرفة المزيد من المعلومات. 2- يرجى تحديد نوع مستشعر الفراغات أو العالمات السوداء قبل إجراء معايرة المستشعر. 26

2-2-0 معايرة الفراغات والعالمات السوداء واالختبار الذاتي ووضع تفريغ الطابعة عند معايرة مستشعر الفراغات/العالمات السوداء ستقوم الطابعة بقياس طول البطاقة وطباعة التهيئة الداخلية )اختبار ذاتي( على البطاقة ثم الدخول على وضع التفريغ. لمعايرة مستشعر الفراغات/العالمات السوداء اعتمد على إعداد المستشعر في آخر مهمة طباعة. يرجى اتباع الخطوات التالية لمعايرة المستشعر. 1- أوقف تشغيل الطابعة. 2- اضغط مع االستمرار على الزر ثم اضبط مفتاح الطاقة على وضع التشغيل. 3- حر ر الزر حينما يضيء مؤشر بيان حالة الطاقة بلون الكهرمان ويومض. )أي إضاءة بلون كهرمان خالل 5 ومضات( يتغير لون مؤشر بيان حالة الطاقة وفقا للترتيب التالي: لون الكهرمان اللون األحمر )5 ومضات( لون الكهرمان )1 ومضات( اللون األخضر )5 ومضات( اللون األخضر/الكهرمان )5 ومضات( اللون األحمر/الكهرمان )5 ومضات( أخضر ثابت تقوم الطابعة بمعايرة المستشعر وقياس طول البطاقة وطباعة اإلعدادات الداخلية ثم الدخول على وضع التفريغ. -4 مالحظة: 1- تتم معايرة المستشعر عن طريق أداة التشخيص أو أدوات التشغيل يرجى الرجوع إلى قسم "أداة التشخيص 2.2" لمعرفة المزيد من المعلومات. 2- يرجى تحديد نوع مستشعر الفراغات أو العالمات السوداء قبل إجراء معايرة المستشعر. 27

االختبار الذاتي ستقوم الطابعة بطباعة تهيئة الطابعة بعد االنتهاء من معايرة مستشعر الفراغات/العالمات السوداء. يمكن استخدام مطبوعات االختبار الذاتي للتحقق من وجود أي تلف بالسخان وتهيئة الطابعة ومساحة الذاكرة المتاحة. مطبوعات االختبار الذاتي نموذج اختبار رأس الطباعة اسم طراز الطابعة وإصدار البرامج الثابتة للوحة الرئيسية المسافة المطبوعة باألميال المجموع االختباري لبرامج اللوحة الرئيسية الثابتة إعداد المنفذ التسلسلي صفحة الكود كود الدولة سرعة الطباعة مستوى إعتام الطباعة مقاس البطاقة )العرض واالرتفاع( حجم الفراغ )فراغ عمودي وإزاحة عمودية( حساسية المستشعر معلومات إدارة الملف مطبوعات االختبار الذاتي )مع برامج ثابتة للطابعة من طراز V7.0 وإصدار أحدث( اسم الطراز إصدار s/g مجموع اختباري للبرامج الثابتة الرقم التسلسلي للطابعة ملف تهيئة أداة CST تاريخ النظام وقت النظام المسافة المطبوعة المقطوعة بالميل عداد القطع )متر( 28

سرعة الطباعة )بوصة/ثانية( مستوى إعتام الطباعة حجم البطاقة )بوصة( مسافة الفراغ )بوصة( كثافة مستشعر الفراغات/العالمات السوداء صفحة الكود كود الدولة معلومات إعداد ملف LcD مستوى إعتام الطباعة سرعة الطباعة )بوصة/ثانية( حجم البطاقة بادئة التحكم بادئة التنسيق البادئة حركة تشغيل الطابعة حركة إغالق رأس الطابعة مالحظة: يضاهي ملف ZPL Zebra language. language. تهيئة منفذ RS232 التسلسلي عدد الملفات التي تم تنزيلها مساحة الذاكرة اإلجمالية والمتاحة نمط فحص رأس الطباعة 29

وضع تفريغ الطابعة ستدخل الطابعة في وضع التفريغ بعد طباعة تهيئة الطابعة وفي وضع التفريغ سيتم طباعة كافة الخصائص على شكل عمودين كما هو موضح أدناه يتم استقبال خصائص الجانب األيسر من نظامك أما عن بيانات الجانب األيمن فهي عبارة عن القيمة المطابقة للخصائص بنظام العدد السداسي يتيح ذلك للمستخدمين والمهندسين على حد سوء التحقق من البرنامج ومعالجته. 6 مالحظة: 1- يتطلب وضع التفريغ ورقة عرض يبلغ عرضها 2 بوصة. 2- تشغيل / إيقاف تشغيل الطاقة حتى تستأنف الطابعة عملية الطباعة بصورة طبيعية. 2- اضغط على زر LEEE )تغذية( للعودة للقائمة السابقة. 2-2-0 تهيئة الطابعة ت ستخدم تهيئة الطابعة لمسح ß ed واستعادة إعدادات الطابعة إلى أوضاعها االفتراضية يتم تنشيط تهيئة الطابعة عن طريق اتباع اإلجراءات التالية. 1- أوقف تشغيل الطابعة. 2- اضغط مع االستمرار على الزر ثم اضبط مفتاح الطاقة على وضع التشغيل. 3- حر ر الزر حينما يتحول لون مؤشر بيان الحالة إلى اللون األخضربعد 5 ومضات بلون الكهرمان. )أي إضاءة باللون األخضر خالل 5 ومضات(. يتغير لون مصباح مؤشر بيان الحالة كما يلي: لون الكهرمان اللون األحمر )5 ومضات( لون الكهرمان )5 ومضات( اللون األخضر )1 ومضات( اللون األخضر/الكهرمان )5 ومضات( اللون األحمر/الكهرمان )5 ومضات( أخضر ثابت 30

ستستعيد عملية تهيئة الطباعة أوضاعها االفتراضية كما هو موضح أدناه وذلك بعد القيام بعملية التهيئة. اإلعداد االفتراضي المعلمات 121 مم/ثانية )5 بوصة في الثانية( )223 نقطة في البوصة( السرعة 1 الكثافة 2 بوصة )52.1 مم( عرض البطاقة 4 بوصة )121.6 مم( ارتفاع البطاقة مستشعر الفراغات نوع المستشعر 2.12 بوصة )3.2 مم( إعداد الفراغات 2 اتجاه الطباعة 2,2 )الزاوية العلوية اليسرى( النقطة المرجعية 2 اإلزاحة تشغيل وضع التقطيع إيقاف تشغيل وضع التقشير إيقاف تشغيل وضع القاطع 9622 بت في الثانية ال يوجد تماثل نقل البيانات بمعدل 1 بت 1 بت توقف إعدادات المنفذ التسلسلي 152 صفحة الكود 221 كود الدولة ال مسح ذاكرة الفالش ßeTc عنوان Ic 0-2-0 تعيين مستشعر العالمات السوداء كمستشعر للوسائط ومعايرته يرجى اتباع الخطوات التالية: 1- أوقف تشغيل الطابعة. 2- اضغط مع االستمرار على الزر ثم اضبط مفتاح الطاقة على وضع التشغيل. 3 -حر ر الزر عندما يتحول لون مؤشر بيان الحالة إلى اللون األخضر/الكهرمانبعد 5 ومضات باللون األخضر. )أي إضاءة باللون األخضر/الكهرمان خالل 5 ومضات(. يتغير لون مصباح مؤشر بيان حالة الطاقة كما يلي: لون الكهرمان أحمر )5 ومضات( لون الكهرمان )5 ومضات( اللون األخضر )5 ومضات( اللون األخضر/الكهرمان )1 ومضات( اللون األحمر/الكهرمان )5 ومضات( أخضر ثابت 1-2-0 تعيين مستشعر الفراغات كمستشعر للوسائط ومعايرته يرجى اتباع الخطوات التالية: 1- أوقف تشغيل الطابعة. 31

2- اضغط مع االستمرار على الزر ثم اضبط مفتاح الطاقة على وضع التشغيل. 3- حر ر الزر حينما يتحول لون مؤشر بيان حالة الطاقة إلى اللون األحمر/الكهرمانبعد 5 ومضات باللون األخضر/الكهرمان )أي إضاءة باللون األحمر/الكهرمان خالل 5 ومضات(. يتغير لون مصباح مؤشر بيان الحالة كما يلي: لون الكهرمان اللون األحمر )5 ومضات( لون الكهرمان )5 ومضات( اللون األخضر )5 ومضات( اللون األخضر/الكهرمان )5 ومضات( اللون األحمر/الكهرمان )1 ومضات( أخضر ثابت 6-2-4 تخطي برنامج AUTO.BAS تتيح لغة البرمجة TSPL2 للمستخدم تنزيل ملف تنفيذ تلقائي على ذاكرة الفالش تقوم الطابعة بتشغيل برنامج AUTO.BAS على الفور بمجرد تشغيل الطابعة يمكن إيقاف برنامج AUTO.BAS بدون تشغيل البرنامج وذلك من خالل أداة التشغيل. يرجى اتباع اإلجراءات التالية لتخطي برنامج :AUTO.BAS 1 -.أوقف تشغيل الطابعة. 2- انقر فوق الزر gccß )التغذية( ثم شغ ل الطابعة. 3- حرر زر gccß )التغذية( حينما يتغير لون مصباح مؤشر بيان الحالة إلى األخضر الثابت. يتغير لون مصباح مؤشر بيان الحالة كما يلي: لون الكهرمان اللون األحمر )5 ومضات( لون الكهرمان )5 ومضات( اللون األخضر )5 ومضات( اللون األخضر/الكهرمان )5 ومضات( اللون األحمر/الكهرمان )5 ومضات( أخضر ثابت 4-. ستتوقف الطابعة لتشغيل برنامج AUTO.BAS. 32

-1 استكشاف األعطال وإصالحها يسرد الدليل التالي المشكالت األكثر شيوعا والتي يمكن مواجهتها عند تشغيل طابعة الكود الشريطي, وإذا لم تعمل الطابعة بعد إجراء جميع الحلول المقترحة يرجى االتصال بقسم خدمة العمالء الخاص بالموزع الذي اشتريت منه هذه الطابعة أو الموزع لطلب المساعدة. 1-5 حالة مؤشر بيان الحالة يتناول هذا القسم المشكالت األكثر شيوع ا التي تتعلق بحالة مؤشر بيان الحالة والمشكالت األخرى التي قد تواجهها عند تشغيل الطابعة. كما أنه يقدم الحلول أيض ا. حالة مؤشر بيان الحالة / اللون إيقاف تشغيل حالة الطابعة بدون استجابة السبب المحتمل عدم وجود طاقة إجراء االستعادة * شغ ل مفتاح الطاقة. * تحقق من إضاءة مؤشر بيان الحالة في وحدة اإلمداد بالطاقة باللون األخضر. في حالة عدم إضاءة المؤشر, فقد تكون وحدة اإلمداد بالطاقة مكسورة. * تحقق من إحكام توصيالت الطاقة إما من كبل الطاقة إلى وحدة اإلمداد بالطاقة أو من وحدة اإلمداد بالطاقة إلى مقبس الطاقة الخاص بالطابعة. * ال يوجد إجراء ضروري. أخضر متواصل تشغيل الطابعة جاهزة للتشغيل * اضغط على زر gccß )التغذية( الستئناف مهمة الطباعة. وميض باللون إيقاف مؤقت تم إيقاف الطابعة مؤقت ا األخضر وميض باللون خطأ نفاذ البطاقة ووجود خطأ في 1- نفاذ البطاقة * رك ب أحد أسطوانات البطاقة واتبع التعليمات المتعلقة بتركيب األحمر إعداد الطابعة الوسائط ثم اضغط على زر gccß )التغذية( الستئناف عملية الطباعة. 2- إعداد الطابعة غير صحيح * تهيئة الطابعة مستعين ا بالتعليمات الواردة في ihegc ig BiiSiiD )أداة التشغيل( أو iiiwgiebiß SggC )أداة التشخيص(. مالحظة: يمكن عرض حالة الطابعة بكل سهولة على أداة التشخيص, ولالطالع على مزيد من المعلومات بخصوص أداة التشخيص, يرجى الرجوع للتعليمات الموجودة في القرص المضغوط الخاصة بالبرنامج. 33

مشكالت 2-5 الطباعة المشكلة تعذر الطباعة تعذر الطبع على البطاقة التغذية المتواصلة بالبطاقات تكدس الورق رداءة جودة الطباعة السبب المحتمل تحقق من إحكام توصيل الكبل بموصل الواجهة. عدم توصيل دبابيس كبل المنفذ التسلسلي بطريقة دبوس مقابل دبوس. عدم توافق إعداد المنفذ التسلسلي بين المضيف والطابعة. وجود خطأ في المنفذ المخصص لبرامج تشغيل.siitgeW عدم تهيئة كال من عنوان Ic وشبكة اإليثرنت وقناع الشبكة الفرعية والبوابة بالشكل الصحيح. تركيب البطاقة تركيبا خاطئا. وجود خطأ في إعداد الطابعة. عدم ضبط حساسية مستشعر العالمات السوداء /الفراغات بدقة )حساسية المستشعر غير كافية( تأكد من ضبط حجم البطاقة بالشكل الصحيح. إجراء االستعادة أعد توصيل الكبل بالواجهة. يرجى استبدال الكبل بطريقة توصيل دبوس مقابل دبوس. يرجى إعادة ضبط إعداد المنفذ التسلسلي. حدد منفذ الطابعة الصحيح في برنامج التشغيل. قم بتهيئة كال من Ic والشبكة الفرعية والبوابة. اتبع التعليمات المتعلقة بتحميل الوسائط. يرجى إجراء عملية التهيئة ومعايرة الفراغات والعالمات السوداء قد تكون البطاقات معلقة داخل آلية الطابعة بالقرب من أخرج البطاقة الم علقة. المستشعر. عدم إحكام غلق الغطاء العلوي. توصيل الطابعة بوحدة إمداد طاقة خاطئة. تأكد من تركيب وحدة اإلمداد بالشكل الصحيح. تحقق من تراكم األتربة والمواد الالصقة على رأس الطباعة. تأكد من ضبط كثافة الطباعة بدقة. تحقق من نموذج اختبار رأس الطباعة في حالة تلف عنصر الرأس. قم بمعايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات. اضبط حجم البطاقة تمام ا بنفس الطريقة التي ت ثبت بها الورقة في برامج البطاقة. أغلق الغطاء العلوي بإحكام وتأكد من قفل أذرع الجانب األيمن واأليسر تماما. تأكد من توفير خرج التيار المستمر 24 فولت بوحدة اإلمداد بالطاقة أعد تركيب وحدة اإلمداد. نظ ف رأس الطباعة. اضبط كثافة وسرعة الطباعة. شغل االختبار الذاتي للطابعة وتحقق من نموذج اختبار رأس الطباعة في حالة فقدان نقطة في النموذج. 34

شاشة عرض DTß )خيار متاح في طراز )TDP-22 3-5 يتناول هذا القسم الرسائل التي تعرض على شاشة DTß والتي قد تواجهك أثناء تشغيل الطابعة كما أنه يقدم الحلول أيض ا. الرسائل الرأس مفتوحة السبب المحتمل إجراء االستعادة * الغطاء العلوي للطابعة مفتوح. * يرجى غلق الغطاء العلوي. * تركيب بكرة بطاقة جديدة. * يرجى الرجوع إلى الخطوات الواردة في دليل المستخدم إلعادة تركيب بكرة البطاقة. * معايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات. * نفاد البطاقات. *تركيب البطاقة تركيبا خاطئا. * عدم معايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات. * عدم ضبط مستشعر العالمات السوداء /الفراغات بالشكل الصحيح. * تأكد من ضبط حجم البطاقة ضبطا صحيحا. * قد تتعلق البطاقات داخل آلية الطابعة. ال يوجد ورق تكدس الورق نفاد مساحة الذاكرة * معايرة مستشعر العالمات السوداء /الفراغات. * ضبط حجم البطاقة ضبطا صحيحا. * امسح الملفات غير المستخدمة في ذاكرة فالش/ ed ß أو في بطاقة.)DiiigSß * امتالء مساحة كال من ذاكرة فالش/ ed ß أو بطاقة.DiiigSß * يرجى سحب البطاقة خارج ا لطبع البطاقة التالية وذلك عند تثبيت وحدة التقشير. * وإذا استمر ظهور الرسالة بعد تثبيت وضع التقشير وسحب البطاقة خارج ا, يرجى التحقق من إحكام توصيل موصل وحدة التقشير باللوحة الرئيسية. * وإذا كانت وحدة التقشير غير مثبت, يرجى تعطيل وظيفة التقشير. * أخرج البطاقات المتكدسة. * تأكد من أن سمك الوسائط يساوي 2.19 مم أو أقل. * استبدل القاطع أو لوحة دائرة برنامج تشغيل القاطع. * تفعيل وظيفة التقشير. انتظار حتى يقوم المستخدم بسحب البطاقة خارج ا لطبع البطاقة التالية. * تكدس الورق على القاطع. * عدم تثبيت وحدة القاطع في الطابعة. * وجود تلف في القاطع أو في لوحة الدائرة لبرنامج تشغيل القاطع. سحب البطاقة خطأ في القاطع 35

الصيانة يعرض هذا القسم أدوات وطرق التنظيف التي تساعدك على الحفاظ على الطابعة. -6 يرجى استخدام أحد األدوات التالية لتنظيف الطابعة: ماسحة قطنية )قلم تنظيف الرأس( قطعة قماش خالية من الوبر فرشاة مكنسة كهربائية / منفاخ إيثانول بتركيز %122-1 وفيما يلي وصف لعملية التنظيف: 2- الفاصل الزمني الطريقة قطع غيار الطابعة نظ ف رأس الطباعة عند تغيير بكرة بطاقة جديدة. 1- احرص دائم ا على إيقاف تشغيل الطابعة قبل تنظيف رأس الطباعة. 2- اترك رأس الطباعة حتى تبرد لمدة ال تقل عن دقيقة. 3- استخدم ماسحة قطنية وإيثانول بنسبة %122 لتنظيف سطح رأس الطباعة. رأس الطباعة نظ ف أسطوانة الطباعة عند تغيير بكرة بطاقة 1- أوقف تشغيل الطابعة. 2- قم بتدوير أسطوانة الطباعة وامسحها بالكامل باستخدام جديدة. أسطوانة الطباعة قضيب التقطيع/قضيب التقشير مستشعر الجسم الخارجي الجسم الداخلي ايثانول بنسبة %122 وماسحة قطنية أو قطعة قماش خالية من الوبر. استخدم قطعة قماش خالية من الوبر مع إيثانول مركز حسب الحاجة بنسبة %122 عند مسح الطابعة. شهري ا الهواء المضغوط أو مكنسة كهربائية حسب الحاجة نظفها بقطعة قماش مبللة حسب الحاجة فرشاة أو مكنسة كهربائية مالحظة: 36 تجنب لمس رأس الطابعة بيدك, وإذا فعلت ذلك بدون عمد, فيرجى تنظيفها باستخدام اإليثانول. يرجى استخدام اإليثانول بنسبة %122. تجنب استخدام الكحول الطبي ألنه قد يؤدي إلى تلف رأس الطابعة.

نظف رأس الطباعة بانتظام وتوفير أجهزة االستشعار عند تغيير وسائط جديدة وذلك بغية الحفاظ على أفضل أداء للطابعة وطول عمرها االفتراضي. أقصى معدل طباعة للسطر المنقط يصل إلى %15 في هذه الطابعة عند طباعة خط الويب األسود بالكامل فقد ال يتجاوز الحد األقصى الرتفاع الخط عن 42 نقطة والتي تعادل 5 مم بمستوى دقة 223 نقطة في البوصة. 37

تاريخ المراجعة التاريخ المحتوى المحرر TbgiSSh 2440/8/14 مراجعة قسم 2.2.2 TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh TbgiSSh مراجعة قسم 3.3 )أداة التشخيص( إضافة طراز TDP-225W إضافة قسم 3.4 إضافة قسم 5.3 مراجعة قسم 2.2.3 )إضافة مضيف )BSe مراجعة قسم 1.2 *إضافة قسم 3.1 )استخدام لوحة المفاتيح ذات واجهة مضيف )BST *مراجعة قسم 3.1 و 2.2.3 مراجعة قسم 1.2 و 2.2.3 تعديل عنوان CST تعديل قسم 3.2.4 )مواصفات القاطع( تعديل قسم 4.3.2 )االختبار الذاتي إلصدار V7.0( F/W إضافة عنوان موقع TSC YouTube 2440/0/7 2440/0/11 2440/0/16 2440/0/18 /2440/12/28 2414/2/2 2414/2/12 2414/11/22 2411/1/21 2412/0/2 38

لى زي بالنت المقر الرئيسي للشركة في رقم Sec. 2,35 طريق ليجونج األول, ووجي تاون شيب, 9F, رقم 95, طريق مينكوان, مقاطعة زينديان, 26141 مقاطعة ييالن, تايوان, )جمهورية الصين( 23141 مدينة نيو تايبيه, تايوان, )جمهورية الصين( هاتف: 116-3-992-6611+ الهاتف: 116-2-2211-6119+ الفاكس: 116-3-992-5511+ فاكس: 116-2-2211-5611+ موقع الويب: www.tscprinters.com البريد اإللكتروني: printer_sales@tscprinters.com tech_support@tscprinters.com شركة Ltd,.TSC Auto ID Technology Co.,