HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution Company Profile / Contents_회사개요 / 목차 회사 개요 Company Profile 늘 우리 주변에 있어왔던... 회사명 Company name 주식회사 한

Transcription

1 for the Future of Water & Environment in this World

2 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution Company Profile / Contents_회사개요 / 목차 회사 개요 Company Profile 늘 우리 주변에 있어왔던... 회사명 Company name 주식회사 한수 / 株式會社 韓水 / HANSU CO., LTD. 대표이사 회장 President CEO 허 형 배 Hyung-pai HUH 설립일 Date of Establishment 1974년 4월 24일 24th, April, 1974 업종 Type of Business 화공약품, 수처리장치 및 기기 Chemicals, water treatment equipment and device 사업분야 Business Area 수처리 & 프로세스 약품 제조 및 판매 / 수처리장치 & 설비 제조 및 판매 / 용수 절감 및 재이용 컨설팅 / O&M사업 Manufacturing and sale of water treatment & process chemicals / Manufacturing and sale of water treatment system & equipment / Water saving and reuse consultation / O&M 자기자본 Equity 257억원 (2011년 12월 31일 기준) KRW 25.7billion 종업원수 Number of Employees 151명 151 persons 본사 Head office 경기도 안산시 단원구 산단로 35번길 44 44, Sandan-ro 35beon-gil, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, SEOUL Rep. of KOREA 공장 Factory 경기도 안산시 단원구 산단로 35번길 44 44, Sandan-ro 35beon-gil, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, SEOUL Rep. of KOREA 온산공장 Onsan Factory 울산광역시 울주군 온산읍 석당길 57 57, Seokdang-gil, Onsan-eup, Ulju-gun, Ulsan, SEOUL Rep. of KOREA 종합연구소 R&D Center 경기도 안산시 단원구 산단로 35번길 44 44, Sandan-ro 35beon-gil, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, SEOUL Rep. of KOREA 사무소 Branch office 서울, 천안 아산, 서산, 전주, 여수 광양, 구미, 포항, 울산, 부산 Seoul, Cheonan Asan, Seosan, Jeonju, Yeosu Gwangyang, Gumi, Pohang, Ulsan, Busan 너무나도 당연하게 생각하고 있는 물. 그래서 소중함을 몰랐습니다. 한수는 늘 그 물의 가치에 대해 생각합니다. We took the water for granted and undervalued our precious water resource. 기술제휴 Technology partnership 日本 KURITA工業(株) / Kurita Water Industries CO., LTD. (Japan) Hansu Co., Ltd, always contemplates the value of water. 목차 Contents 회사 연혁 Company History 06 CEO 메시지 CEO Message 08 경영방침 / 미션 Policy & Mission 10 사업분야 Business Areas 12 약품사업 Chemical Business 14 장치 및 설비사업 Equipment & Facility Business 16 O&M 사업 O&M Business 18 용수 재이용 컨설팅 Water Reuse Consulting 20 미래사업 Future Business 22 종합연구소 R&D Center 24 사업 실적 Business Performance 26 인증 및 특허 Certifications & Patents 28 사회공헌 활동 Social Contribution Activities 30 서비스 네트워크 Service Network 03

3 Global Leader of Water & Evironment Solution Company History_ Company History 1974년 창립 이래 현재까지 수처리 전문기업으로 전문적인 노하우를 쌓으며 오직 한 길만을 걸어왔습니다. 또한, 창조적인 열정과 불굴의 도전으로 수처리업계의 독보적인 기업으로 성장하였습니다. 미래 - 친환경 기술개발과 인류에게 없어서는 안될 물( 水 )을 지키고, 에너지 절감과 국가 기간사업에 기여한다는 사명으로 수처리 전문기업으로 더욱 도약하겠습니다 Hansu Co., Ltd. has been walking a single path as a company specializing in the water treatment, amassing the know-how and expertise, since its establishment in In addition, Hansu Co., Ltd. has evolved into the top leader in the water treatment industry based on creativity, enthusiasm and unwavering challenge. Hansu Co., Ltd, is committed to continuing its mission of protecting the water essential for the development of future/eco-friendly technologies and contributing to the energy conservation and the nation s key industries, and is poised to make another giant leap forward. 주식회사 한수 설립 - 일본 KURITA공업(주)와 자본 및 기술 합작 Established Hansu Co., Ltd Capital and technology partnership with Japan-based KURITA Industry Co.,Ltd 국내 최초 비인산염계 보일러 Compound 생산 Produced the nation first non-phosphate boiler compound C.I (Corporate Identity) 도입 Adopted the C.I (Corporate Identity) 1990 기업부설 종합연구소 설립 1995 제5회 중소기업 대상 수상 (통상산업부 장관상) (과학기술처 인가 제385호) Won the grand prize Established the in the 5th Small and corporate total research Medium Business center Award (Ministry of Science and (From the Minister of Trade Technology Certification No. and Industry) 385) 1996 ISO 9002 인증 획득 Acquired ISO 9002 Certification 1997 경기도 유망중소기업 선정 (안산시 평점 1위) Selected as a promising small & medium business in Gyeonggi-do (Ranked the 1st in Ansan-si) ISO 인증 획득 Acquired ISO Certification 2000 RACE 21 운동 선포 - 제2의 도약 선언 Announced the RACE 21 Movement Proclaimed the 2nd Leap Forward 2003 경기도 수출유망중소기업 선정 Selected as promising small & medium export business in Gyeonggido, and announced a leap forward 2006 보일러청관제 (ACTICLEAN 제품) 전사 P.I (Process Innovation) 미국 FDA 인체 안정성 추진 테스트규격 통과 Drove forward the enterprise-wide P.I (Process Innovation) ISO 9001/14001 TUV에서 인증 획득 Acquired ISO 9001/14001 Certification from TUV 2007 Fulfilled the U.S. FDA s human body stability test specification for the boiler pipe-cleaner agent (ACTICLEAN product) 공조용 다목적 처리약품 레지오킬러 개발 Developed the legionella bacteria-killer, a multipurpose treatment chemical for ventilation 2008 중금속 및 난분해성 물질 처리에 탁월한 EC 시스템 개발 Developed the EC system excellent in processing the heavy metals and nonbiodegradable materials 2009 신소재연구센터 개소 Opened the New Material Research Center 제 35회 국가품질경영대회 지식경제부장관 표창 Awarded the commendation from the Minister of Knowledge Economy in the 35th International Quality Management Competition 온산공장 준공 Completed the construction of Onsan factory 2010 음용수용 인 제거 약품 (탈린제) 개발 Developed the chemical(tallin agent) for removing the phosphate from drinking water 반도체용 세정제 Uticlean SCP series 개발 Developed the Uticlean SCP series, the cleaning agent for semiconductors 2011 "잡월드 베스트 600" 일하기 좋은 중소기업 선정 (기업은행, 조선일보 주관) Placed on the list of the Job World Best 600 companies to work for(organized by Kiup Bank, Chosun Daily) 제38회 상공의 날 지식경제부장관 표창 Awarded the commendation from the Minister of Knowledge Economy on the 38th Commerce Day 2012 무기응집제 생산시설 완공 Built the Plant of Inorganic Flocculant 04 05

4 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution CEO Message_CEO 메시지 CEO 메시지 CEO Message 안녕하십니까? 당사는 1974년 우리의 물은 우리의 기술로 라는 기업 이념을 내걸고 출범하여 지난 40여 년간 각종 수처리 및 환경용 약품, 그리고 관련 기기와 장치의 개발과 함께 현장 적용 기술의 보급에 힘써 왔습니다. 이러한 활동을 통하여 당사는 국내외 1,000여개의 산업 현장에서 물로 인한 장해 예방과 효율적인 처리를 도와 안정적인 조업 및 생산성 향상에 크게 이바지하고 있으며, 시대적 요청인 환경 보호와 에너지 절약에도 앞장서고 있습니다. 또한, "고객의 기업, 고객을 위한 기업" 이라는 고객존중정신에 입각하여 동종업 계 최초로 ISO 9001 품질경영시스템 및 ISO 환경경영시스템 인증을 획 득하였으며, 일찍이 부설 종합연구소를 설립하여 고객이 요구하는 제품 및 기술 개발, 서비스 구현을 선도하여 왔습니다. 물, 환경, 에너지 - 이 모두는 이 시대를 살아가는 우리 삶의 가장 중요한 관심사이 고, 산업에 있어서는 무한한 도전과 창조의 영역을 우리에게 제공하고 있습니다. 우리 한수는 이러한 시대적 환경 및 요망에 부응하는 다양한 사업 활동 전개로 늘 새로운 가치를 창출하여 고객의 성원에 보답하겠습니다. 오로지 물 만을 생각합니다. Our focus is fixed on Water. 국내 최고의 수처리 회사라는 자긍심, 축적된 풍부한 기술 및 폭 넓은 사업 네트워크, 꾸준한 혁신활동으로 뒷받침되는 경영기 반을 바탕으로 여러분에게 더욱 가까이 다가가는 동반자 한수가 되도록 노력할 것을 약속드리며, 여러 사회 활동에도 적극 참여 하여 이 사회를 위한 기업의 역할도 소중히 하고자 합니다. 여러분의 변함없는 관심과 지도편달을 부탁드립니다. 감사합니다. 대표이사 회장 허 형 배 Hello? Hansu Co., Ltd. has experted best efforts to develop various water treatment/environment chemical agents and related devices/equipment and bring its the technology to the sites over the last 4 decades since 1974 under the slogan Our water by our technology. Through those activities, our company has taken on a supporting role in preventing the water-induced problems and provided assistance to ensure efficient water treatment in 1,000 industrial sites both at home and abroad, thus playing a pivotal role in helping achieve stable operations and productivity enhancement, and has been at the forefront of the environmental conservation and energy-saving. In addition, Hansu Co., Ltd. became the first domestic company in the same industry to obtain ISO 9001 Quality Management System and ISO Environment Management, which reflects our deep respect for customers based on the motto A Company Of the Customers and For the Customers Besides, we set up the corporate research center as part of efforts to take the lead in developing the products, technology, and services that fulfill the requirement of customers. Water, environment, and energy are the greatest concern for our lives in this contemporary age, and usher us in a new area of unlimited challenge and creativity for the industry. Hansu Co., Ltd. will proceed with various business activities to fulfill the requirements of this contemporary era, always create new value and return the favor to customers. We, at Hansu Co., Ltd., promise to become your true partner based of our pride as the top leading water treatment company in Korea, solid business management rooted in innovation, extensive technology and business network. Also, we will be actively engaged in social contribution activities to serve the needs of this society. We hope that you continue to show the same interest and support. Thank you very much. HYUNG-PAI HUH 06 Chairman / CEO 07

5 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution Policy & Mission_경영방침 / 미션 경영방침 / 미션 Policy & Mission 경영방침 Policy Customize 안전, 보건, 환경이 우선입니다. 늘 고객의 소리를 듣습니다. 세상 변화를 바로 읽습니다. 모든 답은 소통에 있습니다. Tendency Self-Brand 나의 브랜드가치를 갖습니다. We take safety, health, and environment as top priorities. Coopetition We always heed the voice of customers. We keep pace with the trends in the changing world. The answer lies in the communication. We secure our brand value. 물은, 생명입니다. Water is Life. 미션 Mission [ 물의 가치 향상을 통한 녹색성장을 실현하는 기업 A company that makes the green growth a reality by increasing the value of water ] 환경친화적 제품 개발 및 적용을 통한 환경안전 실현 Promoting the environmental safety through the development and application of eco-friendly products 장기간 연속 무보수 운전을 통한 비용의 최소화 Minimizing the costs through the long-term continuous maintenance-free operations 현장 적용성이 용이한 제품 개발을 통한 생산성 향상 Increasing the productivity through the development of products with easy application to the sites [ 환경 안전과 고객 만족을 위해 끊임없이 노력하는 기업 A company making relentless efforts for environmental safety and customer satisfaction ] Safe and stable plant operation - To keep good heat transfer efficiency - To prolong equipment life Recovery of condensate Water recycle 08 High cycle of concentration Reuse of waste water Reduction of environmental pollution 09

6 Global Leader of Water & Evironment Solution Business Areas_ Business Areas Water is our Belief. Water Treatment Chemicals Business Process Chemicals Business Water Reuse & Re-utilization Business Equipment Cleaning Business Remote Monitoring & Management Services Water Treatment Equipment Business Integrated Water Solutions Business Various Membrane Maintenance & Repair Water Quality Analysis Service Business Cooling Tower Maintenance & Repair Business Inorganic Flocculant Business Total Water Treatment Services on Contractual Basis Supply of Maintenance-free Continuous Filtering System without Repair 10 11

7 Global Leader of Water & Evironment Solution Chemical Business_ Chemical Business Water is Honest. Hardware - 보일러 약품 - 냉각수 약품 - 폐수처리 약품 - 프로세스 약품 등 풍부한 상품 LINE-UP - 약품 주입장치 및 제어 시스템 - Boiler water treatment chemicals - Cooling water chemicals - Wastewater treatment chemicals - Wide-ranging product lineup, including the process chemicals, etc - Chemical injection apparatus and control system Cooling Water Treatment Chemical 신설 공장이나 공장 가동 초기 고농도 약품으로 피막 처리 2가 이온성분과 결합하여 금속 표면에 손상된 피막을 회복 무기성 이온성분의 결정 형성 및 금속 표면에 고착화 방지 슬라임 장해의 원인인 미생물의 살균, 살조( 殺 藻 ) 및 부착 방지 부식장해 억제 및 미생물 살균 Coating treatment with high concentration chemicals at new factories or in the incipient stage of factory operation Restoring the damaged coating on the surface of metal through the combination with the secondary ionic component Preventing the crystal formation of inorganic components and fixation to the surface of metal Sterilizing the bacteria which causes the slime trouble, and preventing the attachment of bacteria Preventing the corrosion troubles and sterilizing the bacteria Process Chemical 석유화학 공정 개선 및 효율 증대 목적으로 적용 반도체 공정의 생산성 개선 및 불량률 저하 목적으로 적용 각종 공정에서 사용되는 절삭유 제거 기능 Applicable to improve the petrochemical process and i ncrease the productivity Increasing the productivity of semiconductor process and decrease the rate of defect Removing the cutting oil in various processes Paper Processing Chemical 제지 지절( 紙 切 )의 원인인 슬라임성 물질을 제어하여 공정 개선 건조지력이나 습윤지력을 증가시키는 효과 발휘 스케일 방지제, 탈수 촉진 및 보류향상제, 표면사이즈제 등 Controlling the slime materials which cause the paper break, thereby i mproving the process Increasing the dry strength or wet strength Scale inhibitor, dewatering and retention agent, surface sizing agent, etc Software - 고도 분석 및 전통의 기술력 - 풍부한 현장 실무 경험 - KNOW-HOW를 겸비한 운전 - 전국적인 Network Service 체계 - Advanced analysis and traditional technological capability - Extensive practical experiences with the sites - Operations harnessing the know-how - Nationwide network service system Boiler Water Treatment Chemicals ph 조정, 스케일 및 부식장해 방지, 슬러지 분산기능 보유 수중의 용존산소를 제거하여 부식장해 억제 휘발성 아민성분으로 ph 저하에 의한 부식장해 억제 고온수계 방식제, 만수보관제, 제철회생제, 연료 첨가제 ph adjustment, scale and corrosion inhibiting function, sludge dispersion function Preventing the corrosion by eliminating the dissolved oxygen in the water Inhibiting the corrosion that may result from the decrease in ph, by using the volatile amine component anti-corrosive for high temperature water system, full water storing agent, ferrous catien resin regenerative agent, fuel additives Environment Contamination Prevention Chemicals 수중에 포함되어 있는 오염물질을 응결시켜 결정화 결정화된 오염물질의 입자크기를 조대화( 粗 大 化 ) 환경 오염의 주요 원인인 중금속을 포집하여 제거 준설약품, 소포제, 소취제, 하수처리용 약품, COD 제거제 Coagulating and crystallizing the contaminants in the water Coarsening the particles of the crystallized contaminants Collecting and removing heavy metals, the major source of environmental contamination Dredging chemicals, antifoaming agent, anti-smell(odor neutralizing) agent, sewer treatment chemicals, COD removing agent Reverse Osmosis Treatment Chemical 수중에 포함된 염류들의 R/O막 표면에서의 스케일화 방지 R/O막의 열화의 원인이 되는 잔류염소 제거 기능 미생물에 의한 R/O막 표면의 유기성 Fouling 장해 억제 차압 상승 및 R/O막 효율 저하의 원인 오염물질 제거 기능 Preventing the crystallization of the salts contained in the water on the surface of R/O membrane Removing the residual salts that cause the degradation of R/O membrane Inhibiting the inorganic fouling trouble on the surface of R/O membrane Removing the contaminants which cause the differential pressure to rise and make the R/O membrane efficiency to decrease 12 13

8 Global Leader of Water & Evironment Solution Equipment & Facility Business_ Equipment & Facility Business - 일반 산업용 수처리 장치 - 약품 주입 및 공급 시스템 - 수처리 프로세스 컨설팅 - 전국을 지원하는 Maintenance service 체계 - 수질 분석 및 진단 기술 - General industrial water treatment equipment - Chemical injection and supply system - Water treatment process consulting - Nationwide maintenance service system - Water quality analysis and diagnostic machine 전기응결은 양극과 음극간의 전자 이동에 의하여 발생된 응집된 산화현상에 의해 전극에서 발생하는 양이온을 수중에 불안정하 게 존재하는 오염물의 하전중화를 통해 오염물을 안정시켜 응결플록을 발생시킴으로써 오염물을 제거하는 기술입니다. Electro-coagulation is the technology that removes the contaminants by precipitating the cation which is generated from the electrode through the oxidation and coagulated by the electron transfer between the anode and cathode via the charge neutralization of contaminants that exist unstably in the water and generating the coagulation flock. Water is Conscience. Oxidation of contaminants and elution of metal salt by electricity Formation of flock by the eluted metal salt Suspension or precipitation of the formed flock 처리목적 : 결합형 불소 처리기준 : 원수 30ppm 처리수 10ppm 이하 처리용량 : 4,500m 3 /day 준공시기 : 2009년 10월 Purpose of treatment : Bonded fluorine Standard for treatment : Raw water 30ppm treated water below 10ppm Treatment capacity : 4,500m 3 /day Date of completion of construction : October Chemical Dosing Package - R/O (Reverse Osmosis) Unit - Ion Exchanger (Softener, Demi) - Filter (SF, ACF, PCF, MF, UF, NF) - Hardness Alarming Unit - R/O Membrane 14 15

9 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution O&M Business_O&M 사업 O&M 사업 O&M Business 고객 주요 공정 설비의 세정과 수처리 시설의 IRIS 검사 및 유지 관리 Cleaning of the customers major process equipment and water treatment facilities & IRIS inspection and maintenance of water treatment facilities 40여년간의 수처리 Know-how를 현장 플랜트에 적용하여 고객의 안정적인 생산 목표를 달성할 수 있도록 하는 최고의 유지보 수 시스템 (Best Utility Operation & Maintenance Software)을 확보하고 있습니다. We operate the best maintenance system (Best Utility Operation & Maintenance Software) for the plants at the site, which incorporates our know-how and expertise amassed through 4 decades of work in the water treatment sector, helping customers achieve their production targets in a steady way. - 플랜트 세정 물은, 건강입니다. - Plant cleaning - 열교환기 IRIS 검사 - Inspection of heat exchanger IRIS - 쿨링타워 충진제 교체 - Replacement of the filling materials for the cooling tower - 필터 여재 교체 - Replacement of filter media - R/O(Reverse Osmosis)막 교체 - R/O(Reverse Osmosis) membrane replacement Water is Health

10 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution Water Reuse Consulting_용수 재이용 컨설팅 용수 재이용 컨설팅 Water Reuse Consulting Water Consulting 분야 Water Consulting Field 석유화학, 반도체 철강 등 Plant Petrochemical, Semiconductor, Steel plants, etc 방류 폐수 재이용을 통한 용수 절감 - 방류되는 폐수를 분석하여 경제성이 최적인 용수로 생산 Water conservation by reusing the effluent wastewater - The most cost-effective production of water by analyzing the effluent wastewater 폐수처리장 합리화를 통한 폐수 처리량 증가 및 방류수질 개선 - 폐수의 처리유량 증가 방안 도출 - 폐수의 최종 방류수 수질 개선 (COD, SS 등) - 폐수처리장 개 보수를 통한 합리화 Increasing the volume of the treated wastewater and improving the quality of effluent water through the optimization of wastewater treatment plants Water Pinch를 통한 용수 사용 최적화 Optimization of the water usage through the water pinch 물은, 풍요입니다. - Identifying the measures to increase the flow of the treated wastewater - Improving the quality of final effluent water(cod, SS, etc) - Achieving the rationalization through the renovation and repair of wastewater treatment plants - Plant의 용수 Map 작성 및 적정 수질기준 선정을 통한 최적의 용수 사용 - Using the optimized water by selecting appropriate water quality standard and producing the map related to the water usable for plants Consulting을 위한 절차 (Water Reuse의 경우) Procedures for the Consulting (in relation to the reuse of water) Water is Abundance. 현장 Survey Site survey 수질 분석 및 Lab. Test 용수 재이용 Point 발굴 재이용 설비 설계 / 시공 재이용 설비 운전 Water quality & lab. test Water reuse point discovery Reuse equipment design Reuse equipment operation 수질에 대한 정확한 진단 Accurate diagnosis of water quality - ICP analyzer, TOC analyzer, BOD analyzer, COD analyzer, LC-OCD analyzer, SDI analyzer, MMF Test Kit, Jar Tester 재이용 설비에 대한 설계 Design of reuse equipment - Bio-Mighty SK, KURIFLOATER, Active Refiner, UF Membrane, 초저압 RO Membrane - 단위 공정의 설계 및 경제성 분석 - Bio-Mighty SK, KURIFLOATER, Active Refiner, UF Membrane, ultra-low pressure RO membrane - Design of unit process and analysis of economic feasibility 안정적 운영 관리를 위한 Chemical 처리 방안 수립 Planning the chemical treatment for stable operation and management - KURIVERTER Series, AQUAMATE Series, FLOCON Series 주요 Consulting 실적 (재이용 & 용수 최적화) Major performance records of consulting (Reuse & optimization) 호남석유화학, 금호석유화학, LG석유화학, 지역난방공사, 삼성토탈, K-POWER, 현대제철, 동부제철 등 Honam Petrochemical Corporation, Kumho Petrochemical, LG Chem, Korea District Heating Corporation, Samsung Total, K-POWER, Hyundai Steel, Dongbu Steel, etc 18 19

11 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution Future Business_미래사업 미래사업 Future Business 기술제휴사인 글로벌 KURITA의 60년 수처리사업 경험과 최고의 기술력을 바탕으로 GREEN-SMART BUSINESS를 앞당깁니다. We bring the GREEN-SMART BUSINESS closer to reality by leveraging the 6 decadelong experience and unparalleled technology of Global KURITA, our technological partner. Earth Greener 토양의 중금속과 다이옥신 제거 시스템을 통한 지구 오염을 방지하고 오염원을 재생하여 녹색지구를 지킵니다. With our system to remove heavy metals and dioxin from the soil, we prevent the contamination of the earth and convert the contamination sources into viable resources to protect the green earth environment. Ubiquitous Business 온라인 분석 CONTROL 시스템을 토대로 언제 어디서나 고객의 생각과 일치하여 플랜트를 안전하게 운전합니다. 물은, 미래입니다. Water is the Future. 20 Based on our online analysis control system that enables us to serve the needs of customers in the best way, we bring safety to the operations of plants. Energy Saving & Reserve Business WATER & ENERGY BALANCED SYSTEM 가동으로 에너지를 재생 및 보존하고 저감하여 CO2 발생을 최소화합니다. The water & energy balancing system minimizes the CO2 emissions by recycling, preserving, and conserving the energy. 21

12 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution R&D Center_종합연구소 종합연구소 R&D Center 업계 최초로 종합연구소 설립 We established the industry s first total research center. 1990년 7월 국내 최초로 과학기술처의 인가 의 기업부설 연구소를 설립하였으며, 선진 기 술 및 독자적인 기술의 연구를 비롯하여, 외 부적으로는 성균관대, 한양대, 인하대 등 국 내 대학과 연계하여 각종 국책과제 및 지방정부과제의 산학연 과제를 수행하고 있습니다. 물은, 포용입니다. Water is Magnanimity. Analysis Group Water Chemical Group Consulting Group Micro Biology Group We established a corporate research center in July 1990 which received the certification from the Ministry of Education & Science Technology for the first time nationwide. Our research center has pushed forward with the research into advanced technologies and the development of indigenous technologies and has undertaken a variety of government-funded R&D projects in collaboration with domestic universities, such as Sungkyunkwan University, Hanyang University, Inha University, etc., and the industry-university R&D collaboration projects commissioned by local governments. Company Environment Group Performance & Cost Reduction Special Chemical Group Mechatronic Group 연구 목표 및 연구 분야 Objective and Fields of Research 한수의 물에 대한 연구개발의 모든 것이 한자리에 집적된 종합연구소는 "수처리를 통한 인간과 환경의 조화로운 삶"을 목표로 사명감과 책임감을 가지고 오늘도 신기술, 신제품 개발을 위한 연구에 쉼 없는 노력으로 놀랄만한 성과를 거두고 있습니다. 한수 종합연구소는 9개 분야로 나누어 운영되고 있습니다. The total research center which integrates our research and technology in water has achieved remarkable results in R&D for new technologies and new products based on relentless efforts, strong sense of responsibility and mission Harmony between human and environment through the water treatment. Hansu s total research center spans the following 9 areas. 부식 & 방식 세정약품 Corrosion & protection Cleaning chemicals 용수 재이용 & 재활용 Reuse & recyling of water 환경오염 방지약품 Environmental contamination prevention chemicals 공정용 약품 Process chemicals 수질관리 모니터링 Water quality monitoring 종이 & 펄프 Paper & pulp 미생물 살균 Sterilization of bacteria R/O 약품 R/O chemicals 한수의 밑거름 Foundation of Hansu Co., Ltd. ICP, FTIR, HPLC, GPC, GC, Bio Microscopy, Stereo Microscopy, TOC Meter, 경험과 Know-How를 가진 각 분야 전문 연구인력은 국내 최고의 기술력을 자랑하는 기술 한수의 밑거름 입니다. Laboratory Test Viral removal testing was carried out on the The total research center of Hansu Co., Ltd., the technology leader in Korea, is built on a solid foundation of professional manpower with extensive experience and expertise, and equipped with approximately 60 cutting-edge research apparatus, including ICP, FTIR, HPLC, GPC, GC, Bio Microscopy, Stereo Microscopy, TOC Meter, Contact Angle Meter, Particle Charge Detector, Karl Fisher Moisture Meter, Auto Titrator, RDT(Rotating Disk Tester), cooling water pilot apparatus and others

13 Global Leader of Water & Evironment Solution Business Performance_ Business Preformance Iron-making / Steel-making 포스코, 현대제철, 고려아연, 동국제강, 포스코 특수강, 풍산, 노벨리스 코리아, 영풍, 광양기업, 현대종합금속, 세아제강, 한국철강, LS NIKKO동제련 등 POSCO, Hyundai Steel, Korea Zinc, Dongkuk Steel, POSCO Specialty Steel, Poongsan, Novelis Korea, Young Poong, GwangYang Enterprise, Hyundai Welding, SeAH Steel, KISCO, LS NIKKO Copper Inc., etc Petrochemicals 삼성토탈, 호남석유화학, LG MMA, SK, 삼성정밀화학, LG 석유화학, S-OIL, KOC, 효성, 대한유화공업, 엘지화학, 금호피앤비화학, 현대 오일뱅크, OCI, 태광산업, KCC, 한국바스프, 제일모직, 삼성석유화학, 한화석유화학, 클라리언트송원칼라, 금 호폴리켐, 카프로, 금호석유화학, 폴리미래, 코오롱 인더스트리, SK 에너지, KP 케미 칼, 대산MMA, 휴비스 등 Water never Cheats. Samsung Total, Honam Petrochemical Corporation, LG MMA, SK, Samsung Fine Chemicals, LG Petrochemical, S-OIL, KOC, Hyosung, Korea Petrochemical, Kumho P&B, LG Chem, Hyundai Oil Bank, OCI, Taekwang Industrial, KCC, Basf Korea, Jeil Industries, Samsung Petrochemical, Hanhwa Chemical, Clarient Songwon Color, Kumho Polychem, Capro, Kumho Petrochemcial, Polymirae, Kolon Industry, SK Energy, KP Chemical, Daesan MMA, Huvis, etc Paper EN PAPER 그룹, 아세아페이퍼텍, 아세아제지, 전주페이퍼, 페이퍼코리아, 삼화제 지, 삼정펄프, 홍원제지, 고려제지, 한창제지 등 EN PAPER Group, Asia Papertech, Asia Paper, Jeonju Paper, Paper Korea, Samwha Paper, Samjung Pulp, Hongwon Paper, Korea Paper, Hanchang Paper, etc Electronics / Electricity 삼성전자, 동우STI, 삼성코닝정밀소재, 희성전자, 이수페타시스, LS전선, SMD, SK 하이닉스, LG디스플레이, LG전자, 삼성SDI, 삼성전기, LG마이크론, LG실트론, 솔브 레인, SSLM, 메그나칩, 넥솔론, 웅진폴리실리콘, 한국오웬스코닝 등 Samsung Electronics, Dongwoo STI, Samsung Corning Precision Materials, Heesung Electronics, Isupetasys, LS Cable & System, SMD, SK Hynix, LG Display, LG Electronics, Samsung SDI, Samsung Electro-Mechanics, LG Micron, LG Siltron, Soulbrain, SSLM, Magna Chip, Nexolon, Woongjin Polysilicon, Korea Owens Corning, etc Automototive 현대자동차, 기아자동차, GM, 쌍용자동차, 르노삼성자동차 등 Hyundai Motor, Kia Motor, GM, Ssangyong Motor, Renault Samsung Motors, etc Others (주)만도, SL라이팅, 한국지역난방공사, 지자체 하수종말처리장, 이마트 등 Mando, SL Lighting, Korea District Heating Corporation, sewage treatment plants operated by local governments, E-mart, etc 24 25

14 Global Leader of Water & Evironment Solution Certifications and Patents_ Certifications & Patents Establishment of ISO 9001 / ISO SGS Quality Environmental management system 동종업계 최초로 ISO 9002 및 ISO 인증을 동시에 취득한 한수는 원료공급에서 제품 생산 및 인도, 서비스에 이르는 제반 활동을 품질 환경 경영 시스템으로 단일화 하여 품질 향상을 통한 고객 만족과 환경 보전 이라는 목표 실현을 통해 고객에 대한 책임경영을 실천하고 있습니다. Hansu Co., Ltd. simultaneously acquired ISO 9002 and ISO certifications for the first time in the industry and integrated overall activities ranging from the supply of raw materials, through the production and delivery, to the services into the quality and environment m anagement system in a bid to ensure greater satisfaction of customers and environmental conservation based on the responsibility management fulfilling the needs and requirements of customers. Patent applications Water is Hope. 축적된 경험과 노하우를 바탕으로 신제품 개발 및 품질 향상을 위해 지속적인 연구개발을 하고 있습니다. 수계에서 수처리제의 농도를 연속적으로 측정하기 위한 분산제의 제조방법 안정화된 엽산 수용액 조성물 수계의 부식, 스케일 및 슬라임 형성을 방지하기 위한 수처리제 조성물 Hansu Co., Ltd. has proceed with the relentless research and development(r&d) in our endeavor for constant development of new products and quality enhancement, using our experience and know-how that we have accumulated over many years. - Patent no : Manufacturing method of dispersant for the continuous measurement of concentration of water treatment agent in the water system - Patent no : The stabilized folic acid compound - Patent no : Water treatment agent compound to prevent the corrosion in the water system and inhibit the scale and lim formation Credit Ratings : AA 안정적인 경영활동으로 매년 외부 기관의 기업신용평가에서 상위 1.1%에 해당하는 AA 이상의 우량한 평가를 받고 있습니다. Hansu Co., Ltd. has received an excellent credit rating beyond AA every year, ranked in the top 1.1% by external credit rating organization, in recognition of its stable business management. * 신용평가기관 : 한국기업평가, 한국기업데이터, 한국신용평가 등 * Credit rating agencies: Korea Ratings, Korea Enterprise Data, Korea Investors Service, etc Awards 지역경제 활성화 및 경쟁력을 갖춘 우량기업으로 성장 잠재력이 높은 기업으로 인정받고 있습니다 년 12월 제5회 유망중소기업 대상 표창 (통상산업부장관상) 년 3월 유망중소기업 인증 (경기도) 년 11월 품질경영대회 지식경제부장관상 년 3월 제38회 상공의날 지식경제부장관상 Hansu Co., Ltd. has brought new vitality to the local economy and sharpened the competitive edge, gaining high recognition for its great growth potential. - December, 1995: Received the commendation in the 5th Promising Small and Medium Business Award(Ministry of Trade and Industry) - March, 1997: Acquired the Certification of Promising Small and Medium Business (Gyeonggi-do) - November, 2009: Received the award from the Minister of Knowledge Economy in the Quality Management Competition - March, 2011: Received the award from the Minister of Knowledge Economy on the Commerce & Industry Day 26 27

15 Global Leader of Water & Evironment Solution Social Contribution Activities_ Social Contribution Activities 한수는 투명하고 신뢰받는 기업이 되기 위하여 윤리경영 실천을 바탕으로 사회적 책임과 역할을 다하기 위하여 작은 봉사활동 부터 사회공헌 활동에 참여코자 노력하고 있으며, 필요한 계층 곁에 다가서는 기업이 될 수 있도록 지속적으로 노력하는 기업 이 되고자 합니다. Water is Sharing. 물부족 국가 캄보디아에 사랑의 우물 파주기 참여 태안 앞바다 기름유출 관련 자원봉사 참여 아프리카 탄자니아 학생들을 위한 컴퓨터 기부 안산 지역 장애시설에 대한 물품 지원 및 자원봉사 비행청소년을 보호, 선도하고 있는 "벧엘의 집" 주거시설 마련 관련 기부 청소년 폭력 예방재단, 대한적십자사에 대한 정기 기부 물 부족 현상으로 어려움을 겪었던 태백시 철암동 주민에게 생수 기부 안산시 대부도 포도농가 포도순 따기 자원봉사 안산 본오 사회복지회관 정기 급식봉사 활동 We, at Hansu Co., Ltd., are actively involved in social contribution activities, as well as minor voluntary services, to perform its social responsibilities and roles based on ethical business management and to cement its image as a transparent and reliable company. Participation in the campaign Driling the Well of Love, in Cambodia, a country plagued by water shortage Participation in the voluntary service activities remove the crude oil spilled over the beach in Taean Donation of computers for students in Tanzania, Africa Donation of goods and voluntary service activities in the facilities for the disables in Ansan Donation funds for the construction of the house Bethel House which takes the lead in protecting and guiding juvenile delinquents back to the right path Regular donation of the funds to the Juvenile Violence Prevention Foundation and Red Cross Donation of bottled water to the residents of Cheolam-dong, Taebaek-si, suffering from water shortage Voluntary grape-picking works in grape farms in Ansan-si Regular food-dispensing services at the Bono Social Welfare Hall in Ansan 28 29

16 HANSU Global Leader of Water & Evironment Solution Service Network_서비스 네트워크 서비스 네트워크 Service Network 서울소 Seoul Office 해외영업팀 Overseas Sales 본사 및 공장 Head Office / Factory 연구소 R&D Center 서산소 Seosan Office 천안 아산소 Cheonan Asan Office 구미소 Gumi Office 포항소 Pohang Office 천안공장(2014년 준공예정) Expected to open "Cheonan Factory in 2014" 본사 및 공장 경기도 안산시 단원구 산단로35번길 44 / TEL. (031) / FAX. (031) Head Office / Factory 44, Sandan-ro 35beon-gil, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, SEOUL Rep. of KOREA 온산공장 울산광역시 울주군 온산읍 석당길 57 / TEL. (052) / FAX. (052) Onsan Factory 57, Seokdang-gil, Onsan-eup, Ulju-gun, Ulsan, SEOUL Rep. of KOREA 종합연구소 경기도 안산시 단원구 산단로35번길 44 / TEL. (031) / FAX. (031) R&D Center 44, Sandan-ro 35beon-gil, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, SEOUL Rep. of KOREA 해외영업팀 서울시 서초구 남부순환로 층 / TEL. (02) ~2 / FAX. (02) Overseas Sales 7th Fl, 2569, Nambusunhwan-ro, Seocho-gu, Seoul, SEOUL Rep. of KOREA 서울소 서울시 서초구 남부순환로 층 / TEL. (02) ~2 / FAX. (02) Seoul Office 7th Fl, 2569, Nambusunhwan-ro, Seocho-gu, Seoul, SEOUL Rep. of KOREA 전주소 Jeonju Office 여수 광양소 Yeosu Gwangyang Office 온산공장 Onsan Factory 울산소 U/san Office 부산소 Busan Office 천안 아산소 충남 천안시 서북구 성정중7길 12 3층 / TEL. (041) ~7 / FAX. (041) Cheonan Asan Office 3rd Fl., 12, Seongjeongjung 7-gil, Sebuk-gu, Cheonan-si, Chungcheongnam-do, SEOUL Rep. of KOREA 서산소 충남 서산시 대산읍 탑골1길 호 / TEL. (041) ~8 / FAX. (041) Seosan Office Room 202, 19-5, Tapgol 1-gil, Daesan-eup, Seosan-si, Chungcheongnam-do, SEOUL Rep. of KOREA 전주소 전북 전주시 완산구 서곡5길 층 / TEL. (063) ~4 / FAX. (063) Jeonju Office 4th Fl., 23-4, Seogok 5-gil, Wansan-gu, Jeonju-si, Jeollabuk-do, SEOUL Rep. of KOREA 여수 광양소 전남 여수시 성산로 5 2층 / TEL. (061) / FAX. (061) Yeosu Gwangyang Office 2nd Fl., 5, Seongsan-ro, Yeosu-si, Jeollanam-do, SEOUL Rep. of KOREA 구미소 경북 구미시 송원동로 층 / TEL. (054) ~2 / FAX. (054) Gumi Office 5th Fl.,58-17, Songwondong-ro, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, SEOUL Rep. of KOREA 포항소 경북 포항시 남구 대이로 60번길 층 / TEL. (054) ~5 / FAX. (054) Pohang Office 3rd Fl., 16-4, Daei-ro 60beon-gil, Nam-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do, SEOUL Rep. of KOREA 울산소 울산광역시 남구 북부순환도로 10 6층 / TEL. (052) / FAX. (052) Ulsan Office 6th Fl., 10, Bukbusunhwando-ro, Nam-gu, Ulsan, SEOUL Rep. of KOREA 부산소 경상남도 창원시 의창구 의창대로 156번길 호 Busan Office Room302, 17, Uichang-daero 156beon-gil, Uichang-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, SEOUL Rep. of KOREA 기술제휴 日本 KURITA工業(株) / Kurita Water Industries CO., LTD. (Japan) Technology partnership 30 31

17 경기도 안산시 단원구 산단로 35번길 44 44, Sandan-ro 35beon-gil, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, SEOUL Rep. of KOREA Tel Fax