HWP Document

Transcription

1 Indonesia 면적 : 1,904,569km2 ( 동남아시아에있는세계최대의도서국가 ) 인구 : 약 2억 4545만명 (2006) 수도 : 자카르타 (Jakarta) 기후 : 열대성기후 종교 : 이슬람교 88%, 개신교 5%, 가톨릭 3%, 힌두교 2% 화폐 : 단위 = 루피아 (Rupiah) 7

2 8

3 9

4 10

5 11

6

7 인도네시아어발음 a 아 b 베 c 쩨 d 데 e 에 f 에프 g 게 h 하 i 이 j 제 o ㅂ ㅉ ㄷ 어-으 ㅍ ㄱ ㅎ 이 ㅈ k 까 l 엘 m 엠 n 엔 o 오 p 뻬 q 뀌 r 에르 s 에스 t 떼 ㄲ ㄹ ㅁ ㄴ 오 ㅃ 뀌 르 ~~ ㅅ ㄸ u 우 v 풰 / 훼 w 웨 x 엑스 y 예 z 젯 우 ㅍ-ㅎ 우 예 ㅈ e- 에 : 일반적으로 어 나 으 중간소리로냄. j- 제 : ㅈ 으로발음하지만, 사람이름에사용되거나전통명칭등에사용될때는화란어의영향으로 ' 예 ' 로발음되기도함. q- 뀌 : 실제로는 퀴 로발음나는데, 일상생활용어에서는 q 역시 f 처럼자주등장하지않으며경음을내지않고격음으로 퀴 라고발음을많이함. 인니어에는ㅋ, ㅌ, ㅍ같은격음이없음. 그런발음들은다들경음인ㄲ, ㄸ, ㅃ으로발음되며아주세게내야할필요없이그냥자연스럽게발음을냄. r- 에르 : 르 ~~ 발음이나는데, 서두에오든말미에오든똑같이굴려줌. L 과 R 의발음차이는엘은우리말식으로ㄹ이라고보면되는데, r 은ㄹ을또르르굴려줌. v- 풰 ( 훼 ) : ㅍ 과 ㅎ 의중간으로내야함. 이런발음은사람이름아니고는거의사용하지않음. w- 웨 : 우 로발음하지만합성될경우는 오 로됨. x- 엑스 : 영어의엑스발음의경우를생각하면되고거의잘안쓰임. 13

8

9 Indonesian Language ( 인도네시아어 ) (1) 인사 Apa kabar? (an niong ha se io?) 아빠까발 ( 안녕하세요?) Selamat pagi? (an niong ha se io?) 슬라맛빠기 ( 아침인사 ) ( 안녕하세요?) Selamat siang (an niong ha se io?) 슬라맛시앙 ( 낮인사 ) ( 안녕하세요?) Selamat malam (an niong ha se io?) 슬라맛말람 ( 저녁인사 ) ( 안녕하세요?) Selamat tidur (zal za io) 슬라맛띠둘 ( 잘자요 ) Selamat datang (oso ose io) 슬라맛다땅 ( 어서오세요 ) Silakan duduk (an zeu se io) 실라칸두둑 ( 앉으세요 ) Selamat menikmati hari yang indah (o nul zeul gob ge zi ne se io) 슬라맛머닉마띠하리양인다 ( 오늘즐겁게지내세요 ) 15

10 Terima kasih. anda baik sekali (go ma uo io. cin zol ha si ne io) 뜨리마까시. 안다바익스깔리 ( 고마워요. 친절하시네요 ) Senang bertemu dengan anda (man na so ban ga uo io) 스낭버르뜨무등안안다 ( 만나서반가워요 ) Sampai jumpa lagi (to man na io) 삼뻬이줌빠라기 ( 또만나요 ) Selamat jalan (an niong hi ga se io) 슬라맛잘란 ( 안녕히가세요 ) Selmat tinggal (an niong hi ge se io) 슬라맛띵갈 ( 안녕히계세요 ) Selamat bekerja (su go ha se io) 슬라맛버꺼르자 ( 수고하세요 ) Lain kali saja (da eume man na io) 라인까리사자 ( 다음에만나요 ) Sudah lama tidak bertemu (olet man im ni da) 수다라마띠닥버르뜨무 ( 오랜만입니다 ) Kapan bertemu lagi? (on ze to man nal ka io?) 까빤버르뜨무라기? ( 언제또만날까요 ) Terima kasih banyak (de dan hi go mab sum ni da) 뜨리마까시바냑 ( 대단히고맙습니다 ) 16

11 Terima kasih atas pertolongan anda (do ua zu sio so go ma uo io) 뜨리마까시아따스뻐르똘롱안안다 ( 도와주셔서고마워요 ) Terima kasih kembali (cion mane io) 뜨리마까시끔발리 ( 천만예요 ) Bagaimanakah akhir -akhir ini? (io zeum oto sum ni ka?) 바게이마나까아히르아히르이니? ( 요즘어떻습니까?) Biasa saja (go zo go le io) 비아사사자 ( 그저그래요 ) Boik baik saja (zo ua io) 바익바익사자 ( 좋아요 ) Sibuk sekali (azu ba pa io) 시북스깔리 ( 아주바빠요 ) Maaf, pak (mi an ham ni da) 마아프빡 ( 미안합니다 ) Maaf karena terlambat (nu zo so mian ham ni da) 마아프까르나떠를람밧 ( 늦어서미안합니다 ) Tidak apa-apa (gien ca na io) 띠닥아빠 - 아빠 ( 괜찮아요 ) 17

12 (2) 질문 Tunjukkan saya paspor anda (io guon ul ili zu se io) 뚠죽깐사야빠스뽈안다 ( 여권을이리주세요 ) Apa tujuan kunjungan kali ini? (bang mun mok zogi muot im ni ka?) 아빠뚜주안꾼중안깔리이니? ( 방문목적이무엇입니까?) pari wisata (guan guang im ni da) 빠리위사따 ( 관광입니다 ) Berapa lama anda akan tinggal di? (ol ma na cie liu ham ni ka?) 버라빠라마안다아깐띵갈디? ( 얼마나체류합니까?) Anda akan tinggal di mana? (odie mo mu sim ni ka?) 안다아깐띵갈디마나? ( 어디에머무르십니까?) Anda punya tiket pener bangan pulang? (gi guk hang gong guoni it sum ni ka?) 안다뿌냐띠껫삐너르방안은뚝뿔랑? ( 귀국항공권이있습니까?) Berapa banyak jumlah uang anda bawa? (ga zi go ge sin don un ol ma im ni ka?) 버라빠바냑줌라우앙양안다바와? ( 가지고계신돈은얼마입니까?) Ada barang yang perlu dilaporkan? (sin go ha sil mul goni it sum ni ka?) 아다바랑양뻐를루딜라뽀르간? ( 신고하실물건이있습니까?) Tidak ada (anio, ob so io) 띠닥아다 ( 아니요. 없어요 ) 18

13 Apa isi kopor ini? (ga bange mu osi it sum ni ka?) 아빠이시꼬뽈이니? ( 가방에무엇이있습니까?) Apa isinya? (ne iong muli muot im ni ka?) 아빠이시냐? ( 내용물이무엇입니까?) Yang itu apa? (zo gon muot im ni ka?) 양이뚜아빠? ( 저건무엇입니까?) Anda datang dari mana? (odie so uat sum ni ka?) 안다다땅다리마나? ( 어디에서왔습니까?) Keluarganya berapa orang? (ga zok un miot bun im ni ka?) 껄루아르가냐버라빠오랑? ( 가족은몇분입니까?) Anaknya berapa orang? (ai nun miot miong im ni ka?) 아낙냐버라빠오랑? ( 아이는몇명입니까?) Orang tuanya masih hidup? (bu mo nimi sa la ge sim ni ka?) 오랑뚜아냐마시히둡? ( 부모님이살아계십니까?) Maaf, siapa nama anda? (sil le zi man ilumi muot sim ni ka?) 마아프, 시아빠나마안다? ( 실레지만이름이무엇입니까?) Saya bernama ijinsu im ni da (zo nun hong gil dong im ni da) 사야버르나마이진수 ( 저는홍길동입니다 ) Umurnya berapa? (nai nun miot sal im ni ka?) 우무르냐버라빠? ( 나이는몇살입니까?) 19

14 Pekerjaannya apa? (zig obi muot im ni ka?) 버꺼르자안나아빠? ( 직업이무엇입니까?) Apa anda seorang pengusaha? (dan sin eun sa ob ga im ni ka?) 아빠안다스오랑뻥우사하? ( 당신은사업가입니까 ) Di mana tempat penukaran uang? (huan zon so ga odie it na io?) 디마나뜸빳뻐누까란우앙? ( 환전소가어디에있나요?) Halte busnya di mana? (bas zong liu zangi odi im ni ka?) 할떠부스냐디마나? ( 버스정류장이어디입니까?) Bisa dibantu? (do ua deu lil ka io?) 비사디빤두? ( 도와드릴까요?) Saya tersesat (gil ul ilet se io) 사야떠르스삿 ( 길을잃었어요 ) Boleh saya bertanya sedikit (mal sum zom mut get sum ni da) 볼레사야버르따냐스디낏 ( 말씀좀묻겠습니다 ) W.C ada di sebelah mana? (hua zang sili odi im ni ka?) 웨세아다디스벌라마나? ( 화장실이어디입니까?) Minta panggil polisi (giong cal lul bul lo zu se io) 민따빵길뽈리시 ( 경찰을불러주세요 ) Di mana kita sekarang? (io gi ga odi im ni ka?) 디마나끼따스까랑? ( 여기가어디입니까?) 20

15 Jam berapa mau berangkat? (miot sie cul bal ham ni ka?) 버라빠마우버랑깟? ( 몇시에출발합니까?) Apakah itu benar? (huak sil ham ni ka?) 아빠까이뚜버날? ( 확실합니까?) Ini dengan siapa? (nu gu sim ni ka?) 이니등안시아빠? ( 누구십니까?) Mau bicara dengan siapa? (nu gul cazu se io?) 마우비짜라등안시아빠? ( 누굴찾으세요?) Jam berapa sekarang (zi gum miot si im ni ka?) 잠버라빠스까랑? ( 지금몇시입니까?) Jam berapa kembali? (miot sie du lo osim ni ka?) 잠버라빠끔발리? ( 몇시에들어오십니까?) Kurang pasti, pak (zal mo lu get sum ni da) 꾸랑빠스띠빡 ( 잘모르겠습니다 ) Apakah anda terburu-buru? (ba pu sim ni ka?) 아빠까안다떠르부루 - 부루? ( 바쁘십니까?) Ada masalah? (mu seun ili it so io?) 아다마살라? ( 무슨일이있어요?) Tidak. tidak ada apa-apa (anio. zon hio mun ze ob so io) 띠닥. 띠닥아다아빠 - 아빠 ( 아니요. 전혀문제없어요 ) 21

16 Baik, untunglah (da heng im ni da) 바익운뚱라 ( 다행입니다 ) Selamat bersenang-senang (zeul go un io heng de se io) 슬라맛버르스낭 - 스낭 ( 즐거운여행되세요 ) W.C ada di sebelah mana? (hua zang sili odi zio?) 웨세아다디스벌라마나? ( 화장실이어디지요?) Di sebelah sana (zo coge it so io) 디스벌라사나 ( 저쪽에있어요 ) (3) 건강 / 신체 Kondisi badannya kurang baik (mom sang te ga zom an zoa io) 꼰디시바단냐꾸랑바익 ( 몸상태가좀안좋아요 ) Di manakah rumah sakit terdekat? (ga ka un biong uoni odi im ni ka?) 디마나까루마사낏떠르드깟 ( 가까운병원이어디입니까?) Tolong panggilkan ambulans (gu gub ca leul bul lo zu se io) 똘롱빵길깐암불란스 ( 구급차를불러주세요 ) Tunggu sebentar tuan (zam kan man gi da li se io) 뚱구스븐딸뚜안 ( 잠깐만기다리세요 ) Berapa lama saya harus menunggu? (ol ma na gi da lio ia ham ni ka?) 버라빠라마사야하루스머눙구 ( 얼마나기다려야합니까?) 22

17 Lokasinya di mana? (iu ci ga odi im ni ka?) 로까시냐디마나? ( 위치가어디입니까?) Ada apa dengan anda? (odi ga apeum ni ka?) 아다아빠등안안다? ( 어디가아픕니까?) Saya demam (io li nam ni da) 사야드맘 ( 열이납니다 ) Perut saya sakit (be ga apa io) 뻐룻사야사낏 ( 배가아파요 ) Kepala saya sakit sekali (mo li ga apa io) 끄빨라사야사낏스깔리 ( 머리가아파요 ) Saya merasa mual (gu to zeungi nam ni da) 사야머라사무알 ( 구토증이납니다 ) Saya tidak bisa titur (zam ul zal su ga ob so io) 사야띠딱비사띠뚤 ( 잠을잘수가없어요 ) Saya mendapat luka pada tangan (sone sang co lul ib ot so io) 사야먼다빳루까빠다땅안 ( 손에상처를입었어요 ) Darana tidak berhenti (pi ga an mo za io) 다라나띠딱버르헌띠 ( 피가안멎어요 ) Kaki saya terkilir (bal lul piot so io) 까끼사야떠르낄리르 ( 발을삐었어요 ) 23

18 Saya mendapat luka bakar pada tangan (son ul de ot so io) 사야먼다빳루까바깔빠다땅안 ( 손을데었어요 ) Lukanya bernanah (sang co ga gol mat so io) 루까냐버르나나 ( 상처가곪았어요 ) Tekanan darah saya tinggi (zo neun go hiol abi it sum ni da) 뜨깐안다라사야띵기 ( 저는고혈압이있습니다 ) Bagaimana aturan minumnya? (i iag ul oto ke mok sum ni ka?) 바게이마나아뚜란미눔냐? ( 이약을어떻게먹습니까?) Tiga kali sehari sesudah makan (ha lue se bon sik hue mok sum ni da) 띠가깔리스하리스수다마깐 ( 하루세번식후에먹습니다 ) muka (ol gul) 무까 ( 얼굴 ) kepala (mo li) 끄빨라 ( 머리 ) dahi (ima) 다히 ( 이마 ) mata (nun) 마따 ( 눈 ) kening / alis (nun sob) 끄닝 / 알리스 ( 눈썹 ) 24

19 hidung (ko) 히둥 ( 코 ) batang hidung (ko pio) 바땅히둥 ( 코뼈 ) liang hidung (ko gu mong) 리앙히둥 ( 콧구멍 ) mimisan (ko pi) 미미산 ( 코피 ) mulut (ib) 물룻 ( 입 ) bibir (ib sul) 비빌 ( 입술 ) gigi (i) 기기 ( 이 ) gusi (it mom) 구시 ( 잇몸 ) geraham (ogeum ni) 그라함 ( 어금니 ) leher (mok) 레헬 ( 목 ) 25

20 pipi (piam) 삐삐 ( 뺨 ) tenggorokan (mok gu mong) 떵고로깐 ( 목구멍 ) telinga (gui) 뜰링아 ( 귀 ) liang telinga (guit gu mong) 리앙뜰링아 ( 귓구멍 ) dagu (tok) 다구 ( 턱 ) janggut (tok su iom) 장굿 ( 턱수염 ) darah (pi) 다라 ( 피 ) pembuluh nadi (dong mek) 뺌불루나디 ( 동맥 ) pembuluh balik (zong mek) 뺌불루발릭 ( 정맥 ) kulit (pi bu) 꿀릿 ( 피부 ) 26

21 dada (ga seum) 다다 ( 가슴 ) paru paru (pe) 빠루빠루 ( 폐 ) ketiak (gio deu langi) 끄띠악 ( 겨드랑이 ) lengan (pal) 롱안 ( 팔 ) tangan (son) 땅안 ( 손 ) jari (son ka lak) 자리 ( 손가락 ) kuku (son tob) 꾸꾸 ( 손톱 ) perut (be) 뻐룻 ( 배 / 사람몸의배 ) pusat (be kob) 뿌삿 ( 배꼽 ) ping gang (ho li) 삥강 ( 허리 ) 27

22 pelepasan (hang mun) 뻘르빠산 ( 항문 ) belakang (deung) 블라깡 ( 등 ) kaki (bal) 까끼 ( 발 ) jari kaki (bal ka lak) 자리까끼 ( 발가락 ) kuku kaki (bal tob) 꾸꾸까끼 ( 발톱 ) pergelangan kaki (bal mok) 뻐르글랑안까끼 ( 발목 ) punting susu (zot kok zi) 뿐띵수수 ( 젖꼭지 ) otot (geun iuk) 오똣 ( 근육 ) usus besar (de zang) 우수스버살 ( 대장 ) usus buntu (meng zang) 우수스분뚜 ( 맹장 ) 28

23 (4) 숫자 / 요일 / 계절 1 / satu (il / ha na) 사뚜 (1 / 하나 ) 2 / dua (i / dul) 두아 (2 / 둘 ) 3 / tiga (sam / set) 띠가 (3 / 셋 ) 4 / empat (sa / net) 음빳 (4 / 넷 ) 5 / lima (o / da sot) 리마 (5 / 다섯 ) 6 / enam (iuk / io sot) 으남 (6 / 여섯 ) 7 / tujuh (chil / il gob) 뚜쥬 (7 / 일곱 ) 8 / delapan (pal / io dob) 들라빤 (8 / 여덟 ) 9 / sembilan (gu / ahob) 슴빌란 (9 / 아홉 ) 29

24 10 / sepuluh (sib / iol) 스뿔루 (10 / 열 ) 11 / sebelas (iol ha na) 스불라스 (11 / 열하나 ) 12 / dua belas (iol dul) 두아블라스 (12 / 열둘 ) 13 / tiga belas (iol set) 띠가블라스 (13 / 열셋 ) 20 / dua puluh (i sib) 두아뿔루 (20 / 이십 ) 21 / dua puluh satu (i sib il) 두아뿔루사뚜 (21 / 이십일 ) 30 / tiga puluh (sam sib) 띠가뿔루 (30 / 삼십 ) 100 / seratus (bek) 스라뚜스 (100 / 백 ) 900 / sembilan ratus (gu bek) 슴빌란라뚜스 (900 / 구백 ) 1000 / se ribu (chon) 스리부 (1000 / 천 ) 30

25 2000 / dua ribu (ichon) 두아리부 (2000 / 이천 ) sepuluh (il man) 스뿔루리부 (1 만 ) seratus ribu (sib man) 스라뚜스리부 (10 만 ) satu juta (bek man) 사뚜주따 (100 만 ) sepuluh juta (chon man) 스뿔루주따 (1000 만 ) seratus juta (il ok) 스라뚜스주따 (1 억 ) milyar (sib ok) 밀랼 (10 억 ) yang pertama (chot ce) 양뻐르따마 ( 첫째 ) yang kedua (dul ce) 양끄두아 ( 둘째 ) yang ketiga (set ce) 양끄띠가 ( 셋째 ) 31

26 jam satu (han si) 잠사뚜 ( 한시 ) jam dua (du si) 잠두아 ( 두시 ) satu jam (han si gan) 사뚜잠 ( 한시간 ) dua jam (du si gan) 두아잠 ( 두시간 ) hari ini (o neul) 하리이니 ( 오늘 ) besok (ne il) 베속 ( 내일 ) lusa (mo le) 루사 ( 모레 ) kemarin (oze) 끄마린 ( 어제 ) kemarin dulu (go ze) 끄마린둘루 ( 그제 ) sekarang (zi geum) 스까랑 ( 지금 ) 32

27 tadi (zo geum zon / aka) 따디 ( 조금전 ) Hari Minggu (il io il) 하리밍구 ( 일요일 ) Hari Senin (uol io il) 하리스닌 ( 월요일 ) Hari Selasa (hua io il) 하리슬라사 ( 화요일 ) Hari Rabu (su io il)) 하리라부 ( 수요일 ) Hari Kamis (mog io il) 하리까미스 ( 목요일 ) Hari Jumaat (geum io il) 하리주마앗 ( 금요일 ) Hari Sabtu (to io il) 하리삽뚜 ( 토요일 ) musim bunga (bom) 무심붕아 ( 봄 ) musim panas (io lum) 무심빠나스 ( 여름 ) 33

28 musim gugur (ga ul) 무심구굴 ( 가을 ) musim dingin (gio ul) 무심딩인 ( 겨울 ) Januari (il uol) 자누아리 (1 월 ) Februari (i uol) 뻬브루아리 (2 월 ) Maret (sam uol) 마럿 (3 월 ) April (sa uol) 아쁘릴 (4 월 ) Mei (o uol)) 메이 (5 월 ) Juni (iu uol) 주니 (6 월 ) Juli (chil uol) 줄리 (7 월 ) Agustus (pal uol) 아구스뚜스 (8 월 ) 34

29 September (gu uol) 셉땜버르 (9 월 ) Oktober (si uol) 옥또벌 (10 월 ) November (sib il uol) 노펨벌 (11 월 ) Desember (sib i uol) 데샘벌 (12 월 ) (5) 일상회화 Berapa harganya? (ol ma im ni ka?) 버라빠하루가냐? ( 얼마입니까?) Terlalu mahal (no mu bi sa gun io) 떠를랄루마할 ( 너무비싸군요 ) Ada yang lebih murah? (do san got seun ob na io?) 아다양르비무라? ( 더싼것은없나요?) Ukuran anda berapa? (sai zeu ga ol ma im ni ka?) 우꾸란안다버라빠? ( 싸이즈가얼마입니까?) Sangat cocok untuk anda (zal oul li nun gun io) 상앗쪼쪽운뚝안다 ( 잘어울리는군요 ) 35

30 Manu minum apa? (muot seul ma si get so io?) 마우미눔아빠? ( 무엇을마시겠어요?) Minta air sedikit (mul zom zu se io) 민따아일스디낏 ( 물좀주세요 ) Mau pesan makanan apa? (sig sa neun muot su lo ha si get so io?) 마우뻐산마깐안아빠? ( 식사는무엇으로하시겠어요?) Apakah makanan yang anda sukai? (dang sini zoa ha nun um sik eun muot im ni ka?) 아빠까마깐안양안다수까이 ( 당신이좋아하는음식은무엇입니까?) Sudh mengerti? (ihe ha siot na io?) 수다멍어르띠? ( 이해하셨나요?) Bisa mengerti sebagian saja (zo geum al get so io) 비사멍어르띠스바기안사자 ( 조금알겠어요 ) Tentu saja boleh (mul lon im ni da) 떤뚜사자볼레 ( 물론입니다 ) Apa itu? (zo got sun muot im ni ka?) 아빠이뚜? ( 저것은무엇입니까?) Tolong ulangi sekali lagi (da si han bon mal sum he zu se io) 똘롱울랑이스깔리라기 ( 다시한번말씀해주세요 ) Tolong ucapkan pelan-pelan (zom chon chon hi mal sum he zu se io) 똘롱우짭간뻘란 - 뻘란 ( 좀천천히말씀해주세요 ) 36

31 Bisa berbahasa indonesia? (indonesia mal lul ha sib ni ka?) 비사버르바하사인도네시아? ( 인도네시아어를하십니까?) Sedikit saja (zo geum ham ni da) 스티킷사자 ( 조금합니다 ) Jangan segan-segan (olio uo ha zi ma se io) 장안스간 - 스간 ( 어려워하지마세요 ) Saya belum kawin (zo neun azik mi hon im ni da) 사야블룸까윈 ( 저는아직미혼입니다 ) Cuacanya hari ini bagaimana (onul nal si ga oto sum ni ka?) 쭈아짜냐하리이니바게이마나 ( 오늘날씨가어떻습니까?) Hari ini cuacanya bagus sekali (onul nal si ga meu zo kun io) 하리이니쭈아짜냐바구스스깔리 ( 오늘날씨가매우좋군요 ) Cuacanya buruk (nal si ga an zoa io) 쭈아짜냐부룩 ( 날씨가안좋아요 ) Panas sekali (azu do uo io) 빠나스스깔리 ( 아주더워요 ) Hujan turun (bi ga ua io) 후잔뚜룬 ( 비가와요 ) Salju turun (nuni ua io) 살주뚜룬 ( 눈이와요 ) 37

32 Hari ini tidak berangin (onul eun ba lami ob gun io) 하리이니띠닥버랑인 ( 오늘은바람이없군요 ) Barangkali ada kartu untuk bermain? (hok si noli kad it seum ni ka?) 바랑깔리아다까루뚜운뚝버르마인? ( 혹시놀이카드있습니까?) bagaimana? (oto sum ni ka?) 바가이마나? ( 어떻습니까?) terma kash /sihnuch yak (go mab seum ni da / gam sa ham ni da) 뜨리마까쉬 / 시누크야크 ( 고맙습니다 / 감사합니다 ) pergi di sana (zo li ga se io) 퍼기디사나 ( 저리가세요 ) bawa di sini (ga zi go ose io) 바와디시니 ( 가지고오세요 ) bawadi sana (ga zi go ga se io) 바와디사나 ( 가지고가세요 ) boleh? (he do zot sum ni ka?) 불레? ( 해도좋습니까?) bekeria saja (il ha za) 브끌자사자 ( 일하자 ) hati hati / awas (zo sim he la / zo sim he) 하디하띠 / 아와스 ( 조심해라 / 조심해 ) 38

33 makan (mok da / mog o la) 마깐 ( 먹다 / 먹어라 ) lihat (boa la / bo da) 리핫 ( 보아라 / 보다 ) cari (cat da / ca za la) 짜리 ( 찾다 / 찾아라 ) jangan (ha zi ma la / gum zi) 장안 ( 하지마라 / 금지 ) ma af (ze song ha da / mi an ha da) 마프 ( 죄송하다 / 미안하다 ) samai nijuga (igot do iok si gat da) 사마이나쥬가 ( 이것도역시같다 ) sudahle bibong (gu man ha mion chung bun he) 수다르비봉 ( 그만하면충분해 ) minta apa? (muot sul uon ham ni ka?) 민따아파? ( 무엇을원합니까?) sakit apa? (odi ga apu nia?) 사킷아파? ( 어디가아프냐?) janga meng ganggu (ge lob pizi ma la) 장안멍강구 ( 괴롭히지마라 ) 39

34 tunggu sebental (zam kan gi da lie la) 뚱구쌔분탈 ( 잠깐기다려라 ) jang an begi tu (go lo ke ha zi ma la) 장안비기뚜 ( 그렇게하지마라 ) bersatu padu (dan giol he la) 불싸뚜빠다 ( 단결해라 ) sama begini saja (ilo ke he la) 사마비기니사자 ( 이렇게해라 ) torong urus cepat (pal li il lul bu tak ham ni da) 또롱우루스쩌빳 ( 빨리일을부탁합니다 ) jangan marah marah (hua ne zi ma la) 장안마라마라 ( 화내지마라 ) hati hati (zo sim ha se io) 하띠하띠 ( 조심하세요 ) pastik? (huak sil ha nu nia?) 파스틱? ( 확실하느냐?) tarik (dang gio la) 따릭 ( 당겨라 ) da tang (ono la / ili ua) 다땅 ( 오너라 / 이리와 ) 40

35 men gilim (bo ne la) 믄기림 ( 보내라 ) pergi GO(ga la) 뻘기 ( 가라 ) kirim / berkirim (zon he la / zon dal ha la) 끼림 / 블끼림 ( 전해라 / 전달하라 ) tangkap (zab a la) 땅카푸 ( 잡아라 ) tahan (cham da / chama la) 따한 ( 참다 / 참아라 ) cukup (det da / chung bun ha da) 쭈줍 ( 됐다 / 충분하다 ) (6) 실용단어 garis (zul lul fulo la) 가리스 ( 줄을풀어라 ) jalan buntu (chul ib geum zi) 잘란분뚜 ( 출입금지 ) angkut (un ban ha da / na leu da) 앙굳 ( 운반하다 / 나르다 ) 41

36 depan, belakang, samping (ap, dui(son mi), iop) 드빤, 블랑깡, 삼삥 ( 앞, 뒤 ( 선미 ), 옆 ) sekarang (hion ze / zi geum) 스까랑 ( 현재, 지금 ) ikut (ta leu da) 이굳 ( 따르다 ) dekat (ga kab da) 드깓 ( 가깝다 ) jahu (eol da) 자후 ( 얼다 ) anda (dang sin) 안다 ( 당신 ) kalian (no hi dul) 깔리안 ( 너희들 ) daram / lual (an / pak) 다람 / 루알 ( 안 / 밖 ) sina / sana / situ (io gi / zo gi / go gi) 시나 / 사나 / 시뚜 ( 여기 / 저기 / 거기 ) sakit (apeu da) 사긷 ( 아프다 ) 42

37 tangan (son) 땅안 ( 손 ) sudah ( het da) 수다 ( 했다 ) menolong (dob da) 머놀롱 ( 돕다 ) juat (him cha ge) 주앗 ( 힘차게 ) bagai mana (oto ge) 바가이마나 ( 어떻게 ) ada / tida ada (it da / ob da) 아다 / 띠다아다 ( 있다 / 없다 ) cham pura duk (ong mang) 짬뿔아둑 ( 엉망 ) juga (iok si) 쥬가 ( 역시 ) garis (zul) 가리스 ( 줄 ) mema tuhi (gam dok ha da) 므마뚜히 ( 감독하다 ) 43

38 mengeluh (bul piong ha da) 믐갤우 ( 불평하다 ) kelok (gu bu li da / hui da) 끄록 ( 구부리다 / 휘다 ) selang / seling (bon ga la / gio de lo) 슬랑 / 스링 ( 번갈아 / 교대로 ) mengangkat (ga ma la) 믐안깟 ( 감아라 ) cuci (sit da / chong so ha da) 쭈찌 ( 씻다 / 청소하다 ) tarik (dang gi da) 따릭 ( 당기다 ) cepat cepat (pal li pal li) 쯧밭쯧밭 ( 빨리빨리 ) bulan bulan (chon chon hi) 불란불란 ( 천천히 ) istirahat (sui o la) 이스띠라랏 ( 쉬어라 ) tidak (ani da) 띠딱 ( 아니다 ) 44

39 jelek (na pu da) 재랙 ( 나쁘다 ) belum (azik ha zi an un) 블름 ( 아직 하지않은 ) potong (ca leu da) 뽀똥 ( 짜르다 ) lain (da leun) 라인 ( 다른 ) melaini (ui ban ha da) 므라이니 ( 위반하다 ) harusu (he ia han da) 하루스 ( 해야한다 ) minta (io gu ha da) 민따 ( 요구하다 ) pisau (kal) 피사우 ( 칼 ) keamanan (an zon) 커아마나 ( 안전 ) jangan khawatir (gok zong ma la) 장안카와띨 ( 걱정마라 ) 45

40 perbaikan (su li ha da) 삐바이칸 ( 수리하다 ) pegang (but zab da) 뻬강 ( 붙잡다 ) rusak (go zang nan / bu so zin) 루삭 ( 고장난 / 부서진 ) masuk (du lo ga da) 마숙 ( 들어가다 ) keluar (nao da) 껄루아 ( 나오다 ) hilang (ilo bo li da) 힐랑 ( 잃어버리다 ) sungai (gang) 숭아이 ( 강 ) toko (ga ge) 또꼬 ( 가게 ) harga (ga giok) 하르가 ( 가격 ) kadang kadang (ga keum) 까당까당 ( 가끔 ) 46

41 miskin (ga nan han) 미스낀 ( 가난한 ) pergi (ga da) 뻐르기 ( 가다 ) penuh (ga deug) 뻐누 ( 가득 ) gatal (ga liob da) 가딸 ( 가렵다 ) obat bubuk (ga lu iak) 오밧부북 ( 가루약 ) tas (ga bang) 따스 ( 가방 ) ringan (ga bio un) 링안 ( 가벼운 ) duri (ga si) 두리 ( 가시 ) tengah (ga un de) 뚱아 ( 가운데 ) gunting (ga ui) 군띵 ( 가위 ) 47

42 keluarga (ga zok) 끌루아르가 ( 가족 ) geli (gan zi lo un) 글리 ( 간지러운 ) juru rawat (gan ho sa) 주루라왓 ( 간호사 ) flu (gam gi) 플루 ( 감기 ) air sungai (gang mul) 아일숭에이 ( 강물 ) uang kembali (go seu leum don) 우앙끔발리 ( 거스름돈 ) cermin (go ul) 쩌르민 ( 거울 ) menolak (go zol ha da) 머놀락 ( 거절하다 ) cerita bohong (go zit mal) 쯔리따보홍 ( 거짓말 ) gedung (gon mul) 그동 ( 건물 ) 48

43 sombong (gon bang zin) 솜봉 ( 건방진 ) bengecut (gob zengi) 뻥어쭛 ( 겁쟁이 ) malas (geu lun) 말라스 ( 게으른 ) magng (gion sub) 마강 ( 견습 ) memutuskan (giol zong ha da) 머무뜨스깐 ( 결정하다 ) menikah (giol hon ha da) 머니까 ( 결혼하다 ) pertan dingan (giong gi) 뻐르딴띵안 ( 경기 ) musim (ge zol) 무심 ( 계절 ) ikan paus (go le) 이깐빠우스 ( 고래 ) kucing (go iangi) 꾸찡 ( 고양이 ) 49

44 sepi (go io han) 스삐 ( 고요한 ) udara (gon gi) 우다라 ( 공기 ) belajar (gong bu ha da) 블라잘 ( 공부하다 ) lau lintas (gio tong) 랄루린따스 ( 교통 ) melihat lihat (gu giong ha da) 멀리핫리핫 ( 구경하다 ) awan (gu leum) 아완 ( 구름 ) pojok / sudut (gu sok) 뽀족 / 수둣 ( 구석 ) tebal (guk da) 뜨발 ( 굵다 ) tinju (guon tu) 띤주 ( 권투 ) cantik lucu / manis (gui oun) 짠띡루쭈 / 마니스 ( 귀여운 ) 50

45 jeruk (giul) 즈룩 ( 귤 ) itu (gu get) 이뚜 ( 그것 ) maka (gu le so) 마까 ( 그래서 ) tetapi (gu lo na) 뜨따삐 ( 그러나 ) begitu (gu lot ta) 버기뚜 ( 그렇다 ) rindu (gu lib da) 린두 ( 그립다 ) berhenti (gu man du da) 버르한띠 ( 그만두다 ) emas (geum) 어마스 ( 금 ) selesai (keut na da) 슬루사이 ( 끝나다 ) menunggu (gi da li da) 머눙구 ( 기다리다 ) 51

46 batuk (gi hcim) 바뚝 ( 기침 ) kesempatan (gi he) 끄슴빠딴 ( 기회 ) jalan (gil) 잘란 ( 길 ) menjadi panjang (gilo zi da) 먼자디빤장 ( 길어지다 ) dalam (gib da) 달람 ( 깊다 ) pohon (na mu) 뽀혼 ( 나무 ) jelek (na pu da) 즐렉 ( 나쁘다 ) umur (nai) 우물 ( 나이 ) cuaca (nal si) 쭈아짜 ( 날씨 ) tinggal (nam da) 띵갈 ( 남다 ) 52

47 lelaki (nam za) 를라끼 ( 남자 ) siang hari (nat) 시앙하리 ( 낮 ) turun (ne li da) 뚜룬 ( 내리다 ) lebar (nol bi) 레발 ( 넓이 ) kuning (no lang) 꾸닝 ( 노랑 ) hijau (nok sek) 히자우 ( 녹색 ) ketinggian (no fi) 끄띵기안 ( 높이 ) pelan pelan (neu li ge) 뻘란뻘란 ( 느리게 ) hangat (ta tut han) 항앗 ( 따뜻한 ) mengikuti (ta leu da) 멍이꾸띠 ( 따르다 ) 53

48 kena luka (da chi da) 끄나루까 ( 다치다 ) bersatu padu (dan giol ha da) 버루사뚜빠두 ( 단결하다 ) manis (dal kom ha da) 마니스 ( 달콤하다 ) rokok (dam be) 로꼭 ( 담배 ) menjawab (de dab ha da) 먼자왑 ( 대답하다 ) memukul (te li da) 머무꿀 ( 때리다 ) kedutaan besar (de sa guan) 끄두따안버살 ( 대사관 ) meninggalkan (to na da) 머닝갈깐 ( 떠나다 ) menjemput (de li go oda) 먼즘뿟 ( 데리고오다 ) pertol longan (do um) 뻐르똘롱안 ( 도움 ) 54

49 uang (don) 우앙 ( 돈 ) menolong (dob da) 머눌롱 ( 돕다 ) adik (dong seng) 아딕 ( 동생 ) takut (du lio un) 따꿋 ( 두려운 ) panas (tu go un) 빠나스 ( 뜨거운 ) masuk (du lo ga da) 마숙 ( 들어가다 ) minum (ma si da) 미눔 ( 마시다 ) hati (ma eum) 하띠 ( 마음 ) bertemu (man na da) 버르뜨무 ( 만나다 ) banyak (ma ni) 바냑 ( 많이 ) 55

50 berkata (mal ha da) 버르까따 ( 말하다 ) jernih (mal gun) 저르니 ( 맑은 ) makan (mok da) 마깐 ( 먹다 ) duluan (mon zo) 둘루안 ( 먼저 ) jauh (mol da) 자우 ( 멀다 ) mencukur (mion do ha da) 먼쭈꿀 ( 면도하다 ) semua (mo du) 스무아 ( 모두 ) tidak tahu (mo leu da) 띠닥따우 ( 모르다 ) berkumpul (moi da) 버르꿈뿔 ( 모이다 ) kurang (mo za la da) 꾸랑 ( 모자라다 ) 56

51 tujuan (mok zok) 뚜주안 ( 목적 ) badan (mom) 바단 ( 몸 ) tidak dapat (mot ha da) 띠닥다빳 ( 못하다 ) corak (mu ni) 쪼락 ( 무뉘 ) bertanya (mut da) 버르따냐 ( 묻다 ) barang (mul gon) 바랑 ( 물건 ) tentu saja (mul lon) 떤뚜사자 ( 물론 ) maaf (mi an ha da) 마아프 ( 미안하다 ) benci (mib da) 번찌 ( 밉다 ) menuukar (ba ku da) 머누깔 ( 바꾸다 ) 57

52 laut (ba da) 라웃 ( 바다 ) lantai (ba dak) 란떼이 ( 바닥 ) sibuk (ba pu da) 시북 ( 바쁘다 ) angin (ba lam) 앙인 ( 바람 ) cepat (pal li / pa leu da) 쯔빳 ( 빨리 / 빠르다 ) celana (ba zi) 쯜라나 ( 바지 ) luar (bak) 루알 ( 밖 ) senang (ban gab da) 스낭 ( 반갑다 ) merah (pal gang) 메라 ( 빨강 ) pengucapan (bal eum) 뻥우짜빤 ( 발음 ) 58

53 nasi (bab) 나시 ( 밥 ) cara (bang bob) 짜라 ( 방법 ) kapal (be) 까발 ( 배 / 선박 ) merampas (pe at da) 머람빠스 ( 빼앗다 ) belajar (beu da) 블라잘 ( 배우다 ) gangguan perut (by tal) 강구안뻐룻 ( 배탈 ) sakit (biong) 사낏 ( 병, 病 ) botol (biong) 보똘 ( 병, 甁 ) rumah sakit (biong uon) 루마사낏 ( 병원 ) mengirim (bo ne da / but chi da) 멍이림 ( 보내다 / 부치다 ) 59

54 warna ungu (bo la sek) 와르나웅우 ( 보라색 ) tambahan (bo chung) 땀바한 ( 보충 ) biasa (bo tong) 비아사 ( 보통 ) asuransi (bo hem) 아수란시 ( 보험 ) menyalin (bok sa ha da) 머냘린 ( 복사하다 ) ruwet (bok zab han) 루윗 ( 복잡한 ) halus (bu deu lob da) 할루스 ( 부드럽다 ) orang kaya (bu za) 오랑까야 ( 부자 ) memohon (bu tak ha da) 머모혼 ( 부탁하다 ) hilang (bun sil de da) 힐랑 ( 분실되다 ) 60

55 merah muda (bun hong) 메라무다 ( 분홍 ) tidak enak (bul pion han) 띠닥에낙 ( 불편한 ) hujan (bi) 후잔 ( 비 ) mahal (bi sa da) 마할 ( 비싸다 ) mirip (bi sut han) 미립 ( 비슷한 ) biaya (bi iong) 비아야 ( 비용 ) kapal terbang (bi heng gi) 까발떠르망 ( 비행기 ) apel (sa gua) 아삘 ( 사과 ) murah (sa da) 무라 ( 싸다 ) orang (sa lam) 오랑 ( 사람 ) 61

56 mencintai (sa lang ha da) 먼찐따이 ( 사랑하다 ) kantor (sa mu sil) 깐똘 ( 사무실 ) berkellahi (sau da) 버르끌라히 ( 싸우다 ) beras (sal) 버라스 ( 쌀 ) kondisi (sang te) 꼰디시 ( 상태 ) baru (se lo un) 바루 ( 새로운 ) subuh (se biok) 수부 ( 새벽 ) warna (sek gal) 와르나 ( 색깔 ) surat (so liu) 수랏 ( 서류 ) kaku (so tu leun) 까꾸 ( 서투른 ) 62

57 pemain (son su) 뻐마인 ( 선수 ) menceret (sol sa) 멘쯔렛 ( 설사 ) gula (sol tang) 굴라 ( 설탕 ) berhasil (song gong ha da) 버르하실 ( 성공하다 ) mesin cuci (se tak gi) 머신쭈찌 ( 세탁기 ) kabar angin (so mun) 까발앙인 ( 소문 ) kabar (so sik) 까발 ( 소식 ) paket (so fo) 빠껫 ( 소포 ) bersusah payah (su go ha da) 버르수사빠야 ( 수고하다 ) beristirahat (sui da) 버르이스띠라핫 ( 쉬다 ) 63

58 mudah (suib da) 무다 ( 쉽다 ) menulis (su da) 머눌리스 ( 쓰다 ) sedih (sul pun) 스디 ( 슬픈 ) pasar (si zang) 빠살 ( 시장 ) pertan dingan (si hab) 뻐르딴딩안 ( 시합 ) restoran (sik dang) 레스또란 ( 식당 ) makan (sik sa) 마깐 ( 식사 ) koran (sin mun) 꼬란 ( 신문 ) sepatu (sin bal) 스빠뚜 ( 신발 ) tidak suka (sil ta) 띠딱수까 ( 싫다 ) 64

59 istri (ane) 이스뜨리 ( 아내 ) tidak (anio) 띠닥 ( 아니오 ) anak laki laki (adeul) 아낙라끼 - 라끼 ( 아들 ) indah (aleum dab da) 인다 ( 아름답다 ) ayah (abo zi) 아야 ( 아버지 ) anak (ai) 아낙 ( 아이 ) bibi (azu mo ni) 비비 ( 아주머니 ) masih (azik) 마시 ( 아직 ) pagi (achim) 빠기 ( 아침 ) sakit (apun) 사낏 ( 아픈 ) 65

60 kaca mata (an giong) 까짜마따 ( 안경 ) duduk (an ta) 두둑 ( 앉다 ) memberitahu (al li da) 멈부리따우 ( 알리다 ) depan (ap) 드빤 ( 앞 ) obat (iak) 오밧 ( 약 ) apotik (iak guk) 아뽀띡 ( 약국 ) janji (iak sok) 잔지 ( 약속 ) kaos kaki (iang mal) 까오스까끼 ( 양말 ) bagaimana (oto ke) 바게이마나 ( 어떻게 ) di mana (odi) 디마나 ( 어디 ) 66

61 sukar (olio un) 수깔 ( 어려운 ) heran, bingung (oli dung zol ha da) 헤란, 빙웅 ( 어리둥절하다 ) ibu (omo ni) 이부 ( 어머니 ) cocok (oul li da ) 쪼쪽 ( 어울리다 ) kapan (on ze) 까반 ( 언제 ) beku (ol da) 버꾸 ( 얼다 ) es batu (ol eum) 에스바뚜 ( 얼음 ) tiada (ob da) 띠아다 ( 없다 ) campur aduk (ong mang) 짬뿔아둑 ( 엉망 ) sini (io gi) 시니 ( 여기 ) 67

62 wanita (io za) 와니따 ( 여자 ) perjalanan (io heng) 뻐르잘란안 ( 여행 ) juga (iok si) 주가 ( 역시 ) latihan (ion seub) 라띠한 ( 연습 ) jatuh cinta (ione ha da) 자뚜찐다 ( 연애하다 ) tropika (iol de) 뜨로삐까 ( 열대 ) dengan penuh sungguh sungguh (iol sim hi) 등안뻐누숭구 - 숭구 ( 열심히 ) khawatir (iom lio ha da) 까와띨 ( 염려하다 ) samping (iop) 삼삥 ( 옆 ) simpanan (ie geum) 심빠난 ( 예금 ) 68

63 cantik (epun) 짠띡 ( 예쁜 ) memesan (eiak ha da) 머머산 ( 예약하다 ) zamzn purbakala (iet nal) 자만뿌르바깔라 ( 옛날 ) kanan (olun pion) 까난 ( 오른편 ) suhu (on do) 수후 ( 온도 ) pakaian (ot) 빠께이안 ( 옷 ) sepi (ie lob da) 스삐 ( 외롭다 ) kiri (ien pion) 끼리 ( 왼편 ) ongkos (io geum) 옹꼬스 ( 요금 ) memasak (io li ha da) 머마삭 ( 요리하다 ) 69

64 dewasa ini (io zeum) 데와사이니 ( 요즈음 ) payung (usan) 빠융 ( 우산 ) kantor pos (uce guk) 깐똘뽀스 ( 우체국 ) olah raga (un dong) 올라라가 ( 운동 ) bank (un heng) 반크 ( 은행 ) masakan (eum sik) 마사깐 ( 음식 ) musik (eum ak) 무식 ( 음악 ) dokter (ui sa) 독떨 ( 의사 ) menang (igi da) 머낭 ( 이기다 ) begini (ilok ke) 버기니 ( 이렇게 ) 70

65 nama (ilum) 나마 ( 이름 ) memotong rambut (ibal ha da) 머모똥람붓 ( 이발하다 ) bercerita (iagi ha da) 버르쯔리따 ( 이야기하다 ) sebab (iu) 스밥 ( 이유 ) salam (in sa) 살람 ( 인사 ) awal (il cik) 아왈 ( 일찍 ) bekerja (il ha da) 버꺼르자 ( 일하다 ) membaca (ik da) 멈바짜 ( 읽다 ) jalan masuk (ib gu) 잘란마숙 ( 입구 ) masuk rumah sakit (ib uon ha da) 마숙루마사낏 ( 입원하다 ) 71

66 terperinci (za se hi) 떼르뻐린찌 ( 자세히 ) secara alami (za ion seu lob ge) 스짜라알라미 ( 자연스럽게 ) sepeda (za zon go) 스뻬다 ( 자전거 ) sering (za zu) 스링 ( 자주 ) kecil (zak da) 끄찔 ( 작다 ) kesalahan (zal mot) 끄살라한 ( 잘못 ) dengan pendek (cab ge) 등안뻰덱 ( 짧게 ) tidur (zam) 띠뚤 ( 잠 ) sebentar (zam kan) 스븐딸 ( 잠깐 ) kesenangan (ze mi) 끄스낭안 ( 재미 ) 72

67 izu (zo got) 이뚜 ( 저것 ) petang (zo niok) 뻐땅 ( 저녁 ) sedikit (zok da) 스디낏 ( 적다 ) listrik (zon gi) 리스뜨릭 ( 전기 ) menyampaikan (zon ha da) 머냠뻬이깐 ( 전하다 ) muda (zol mun) 무다 ( 젊은 ) makan siang (zom sim) 마깐시앙 ( 점심 ) merapikan (zong li ha da) 머라삐깐 ( 정리하다 ) sungguh sungguh (zong mal) 숭구숭구 ( 정말 ) sedikit (zo geum) 스디낏 ( 조금 ) 73

68 berhati hati (zo sim ha da) 버르하띠하띠 ( 조심하다 ) bagus (zot ta) 바구스 ( 좋다 ) suka (zoa ha da) 수까 ( 좋아하다 ) maaf (ze song ha da) 마하프 ( 죄송하다 ) mati (zuk da) 마띠 ( 죽다 ) mempersiapkan (zun bi ha da) 멈뻐르시압깐 ( 준비하다 ) penting (zung io han) 뻔띵 ( 중요한 ) menikmati (zul gi da) 머닉마띠 ( 즐기다 ) dompet (zi gab) 돔뻿 ( 지갑 ) jemu, bosan (zi lu ha da) 즈무 / 보산 ( 지루하다 ) 74

69 menjaga (zi ki da) 먼자가 ( 지키다 ) pekerjaan (zik ob) 뻐꺼르자안 ( 직업 ) rumah (zib) 루마 ( 집 ) menyepak (cha da) 머네빡 ( 차다 ) bertahan (cham ta) 버르따한 ( 참다 ) meja (chek sang) 메자 ( 책상 ) pertama kali (cho eum) 뻐르따마깔리 ( 처음 ) pelan pelan (chon chon hi) 뻘란뻘란 ( 천천히 ) membersihkan (chong so ha da) 멈버르시깐 ( 청소하다 ) sepak bola (chuk gu) 세빡볼라 ( 축구 ) 75

70 mengucapkan selamat (chuk ha ha da) 멍우짭깐슬라맛 ( 축하하다 ) dingin (chub da) 딩인 ( 춥다 ) cukup (chung bun han) 쭈꿉 ( 충분한 ) kegemaran, hobi (chui mi) 끄그마란 / 호비 ( 취미 ) teman (chin gu) 뜨만 ( 친구 ) tustel (ka me la) 뚜스뗄 ( 카메라 ) pisau (kal) 삐사우 ( 칼 ) besar (ko da lan) 버살 ( 커다란 ) kopi (ko pi) 꼬삐 ( 커피 ) mendengkur (ko gol da) 먼등꿀 ( 코골다 ) 76

71 kacang (kong) 까짱 ( 콩 ) taoge (kong na mul) 따오게 ( 콩나물 ) menjadi urusan besar (keun il na da) 먼자디우루산버살 ( 큰일나다 ) naik (ta da) 나익 ( 타다 ) tenis meja (tak gu) 떼니스메자 ( 탁구 ) muntah (to ha da) 문따 ( 토하다 ) barang kalengan (tong zo lim) 바랑깔렝안 ( 통조림 ) pulang kerja (te geun) 뿔랑꺼르자 ( 퇴근 ) keluar rumah sakit (te uon ha da) 끌루알루마사낏 ( 퇴원하다 ) salah (tul li da) 살라 ( 틀리다 ) 77

72 biru (fa lang) 비루 ( 파랑 ) menjual (fal da) 먼주알 ( 팔다 ) memudahkan (fiol li han) 머무다깐 ( 편리한 ) surat (fion zi) 수랏 ( 편지 ) cape (fi gon ha da) 짜뻬 ( 피곤하다 ) perlu (fil io ha da) 뻐를루 ( 필요하다 ) langit (ha neul) 랑잇 ( 하늘 ) bahasa korea (han guk o) 바하사꼬레아 ( 한국어 ) nenek (hal mo ni) 네넥 ( 할머니 ) kakek (ha la bo zi) 까껙 ( 할아버지 ) 78

73 bersama (ham ke) 버르사마 ( 함께 ) penerbangan (hang gong) 뻐너르방안 ( 항공 ) selalu (hang sang) 슬랄루 ( 항상 ) sinar matahari (het bit) 시날마따하리 ( 햇빛 ) bahagia (heng bok han) 바하기아 ( 행복한 ) abang (hiong) 아방 ( 형 ) sendirian (hon za) 슨디리안 ( 혼자 ) menyesal (hu he ha da) 머녀살 ( 후회하다 ) hebat, mengagumkan (hul liung han) 헤밧 / 멍아굼깐 ( 훌륭한 ) mengalir (heu leu da) 멍알릴 ( 흐르다 ) 79

74 puti (hin) 뿌띠 ( 흰 / 하얀 ) 80