1
2
3
4
5
6
Do you know William Kamkwamba? He was once a poor high school dropout, but today he is a well-known inventor. He never gave up his dream of helping his family and his village. Here is the story of a boy who came up with a creative idea and made life better for everyone. William Kamkwamba 를아는가? 그는한때가난한고등학교중퇴자였지만지금은유명한발명가이다. 그는그의가족과마을을돕 겠다는꿈을절대로포기하지않았다. 여기창의적인생각을해내어모두의삶을더낫게만들어준한소년의이야기가있다. 7 "This is it!" shouted William Kamkwamba while he was looking through some garbage. "This is what I need! I've been looking for this." "I already have a bicycle and a car battery. With this fan, I can make a windmill that can generate electricity." 바로이거야! 쓰레기를샅샅이뒤지던중 William Kamkwamba 가소리쳤다. 이것이내가필요한거야! 이걸찾고있었어. 환한 미소를지으며그는쓰레기더미에서낡은환풍기를꺼냈다. 나에게는이미자전거와자동차배터리가있어. 이환풍기를가지고 전기를발생시킬수있는풍차를만들수있어. William was born on August 5, 1987, in Malawi, Africa. He was the second of seven children in a poor family. His village was so poor that it did not even have electricity. His family was also too poor to pay for school, so William had to drop out of high school. William 은 1987 년 8 월 5 일아프리카의말라위에서태어났다. 그는가난한가정의일곱아이들중둘째였다. 그의마을은너무가난 해서심지어전기조차도들어오지않았다. 그의가정또한너무나가난하여학비를낼수없어서 William 은고등학교를중퇴해야 했다.
Although William could not take classes, he went to his village's library to read books. One day, he found a textbook, Using Energy. While William was reading the book, he thought he could help his village by building a windmill. However, he did not have money to buy parts to make one. He thought and thought. Suddenly, he got an idea. Garbage was free! He could take anything from a garbage pile, so he went through one to find some useful parts. People whispered, "That boy is crazy!" William did not care. William 은비록학교수업을들을수없었지만, 그는책을읽기위해마을의도서관에갔다. 어느날, 그는 에너지이용 이라는교 8 재를발견했다. William은그책을읽는동안, 풍차를만들어서마을을도울수있을것이라는생각을했다. 하지만그에게는풍차를만들부품을살돈이없었다. 그는생각하고또생각했다. 갑자기, 그에게좋은생각이떠올랐다. 쓰레기는공짜였다! 쓰레기더미에서는무엇이든가져올수있었다. 그래서그는쓸만한부품들을찾기위해쓰레기더미를샅샅이뒤졌다. 사람들은 저애는미쳤어! 라고수군댔다. William은상관하지않았다. After hard work and lots of research, William finally made a windmill. The wind blew, and the windmill generated electricity. He was very excited to see that it worked. "I did it!" shouted William. "Now I can make life better for my village." 고된노력과수많은연구끝에, William 은드디어풍차를만들어냈다. 바람이불었고, 그풍차는전기를생성해냈다. 그는그것이 작동하는것을보고매우흥분했다. 내가해냈어! William 은외쳤다. 이제나는우리마을의생활을더낫게만들수있어. Many people came to see his windmill. A radio station heard about him and interviewed him. After that, William became famous and had a chance to study in high school again. Later, he went to study at an American university. He now travels around the world and tells teenagers, "Trust yourself and don't give up. 많은사람들이그의풍차를보러왔다. 한라디오방송국에서그에대해듣고그를인터뷰했다. 그이후로 William 은유명해졌고 고등학교에서다시공부할기회를갖게되었다. 나중에그는미국의한대학으로공부하러갔다. 그는이제전세계를여행하며십 대들에게 자신을믿고포기하지마세요, 라고말한다.
1 과본문연습 Do you know William Kamkwamba? He was once a poor high school dropout, but today he is a well-known inventor. He never gave up his dream of helping his family and his village. Here is the story of a boy who came up with a creative idea and made life better for everyone. William Kamkwamba 를아는가? 그는한때가난한고등학교중퇴자였지만지금은유명한발명가이다. 그는그의가족과마을을돕 9 겠다는꿈을절대로포기하지않았다. 여기창의적인생각을해내어모두의삶을더낫게만들어준한소년의이야기가있다. "This is it!" shouted William Kamkwamba while he was looking through some garbage. "This is what I need! I've been looking for this." "I already have a bicycle and a car battery. With this fan, I can make a windmill that can generate electricity." 바로이거야! 쓰레기를샅샅이뒤지던중 William Kamkwamba 가소리쳤다. 이것이내가필요한거야! 이걸찾고있었어. 환한 미소를지으며그는쓰레기더미에서낡은환풍기를꺼냈다. 나에게는이미자전거와자동차배터리가있어. 이환풍기를가지고 전기를발생시킬수있는풍차를만들수있어. William was born on August 5, 1987, in Malawi, Africa. He was the second of seven children in a poor family. His village was so poor that it did not even have electricity. His family was also too poor to pay for school, so William had to drop out of high school. William 은 1987 년 8 월 5 일아프리카의말라위에서태어났다. 그는가난한가정의일곱아이들중둘째였다. 그의마을은너무가난 해서심지어전기조차도들어오지않았다. 그의가정또한너무나가난하여학비를낼수없어서 William 은고등학교를중퇴해야 했다.
[Despite / Although] William could not take classes, he went to his village's library to read books. One day, he found a textbook, Using Energy. While William was reading the book, he thought he could help his village by building a windmill. However, he did not have money to buy parts to make one. He thought and thought. Suddenly, he got an idea. Garbage was free! He could take anything from a garbage pile, so he went through one to find some useful parts. People whispered, "That boy is crazy!" William did not care. 10 William은비록학교수업을들을수없었지만, 그는책을읽기위해마을의도서관에갔다. 어느날, 그는 에너지이용 이라는교재를발견했다. William은그책을읽는동안, 풍차를만들어서마을을도울수있을것이라는생각을했다. 하지만그에게는풍차를만들부품을살돈이없었다. 그는생각하고또생각했다. 갑자기, 그에게좋은생각이떠올랐다. 쓰레기는공짜였다! 쓰레기더미에서는무엇이든가져올수있었다. 그래서그는쓸만한부품들을찾기위해쓰레기더미를샅샅이뒤졌다. 사람들은 저애는미쳤어! 라고수군댔다. William은상관하지않았다. After hard work and lots of research, William finally made a windmill. The wind blew, and the windmill generated electricity. He was very excited to see that it worked. "I did it!" shouted William. "Now I can make life better for my village." 고된노력과수많은연구끝에, William 은드디어풍차를만들어냈다. 바람이불었고, 그풍차는전기를생성해냈다. 그는그것이 작동하는것을보고매우흥분했다. 내가해냈어! William 은외쳤다. 이제나는우리마을의생활을더낫게만들수있어. Many people came to see his windmill. A radio station heard about him and interviewed him. After that, William became famous and had a chance to study in high school again. Later, he went to study at an American university. He now travels around the world and tells teenagers, "Trust yourself and don't give up. 많은사람들이그의풍차를보러왔다. 한라디오방송국에서그에대해듣고그를인터뷰했다. 그이후로 William 은유명해졌고 고등학교에서다시공부할기회를갖게되었다. 나중에그는미국의한대학으로공부하러갔다. 그는이제전세계를여행하며십 대들에게 자신을믿고포기하지마세요, 라고말한다.
1 과본문연습 Do you know William Kamkwamba? He was once a poor high school dropout, but today he is a well-known inventor. He never gave up his dream of helping his family and his village. Here is the story of a boy who came up with a creative idea and made life better for everyone. William Kamkwamba 를아는가? 그는한때가난한고등학교중퇴자였지만지금은유명한발명가이다. 그는그의가족과마을을돕 11 겠다는꿈을절대로포기하지않았다. 여기창의적인생각을해내어모두의삶을더낫게만들어준한소년의이야기가있다. "This is it!" shouted William Kamkwamba while he was looking through some garbage. "This is what I need! I've been looking for this." "I already have a bicycle and a car battery. With this fan, I can make a windmill that can generate electricity." 바로이거야! 쓰레기를샅샅이뒤지던중 William Kamkwamba 가소리쳤다. 이것이내가필요한거야! 이걸찾고있었어. 환한 미소를지으며그는쓰레기더미에서낡은환풍기를꺼냈다. 나에게는이미자전거와자동차배터리가있어. 이환풍기를가지고 전기를발생시킬수있는풍차를만들수있어. William was born on August 5, 1987, in Malawi, Africa. He was the second of seven children in a poor family. His village was so poor that it did not even have electricity. His family was also too poor to pay for school, so William had to drop out of high school. William 은 1987 년 8 월 5 일아프리카의말라위에서태어났다. 그는가난한가정의일곱아이들중둘째였다. 그의마을은너무가난 해서심지어전기조차도들어오지않았다. 그의가정또한너무나가난하여학비를낼수없어서 William 은고등학교를중퇴해야 했다.
[Despite / Although] William could not take classes, he went to his village's library to read books. One day, he found a textbook, Using Energy. While William was reading the book, he thought he could help his village by building a windmill. However, he did not have money to buy parts to make one. He thought and thought. Suddenly, he got an idea. Garbage was free! He could take anything from a garbage pile, so he went through one to find some useful parts. People whispered, "That boy is crazy!" William did not care. 12 William은비록학교수업을들을수없었지만, 그는책을읽기위해마을의도서관에갔다. 어느날, 그는 에너지이용 이라는교재를발견했다. William은그책을읽는동안, 풍차를만들어서마을을도울수있을것이라는생각을했다. 하지만그에게는풍차를만들부품을살돈이없었다. 그는생각하고또생각했다. 갑자기, 그에게좋은생각이떠올랐다. 쓰레기는공짜였다! 쓰레기더미에서는무엇이든가져올수있었다. 그래서그는쓸만한부품들을찾기위해쓰레기더미를샅샅이뒤졌다. 사람들은 저애는미쳤어! 라고수군댔다. William은상관하지않았다. After hard work and lots of research, William finally made a windmill. The wind blew, and the windmill generated electricity. He was very excited to see that it worked. "I did it!" shouted William. "Now I can make life better for my village." 고된노력과수많은연구끝에, William 은드디어풍차를만들어냈다. 바람이불었고, 그풍차는전기를생성해냈다. 그는그것이 작동하는것을보고매우흥분했다. 내가해냈어! William 은외쳤다. 이제나는우리마을의생활을더낫게만들수있어. Many people came to see his windmill. A radio station heard about him and interviewed him. After that, William became famous and had a chance to study in high school again. Later, he went to study at an American university. He now travels around the world and tells teenagers, "Trust yourself and don't give up. 많은사람들이그의풍차를보러왔다. 한라디오방송국에서그에대해듣고그를인터뷰했다. 그이후로 William 은유명해졌고 고등학교에서다시공부할기회를갖게되었다. 나중에그는미국의한대학으로공부하러갔다. 그는이제전세계를여행하며십 대들에게 자신을믿고포기하지마세요, 라고말한다.
13
14
15
16
17
18
Listening & Speaking - Orange W: Hajun, did you see the poster for the science contest? B: Yes, I did, Ms. Johnson. I already entered 이미참가신청을했어요. W: So, what are you going to do for your project 너는과제로뭘할거니? B: I'm thinking of (make) a robot dog that can walk. In fact, I started already. W: Really? How's it going? 19 B: Not very well. The science contest is next month, and I don't think I'll be able to finish it in time 제시간에끝낼수있을것같지않아요. W: Don't give up! I'm sure you'll be able to do it. B: Thank you, Ms. Johnson. I'll try to do my best 최선을다해볼게요. 요약 The science contest is next month. I'm thinking of making a robot dog that can walk. I don't think I can finish it in time, but I won't give up. I'll try to do my best. B. What class do you want to take? - I m thinking of taking an art class. I failed the test again. - Don t give up. You ll pass next time. I don t think I can become a singer. - Don t give up. You sing very well. What book do you want to read? - I m thinking of reading Gulliver s Travels. A: I m thinking of joining the school singing club. B: That s a great idea! A: But I don t think I sing well. B: Don t give up! I know you re a good singer.
Listening & Speaking - Orange W: Hajun, did you see the poster for the science contest? B: Yes, I did, Ms. Johnson. I already entered 이미참가신청을했어요. W: So, what are you going to do for your project 너는과제로뭘할거니? B: I'm thinking of (making) a robot dog that can walk. In fact, I started already. W: Really? How's it going? 20 B: Not very well. The science contest is next month, and I don't think I'll be able to finish it in time 제시간에끝낼수있을것같지않아요. W: Don't give up! I'm sure you'll be able to do it. B: Thank you, Ms. Johnson. I'll try to do my best 최선을다해볼게요. 요약 The science contest is next month. I'm thinking of making a robot dog that can walk. I don't think I can finish it in time, but I won't give up. I'll try to do my best. B. What class do you want to take? - I m thinking of taking an art class. I failed the test again. - Don t give up. You ll pass next time. I don t think I can become a singer. - Don t give up. You sing very well. What book do you want to read? - I m thinking of reading Gulliver s Travels. A: I m thinking of joining the school singing club. B: That s a great idea! A: But I don t think I sing well. B: Don t give up! I know you re a good singer.
1. a group of several things of the same type that are put on top of each other pile (n) 2. to move, or to move something, by the force of the wind or a current of air 3. helping you to do or get what you want 4. a time or situation which you can use to do something that you want to do 5. to speak or say something very quietly, using your breath rather than your voice 6. to produce heat, electricity, or another form of energy blow (v) useful (a) chance (n) whisper (v) generate (v) 21
1. a group of several things of the same type that are put on top of each other pile (n) 2. to move, or to move something, by the force of the wind or a current of air 3. helping you to do or get what you want 4. a time or situation which you can use to do something that you want to do 5. to speak or say something very quietly, using your breath rather than your voice 6. to produce heat, electricity, or another form of energy blow (v) useful (a) chance (n) whisper (v) generate (v) 22
23
24
25