Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 완만한경기회복세 ㅇ 16.9 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 으로전월비 0.2p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가 2 개월연속제자리걸음 ㅇ 16.9 월전월비소비자물가상승률은 0.0% ( 무역수지 ) 무역수지는 4,

Similar documents
Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기회복세지속 ㅇ 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 로전월비 1.6p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가제자리걸음 ㅇ 월전월비소비자물가상승률은 0.0% ( 무역수지 ) 무역수지는 6,414 억엔흑

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 약세를동반한경기회복 ㅇ 16.8 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 으로전월비 0.1p 하락 ( 소비자물가 ) 소비자물가하락세멈춤 ㅇ 16.8 월전월비소비자물가상승률은 0.0% ( 무역수지 ) 무역수지는 4,983 억

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기완만한회복궤도 ㅇ 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 로전월비 0.1p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가제자리걸음 ㅇ 월전월비소비자물가상승률은 0.0% ( 무역수지 ) 무역수지는 1 조, 86

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기완만한회복 ㅇ 18.2 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 으로전월비 0.7p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가상승 ㅇ 18.2 월전월비소비자물가상승률은 0.1% ( 무역수지 ) 무역수지는 7,973 억엔흑자 ㅇ

동향보고

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기완만한회복기조 ㅇ 17.5 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 로전월비 1.6p 하락 ( 소비자물가 ) 소비자물가상승 ㅇ 17.5 월전월비소비자물가상승률은 0.2% ( 무역수지 ) 무역수지는 4,399 억엔적자 ㅇ

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기회복세지속 ㅇ 17.8 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 으로전월비 1.9p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가상승 ㅇ 17.8 월전월비소비자물가상승률은 0.1% ( 무역수지 ) 무역수지는 6,702 억엔흑자 ㅇ

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기불안한회복기조 ㅇ 16.5 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 로전월비 1.5p 하락 ( 소비자물가 ) 소비자물가 3 개월연속상승 ㅇ 16.5 월전월대비소비자물가상승률은 0.1% ( 무역수지 ) 무역수지는 6,92

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기회복력둔화 ㅇ 16.7 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 로전월비 0.7p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가 2 개월연속하락 ㅇ 16.7 월전월비소비자물가상승률은 -0.2% ( 무역수지 ) 무역수지는 187 억엔

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기회복세지속 ㅇ 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 로전월비 1.7p 개선 ( 소비자물가 ) 소비자물가상승 ㅇ 월전월비소비자물가상승률은전월보다낮은 0.1% ( 무역수지 ) 무역수지는 3,591

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 경기내수주도의회복기조 ㅇ 17.6 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 로전월비 1.4p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가하락 ㅇ 17.6 월전월비소비자물가상승률은 -0.1% ( 무역수지 ) 무역수지는 4,188 억엔흑

<40C1B6BBE7BFF9BAB85F35BFF9C8A328C3D6C1BE292E687770>

본보고서에있는내용을인용또는전재하시기위해서는본연구원의허락을얻어야하며, 보고서내용에대한문의는아래와같이하여주시기바랍니다. 총 괄 경제연구실 : : 주 원이사대우 ( , 홍준표연구위원 ( ,

비상업목적으로본보고서에있는내용을인용또는전재할경우내용의출처를명시하면자유롭게인용할수있으며, 보고서내용에대한문의는아래와같이하여주시기바랍니다. 경제연구실 : 주원이사대우 ( ,

Monthly Review 통합 v2.hwp

hwp

[ 동향보고 ] 일본경제동향 ( 월 ) 목 차. 일본경제지표 1. 최근경제동향및전망 2 소비세인상을앞두고가수요영향본격화 2 2. 무역적자폭축소 7 3. 엔화의강세반전과주가 금리의하락 대미투자급증과대중투자급감의양극화 12. 일본의주요정책 13 전략

< BFA9B8A7C8A32DBCF6C0BAC7D8BFDCB0E6C1A6B3BBC1F620C3D6C3D6C1BE2E706466>


UDI 이슈리포트제 18 호 고용없는성장과울산의대응방안 경제산업연구실김문연책임연구원 052) / < 목차 > 요약 1 Ⅰ. 연구배경및목적 2 Ⅱ. 한국경제의취업구조및취업계수 3 Ⅲ. 울산경제의고용계수 9

MONTHLY REVIEW 세계및국내주요경제지표 ( ) < 세계경기 > 美, 美, 3 한국미국중국일본유로존 옵션만기일의외국인순매도는 1 조 3 천억원으로사상최대치기록. 1 월소비자물가상승률이.1% 를기록하면서한국은행이기준금리를.% 로인상. 연평도도발로인한 K

수입 - ( 품목별 ) 에너지류 (39.8%) 반도체 (7.0%) 기계류 (9.6%) 등은증가한 반면승용차 ( 14.6%) 의약품 ( 5.5%) 등은감소 ( 소비재 ) 승용차 ( 14.6%) 소고기 ( 3.1%) 등은감소했으나, 의류 (16.4%) 가전제품 (20.7%

( 수입 ) - ( 품목별 ) 주요수입품목중에원유 (30.3%) 반도체 (8.4%) 승용차 (44.3%) 는증가, 석탄 ( 2.0%) 정밀기기 ( 1.9%) 는감소 ( 소비재 : 18.0% 증가 ) 승용차 (44.3%) 가전제품 (22.1%) 등은증가, 사료 ( 3.1

<3034BFEDC0CFBDC2C3B5C7CFB4C2C1DFB1B9BFECB8AEC0C7BCF6C3E2BDC3C0E52E687770>

(16-1 호 ) [Summary] 엔 / 달러환율은 월들어 11엔대에서 11엔대까지하락 ( 엔화강세전환 ) 엔화의강세전환은아베노믹스정책의출발점 ( 엔화약세 수출증가 ) 훼손을의미 또한, 물가하락, 명목임금상승압력축소로인해디플레이션탈피에도부정적국제금융시장에서올해엔 /

국가별 한류현황_표지_세네카포함

목차 < 요약 > Ⅰ. 국내은행 1 1. 대출태도 1 2. 신용위험 3 3. 대출수요 5 Ⅱ. 비은행금융기관 7 1. 대출태도 7 2. 신용위험 8 3. 대출수요 8 < 붙임 > 2015 년 1/4 분기금융기관대출행태서베이실시개요

<37BFF920B1E2BEF7B0E6B1E2C1B6BBE720B0E1B0FA2E687770>

엔 달러환율은 월초 엔까지상승하였다가그리스사태로하락하여 엔내외에서등락 엔 엔, 엔 / 엔 ) 향후전망 향후일본경제는민간소비회복, 설비투자확대등에힘입어잠재성장률 ( 내각부연간 0.6%, 일본은행연간 0% 대초반에서중반 ) 을웃도

16-27( 통권 700 호 ) 아시아분업구조의변화와시사점 - 아세안, 생산기지로서의역할확대

수입 - ( 품목별 ) 에너지류 (39.3%) 반도체 (17.8%) 기계류 (11.7%) 등은증가한 반면석유제품 ( 3.2%) 승용차 ( 10.2%) 등은감소 ( 소비재 ) 의류 ( 1.8%) 승용차 ( 10.2%) 등은감소했으나, 조제식품 (11.9%) 가전 (9.9

수입 - ( 품목별 ) 에너지류 (24.2%) 반도체 (11.9%) 승용차 (52.1%) 등은증가한 반면석유제품 ( 9.1%) 의약품 ( 6.2%) 등은감소 ( 소비재 ) 사료 ( 7.3%) 소고기 ( 2.4%) 등은감소했으나, 승용차 (52.1%) 의류 (5.8%)

2013년 0월 0일

< B3E2C0E7BCF6C1A4C0FCB8C128C8ABBAB8BFEB292E687770>

C H A P T E R 5 대외거래 01 수출입총괄 02 수출 03 수입 04 무역수지

weekly preview Macro Highlights 미국개인저축률 4% 이상, 소비를지연시킨다는의미 Economist 임동민 02) 월들어미국경제지표가차츰개선되고있어하반기경기회복기대감을갖

2013 년 11 월관광객입출국 / 관광수입 지출분석

Contents 03 총괄 04 통계로보는 Economic 프리즘 경기종합지수 09 충남경제뉴스 14 부록 발 행 인 편집위원장 편집위원 집 필 진 발 행 처 주 소 연 락 처 팩 스

(연합뉴스) 마이더스

( 수입 ) - ( 품목별 ) 주요수입품목중에원유 (54.1%) 기계류 (20.2%) 의류 (42.6%) 는증가, 제조용장비 ( 0.2%) 철광 ( 2.0%) 은감소 ( 소비재 : 34.9% 증가 ) 의류 (42.6%) 승용차 (8.2%) 담배 (98.8%) 등은증가,

차 례 < 요약 > 1 Ⅰ. 일본경제상황 2 1. 실물경제 2 2. 금융및외환시장 4 Ⅱ. 평가및전망 6 1. 실물경제 6 2. 소비자물가 7 Ⅲ. 주요현안과제 9 1. 소비세율추가인상 (8% 10%) 9 2. 적정엔화환율수준에대한논란 개선된설비투자여건의실행

( 수출현황 ) 품목별실적및특징 반도체 수요 서버및스마트폰등 증가지속등 으로 개월연속 억불대기록및 개월연속수출증가세 디스플레이 액정표시장치 패널경쟁심화속에서 유기발광다이오드 패널수요확대에힘입어 개월만에증가전환 휴대폰 프리미엄스마트폰수출호조등으로 개월 연속수출증가 컴퓨터

차례 Ⅰ. 검토배경 1 Ⅱ. 2014년일본경제동향 2 1. 실물경제 2 2. 금융시장 2 Ⅲ. 일본경제의주요이슈점검 4 1. 위축된민간소비회복 4 2. 개선된설비투자여건의실행 6 3. 엔화약세기조유지및수출증대유발가능성 8 4. 노동력부족의해소 일부원전의재가동

현안과과제_8.14 임시공휴일 지정의 경제적 파급 영향_ hwp

< 세계경기 > 유럽재정위기가지속되는가운데미국, 중국등주요선진국의경기둔화우려가확대되면서세계경제전반에대한불확실성이계속되는상황 < 국제환율 > 달러 / 유로환율은스페인의국가신용등급하향조정 (Moody s, 6/13), 스페인의국채금리 (10년만기 ) 사상최고치 (6.92%

2013 년 10 월관광객입출국 / 관광수입 지출분석

< 세계경기 > S&P 의美국가신용등급하향조정 (8/5), 유로존재정위기지속등으로글로벌경기 둔화우려확대 한국미국중국일본유로존 8 월소비자물가상승률이 5.3% 를기록하는등하반기에도고물가는지속될것으로전망. 유럽, 미국등주요국의경기회복세약화와유럽재정위기확산은성장저해요인으로지

<BACEB5BFBBEABDC3C0E520B1B8C1B6B8F0C7FC20BFACB1B D E687770>

MRIO (25..,..).hwp

C O N T E N T S 목 차 요약 Ⅰ. 16 년대중수출평가 대중수출동향 2. 대중수출둔화원인 Ⅱ. 17 년대중수출여건 경기요인 : 산업및소비수요 2. 수출구조요인 : 글로벌수입수요, GVC 변화 3. 환경 제도요인 : 통상환경,

이슈분석 최근 고용추이와 2016년 고용전망 박진희*, 이시균** <요 약> 201년 1~6세 핵심 연령계층의 고용률은 여성과 청년층을 중심으로 고용사정이 나아져 통계작성 이래 가장 높은 수치를 보였지만, 취업자 증가는 천 명 증가하여 전년에 비해 둔화되었다. 최근 취

Ⅰ 일본경제의위상변화 1/47 Ⅰ 일본경제의위상변화 1. 장기불황및디플레이션 실질성장률 : 1992 년이후연 0.8%, 2000 년이후 0.9%( 한국 4.4%) CPI 상승률 : 1998~12 년중연평균 0.2%( 한국 3.2%) 자료 : 내각부, 총무성통계국

Y Z X Y Z X () () 1. 3

< 세계경기 > 미국경제지표호조및 FOMC의초저금리기간연장과추가적인양적완화시행가능발표 (25일) 로세계경기재침체우려에대한불안감완화 한국 1월수출은전년동월대비 6.6% 감소한 억불, 수입은 3.6% 증가한 억불로무역수지는 19.6 억불적자기록, 24

2013년 0월 0일

< FC1F6BFAAC0CCBDB45FC1DFB3B2B9CC5FC6AEB7B3C7C15FC1A4BACEC0C75FB4EB5FC1DFB3B2B9CC5FC1A4C3A55FBAAFC8AD5FB9D75FC0FCB8C15FC3D6C1BE5FBECFC8A3C8ADC7D8C1A62E687770>

Microsoft Word _1

요약 최근일본경기는완만한회복세유지 일본은행은금융정책결정회의 일 에서이러한기조판단을하였으며지역경제보고서 일 에서는 개전지역의경기가회복되고있다고평가 공공 건설투자가견조한가운데소비세율인상전의선수요가세 로민간소비가큰폭증가 월중유효구인배율 유효구인자수 유효구인자수 은 배로 월


(명, 건 ) 테러공격 발생건수 테러로 인한 사망자 수

Emerging Monitor 크로스에셋최진호 ( ) Wed 인도네시아루피아약세와고물가로기준금리동결 < 오늘의차트 > 인도네시아루피아약세가지속되면서기준금리 7 개월째동결 (%) 인도네시아기준금리

Microsoft Word _daily_f

5 291

+ 세계 에너지시장 전망(WEO 2014) 그림 3 지역 및 에너지원별 1차 에너지 수요 증가율 그림 4 최종 에너지 소비량 중 에너지원별 점유율 시장 전망에서 세계 GDP 성장률은 연평균 3.4% 인 증가를 선도하겠지만 이후에는 인도가 지배적인 역할 구는 0.9% 증

목 차 < 요약 > Ⅰ. 검토배경 1 Ⅱ. 반도체산업이경기지역경제에서차지하는위상 2 Ⅲ. 반도체산업이경기지역경제에미치는영향 7 Ⅳ. 최근반도체산업의여건변화 15 Ⅴ. 정책적시사점 26 < 참고 1> 반도체산업개관 30 < 참고 2> 반도체산업현황 31

2014 년 07 호한국철강협회조사통상실 Tel : 월간철강산업동향

실질소비지출이 전년 동월대비 1.1% 감소하면서 3개월 연속 마이너스를 기록 하였는바, 소비지출 내역으로는 리폼 등 주거 가 전년 동월대비 4.9% 감소, 교육 이 10.5% 감소, 기타 소비지출 4.5% 감소 (5월 고용 동향) 5월 완전실업률(계절조정치)이 3.2%

경제산업동향_2012_5_1.hwp

< B3E220C1DFB1B9C0C720B9ABBFAA20C6AFC2A120B9D B3E220C0FCB8C12E687770>

Contents MAY Economic ISSN http www chungnam net http

e-KIET 628-거시경제 전망-3.indd

Issue Br ief ing Vol E01 ( ) 해외경제연구소산업투자조사실 하반기경제및산업전망 I II IT : (

경제주평_2016년 한국 경제 전망_ hwp

활력있는경제 튼튼한재정 안정된미래 년세법개정안 기획재정부


2011년_1분기_지역경제동향_보도자료.hwp

(11월)자원시장월간동향_종합최종_final.hwp

< 세계경기 > EU 정상회담 에서재정협약체제를만들기로하는등유럽의재정위 기해결방안을제시했음에도불구하고시장의불안감을줄이지못하고있는양상 한국미국중국일본유로존 o11년 3분기성장률 ( 실질GDP) 은전년동기대비 3.6% 증가 ( 전기대비 0.7% ) o12월수출은전년동월대비

이연구내용은집필자의개인의견이며한국은행의공식견해 와는무관합니다. 따라서본논문의내용을보도하거나인용 할경우에는집필자명을반드시명시하여주시기바랍니다. * 한국은행금융경제연구원거시경제연구실과장 ( 전화 : , *

Global FDI Briefing [FDI FOCUS] 아세안의외국인직접투자와경제구역 (UNCTAD) 2017 년 12 월 18 일 [ 제 139 호 ]

Global Market Report 한 - 뉴질랜드 FTA 에따른현지반응과 중소기업수출유망품목

e-KIET 622-거시전망-3.indd

Emerging Monitor 크로스에셋최진호 ( ) Fri 러시아 HSBC PMI 기준선상회 < 오늘의차트 > 러시아, 최근유가상승으로 PMI 개선되며금융시장안정화 ($/bbl)

한편상위 3 대국가에대한수출비중은 2010 년이후꾸준히상승 상위 3 개국의비중은 2010 년 37.8% 에서금년 1~8 월 44.7% 로 6.9%p 증가한반면일본, EU 의 수출비중은감소세를보이며올해각각 4.8%, 9.3% 를차지 우리나라의국가별수출 ( 억달러, 전년동

Emerging Monitor 크로스에셋최진호 ( ) Mon 동유럽의제조업경기확장 < 오늘의차트 > 유로존제조업 PMI 지수를상회하고있는동유럽 3 국 ( 헝가리, 폴란드, 체코 ) (index)

주요수출품목별로는석유제품, 화 학제품의수출물량이증가한것을제외하고대부분의품목에서뚜렷한증가세를보이고있지않음 철강, 발전기계, 사무기기등은수출물량이지난해말들어전년동월비감소세를나타냄 주요품목별수출물량증감률추이 ( 전년동월비 % ) 총계직물발전기계승용차화학제품철강기계 / 설비사

경제지표 월간 동향 문화체육관광 산업 경기는 전년도 기저효과의 영향으로 일시적인 수출부진이 소비자동향지수 나타났으나 소비 등 내수가 양호한 흐름을 지속하고 생산 고용도 개선되는 모습 16년 기준 / 전년동월(동기) 대비 증감 1.4% 11

5월전체 :7 PM 페이지14 NO.3 Acrobat PDFWriter 제 40회 발명의날 기념식 격려사 존경하는 발명인 여러분! 연구개발의 효율성을 높이고 중복투자도 방지할 것입니다. 우리는 지금 거센 도전에 직면해 있습니다. 뿐만 아니라 전국 26

대학템플릿

Emerging Monitor 글로벌투자전략최진호 ( ) Tue 펀더멘탈보다공포심리가지배하는신흥국불안 < 오늘의차트 > 8 월 24 일주요신흥국들의주가등락률과 CDS 금리변화 (%,bp) 30.

차 례 < 요약 > Ⅰ. 최근의미국경제동향 1 1. 실물경제 1 2. 금융시장 4 Ⅱ. 연준통화정책 7

(1030)사료1112(편집).hwp

MONTHLY REVIEW 세계및국내주요경제지표 ( ) < 세계경기 > 중동 북아프리카지역의정쟁으로지정학적리스크가고조되면서국제유가가상승세를지속하는등인플레이션리스크가높아지는가운데일본동북대지진발생으로단기적으로경기에대한우려가확대되고있음 한국미국중국일본유로존

세계무역기구(WTO)는 세계경기 호전에 따라 금년 세계무역도 전년대비 4.7% 증가하며 회복세를 나 타낼 것으로 전망 글로벌 경제위기 이후 선진국 경기침체에 따른 수요 둔화가 신흥국 수출부진으로 이어지면서 세계교역이 전체적으로 둔화됐으나 금년 선진국 경기 회복에 따라

주간일본동향_NO51.hwp

( 십억달러 ) Ginnie Mae MBS Fannie Mae MBS Freddie Mac MBS '9.1 '9.3 '9.5 '9.7 '9.9 '9.11 ' Case/Shiiler 2 대도시

정보통신기술 수지는 억불흑자를기록하여국내산업 무역수지흑자 억불 달성에이바지했다 정보통신기술 수입은전년동월대비 증가한 억불로 품목별로는반도체 억불 휴대폰 억불 부분품포함 억불 등은증가한반면 디스플레이패널 억불 컴퓨터및주변기기 억불 등수입은감소했다 지역별로는일본억불 중남미

일본경제는 지난해 하반기부터 수출회복세에 이어 내수까지 회복하기 시작했고, 특히 기업 금융 부문의 구조조정이 많은 성과를 내고 있는 가운데 이번 경기회복세가 과거 일시적인 회복세와 다른 양상을 보이고 있어 확장세가 이어질 것으로 보인다. 소세를 보여 왔던고용 노동인구

목 차 Ⅰ. 사업개요 5 1. 사업배경및목적 5 2. 사업내용 8 Ⅱ. 국내목재산업트렌드분석및미래시장예측 9 1. 국내외산업동향 9 2. 국내목재산업트렌드분석및미래시장예측 목재제품의종류 국내목재산업현황 목재산업트렌드분석및미래시

2007

Transcription:

[ 동향보고 ] 일본경제동향 _2016 년 11 월 ( 트럼프당선과일본경제에의영향 ) 목 차 Ⅰ. 일본경제지표 1 Ⅱ. 최근일본경제동향및전망 2 1. 완만한경기회복세 2 2. 무역수지 2개월연속흑자 6 3. 엔저 주가상승 마이너스금리확대 9 4. 해외직접투자증가 10 Ⅲ. 일본의주요정책 12 1. 트럼프당선과일본경제에의영향 12 Ⅳ. 한일경제관계분석 15 1. 대일무역적자다시확대 15 2. 일본인직접투자큰폭감소 17 Ⅴ. 참고자료 19 1. 주요기관연구보고서 19 2. 주요경제일정 21

Ⅰ. 일본경제지표 ( 경기판단 ) 완만한경기회복세 ㅇ 16.9 월경기동향지수 (2010 년 =100) 는 112.1 으로전월비 0.2p 상승 ( 소비자물가 ) 소비자물가 2 개월연속제자리걸음 ㅇ 16.9 월전월비소비자물가상승률은 0.0% ( 무역수지 ) 무역수지는 4,961 억엔흑자 ㅇ 16.10 월수출은 5 조 8,699 억엔, 수입은 5 조 3,737 억엔 ( 환율 ) 엔저진행 ㅇ 16.10 월엔화의대미달러환율평균치는 103.8 엔으로전월비 1.8% 엔저 - 1 -

Ⅱ. 최근일본경제동향및전망 1. 완만한경기회복세 ( 경기기조판단 ) ㅇ일본경제는경기회복력이둔화에서상승국 면으로전환되는변곡점을벗어나고있음 - 생산과수출은회복, 고용과소득은견조를보이고있는가운데, 개인소비는저점을통과하고있으나태풍등기후불순에따른일시적인약세가보이고있음 ㅇ일본내각부가발표한 9 월경기동향지수 ( 일치지수, 2010 년 =100) 는 112.1 로 전월비 0.2p 상승 - 전월과비교가능한 8 개지표중 5 개의지표가전월보다상승한가운데, 소매업판매, 자동차판매, 중소기업출하지수등이전월을상회 - 일본내각부의경기기조판단은 1 년 4 개월째답보상태를유지 ( 전망 ) ㅇ앞으로일본경제는 IT 산업을중심으로한수출의회복, 공공투자의진척등에힘입어 완만한회복을보일것으로전망 - 특히지난 8 월 2 일일본각의에서결정된 28 조엔규모의경제대책과일본은행의 추가금융완화가실시됨에따라앞으로완만한회복을지속할것으로보임 ㅇ다만, 엔고반전과소비부진등의불씨가남아있어이것이경기의발목을잡고성 장력을떨어트릴수있다는우려는있음 - 수개월이후경기를나타내는선행지수는 100.5 로전월보다 0.4p 저하 - 2 -

<GDP> ㅇ일본내각부가 11 월 14 일발표한 2016 년 3 분기의실질 GDP 성장률 (1 차속보치 ) 은 전기비 0.5%, 연율환산으로는 2.2% 로 3 분기연속플러스 ㅇ아시아지역을중심으로한수출호조가 GDP 성장의견인차역할을담당한한편, 8 월의 태풍등기후불순의영향을받아소비는약간증가하는데그침 ㅇ GDP 성장의견인차역할을한외수는수출이 2.0% 증가, 수입은 0.6% 감소 - 아시아지역을중심으로반도체제조장치와스마트폰부품, 철강제품등의수출이 호조를보인반면, 철광석과원유, 액화천연가스등의수입은감소 ㅇ실질 GDP 의내역은외수의기여도가 0.5% 로 2 분기만에증가한반면, 내수의기여도는 3 분기연속증가했으나 0.1% 에그침 - 개인소비는 0.1% 증가로 3 분기연속플러스인가운데. 휴대전화와자동차의판매는 증가한반면, 태풍등기후불순의영향으로음료판매가감소 ㅇ설비투자는 0.03% 증가에그쳤으나 3 분기만에플러스, 공공투자는 0.7% 감소 - 민간주택은주택론의금리하락에힘입어 2 분기에이어 2.3% 증가 ㅇ IMF는 2016년일본의 GDP성장률에대한당초전망치 0.5% 를 0.6% 로상향조정했으나, 소비세인상연기등이주된요인으로성장력은약하다고지적하고, 일본은행이내건물가상승률 2% 의목표달성을지원하기위해기업의임금인상을촉진하는소득정책의확충을요구하는한편소비세율의단계적인상도과제로제시 - 3 -

< 국내투자 > 16.3 분기국내투자 GDP 의 13.9% ㅇ 16.3 분기국내투자 ( 민간설비투자 + 공공투자 : 명목기준 ) 규모는전기비 11.2% 증가한 22.4 조엔으로 GDP 의 18.2% ( 민간설비투자 ) ㅇ 16.3 분기민간설비투자는명목기준으로전기비 8.4% 증가한 17.2 조엔, 국내투자의 76.8% 를차지 ㅇ실질기준으로는엔고와세계경기침체영향으로전기비 0.03% 증가에그침 ㅇ일본은행의단기경제관측조사 (9 월조사 ) 에의하면 2016 년도설비투자계획은전산업에서 5 년연속증가, 제조업은 6 년연속증가, 설비투자의과잉감은횡보상태 자료 : 내각부 - 다만설비투자의선행지표인 9 월기계수주는전월에이어 3.3% 감소 ㅇ일본내각부는설비투자의회복세가꺾이고있다고하면서설비투자에대한기조판단을 4 개월만에하향수정 ( 공공투자 ) ㅇ 16.3 분기공공투자는명목기준으로전기비 21.3% 증가한 5.2 조엔으로국내투자의 23.2% 를차지 ㅇ최근공공투자의기반은탄탄한편 자료 : 경산성, 내각부 - 8 월의공공공사거래액은전월비 1.3% 감소하였으나 9 월의공공공사청부금액은전년비 18.1% 증가, 10 월의공공공사수주액은전년비 41.4% 증가 ㅇ 2016 년 8 월 2 일각의에서결정된 28 조엔규모의경제대책등이실시됨에따라앞으로공공투자에의한경기부양효과가가시화될전망 - 4 -

< 소비자물가 > 16.9 월소비자물가 2 개월연속제자리걸음 ㅇ 16.9 월소비자물가지수 ( 생선식품을제외한코어 CPI) 는전년비 99.6(2015 년 = 100) 으로전월비상승률은 0.0% - 전년동월비로는에너지가격하락의영향에따른전력요금등의하락으로 0.5% 하락 - 그러나에너지를제외한소비자물가상승률은전년동기비 0.0% 로 3 년만에낮은수준 - 이에따라일본은행은 2% 물가상승률목표의달성시기보류를검토 ㅇ앞으로에너지가격은다소회복될것이나엔고및가계의소비절약등으로전년동기비소비자물가는하락세를계속할전망 < 실업률 > 고용사정개선지속 ㅇ 16.9 월완전실업률은전월비 0.1%p 하락한 3.0% - 여성의완전실업률은 2.6% 로 23 년만에낮은수준인데비하여, 남성은 3.3% - 일손부족을배경으로노동수급의핍박상황이계속되고있음 ㅇ유효구인배율은 0.01p 상승 - 16.9 월유효구인배율은 1.38 배로전월보다 0.01p 상승, 25 년 1 개월만에높은수준 - 방일외국인의증가를배경으로숙박 음식 서비스업등을중심으로신규구인수가증가 ㅇ일본정부는계속고용사정이개선되고있고, 앞으로고령화를배경으로수요가높은의료 복지분야의고용이증가할것으로전망 - 5 -

2. 무역수지 2 개월연속흑자 ( 종합 ) 수입의감소반전에따른무역수지흑자 ㅇ 16.10 월무역수지는 4,961 억엔흑자로 2 개월연속흑자 - 수출의감소에도수입의감소반전이무역흑자에기여 - 최대적자국인중국에대한무역적자는전월의 5,462 억엔에서 3,412 억엔으로크게축소된한편, 최대흑자국인미국에대한무역흑자는전월의 5,872 억엔에서 5,803 억엔으로축소 - 對한국무역수지흑자는전월의 2,142억엔에서 1,919억엔으로축소 ( 수출 ) 16.10 월수출, 금액 물량모두감소 ㅇ 16.10 월수출은전월대비 1.7% 감소한 5 조 8,699 억엔 - 전년동월비로는엔고로인하여 10.3% 감소 - 수출물량도전월대비 3.0% 감소 ㅇ 5대수출품목은전월과변동이없는가운데, 자동차와원동기를제외한모든품목의수출이증가 - 수출증가품목중철강의수출증가폭이전월비 1.1% 로가장큼 - 수출감소품목중자동차의수출감소폭이 -2.7% 로가장큼 - 6 -

ㅇ주요지역 국가에대한수출은미국과중국을제외하고는모두감소 - 중국에대한수출증가폭이 8.2% 로가장큼 - EU 에대한수출감소폭이 -5.3% 로가장큼 - 對한국수출은전월비 2.3% 감소 ( 수입 ) 16.10 월수입도금액 물량모두감소 ㅇ 16.10 월수입도전월비 1.8% 감소한 5 조 3,737 억엔 - 전년동월비로는유가하락과엔고로인하여 16.5% 감소 - 수입물량도전월비 2.5% 감소 - 7 -

ㅇ전월과비교하여반도체등전자부품대신에의약품이 5 대수입품목에포함 - 의약품이유일한수입증가품목으로전월비 19.3% 증가 - 수입감소품목중에서는의류및동부속품의감소폭이 -25.0% 로가장큼 ㅇ주요지역 국가로부터의수입은중국을제외하고는모두증가 - 중국으로부터의수입은전월비 8% 감소 - 수입증가지역 국가중에서는미국으로부터의수입증가폭이 6.3% 로가장큼 - 한국으로부터의수입은전월비 5.8% 증가 - 8 -

3. 엔저 주가상승 마이너스금리확대 ( 주가 ) ㅇ 16.10 월평균주가는전월비 1.8% 상승한 17,045 엔 ( 금리 ) ㅇ 16.10 월평균 10 년장기국채금리는전월의 0.048% 에서 -0.060% 로마이너스 폭이확대 ( 통화량 ) ㅇ 16.10 월본원통화 ( 머니터리베이스기준 ), 통화량증가율은일본은행의자산매입이확 대되고있는가운데전년동월대비 22.1% - 9 -

( 환율 ) ㅇ 16.10 월엔화의대미달러환율평균치는전월비 1.8% 상승한 103.8 엔 ( 엔저 ) - 11 월들어 11 월 18 일엔화가치가약 4 개월만에달러당 110 엔대까지하락 ㅇ최근엔저반전은 EU중앙은행 (ECB) 에의한양적완화의장기화관측, 미국트럼프차기대통령의경제정책에대한기대및장기금리상승등에따른엔매도확대를배경으로하고있음 - 그러나미국의금리인상론후퇴, 영국의 EU탈퇴결정등엔고반전요인은남아있음 ㅇ 16.10 월엔화의대원화환율평균치는 100 엔당 1,084 원으로전월의 1,087 원에비하여 0.3% 엔저 원고 4. 해외직접투자증가 유럽지역에대한투자급증이전체해외직접투자증가를주도 ㅇ 16년 9월일본의해외직접투자액은 79,783억엔으로전월비 54.4% 증가 - 10 -

ㅇ중남미, 유럽지역에대한투자급증 - 중남미지역에대한직접투자는전월비 258.4% 증가 - 최대투자지역 국가인유럽에대한직접투자도 74.3% 증가 ㅇ북미지역및미국에대한직접투자는각각 3.1% 및 1.4% 감소 ㅇ對한국직접투자는 201 억엔으로 30.2% 감소 - 11 -

Ⅲ. 일본의주요정책 1. 트럼프미국대통령당선과일본경제에의영향 ㅇ예상밖의트럼프의승리로미국과가장긴밀한관계인일본경제에큰영향이예상됨 ㅇ트럼프의당선으로안전자산으로간주되는엔화에대한수요가급증함에따라엔화 가치가크게상승 - 파이낸셜뉴스에의하면, 엔화가치는 2016 년들어중국경제의경착륙, 브렉시트우려 등으로달러에비해 16% 올랐고, 트럼프당선확정직후에는 4% 더상승 ㅇ특히아베총리가구조개혁의기폭제로밀어붙였던 TTP 가최소한재협상이나폐기될 가능성이있어아베노믹스에차질이발생하고근간이흔들릴가능성도있음 GDP, 개혁 ㅇ트럼프의승리로엔화가치상승과주가하락이장기화되는경우아베노믹스에영향은 피할수없음. 다이와연구소의시산에의하면, 트럼프의승리로실질 GDP 는 0.71% 감소할가능성이있는것으로분석 ㅇ아베노믹스의한기둥인노동개혁에도그림자가드리워지고있음 - 아베정권은외국인노동자수용을확대할계획이나, 이와관련하여트럼프는이민자들에게 고용을뺏긴다고하여멕시코국경에벽을설치하는등의조치를취하겠다고해왔음 - 이에일본의외국인수용에관한논의도어렵게될것이라는우려의소리가있음 ㅇ한편, 일본기업에대한영향은불투명한부분이큼. 트럼프는제약회사가의료보험 제도로부터부당한이익을올리고있다고비판한적이있음 - 일본의의약품메이커들로서는미국시장에서의불확정한요소들이증가할것으로보고있음 - 미국텍사스주에서계획중인고속철도는일본의신칸센방식도입을목표로하고 있는데, 인프라정비에대한트럼프의공식적인반대는없으나실제대응은불투명 - 12 -

TPP, 통상 ㅇ아베총리가아베노믹스의 ' 세번째화살 ' 로지목한구조조정역시트럼프당선으로 타격을입을전망임 ㅇ TPP 폐기를공약으로내세운트럼프의당선으로 TPP 와구조조정을연계했던아베의 구상에도차질이발생 - 아베총리는 TPP 가발효되면지금까지경쟁의사각지대에있던농업등의경제부문이 외국시장에직접노출돼구조조정에탄력이붙을것이라면서 TPP 를밀어붙였음. ㅇ TPP 에반대하는트럼프는자유무역이국내산업이나고용을파괴하고있다고주장 하는보호주의론자라는점에서, 미국과함께자유무역의기치를들어왔던일본정부는 앞으로통상분야에서어려운대응이예상됨 ㅇ정부의통상전략이바로변하는것은아니나, 목표달성시기가멀어질지모른다는 전망이나오고있음 - 일본정부는 2018 년까지 FTA 체약국과의무역비율을전체무역의 70% 로높일것을 목표로하고있음 - 이를실현하기위해서는 TPP 발효가필수적임. 현재일본은 TPP 승인을위한관련 법안을심의중인데, 미국이 TPP 를철회하는경우발효는없었던일로됨 ㅇ TPP 이후에는여러자유무역교섭이대기하고있으나장래가불투명하며앞으로많은 시간이허비될것으로전망 ㅇ그밖에도미국과일본을포함한 21 개국 지역이참가하는 APEC 에서는 TPP 등을 토대로아시아태평양자유무역권 (FTAAP) 라불리는거대한자유무역권설립구상이있음 - 그러나이역시미국이제안한틀인만큼주축이빠지면와해할가능성이있음 - TPP 진영의미일과중국, 러시아등과의골은아직도깊어, 미국이라고하는파트너를 잃으면일본은고립무원해질우려도있다는분석임 - 13 -

트럼프의성장중시정책, 일본경제에플러스영향가능성도 ㅇ강력한보호무역주의자나이민배척자로스포트라이트되고있는트럼프이나그의 경제비전은어디까지나미국부활을지향한성장중시에있음 ㅇ따라서단기적으로금융시장의혼란이안전통화인엔화를직격할우려가있기는하나, 대담한트럼프유의세제등이실현되는경우일본경제에플러스가된다는전망도 있음 - 트럼프는연간 2% 정도에그치고있는경제성장목표를 3.5% 로설정, 중간층세대에 대한대형소득감세, 상속세폐지, 나아가연방법인세인하 (35%-15%) 등을들고나 왔음 ㅇ일본의미일경제연구회는트럼프가제시하고있는에너지규제완화와인프라투자촉진이, 대형감세와맞물려미국의재정을확장시키는경우, 미국의수요자극 일본의 외수증가로이어질가능성을전망 - 일본외무성은최근 2 년간미국의신정권이행팀에제언하기위해유식자들로구성된 외상직속미일경제연구회를발족민주, 공화양후보의정책분석을실시해왔음 ㅇ또한환율조작국으로부터의강력한보호를명언한트럼프의태도는달러약세유도도 상기시키나트럼프의환율에대한입장은미지수인만큼, 만약트럼프스스로의노 골적인개입으로엔이급등하면일본의환율개입도정당화될수있음 - 한편으로성장촉진에따른일정정도의금리상승과달러강세라면용인할것이라는 관측도있어섣불리판단하는것은시기상조라는분석도있음 ㅇ나아가강력한미국경제는보호주의와표리일체인만큼, 트럼프와공화당이 NAFTA 재교섭이나 TPP 철회등으로고립주의로치닫게되면, 미일간의통화, 통 상마찰이터질사태도부정할수없음 - 트럼프정권이성장과비즈니스를중시한다면그러한위기상황이초래되는일은없을 것이라는전망도유력 - 14 -

Ⅳ. 한일경제관계분석 1. 대일무역적자다시확대 ( 종합 ) ㅇ 16.10 월대일무역적자가 5 개월만에전월비 50 백만달러증가한 2,114 백만달러 - 대일수출의감소반전이대일무역적자확대에기여 ㅇ 9 월의대일수출의존도는전월의 5.3% 에서 5.0% 로저하된동시에, 대일수입의존도도 전월의 12.5% 에서 12.1% 로저하 - 수출과수입을합한무역의대일무역의존도는전월의 8.6% 에서 8.6% 로불변 ( 대일수출 ) ㅇ 16. 10 월대일수출은 2,105 백만달러로전월비 2.9% 감소 - 이와는대조적으로동기간중총수출은 2.7% 증가 - 15 -

ㅇ전월과비교하여, 10 대수출품목에는플라스틱대신에농산물이포함 - 대일수출증가품목중에서는산업용전자제품의수출증가폭이 26.7% 로가장큼 - 대일수출감소품목중에서는정밀화학제품의수출감소폭이 -18.7% 로가장큼 ( 대일수입 ) ㅇ 16.10 월대일수입은 4,219 백만달러로전월비 0.3% 감소 - 이는동기간중총수입의증가와는대조적인것으로서, 상대적으로국내시장에서일본 제품의경쟁력약화를반영 ㅇ대일수입은전월과비교하여 10 대품목은변함이없는가운데, 순위에서전자부품이 정밀기계를제치고 1 위로랭크 - 16 -

- 대일수입증가품목중에서는전자부품의수입증가폭이 9.3% 로가장큼 - 대일수입감소품목중에서는정밀기계의수입감소폭이 -14.3% 로가장큼 2. 일본인직접투자큰폭감소 ( 동향 ) 16.3 분기일본의對韓직접투자, 큰폭감소 ㅇ 16.3 분기일본의對韓직접투자는 194 백만달러로전기비 63.5% 감소 - 동기간중전체외국인투자는 28.4% 감소 - 전년동기비로는 12.6% 감소 - 건수로는전기비 20.7% 감소 ㅇ 16.1-3 분기중일본의對韓직접투자는 886 백만달러로전년동기비 25.9% 감소 - 17 -

( 일본기업의대한직접투자사례 ) ㅇ반도체세정공정용특수소재의세계최초상용화에성공한일본강소기업센트럴글래스 ( 주 ) 가경기도평택에 2500만달러를투자해신규공장을조성 - 도쿄에본사를둔동사는 PDP TV용유리기판을세계최초로개발하고, 의료용마취제시장점유율세계 1위인유리, 화학전문기업으로, 연매출액은약 2,354억엔 ( 약 2조 5,600억원 ) 에달함 (2016.10.24. 파이낸셜뉴스 ) ㅇ도레이가구미에신공장건설착공 - 도레이는 2021년이후신공장을가동시켜기저귀에사용되는부직포등을생산할예정인데, 신공장계획을포함하여 3,000억엔이상을투자하고있음 (2016.10.20. 닛케이 ) ( 시사점 ) ㅇ최근의엔고, 일본해외투자기업들의유턴사례, 일본기업들의영업실적개선에따른 투자여력확대등을對韓투자유도에최대한활용하고, 한일간정치적교착상태 완화등을통한차별화된對韓투자유치노력이필요 - 18 -

Ⅴ. 참고자료 1. 주요기관연구보고서 (2016.10 월 ~2016.11 월 ) 국내기관 ㅇ 일본종합상사, 식량사업에서새로운길을찾다 포스코경영연구원, 2016 년 11 월 24 일 https://www.posri.re.kr/ko/board/content/14394 ㅇ 베트남의투자환경과한일기업진출상황 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43822 ㅇ 몽골에서의한일협력 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43822&no=43821 ㅇ 한일제 3 국인프라수출및자원개발관련협력체제검토에관한연구결과 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43821&no=43820 ㅇ 한일기업의글로벌전개와한일연계 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43820&no=43819 ㅇ 중소기업발전구조의한일비교 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43819&no=43818 ㅇ 경쟁력향상을위한중소기업정책 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43818&no=43817 ㅇ 중소기업의모노즈쿠리와생산성향상 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43817&no=43816 ㅇ 저성장시대중소기업의시장개척전략 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43816&no=43814 ㅇ 25 년후의미래, 500 년후의미래 한일산업기술협력재단, 2016 년 11 월 21 일 http://www.kjc.or.kr/jpinfo/research.html?bid=issuebrief&qry=read&no=43814&no=43813 ㅇ 한 일간산업협력의실제와새로운협력방향 산업연구원, 2016 년 11 월 17 일 http://www.kiet.re.kr/kiet_web/index.jsp?sub_num=12&state=view&tab=list&idx=52889&recom=2514&ord=0 ㅇ 일본의태양광및풍력산업현황과시사점 산업연구원, 2016 년 11 월 17 일 http://www.kiet.re.kr/kiet_web/index.jsp?sub_num=12&state=view&tab=list&idx=52891&recom=2514&ord=0 ㅇ 자기완결형성과주의의실천 - 日교세라그룹의아메바조직을중심으로 2016 년 11 월 10 일 https://www.posri.re.kr/ko/board/content/14363-19 -

일본기관 ㅇ 다시중요해지는해외현지생산가능성의검토 : 미국트럼프신대통령의경제정책과 중국위안화에의대응 다이와종합연구소, 2016 년 11 월 23 일 http://www.dir.co.jp/research/report/overseas/world/20161122_011432.html ㅇ 수출이견인하는일본의산업용로봇과수출증가의배경 국제무역투자연구소, 2016 년 11 월 23 일 http://www.iti.or.jp/flash303.htm ㅇ 문화산업의경제규모및경제적파급효과에관한조사연구 일본문화청, 2016 년 11 월 18 일 http://www.bunka.go.jp/tokei_hakusho_shuppan/tokeichosa/bunka_gyosei/pdf/h27_bunka_gdp.pdf ㅇ 안전보장무역관리의현황과과제 : 기술거래관리와제재등 경제산업성, 2016 년 11 월 18 일 http://www.meti.go.jp/committee/sankoushin/tsusho_boueki/anzenhoshou/pdf/001_05_00.pdf ㅇ 산업구조심의회 2020 년미래개척부회중간보고서 경제산업성, 2016 년 11 월 16 일 http://www.meti.go.jp/press/2016/11/20161115003/20161115003-1.pdf ㅇ 전략적인프라 시스템의해외전개를위하여 : 주요국별관심분야및과제 일본경제단체연합회 http://www.keidanren.or.jp/policy/2016/106_honbun.pdf ㅇ Society5.0 실현을위한정부연구개발투자의확충 일본경제단체연합회, 2016 년 11 월 16 일 http://www.keidanren.or.jp/policy/2016/104_honbun.pdf ㅇ 선진국 소비지에입지한제조거점의회귀 세계경제평론 IMPACT, 2016 년 11 월 15 일 http://www.world-economic-review.jp/impact/article749.html ㅇ 셰어링이코노미 ( 공유경제 ) 에의한지역의과제해결 다이와종합연구소, 2016 년 11 월 11 일 http://www.dir.co.jp/research/report/esg/esg-report/20161110_011393.pdf ㅇ 일본경제 기업재생에의로드맵 자본시장연구회, 2016 년 10 월 26 일 http://www.camri.or.jp/annai/shoseki/gekkan/2016/pdf/201610-2.pdf - 20 -

2. 주요경제일정 <11 월실적 > 일자 주요내용 2 - 아베총리 아웅산수지미얀마국가자문역겸외무부장관회담 ( 도쿄 ) 3 - 미일재계회의 ( 도쿄 ) 7 - 일왕공무부담축소등에관한지식인회의 ( 총리관저 ) 9-16 년도상반기국제수지발표 ( 재무성 ) 11 - 아베총리 모디인도총리회담 ( 도쿄 ) 14-7~9 월기 (3 분기 ) 국내총생산 (GDP) 속보치발표 ( 내각부 ) 17 18 19 - 아베총리 트럼프차기미국대통령회담 ( 뉴욕 ) - APEC 각료회의 ( 페루 ) - APEC 정상회의 ( 페루 ) - 아베총리 페드로파블로쿠친스키페루대통령회담 ( 페루 ) - 아베총리 푸틴러시아대통령회담 ( 페루 ) - 아베총리 후안마누엘산토스콜롬비아대통령회담 ( 페루 ) 20 - 아베총리 쩐다이꽝베트남국가주석회담 ( 페루 ) 21 - 자민당, 공명당세제조사회개최 - 10 월무역통계발표 ( 재무성 ) - 아베총리아르헨티나방문, 마크리대통령과회담 - 경제동우회창립 70 주년기념식 ( 도쿄 ) 24 - TPP 특별위원회에서집중심의 25-10 월소비자물가지수발표 ( 총무성 ) 28 - 자민당및공명당대표회담 ( 총리관저 ) 29-10 월완전실업률발표 ( 총무성 ) - 10 월유효구인배율 ( 후생노동성 ) <12 월예정 > 일자주요내용 3 - 日러외무장관회담 ( 모스크바 ) 4 - 한중일 30인회의 ( 시즈오카 ) 8 - 일본최대환경전시회 Eco Products2016 개최 ( 도쿄 ) 10 - 노벨상수상식 18 - 일본의유엔가맹 60주년 - 21 -