2015.01.02 주간 주요베트남비즈니스정보 Contents I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 베트남기업동향 II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 베트남사무소
I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 한국, 올해베트남에 73 억달러투자 최대투자국부상 베트남삼성전자, 올해수출 263 억불 " 총수출의 17%" 베트남삼성전자, 올해수출 28.9조달성 쿠쿠전자, 베트남하노이에 2 호점오픈 캠시스, 베트남현지공장준공.. 글로벌성장기지도약 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 일본 ' 토큐전철 ' 빈증성신도시개발의일환으로노선버스운행 세계은행, 호치민시환경위생안건에 4.5억 USD 추가융자 열전도기술글로벌기업젠썸 (Gentherm) 베트남에공장설립계획 뱅크넷베트남, 한국에서베트남으로송금서비스실시 메콩델타지역외국투자 654백만불유치 베트남기업동향 2014년 ' 국가브랜드 ' 수상기업 63개사 비나라인기업가치는 10억달러 베트남 : Minh Khai섬유 1월 23일신규주식공개 (IPO) 실시 2015년부터국내항공권가격공식인하 II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 12 월 CPI 전월대비 0.24% 하락, 2014 년연중으로는 4.09% 상승 베트남북부에 100% 외자항, 내년착공 베트남 : 10-12 월성장가속-2014 년 GDP 정부의목표넘어서 베트남 : 남부봉제공장들, 근로자모집에어려움 호찌민시택시요금등운송요금인하조치 2015 년 1 월 1 일부터 3 대보험료납부제도변경 2
신용대출이자율하향조정 온라인결제서비스에대한규정 III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 3
I. 베트남내기업동향 한국진출기업동향 한국, 올해베트남에 73 억달러투자 최대투자국부상 한국이일본을제치고올해베트남에서최대투자국이된것으로나타남. 베트남기획투자부는이기간에전국 54 개성과도시에서총 202 억 3 천만달러의외국인직접투자 (FDI) 가이뤄진것으로집계됐다고 27 일밝힘 이는당초 FDI 유치목표보다 19% 늘어난수치임. 국가별로는한국이총 73 억 2 천만달러를투자, 베트남에진출한 60 개국전체 FDI 의 36.2% 를차지하며 1 위를굳힌것으로파악됨 이어홍콩이 30 억달러, 싱가포르가 27 억 9 천만달러등의순임. 특히싱가포르의베트남투자에는삼성전자싱가포르법인의투자분이포함된것이어서실제한국기업의 FDI 실적은공식통계보다훨씬많을것으로추정됨 지난해투자로 1 위를차지했던일본은 4 위로밀려남. 부문별로는제조가공이 144 억 9 천만달러로전체 FDI 의 71.6% 를차지했고, 이어부동산과건설이각각 25 억 4 천만달러와 10 억 5 천만달러로집계됨 지역별로는삼성전자가세계최대규모의휴대전화생산시설을둔북부타이응웬성이 33 억 5 천만달러로 FDI 유치실적 1 위를차지함 종전 1 위를고수하던남부경제수도호찌민은 31 억달러의투자를유치해 2 위로밀려남 이들외국인투자기업은올해베트남전체수출의 68% 에해당하는 1 천 15 억 9 천만달러의수출실적을기록, 경제성장을주도함 * 출처 : Yonhapnews, 12.27 베트남삼성전자, 올해수출 263 억불 " 총수출의 17%" 베트남에진출한삼성전자가올해 263 억달러의수출실적을기록, 베트남 총수출에서삼성이차지하는비중이소폭감소한것으로나타남 4
30 일베트남통계청 (GSO) 등에따르면베트남은올한해외국인직접투자 (FDI) 업체들의실적확대에힘입어작년보다 13.6% 증가한 1 천 504 억 2 천만달러의수출실적을기록함 이가운데삼성전자의수출실적은약 263 억달러로전체수출의 17.48% 에그친것으로잠정집계됨 이는작년비중 18.15% 보다소폭하락한것으로특히올해목표치 280 억달러에도못미치는수치임 연산 1 억 2 천만대규모의북부박닌성생산시설에이어같은크기의타이응웬성제 2 공장이올해 3 월가동에들어간점을고려하면상당한부진을보인셈임 삼성전자는박닌성 1 개공장만가동한지난해에도 240 억달러의수출실적을올린바있음 업계관측통들은글로벌휴대전화시장이이미포화상태에접어든상황에서중저가폰시장의주도권을샤오미등신생업체에빼앗겼기때문으로분석함 여기에실지회복을노리는노키아등의공세가한층강화된것도실적악화의한요인이된것으로풀이됨 한편, 베트남은올해전체수입이 1 천 485 억 8 천만달러로 18 억 4 천만달러상당의무역수지흑자를기록, 3 년연속흑자기조를유지함 * 출처 : Yonhapnews, 12.30 베트남삼성전자, 올해수출 28.9 조달성 베트남에진출한삼성전자가올해 263 억달러 ( 약 28 조 9000 억원 ) 의수출실적을기록한것으로나타남 30 일 ( 현지시간 ) 베트남통계청 (GSO) 등에따르면베트남은올한해외국인직접투자 (FDI) 업체들의실적확대에힘입어작년보다 13.6% 증가한 1504 억 2000 만달러의수출실적을기록함 이가운데삼성전자가 17.48% 의비중을차지한것. 그러나삼성전자의베트남수출비중은지난해 18.15% 보다는소폭감소했다. 올해목표치 280 억달러에도못미침 5
업계관측통들은베트남내삼성전자의수출감소를두고글로벌휴대전화시장이포화상태에접어든상황에서중저가폰시장의주도권을샤오미등신생업체에빼앗겼기때문으로분석함 재기를노리는노키아등의공세가한층강화된것도실적악화의한요인이된것으로풀이됨 한편, 베트남은올해전체수입이 1485 억 8000 만달러로 18 억 4000 만달러상당의무역수지흑자를기록해, 3 년연속흑자기조를유지함 * 출처 : Etoday.co.kr, 12.30 쿠쿠전자, 베트남하노이에 2 호점오픈 쿠쿠전자 ( 대표구본학, www.cuckoo.co.kr) 는지난달 29 일 ( 현지시간 ) 쿠쿠브랜드숍 2 호점 베트남하노이중화점 (Hanoi Trung Hoa) 을오픈했다고 2 일밝혔다. 하노이중화지역은고밀도주거지인중화신도시로브랜드숍을통한홍보효과가클것으로기대됨 쿠쿠관계자는지난 7 월호치민푸미흥에연 1 호점이반응이좋자이번신규매장을열게됐다고전함 특히쿠쿠전자의밥솥을직접사용해본소비자들사이에서품질과밥맛이좋다는입소문이나면서점차매장에서쿠쿠제품을찾는사람들이증가하는것으로알려짐 이에쿠쿠전자는올하반기부터 TV 광고, 매거진, SNS, 쿠킹클래스, 할인프로모션등을활용하는적극적인마케팅전략을펼치며쿠쿠전자를알리고있어브랜드숍 2 호점오픈이쿠쿠브랜드인지도를높이는데시너지를낼것으로보임 2 호점을기념하는이벤트도진행한다. 스테디셀러인 샤이닝블랙 2.0( 모델명 CRP- HNXF1020FB 외 ) 을비롯한 IH 전기압력밥솥, 전기그릴총 4 종을할인된가격으로판매하며방문고객및구매고객대상으로다양한사은품을증정함 또매장에서한국의최신프리미엄모델인 풀스테인리스 2.0 고압력커브드 등도구매할수있음 쿠쿠전자해외영업팀관계자는 호치민에이어하노이에쿠쿠브랜드숍 2 호점을오픈하며베트남주요도시에서유통채널확대및브랜드인지도를높여나가고 6
있다 며 쿠쿠의강점인제품의품질과기술그리고쿠쿠만의현지화전략을통해 베트남에서도쿠쿠의명성을이어가겠다 고말함 * 출처 : Vietnamlife.co.kr, 12.29 캠시스, 베트남현지공장준공.. 글로벌성장기지도약 휴대폰카메라모듈전문기업캠시스 (1,795 원상승 20 1.1%) 는 3 일베트남현지공장의준공을완료, 양산체제를갖췄다고 3 일밝힘 베트남공장준공식에는박영태캠시스대표이사, 전대주주베트남한국대사, 부찌장베트남인민위원회부성장, 응웬꽁록베트남빈푹성공단관리국국장, 윤상호베트남한인회부회장등내외빈다수가참석함 캠시스는 3000 만달러를투자해설립한베트남빈푹성공장의총면적은전용축구장의 5.5 배크기인 3 만 9400 m2로, 건물면적 1 만 3000 m2규모로지어졌다. 생산규모는월 700 만대수준임 캠시스는중국공장과베트남공장을통해월 2000 만대생산능력을갖추게되었다. 베트남공장은최첨단클린룸시설과카메라모듈전, 후공정자동화설비를갖추고있음 또최대고객인삼성전자의베트남공장에인접해있어신속하게대응할수있다박영태캠시스대표는 베트남법인은단순한생산기지를넘어추후캠시스의글로벌성장을위한핵심기지로운영될것이며연구개발 (R&D) 센터로발전해나갈것 이라고말함 * 출처 : Vietnamlife.co.kr, 12.29 외국진출기업동향 ( 한국진출기업제외 ) 일본 ' 토큐전철 ' 빈증성신도시개발의일환으로노선버스운행 도큐 (TOKYU) 전철은 19 일베트남남부빈증성에서노선버스운행을개시함. 명칭은 "KAZE SHUTTLE". 버스정류장에게시한시각표에근거해정시운행과 7
안전 쾌적한차량의도입, 승객들에대한친절한안내등일본의노하우를활용한새로운교통시스템의정비를도모함 도큐가 65% 출자하고베트남의합작회사배가멕스도큐의 100% 자회사베카멕스토큐버스가운영함 2014 년 2 월에 Thu Dau Mot( 성도 ) 에서빈증신도시에이전한빈증성신청사에근무하는공무원이나방문자, 신도시내거주자들의통근이동수단으로, 빈증성신도시와 Thu Dau Mot 시내사이를운행함 Thu Dau Mot 시와빈증신도시를연결하는 Phạm Ngọc Thạch 도로한쪽 4 차로화확장공사가 18 일에완성. 6.5km 전구간에, 빈증성으로서첫시도되는버스전용레인을도입해 "KAZE SHUTTLE" 의정시성 편리성향상을도모함 베가멕스도큐 ( 자본금 8 조 6000 억동은빈증신도시에서주택, 상업시설업무시설등으로구성된도시개발을추진중. 2014 년말에는제 1 편인고층아파트, 푸드코너훼미리마트등이입주하는상업시설이준공될예정임 * 출처 : Vinahanin.com, 01.02 세계은행, 호치민시환경위생안건에 4.5 억 USD 추가융자 세계은행 (WB) 는최근, 호치민시의배수처리및환경개선등을목적으로한환경위생프로젝트의제 2 기에대한 4 억 5000 만 USD 의추가대출을승인함 이프로젝트의제 2 기투자액은 4 억 9500 만 USD 로예상된다. 이중국제부흥개발은행 (IBRD) 이 2 억 5000 만 USD, 국제개발협회 (IDA) 이 2 억 USD 출자하고호치민시예산에서 4500 만 USD 가충당됨 제 2 기에는 Nhiêu Lộc - Thị Nghè 운하유역의생활배수를처리하는 "Thạnh Mỹ Lợi 배수처리장 "( 면적 39ha) 건설계획이포함되고공사기간은 2015 년부터 2020 년까지 6 년간전망임 또제 2 기에는각가구와동시의급수시스템을잇는파이프망을설치하고, 동시 2 구에하수도등을설치하고배수관리및환경위생개선을목표로함 이프로젝트에따라시민의건강향상 개선, 그리고사이공강에서의생태계보호나동시의경제발전에도기여할것으로기대되고있음 8
앞서이프로젝트의제 1 기는 2012 년 8 월에완료했다. 투자액은 3 억 USD 로 WB 가출자함 * 출처 : Vinhanin.com, 01.01 열전도기술글로벌기업젠썸 (Gentherm) 베트남에공장설립계획 지난 12 월 23 일, 세계시장을선도하는열전도기술기업인젠섬 (Gentherm) 이베트남하노이에공장을설립함으로써아시아지역의생산규모를넓히겠다는계획을밝힘 이는젠썸의생산확대계획에따라설립되는두번째공장이다. 지난주젠섬은마케도니아 (Macedonia) 에공장을설립함으로써유럽시장에서의활동을넓히겠다고전함 젠썸생산공장은하남성 (Hà Nam) 주이띠엔현 (Duy Tiên) 에 20,439m2 부지로 2015 년 4 분기에착공할예정이다. 자동차와각종산업용열선및통풍시스템을생산하여 1,500 개의일자리를창출할계획임 대표겸사장인다니엘코커 (Daniel Coker) 는베트남에생산공장을확대하는것은아시아지역활동을강화하려는전략적확대라고말하며, 젠썸은베트남을중요한시장으로보고있다고전함 코커는또한 아시아는자동차시장뿐만아니라다른시장또한세계에서성장이가장빠른시장이다. 우리는중국, 한국, 일본시장에서선도적인기업이며동남아시아시장을개척하여아시아시장전역으로확대할것임 우리는베트남이경쟁력있는노동력과환경을제공하여앞으로도아시아에서의발전프로젝트를효과적으로실현할수있도록도울것이라믿는다. 라고말함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 뱅크넷베트남, 한국에서베트남으로송금서비스실시 지난 12 월 17 일부터뱅크넷베트남 (Banknetvn) 은한국에서베트남으로송금 가능한국가간송금서비스 (CBFT) 를실시함 9
한국에서베트남에송금하는서비스를실시하기위해뱅크넷베트남은한국의금융결제원 (KFTC/Korea Financial Telecommunications & Clearings Institute) 과협력함 또한이국가간송금서비스를실시하기위해뱅크넷베트남 (Banknetvn) 과공상은행 (Vietinbank), 농업은행 (Agribank), 안빈 (An Binh) 은행, AB 은행 (AB Bank), GP 은행 (GP Bank) 이함께함 한국에있는고객은국가간지급결제시스템을연계한공동망을이용하여기존보다더욱편리하고쉽게베트남으로송금할수있게됨 고객들은한국에서거래은행을통해서뿐만아니라현금자동지급기 (ATM) 나인터넷뱅킹 (Internet Banking) 을이용해서도베트남의 4 개은행 (Vietinbank, Agribank, ABBank, GP.Bank) 에개설된구좌소유자에게직접송금할수있게됨 응웬꽝밍 (Nguyễn Quang Minh) 뱅크넷베트남 (Banknetvn) 사장은 이번한국에서베트남으로의송금서비스는베트남에서최초로실시하는국가간지급결제시스템을연계한공동망을이용하는서비스이다 라고밝힘 또한 이번국가간송금서비스의가장큰목적은서비스참여은행들의경쟁력을제고하면서서비스사용자의편의성을증대하기위함이다 라고덧붙임 응웬꽝미잉사장에따르면국가간지급결제시스템을연계한공동망을이용하기위해서는은행은한건에 10,000 동 (VND) 의수수료를지급하면된다. 송금하는고객이내는이용료는은행의결정에따라최하 10,000 동수준에서이보다좀더높은금액이될수있음 2004 년에설립된뱅크넷베트남 (Banknetvn) 의주요업무는국내카드결제시스템연계공동망을구축하는것이다. 현재까지뱅크넷베트남은국내 55 개은행간카드결제시스템연계망을구축함 2010 년 10 월뱅크넷베트남은아세안국가들과아시아태평양지역국가들간지급결제시스템을연계한공동망인아시아결제네트워크 (APN) 에가입함 현재까지뱅크넷베트남은소비자에대한편익을제고하기위해한국, 말레이시아, 태국, 러시아, 중국과의국가간 ATM 네트워크망을연계함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 10
메콩델타지역외국투자 654 백만불유치 베트남서남부지도위원회에따르면금년메콩델타지역에서외국인직접투자 ( 신규프로젝트 71 개와자본금증자프로젝트 22 개를포함 ) 6 억 5 천 4 백만달러를유치함 현재까지메콩델타지역에등록된외국인직접투자프로젝트수는 906 건이고, 등록금액은 119 억달러에달하였다. 그중롱안 (Long An) 성, 끼엔장 (Kiên Giang) 성과띠엔쟝 (Tiền Giang) 성에등록된외국자본은메콩델타지역에투자한전체금액의 70% 를차지함 서남부지도위원회응웬퐁꽝 (Nguyễn Phong Quang) 부위원장에따르면메콩델타지역에서외국인직접투자를많이유치한이유중의하나는이지역의지방들은성 ( 省 ) 별경쟁력을강화시키도록해왔다고함 구체적으로금년의성 ( 省 ) 별경쟁력지수를조사한결과, 끼엔장 (Kiên Giang) 성이 매우좋은 등급으로, 롱안 (Long An) 성, 띠엔쟝 (Tiền Giang) 성, 껀터 (Cần Thơ) 성, 짜비잉 (Trà Vinh) 성들이 좋은 등급으로높은순위를차지함 메콩델타지역에있는지방들은교통인프라, 전기-물공급, 원거리통신인프라를비롯한기반인프라구축을위해많이노력하고있음 메콩델타지역에서진행한인프라프로젝트는국도 54 호선, 57 호선과 80 호선의교량개량공사, 1A 번국도개량공사, 호찌민국도 ( 남북관통국도 ) 건설, 국도 91 호선개량, 꽌로 풍히엡 (Quản Lộ Phụng Hiệp) 도로, 껀터 비타인 까마우 (Cần Thơ Vị Thanh Cà Mau) 도로, 껀터 (Cần Thơ) 공항, 락쟈 (Rạch Giá) 공항, 까마우 (Cà Mau) 공항, 푸꾸억 (Phú Quốc) 공항의건설공사등을포함함 메콩델타지역에있는성들의각투자무역촉진센터들은기업과관계기관간연계협력강화를위해중요한역할을하고있음 다른한편으로이지역의각성들이행정수속간소화를촉진함으로써허가서 ( 투자승인서, 자본증자승인서 ) 발급에필요한시간은기존 15 일 ~30 일에서 2 일 ~7 일로감소됨 또한토지임대료나토지사용료의감면가능기간은 3 년내지 6 년으로늘어났다. 특히 BOT, BTO 프로젝트경우에토지임대료나토지사용료의감면기간은 8 년내지 15 년임 11
투자여건이어려운지역에투자하는경우엔 15%~20% 수준으로세금감면혜택을받을수있다. 또한토지임대료는기존에적용한연 1m2 당 4.0 달러에서연 1m2 당 0.59 달러로감소하고, 인프라사용료는기존에적용한연 1m2 당 2.0 달러에서연 1m2 당 0.2 달러로감소함 그외에기업들은국내금융기관이나외국은행지점을통해토지사용권이나지상에있는자산에대해저당권설정도가능함 메콩델타지역은투자환경개선으로인해 93 개의외국업체를추가로유치하였다. 이러한증가추세에따라 2015 년에는외국투자 8 억달러내지 9 억달러를유치하겠다는목표를세움 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 베트남기업동향 2014 년 ' 국가브랜드 ' 수상기업 63 개사 국가브랜드협의회, 국가브랜드프로그램사무국은최근하노이에서 2014 년에국가브랜드의조건을충족한국내 63 개의기업을발표함 이는베트남의브랜드를 PR 하기위해정부가추진하고있는것으로 2008 년시작돼 2 년에 1 회선출되고있다. 프로그램으로선정된것을발판으로과거수상기업은그뒤계속국내와국제시장에서회사자체브랜드를구축하는노력을계속함 올해선정된 63 개는제조업과서비스업의각분야에서뽑힌. 엔지니어링, 기계설비, 섬유제품, 신발, 전기전자정보기술, 전기통신, 농업, 임업, 어업, 은행 금융, 식품 음료, 비즈니스서비스, 수송관광, 농업자재와건설부동산등임 국가브랜드에선정된기업은상공성이나각관련기관에서의지원을받아특히브랜드의구축, 지적재산권의등록, 브랜드의상표등록, 국제시장에서무역활동촉진프로그램참여등의지원을얻을수있음 또이프로그램은브랜드제품을통해국가이미지를광고하는것이목적으로기업들은각분야를리드하는존재로창조성, 제품의품질향상기술을경신하며성장함 12
모든경제분야의기업을지원하는것이목적으로국내와해외시장에서소비자와접점을도모한것으로, 동국의자체브랜드는수량품질등이함께향상되고있음 이상을받은기업은 2014 년에는 63 개, 2008 년에 30 개, 2010 년에 43 개, 2012 년에는 54 개로해마다증가하고있음 * 출처 : Vinahanin.com, 01.02 비나라인기업가치는 10 억달러 베트남해운총공사 (Vinalines) 는 2015 년제 1 분기주식회사화를위해기업가치의확정을마침 컨설턴트의평가로는 2013 년 12 월 31 일시점에서 Vinalines 모회사의가치는약 21 조 1,000 억동 ( 약 10 억 5,500 만달러 ) 임 이결과는 1 월중교통운수성에제출되어승인을받음. 교통운수성이승인한계획에따르면 Vinalines 는 2015 년제 1 분기자회사 Sai Gon 항과이시기에 IPO 을실시한다. 이미 Sai Gon 항의기업가치는 4 조동 ( 약 2 억달러 ) 로 Vinalines 출자자총회의승인을받고있음 Sai Gon 항은현재 Nha Rong Khanh Hoi 항, Tan Thuan 항, Tan Thuan 2 항여객항, Sai Gon-Hiep Phuoc 항, Phu My 제철소전용항, Thi Vai 종합항, Cai Mep- Thi Vai 의심수항과같은호찌민시와 Ba Ria-Vung Tau 성의주요각항운을관리운영, 출자함 6 월공고된총리결정 37 호에서는해운업계의국영기업은국가가 50~65% 미만의주식을보유하고중요한항만운영기업에대해서는국가의보유율을 75% 로하는것이정해져있었지만외부투자자들에게매력창출을위해얼마전정부는하이퐁, 다낭, Sai Gon 의중요항만기업의국가보유율을 51% 까지낮추기로동의한바있음 * 출처 : Vinhanin.com, 01.01 베트남 : Minh Khai 섬유 1 월 23 일신규주식공개 (IPO) 실시 하노이증권거래위원회는 1 월 23 일에 Minh Khai 섬유공장의신규공개기업 13
공개 (IPO) 를실시한다고발표함 주식화이후의 Minh Khai 섬유의법정자본은 320 억동에이를것으로보임. 공개되는것은예상되는법정자본의 51.5% 에해당하는 160 만주이상. 가격은 10,100 동임 Minh Khai 섬유는하노이시 Hai Ba Trung 구 Vinh Tuy 지구 Minh Khai 423 번지에본사를두고있다. 활동영역은수건, 발닦는매트등의생산판매임 * 출처 : Vinhanin.com, 12.28 2015 년부터국내항공권가격공식인하 지난 12 월 19 일, 재정부에서국내항공권가격의공식인하에관한 3282/QĐ- BTC 호결정서를발표함 이에따르면 2015 년 1 월 1 일부터국내이코노미석항공권가격의상한선은현행가격인 1 인 1km 당 5,000 동 (VND) 에서 1 인 1km 당 4,250 동 ( 부가가치세미포함 ) 으로조정될것임 재무부의결정에의하면항공사들은항공노선별항공권가격을결정할수있지만, 위에언급한항공권가격의상한선을초과하면안됨 한편, 항공사들은재무부의결정에따라항공권가격을조정하기전에예상가격을관할기관에신고해야한다. 또한가격조정후항공사들이규정에따라항공권가격을공시해야함 이에앞서베트남항공국은제트연료 (JET A1) 의가격대폭인하에따라항공권가격인하를요청하기위해공문을교통운송부에제출한바있음 베트남항공국에따르면 2014 년 12 월현시점에서아시아지역의제트연료 (JET A1) 가격이배럴당 84.7 달러이고, 수입세 ( 세율 7%) 를포함하면배럴당 90.63 달러이다. 이렇게산정된가격에따를때기존에재정부에의해항공권가격을산정한기준대비 43.4% 감소됨 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 14
II. 베트남산업 / 정책 / 기타주요뉴스 12 월 CPI 전월대비 0.24% 하락, 2014 년연중으로는 4.09% 상승 베트남통계총국이최근발표한 2014 년 12 월전국소비자물가지수 (CPI) 에따르면 12 월 CPI 는전월에비해 0.24% 하락했다. 전년동월비는 +1.84% 올라, 과거 11 년간가장낮은수준임 유가하락의영향을받아휘발유가격이연속인하되고있어 12 월 CPI 에큰영향을미쳤다. 전달보다 CPI 가마이너스가되는것은 3 월전월대비 0.44%, 11 월전월대비 0.27% 에이어 2014 년 3 회째. 또 2014 년연간전국 CPI 는전년대비 +4.09 로, 이것도 2003 년동 +3.18% 이후최저치임 CPI 을구성하는 11 개품목중전월대비하락폭이가장컸던것은휘발유가격하락의영향이커 " 교통 " 의 3.09% 로 " 주택, 전기, 수도, 연료, 건설자재 " 의 0.99% 임 한편전달에비해상승한품목은 우편통신 :+0.80%, 섬유제품 가죽구두, 모자 :+0.51%, 음료 담 ":+0.18%, 식료품 음식서비스 :+0.08% ( 중 " 식량 "+0.14%, 외식서비스 +0.07%, 식품 +0.05%) 등으로나타났지만모두소폭상승에머물고있음 * 출처 : Vinhanin.com, 01.01 베트남북부에 100% 외자항, 내년착공 꽝닌 (Quảng Ninh) 성인민위원회는 12 월 24 일, 꽝이옌 (Quảng Yên) 우 Đầm Nhà Mạc 공업 서비스구 Nam Tiền Phong 공단항만인프라건설 운영프로젝트에투자증명서를교부함 등록액 1 억 2,800 만달러, 렌트 A 포트 (Rent A Port/ 벨기에 ), 인프라아시아투자 (Infra Asia Investment/ 홍콩 ) 인터내셔널포트엔지니어링관리 (International Port Engineering and Management/ 벨기에 ) 의합작으로티엔폰 (Tiền Phong) 공단의 100% 외자프로젝트로 487ha 에전개돼 2015 년착공예정임 * 출처 : Vinhanin.com, 12.30 15
베트남 : 10-12 월성장가속 -2014 년 GDP 정부의목표넘어서 블룸버그통신에의하면, 베트남경제는 10-12 월 ( 제 4 분기 ) 에성장이가속했다. 은행의대출확대와수출증가가기여함 국가통계국이 27 일발표한 10-12 월국내총생산 (GDP) 은전년동기대비 6.96% 증가. 7-9 월 ( 제 3 분기 ) 의개정치는 6.07% 증가함 2014 년연간성장률은 5.98%. 정부목표의 5.8% 및블룸버그가마련한시장관계자의예상평균값인 5.7% 를웃돌음 베트남은통상 GDP 와무역수지등의통계를해당기간의종료이전에발표한다. 올해수출은 13.6% 증가함 * 출처 : Vinahanin.com 12.28 베트남 : 남부봉제공장들, 근로자모집에어려움 현재남부의섬유업계들은공원모집특히숙련공의모집에어려움을겪고있는상황에직면하고있음 이는 "2030 년비전을위한 2015 년-2020 년까지남부섬유업계발전을위한인재육성 " 이란심포지엄에참가한대부분의기업들의얘기임 Long An 수출봉제주식회사이사회장겸사장 Nguyen Thi Phuong Quang 여사에따르면센터나학교에서의인재육성은현재의많은기업의실제수요를충족하지못했다. 기업이장려책을내세워도사람들은모이지않고이직자를만류할수도없음 베트남섬유협회에따르면 2013 년말현재베트남의섬유업계에는약 250 만명의근로자가종사하고있다. 2025 년까지노동력은 500 만명이필요할것이라고예상하고있음 * 출처 : Vinhanin.com, 12.28 호찌민시택시요금등운송요금인하조치 16
서부버스터미널 (Bến xe miền Tây) 주식회사의짠반프엉 (Trần Văn Phương) 부사장에따르면이버스터미널에활동하고있는 130 개운송업체중에 60 개업체는호찌민시교통운송국과재무국으로부터운송요금을 5% 내지 9% 수준으로인하해야한다고통보받음 나머지업체들은호찌민시교통운송국과재무국에서운송요금인하에대한신고절차를진행하는중임 한편, 동부버스터미널 (Bến xe miền Đông) 에활동하고있는 220 개운송업체중 80 개업체는 5% 10% 수준으로운송요금을인하하라는통보를받았다. 최근오일, 휘발유가격대폭인하로호찌민시를비롯한각시, 성의운송업체들은운송요금을인하하기시작함 호찌민시인민위원회응웬티홍 (Nguyễn Thị Hồng) 부위원장은호찌민시의운송업체들에게재무부와교통운송부의자동차운송요금에대한 2014/10/15 일자 152/2014/TTLT-BTC-BGTVT 호통지에따라운송요금을다시산정하여보고하도록지도함 호찌민시택시협회의따롱희 (Tạ Long Hỷ) 회장은 지난번에오일, 휘발유가격인하로인해일부택시업체가 1km 당 500 동 (VND) 으로택시요금을인하하였고, 이번에요금인하안을고려하는중이다 라고밝힘 티엔푸 (Thiên Phú) 운송회사의영업담당짠타잉바오 (Trần Thanh Bảo) 팀장은이전에오일, 휘발유의가격인하에따라 2 번운송요금을 10% 정도인하하였고, 이번에도요금인하를고려하겠다고말함 또한호찌민시화물운송협회타이반중 (Thái Văn Chung) 사무국장에따르면화물운송협회는운송업체들에요금인하를실시하도록요구하였고, 일부기업은운송요금을 10% 정도인하함 타이반중사무국장은 관계행정기관은운송업체에요금재산정을요구할수있지만, 구체적인인하율까지요구할수는없다 라고하며, 운송가격은운송시장에의해스스로조정될것이다 라고덧붙임 다른한편으로화물운송업체들은오일, 휘발유의가격이인하한다하더라도즉시운송요금을조정할수있는것은아니라고항변했다. 화물운송업체의대부분은여러 17
차례의오일, 휘발유의가격인하조건과누적실적을고려하고기존에체결된운송계약에맞도록요금을조정하고있음 호찌민시통계국에따르면오일, 휘발유의가격인하로인해 2014 년 11 월에소비자물가지수에포함된교통품목의지수는 10 월대비 2.98% 하락하였다. 그렇지만, 호찌민시의 2014 년 11 월화물운송및여객운송의매출액은 6 조동 (VND) 이상에달하여 10 월대비 6.2% 증가하였고, 2013 년 11 월대비 19.4% 증가함 실제로 11 월 22 일과 12 월 6 일에실시한오일, 휘발유의가격인하에따라버스요금은 6.47% 인하하였고, 택시요금은 5.55% 인하한상태임 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 2015 년 1 월 1 일부터 3 대보험료납부제도변경 2015 년 1 월 1 일부터 2014 년개정의료보험법과 2013 년고용법의발효에따라 3 대보험료 ( 사회보험, 의료보험, 실업보험포함 ) 납부제도가변경됨 이와관련하여호찌민시사회보험사무소는 2015 년 1 월 1 일부터적용되는사회보험, 의료보험, 실업보험의보험료납부제도변경에대한 4064/BHXH-THU 호공문을발표함 이공문에따른중요사항들은아래와같음 : 1 3 개월이상의노동계약에따라근무하는근로자는사회보험, 의료보험, 실업보험에의무적으로가입하여야함 2 2015 년 1 월 1 일부터의료보험혜택수준이변경될것이다. 그러므로혁명공로자, 항전참가자, 재향군인이있는기관및기업은새로운의료보험혜택수준에따라관련의료보험수혜대상자들의의료보험카드를조정하기위해보충서류를준비해야함 3 사회보험, 의료보험, 실업보험의보험료율은 32.5% 이고, 그중기업이 22% 를부담하고, 근로자가 10.5% 를부담한다. 또한 3 대보험료는한꺼번에납부해야한다. 4 3 대보험료산정의기준이되는급여는노동계약서에명시하는급여이다. 이에의하면, (a) 사회보험료산정의기준이되는최소급여는지역별최저임금이고, 사회보험료산정의기준이되는최고급여는기본최저임금의 20 배로제한됨 18
(b) 의료보험료산정의기준이되는최고급여는기본최저임금의 20 배로제한됨 (c) 실업보험료산정의기준이되는최소급여는지역별최저임금이고, 사회보험료산정의기준이되는최고급여는지역별최저임금의 20 배로제한됨 5 기업은호찌민시사회보험사무소의 2014/11/13 일자, 3558/BHXH-THU 호공문의안내에따라보험사기방지를위해 3 대보험신규가입자의신분증과관련서류를조사해야함 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 신용대출이자율하향조정 최근재정부는투자및수출을위한신용대출이자율에대해 189/2014/TT-BTC 호시행규칙을발표함 이에따르면투자를위한베트남동화 (VND) 대출이자율은연 9.6%( 현행이자율이 10.8%) 이다. 수출을위한베트남동화 (VND) 대출이자율은연 7.2%( 현행이자율이 7.8%) 임 또한베트남동화로대출받는투자프로젝트의경우투자한후연 2.4% 수준으로대출금리차이발생에대해지원을받을수있음 상기 189/2014/TT-BTC 호시행규칙은투자및수출을위한대출이자율에관한기존의 108/2014/TT-BTC 호시행규칙을대신하여 2014 년 12 월 11 일부터적용됨 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 온라인결제서비스에대한규정 최근베트남중앙은행은온라인결제서비스에대하여 39/2014/TT-NHNN 호통지를발표함 이통지에는전자지불시스템 ( 전자지불게이트웨이, 어음교환등 ) 과전자지불서비스지원 ( 전자송금, 전자지갑등 ) 을포함한온라인지불서비스에대하여규정한사항들이포함되어있음 19
한편, 중앙은행의통지는온라인지불관련리스크관리, 전자지불보안및비밀보장에대해규정함 이에따르면온라인결제서비스를제공하는조직들은리스크관리에관한내부규정을수립하여이행해야하고, 전자은행관련리스크관리에대한중앙은행의규정을준수해야한다. 또한온라인결제서비스를제공하는조직들은자금세탁방지법률과기타관련법률의규정을준수해야함 온라인결제서비스를공급하는조직은전자은행서비스시스템의보안을보장해야하고, 중앙은행의규정에따라전자지불에관련보안, 비밀을보장해야한다. 동시에온라인결제서비스공급조직은전자증빙서류의작성, 사용, 보관에관한규정을준수해야함 다른한편으로 39/2014/TT-NHNN 호통지에따르면전자결제대행서비스나전자지갑서비스를제공하는조직은지불능력을보장하기위해전자결제구좌를개설해야하고, 전자결제구좌에남은총잔액은미결제총액보다작으면안됨 그밖에전자지갑서비스를제공하는조직은같은은행에있는 1 개구좌당 1 개전자지갑만고객에게발급해줄수있음 또한전자지갑서비스를제공하는조직은중앙은행이전자지갑서비스제공조직의전자결제구좌에남은총잔액및전자지갑을통한고객의지급현황을실시간으로검사하여확인할수있는수단을갖고있어야함 상기 39/2014/TT-NHNN 호중앙은행의통지는오는 2015 년 3 월 1 일부터시행효력을가짐 * 출처 : Vietnam-Korea Times, 12.30 20
III. 베트남지방정부의외국인투자유치프로젝트 Projects calling for investment in Thanh Hoa Province (period 2011 2015) * In Nghi Son Economic Zone: 7 projects. - Development of a Chemical Industrial Park; - Tools and mechanical manufacturing. - Development and commercial operation of infrastructure in IPs located west of Highway 1A; - Development of Thanh Hoa Civil Airport; - Manufacture of alloy ingots, steel shapes, steel plates, steel rolls (chromium alloy, stainless steel, heat resistant steel, ferosilic...). * Projects outside Nghi Son Economic Zone: 25 Projects. - Bio-fertilizer production; - Production of plastic details and technical rubber; - Plants Protection Production of Biological Origin. - Foodstuff Enzim Production. - Production of High Class Adjuvants and Adjuvants from starches. - Car Spare Parts Manufacture and Assembly. - Agricultural Machinery Assembly and manufacture. - Refractory materials production. - Development of a complex park for manufacturing high quality industrial products. - Fiber Optic Production. - Production of audiovisual equipment, sound, communications equipment. - Healthcare equipment manufacture. - Production of high-grade plastic products. - Production of electric materials and cable. - Manufacture of semiconductor and computer components (CD, DVD...). - Manufacture of computer and new generation peripherals. - Development of infrastructure in Industrial Parks. - Development and commercial operation of infrastructure in Ngoc Lac Industrial Park. 21
- Development of Lam Kinh - Ho Dynasty Citadel Historial-Cultural Tourist Park and the surrounding area. - Development of Quang Cu Eco-tourism Resort. - Development of Ham Rong Tourist Park. - Development of Sao Vang Golf Course - Development of the New Urban Park in Thanh Hoa City Centre. - Development of the New Urban Area south of Thanh Hoa City. - Development of Ngoc Lac New Urban Area. - Construction of Thanh Ha General Hospital. 22