30 토지및기후 1. 위치 Location 구청소재지 Location 단 Extremity 경도와위도의극점 Extreme of longitude and latitude 지명 Name of place 극점 Extreme 연장거리 Gross distance 동단 동경 12

30 토지및기후 1. 위치 Location 구청소재지 Location 단 Extremity 경도와위도의극점 Extreme of longitude and latitude 지명 Name of place 극점 Extreme 연장거리 Gross distance 동단 동경 127 06'41"11 Eastern Extremity 공릉동 2619 Kongneungdong East Longitude 북위 37 37'24"11 North Latitude 동서간 Km EastWest distance 6.17 km 서울특별시노원구상 6 동 7011 서단 Western Extremity 월동 8951 Wolgyedong 동경127 02'30"26 East Longitude 북위37 37'40"20 North Latitude 7011 Sanggye6dong,NowonGu, Seoul.Korea 남단 Southern Extremity 월동 421 Wolgyedong 동경127 03'50"55 East Longitude 북위37 36'40"51 North Latitude 남북간 Km SouthNorth distance 북단 Northern Extremity 상동산 11 Sanggyedong 동경127 04'48"82 East Longitude 북위37 41'36"23 Norht Latitude 9.23 km 자료 : 지적과 Source:Land Registration Division

LAND AND CLIMATE 31 2. 행정구역 Area and Number of administrative Units 단위 : 개 Unit : number 면적 ( km2 ) 동 Dong 통 반 Area 구성비 (%) 행정법정 Composition Administrative Legal Tong Ban 2000 35.42 100 24 5 672 5,665 2001 35.42 100 24 5 694 5,872 2002 35.42 100 24 5 696 5,900 2003 35.42 100 24 5 698 5,914 2004 35.42 100 24 5 696 5,925 2005 35.42 100.00 24 5 702 5,996 월1동 Wolgye1dong 0.68 1.92 1 1 23 180 월2동 Wolgye2dong 1.30 3.67 1 36 296 월3동 Wolgye3dong 0.84 2.37 1 32 320 월4동 Wolgye4dong 1.44 4.07 1 30 248 공릉1동 Kongneung1dong 0.80 2.26 1 1 21 191 공릉2동 Kongneung2dong 6.82 19.25 1 43 404 공릉3동 Kongneung3dong 0.61 1.72 1 27 219 하1동 Hagye1dong 1.55 4.38 1 1 36 298 하2동 Hagye2dong 0.48 1.36 1 28 227 중본동 Junggyebon 1.97 5.56 1 1 32 289 중1동 Junggye1dong 0.63 1.78 1 27 241 중2동 Junggye2dong 0.40 1.13 1 16 156 중3동 Junggye3dong 0.53 1.50 1 27 230 중4동 Junggye4dong 1.69 4.77 1 28 239 상1동 Sanggye1dong 5.62 15.87 1 1 46 378 상2동 Sanggye2dong 0.61 1.72 1 28 220 상3동 Sanggye3dong 1.52 4.29 1 33 268 상4동 Sanggye4dong 4.10 11.58 1 26 210 상5동 Sanggye5dong 0.44 1.24 1 31 250 상6동 Sanggye6dong 0.65 1.84 1 27 221 상7동 Sanggye7dong 0.46 1.30 1 23 206 상8동 Sanggye8dong 0.67 1.89 1 29 226 상9동 Sanggye9dong 0.81 2.29 1 27 268 상10동 Sanggye10dong 0.80 2.26 1 26 211 자료 : 지적과, 주민자치과 Source:Land Registration Division, Citizen Autonomy Division

32 토지및기후 3. 토지지목별현황 단위 : m2 전 답 과수원 목장용지 임야 대 지 Dry paddy Rice paddy Orchard Pasture Forestry field Building site 2000 35,422,978 535,393 517,174 17,254,535 8,835,510 2001 35,468,340 478,277 506,769 17,227,014 8,863,920 2002 35,423,097 459,634 500,407 17,149,278 8,865,880 2003 35,423,661 341,402 456,178 17,016,832 9,058,473 2004 35,424,011 330,504 446,579 17,013,981 9,131,781 2005 35,423,422 299,921 441,634 16,994,552 9,169,972 창고용지 Warehouse site 하천 River 제방 Bank 구거 Ditch 유지 Marsh 수도용지 Water reservoirs 공 Park 원 2000 1,107,877 126,562 140,669 43,119 90,025 576,030 2001 1,110,016 126,341 131,674 43,104 92,794 619,775 2002 601 1,105,707 126,341 131,329 43,083 92,794 623,129 2003 601 1,102,879 125,913 124,915 42,799 92,794 677,451 2004 601 1,103,912 126,453 124,633 42,799 92,650 678,729 2005 2,310 1,103,427 126,453 124,455 42,799 92,650 678,834 자료 : 지적과

LAND AND CLIMATE 33 Land Area by Land Category Unit : m2 공장용지 Factory site 학교용지 School site 도로 Road 철도용지 Railway 주차장 Parking lot 주유소용지 Service station site 3,088 2,388,772 2,594,535 634,305 3,088 2,413,873 2,654,580 635,356 3,088 2,423,176 2,691,469 635,327 19,397 8,595 3,088 2,456,806 2,739,184 632,041 22,376 8,595 3,088 2,456,823 2,743,991 636,907 22,376 15,217 3,088 2,468,266 2,744,177 636,823 22,686 18,509 체육용지 Sporting facilities site 유원지 Recreation area 종교용지 Religious site 사적지 Historical site 묘지 Grave yard 잡종지 Miscellaneous site 43,102 18,908 513,374 50,953 18,324 492,482 5,146 52,568 18,164 467,984 5,146 57,550 17,433 441,205 5,215 58,028 17,433 372,312 5,215 63,029 17,433 367,190 Source:Land Registration Division

34 토지및기후 4. 일기일수 단위 : 일 맑음 흐 림 강 수 서 리 Clear Cloud Rain Frost 2000 96 109 105 54 2001 116 88 91 30 2002 113 107 107 39 2003 93 126 128 40 2004 121 89 100 52 2005 127 91 105 69 1 월 18 3 4 13 2 월 15 5 4 7 3 월 12 5 6 8 4 월 10 7 8 5 월 13 4 8 6 월 3 13 10 7 월 3 18 13 8 월 2 17 18 9 월 4 12 11 10 월 15 5 6 2 11 월 15 2 8 14 12 월 17 9 25 자료 : 기상청기후예측과주 : 1) 눈현상일수는진눈깨비및싸락눈만관측된경우도포함

LAND AND CLIMATE 35 Weather Days Unit : day 안개 눈 1) 뇌 전 폭풍 Fog Snow Thunderstorm Gale 8 29 17 16 35 25 14 23 18 10 15 19 6 17 22 2 25 20 22 9 5 1 1 1 4 2 9 1 1 1 4 1 2 1 6 1 2 1 1 1 2 3 9 Source : Korea Meteorological Climate Prediction Division

36 토지및기후 5. 기상개황 기온 ( ) Air temperature 강수량 상대습도 (%) Relative humidity 평균 Mean 평균최고 Maximum mean 극점최고 Highest 평균최저 Minimum mean 극점최저 Lowest Precipitation(mm) 평균 Mean 최소 Minimum 2000 12.7 17.1 36.1 8.6 12.1 1,146.8 64 17 2001 12.8 17.3 35.3 8.9 18.6 1,386.0 61 9 2002 12.9 17.2 34.8 9.1 12.0 1,388.0 62 8 2003 12.8 17.0 32.2 9.2 15.5 2,012.0 65 13 2004 13.3 17.7 36.2 9.5 16.7 1,499.1 62 11 2005 12.1 16.4 35.0 8.4 14.0 1,358.4 60 8 1 월 2.5 1.5 7.3 6.2 11.0 4.5 52 12 2 월 1.9 2.2 10.5 5.5 13.1 17.2 49 15 3 월 4.1 8.8 17.6 0.2 6.5 12.5 54 13 4 월 13.2 18.1 29.8 8.9 4.1 94.7 53 9 5 월 17.7 22.9 30.2 13.0 6.3 85.8 55 8 6 월 22.7 27.3 32.0 19.1 15.5 168.5 69 26 7 월 25.3 28.8 34.2 22.7 18.3 269.4 76 44 8 월 25.1 28.7 35.0 22.4 16.5 285.0 75 30 9 월 21.8 25.7 30.8 18.6 13.8 313.3 71 30 10 월 14.7 19.4 24.9 10.7 3.0 52.6 65 17 11 월 8.6 12.9 21.8 4.6 1.1 44.6 55 10 12 월 3.9 0.1 11.1 7.4 14.0 10.3 51 18 주 : 평균기온및평균습도는매일 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24 시의 8 회관측지를산술평균한것임. 자료 : 기상청기후예측과

LAND AND CLIMATE 37 Summary of Meteorological Date 평균해면기압 Air Pressure of mean sea level (hpa) 이슬점온도 Mean dewpoint temperature ( ) 평균운량 Mean cloud (10%) 일조시간 Duration of sunshine 최심신적설 Maximum depth of snowfall (cm) 평균풍속 Mean 바람 Windspeed (m/s) 최대풍속 Fastest 최대순간풍속 Greatest gust 1,016.1 5.5 5.1 1,506.2 3.5 2.2 12.5 1,016.3 4.9 4.5 1,605.3 23.4 1.8 8.9 1,015.7 5.2 4.8 1,421.4 4.8 2.1 11.7 1,016.3 5.8 5.3 1,449.7 5.3 2.0 9.0 17.7 1,016.3 5.5 46.0 2,116.6 18.5 2.4 11.1 21.8 1,016.1 4.0 44.8 2,037.1 7.6 2.5 11.0 22.5 1,023.2 11.9 27.0 191.5 1.4 2.4 7.5 15.1 1,024.5 12.2 35.0 177.8 1.9 2.8 11.0 22.5 1,019.6 5.1 38.0 221.9 4.9 2.9 9.5 16.7 1,014.0 2.9 43.0 199.5 3.0 10.4 18.0 1,010.4 7.4 41.0 235.3 2.4 9.3 15.1 1,005.7 16.4 63.0 138.3 2.4 8.8 15.3 1,006.2 20.7 72.0 79.4 2.2 8.0 12.6 1,008.5 20.3 69.0 103.1 2.6 8.2 15.0 1,015.2 16.0 64.0 113.7 2.3 8.4 15.3 1,020.0 7.7 34.0 200.0 1.7 5.4 11.1 1,020.6 0.6 29.0 172.5 2.2 8.4 16.8 1,025.2 13.6 22.0 204.1 7.6 2.5 7.6 15.8 "Mean temp. " and "Mean humid" are arithmetic means of the figures from 8 observations a day at 3,6,9,12,15,18,21,24 O'clock Source : Korea Meteorological Climate Prediction Division

40 인구 1. 인구추이 1)2)3)4) 단위 : 세대, 명 세대 인구 No. of households Population 남 Male 여 Female 1985 202,127 847,147 422,997 424,150 1986 211,398 862,023 433,420 428,603 1987 221,537 889,690 447,427 442,263 1988 136,816 525,031 263,901 261,130 1989 125,748 468,469 234,423 234,046 1990 127,462 479,858 242,604 237,254 1991 161,450 525,500 263,000 262,500 1992 174,005 571,833 284,049 287,784 1993 180,152 588,188 292,198 295,990 1994 182,015 589,582 292,659 296,923 1995 185,912 599,462 297,320 302,142 1996 182,025 586,997 290,909 296,088 1997 183,891 587,428 290,756 296,672 1998 186,639 595,891 295,026 300,865 1999 195,469 618,771 306,562 312,209 2000 201,204 634,068 314,064 320,004 2001 207,842 648,615 321,219 327,396 2002 209,521 643,585 318,328 325,257 2003 211,144 633,934 313,254 320,680 2004 212,531 630,555 311,108 319,447 2005 215,166 624,855 307,569 317,286 자료 : 기획예산과 주 : 1) 자료는외국인이포함됨. 2)1998년부터외국인세대수제외됨. 3)65세이상고령자는1992년까지자료는외국인이제외되었고,1993년자료부터외국인이포함됨. 4)1988년 1월 1일대통령령제12367호로노원구분구

POPULATION 41 Population Trend Unit : household, person 인구밀도 Population density 면적 ( km2 ) Area 세대당인구 Person per households 65 세이상고령자 Person 65years old and over 외국인인구 Foreign Population 남 Male 여 Female 4 4 4 10,613 49 4 13,152 36 4 13,605 35 4 14,757 36 3 16,058 36 3 16,522 36 3 16,613 35 3 16,891 35 3 16,554 35 3 27,357 16,566 35 3 28,688 17,025 35 3 30,206 17,455 35.45 3.17 32,524 17,886 35.45 3.15136876 34,789 1,434 695 739 18,291 35.46 3.12 37,166 1,710 815 895 18,150 35.46 3.07 39,010 1,933 892 1,041 17,896 35.4236 3.00 40,707 2,003 864 1,139 17,802 35.42 2.97 42,992 2,371 1,026 1,345 17,641 35.42 2.90 44,883 2,852 1,213 1,639 Source : Planning &Budget Division

42 인구 2. 동별세대및인구 1) 단위 : 세대, 명 세대수 No. of households 남 Male 인구 Population 합한국인 여 Female Korean 남 Male 여 Female 2005 215,166 624,855 307,569 317,286 622,003 306,356 315,647 월1동 Wolgye1dong 월2동 Wolgye2dong 월3동 Wolgye3dong 월4동 Wolgye4dong 공릉1동 Kongneung1dong 공릉2동 Kongneung2dong 공릉3동 Kongneung3dong 하1동 Hagye1dong 하2동 Hagye2dong 중본동 Junggyebon 중1동 Junggye1dong 중2동 Junggye2dong 중3동 Junggye3dong 중4동 Junggye4dong 상1동 Sanggye1dong 상2동 Sanggye2dong 상3동 Sanggye3dong 상4동 Sanggye4dong 상5동 Sanggye5dong 상6동 Sanggye6dong 상7동 Sanggye7dong 상8동 Sanggye8dong 상9동 Sanggye9dong 상10동 Sanggye10dong 자료 : 기획예산과 주 :1) 1998 년부터외국인세대수제외됨. 6,251 17,978 8,902 9,076 17,581 8,757 8,824 9,142 25,253 12,336 12,917 25,176 12,310 12,866 9,391 28,086 13,989 14,097 28,062 13,980 14,082 8,366 20,900 10,418 10,482 20,816 10,383 10,433 7,535 19,791 9,898 9,893 19,467 9,764 9,703 16,199 48,281 24,145 24,136 47,950 23,952 23,998 8,174 22,714 11,009 11,705 22,681 11,000 11,681 11,262 32,568 15,831 16,737 32,397 15,749 16,648 8,693 27,373 13,443 13,930 27,340 13,427 13,913 9,669 31,353 15,479 15,874 31,014 15,340 15,674 9,674 32,044 15,857 16,187 31,979 15,828 16,151 6,195 18,560 9,030 9,530 18,542 9,021 9,521 8,971 25,550 12,134 13,416 25,497 12,119 13,378 8,041 24,318 11,881 12,437 23,851 11,686 12,165 14,217 42,776 21,249 21,527 42,684 21,210 21,474 8,045 23,083 11,515 11,568 23,037 11,504 11,533 9,774 26,597 13,250 13,347 26,541 13,232 13,309 5,820 15,625 7,955 7,670 15,585 7,938 7,647 9,115 25,479 12,570 12,909 25,422 12,546 12,876 7,731 22,141 10,694 11,447 22,098 10,676 11,422 6,616 16,972 8,059 8,913 16,934 8,038 8,896 9,488 29,394 14,538 14,856 29,379 14,530 14,849 8,962 26,424 13,064 13,360 26,393 13,053 13,340 7,835 21,595 10,323 11,272 21,577 10,313 11,264

POPULATION 43 외국인 Foreigner 남 Male 여 Female 인구밀도 Population Density Households and Population by Dong 면적 ( km2 ) 세대당인구 Person per household Unit : household, person 65 세이상고령자 Person 65years old and over 2,852 1,213 1,639 17,641 35.42 2.90 44,883 Area 397 145 252 26,438 0.68 2.88 1,355 77 26 51 19,425 1.3 2.76 2,293 24 9 15 33,436 0.84 2.99 1,840 84 35 49 14,514 1.44 2.50 2,000 324 134 190 24,739 0.8 2.63 1,363 331 193 138 7,079 6.82 2.98 2,829 33 9 24 37,236 0.61 2.78 1,476 171 82 89 21,012 1.55 2.89 2,658 33 16 17 57,027 0.48 3.15 1,797 339 139 200 15,915 1.97 3.24 1,842 65 29 36 50,863 0.63 3.31 1,685 18 9 9 46,400 0.4 3.00 1,395 53 15 38 48,208 0.53 2.85 2,609 467 195 272 14,389 1.69 3.02 1,855 92 39 53 7,611 5.62 3.01 3,022 46 11 35 37,841 0.61 2.87 1,579 56 18 38 17,498 1.52 2.72 2,366 40 17 23 3,811 4.1 2.69 1,510 57 24 33 57,907 0.44 2.80 1,915 43 18 25 34,063 0.65 2.86 1,476 38 21 17 36,896 0.46 2.57 1,210 15 8 7 43,872 0.67 3.10 1,730 31 11 20 32,622 0.81 2.95 1,682 18 10 8 26,994 0.80 2.76 1,396 Source : Planning &Budget Division

44 인구 3. 연령 (5 세급 ) 별및성별인구 1) 단위 : 명,% 인구 Population 2000 2001 2002 구성비 Composition 인구 Population 구성비 Composition 인구 Population 구성비 Composition 632,634 100 646,905 100 641,652 100 남 313,369 320,404 317,436 여 319,265 326,501 324,216 04 43,353 6.9 43,115 6.7 39,875 6.2 남 22,679 22,451 20,733 여 20,674 20,664 19,142 59 47,474 7.5 47,237 7.3 45,916 7.2 남 25,236 25,136 24,453 여 22,238 22,101 21,463 1014 45,031 7.1 46,046 7.1 47,118 7.3 남 23,550 24,106 24,694 여 21,481 21,940 22,424 1519 53,407 8.4 51,182 7.9 47,748 7.4 남 27,265 26,213 24,509 여 26,142 24,969 23,239 2024 48,593 7.7 51,487 8 52,456 8.2 남 24,780 26,346 26,817 여 23,813 25,141 25,639 2529 55,507 8.8 53,771 8.3 50,634 7.9 남 26,639 25,666 24,394 여 28,868 28,105 26,240 3034 62,090 9.8 65,934 10.2 65,064 10.1 남 31,036 32,753 32,149 여 31,054 33,181 32,915 3539 60,361 9.5 58,824 9.1 57,318 8.9 남 29,645 29,491 28,438 여 30,716 29,333 28,880 4044 63,300 10 64,882 10 63,964 10 남 30,342 30,970 30,625 여 32,958 33,912 33,339 자료 : 기획예산과주 :1) 주민등록인구통임 ( 외국인제외 )

POPULATION 45 인구 Population 구성비 Composition Population by Age(5year age Group)and Gender 2003 2004 인구 Population 구성비 Composition 인구 Population Unit : person, % 2005 구성비 Composition 631,931 100 628,184 100 622,003 100 312,390 310,082 306,356 319,541 318,102 315,647 36,972 5.9 35,038 5.6 31,567 5.1 19,080 18,087 16,164 17,892 16,951 15,403 44,103 7 42,469 6.8 41,109 6.6 23,352 22,429 21,636 20,751 20,040 19,473 47,415 7.5 47,805 7.6 47,798 7.7 24,867 25,314 25,424 22,548 22,491 22,374 45,407 7.2 44,730 7.1 44,400 7.1 23,609 23,187 23,146 21,798 21,543 21,254 51,999 8.2 49,739 7.9 47,096 7.6 26,291 25,213 23,757 25,708 24,526 23,339 47,572 7.5 47,082 7.5 47,171 7.6 23,320 23,137 23,286 24,252 23,945 23,885 62,694 9.9 60,399 9.6 57,231 9.2 30,889 29,601 28,092 31,805 30,798 29,139 57,240 9.1 57,477 9.1 57,794 9.3 28,387 28,485 28,485 28,853 28,992 29,309 61,614 9.8 59,729 9.5 57,129 9.2 29,615 28,812 27,547 31,999 30,917 29,582 Source : Planning &Budget Division

46 인구 연령 (5 세급 ) 별및성별인구 ( 속 ) 1) 단위 : 명,% 2000 2001 2002 인구 Population 구성비 Composition 인구 Population 구성비 Composition 인구 Population 구성비 Composition 4549 30,806 6.6 50,783 8 52,718 8.3 남 23,417 25,807 26,597 여 21,922 24,976 26,121 5054 30,885 4.7 31,953 5.1 33,524 5.3 남 15,944 16,621 17,296 여 14,941 15,332 16,228 5559 23,802 3.7 24,289 3.8 24,546 3.9 남 11,699 11,960 12,094 여 12,103 12,329 12,452 6064 18,703 2.9 20,236 3.2 21,761 3.4 남 8,719 9,427 10,336 여 9,984 10,809 11,425 6569 13,538 2 14,599 2.3 15,343 2.4 남 5,517 6,126 6,415 여 8,021 8,473 8,928 7074 9,544 22.1 10,118 1.6 10,637 1.7 남 3,311 3,546 3,838 여 6,233 6,572 6,799 7579 6,327 1 6,617 1 6,831 1.1 남 2,096 2,145 2,306 여 4,231 4,472 4,525 8084 3,437 0.5 3,698 0.6 3,963 0.6 남 1039 1135 1216 여 2,398 2,563 2,747 85세이상 1,943 0.3 2,134 0.3 2,236 0.4 남 455 505 526 여 1,488 1,629 1,710 자료 : 기획예산과 주 :1) 주민등록인구통임 ( 외국인제외 )

POPULATION 47 인구 Population Population by Age(5year age Group)and Gender(Cont'd) 2003 2004 구성비 Composition 인구 Population 구성비 Composition 인구 Population Unit : person, % 구성비 Composition 54,726 8.7 56,256 30.6 56,947 9.2 27,331 27,610 27,775 27,395 28,646 29,172 34,134 5.4 35,923 19.6 39,272 6.3 17,498 18,445 19,892 16,636 17,478 19,380 25,255 4 26,366 14.4 27,565 4.4 12,511 12,985 13,590 12,744 13,381 13,975 22,093 3.5 22,231 12.1 22,041 3.5 10,447 10,489 10,357 11,646 11,742 11,684 16,074 2.5 16,959 9.2 17,311 2.8 6,834 7,369 7,680 9,240 9,590 9,631 11,041 1.7 11,525 6.3 12,202 2 4,110 4,404 4,671 6,931 7,121 7,531 7,060 1.1 7,588 4.1 8,062 1.3 2,378 2,476 2,698 4,682 5,112 5,364 4,247 0.7 4,381 2.4 4,616 0.7 1,324 1,403 1,461 2,923 2,978 3,155 2,285 0.4 2,487 1.4 2,667 0.4 547 636 690 1,738 1,851 1,977 2005 Source : Planning &Budget Division

48 인구 4. 인구이동 1) 단위 : 명,% 총이동 Migrants 시내 전입 Inmigrants 이동률 Rate 전출 Outmigrants 이동률 Rate 구내이동 Intragu 이동률 Rate 전입 Inmigrants 이동률 Rate 2000 134,079 21.4 124,929 20.2 44,712 7.1 102,338 16.2 2001 147,826 22.9 138,650 21.5 52,609 8.1 114,484 17.6 2002 129,964 19.5 138,968 21.0 47,821 6.9 98,066 14.7 2003 119,200 18.7 132,259 20.8 43,667 6.9 89,247 14.0 2004 102,655 16.3 109,531 17.4 34,251 5.5 74,382 11.8 2005 108,645 17.4 117,647 18.8 78,020 12.5 79,981 12.8 1 월 6,466 1.0 7,083 1.1 3,980 0.6 4,411 0.7 2 월 8,913 1.4 10,074 1.6 5,900 0.9 5,927 0.9 3 월 10,643 1.7 11,502 1.8 7,922 1.3 7,883 1.3 4 월 9,851 1.6 10,816 1.7 7,530 1.2 7,456 1.2 5 월 8,872 1.4 9,935 1.6 6,550 1.0 6,757 1.1 6 월 8,068 1.3 8,806 1.4 5,864 0.9 6,023 1.0 7 월 7,436 1.2 7,730 1.2 4,964 0.8 5,405 0.9 8 월 9,978 1.6 10,660 1.7 6,774 1.1 7,321 1.2 9 월 9,696 1.6 10,199 1.6 7,300 1.2 7,273 1.2 10 월 10,083 1.6 10,689 1.7 7,898 1.3 7,790 1.2 11 월 9,161 1.5 9,991 1.6 6,542 1.1 6,810 1.1 12 월 9,478 1.5 10,162 1.6 6,796 1.1 6,925 1.1 자료 : 주민자치과주 ) 주민등록전출입신고에의한자료임.

POPULATION 49 Town 시외 Suburb Internal Migration Unit : person, % 순이동 전출 Outmigrants 이동률 Rate 전입 Inmigrants 이동률 Rate 이동률 Rate 전출 Outmigrants Netmigrants 이동률 Rate 81,346 29.5 63,706 10.1 74,562 11.4 20,563 3.1 99,389 15.4 33,342 5.3 39,261 6.0 10,281 1.5 98,894 14.9 31,898 4.4 40,074 5.7 9,004 0.9 93,908 14.7 29,953 4.7 38,351 6.0 13,059 2.1 75,632 12.0 28,273 4.5 33,899 5.4 6,876 1.1 81,593 13.1 28,664 4.6 36,054 5.8 9,002 1.4 4,634 0.7 2,055 0.3 2,449 0.4 617 0.1 6,679 1.1 2,986 0.5 3,395 0.5 1,161 0.2 7,956 1.3 2,760 0.4 3,546 0.6 859 0.1 7,671 1.2 2,395 0.4 3,145 0.5 965 0.2 7,109 1.1 2,115 0.3 2,826 0.5 1,063 0.2 6,088 1.0 2,045 0.3 2,718 0.4 738 0.1 5,422 0.9 2,031 0.3 2,308 0.4 294 0.0 7,267 1.2 2,657 0.4 3,393 0.5 682 0.1 7,145 1.1 2,423 0.4 3,054 0.5 503 0.1 7,618 1.2 2,293 0.4 3,071 0.5 606 0.1 7,032 1.1 2,351 0.4 2,959 0.5 830 0.1 6,972 1.1 2,553 0.4 3,190 0.5 684 0.1 Source : Citizen Autonomy Division

50 인구 41. 인구이동 ( 동별 ) 1) 단위 : 명,% 총이동 Migrants 시내 전입 Inmigrants 이동률 Rate 전출 Outmigrants 이동률 Rate 전입 Inmigrants 이동률 Rate 2005 108,645 35.3 117,647 38.0 79,981 26.1 월1동 Wolgye1dong 월2동 Wolgye2dong 월3동 Wolgye3dong 월4동 Wolgye4dong 공릉1동 Kongneung1dong 공릉2동 Kongneung2dong 공릉3동 Kongneung3dong 하1동 Hagye1dong 하2동 Hagye2dong 중본동 Junggyebon 중1동 Junggye1dong 중2동 Junggye2dong 중3동 Junggye3dong 중4동 Junggye4dong 상1동 Sanggye1dong 상2동 Sanggye2dong 상3동 Sanggye3dong 상4동 Sanggye4dong 상5동 Sanggye5dong 상6동 Sanggye6dong 상7동 Sanggye7dong 상8동 Sanggye8dong 상9동 Sanggye9dong 상10동 Sanggye10dong 자료 : 주민자치과주 ) 주민등록전출입신고에의한자료임. 3,380 1.63 3,349 1.61 2,547 1.23 2,881 0.9 3,582 1.2 2,202 0.7 4,375 1.3 5,115 1.5 3,160 0.9 4,407 1.8 3,466 1.4 3,338 1.4 3,999 1.7 4,243 1.8 2,828 1.2 7,967 1.4 8,738 1.5 4,939 0.9 3,564 1.3 3,998 1.5 2,585 0.9 5,184 1.3 5,537 1.4 3,929 1.0 4,179 1.3 4,746 1.4 3,196 1.0 5,725 1.6 4,351 1.2 4,474 1.2 5,238 1.4 5,497 1.4 3,999 1.0 3,650 1.7 3,288 1.5 2,723 1.3 3,200 1.0 3,855 1.2 2,428 0.8 4,100 1.4 4,371 1.5 3,119 1.1 6,954 1.3 8,675 1.6 4,806 0.9 5,618 2.1 4,633 1.7 4,512 1.7 4,973 1.6 5,500 1.7 3,816 1.2 2,347 1.2 3,147 1.6 1,621 0.8 4,512 1.5 5,405 1.7 3,462 1.1 3,783 1.4 4,472 1.7 2,766 1.0 3,646 1.8 4,157 2.0 2,540 1.2 5,673 1.6 6,744 1.9 3,980 1.1 4,675 1.5 5,594 1.7 3,626 1.1 4,615 1.8 5,184 2.0 3,385 1.3

POPULATION 51 전출 Outmigrants Town 이동률 Rate 전입 Inmigrants 시외 Suburbs 이동률 Rate 전출 Outmigrants 이동률 Rate Migration by Dong Netmigrants Unit : person, % 순이동 이동률 Rate 81,593 26.5 28,664 9.2 36,054 11.5 9,002 2.7 2,334 1.12 833 0.40 1015 0.49 31 0.01 2,383 0.8 679 0.2 1,199 0.4 701 0.2 3,510 1.0 1,215 0.4 1,605 0.5 740 0.2 2,362 1.0 1,069 0.4 1,104 0.5 941 0.4 2,857 1.2 1,171 0.5 1,386 0.6 244 0.1 5,240 0.9 3,028 0.5 3,498 0.6 771 0.1 2,694 1.0 979 0.4 1,304 0.5 434 0.2 4,071 1.0 1,255 0.3 1,466 0.4 353 0.1 3,414 1.0 983 0.3 1,332 0.4 567 0.2 2,984 0.8 1,251 0.3 1,367 0.4 1,374 0.4 4,246 1.1 1,239 0.3 1,251 0.3 259 0.1 2,289 1.1 927 0.4 999 0.5 362 0.2 2,798 0.9 772 0.2 1,057 0.3 655 0.2 3,118 1.1 981 0.3 1,253 0.4 271 0.1 5,686 1.1 2,148 0.4 2,989 0.6 1,721 0.3 3,212 1.2 1,106 0.4 1,421 0.5 985 0.4 3,828 1.2 1,157 0.4 1,672 0.5 527 0.2 2,133 1.1 726 0.4 1,014 0.5 800 0.4 3,899 1.3 1,050 0.3 1,506 0.5 893 0.3 3,045 1.1 1,017 0.4 1,427 0.5 689 0.3 3,010 1.5 1,106 0.5 1,147 0.6 511 0.2 4,656 1.3 1,693 0.5 2,088 0.6 1,071 0.3 4,041 1.3 1,049 0.3 1,553 0.5 919 0.3 3,783 1.5 1,230 0.5 1,401 0.5 569 0.2 Source : Citizen Autonomy Division

52 인구 5. 인구동태 1) Vital Statistics 단위 : 명 출생 Birth 남 Male 여 Female 사망 Death 남 Male 여 Female 혼인 ( 쌍 ) Marriage Unit : person 이혼 ( 쌍 ) Divorce (couple) 2000 8,804 2,452 4,393 1,166 2001 8,074 2,418 4,199 1,516 2002 7,031 3575 3456 2,506 1312 1194 4,043 1,621 2003 6,963 3526 3437 2,530 1367 1163 3,957 1,865 2004 6,625 3,393 3,232 2,406 1,321 1,085 3,826 1,522 2005 5,672 2,919 2,753 2,511 1,356 1,155 3,800 1,425 1 월 457 244 213 227 118 109 266 109 2 월 472 258 214 193 112 81 245 97 3 월 535 273 262 225 112 113 322 137 4 월 501 247 254 206 116 90 289 119 5 월 508 252 256 215 119 96 324 114 6 월 423 229 194 176 93 83 346 114 7 월 379 183 196 174 100 74 240 135 8 월 503 262 241 204 111 93 304 141 9 월 454 243 211 219 126 93 237 128 10 월 470 214 256 218 109 109 283 105 11 월 529 277 252 225 127 98 425 118 12 월 441 237 204 229 113 116 519 108 Office 주 ) 인구동태신고에의한접수건수임.

6. 주요국적별외국인등록 단위 : 명 POPULATION 53 Registered Foreigners by Major Nationality Unit : person 합 일본 미국 중국 영국 Japan U.S.A China United kingdom 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 2002 1,933 892 1041 165 47 118 627 349 278 599 219 380 21 10 11 2003 2,003 864 1139 154 41 113 395 225 170 819 252 567 13 8 5 2004 2,371 1,026 1,345 143 35 108 371 222 149 1222 433 789 12 6 6 2005 2,852 1,213 1,639 138 30 108 350 215 135 1677 607 1070 17 14 3 프랑스 독일 베트남 필리핀 기타 France Germany Vietnam Philippines Others 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 남 Male 여 Female 2002 17 11 6 12 5 7 16 4 12 26 7 19 450 240 210 2003 10 7 3 7 5 2 31 12 19 43 16 27 531 298 233 2004 13 9 4 6 4 2 41 9 32 49 22 27 514 286 228 2005 14 9 5 8 6 2 46 11 35 57 23 34 546 299 247 자료 : 기획예산과 Source:Planning & Budget Division

56 노동 1. 노동조합 단위 : 개소, 명 합 연도및분야별 year&division 조합수 Unions 조합원 Union members 남 Male 여 Female 조합수 Unions 2000 42 6,840 5,603 1,237 41 2001 42 6,956 5,717 1,239 42 2002 55 7,700 6,454 1,246 55 2003 54 7,345 6,000 1,345 53 2004 53 7,261 6,481 780 48 2005 48 6,259 5,203 1,056 40 섬유 Textile 외국기관 Foreign institution 통신 Post.Tele. 금융 Financial institution 화학 Chemistry 금속산업 Metal industry 연합 Federation 출판 Publication 민주화학 DemoChemistry 화물운송 Freight transportation 시설관리 Facility management 민주금융 Demobank 자동차 Automobile 관광 Tourist 언론 Speech 정부기관 Government 택시 Taxi 병원 Hosiptal 대학 University 상업 Commercial 기타 Others 자료 : 사회복지과 1 100 32 68 1 1 28 17 11 1 8 1,231 1,200 31 16 2,538 2,514 24 16 2 559 259 300 2 2 169 140 29 2 18 1,634 1,041 593 18

LABOR 57 Labor Unions Unit : establishment, person 단위노동조합 Unit unions 지부또는분회등 Chapters & branches 조합원 Union members 조합수 조합원 Union members 남 Male 여 Female Unions 남 Male 여 Female 6,654 5,417 1,237 1 186 186 6,956 5,717 1,239 7,700 6,454 1,246 7,009 5,916 1,093 1 336 84 252 6,335 5,587 748 5 926 894 32 5,028 4,003 1,025 8 1,231 1,200 31 100 32 68 28 17 11 8 1,231 1,200 31 2,538 2,514 24 559 259 300 169 140 29 1,634 1,041 593 Source:Social Welfare Division

58 노동 2. 동별노동조합 단위 : 개소, 명 조합수 Unions 합 조합원 Union membership 남 Male 여 Female 조합수 Unions 2000 42 6,840 5,603 1,237 41 2001 42 6,956 5,717 1,239 42 2002 55 7,700 6,454 1,246 55 2003 54 7,345 6,000 1,345 53 2004 53 7,261 6,481 780 48 2005 48 6,259 5,203 1,056 41 월1동 Wolgye1dong 월2동 Wolgye2dong 월3동 Wolgye3dong 월4동 Wolgye4dong 공릉1동 Kongneung1dong 공릉2동 Kongneung2dong 공릉3동 Kongneung3dong 하1동 Hagye1dong 하2동 Hagye2dong 중본동 Junggyebon 중1동 Junggye1dong 중2동 Junggye2dong 중3동 Junggye3dong 중4동 Junggye4dong 상1동 Sanggye1dong 상2동 Sanggye2dong 상3동 Sanggye3dong 상4동 Sanggye4dong 상5동 Sanggye5dong 상6동 Sanggye6dong 상7동 Sanggye7dong 상8동 Sanggye8dong 상9동 Sanggye9dong 상10동 Sanggye10dong 자료 : 사회복지과 3 249 223 26 2 1 121 120 1 7 974 906 68 5 5 649 643 6 5 4 647 325 322 4 2 383 380 3 2 4 528 481 47 4 1 146 144 2 1 1 137 134 3 1 1 100 32 68 1 1 55 29 26 1 1 197 174 23 1 4 713 707 6 4 3 832 402 430 2 1 268 265 3 1 9 9 1 6 245 223 22 5 2 6 6 2

LABOR 59 Labor Unions by Dong Unit : establishment, person 단위노동조합 Unit unions 지부또는분회등 Chapters & branches 조합원 Union membership 조합수 조합원 Union membership 남 Male 여 Female Unions 남 Male 여 Female 6,654 5,417 1,237 1 186 186 6,956 5,717 1,239 7,700 6,454 1,246 7,009 5,916 1,093 1 336 84 252 6,335 5,587 748 5 926 894 32 5,448 4,424 1,024 7 811 779 32 242 217 25 1 7 6 1 1 121 120 1 614 554 60 2 360 352 8 649 643 6 647 325 322 383 380 3 528 481 47 146 144 2 137 134 3 100 32 68 55 29 26 197 174 23 713 707 6 814 384 430 1 18 18 1 268 265 3 9 9 208 205 3 1 37 18 19 6 6 Source:Social Welfare Division

60 노동 3. 산업연맹별노동조합 단위 : 개소, 명 연별 조합수 unions 합 조합원 Union me mbership 조합수 unions 섬유 Textile 조합원 U.M 외국기관 Foreign institution 조합수 unions 조합원 U.M 통신 Post.Tele. 조합수 unions 조합원 U.M 금융 Financial institution 조합수 unions 조합원 U.M 2000 42 6,618 1 100 2001 42 6,956 1 100 2002 55 7,700 1 100 2003 54 7,345 2004 53 7,261 1 100 2005 48 6,259 1 100 연별 시설관리 Facility management 조합수 unions 조합원 U.M 민주금융 Democratic bank 조합수 unions 조합원 U.M 자동차 Automobile transport 조합수 unions 조합원 U.M 조합수 unions 관광 Tourist 조합원 U.M 조합수 unions 언론 Speech 조합원 U.M 2000 1 267 5 939 1 18 1 273 2001 1 267 5 939 1 18 1 273 2002 1 267 5 939 1 18 1 273 2003 2 587 4 1,037 1 18 2004 1 267 6 1,185 2 21 1 283 2005 8 1,231 자료 : 사회복지과

LABOR 61 화학 Chemistry 조합수 Unions 조합원 U.M 금속 Metal industry 조합수 Unions 조합원 U.M 연합 Federation 조합수 Unions 조합원 U.M 조합수 Unions Labor Unions Classified by Industry Unit : establishment, person 출판 Publication 조합원 U.M 민주화학 Democratic chemistry 조합수 Unions 조합원 U.M 화물운송 Freight transportation 조합수 unions 조합원 Union me mbership 2 49 2 125 2 125 1 7 2 61 1 28 금속산업 Metal Industry 정투기관 Government institution 택시 Taxi 병원 Hosiptal 대학 University 상업 Commercial 기타 Others 조합수 Unions 조합원 U.M 조합수 Unions 조합원 U.M 조합수 Unions 조합원 U.M 조합수 Unions 조합원 U.M 조합수 Unions 조합원 U.M 조합수 Unions 조합원 U.M 조합수 Unions 조합원 U.M 18 2,897 2 559 2 153 2 576 7 787 18 3,159 2 559 2 153 2 576 7 787 23 3,850 2 559 2 153 3 579 13 830 24 3,394 3 616 2 153 4 532 14 1,008 23 3,356 2 559 2 169 13 1,260 16 2,538 2 559 2 169 18 1,634 Source:Social Welfare Division

64 사업체 1. 산업대분류별사업체총괄 단위 : 개, 명 합 조직형태별 Type of organization 구분 Divisions 사업체수 Establishments 종사자수 Workers 남 Male 여 Female 개인 Indiviuals 사업체수 Establishments 종사자수 Workers 회사법인 Incorporated Company 사업체수 Establishments 종사자수 Workers A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. 2001 2002 2003 2004 2005 농업및임업 Agriculture and Forestry 어 업 Fishing 광 업 Mining 제 조 업 Manufacturing 전기, 가스, 수도사업 Electricity,Gas,water supply 건 설 업 Construction 도매및소매업 Wholesale and Retail trade 숙박및음식점업 Hotels and Restaurants 운 수 업 Transport 통 신 업 Post and telecommunications 금융및보험업 Financial institution and insurance 부동산업및임대업 Real estate and leasing 사업서비스업 Business activities 공공행정, 국방및사회보장행정 P.A and defence,social security 23,070 91,146 21,176 47,986 835 20,892 39,324 122,740 36,827 63,439 1,213 32,913 24,775 95,955 22,391 48,544 1,073 22,857 24,668 94,896 50,697 44,199 22,498 48,603 1,062 22,700 25,546 98,207 52,462 45,745 23,270 50,651 1,144 22,756 1 2 1 1 1 2 909 4,607 2,505 2,102 811 2,813 97 1,558 10 444 386 58 6 63 1 170 382 1,574 1,293 281 292 661 90 913 5,163 15,561 7,128 8,433 4,867 10,873 289 4,618 3,940 12,907 4,437 8,470 3,864 11,323 73 1,572 6,954 12,664 12,077 587 6,878 7,150 61 4,049 47 707 475 232 24 128 6 275 216 3,735 1,192 2,543 21 32 163 3,274 1,407 5,985 4,423 1,562 1,067 1,840 198 2,829 404 2,044 1,296 748 329 1,045 55 653 55 2,603 2,130 473 O. P. Q. R. 교육서비스업 Education 보건및사회복지사업 Health and social work 오락, 문화및운동관련산업 Recreational,cultural and sporting activities 기타공공, 수리및개인서비스업 Others,repair and personal service activities 자료 : 기획예산과 1,385 17,897 7,783 10,114 1,159 4,602 69 2,118 1,013 8,590 2,336 6,254 938 3,989 1,136 3,122 2,041 1,081 1,104 2,445 13 199 2,524 5,765 2,959 2,806 1,910 3,687 28 526

ESTABLISHMENT 65 Summary of Establishments by Industry Unit : each, person 사업체구분별 By Type of establishment 회사이외법인 Nonbusiness corporation 비법인 Noncorporation association 단독 Singleunit firm 공장, 지사 Factory,branch office 본사, 본점 Head Office 사업체수 Establishments 종사자수 Workers 사업체수 Establishments 종사자수 Workers 사업체수 Establishments 종사자수 Workers 사업체수 Establishments 종사자수 Workers 사업체수 Establishments 종사자수 Workers 338 18,566 721 3,702 22,360 76,197 666 13,421 44 1,528 464 22,689 820 3,699 509 17,620 601 12,773 103 2,520 456 21,136 855 3,418 479 8,197 534 11,984 60 2,676 416 20,600 692 2,993 23,870 75,747 729 16,641 69 2,508 498 22,058 634 2,742 24,665 79,216 818 16,646 63 2,345 1 2 1 236 884 4,059 10 99 15 449 3 211 6 63 3 211 1 170 367 1,432 14 121 1 21 4 53 3 17 4,978 12,015 172 3,315 13 231 3 12 3,872 11,475 64 1,194 4 238 15 1,465 6,917 10,990 33 1,123 4 551 17 304 42 467 5 240 32 429 24 107 190 3,613 2 15 21 163 121 1,153 1,206 3,128 196 2,731 5 126 19 344 1 2 378 1,726 21 220 5 98 55 2,603 55 2,603 139 11,034 18 143 1,316 15,912 61 1,662 8 323 58 4,445 17 156 1,000 6,975 11 1,530 2 85 18 477 1 1 1,121 2,810 14 311 1 1 114 518 472 1,034 2,498 5,452 24 276 2 37 Source:Planning & Budget Division

76 농 림업 1. 수의사분포 단위 : 명 Veterinarian Unit : Person 직업별 By employment 행정 Administration 연구 Research 공수의 Public Veterinarian 개업수의 Practitioner 학교 School 단체 Coporation 기타 Others 2000 53 1 1 1 19 9 22 2001 52 1 1 1 18 9 22 2002 57 1 1 1 23 9 22 2003 51 3 2 1 27 2 8 9 2004 59 1 1 1 30 1 3 22 2005 60 1 1 1 31 1 3 22 자료 : 환경산업과 Source : Environment & Industry Divistion 2. 소유별임야면적 단위 :ha Area of Forest Land by Ownership Unit : ha 합 National Public 사유림 국유림 산림청소관 Under office of forest 타부처소관 Other government 공유림 시유림 city owned 구유림 Gu owned Private 2000 1,746 733 424 309 52 52 961 2001 1,746 726 417 309 59 54 5 961 2002 1,746 726 417 309 59 54 5 961 2003 1,773 753 444 309 59 54 5 961 2004 1,773 753 444 309 59 54 5 961 2005 1,773 753 444 309 59 54 5 961 자료 : 공원녹지과 Source : Park & Greenery Division

AGRICULTURE FORESTRY 77 3. 임상별산림면적 Area of Forest Land by Forest Type 단위 :ha Unit : ha 임목지 Stocked forest land 무입목지 Unstocked forest land 합 침엽수림 Conifers 활엽수림 Deciduous 혼효림 Mixed 죽림 Bamboo stand 미입목지 Non stocked forest land 황폐지 Denuded 개간지 Reclaimed land 제지 Others 2000 1,746 1,417 86 422 909 329 329 2001 1,746 1,420 87 424 909 326 326 2002 1,746 1,420 87 424 909 326 326 2003 1,773 1,447 87 449 911 326 326 2004 1,773 1,447 87 449 911 326 326 2005 1,773 1,447 87 449 911 326 326 자료 : 공원녹지과 Source: Park green Division

80 광공업 1. 광업및제조업 1)2) 단위 : 개, 명, 백만원 연도및동별 Year&Division 사업체수 No.of establishments 월평균종사자수 No.of workers (monthly average) 연간급여액 ( 퇴직금제외 ) Wages & salaries 생산액 Gross output 출하액 Value of shipments 2000 343 4,603 61,944 327,559 2001 320 4,541 59,953 329,092 2002 308 4,175 59,820 379,816 2003 306 4,163 58,702 359,833 2004 298 3,677 51,865 341,475 340,483 2005 304 3,685 50,815 323,835 319,739 월1동 Wolgye1dong 15 146 2,048 13,764 13,683 월2동 Wolgye2dong 14 292 4,315 33,715 33,016 월3동 Wolgye3dong 월4동 Wolgye4dong 20 337 3,152 16,607 15,895 공릉1동 Kongneung1dong 44 414 5,951 50,348 50,243 공릉2동 Kongneung2dong 16 440 8,542 26,231 25,066 공릉3동 Kongneung3dong 22 229 3,693 15,467 15,327 하1동 Hagye1dong 37 668 10,831 95,017 94,746 하2동 Hagye2dong 3 18 238 1,488 1,461 중본동 Junggyebon 16 112 1,099 6,967 6,942 중1동 Junggye1dong 2 10 95 423 393 중2동 Junggye2dong 중3동 Junggye3dong 12 187 1,967 13,596 13,690 중4동 Junggye4dong 3 19 233 1,124 814 상1동 Sanggye1dong 20 224 2,907 23,874 24,282 상2동 Sanggye2dong 22 154 1,512 5,909 5,868 상3동 Sanggye3dong 12 83 732 3,813 3,813 상4동 Sanggye4dong 11 80 731 1,510 1,520 상5동 Sanggye5dong 31 250 2,587 13,374 12,372 상6동 Sanggye6dong 1 X X X X 상7동 Sanggye7dong 상8동 Sanggye8dong 상9동 Sanggye9dong 3 17 121 488 488 상10동 Sanggye10dong 자료 : 기획예산과주 :1) 사업체수 : 한국표준산업분류에규정된산업대분류 C. 광업 및 D. 제조업 을범위로, 종업원수 5인이상사업체를조사대상으로한수임. 2) X : 사업체가 1개인경우그사업체의비밀보호를위해그수치대신 X로표시하였음.

MINING AND MANUFACTURING 81 Mining and Manufacturing Unit : each, person, million won 완제품, 반제품, 제공품재고증감액유형자산연말잔액주요생산비 Value of inventories 부가가치 ( 건설중인자산제외 ) Major production 연초재고액연말재고액 Census value added Amount of tangible costs At beginning of year At end of year assets at end of year 9,309 11,421 193,560 133,999 79,516 11,366 14,766 194,644 134,448 83,001 13,673 22,123 227,423 152,393 84,695 16,569 20,144 217,457 142,376 73,109 17,230 18,222 208,447 133,028 67,600 16,498 20,594 189,072 134,763 59,402 340 421 7,399 6,365 3,028 2,436 3,135 21,841 11,874 5,505 400 1,112 9,859 6,748 5,064 857 962 28,115 22,233 8,497 3,505 4,670 12,567 13,664 3,451 413 553 8,487 6,980 1,817 2,783 3,054 66,781 28,236 15,504 4 31 1,037 451 126 159 184 2,409 4,558 2,005 27 57 158 265 195 535 441 7,471 6,125 2,388 42 352 209 915 232 2,473 2,065 11,731 12,143 4,979 41 1,980 3,929 749 105 105 2,051 1,762 715 112 102 363 1,147 1,458 2,307 3,309 6,398 6,976 3,545 X X X X X 203 285 134 Source:Planning Budget Division Note:1)The number of enterprise:we have surveyed mining and manufacturing enterprise which has more than five employees. The range of mining and manufacturing is based on korean standard industrial classification 2)"X"is used in order to keep the secret of the unique establishment.

90 가스및수도 1. 도시가스이용가구 단위 : 개소 LNG Consumption by Use Unit : number 합 주택 Residential 영업 Commercial 업무 공공 Administrative, Public 산업 Industrial 2000 172,374 169,105 1,908 1,287 74 2001 182,453 178,789 2,127 1,461 76 2002 187,679 183,621 2,331 1,650 77 2003 191,385 186,410 2,521 2,373 81 2004 194,604 188,378 2,713 3,436 77 2005 198,365 190,726 2,769 4,791 79 자료 : 환경산업과 Source : Environment & Industry Divistion 2. 상수도 Public Water Service 단위 : 명 총인구 ( 명 ) Population 급수인구 ( 명 ) Watersupply population 보급률 (%) Watersupply rate 시설용량 ( m3 / 일 ) Watersupply capacity 급수량 ( m3 / 일 ) Amount of water supplied 1 일 1 인당급수량 (l) Water supply amount per person a day Unit : person 급수전수 Number of faucets 2000 634,068 634,002 99.9 254,868 402 149,717 2001 648,615 648,483 99.9 25,208 390 127,964 2002 643,585 643,516 99.9 236,835 368 69,433 2003 633,934 633,934 100 225,680 356 125,533 2004 630,555 630,555 100 155,619 245 128,761 2005 624,855 624,855 100 153,934 246 126,833 자료 : 북부수도사업소 Source : Bukbu Water Supply Office

GAS AND WATERSUPPLY 91 3. 급수사용량단위 : m3 Adjustment of the Water Amount Used Unit : m3 합 가정용 Domestic use 영업용 1) Commercial use 2000 55,040,877 44,836,859 5,183,227 2001 55,979,000 45,053,000 5,562,000 2002 55,883,000 44,662,000 5,774,000 2003 56,209,000 44,851,000 5,764,000 2004 56,801,000 45,100,000 5,949,000 2005 56,186,082 44,516,761 6,067,143 대중목욕탕용 1) Bath house 업무용 ( 공공용 ) 1) Business(Public) use 기타 Others 2000 1,276,470 3,744,321 2001 1,356,000 2,577,000 2002 1,514,000 3,933,000 2003 1,632,000 3,962,000 2004 1,642,000 4,110,000 자료 : 북부수도사업소 2005 1,609,146 3,993,032 Source : Bukbu Water Supply Office 주 :1)1999 년 3 월부터영업용 1 종과공공용이업무용, 영업용 2 종과욕탕용 2 종이영업용, 욕탕용 1 종이대중목욕탕용으로변경

92 가스및수도 4. 급수사용료부과 단위 : 천원 합 가정용 영업용 1) Domestic Business use 2000 20,700,099 13,510,230 4,665,011 2001 20,985,000 15,578,000 5,407,000 2002 24,718,000 15,963,000 5,626,000 2003 25,071,000 16,100,000 5,721,000 2004 25,423,793 16,157,672 5,907,672 2005 27,859,913 18,585,501 5,994,677 자료 : 북부수도사업소 주 :1)1999 년 3 월부터영업용 1 종과공공용이업무용, 영업용 2 종과욕탕용 2 종이영업용, 욕탕용 1 종이대중목욕탕용으로변경 5. 상수도관 단위 :m 합 도수관 aqueduct pipe 송수관 Transmission pipe Sub 강관 Steel 주철관 Cast iron 기타 Others Sub 강관 Steel 닥타일관 1) Ductile iron pipe 기타 Others 2000 439,217 16,249 16,249 266,774 2001 285,515 16,249 16,249 269,266 2002 430,563 16,249 16,249 272,703 2003 432,034 16,249 16,249 272,470 2004 443,227 16,249 16,249 277,870 2005 418,997 27,528 27,296 226 6 280,243 자료 : 북부수도사업소 주 :1) 주철관포함

GAS AND WATERSUPPLY 93 Charges for Water Consumption Unit : 1,000 Won 대중목욕탕용 1) 업무용 ( 공공용 ) 1) 기 타 Bath house Business(Public) use Others 386,781 2,138,077 471,000 2,577,000 547,000 2,582,000 603,000 2,647,000 620,323 2,738,126 607,877 2,671,858 Source : Bukbu Water Supply Office Public Water Pipe Unit : m 배수관 Conduit pipe 급수관 Water supply pipe 강관 Steel 닥타일관 1) Ductile iron pipe 기타 Others Subtotal 아연도강관 Galvanized steel 동관 Copper 스텐레스관 Stainless steel 합성수지관 Plastic 기타 Others 2,236 253,535 11,003 156,194 23,565 132,592 37 2,075 255,668 10,542 158,393 22,085 136,271 37 1,330 260,091 1,165 141,611 2,471 139,103 37 1,330 261,298 9,842 143,315 1,042 142,236 37 1,330 267,805 8,735 149,108 901 148,170 37 3,228 235,289 41,726 111,226 2,516 108,669 41 Source : Bukbu Water Supply Office

94 가스및수도 6. 하수도단위 : 명 인구 총인구 (A) Population 비처리인구 (B) Not connected to a sewage treatment plant 처리대상인구 (C=AB) Obeject Population for treatment 하수처리인구 합 (D=d1+d2+d3) 2002 643,585 643,585 622,455 2003 633,934 633,934 617,381 2004 630,555 630,555 619,608 2005 624,855 624,855 620,524 자료 : 치수과 7. 하수도사용료부과 단위 : 백만원 합 가정용 Domestic 영업용 Business 2002 8,088 4,012 2,803 2003 9,249 4,812 3,005 2004 10,178 5,379 3,229 2005 9,946 5,950 2,805 자료 : 북부수도사업소

GAS AND WATERSUPPLY 95 Sewage Unit : Person Population 물리적 (1 차 ) (d1) Mechanical Population of benefiting from sewage treatment 생물학적 (d2) Biological 고도 (3 차 ) (d3) Advanced 보급율 (%) (D/A) Sewage treatment penetration rate 9,055 613,400 96.72 7,093 610,288 97.39 4,691 614,917 98.26 1,856 618,668 99.30 Source : Flood control Division Assessment of the Sewerage Used Unit : million won 대중탕용 Bath house 업무용 Public 기타 Others 294 979 339 1,093 363 1,207 1,138 53 Source : Bukbu Water Supply Office

98 유통및금융 1. 유통업체현황단위 : 개소, m2 합 할인점 Discounter Store 개소 Number 영업장면적 Business 면적 Floor space 매장면적 Store 건물연면적 Floor space 개소 영업장면적 면적 매장면적 건물연면적 2000 13 68,263 319,933 2001 13 68,263 319,933 2002 13 86,282 306,193 1 21,109 2003 13 86,282 308,203 1 21,109 2004 15 329,527 268,157 329,527 2 49,958 49,958 49,958 2005 16 297,466 153,344 395,976 2 39,574 26,386 60,858 월1동 1 2,108 1,739 2,108 월2동 월3동 1 29,365 16,177 39,749 1 29,365 16,177 39,749 월4동 공릉1동 1 8,846 7,050 8,846 공릉2동 공릉3동 하1동 1 10,209 10,209 21,109 1 10,209 10,209 21,109 하2동 중본동 1 20,567 10,150 20,567 중1동 중2동 1 42,137 10,292 59,338 중3동 4 80,825 51,430 99,534 중4동 상1동 1 5,905 3,263 24,995 상2동 3 80,644 33,263 99,918 상3동 1 1,970 1,970 4,922 상4동 상5동 1 14,890 7,801 14,890 상6동 상7동 상8동 상9동 상10동 자료 : 환경산업과

MARKETING AND BANKING 99 Distribution Stores 일반시장 General markets 면적 백화점 Department stores 면적 개소 영업장면적 매장면적 건물연면적 개소 영업장면적 매장면적 건물연면적 6 49,954 306,436 6 49,954 306,436 2 17,690 132,109 2 17,690 132,109 10 131,210 77,963 131,210 2 132,109 123,986 132,109 2 106,605 33,946 132,109 1 42,137 10,292 59,338 1 64,468 23,654 72,771 Source : Environment & Industry Divistion

100 유통및금융 유통업체현황 ( 속 ) 쇼핑센타 Shopping centers 면적 시장등록시장 Registered Market 면적 개소 영업장면적 매장면적 건물연면적 개소 영업장면적 매장면적 건물연면적 2000 2001 2002 1 26454 29750 2003 1 26,454 29,750 2004 1 16,250 16,250 16,250 2005 1 23,328 23,328 29,750 11 127,959 69,684 173,259 월1동 1 2,108 1,739 2,108 월2동 월3동 월4동 공릉1동 1 8,846 7,050 8,846 공릉2동 공릉3동 하1동 하2동 중본동 1 20,567 10,150 20,567 중1동 중2동 중3동 1 23,328 23,328 29,750 3 57,497 28,102 69,784 중4동 상1동 1 5,905 3,263 24,995 상2동 2 16,176 9,609 27,147 상3동 1 1,970 1,970 4,922 상4동 상5동 1 14,890 7,801 14,890 상6동 상7동 상8동 상9동 상10동 자료 : 환경산업과

MARKETING AND BANKING 101 Market 인정시장 Others 면적 Distribution Stores(Cont'd) Unit : place, m2 기타대규모점포 Other Largescale Store 면적 개소 영업장면적 매장면적 건물연면적 개소 영업장면적 매장면적 건물연면적 Source : Environment & Industry Divistion

102 유통및금융 2. 금융기관 단위 : 개소 시중은행 합 한국은행 Bank of Korea 조흥은행 2) Choheung bank 우리은행 2),4),5) Woori bank 한국상업은행 2) Commercial Bank of korea 제일은행 Korea First bank 한일은행 2) Hanil bank 서울은행 Seoul bank 국민은행 2)4) Kookmin 한국외환은행 Korea Exchange bank 한국주택은행 4) Korea Housing bank 신한은행 1) Shinhan bank 2000 70 5 9 4 5 7 1 8 6 2001 71 5 9 4 5 16 1 6 2002 71 5 10 4 16 1 7 2003 68 5 11 3 14 1 7 2004 68 5 12 3 13 1 7 2005 70 5 12 3 14 1 7 월1동 2 1 1 월2동 월3동 3 1 1 월4동 2 1 1 공릉1동 5 1 1 1 공릉2동 5 1 공릉3동 3 1 하1동 3 1 1 하2동 2 2 중본동 1 1 중1동 6 2 1 1 중2동 3 1 2 중3동 1 중4동 2 1 1 상1동 2 1 1 상2동 2 1 상3동 2 상4동 상5동 2 상6동 10 2 1 1 상7동 5 1 2 1 1 상8동 4 1 1 상9동 4 1 1 1 상10동 1 자료 : 전국은행연합회 금융기관점포총람 1) 1998년동화은행은신한은행흡수 2) 1999년한국상업은행과한일은행이한빛은행으로통합, 보람은행은하나은행에, 장기신용은행은 국민은행에, 충북은행과강원은행은조흥은행에흡수 3) 2000년축협중앙회는농협중앙회에흡수 4) 2001.11.1자로한국주택은행은국민은행에, 2001.12.31자로평화은행은한빛은행에흡수 5) 2002.5.20 자로한빛은행이우리은행으로은행명변경 6) 2004.9.30 자로한미은행이한국씨티은행으로은행명변경

MARKETING AND BANKING 103 한국씨티은행 6) City bank Nationwide commercial banks 동화은행 1) Dongwha bank 하나은행 2) Hana bank 보람은행 2) Param bank 평화은행 4) Peace bank 지방은행 Local bank 중소기업은행 Industrial bank of korea 특수은행 농협중앙회 3) N.A. C.F. Chartered bank 수협중앙회 N.F. F.C. Banking Institutions 축협중앙회 3) N.L. C.F. 한국산업은행 Korea Development bank 장기신용은행 2) Longterm Credit bank 외국은행 Foreign bank in korea 3 3 2 7 8 1 1 3 3 2 7 8 1 1 3 9 7 7 1 1 3 9 6 7 1 1 3 9 6 7 1 1 3 9 6 8 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 기타 Unit : number Other banks Source : Korea Federation of Banks

104 유통및금융 3. 새마을금고 단위 : 개, 백만원 Saemaeul Funds Unit:number, million won 금고수 No. of funds 자산액 Amount of assets 예금액 Amount of Depoits 대출액 Amount of Loans 회원수 ( 명 ) Number of members 2000 2 86,086 75,089 22,243 21,500 2001 2 111,874 103,482 24,326 23,788 2002 2 56,021 51,632 22,709 13,712 2003 1 56,105 53,231 22,729 13,081 2004 1 72,673 69,133 34,048 14,957 2005 1 75,515 71,038 38,119 21,930 자료 : 주민자치과 Source : Citizen Autonomy Division

106 주택및건설 1. 주택의종류 단위 : 호 가구수 1) 합 Type of Housing Units Unit : house 종류별주택수 Number of houses by type of housing unit No. of Households 보급율 (%) Housing suooly rate 단독주택 Detached dwelling 아파트 Apartment 연립주택 Rowhouse 다세대주택 Apartment units in a private house 다가구주택 Multy family house 2000 163,257 148,544 91 26,882 113,677 2,770 3,973 1,242 2001 171,012 150,921 88.3 26,769 115,632 2,517 4,748 1,255 2002 158,447 156,229 98.6 26,370 120,309 2,315 5,915 1,320 2003 157,972 157,606 99.7 26,005 121,604 1,766 6,870 1,361 2004 157,969 158,191 100.1 25,842 122,152 1,615 7,195 1,387 2005 157,908 160,750 101.8 25,778 124,777 1,535 7,256 1,404 자료 : 주택과주 :1) 주민등록상의세대수가아닌주택공급대상가구 ( 보통가구 ) Source:Housing Division Note:1)Not household number of inhabitant registration but household number of supply subject 2. 주택의점유형태 Housing Units by Type of Occupancy 단위 : 가구 Unit : family 자가 Owned 전세 Lumpsum deposit only 보증부월세 Monthly rent deposit in advance 무보증월세 Monthly rent without deposit 사글세 * 무상 Rent free 미상 Unknown 1995 1) 135,343 79,207 35,378 20,045 90 142 442 39 2000 179,842 93,777 55,603 27,467 671 581 1,743 2005 382,684 191,342 107,789 48,809 31,660 828 473 1,783 자료 : 통청 2005 인구주택총조사보고서 * Monthly rent for lump payment of the rental period in advance 주 :1)1995 년단위는호임 Source:National Statistical Office Note:1)Unit:house

HOUSING AND CONSTRUCTION 107 3. 건축허가 1) Building Construction Permits 단위 : 동수, m2 Unit:building, m2 용도별 구조별 콘크리트 Concrete 철골 Steelframe 합 조적 Masonry 철골철근 Ferroconcrete 나무 Wooden 기타 Others 2000 2001 2002 2003 2004 동수 115 115 연면적 115,581 115,581 동수 459 62 395 2 연면적 490,614 8,485 481,993 136 동수 724 604 74 37 8 1 연면적 710,878 671,230 22,503 3,499 12,794 852 동수 407 332 50 18 7 연면적 469,062 410,801 29,174 1,603 27,426 58 동수 263 165 58 28 11 1 연면적 252,005 214,275 14,130 3,327 20,215 58 2005 동수 179 117 42 15 5 연면적 186,368 160,938 19,606 2,457 3,367 주거용 농림수산업용 광공업용 상업용 공공용 문교 / 사회용 기타 동수 47 39 2 6 연면적 25,297 24,668 118 511 동수 연면적 동수 연면적 동수 85 42 33 7 3 연면적 104,401 88,668 13,419 1,025 1,289 동수 연면적 동수 45 36 5 2 2 연면적 54,745 45,824 5,922 921 2,078 동수 2 2 연면적 1,925 1,778 147 자료 : 주택과, 건축과주 :1) 건설교통부사업승인분포함 Source:Housing Division, Architecture Division Note : 1)Including business shares approved

108 주택및건설 건축허가 ( 속 ) 단위 : 동수, m2구조별용도별 콘크리트 Concrete 신축 New building 증축 / 개축 / 철골 Steelframe 조적 Masonry 철골철근 Ferroconcrete 나무 Wooden 기타 Others 콘크리트 Concrete 2000 2001 2002 2003 2004 2005 동수 95 95 20 연면적 87,954 87,954 27,627 동수 330 17 313 117 연면적 445,422 4,352 441,070 44,860 동수 595 537 47 8 3 104 45 연면적 648,933 629,919 16,838 716 1,460 48,271 29,108 동수 303 272 24 5 2 78 34 연면적 408,546 379,967 24,104 91 4,384 50,461 21,402 동수 134 89 37 2 5 87 41 연면적 120,890 105,158 8,650 634 6,390 68,913 54,741 동수 73 54 19 62 23 연면적 61,636 46,934 14,519 183 68,847 60,987 주거용 농림수산업용 광공업용 상업용 공공용 문교 / 사회용 동수 36 35 1 11 4 연면적 24,160 23,891 86 183 957 597 동수 연면적 동수 연면적 동수 33 17 16 37 11 연면적 28,187 17,802 10,385 42,567 37,519 동수 연면적 동수 2 2 14 8 연면적 7,364 3,463 3,901 25,323 22,871 기타 동수 2 2 연면적 1,925 1,778 147 자료 : 주택과, 건축과 주 :1) 건설교통부사업승인분포함

HOUSING AND CONSTRUCTION 109 이전 / 대수선 Extension/reconstruction Building Construction Permits(Cont'd) Unit:building, m2용도변경 Change of use 철골 Steelframe 조적 Masonry 철골철근 Ferroconcrete 나무 Wooden 기타 Others 콘크리트 Concrete 철골 Steelframe 조적 Masonry 철골철근 Ferroconcrete 나무 Wooden 기타 Others 20 27,627 36 79 2 12 9 3 3,864 40,860 136 329 269 60 27 29 3 25 22 2 1 5,665 2,783 10,715 13,674 12,203 619 852 26 13 5 26 26 5,070 1,512 22,419 58 10,055 9,432 623 21 23 2 42 35 3 4 5,480 1,600 7,092 62,202 54,376 1,093 6,733 23 14 2 44 40 1 3 5,087 1,784 989 55,885 53,017 490 2,378 1 6 32 328 180 180 17 7 2 15 14 1 3,034 1,025 989 33,647 33,347 300 5 1 29 26 1 2 2,021 431 22,058 19,490 490 2,078 Source:Housing Division, Architecture Division Note : 1)Including business shares approved

110 주택및건설 4. 아파트건립 1) 단위 : 개수 규모별주택수 House by size 동수 Number of building 주택수 House 40m2 4060 6085 85135 135m2 미만 or less m2미만 m2미만 m2미만 이상 or larger 2001 37 4,437 2002 22 2,250 2003 14 1,134 16 1,080 38 2004 23 1,183 5 163 825 190 2005 33 1,977 1,927 50 자료 : 주택과주 : 1) 사업승인기준 5. 주택재개발사업추진실적 단위 : 개수, m2 완료 1) Completed 지구수 No. of sites 시행면적 (m 2 ) Area 정비건축물 ( 동 ) No. of buildings demolished 건립가구 No. of housing units newly built 2001 2 150,808 532 3,941 2002 2003 2004 2005 1 12,046 148 305 자료 : 도시정비과주 : 1) 완료 : 당해년도에공사완료된지구.( ) 내는누이며구역변경및사업획변경등으로조정된숫자라실제누와일치하지않음. 2) 시행중 : 당해년도에사업시행인가또는관리처분획인가된지구.

HOUSING AND CONSTRUCTION 111 층수별주택수 House by floor number Construction of Apartment Unit:number 5 층이하 floor or less 6 10 층 1120 층 21 층이상 floor or higher 동수 Number of Building 주택수 House 동수 Number of Building 주택수 House 동수 Number of Building 주택수 House 동수 Number of Building 주택수 House 6 554 8 580 10 134 13 1,049 2 95 23 1,398 8 484 Source:Housing Division Note : 1)Based on business shares apporved Housing and Redevelopment Unit:number, m2 시행중 2) Under constrution 지구수 No. of sites 시행면적 (m 2 ) Area 정비건축물 ( 동 ) No. of buildings demolished 건립가구 No. of housing units newly built 1(1) 12,046 (12,046) 148 (148) 305 (4246) 1(1) 12,046 (12,046) 148 (148) 305 (305) 1(1) 12,046 (12,046) 148 (148) 305 (305) 1(1) 12,046 (12.046) 148 (148) 305 (305) Source:Urban Redevelpment Division

112 주택및건설 6. 기존무허가건물정리 Disposal of Old illegal Housing 단위 : 동수 Unit:building 동수 No. of illegal buildings 정리현황 철거 Demolished Disposal of illegal Buildings 재개발 Redeveloped 보상 Compensated 양성화 Legalized 잔여동수 No. of remaining illegal buildings 2001 3,499 40 23 6 11 3,459 2002 3,459 119 40 78 1 3,340 2003 3,340 94 40 27 3,246 2004 3,246 64 31 32 1 3,182 2005 3,182 10 10 3,172 자료 : 주택과 Source:Housing Division 7. 택지개발 단위 : 천m2, 세대수 Housing Land Development Unit:1,000 m2, households 합 사업완료 Completed 사업진행중 Under construction 지구수 Sites 면적 Area 세대수 Households 지구수 Sites 면적 Area 세대수 Households 지구수 Sites 면적 Area 세대수 Households 2001 14 7,129 103,684 11 6,672 96,187 3 443 6,419 2002 15 7,418 106,983 12 6,975 100,565 3 443 6,418 2003 15 7,415 108,487 14 7,407 108,487 1 8 2004 16 7,462 108,404 15 7,410 107,777 1 8 2005 16 7,462 108,404 15 7,410 107,777 1 8 자료 : 도시정비과 urce:urban Redevelpment Division

HOUSING AND CONSTRUCTION 113 8. 용도지구 단위 : km2 합 경관지구 Scenery Land Use by District 미관지구 Landscape Unit: km2 소 Subtotal 자연 Natural 수변 River side 시가지 Urban 소 Subtotal 중심지 Central 역사문화 Historical culture 일반 General 2001 0.94 0.09 0.07 0.02 2002 0.94 0.09 0.09 2003 0.94 0.09 0.09 2004 0.94 0.09 0.09 2005 0.94 0.09 0.09 소 Subtotal 고도지구 Height 최저 Max 최고 Min 방화지구 생태 Ecosystem Firefighting 방재지구 Prevention of disaster 소 Subtotal 문화자원 Cultural resources 보존지구 Reservation 중요시설물 Major facilties 2001 2002 2003 2004 2005 자료 : 도시정비과 Source:Urban Redevelpment Division

114 주택및건설 8. 용도지구 ( 속 ) 단위 : km2 시설보호지구 Protection of facilities 취락지구 Community 소 Subtotal 학교 School 공용 Public 항만 Port 공항 Airport 소 Subtotal 자연 Natural 집단 Group 2001 0.85 0.85 2002 0.85 0.85 2003 0.85 0.85 2004 0.85 0.85 2005 0.85 0.85 자료 : 도시정비과 9. 용도지역단위 : 천m2 도시지역 인구 Population 주거지역 합 도시지역인구 Urban 비도시지역인구 Rural 용도지역총합 Grand total 합 소 Subtotal 전용주거지역 Residential only 제 1 종전용 1st Exclusive 제 2 종전용 2st Exclusive 2001 1.01 0.44 0.01 2002 2.73 2.16 0.01 2003 12.72 12.15 0.01 2004 12.71 12.14 0.01 2005 12.71 12.14 0.01 자료 : 도시정비과

HOUSING AND CONSTRUCTION 115 Land Use by District(Cont'd) Unit: km2 소 Subtotal 주거 residen tial 개발진흥지구 Development promotion 산업 industrial 유통 circula tive 관광휴양 tourist 복합 complex 특정용도제한지구 위락지구 리모델링지구 Remodeling Protective Recreation 기타 Other Source:Urban Redevelpment Division Specitic Use Area Unit : 1,000m2 Urban Area Residential zone 상업지역 Commercial zone 일반주거지역 General residential 제 1 종일반 1st General 제 2 종일반 2nd General 제 3 종일반 3rd General 준주거 Semiresidential 소 subtotal 중심 Gentral 일반 General 근린 Neighbor hood 유통 Distribu tional 0.04 0.39 0.57 0.57 0.04 0.11 1.61 0.39 0.57 0.57 1.23 4.02 6.50 0.39 0.57 0.57 1.22 4.02 6.50 0.39 0.57 0.57 1.22 4.02 6.50 0.39 0.57 0.57 Source:Urban Redevelpment Division

116 주택및건설 용도지역 ( 속 ) 단위 : 천m2 도시지역 Urban Area 공업지역 Industrial zone 녹지지역 Green zone 미지정 undesignated 소 Subtotal 전용 Exclusive 일반 General 준공업 Mixed 소 Subtotal 보존 Preserved 생산 Agricultural 자연 Natural 2001 22.74 22.74 2002 22.74 22.74 2003 22.72 22.72 2004 22.72 22.72 2005 22.72 22.72 자료 : 도시정비과 10. 공원 1)2) 단위 : 개소, 천m2 합 (A+B+C) Grand total (A) Subtotal 자연공원 국립공원 National National Park 시립공원 City 구립공원 Ward 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 2000 119 13,942 2001 119 13,943 2002 119 13,943 2003 119 13,943 2004 124 13,943 2005 124 13,943 자료 : 공원녹지과주 : 1) 기타공원은유원지및한강시민공원임 ( 도시획법상공원아님 ). 2) 공원수의 ( ) 내는타구지역에포함된숫자임.

HOUSING AND CONSTRUCTION 117 비도시지역 Rural Area Specitic Use Area(Cont'd) Unit : 1,000 m2 합 획관리지역 Plan management Area 생산관리지역 Production management Area 보전관리지역 Preservation management Area 농림지역 Agricultural & Forest Area 자연환경보전지역 Natural Environment Preservation Area Source:Urban Redevelpment Division Parks Unit:number, 1,000 m2 (B) Subtotal 어린이공원 Children's 도시공원 근린공원 Neighborhood Urban park 도시자연공원 Urban natural 묘지공원 Grave yard 체육공원 Sports 기타공원 (C) Other parks 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 개소 Number 면적 Area 118 13,781 91 157 25 1,599 2 12,025 6 118 13,782 91 157 25 1,600 2 12,025 6 118 13,782 91 157 25 1,600 2 12,025 6 118 13,782 91 157 25 1,600 2 12,025 6 118 13,782 91 157 25 1,600 2 12,025 6 164 164 164 164 164 118 13,782 91 157 25 1,600 2 12,025 6 164 Source:Park & Greenery Division

118 주택및건설 11. 토지거래허가및신고 1) 단위 : 건, 천m2 토지거래허가 Permits for land transaction 건수 Cases 합 면적 Area 건수 Cases 허가 Permit 면적 Area 불허가내용 Subtotal 건수 Cases 면적 Area Nonpermitted contents 이용면적 Land use 건수 Cases 면적 Area 기타 Others 건수 Cases 면적 Area 2001 12 8 12 8 2002 12 40 11 40 1 0.4 1 0.4 2003 38 194.0 32 185 6 9.0 6 9.0 2004 20 124.0 13 48 7 76 7 76 2005 47 50.3 44 48.1 3 2.2 1 1 2 1.2 자료 : 지적과 주 :1)1998년1월30일자로신고구역전면해제 12. 토지거래현황 단위 : 필지수, 천m2 용도지역별 By Use 건수 Case 합 면적 Area 주거지역 Residential zone 건수 Case 도시획구역내 면적 Area 상업지역 Commercial zone 건수 Case 면적 Area 건수 Case Subject to urban planning zone 공업지역 Industrial zone 면적 Area 녹지지역 건수 Case Green zone 면적 Area 개발제한구역 Green belt 건수 Case 면적 Area 용도미지정구역 Nondesignated zone 건수 Case 면적 Area 도시획구역외 Not subject to urban planning zone 건수 Case 면적 Area 2001 27,128 1,657 26,970 1,643 43 1 12 2 103 7 2002 30,205 2,913 29,406 2,313 213 28 224 511 362 11 2003 25,345 1,476 24,175 1,263 581 50 6 123 69 460 61 2004 17,128 864 15,885 701 1,034 37 13 1 59 69 137 56 2005 21,000 1,226 19,084 826 1,484 44 7 219 300 206 56 자료 : 지적과