동사변화와목록 conjugación y lista de verbos españoles 스페인어 민선재지음
머리말 presentación (el español) 1 (España) 2 (Argentina), 3 (Bolivia), 4 (Colombia), 5 (Costa Rica), 6 (Cuba), 7 (Chile), 8 (Ecuador), 9 (El Salvador), 10 (Guatemala), 11 (Honduras), 12 (México), 13 (Nicaragua), 14 (Panamá), 15 (Paraguay), 16 (Perú), 17 (República Dominicana), 18 (Uruguay), 19 (Venezuela) 20 (Guinea Ecuatorial), 21 (Puerto Rico) 22 (Andorra) (Filipinas), (Australia), (Marruecos), (Trinidad y Tobago), (Belice), (Haití), (Israel), (Sahara Occidental), (los Balcanes) (el Sur de los EEUU). 4 5... LA CASA SPANISH 와........ LA CASA SPANISH 와 머리말 presentación 5
.,,,... LA CASA SPANISH......, 2. LA CASA SPANISH 과함께하는, 과함께하는, 와함께하는. 와,,,. * Alfredo González Hermoso, Conjugar es fácil, Madrid, edelsa, 1997. 6 와
차례 índice 11 접사 (afijo) 12 ser/estar/hay 12 전치사요구동사 (verbo con la preposición) 13 의미에따른분류 (clasificación por el sentido) 13 어미에따른분류 (clasificación por la desinencia) 13 불구동사 (verbo defectivo) 13 인칭대명사간접목적격과함께쓰이는동사 (verbo con los dativos) 14 se 의용법 (usos de se ) 14 규칙변화와불규칙변화 (conjugación regular e irregular) 16 법, 시제, 인칭에따른변화 (conjugación por el modo, el tiempo y la persona) 16 직설법 (modo indicativo) 16 직설법현재 (presente) 17 직설법불특정과거 (pretérito indefinido) 19 직설법불특정과거완료 (pretérito anterior) 20 직설법불완료과거 (pretérito imperfecto) 21 직설법불완료과거완료 (pretérito pluscuamperfecto) 22 직설법미래 (futuro) 23 직설법미래완료 (futuro perfecto) 24 차례 índice 7
접속법 (modo subjuntivo) 24 접속법현재 (presente) 25 접속법현재완료 (pretérito perfecto) 27 접속법과거 (pretérito) 28 접속법과거완료 (pretérito pluscuamperfecto) 30 접속법미래 (futuro) 31 접속법미래완료 (futuro perfecto) 32 종속절만있는접속법구문 (solo con oración subordinada) 32 Ojalá 기원문 (oración exhortativa) 33 명령법 (modo imperativo) 33 가상미래형 (futuro hipotético) 35 원형동사 (infinitivo) 37 현재분사 (gerundio) 38 과거분사 (participio pasado) 39 8 와
45 1 haber 조동사 ( 완료를만든다 ) 46 2 tener 가지고있다 46 3 ser ~ 이다 47 4 estar ~ 상태이다 47 5 hablar 말하다 < -ar 규칙변화 > 48 6 pagar 지불하다 48 7 atacar 공격하다 49 8 cruzar 건너다 49 9 desviar 빗나가다 50 10 actuar 행동하다 50 11 averiguar 조사하다 51 12 maullar 야옹대다 51 13 pensar 생각하다 52 14 negar 부인하다 52 15 empezar 시작하다 53 16 contar 수를세다 / 이야기하다 53 17 trocar 바꾸다 54 18 rogar 간청하다 54 19 forzar 강요하다 55 20 avergonzar 부끄러워하다 55 21 jugar 놀다 56 22 andar 걷다 56 23 dar 주다 57 24 comer 먹다 < -er 규칙변화 > 57 25 coger 잡다 58 26 vencer 이기다 58 27 tañer 연주하다 59 28 leer 읽다 59 29 perder 잃다 60 30 mover 움직이다 60 31 nacer 태어나다 61 32 conocer ( 사람이나지리등을 ) 알다 61 33 obedecer 복종하다 62 34 cocer 요리하다 62 35 caber 들어맞다 63 36 caer 넘어지다 63 37 hacer 하다 / 만들다 64 38 oler 냄새나다 64 39 placer 기쁘게하다 65 40 poder 조동사 (~ 할수있다 ) 65 41 poner 놓다 66 42 querer 좋아하다 66 43 roer ( 이빨로 ) 갉다 67 44 saber ( 사실등을 ) 알다 67 45 satisfacer 만족시키다 68 46 soler 종종 ~ 하다 < 불구동사 > 68 47 traer 가져오다 69 48 valer 가치가나가다 69 49 ver 보다 70 50 yacer 누워있다 70 51 vivir 살다 < -ir 규칙변화 > 71 52 dirigir ~ 로향하다 / 다루다 71 53 distinguir 구별하다 72 54 esparcir 흩뿌리다 72 55 prohibir 금지하다 73 56 reunir 모으다 73 57 mullir 푹신하게만들다 74 58 bruñir 광을내다 74 차례 índice 9
59 concluir 결론을내다 75 60 pedir 요구하다 75 61 corregir 교정하다 76 62 seguir 뒤따르다 76 63 reír 웃다 77 64 teñir 물들이다 77 65 sentir 느끼다 78 66 discernir 가려내다 78 67 adquirir 획득하다 79 68 dormir 자다 79 69 traducir 번역하다 80 70 lucir 빛나다 80 71 abolir 폐지하다 < 불구동사 > 81 72 asir 쥐다 81 73 bendecir 축복하다 82 74 decir 말하다 82 75 delinquir 죄를범하다 83 76 erguir 일으키다 83 77 ir 가다 84 78 oír 듣다 84 79 salir 떠나다 / 나가다 85 80 venir 오다 85 81 hablarse 말해버리다 < -arse 규칙변화 > 86 82 comerse 먹어버리다 < -erse 규칙변화 > 86 83 vivirse 살다 ( 강조 ) < -irse 규칙변화 > 87 89 10 와
동사 verbo
동사 verbo....... usos del verbo 1. (afijo) pre- (ver/prever), pos- (poner/posponer), re- (decir/redecir), des- (aparecer/desaparecer), a- (vivo/avivar) en- (duro/endurecer). se. 2. ser/estar/hay be ser (~ ) estar (~ ). ser, estar.,. ser Soy estudiante., 12 와
. estar Estoy resfriado., Estoy resfriada... ser Ella es alegre.. estar Ella está alegre.. there is ~ there are ~ haber ( ) 3. hay.? Qué hay?,? Dónde está?. 3. (verbo con la preposición)., ~ deber ~, ~ deber de ~. 4. (clasificación por el sentido),,.,,.,,,,. 5. (clasificación por la desinencia). -ar/-er/-ir -arse/-erse/-irse. se me ( ), te ( ), se ( / / ), nos ( ), os ( ), se ( / / ). se. 6. (verbo defectivo)., soler ( ~ ). 동사 verbo 13
. 3.., amanecer 3 Amanece. (.),. ocurrir 3. 7. (verbo con los dativos) (yo/tú/usted/él/ella/nosotros(nosotras)/vosotros(vosotras)/ustedes/ ellos/ellas),.,. yo yo a mí me. me a mí. 3 gustar 3 gusta. A mí me gusta la manzana. Me gusta la manzana.. A mí me gustan las manzanas. Me gustan las manzanas.. 8. se (usos de se ) 1)... Hay que lavar a los enfermos. Los enfermos se lavan. 2) 3. 3.. Se vive bien en España. Viven bien en España. 14 와
3).. Juan y María se ayudan uno a otro. uno a otro 는 서로 라는뜻으로의미를보조한다. 다르게는 unos a otros, recíprocamente, mutuamente 를사용할수있다. 4). ser + + por/de/en, se.. Se venden patatas. patatas 가복수이므로 venden 이된것이다.. Se alquila un piso. piso 가단수이므로 alquila 가된것이다. 5). de.. Me quejo de ti. 동사의원형은 quejarse 이다. 6) se.?? Vas? Te vas? 7) 3 se.,. 3 le se Se lo di... 동사 verbo 15
9. (conjugación regular e irregular).... 10.,, (conjugación por el modo, el tiempo y la persona),,. 1, 2, 3 2 3.,,.,,.,, ( / ). haber +. 11. (modo indicativo). 16 와
(presente) yo ( ) tú ( ) él( ), ella, usted nosotros vosotros hablar hablo hablas habla hablamos habláis hablan comer( ) como comes come comemos coméis comen vivir( ) vivo vives vive vivimos vivís viven ellos, ellas( ), ustedes ( ) hablarse me hablo te hablas se habla nos hablamos os habláis se hablan comerse me como te comes se come nos comemos os coméis se comen vivirse me vivo te vives se vive nos vivimos os vivís se viven nosotros 와 vosotros 가여자끼리만있으면 nosotras 와 vosotras 로사용할수있다. usted 과 ustedes 는인칭으로는 2 인칭이나동사변화는 3 인칭으로한다. -se 가붙으면다양한뜻이되므로문장내에서살펴보아야한다. 1).. Veo un perro. 2).. Cristóbal Colón descubre el Nuevo Mundo. 3).? Qué haces este fin de semana? 4) si.. Si llueve mañana quedaré en casa. 동사 verbo 17
(pretérito perfecto) hablar comer( ) yo( ) he he tú( ) has has él( ), ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas( ), ustedes ( ) ha hemos habéis han ha hemos habéis han vivir( ) he has ha hemos habéis han hablarse comerse vivirse me he me he me he te has te has te has se ha se ha se ha 완료는조동사 haber 와과거분사로만들어진다. nos hemos nos hemos nos hemos os habéis os habéis se han se han os habéis se han 1)... (hoy), (esta semana), (este mes), (este año)... Ya he terminado la tarea. Este año hemos tenido buena cosecha. 2) ~ /.. Nunca he estado en España. 3).. He perdido los guantes. 18 와
(pretérito indefinido) yo ( ) tú ( ) él( ), ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas( ), ustedes ( ) hablar hablé hablaste habló hablamos hablasteis hablaron comer( ) comí comiste comió comimos comisteis comieron vivir( ) viví viviste vivió vivimos vivisteis vivieron hablarse me hablé te hablaste se habló nos hablamos os hablasteis se hablaron comerse me comí te comiste se comió nos comimos os comisteis se comieron vivirse me viví te viviste se vivió nos vivimos os vivisteis se vivieron..? Cristóbal Colón descubrió el Nuevo Mundo. Qué hiciste la semana pasada? 동사 verbo 19
(pretérito anterior) yo ( ) tú ( ) él( ), ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas( ), ustedes ( ) hablar hube hubiste hubo hubimos hubisteis hubieron comer( ) hube hubiste hubo hubimos hubisteis hubieron vivir( ) hube hubiste hubo hubimos hubisteis hubieron hablarse me hube te hubiste se hubo nos hubimos os hubisteis se hubieron comerse me hube te hubiste se hubo nos hubimos os hubisteis se hubieron vivirse me hube te hubiste se hubo nos hubimos os hubisteis se hubieron 1)... En cuanto él hubo salido entré. En cuanto él salió entré. 20 와
(pretérito imperfecto) yo ( ) tú ( ) él( ), ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas( ), ustedes ( ) hablar hablaba hablabas hablaba hablábamos hablabais hablaban comer( ) comía comías comía comíamos comíais comían vivir( ) vivía vivías vivía vivíamos vivíais vivían hablarse me hablaba te hablabas se hablaba nos hablábamos os hablabais se hablaban comerse me comía te comías se comía nos comíamos os comíais se comían vivirse me vivía te vivías se vivía nos vivíamos os vivíais se vivían 1).. estar +..? Veía un perro. Qué hacías la semana pasada? 2).. El verano pasado iba a menudo a la playa. 3) querer/desear.? Qué deseaba? Qué quería? 동사 verbo 21
(pretérito pluscuamperfecto) yo ( ) tú ( ) él( ), ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas( ), ustedes ( ) hablar había habías había habíamos habíais habían comer( ) había habías había habíamos habíais habían vivir( ) había habías había habíamos habíais habían hablarse me había te habías se había nos habíamos os habíais se habían comerse me había te habías se había nos habíamos os habíais se habían vivirse me había te habías se había nos habíamos os habíais se habían 1).. Él ya había salido cuando entraste. 2) ~ /.. Nunca había estado en España. 22 와
(futuro) yo ( ) tú ( ) él( ), ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas( ), ustedes ( ) hablar hablaré hablarás hablará hablaremos hablaréis hablarán comer( ) comeré comerás comerá comeremos comeréis comerán vivir( ) viviré vivirás vivirá viviremos viviréis vivirán hablarse comerse me hablaré me comeré te hablarás te comerás se hablará nos hablaremos os hablaréis se hablarán se comerá nos comeremos os comeréis se comerán vivirse me viviré te vivirás se vivirá nos viviremos os viviréis se vivirán 1). ir+a+inf... Iré mañana. Voy a ir mañana. 2)..? Qué hora será?( ) Qué hora sería?( ) 3).! Irás a casa. 동사 verbo 23
conjugación y lista de verbos españoles 초판인쇄초판발행 2015년 2월 21일 2015년 2월 28일 지은이발행인발행처 민선재김인철한국외국어대학교지식출판원 130-791 서울특별시동대문구이문로 107 전화 02)2173-2495~7 팩스 02)2173-3363 홈페이지 http://press.hufs.ac.kr 전자우편 press@hufs.ac.kr 출판등록제6-6호 (1969. 4. 30) 디자인 편집 ( 주 ) 이환디앤비 02)2254-4301 인쇄 제본현문자현 031)902-1424 ISBN 978-89-7464-972-2 14770 ISBN 978-89-7464-968-5 ( 세트 ) 정가 10,000 원 * 잘못된책은교환하여드립니다. 불법복사는지적재산을훔치는범죄행위입니다. 저작권법제136조 ( 권리의침해죄 ) 에따라위반자는 5년이하의징역또는 5천만원이하의벌금에처하거나이를병과할수있습니다. 은한국외국어대학교지식출판원의어학도서, 사회과학도서, 지역학도서 Sub Brand 이다. 한국외대의영문명인 HUFS, 현명한국제전문가양성 (International+Intelligent) 의의미를담고있으며, 휴인 ( 携引 ) 의뜻인 이끌다, 끌고나가다 라는의미처럼출판계를이끄는리더로서, 혁신의이미지를담고있다.