Microsoft Word doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word doc"

진아 왕
5 years ago
Views:

1 KISEP REVIEW PAPER AUDIOLOGY 청능재활 ;:- 어음자극난이도및화자변수가어음평가에미치는영향 중앙대학교교양학부, 한림대학교대학원청각학전공, 한림대학교언어청각학부청각학전공, 청각언어연구소 김은옥 임덕환 ABSTRACT Effects of Word Difficulty and Talkers on Monosyllabic Word Recognition Tests Eun-Ok Kim and Dukhwan Lim Liberal Arts, Jungang University, Graduate Program in Audiology, Section of Audiology and Audiology & Speech Pathology Research Institute, Hallym University, Chuncheon, Korea The purpose of this investigation was to rank Korean monosyllables by their degree of difficulty and to find out talker effects. In the process of developing word lists in word recognition tests, important factors were equal degree of difficulty between word lists and equal range of difficulty within the individual lists. monosyllables recorded by male and female talkers were presented to subjects at intensity level ranging from - to dbhl. These words were ranked by the order of difficulty for two talkers. The word mal ( 말 ) was shown as the most easy word for both talkers. bok ( 복 ), bbul ( 뿔 ), set ( 셋 ) were shown as hardest words for both talkers. The methods and results used in this investigation should help establish full lists with words and half lists with words. This procedure can shorten the test time and decrease patients fatigue. In addition to issues on degree of difficulty, some studies provided evidences of talker variables in the same materials. The effect of talker variables, such as gender difference and a person s characteristics of speaking, can be controlled with some limitations when words are recorded in a digital format. These systematic approaches may lead to helpful information on rehabilitation of the hearing impaired. KEY WORDS:Monosyllabic word Degree of difficulty Talker effects. INTRODUCTION 청각의역할중중요시되는것은어음이포함된소리를뇌로전달하여의사소통을가능하게하는것이다. 청각기능이저하될경우에순음을이용한청력평가도실시하는데, 가장완벽한자극은어음이라고보고되고있다. ) 어음평가중에흔히사용되는것으로어음명료도를제시할수있는데, 한보고에의하면미국청각사들가운데응답자의 % 가한쪽귀에 개의일음절만제시하여결과를얻는다고하였다. 9) 이러한평가방식은객관적인논리와원리를중요시하는일부청각연구자들에의해비평을받지만, 평가소요시간과피검자의피로를줄일수있기때문에미국의많은임상현장에서빈번히사용되고있다. 국내에서도 개로이루어진 논문접수일 : 년 월 일심사완료일 : 년 월 일교신저자 : 김은옥, -7 강원도춘천시옥천동 번지한림대학교언어청각학부청각학전공, 청각언어연구소전화 :() 8- 전송 :() - eunoakk@hanmail.net half list 나어려운 개의일음절목록이표준화되어널리상용된다면평가진행뿐만아니라결과의표준화에도도움이될것이다. 이러한축소된어음목록의개발에있어서중요한기준중에한가지가리스트간어음의난이도이다. 어떤어음목록은너무쉬워서청력손실정도를구별하지못하고정확한명료도평가결과를얻는데효과적이지못하다. 9) 따라서본연구에서는어음검사에영향을미치는자극난이도및화자변수와관련된자료들을살펴보고, 한국어일음절 개에대한인지도평가를실시하여각어음의난이도를분석한후에남 녀성별에의한차이가있는지알아보고자하였다. 어음의난이도와심리음향곡선과의관계이곡선은 x축에자극제시강도 (db HL이나 db SPL) 를표기하고 y축에는피검사의 performance 를 ~% 로나타낸다. 여기서 % 에해당하는지점에서의역치와기울기및 ~8% 직선부분 (linear portion) 에서의기울기는자극어에대한유용한정보를제공한다. 영어의 CID W-

2 EO Kim, et al:effects of Talkers and Difficulty on Word RecognitionG spondaic words를이용한탐지능력과변별능력을비교한연구에의하면두평가가 % 와 8% 지점에서각각 7. db와 8.9 db의차이를보였고, 역치는탐지평가에서. db SPL, 변별검사에서는. db SPL로탐지평가가변별평가보다쉬운것으로나타났다. 또한곡선의직선부분 (~ 8%) 에서탐지평가의기울기 (8.%/dB) 가변별평가의기울기 (.%/db) 에비해가파른경사를보였다. 즉, 어음에대한수행능력이쉬울수록심리음향곡선에서가파른경사가나타난다고보고하고있다. 7) Wilson 과 Strouse(in review) 는일음절목록의 PB- 와 CID W- 에관한심리음향곡선을수행한결과 CID- 가 PB- 보다더높은동종성 (homogeneity) 을보였다고설명하였다. ) 목록내의어음들이서로동종성을보인다는것은심리음향곡선의기울기가가파른형태로나타나는것과같은의미이다. 이것은 CID W- 가 PB- 보다쉬운어음으로구성되어있어감각신경성난청의다양한손실정도를알아내기어렵다는것이다. 8) 또한목록내에서어음간의 variability 와피검자간의 variability 가곡선의형태에영향을주며 CID- 의어음간과피검자간의 variability 가 PB- 에비해적게나타난다고보고하였다. ) 그외다른자극제로서숫자, 영어의 spondaic words 및일음절어음을이용하여심리음향곡선을알아보았을때숫자를자극으로사용할경우가장큰동종성을보이는것으로나타났으며 spondaic words 그리고일음절어음순위로나타났다. 즉, 곡선의기울기형태가숫자의경우가장가파른형태를보였으며이것은숫자가다른이음절과일음절에비해분별이쉽다는것이다. 무의미어음에관한한연구에서숫자 (digits), words in sentences, words in isolation, 무의미어음 (nonsense syllables) 을사용하여심리음향곡선을살펴보았을때숫자가다른어음보다쉽게인지되는데이것은숫자가거의 closed set 처럼쉽게예견될수있는숫자의특수성때문으로생각된다. ) 위의네가지자극제로심리음향곡선의형태를살펴보았을때무의미어음의곡선의기울기가가장완만하고더높은자극제시강도를필요로한다는것을알수있다. Bess 는무의미어음이실제생활에서사용빈도수가현저히낮고실생활의어음을대표하기어렵기때문에인지수행능력이낮게나타나는것이라고하였다. ) 이러한결과들을통해난이도가다른자극어음의종류와피검자의청력손실유무및정도에따라심리음향곡선의형태가다르게나타나는것을알수가있다. 화자변수와심리음향곡선 Wilson 과 Strouse 는 NU No. 을이용하여심리음향곡 선을그린네개의서로다른연구를비교함으로써화자변수가어음평가에주는영향을조사하였다. ) 각연구에서 NU No.. 을어음목록으로사용하였으나어음의제시는각연구마다네명의다른화자를통하여제시되었다. 이결과자료는 NU No. 에관한화자변수에따른심리음향곡선의형태를보여주었고, 곡선간의자극제시강도는 나 db에서 8이나 db 정도까지나타난다고하였다. ) 화자변수와평가결과의신뢰도최근의한보고에의하면미국의청각사들중응답자의 8% 가자신의실제음성 (MLV) 으로어음을제시한다고하였다. 9) 자극어음은실제의목소리 (MLV) 나녹음방식을통하여제시될수있다. 사실상대부분의청각사들은 MLV를많이사용하고있는데이방식은검사에사용될말, 어음을피검자의특성상황에맞추어제시할수있고, 어음전달의속도에도변화를줄수있는등, 청각사가검사의진행을상황에맞게자유로이조절할수있다. 이러한장점에도불구하고여러연구들은화자의음성특징, 사투리, 및성별등이평가결과에영향을준다고하였다. ) Brandy는어음목록의표준화와평가결과의신뢰도를위해서자극어음을녹음하여제시할것을권장하였고, 이것은모든피검자가동일한방식으로평가를받기때문에평가결과의평준화에도움이될수가있다. ))) 어음평가결과에미치는다른요인들어음인지능력에영향을주는그밖의요인으로 ) 자극제시강도 ) 응답방식등이있다. ) 자극제시강도한연구에따르면미국에서 7% 의청각사들이대부분 db SL의한자극제시강도에서만어음을제시하여어음명료도를평가한다고보고하였다. ) Ullrich 와 Grimm은대부분의경우 PB Max는 MCL보다높은강도에서얻어진다고하였다. ) 감각신경성난청인의경우 PB Max 를획득하는자극제시강도가다양하게나타나고어음목록에따라서도차이가나타난다고하였다. ) 이들은최소한두개의다른자극제시강도에서어음목록을제시하고피검자의수행평가점수를비교하여청력손실에대한병변위치를알아내는도구로사용할수있다고하였다. 응답방식피검자의수행능력을평가하는응답방식으로탐지및변별등이있다. 순음평가에서순음을듣고응답하는방식은탐지수행능력에관한것이고제시된어음을듣고피검자가

3 AUDIOLOGY 청능재활 ;:- 되풀이하는방식이나받아쓰기형식은변별수행능력을알아보는것이다. 한연구는동일한자극을제시한후, 낱말이나그림가리키기와말로되풀이하기등의세가지방식의수행능력을비교하였다. 위결과를심리음향곡선에서살펴보면응답방식으로낱말과그림가리키는것이말로되풀이하는방식에비해적은에너지가필요한것으로나타났다. 이러한차이는통계학적으로유의미한것으로그림가리키기방식이낱말가리키기에비해더많은 cognitive processing 을요구한다는것을제시하였다. ) METHODS AND MATERIALS 연구대상검사에는남녀성인총 명 ( 남자 8명, 여자 명 ) 을대상으로연령범위는 8세부터 9세이며평균연령은.7 세로나타났고과거이과적병력이없고임피던스검사지고막도운동도에서정상 A형, 정상범위내의정적탄성을보이는정상청력인을대상으로하였다. 순음검사상전주파수 (~8 Hz) 에서 db HL 이하의청력을보였고평균청력은. db HL이었다. 검사방법및절차검사용일음절어음은 한국어형태소및어휘사용빈도의분석 에서빈도수를고려하여먼저유의미의 개어음을선정하고최종 개의검사용어음을선정하였다. ) 검사용일음절은전문녹음실에서남자와여자목소리로녹음하였으며검사용 CD 트랙 에는 Hz의 calibration 톤을녹음하여자극어음이 calibration tone의강도와일정하게제시되도록각어음의강도를조절하였다. 어음은 GSI- audiometer 와 TDH-P 헤드폰을사용하여제시하였고, 어음이제시되기전에 CD의트랙 을사용하여 VU meter 로조정하였다. 개의일음절은 -부터 db HL 범위에서 db 간격으로총 개의강도에서제시되었다. 피검자는제시된일음절을듣고받아쓰기형식으로응답하였다. 자료분석남녀각각의목소리로녹음된총 개의일음절은무작위로선정하여 개의어음으로구성된 개의목록을만들었고 - db에서 db HL 강도범위에서 db 간격으로제시하게하였다. 명의피검자를대상으로하여 개의어음이 개의모든자극제시강도에서출현하도록하여어음명료도평가를실시하였다. 화자별로각각 개의자료를수집할수있었다. 이자료를정리하여남자및 여자화자에대한일음절의인지도를등급으로나누어알아보고, 화자별로상위 개의어음에관한음소분석을실시하였다. RESULTS 남성및여성의화자에대한 개의일음절어음인지도평가결과 개의등급으로어음을나눌수있었다. 남성화자의경우명료도가좋은상위 개의어음으로 말, 차, 책, 귀, 회, 천, 달, 돌, 깨, 꽃 의순위로나타났으며여자화자의경우에는 말, 팔, 영, 빵, 동, 구, 장, 표, 편, 서 의순위로나타났다. 하위 개의어음으로남성화자의경우 셋, 법, 넷, 육, 박, 뿔, 묘, 년, 씨, 북 의어음순으로나타났으며여 Table. Group rank of Korean monosyllables by male and female talkers 등급 화자 남성 말말 차책귀회팔영 천달돌깨꽃공향혀입자종줄너팔피양용 배밤빵초이개꿈끈그힘형장쭉주죽리멍명나날신쌀탕털왜왕월원위약옆 안방벼창촌철층도돈등은강끌꿀끝구금활효잠절집전중칼키코맥만망먹미남널오옷산성싹통턱틈육예연욕영 뺨칠침춤땀뚝길흙쥐맛묵문면눈풀편평색섬선시소솔술탈탑터티열 7 알백뱀발뽕병닭때딸땅동뒤감김곳국겁관핵한흠일잣죄점매밀밑팥품표사서쉰실속손수숨쌈탓윷 8 뼈벗총답뜰뜸뜻독간골굴군광귤해흉잔콩묵물멋님놈파살설틀억요 9 비칡댁덫갑짐몸뇌늘상식십솥운엿 앞반밭봄분벽별떡둘글굿못새삼솜숲톱 복불흰쇠밥벌곰적셋법넷육박뿔묘년씨북 여성 빵동구장표편서양예열 뱀별책침끈해향절목명옷피산쌀월원용 백밥밭벌병총층땅도돌이은개강꿈혀잠집전콩만맛날너널오평십솔왜위약연요 앞발반방차창촌달딸뒤감꽃길곳한힘일자잔짐점칼망먹미못물멍묘살삼식숨솥왕육욕박뼈북법벼벽칠철천땀떡돈김곰공관광회흠효형입종죽매밑몸멋면남팥풀새설선신터틀턱털틈육 알안배봄벗댁답둘끝굿국금겁핵흙잣적줄키리밀문놈파상성시쉰실소술통윷뽕비초춤때뜰뜸독등끌귤묵넷늘눈품사색섬쇠손탈탕불군탑톱뚝덫간글골그굴귀흰활쪽죄중맥수싹씨억엿밤복분칡뜻갑주뇌솜쌈숲티옆꿀코나년탓뺨깨쥐님속운셋닭뿔

4 EO Kim, et al:effects of Talkers and Difficulty on Word RecognitionG 성화자의경우에는 탓, 뺨, 깨, 쥐, 님, 속, 운, 셋, 닭, 뿔 순으로나타났다. 남녀두화자의모든경우에서 말 어음이공통적으로인지도가가장좋은일음절로나타났으며최하위등급에서는 복, 뿔, 셋 어음들이공 통적으로나타났다. 깨 는남성화자의경우에 등급에나타난반면, 여성화자의경우에는최하위등급에서나타났다. 상위권등급 에서 등급상이에남녀모든화자의경우공통적으로나타난일음절로 양 어음이있었으며하위권 9등 female 9 Fig.. Distribution of consonants in the initial positions of top monosyllables by male and female talkers. 7 ㄱㄲㅋㄴㄷㄸㅌㅂㅃㅍㅅㅆㅊㄹㅁㅇㅈㅉㅎ 8 9 Female Fig.. Distribution of consonants in the final positions of top monosyllables by male and female talkers. ㄱㄲㅋㄴㄷㄸㅌㅂㅃㅍㅅㅆㅊㄹㅁㅇㅈㅎ Female Fig.. Distribution of vowels of top monosyllables by male and female talkers. 7 7 ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㅚㅙㅐㅒㅟㅘㅝㅖ

5 AUDIOLOGY 청능재활 ;:- 급과 등급사이에서공통적으로나타난일음절로는 뇌, 넷, 년, 비, 늘, 갑, 톱, 덫, 칡, 불, 운, 숲, 솜, 엿, 씨 등으로나타났다 (Table ). 화자별로상위 개의어음에관한음소분포를실시한결과, 초성의경우남성화자에서 ㅇ, ㄱ 이가장많이나타나고, 여성화자의경우에는 ㅇ, ㅂ 이가장많이출현하였다 (Fig. ). 남녀공통으로음가가없는 ㅇ 이가장많이나타났는데 ㅇ 을제외한남성화자의경우에 ㅈ 의빈도가가장높았고여성의경우에는 ㅂ 의빈도가가장높게나타났다. 종성의경우에남녀화자공통으로 ㅇ, ㄹ 의빈도가가장높았다 (Fig. ). 중성모음의경우남녀화자공통적으로 ㅏ 의모음의빈도가가장높은것으로나타났으며, 그다음의빈도로남성화자의경우 l, 와 ㅗ, 여성화자의경우에는 l 와 ㅕ 의음소로나타났다 (Fig. ). DISCUSSIONS AND CONCLUSIONS 어음명료도는실제생활에서의대화수행능력및병변의위치를파악할수있는유용한정보를제공한다. 어음을자극제로사용할경우그어음이가진주파수와강도, 소리의특성등을통해청력에관한다양한정보를얻을수있는반면, 어음이가진이러한특수성으로인해나타날수있는다양한변이성이존재한다. -) 어음명료도에있어서리스트간에동일한난이도의어음배열은평가결과의신뢰도에중요하다. 특히청각장애인의정확한청력평가를위해서는피검자에게적합한자극제를사용해야한다. 따라서어음이청력평가의자극제로사용될경우, 음소적및심리음향학적특성을고려하고청력손실의유무와손실의정도에따라적합한자극과자극강도를설정하는것이필요하다. 어음전달에있어서화자의영향은 MLV에만국한되는것이아니라 digital 방식으로녹음할경우에도화자의발성특징이함께녹음된다. 따라서화자의변수는완전히배제하기가힘들지만, 녹음방식을통해서그영향을최소화시킬수있고결과의표준화에도도움이된다. 화자의성별차이와평가결과와의관계에있어서성별의차이는어음평가결과에영향을주지않는다고하였다. 8) Penrod 는감각신경성난청인들을대상으로화자의변수에관해연구한결과, 화자의변수는어음평가결과에영향을주지않고, 오히려검사자와피검자간의친숙정도에따라서차이가나타난다고하였다. ) 본자료의의의와한계및관련연구과제로서아래사항들이결론될수가있다. ) 개일음절의난이도를등급별로분석해서, 그결과를어음명료도목록개발의기초자료로제공할수있다. ) 어음의자극제시강도를 db 간격으로감소시켜각어음에대한심리음향곡선을측정하고각일음절의역치와 slope 상승률 (%/db) 을비교할수있다. ) 남녀성별에의한어음의난이도를통계학적근거에기초하여제시할수있다. ) 검사용어음총 개의일음절을음소의위치에따라초성, 중성. 종성으로나누어분석하고본연구결과의등급별어음과비교해볼수있다. ) 정상인과청각장애인을대상으로가장인지도가낮게나타난하위그룹의어음 개를이용하여어음명료도평가를실시하고다른목록을이용한결과와비교해본다. ) 본연구의등급별어음과청각장애인의조음오류율을비교하여청각재활의기초자료로사용할수있다. 중심단어 : 단음절어 어음난이도 화자변수. REFERENCES. 김흥규 강범모. 한국어형태소및어휘사용빈도의분석. 서울 : 고려대학교민족문화연구소 ;.. American Speech-Language-Hearing Association. Guidelines for determining the threshold level for speech. Asha. 979;:-.. American Speech-Language-Hearing Association Committee on Audiologic Evaluation. Guidelines for determining threshold level for speech. Asha. 988;: Bartholomew CR. Performance Intensity Functions For Digitally Recorded Spondees. Master s thesis. Brigham Young University, Provo, Utah;99.. Brandy W. Reliability of voice tests of speech discrimination. J Speech Hearing Dis. 9;9:-.. Bess FH. Clinical assessment of speech recognition. In D.F. Konkle & W.F. Rintelmann (Eds.), Principles of Speech Audiometry (pp. 7- ). Baltimore: University Part Press; Cambron NK, Wilson RH, Shanks JE. Spondaic word detection and recognition functions for female and male speakers. Ear Hearing. 99; : Campbell R. Discrimination test word difficulty. J Speech Hearing Res. 9;8:-. 9. Hurley RM, Sells JP. An abbreviated word recognition protocol based on item difficulty. Ear Hearing. ;:-8.. Martin FN, Champlin C, Chambers JA. Seventh survey of audiometric practices in the United States. J Am Acad Audiology. 998;9:9-.. Penrod JP. Talker effects on word-discrimination scores of adults with sensorineural hearing impairment. J Speech Hearing Dis. 979;: -9.. Ullrich K, Grimm D. Most comfortable listening level presentation versus maximum discrimination for word discrimination material. Audiology. 97;:8-7.. Wilson RH, Antablin JK. The Picture Identification Task-A reply to Dillon. J Speech Hearing Disorders. 98;7:-.. Wilson RH, Oyler AL, Sumrall R. Psychometric Functions for Northwestern University Auditory Test No. in quiet ad Multi-talker babble. American Academy of Audiology Convention. Salt Lake City, UT; 99.. Wilson RH, Strouse AL. Auditory measures with speech signals. In F. E. Musiek & W. F. Rintelmann (Eds.), Contemporary Perspectives in Hearing Assessment (pp. -8). Allyn & Bacon;999.

PowerPoint 프레젠테이션

PowerPoint 프레젠테이션 Speech Audiometry Jin Dong Kim Catholic University of Pusan Speech and Hearing Therapy College of Health Sciences Speech audiometry Purpose - 개인의의사소통능력을정확하게평가하기위해일생생활에서대화에실제사용되는어음 (complex signal) 을자극음으로이용하여어음에대한청취와이해능력을평가