닛코 기누가와행 닛코 기누가와행 도부센 map tour 도쿄 전도 東 京 도부센 아사쿠사 Asakusa 浅 草 JR 소부센 JR 소부센 나리타 공항행 신오쿠보 hin Okubo 新 大 久 保 신주쿠 hinjuku 新 宿 하라주쿠 Harajuku 原 宿 이케부쿠로 Ike

Transcription

1 최영민 지음 휴대용 여행 가이드북

2 닛코 기누가와행 닛코 기누가와행 도부센 map tour 도쿄 전도 東 京 도부센 아사쿠사 Asakusa 浅 草 JR 소부센 JR 소부센 나리타 공항행 신오쿠보 hin Okubo 新 大 久 保 신주쿠 hinjuku 新 宿 하라주쿠 Harajuku 原 宿 이케부쿠로 Ikebukuro 池 袋 에비스 Ebisu 恵 比 寿 롯폰기 Roppongi 六 本 木 하마마쓰초 Hamamatsucho 浜 松 町 닛포리 Nippori 日 暮 里 JR 야마노테센 JR 게이힌토호쿠 게이세이센 신바시 himbashi 新 橋 시나가와 hinagawa 品 川 우에노 Ueno 上 野 아키하바라 Akihabara 秋 葉 原 마루노우치 Marunouchi 丸 の 内 도쿄 Tokyo 東 京 JR 게이요센 고쿄(황궁) 皇 居 도쿄 타워 東 京 タワ 긴자 Ginza 銀 座 시오도메 hiodome 汐 留 쓰키지 Tsukiji 築 地 유리카모메 레인보우 브리지 レインボ ブリッジ 다이바 Daiba 台 場 오다이바 해변 공원 お 台 場 海 浜 公 園 아오미 Aomi 青 海 오다이바 Odaiba お 台 場 텔레콤 센터 Telecom Center テレコムセンタ 오에도 온천 大 江 戸 温 泉 物 語 하네다 공항행 도쿄 모노레일 오에도센 JR 게이힌토호쿠 요코하마행 긴자센 오에도센 JR 츄오센 JR 소부센 JR 야마노테센 지브리 미술관행 도초마에 Tocho mae 都 庁 前 하코네 에노시마 가라쿠마행 오다큐센 시부야 hibuya 渋 谷 다이칸야마 Daikanyama 代 官 山 요코하마행 도큐 도요코센 지유가오카 Jiyugaoka 自 由 が 丘

3 오다이바 お 台 場 레인보우 브리지 レインボ ブリッジ 다이바 공원 台 場 公 園 배의 과학관 船 の 科 学 館 아쿠아 시티 アクアシティ 토이자러스 Toys R Us 디즈니 스토어 Disney tore 라멘 국기관 ラ メン 国 技 館 네오스타 NEOTA 호텔 닛코 도쿄 ホテル 日 航 東 京 르 메르디앙 호텔 그랜드 퍼시픽 ホテル グランパシフィックメリディアン 시 사이드 풀 シ サイドプ ル 자유의 여신상 自 由 の 女 神 像 다이바 역 台 場 駅 후네노카가쿠칸 역 船 の 科 学 館 駅 메디아주 メディア ジュ 후지 TV 본사 フジテレビ 구체 전망대 덱스 도쿄 비치 Deck s Tokyo Beach 비너스 포트 Venus Port 비너스 포트 패밀리 Venus Port Familly 다이바 소홍콩 台 場 小 香 港 다이바잇초메 상점가 台 場 丁 目 商 店 街 F.O.B 고베 괴기 저택 오다이바카이힌코엔 역 お 台 場 海 浜 公 園 駅 산토리 빌딩 サントリ ビル 팔레트 타운 PALETTE TOWN 오다이바 해변 공원 お 台 場 海 浜 公 園 아오미 역 青 海 駅 오다이바 레인보우 공원 お 台 場 レインボー 公 園 메가 웹 Mega Web 유메노오하시 夢 の 大 橋 도쿄 레저 랜드 東 京 レジャ ランド 유리카모메 ゆりかもめ 아리아케 테니스노 모리 공원 有 明 テニスの 森 公 園 고쿠사이텐지조세이몬 역 国 際 展 示 場 正 門 駅 아리아케 콜로시엄 有 明 コロシアム 파나소닉 센터 Panasonic Center 아리아케테니스노모리 역 有 明 テニスの 森 駅 유리카모메 ゆりかもめ 아리아케 역 有 明 駅 아리아케 병원 有 明 病 院 도쿄 베이 아리아케 워싱턴 호텔 東 京 ベイ 有 明 ワシントンホテル 원저 아리아케 베이몰 ワンザ 有 明 ベイモ ル 일본과학미래관 日 本 科 学 未 来 館 후지 테레비 임해 부도심 스튜디오 フジテレビ 臨 海 副 都 心 スタジオ 도쿄 빅사이트 東 京 ビッグサイト 텔레콤 센터 역 テレコムセンタ 駅 오에도 온천 大 江 戸 温 泉 物 語 텔레콤 센터 テレコムセンタ

4 A 긴자 3 銀座 FamilyMart MUFG 은행 三菱東京UFJ銀行 미즈호 은행 7 Mizuho銀行 유라쿠초센 긴자잇초메 역 有楽町線 銀座 丁目駅 MUJI 京橋口 DUNHILL D6 JR 야마노테센 유라쿠초 역 JR 山手線 有楽町 中央口 中央口 프랭탕 긴자 본관 C9 C9 마쓰야도리 C8 C8 후지야 (긴자점) 不二家 마쓰야 백화점 A0 A0 A 하루미도리 晴海通り C4C4 松屋デパ ト 1 1 미쓰코시(본점) 三越 銀座店 와코 和光 B10 B B B4B4 B8 B10 B8 A9 A9 A8 A8 A7 A7 B1 0 B1 0 A6 A6 히비야센 긴자 역 日比谷線 銀座 B7 B7 CC C3 C1 C1 B B B6 B6 C3 마네켄 A A manneken B9 B8 Valentino 소니 쇼룸 ONY HOWROOM COACH ETRO A A A3 A3 A4 A4 피에르 마르콜리니 PIERRE MARCOLINI CHANEL OMEGA B B 돌 인 세이코 Doll In eiko B1 B1 하루미도리 晴海通り A A A A 미쓰코시 (긴자점) 三越 銀座店 닛산 갤러리 Nissan Gallery 中 부도노키 央 銀座ぶどうの木 UNIQLO 通 ADIDA A7 나미키도리 並木通り 히비야센 긴자 역 日比谷線 銀座駅 り Ferragamo 6 오코메 갤러리 おごめギャラリ 라이언 비어홀 ライオンビールホール ZARA (긴자점) 몽블랑 시세이도 파라 資生堂パーラー 소니 쇼룸 ony howroom GUCCI LOEWE 하우스 오브 시세이도 資生堂 PRADA Cartier CHANEL ETRO GUCCI 마쓰자카야 松坂屋 TIFFANY & Co Valentino 피에르 마르콜리니 PIERRE MARCOLINI FamilyMart COACH PRADA 4 부도노키 ADIDA 銀座ぶどうの木 에르메스 Hermes GUCCI TIFFANY & Co 가부키자 歌舞伎座 히비야센3 3 히 日比谷線 가시긴자 역 東銀座駅 4 닛산 갤러리 Nissan Gallery 주 오 도 리 마네켄 manneken UNIQLO Cartier 나미키도리 並木通り 긴자 한큐 mosaic B3 B3 마쓰야도리 松屋通り 기무라야 소혼텐 木村屋総本店 마쓰자키 센베이 와코 松崎煎餅 和光 FamilyMart A7 A8 기무라야 소혼텐 木村屋総本店 C6 C6 A8 3 3 애플 스토어 Apple tore C C A BVLGARI CHANEL 松屋通り 마쓰야 백화점 松屋デパート 애플 스토어 Apple tore C7 C7 마 丸ノ루노우 内 線 치센 銀座 긴자 駅 역 마리온 マリオン 이토야 伊東屋 本店 CHAUMET BVLGARI CHANEL CHAUMET Cartier 마쓰자키 센베이 松崎煎餅 야에스 후지야 호텔 八重洲富士屋ホテル 銀座口 銀座口 Cartier 호텔 몬트레이 긴자 ホテルモントレ銀座 머큐어 호텔 긴자 メルキュ ルホテル銀座 9 프랭탕 긴자 모도관 D7b D7b D6 D4 8 ABC 마트 D7a D7a 9 주오도리 中央通り 京橋口 D8 D8 D D 8 이토야 伊東屋 本店 DUNHILL 도라야 모자점 44 나미키 도리 D9 D9 10 쇼와도 리 昭和通 り 11 시긴자 역 아사쿠사센 히가 座駅 浅草線 東銀 비크 카메라 별관 ビックカメラ別館 도쿄 국제 포럼 주오도리 中央通り 호텔 몬트레이 라 수르 긴자 ホテルモントレラ ス ルギンザ 7 나 미 키 도 리 OMEGA 並 木 Louis Vuitton 通 り ROLEX 하우스 오브 시세이도 資生堂 웨스트 ウェスト Ferragamo ROLEX 삿포로 라이온 비어홀 ライオンビ ルホ ZARA 오코메 갤러리 おごめギャラリ 쇼와 도리 LOEWE Louis Vuitton 昭和 通り MONT BLANC 임페리얼 플라자 インペリアルプラザ TANINO CRICI warovski 몽블랑 Montblanc TANINO CRICI 시세이도 파라 資生堂パーラー 쓰키지 시장 築地市場 방향 미쓰이 가든 호텔 긴자 三井ガ デンホテル銀座 긴자 닛코 호텔 銀座日航ホテル warovski FamilyMart 호텔 콤즈 긴자 ホテルコムズ銀座

5 마루노우치 丸 の 内 주오도리 中 央 通 り 기타노마루 공원 北 の 丸 公 園 국립 미술관 공예관 国 立 美 術 館 工 芸 館 과학기술관 科 学 技 術 館 국립 근대 미술관 国 立 近 代 美 術 館 b1 도자이센 다케바시 역 東 西 線 竹 橋 駅 3a 3b 4 소토보리도리 外 掘 通 り 쇼와도리 昭 和 通 り 한조몬센 한조몬 역 半 蔵 門 線 半 蔵 門 駅 호텔 몬트레이 한조몬 ホテルモントレ 半 蔵 門 신주쿠도리 新 宿 通 り 다이아몬드 호텔 ダイヤモンドホテル 국립극장 国 立 劇 場 우치보리도리 内 掘 通 り 최고재판소 最 高 裁 判 所 우치보리도리 内 掘 通 り 국립 국회 도서관 国 立 国 会 図 書 館 국회의사당 国 会 議 事 堂 지요다센 곳카이기지도마에 역 千 代 田 線 国 会 議 事 堂 前 駅 후키아게 고쇼 吹 上 御 所 고쿄(황궁) 皇 居 고쿄(황궁) 皇 居 규주산덴 宮 中 三 殿 해상보안청 海 上 保 安 庁 총무성 総 務 省 국토교통성 国 土 交 通 性 1 외무성 外 務 省 경찰청 警 察 庁 고쿄(유적) 皇 居 경시청 警 視 庁 4 사쿠라다도리 桜 田 通 り 신궁전 新 宮 殿 유라쿠초센 사쿠라다몬 역 有 楽 町 線 桜 田 門 駅 A8 A4 A7 A6 3 히비야센 마루노우치센 카스미가세키 역 니주바시 二 重 橋 고쿄 정문 皇 居 正 門 최고검찰청 最 高 検 察 庁 도쿄 고등검찰청 東 京 高 等 検 察 庁 日 比 谷 線 丸 ノ 内 線 霞 ヶ 関 駅 히가시교엔 東 御 苑 고쿄마에 광장 皇 居 前 広 場 우치보리도리 内 掘 通 り 더 페닌슐라 도쿄 ザ ペニンシュラ 東 京 하루미도리 晴 海 通 り 히비야 공원 日 比 谷 公 園 0 미타센 히비야 역 三 田 線 日 比 谷 駅 지요다센 히비야 역 千 代 田 線 日 比 谷 駅 1 우치보리도리 内 掘 通 り 도쿄소청 본부청 파레스 호텔 パレスホテル 교코도리 行 幸 通 り B6 마루노우치 빌딩 丸 の 内 ビル 메이지 생명관 1 明 治 生 命 館 8 B7 7 히비야도리 日 比 谷 通 り 제국극장 B4 6 4 신도쿄 빌딩 新 東 京 ビル 신마루 빌딩 도쿄 중앙 우체국 JR 야마노테센 주오센 도쿄 역 도쿄 국제 포럼 東 京 国 際 フォーラム B 신고쿠사이 빌딩 A3 A4b MUJI 新 国 際 ビル A B1 A4a 비크 카메라 ビックカメラ 비크 카메라 A A8 ビックカメラ JR 야마노테센 유라쿠초 역 JR 山 手 線 有 楽 町 駅 A7 도쿄 교통회관 A6 프랭탕 백화점 긴자 방향 A3 긴자 본점 미키모토 A A 히비야센 히비야 역 日 比 谷 線 日 比 谷 駅 B D 6 지요다센 니주바시마에 역 千 代 田 線 二 重 橋 前 駅 3 C10 C13b C6b 지요다센 오테마치 역 千 代 田 線 大 手 町 駅 D1 7 D3 미타센 오테마치 역 三 田 線 大 手 町 駅 C6a C9 D4 C4 D C 9 C8 C1 C14 C7 C1 10 C1 C3 한조몬센 오테마치 역 半 蔵 門 線 大 手 町 駅 B0 E1 도자이센 오테마치 역 東 西 線 大 手 町 駅 B1 마루노우치센 오테마치 역 丸 ノ 内 線 大 手 町 駅 마루노우치 중앙 출구 마루노우치 남쪽 출구 3 6 A3 A4 Bb 11 1 마루노우치 북쪽 출구 소토보리도리 外 掘 通 り Ba 아에스 중앙 출구 JR 도카이도 신칸센 도쿄 역 1 A B3 14 B4 B 아에스 남쪽 출구 유라쿠초센 긴자잇초메 역 有 楽 町 線 銀 座 一 丁 目 駅 B6 B7 아에스 북쪽 출구 B8 소토보리도리 外 掘 通 り B9 B10 긴자센 쿄바시 역 銀 座 線 京 橋 駅 B1 B 주오도리 中 央 通 り 미쓰코시 三 越 긴자센 미쓰코시마에 역 銀 座 線 三 越 前 駅 한조몬센 미쓰코시마에 역 半 蔵 門 線 三 越 前 駅 B3 A3 펄 호텔 야에스 パールホテル 八 重 洲 긴자센 니혼바시 역 銀 座 線 日 本 橋 駅 야에스 터미널 호텔 八 重 洲 ターミナルホテル 쇼와도리 昭 和 通 り 도자이센 니혼바시 역 東 西 線 日 本 橋 駅

6 신주쿠 新 宿 오에도센 히가시신주쿠 역 大 江 戸 線 東 新 宿 駅 A 호텔 어센트 신주쿠 ホテルロ ズガ デン 新 宿 하얏트 리젠시 도쿄 ハイアット リ ジェンシ 東 京 신주쿠 중앙공원 新 宿 中 央 公 園 신주쿠 뉴시티 호텔 新 宿 ニュ シティホテル A 파크 하얏트 도쿄 パ ク ハイアット 東 京 힐튼 도쿄 ヒルトン 東 京 코엔도리 公 園 通 り 도쿄 도청 제1청사 東 京 都 庁 도쿄 도청 제청사 東 京 都 庁 신주쿠 워싱턴 호텔 신관 新 宿 ワシントンホテル 新 館 미나미도리 南 通 り 신주쿠 파크 타워 新 宿 パ クタワ A4 E4 마루노우치센 니시신주쿠 역 丸 ノ 内 線 西 新 宿 駅 A7 C8 E3 E 키지도도리 議 事 堂 通 り 도쿄도 의회 의사당 고슈가도 甲 州 街 道 호텔 로즈가든 신주쿠 ホテルロ ズガ デン 新 宿 미쓰이 빌딩 新 宿 三 井 ビルディング 히가시도리 東 通 り 오에도센 도초마에 역 大 江 戸 線 都 庁 前 駅 E1 E C7 A6 A3 1 C10 A 게이오 플라자 호텔 京 王 プラザホテル N 빌딩 Nビルディング 유이안 ゆいあん 신주쿠 워싱턴 호텔 新 宿 ワシントンホテル 오크우드 아파트먼트 신주쿠 オ クウッドアパ トメンツ 新 宿 신주쿠 프린스 호텔 新 宿 プリンスホテル 세이부신주쿠센 세이부신주쿠 역 西 武 新 宿 線 西 武 新 宿 駅 프랑프랑(신주쿠점) FrancFranc 호텔 센추리 서던 타워 ホテルセンチュリ サザンタワ 가부키초 歌 舞 伎 町 코마 극장 コマ 劇 場 신주쿠도리 新 宿 通 り 다카시마야 타임즈 스퀘어 高 島 屋 Times quare HMV(신주쿠점) E8 도큐한즈(신주쿠점) Tokyu Hands 돈키호테 ドン キホ テ D4 스튜디오 알타 tudio ALTA E D 랭킹랭퀸 Ranking 8 Ranqueen 사쿠라야 D1 ABC 마트 비크 카메라 B16 B13 B11 1 B18 B1 B1 B10 ビックカメラ 기노쿠니야 서점 6 A8 B9 7 紀 伊 国 屋 書 店 A9 A7 B8 B7 西 口 A6 B6 돈카쓰 와코 とんかつ 和 幸 19 오다큐센 東 口 B N4 N3 여행 센터 N N1 무지양품 루미네 ET A B4 B3 JR 야마노테센 無 印 良 品 A4 B 주오센 (구 My City) 9 미쓰코시 A3 1 3 JR 山 手 線 中 央 線 三 越 A C C 中 央 東 口 게이오 C4 8 백화점 신주쿠 역 京 王 마루이 시티 C1 7 6 デパ 新 宿 駅 요도바시 카메라 OIOI City 4 ト ヨドバシカメラ 마루이 시티 LUMINE MY OIOI City LORD 南 口 LUMINE1 E 주오도리 中 央 通 り 요도바시 카메라 ヨドバシカメラ 7 오에도센 신쿠주 역 大 江 戸 線 新 宿 駅 4 6 호텔 선루트 8 플라자 신주쿠 ホテルサンル ト プラザ 新 宿 오에도센 신주쿠니시구치 역 大 江 戸 線 新 宿 西 口 駅 게이오센 신주쿠센 신주쿠 역 京 王 線 新 宿 線 新 宿 駅 하라주쿠 방향 D 마루노우치센 신주쿠 역 丸 ノ 内 線 新 宿 駅 오다와라센 신쿠주 역 小 田 原 線 新 宿 駅 D3 サザンテラス 口 추억의 거리 思 い 出 橫 丁 야키토리요코초 やきとり 横 丁 고슈가도 甲 州 街 道 東 南 口 E7 기노쿠니야 서점 紀 伊 国 屋 書 店 야스쿠니도리 靖 国 通 り 후쿠토신센 신주쿠 산초메 역 副 都 心 線 新 宿 三 丁 目 駅 신주쿠 파크 호텔 新 宿 パ クホテル E1 메이지도리 明 治 通 り 신주쿠 교엔 新 宿 御 苑 메이지도리 明 治 通 り 이세탄 백화점 伊 勢 丹 デパ ト C6 C 나카무라야 中 村 屋 C7 C8 마루노우치센 신주쿠센 신주쿠산초메 역 丸 ノ 内 線 新 宿 線 新 宿 三 丁 目 駅 일본 정원 日 本 庭 園 야스쿠니도리 靖 国 通 り 신주쿠도리 新 宿 通 り 서양 정원 西 洋 庭 園 10 11

7 도쿄 도청 東 京 都 庁 도쿄 도청 제청사 東 京 都 庁 第 庁 舍 N 빌딩 Nビルディング 오다큐 백화점 小 田 急 デパート 게이오 백화점 京 王 デパート 신 주 쿠 역 호텔 센추리 서든 타워 ホテルセンチュリーサザンタワー 고슈가도 甲 州 街 道 프랑프랑 (신주쿠점) FrancFranc 미나미 신주쿠 南 新 宿 신주쿠도리 新 宿 通 り 다카시마야 타임즈 스퀘어 高 島 屋 Times quare HMV (신주쿠점) 도큐한즈(신주쿠점) Tokyu Hands 신주쿠 파크 호텔 新 宿 パークホテル 기노쿠니야 서점 紀 伊 国 屋 書 店 신주쿠 교엔 新 宿 御 苑 힐튼 도쿄 ヒルトン 東 京 미쓰이 빌딩 新 宿 三 井 ビルディング 하얏트 리젠시 도쿄 ハイアット リージェンシー 東 京 신주쿠 센터 빌딩 新 宿 センタービル 멘야무사시 麺 屋 武 蔵 新 宿 비크 카메라 ビックカメラ 오다큐 백화점 小 田 急 デパート 주오도리 中 央 通 り 신 주 쿠 역 신주쿠 중앙공원 新 宿 中 央 公 園 코엔도리 公 園 通 り 도쿄 도청 東 京 都 庁 게이오 플라자 호텔 京 王 プラザホテル 히가시도리 東 通 り 요도바시 카메라 ヨドバシカメラ 게이오 백화점 京 王 デパート 스튜디오 알타 tudio ALTA 랭킹랭퀸 (신주쿠점) Ranking Ranqueen 신 주 쿠 역 사쿠라야 さくらや 라폿포 らぽっぽ 케이카 라멘 桂 花 ラーメン ABC 마트 신주쿠 나카무라야 본점 新 宿 中 村 屋 本 店 루미네 ET (마이시티) Lumine ET (My City) 플래그 Flags 고슈가도 甲 州 街 道 미쓰코시 三 越 新 宿 店 야스쿠니도리 靖 国 通 り 기노쿠니야 서점 紀 伊 國 屋 書 店 新 宿 本 店 이세탄 백화점 伊 勢 丹 デパート 무지료힌 (신주쿠점) 신주쿠도리 新 宿 通 り 빔스 (신주쿠점) Beams 몬자야 もんじゃや 프레쉬니스 버거 (신주쿠점) Freshness Burger 도쿄 도청 제청사 東 京 都 庁 第 庁 舍 신주쿠 워싱턴 호텔 新 宿 ワシントンホテル 신주쿠 워싱턴 호텔 신관 新 宿 ワシントンホテル 新 館 N 빌딩 Nビルディング 니시 신주쿠 西 新 宿 신주쿠도리 新 宿 通 り 1 13

8 시부야 渋 谷 하라주쿠 原 宿 신주쿠 방향 NHK 방송 센터 NHK 放 送 センタ 시부야 세무서 시부야 구청 渋 谷 区 役 所 코엔도리 公 園 通 り 가라쿠타 GARAKUTA 화이야도리 ファイヤ 通 り 메이지도리 明 治 通 り 버버리 블루 라벨 BURBERRY BLUE LABEL 캣 스트리트 キャットストリート 도고 신사 東 郷 神 社 도고 신사 벼룩시장 東 鄕 神 社 메이지도리 明 治 通 り 이노카시라도리 井 の 頭 通 り OUTBACK TEAK HOUE 도큐 백화점 본점 東 急 百 貨 店 시부야 델리 타워 HIBUYA DELI TOWER 부에노스 VUENO 만다라케 まんだらけ J-POP 카페 돈키호테 ドンキホ テ 도큐한즈 Tokyu Hands PARCO 3 CLUE EGA 프레쉬니스 버거 Freshness Burger 쓰리미니츠 해피니스 Three MInutes Happiness 천하스시 天 下 寿 司 오르간자카 オルガン 坂 스페인자카 スペイン 坂 콘도마니아 ABC MART TOKYO FM PARCO 1 GAP UNIQLO Une Nana Cool 로프트 Loft ZARA 쓰키지혼텐 築 地 本 店 HMV 센타가이 センタ 街 분카무라도리 文 化 村 通 り 시부야 109 渋 谷 도겐자카 道 玄 坂 PARCO WEET PARADIE 90MIN 제로게이트 zerogate 비크 카메라 ビックカメラ 코엔도리 公 園 通 り 타워 레코드 Tower Records 디즈니 스토어 Disney tore 세이부 백화점 B관 西 武 B 館 세이부 백화점 A관 西 武 A 館 시부야 엑셀 호텔 도큐 渋 谷 エクセルホテル 東 急 게이오이노카시라센 시부야 역 京 王 井 の 頭 線 渋 谷 駅 마크 시티 Mark City 3a 도큐 플라자 TOKYU PLAZA 마루이 시티 OIOI City 마루이 잼 0101 JAM 긴자센 시부야 역 銀 座 線 渋 谷 駅 미야시타 공원 宮 下 公 園 미야시타 공원 宮 下 公 園 Q-프런트 Q-Front 6 3 비크 카메라 ビックカメラ a 7 한조몬센 시부야 역 4 半 蔵 門 線 渋 谷 駅 1 Ranking Ranqueen ハチ 公 口 선드럭 14 하치코 동상 サンドラッグ 忠 犬 ハチ 公 像 JR 야마노테센 사이쿄센 시부야 역 JR 山 手 線 埼 京 線 渋 谷 駅 南 口 후쿠토신센 시부야 역 副 都 心 線 渋 谷 駅 東 口 도큐도요코센 시부야 역 東 急 東 横 線 渋 谷 駅 13 13A 메이지도리 明 治 通 り 미다케 공원 美 竹 公 園 1 JR 야마노테센 하라주쿠 역 JR 山 手 線 原 宿 駅 우키요에 오다 기념 미술관 太 田 記 念 美 術 館 MUJI (하라주쿠점) 無 印 良 品 HARVETER 3 오모테산도 거리 表 参 道 지요다센 메이지진구마에 역 千 代 田 線 明 治 神 宮 前 駅 14 1 메이지 신궁 明 治 神 宮 요요기 공원 代 々 木 公 園 竹 下 口 다이이치 체육관 第 一 体 育 館 요요기 공원 벼룩시장 代 々 木 公 園 イベント 広 場 다이소 Daiso 다케시타도리 竹 下 通 り 表 参 道 口 진구바시 1 神 宮 橋 엔젤스 하트 마리온 크레이프 Angel s Heart Marion Crepe Zona liberate 브람스 오솔길 Mighty soxer ブラ ムスの 小 径 KIRIN Cola connection 펫 파라다이스 Pet Paradise 포레 하라주쿠 Foret Harajuku 라포레 하라주쿠 La Foret Harajuku 후쿠토신센 메이지진구마에역 副 都 心 線 明 治 神 宮 前 駅 6 4 ZARA (하라주쿠점) 콘도마니아 Condomania 교세라 하라주쿠 빌딩 京 セラ 原 宿 ビル 메이지도리 明 治 通 り 시부야 방향 그라니프 티셔츠 Graniph T-hirts t s harajuku GAP (하라주쿠점) Chanel 디오르 Dior 안나 수이 LOCANDA F.Q. Anna ui 다이하치타코하나마루 第 八 蛸 華 丸 UNIQLO 키디랜드 Kiddyland 스누피 타운 noopy Town 오모테산도 거리 캣 스트리트 キャットストリ ト 오모테산도 힐즈 表 参 道 ヒルズ Ralph Lauren 表 参 道 파머스 테이블 Farmer s Table

9 도고 신사 東 郷 神 社 竹 下 口 다이소 Daiso 다케시타 도리 竹 下 通 り Mighty soxer 엔젤스 하트 Angel's Heart Zona liberate 브람스 오솔길 ブラ ムスの 小 径 마리온 크레이프 Marion Crepe Cola connection 도고 신사 벼룩시장 東 鄕 神 社 펫 파라다이스 Pet Paradise H&M 메이지 도리 明 治 通 り Kddi Kesign Center 키디랜드 Kiddyland 스누피 타운 noopy Town 안나 수이 Anna ui Ralph Lauren Chanel Dior LOCANDA F.Q. 파머스 테이블 Farmer s Table 다이하치타코하나마루 第 八 蛸 華 丸 OAKLEY JR 야마노테센 하라주쿠 역 JR 山 手 線 原 宿 駅 A BOMBER DKNY 表 参 道 口 다케시타도리 竹 下 通 り ADIADA 캣 스트리트 キャットストリート DITRICT TOP TO TOP 竹 下 口 JR 야마노테센 하라주쿠 역 JR 山 手 線 原 宿 駅 表 参 道 口 J.CREW MUJI (하라주쿠점) 라포레 하라주쿠 GAP (하라주쿠점) Ralph Lauren 오모테산도 表 参 道 진구마에 소학교 神 宮 前 小 学 校 오모테산도 힐즈 表 参 道 ヒルズ ZARA (하라주쿠점) 콘도마니아 Condomania 키디랜드 Kiddyland 스누피 타운 noopy Town 캣 스트리트 キャットストリート Chanel Dior 캣 스트리트 キャットストリ ト 오모테산도 表 参 道 16 17

10 에비스 恵 比 寿 다이칸야마 방향 3 히비야센 에비스 역 日 比 谷 線 恵 比 寿 駅 1 KoKuMiN JR 야마노테센 에비스 역 JR 山 手 線 恵 比 寿 駅 미즈호 은행 Misuho 銀 行 에비스 스토어 FamilyMart CRO MEILI HOME' UNDER WEAR GAB GR TOWN JR 야마노테센 에비스 역 JR 山 手 線 恵 比 寿 駅 에비스가든 플레이스 恵 比 寿 ガーデンプレイス 東 口 킨코스 Kinko s HIRT BAKKA 에비스 공원 ZAPADY-DOO LINDY CURLY COLLECTION OUTLET 에비스 스카이 워크 AMMUNICATION MANIA GOLDY 고 마 자 와 도 리 1441 ALPHA MAGIC 駒 沢 通 り CAMPAGNE FOOTTEP ANGEL 에비스 비어스테이션 ビールステーション 에비스 맥주기념관 恵 比 寿 麦 酒 記 念 館 APPLE PEED 에비스 스카이 워크 아메리카바시 공원 アメリカ 橋 公 園 시계 광장 時 計 広 場 미쓰코시 (에비스점) 三 越 恵 比 寿 店 에비스 맥주 기념관 恵 比 寿 麦 酒 記 念 館 고마자와도리 駒 沢 通 り 비어스테이션 ビ ルステ ション 글라스 스퀘어 에비스 가든 플레이스 恵 比 寿 ガ デンプレイス 방위성 기술연구소부 防 衛 省 技 術 研 究 所 部 후생중앙병원 厚 生 中 央 病 院 FamilyMart 에비스 가든 테라스 번관 에비스가든 플레이스 타워 恵 比 寿 ガ デンプレイスタワ 샤토 레스토랑 조엘 로뷔숑 ジョエル ロブション 웨스틴 호텔 도쿄 THE WETIN TOKYO 도쿄도 사진미술관 東 京 都 写 真 美 術 館 TUTAYA 에비스 뷰 타워 恵 比 寿 ビュ タワ 에비스 가든 테라스 1번관 18 19

11 다이칸야마 代 官 山 사이고야마 공원 西 郷 山 公 園 카페 미켈란젤로 Cafe Michealangelo 힐사이드 테라스 Hillside Terrace 규야마테도리 旧 山 手 通 り 힐사이드 테라스 Hillside Terrace 라펜테 다이칸야마 La Fuente 代 官 山 가마와누 오쿠라 かまわぬ オクラ 할리우드 랜치 마켓 Hollywood Ranch Market 하치만도리 八 幡 通 り The Closet CA4LA 다이칸야마 플러스 代 官 山 プラ-ス 다이칸야마 어드레스 代 官 山 アドレス 正 面 口 미즈호 은행 Mizuho 銀 行 OUTLET 東 口 와플스 Waffle's Beulah DETENTE L.C.D.B Q TOP COUNT DOWN vol. 캣슬 스트리트 CREAMING MIMI JOHNNY JUMP UP 도큐도요코센 다이칸야마 역 東 急 東 横 線 代 官 山 駅 북스 다이칸야마 BOOK 代 官 山 산가쿠 공원 三 角 公 園 에비스 연수회관 恵 比 寿 研 修 会 館 キャッスルストリート 키르훼봉 (다이칸야마점) Quil Fait Bon The Closet CA4LA 하치만도리 八 幡 通 り L.C.D.B 다이칸야마 어드레스 代 官 山 アドレス 다이칸야마 플러스 代 官 山 プラ-ス 도요코센 다이칸야마 역 東 横 線 代 官 山 駅 와플스 Waffle's Beulah DETENTE 캐슬 스트리트 キャッスルストリート Q TOP COUNT DOWN vol. CREAMING MIMI JOHNNY JUMP UP 미스터 프렌들리 Mr.Friendly 키르훼봉 (다이칸야마점) Quil Fait Bon 캐슬 스트리트 キャッスルストリ ト CURLY COLLECTION ZAPADY DOO 에비스 방향 고마자와도리 駒 沢 通 り MEILI 0 1

12 롯폰기 六 本 木 힐사이드 테라스 Hillside Terrace 봄베이 바자 Bombay Bazar 라펜테 다이칸야마 La Fuente 代 官 山 오쿠라 オクラ 큐야마테도리 旧 山 手 通 り 가마와누 かまわぬ 다이칸야마 플러스 代 官 山 プラ-スi 다이칸야마타워 代 官 山 タワー 오니기리덴덴 お 握 り 田 々 하치만도리 八 幡 通 り 와플스 Waffle's Beulah CA4LA The Closet 아울렛 OUTLET 다이칸야마 어드레스 代 官 山 アドレス 북스 다이칸야마 BOOK 代 官 山 DETENTE 도요코센 다이칸야마 역 東 横 線 代 官 山 駅 고마자와도리 駒 沢 通 り 가든테라스 ガ デンテラス 산토리 미술관 サントリ 美 術 館 갤러리아 가든사이드 ガレリア ガ デンサイド 가이엔히가시도리 外 苑 東 通 り 미드타운 웨스트 ウェスト 미드타운 이스트 イ-スト 7 미드타운 타워 ミッドタウンタワ 더 리츠 칼튼 도쿄 ザ リッツ カ ルトン 東 京 롯폰기도리 六 本 木 通 り 오에도센 롯폰기 역 大 江 戸 線 六 本 木 駅 사이고야마 공원 西 郷 山 公 園 그린 카페 Green Cafe 산업능률대학교 다이칸야마 캠퍼스 産 業 能 率 大 代 官 山 キャンパス 하치만도리 八 幡 通 り 시부야침례교회 渋 谷 バプテスト 教 会 이집트 대사관 エジプト 大 使 館 카페 미켈란젤로 Cafe Michealangelo 덴마크 대사관 デンマーク 王 国 大 使 館 도립다이이치상고 都 立 第 一 商 高 힐사이드 테라스 Hillside Terrace 오쿠라 オクラ 큐야마테도리 旧 山 手 通 り Christmas Company 하치만도리 八 幡 通 り 큐야마테도리 旧 山 手 通 り 다이칸야마 어드레스 代 官 山 アドレス 할리우드 랜치 마켓 도요코센 다이칸야마 역 Hollywood 東 横 線 代 官 山 駅 Ranch Market 고마자와도리 駒 沢 通 り 롯폰기 힐즈 모리 타워 六 本 木 ヒルズ 森 タワ 웨스트 워크 ウェストウォ-ク 모리 미술관 森 美 術 館 모리 아트 센터 도쿄 시티 뷰 東 京 シティビュ 그랜드 하얏트 도쿄 Grand Hyatt 東 京 히비야센 롯폰기 역 日 比 谷 線 六 本 木 駅 쓰타야 Tsutaya Louis Vuitton 3 롯폰기 힐즈 레지던스 롯폰기도리 六 本 木 通 り 롯폰기 힐즈 레지던스 B동 NIGHT CLUB Velfarre NIGHT CLUB CORE 1b 1a 수프 스톡 (롯폰기점) oup tock 모리 정원 毛 利 庭 園 롯폰기 힐즈 六 本 木 ヒルズ TV 아사히 본사 テレビ 朝 日 롯폰기 힐즈 아레나 六 本 木 ヒルズ アレナ 막스 마라 Max Mara 게야키자카도리 4b けやき 坂 通 り 4a 아오야마 북센터 青 山 Bookセンタ 3 롯폰기 중학교 六 本 木 中 힐 사이드 ヒルサイド 룰루 기네스 Lulu Guiness 안나수이 Anna ui 6 더비 롯폰기 ザ ビ 六 本 木 NIGHT CLUB NEW LEX 가이엔히가시도리 外 苑 東 通 り 로아 ロア 하드록 카페 도쿄 Hardrock Cafe Tokyo

13 지유가오카 自 由 が 丘 우에노 上 野 도쿄 국립박물관 헤이세이관 東 京 国 立 博 物 館 平 成 館 스즈카케도리 すずかけ 通 り 요코하마 은행 横 浜 銀 行 MUFG 은행 三 菱 東 京 UFJ 銀 行 파리 세베유 paris seveille ABC 마트 미즈호 은행 Misuho 銀 行 아오야마 북 센터 Aoyama Book Center 가베라도리 ガーベラ 通 り 와타시노헤야 私 の 部 屋 노무라 증권 野 村 證 券 가토레아도리 カトレア 通 り 라비타 La Vita 기라라칸 きらら 館 루피시아 (지유가오카점) LUPICIA 도큐 프라자 正 面 口 東 急 プラザ 지.유.칸 時 遊 館 칠드런 뮤지엄 Children Museum 빌리지 뱅가드 몽블랑 MONT-BLANC 지유가오카 백화점 自 由 が 丘 デパ ト 미즈호 은행 Misuho 銀 行 구마노 신사 熊 野 神 社 도큐도요코센 지유가오카 역 東 急 東 橫 線 自 由 が 丘 랭킹랭퀸 (지유가오카점) Ranking Ranquee 도큐오이마치센 지유가오카 역 東 急 大 井 町 線 自 由 が 丘 MUJI J GAP 지유도리 自 由 通 り 도큐스토 とうきゅう 마리크레르도리 マリクレール 通 り 스위츠 포레스트 weets Forest 지유도리 自 由 通 り A3 도쿄대 병원 4 가베라도리 ガーベラ 通 り 지유가오카 공원 自 由 が 丘 公 園 미쓰이스미토모 은행 三 井 住 友 銀 行 南 口 스즈카케도리 すずかけ 通 り 도쿄 예술대학 東 京 大 病 院 시노바즈도리 不 忍 通 り 국제 어린이 도서관 도쿄예술대학 도서관 우에노 동물원 上 野 動 物 園 도쇼구 東 照 宮 도쿄도미술관 東 京 都 美 術 館 요코야마 타이칸 기념관 横 山 大 観 記 念 館 호류지 호모쓰칸 法 隆 寺 宝 物 館 구 이와사키 저택 정원 旧 岩 崎 邸 庭 園 도쿄 국립박물관 東 京 国 立 博 物 館 우에노 공원 上 野 公 園 레스토랑 라코루 レストラン ラコ ル 우에노 백화점 上 野 百 貨 店 우에노 마쓰타케 백화점 上 野 松 竹 デパ ト 우에노 모리 미술관 고죠텐 신사 上 野 の 森 美 術 館 왕인 박사의 비 博 士 王 仁 碑 시노바즈 연못 不 忍 池 기요미즈 관음당 清 水 観 音 堂 우에노 공원 야외 스테이지 국립 과학 박물관 국립 서양 미술관 国 立 西 洋 美 術 館 도쿄문화회관 東 京 文 化 会 館 100엔 숍 사이고 타카모리 동상 게이세이혼센 게이세이 우에노 역 京 成 本 線 京 成 上 野 駅 시타마치 풍속자료관 下 町 風 俗 資 料 館 시노바즈도리 不 忍 通 り JR 야마노테센 우에노 역 JR 山 手 線 上 野 駅 주오도리 中 央 通 り 6 7 파출소 8 9 긴자센 우에노 역 銀 座 線 上 野 駅 아메요코 시장 アメ 横 市 場 마루이 시티 요도바시 카메라 ヨドバシカメラ 긴자센 우에노히로코지 역 銀 座 線 上 野 広 小 路 駅 A4 A a b A 4 히비야센 우에노 역 日 比 谷 線 上 野 駅 쇼와도리 昭 和 通 り 3 아사쿠사 방향 호텔 사도닉스 우에노 ホテルサ ドニクス 上 野 1 쇼와도리 昭 和 通 り A7 오에도센 우에노오카치마치 역 大 江 戸 線 上 野 御 徒 町 駅 A6 A8

14 이케부쿠로 池 袋 나가시오 병원 長 汐 病 院 호텔 뉴스타 이케부쿠로 ホテル ニュ スタ 池 袋 호텔 퀸 ホテルクイ ン 사쿠라 호텔 이케부쿠로 サクラホテル 池 袋 토요코 인 이케부쿠로 기타구치Ⅰ 東 横 イン 池 袋 北 口 Ⅰ 토요코 인 이케부쿠로기타구치Ⅱ 東 横 イン 池 袋 北 口 Ⅱ 시티 호텔 빗쿠 인 シティホテルビックイン 이케부쿠로 로열 호텔 池 袋 ロイヤルホテル 호텔 J 가루 ホテル Jガ ル 호텔 레이 ホテルレイ 호텔 월드 ホテルワ ルド C C1 C3 C4 마루이 시티 O1O1CITY 1a 이케부쿠로 경찰서 1b b 도쿄 예술극장 東 京 芸 術 劇 場 비즈니스 호텔 니시케 ビジネスホテル 西 池 호텔 스트릭스 도쿄 ホテルストリックス 東 京 C C6 C7 a C8 호텔 메트로폴리탄 ホテルメトロポリタン C9 C10 8 비크 카메라 7 ビックカメラ 이케부쿠로 서쪽 출구 공원 3 6 TOBU 백화점 본점 東 武 百 貨 店 메트로 폴리탄 출구 TOBU 백화점 프라자관 東 武 百 貨 店 プラザ 館 0b c 0a 마루노우치 후쿠토신센 이케부쿠로 역 丸 ノ 内 副 都 心 線 池 袋 駅 JR 야마노테센 이케부쿠로 역 JR 山 手 線 池 袋 유라쿠초센 이케부쿠로 역 有 楽 町 線 池 袋 駅 메이지도리 明 治 通 り 1 파르코 PARCO 비크 카메라 ビックカメラ 미쓰코시 백화점 3 三 越 3 비크 카메라 ビックカメラ 유니클로 UNIQLO 산리오 anrio 메이지도리 明 治 通 り 혼류지(절) 선샤인도리 サンシャイン 通 り 테아토르 호텔 로쿠주도리 60 通 り HMV 그린오도리 グリ ン 大 通 り The Lock up 킹스킹 King's King 캐릭터 퀸 Character Queen 도요타 암럭스 K-BOOK 아니메관 K-BOOK アニメ 館 Toyota Amlux 히가시 이케부쿠로 Animate 중앙공원 도큐한즈 Tokyu Hands unshine60 만다라케 (이케부쿠로점) まんだらけ 선샤인 시티 unshine City K-BOOK 코믹관 K-BOOK コミック 館 가스가도리 春 日 通 り 선샤인 시티 프린스 호텔 サンシャインシティプリンスホテル 전망대 展 望 台 선샤인 국제수족관 サンシャイン 国 際 水 族 館 아이스크림 시티 선샤인 플라네타리움 サンシャインプラネタリウム 선샤인시티 문화회관 サンシャインシティ 文 化 会 館 6 7

15 아사쿠사 浅 草 みずほ 銀 行 미즈호 은행 みずほ 銀 行 미즈호 은행 파크 인 히다카 호텔 パークイン ヒダカ ホテル 센소지 浅 草 寺 아사쿠사테라 병원 浅 草 寺 病 院 아사쿠사 하나야시키 浅 草 花 やしき 아사쿠사 신사 浅 草 神 社 블루 웨이브 인 아사쿠사 ブルーウェーブイン 浅 草 区 立 隅 田 公 園 구립 스미다 공원 덴보인 伝 法 院 초우친 모나카 浅 草 ちょうちんもなか 기무라야닌교야키혼포 木 村 家 人 形 焼 本 舗 후지야 ふじ 屋 고쿠사이도리 国 際 通 り 쓰쿠바 익스프레스 아사쿠사 역 つくば エクスプレス 線 浅 草 駅 A ROX 아사쿠사 주에이 극장 浅 草 中 映 劇 場 전기관 電 気 館 카미나리몬도리 雷 門 通 り 아사쿠사도리 浅 草 通 り 아사쿠사신극장 浅 草 新 劇 場 덴보인 伝 法 院 분센도 文 扇 堂 센소지 浅 草 寺 호조문 초우친 모나카 浅 草 ちょうちんもなか 가미나리몬 雷 門 나카미세 仲 見 世 아사쿠사센 아사쿠사 역 浅 草 線 浅 草 駅 A A4 A3 후지야 ふじ 屋 1 3 A 긴자센 아사쿠사 역 銀 座 線 浅 草 駅 7 도부센 아사쿠사 역 東 武 線 浅 草 駅 수상 버스 선착장 에도도리 江 戸 通 り 아사히 맥주 본사 アサヒビ ル 本 社 아사히 맥주 아즈마바시 アサヒビ ル 吾 妻 橋 스미다 구청 墨 田 区 役 所 스미다 강 隅 田 川 후나와 舟 和 아오이마루신 葵 丸 進 아사쿠사 실크푸딩 浅 草 シルクプリン 분센도 文 扇 堂 나카미세 仲 見 世 이마한혼텐 今 半 本 店 키비당고 아즈마 浅 草 きびだんご あづま 가미나리몬 雷 門 나카미세 仲 見 世 8 9

16 요코하마 横 浜 JR 요코하마 역 미나토미라이1 지역 みらとみらい1 린코 파크 臨 港 パ ク 신다케하시 역 新 高 良 미나토미라이센 みなとみらい 線 린코 파크 臨 港 パ ク 도베 역 戶 部 JR 사쿠라기초 역 桜 木 町 요코하마 미술관 横 浜 美 術 館 랜드마크 타워 ランドマ クタワ 미나토미라이 역 みなとみらい 駅 퀸즈 스퀘어 요코하마 クィンズスクェア 横 浜 만요구락부 요코하마 코스모월드 横 浜 コスモワ ルド 니폰마루 메모리얼 파크 日 本 丸 メモリアルパーク 바샤미치 역 요코하마 아카렝가 창고 横 浜 赤 レンガ 倉 庫 오산바시 여객선 터미널 미나토미라이 역 みなとみらい 駅 홈콜렉션 퀸즈 스퀘어 요코하마 クィンズスクェア 横 浜 요코하마 코스모월드 横 浜 コスモワ ルド 랜드마크 타워 ランドマ クタワ 니폰마루 메모리얼 파크 日 本 丸 メモリアルパーク 인터콘티넨탈 호텔 신코 지구 新 港 地 월드 포터스 World Porter's 요코하마 아카렝가 창고 横 浜 赤 レンガ 倉 庫 JR 사쿠라기초 역 桜 木 町 히노데초 역 니혼 오도리 역 야마시타 공원 山 下 公 園 JR 간나이 역 関 内 요코하마 스타디움 (야구장) 차이나타운 中 華 街 야마테 山 手 지역 요코하마 인형의 집 横 浜 人 形 の 家 모토마치 돈키호테 주카가이 역 元 町 中 華 미나토미라이1 지역 みらとみらい1 JR 이시카와초 역 石 川 町 30 31

17 하코네 箱 根 파레스 호텔 그린 프라자 우바코 역 로프웨이 도겐다이 역 도겐다이 선착장 오와쿠다니 역 오와쿠다니 관광 센터 로프웨이 소운잔 역 소운카쿠 등산 케이블카 나카고라 역 코엔시모 역 카미고라 역 코와키엔 뉴페가수스 호텔 코엔카미 역 고라 역 조각의 숲 역 조각의 숲 미술관 칸스이로우 고라 카단 유넷산 ユネッサン 코와키다니 역 미카와야 호텔 코와키엔 후지야 호텔 별관 후지야 호텔 무사시노 별관 야마토야 긴유 미야노시타 역 오히라다이 역 하나노유메 미술관 토노사와 역 시운소 요시이케 카몬 텐세이엔 요시노 등산 열차 센케이 타치바나 유노사토오카다 湯 の 里 おかだ 난푸소 유모토 호텔 스이메이소 캇파 천국 본관 카지카소 히메샤라노유 ひめしゃらの 湯 야마 신사 카이운 JR 오다큐센 오다와라 역 하코네 유모토 역 유모토 후지야 호텔 하코네 유모토 호텔 세자르 더 프린스 호텔 아시 호수 芦 ノ 湖 하코네엔 수족관 류구덴 프린스 호텔 레이크사이드 아넥스 삼나무 길 오다큐 아미노 호텔 하코네 신사 모토하코네 元 箱 根 와고코로테이 호우게쓰 가쿠에로우 마쓰자카야 하코네 관광선 모토마치항 나리카와 미술관 하코네 관광선 하코네마치 항 하코네 에키마에 박물관 하코네마치 箱 根 町 하코네 세키쇼 자료관 하코네 세키쇼 하코네 호텔 요시마쓰 3 33

18 닛코 日 光 가마쿠라 鎌 倉 <닛코 역 주변 지역> 이에미쓰뵤 타이유인 家 光 廟 大 猷 院 후타라산 신사 二 荒 山 神 社 도쇼구 東 照 宮 린노지 輪 王 寺 신쿄 神 橋 JR 기타가마쿠라 역 도케이지 東 慶 寺 조치지 浄 智 寺 엔카쿠지 円 覚 寺 JR 요코스카센 닛코다모자와 기념 공원 日 光 田 母 沢 御 用 邸 記 念 公 園 상점가 도부 닛코 역 JR 닛코 역 오다큐 에노시마센 카타세 에노시마 역 노면전차 에노덴 에노덴 에노시마 역 지고가후치 稚 児 ヶ 淵 에노시마 식물원 江 ノ 島 植 物 園 용연의 종 龍 恋 の 鐘 쇼난센 에노시마 역 가마쿠라 고코마에 (가마쿠라 고교 앞) 쇼난센 모노레일 가마쿠라다이부쓰 鎌 倉 大 仏 하세데라 長 谷 寺 노면전차 에노덴 JR 가마쿠라 역 하세 역 쓰루가오카하치만구 鶴 岡 八 幡 宮 와카미야오지 若 宮 大 路 <주젠지 中 禅 寺 지역> 에노시마 江 ノ 島 유모토 온천 湯 元 温 泉 지역 하루니레노유 はるにれの 湯 앙요노유 あんよの 湯 주젠지 호수 中 禅 寺 湖 주젠지 관광 센터 유람선 선착장 닛코 오르골관 주젠지 온천 버스 터미널 자연 박물관 유람선 선착장 게곤 폭포 華 厳 の 滝 34 3

19 오에도센 신린코엔까지 직통 운행 히카리가오카 光 が 丘 한노까지 직통 운행 기치조지 吉 祥 寺 (미타카 역 가는 방향) 오기쿠보 荻 窪 기치조지 吉 祥 寺 (기치조지 역 가는 방향) 게이오 이노카시라센 하시모토 혼카와고에 방향 다카오산구치까지 직통 운행 가라키다 혼아쓰기까지 직통 운행 주오린칸까지 직통 운행 기쿠나까지 직통 운행 도큐 오마치센 와코시 和 光 市 도큐 도요코센 무사시코스기까지 직통 운행 도쿄 지하철 니시타카시마타이라 西 高 島 平 니시 마고메 西 馬 込 도부 도조센 오에도센 네리마 練 馬 유라쿠초센 세이부 신주쿠센 나카노 中 野 마루노우치센 나카노 사카우에 中 野 坂 上 니시 신주쿠고초메 西 新 宿 五 丁 目 요요기우에하라 代 々 木 上 原 지유가오카 Jiyugaoka 自 由 が 丘 도큐 이케가미센 세이부 이케부쿠로센 히가시 나카노 東 中 野 오오카야마 大 崗 山 아사쿠사센 세이부 유라쿠초센 마고메 馬 込 나카이 中 井 가나메초 要 町 이케부쿠로 Ikebukuro 池 袋 Ochiai 落 合 다카나노바바 高 田 馬 場 신오쿠보 hin Okubo 新 大 久 保 오쿠보 大 久 保 니시 신주쿠 西 新 宿 요요기 코엔 代 々 木 公 園 시부야 hibuya 渋 谷 다이칸야마 Daikanyama 代 官 山 나카메구로 Naka Meguro 中 目 黒 하타노다이 旗 の 台 미타센 고타케무카이하라 小 竹 向 原 도초마에 都 庁 前 센카와 千 川 메구로 Meguro 目 黒 나카노부 中 延 후쿠토신센 메지로 目 白 요요기 代 々 木 하라주쿠 Harajuku 原 宿 도고시 戸 越 신주쿠 hinjuku 新 宿 메이지진구마에 明 治 神 宮 前 曙 橋 신주쿠산초메 新 宿 三 丁 目 신주쿠 쿄엔마에 新 宿 御 苑 前 오모테산도 Omotesando 表 参 道 에비스 Ebisu 恵 比 寿 히가시 이케부쿠로 東 池 袋 조시가야 雑 司 が 谷 니시 와세다 西 早 稲 田 와카마쓰 카와다 若 松 河 田 히가시신주쿠 東 新 宿 JR 야마노테센 기타산도 北 参 道 도큐 오마치센 아카바네 赤 羽 마루노우치센 도자이센 센다가야 千 駄 ケ 谷 한조몬센 시로카네다이 白 金 台 고탄다 五 反 田 오쓰카 大 塚 아카바네이와부치 赤 羽 岩 淵 니시스가모 西 巣 鴨 신오쓰카 新 大 塚 고코쿠지 護 国 寺 와세다 早 稲 田 우시고메 야나기초 牛 込 柳 町 아케보노바시 시나노마치 信 濃 町 고쿠리쓰쿄기조 国 立 競 技 場 요쓰야 산초메 四 谷 三 丁 目 묘가다니 茗 荷 谷 카구라자카 Kagurazaka 神 楽 坂 요쓰야 四 ツ 谷 아오야마잇초메 青 山 一 丁 目 가이엔마에 外 苑 노키자카 乃 木 坂 시로카네다카나와 白 金 高 輪 다카나와다이 高 輪 台 스가모 巣 鴨 시모 志 茂 에도가와바시 江 戸 川 橋 우시고메 카구라자카 牛 込 神 楽 坂 이다바시 Iidabashi 飯 田 橋 이치가야 市 ケ 谷 히비야센 히로오 롯폰기 広 尾 Roppongi 난보쿠센 六 本 木 오사키 大 崎 린카이센 신주쿠센 덴쿠바시 天 空 橋 난보쿠센 고라쿠엔 後 楽 園 구단시타 九 段 下 고지마치 麹 町 한조몬 半 蔵 門 아카사카미쓰케 赤 坂 見 附 아카사카 赤 坂 롯폰기잇초메 六 本 木 一 丁 目 센가쿠지 泉 岳 寺 JR 야마노테센 지요다센 미타센 시나가와 品 川 오지카미야 王 子 神 谷 센고쿠 千 石 유라쿠초센 난보쿠센 가미야초 神 谷 町 아자부주반 麻 布 十 番 오지 王 子 니시가하라 西 ケ 原 하쿠산 白 山 JR 주오 소부센 미타 三 田 고마코메 駒 込 혼코마코메 本 駒 込 도다이마에 東 大 前 혼고산초메 本 郷 三 丁 目 가스가 春 日 진보초 神 保 町 나카나초 永 田 町 아카바네바시 赤 羽 橋 다마치 田 町 桜 田 門 곳카이기지도마에 国 会 議 事 堂 前 도라노몬 虎 ノ 門 시바코엔 芝 公 園 유시마 湯 島 스이도바시 水 道 橋 가스미가세키 霞 ケ 関 우치사이와이초 긴자센 内 幸 町 우에노 히로코지 上 野 広 小 路 ( 松 坂 屋 前 ) 긴자 Ginza 銀 座 신바시 himbashi 新 橋 시오도메 hiodome 다바타 田 端 니시닛포리 西 日 暮 里 센다키 千 駄 木 산오차노미즈 新 御 茶 ノ 水 다케바시 竹 橋 오차노미즈 御 茶 ノ 水 니주바시마에 二 重 橋 前 사쿠라다몬 오나리몬 御 成 門 하네다고쿠다이이치비루 羽 田 空 港 第 1ビル 하네다고쿠다이니비루 羽 田 空 港 第 ビル 하네다 공항 東 京 国 際 空 港 마치야 町 屋 네즈 根 津 우에노 오카치마치 上 野 御 徒 町 오가와 마치 小 川 町 스에히로초 末 広 町 아와지초 淡 路 町 간다 Kanda 神 田 오테마치 大 手 町 도쿄 Tokyo 東 京 유라쿠초 Yūrakucho 有 楽 町 다이몬 大 門 도쿄 모노레일 게이세이혼센 덴노즈 아이루 天 王 洲 アイル 닛포리 日 暮 里 히비야 日 比 谷 하마마쓰초 浜 松 町 우구이스다니 우에노 Ueno 上 野 鶯 谷 駅 마루노우치센 린카이센 지요다센 미노와 三 ノ 輪 이리야 入 谷 이나리초 稲 荷 町 고덴마초 小 伝 馬 町 미나미센주 南 千 住 미쓰코시마에 三 越 前 아사쿠사 Asakusa 浅 草 다와라마치 田 原 町 나카오카치마치 仲 御 徒 町 구라마에 蔵 前 신오카치마치 新 御 徒 町 아키하바라 Akihabara Asakusabashi Ryogoku 秋 葉 原 浅 草 橋 両 国 이와모토초 岩 本 町 긴자잇초메 銀 座 一 丁 目 하마초 浜 町 닌교초 人 形 町 니혼바시 日 本 橋 ( 高 島 屋 前 ) 가야바초 교바시 茅 場 町 京 橋 ( 明 治 屋 前 ) 다카라초 宝 町 汐 留 다케시바 竹 芝 히노데 日 の 出 시바우라후토 芝 浦 ふ 頭 유리카모메 쓰쿠바 익스프레스 긴자센 신토미초 新 富 町 도부도부쓰코엔까지 직통 운행 아사쿠사센 히가시긴자 東 銀 座 기타센주 北 千 住 게이세이혼센 오에도센 바쿠로요코야마 馬 喰 横 山 신주쿠센 스이텐구마에 水 天 宮 前 핫초보리 八 丁 堀 쓰키지 築 地 쓰키지 시장 築 地 市 場 몬젠나카초 門 前 仲 町 아야세 綾 瀬 오시아게 押 上 혼조아즈마바시 本 所 吾 妻 橋 모리시타 森 下 미나미스나마치i 南 砂 町 기요스미 시라카와 清 澄 白 河 쓰키시마 月 島 기바 木 場 도요스 豊 洲 기타아야세 北 綾 瀬 긴시초 후나보리 錦 糸 町 船 堀 히가시오지마 東 大 島 오지마 大 島 니시오지마 西 大 島 기쿠카와 菊 川 묘덴 妙 典 교토쿠 行 徳 가치도키 勝 どき 텔레콤센터 テレコムセンタ 후네노카가구칸 船 の 科 学 館 다이바 台 場 오다이바카이힌코엔 お 台 場 海 浜 公 園 JR 야마노테센 JR 山 水 線 JR 주오센 소부센 JR 中 央 線 総 武 線 JR선 JR 線 민영 철도센 JR 소부센 히비야센 오에도센 도덴아라카와센 유라쿠초센 유리카모메 ゆりかもめ 미나미구리하시까지 직통 운행 도부 가메이도센 한조몬센 스미요시 住 吉 도요초 東 陽 町 가메이도 亀 戸 타쓰미 辰 巳 신토요스 新 豊 洲 아리아케 有 明 니시카사이 西 葛 西 시조마에 市 場 前 고쿠사이텐지조세이몬 国 際 展 示 場 正 門 아오미 青 海 도에이센 都 営 線 게이세이 카나마치센 시노자키 篠 崎 미즈에 瑞 江 이치노에 一 之 江 바라키나카야마 原 木 中 山 미나미교토쿠 南 行 徳 우라야스 浦 安 가사이 葛 西 니시후나바시 西 船 橋 신키바 hin-kiba 新 木 場 아리아케 테니스노모리 有 明 テニスの 森 오다이바 お 台 場 아사쿠사센 浅 草 線 미타센 三 田 線 도자이센 신주쿠센 新 宿 線 오에도센 大 江 戸 線 게이세이혼센 린카이센 도리데까지 직통 운행 인바니혼이다이까지 직통 운행 나리타 공항 成 田 国 際 空 港 모토야와타 本 八 幡 마이하마 Maihama 舞 浜 디즈니 리조트 라인 도쿄 메트로 東 京 メトロ 긴자센 銀 座 線 JR 소부센 마루노우치센 丸 ノ 内 線 히비야센 日 比 谷 線 도자이센 東 西 線 지요다센 千 代 田 線 유라쿠초센 有 楽 町 線 후쿠토신센 副 都 心 線 한조몬센 半 蔵 門 線 난보쿠센 南 北 線

20 일어 회화 어디인가요? 얼마인가요? どこですか 도꼬데스카 いくらですか 이쿠라데스카 매일 쓰는 기본 표현 안녕하세요. (아침/ 낮/ 밤) 감사합니다. 미안합니다. 괜찮아요. 부탁합니다. おはよう ございます / 오하요- 고자이마스 こんにちは /こんばんは 곤니치와 곤방와 ありがとう ございます 아리가토- すみません 스미마센 고자이마스 だいじょうぶです 다이조-부데스 おねがいします 오네가이시마스 네. はい 아니오. 좋아요. 싫어요. 뭐예요? 하이 いいえ 이-에 いいです 이-데스 いやです 이야데스 なんですか 난데스카 잘 모르겠어요. 일본어를 못해요. 영어로 부탁합니다. 천천히 말씀해 주세요. 다시 한번 말씀해 주세요. 써 주세요. 나는 한국 사람입니다. 숫자 돈 よく わかりません 요쿠 와카리마센 にほんごが できません 니홍고가 데키마센 えいごで おねがいします 에-고데 오네가이시마스 ゆっくり はなして ください 윳쿠리 하나시테 구다사이 もう いちど おねがいします 모- 이치도 오네가이시마스 かいて ください 가이테 구다사이 わたしは かんこくじんです 와타시와 간코쿠진데스 いち に さん し ご ろく しち はち きゅう じゅう 이치 니 산 시 고 로쿠 시치 하치 큐- 주 1엔 いちえん 이치엔 100엔 ひゃくえん 햐쿠엔 엔 ごえん 고엔 00엔 ごひゃくえん 고햐쿠엔 10엔 じゅうえん 주-엔 1000엔 せんえん 센엔 0엔 ごじゅうえん 고주-엔 000엔 ごせんえん 고센엔 10000엔 いちまんえん 이치만엔 38 39

21 비행기 안에서 입국 심사 제 자리가 어디죠? わたしの せきは どこですか 외국인은 어느 쪽에 서나요? がいこくじんは どちらですか 와타시노 세키와 도코데스카 가이코쿠진와 도치라데스카 이쪽입니다. こちらです 방문 목적이 무엇입니까? にゅうこくの もくてきは 고치라데스 뉴-코쿠노 모쿠테키와 이쪽 こちら 고치라 なんですか 난데스카 저쪽 그쪽 あちら 아치라 そちら 소치라 관광입니다. かんこうです 간코-데스 실례합니다. しつれいします 시쓰레이시마스 공부하러 왔습니다. りゅうがくです 류-가쿠데스 저기요. すみません 스미마센 어느 정도 체류합니까? どのくらい たいざいしますか 도노쿠라이 다이자이시마스카 담요 주세요. もうふ ください 모-후 구다사이 일주일입니다. いっしゅうかんです 잇슈-깐데스 커피 주세요. 화장실은 어디인가요? コーヒー ください 고-히- 냉수 주스 맥주 구다사이 おみず 오미즈 ジュース 주-스 ビール 비-루 トイレは どこですか 어디에서 머물 예정입니까? 일주일 いっしゅうかん 잇수-칸 이틀 ふつか 후쓰카 3일 みっか 믹카 4일 よっか 욧카 どこに たいざいしますか 도코니 다이자이시마스카 얼마 후에 도착합니까? 토이레와 도코데스카 あと どれぐらいで 아토 도레구라이데 프린스 호텔입니다. プリンスホテルです 프린스 호테루데스 つきますか 쓰키마스카 40 41

22 수화물 찾기 NH 908 짐은 어디서 찾나요? 짐이 나오지 않았어요. 제 짐은 두 개 입니다. 짐이 없어졌어요. 세관 검사 신고할 물건 없습니까? 없습니다. 가방 안에 무엇이 들어 있습니까? 가방을 열어 주세요. NH908の てにもつは どこで 에누에치 큐-제로하치노 테니모쓰와 도코데 受 け 取 りますか 우케토리마스카 にもつが でて きません 니모쓰가 데테 키마센 わたしの にもつは ふたつです 와타시노 니모쓰와 후타쓰데스 한 개 두 개 세 개 ひとつ 히토쓰 ふたつ 후타쓰 みっつ 밋쓰 にもつが なくなりました 니모쓰가 나쿠나리마시타 申 告 する ものは ありませんか 신코꾸스루 모노와 아리마셍카 ありません 아리마센 かばんの なかに なにが 가방노 나카니 나니가 はいって いますか 하잇테 이마스카 かばんを あけて ください 가반오 아케테 구다사이 이것은 무엇입니까? これは なんですか 고레와 난데스카 이건 제가 사용하고 있는 물건입니다. これは わたしが つかって 거레와 와타시가 쓰캇테 이것은 가지고 들어갈 수 없습니다. 공항에서 버스 승강장은 어디인가요? 어디로 가야 하나요? 관광 안내소는 어디인가요? 지도를 주세요. 호텔 예약이 가능한가요? いる ものです 이루 모노데스 これは もちこむ ことが 고레와 모치코무 고토가 できません 데키마센 バスのりばは どこですか 바스 노리바와 도코데스카 どこに いきますか 도코니 이키마스카 かんこう あんないしょは 간코- 안나이쇼와 どこですか 도코데스카 ちずを ください 지즈오 구다사이 ホテルの よやくが できますか 호테루노 요야쿠가 데키마스카 4 43

23 교통 호텔에서 표는 어디에서 삽니까? きっぷは どこで かいますか 체크인 부탁드립니다. チェックイン おねがいします 깁푸와 도코데 가이마스카 쳇쿠인 오네가이시마스 요금은 얼마입니까? りょうきんは いくらですか 예약했는데요. よやくしましたが 료-킨와 이쿠라데스카 요야쿠시마시타가 전철은 어디서 탑니까? でんしゃは どこで のりますか 방에 열쇠를 두고 나왔어요. へやに かぎを おきわすれました 덴샤와 도코데 노리마스카 헤야니 가기오 오키와스레마시타 몇 시에 출발합니까? なんじ しゅっぱつですか 41호실입니다. 41ごうしつです 난지 슛파쓰데스카 욘이치고 고-시쓰데스 신주쿠행입니까? しんじゅくゆきですか 체크아웃은 몇 시까지입니까? チェックアウトは なんじまでですか 신주쿠 유키데스카 쳇쿠아우토와 난지마데데스까 이거 시나가와에 가나요? これ しながわに いきますか 내일 7시에 모닝콜 부탁합니다. あした 7じに モーニングコール 고레 시나가와니 이키마스카 아시타 시치지니 모-닝구코-루 신주쿠까지 얼마나 걸립니까? しんじゅくまで どのくらい 신주쿠마데 도노쿠라이 おねがいします 오네가이시마스 かかりますか 인터넷을 할 수 있습니까? インターネットを つかえますか 가카리마스카 인타-넷토오 쓰카에마스카 하라주쿠에 가고 싶은데요. はらじゅくに いきたいですが 편의점은 어디에 있나요? コンビには どこに ありますか 하라주쿠니 이키타이데스가 콘비니와 도코니 아리마스까 어디서 갈아탑니까? どこで のりかえますか 하루 더 머물고 싶은데요. もう いっぱく したいですが 도코데 노리카에마스카 모- 잇파쿠 시타이데스가 걸어서 갈 수 있습니까? あるいて いけますか 아루이테 이케마스카 짐을 시까지 맡아 주세요. にもつを じまで 니모쓰오 고지마데 열차를 잘못 탔어요. のりまちがえて しまいました 노리마치가에테 시마이마시타 あずかって ください 아즈캇테 구다사이 표를 잃어버렸어요. きっぷを なくして しまいました 깃푸오 나쿠시테 시마이마시타 44 4

24 쇼핑 음식 이거 주세요. これ ください 추천 요리는 무엇입니까? おすすめ りょうりは なんですか 고레 구다사이 오스스메 료- 리와 난데스카 옷 입어 봐도 될까요? きて みても いいですか 잘 먹겠습니다. いただきます 기테 미테모 이-데스까 이타다키마스 작아요. ちいさいです 잘 먹었습니다. ごちそうさまでした 지-사이데스 고치소-사마데시타 커요. おおきいです 맛있어요. おいしいです 오오키-데스 오이시-데스 얼마입니까? いくらですか 맛이 이상합니다. あじが おかしいです 이쿠라데스까 아지가 오카시-데스 비싸요. たかいです 생맥주 00CC 두 잔. なまビール 中 ジョッキで はい 다까이데스 나마비-루 주-좃키데 니하이 싸게 해 주세요. やすく して ください 물 좀 주세요. みず ください 야스쿠 시테 구다사이 미즈 구다사이 할인이 가능합니까? わるびき できますか 개인용 접시 하나 주세요. とりざら ひとつ ください 와리비키 데키마스까 도리자라 히토쓰 구다사이 포장해 주세요. ほうそうして ください 담배를 피워도 됩니까? たばこを すっても いいですか 호-소-시테 구다사이 다바코오 슷테모 이-데스카 쇼핑백에 넣어 주세요. かみぶくろに いれて ください 계산해 주세요. おかんじょう おねがいします 가미부쿠로니 이레테 구다사이 오칸조- 오네가이시마스 영수증 주세요. レシート ください 레시-토 구다사이 46 47

25