R Series ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø
(3mm/s) ~ 3,. ø,,, 1 (R-, kg,.mpa mm 3 J 1. s 2. mm 1
R Series (). mm/s, kg) 3mm/s, kg) q w e kg,mm/sø) r. t
R Series 1-1 1-1 M=kg St=mm To=.s R J R 1J R 4J R 4J R 33J mm/s 1.1mm/s kg R J R J R J kg 1mm/s 1-1 1 R. 3 mm/s 1-2 1-2 M=kg St=mm To=.s R J R 1J R 4J mm/s 1.2mm/s kg R 4J R 33J R J R J R J kg 2mm/s 1-2 1 R. 3 mm/s (mm) -[J] 33 4 4 1
ø mm 2 ø mm 2 ø mm 2 ø mm 2 η 3 3 1, 2, 3, mm/s mm/s mm/s mm/s η (P. η η 1, 2, 3, η 1, 2, 3, η 1, 2, 3, mm mms mm2 1 3 1. 3 1 1 3 1 3 R Series mm2) D 3..3..4.1. 34 4. 1 1- VQ(3.) VQ(.4) VQ(3.) VQ(.4) VQ(.2) VQ(3.) 1- SY3(.4) SY(.) SY(.) SX3(.4) SX(.) SX(.) 1-1. 3 4.. 2.. 4 24 24 3 3 SYJ(4.) VQZ(3.) VQZ(.3) SYJ(.) VQZ(.) VQZ(.) VS(.) VQZ3(.2) VQZ3(.) VR(.2) VS(.) VR3(.4) VS3(3.) VR(.) VS(4.) 2 1-1- 1-2- 1-1- 1-1- 1-1- 1-1- 1-1- 1-1- 2-1- 2-1- 1-1- 2- w e q r 2- q ~ G) w(1- ~ ) e 3m r (.MPa) S1(3.) S1(3.) S1(4.) S(2.) S(3.) S31(.) S3,S3(.3) S1() S3,S3(.3) S1() S3,S3(.3) S1() S3,S3(.3) S1() S3,S3(.3) S1(4.) S3,S3(.3) S31() S3,S3(.3) S1() S3,S3(.3) S1() S(.) S(.) S(.) S1() S331() S1() S() S3,S3(.3) S1() S() S3,S3(.3) S(.) S(4) S(4) S(4) S1() S331() S1() S() S3,S3(.3) S(.) S(4) S(4) S(4) S4(4) P. mm ø 1/, ø,3/ ø,3/ ø,3/ ø,3/ ø,3/ ø,3/ ø,3/ ø,3/ ø ø ø,3/ ø,3/,3/ 3/ 3/ 3/ ø ø,3/ 3/ø 3/ø 3/ø 3/ø 3/ø
R Series ø mm 2 ø mm 2 ø mm 2 ø mm 2 η 1 1 1, 2, 3, mm/s mm/s mm/s mm/s η (P. η η 1, 2, 3, η 1, 2, 3, η 1, 2, 3, mm mm/s mm VP(1)2 1 3 1 3. 1 2. 3 4. 1 3 4. 1 24. 4. 2.. 1. 3 3. 1 3 1. 3. mm2) D G.1. 34 4. 2.1 1- VQ(3.) VQ(.2) VQ(3.) 1- SY(.) SX(.) 1- VQZ3(.2) VQZ3(.) 2- VR(.2) VR3(.4) VR(.) VR(2.) VR() VS(.) VS3(3.) VS(4.) VS(.) VS(1) VP(3) 1-1- 2-1- 2-1- 1-2- 2- S4(24) S431(24) S1() S(2) S4(2) S4(2) S431(24) S(2) S4(2) S4(2) S4(2) S4(2) S4(2) S4(24) S431(24) S1() S(2) S4(2) S4(2) S4(2) S4(2) S() S(3) S(2) S4(2) S(3) S() S() S() S() S4(2) S() S() S() S() S(3) P. mm ø, ø ø, ø, 3/ ø, ø, ø, 3/ 3/, ø 1/2, ø 1/2, ø, ø, ø ø 3/, 1/2 3/, ø 3/, ø 3/, ø 1/2, ø 3/, ø 1/2, ø 3/ 1/2, ø 1
R Series ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø R MW L G DIN mm mm mm mm mm mm mm mm.m () MNW 1m M () MNWM 3m L () MNWL m Z () MNWZ N () N Rc TN NPT () D 3(NPN) V,V 3(PNP) 2 V 3(NPN) 24V V,V (2) 3(PNP) 2 V (2) (2) 4(NPN) V,V 3 (NPN) V (2) P. D-, M, MW 2 24V V V V V,V V 24V V,V P. 2 S 1 n n (mm) P.. ø~ø ø, ø MN G MP GP M MNW GW MPW GPW MW W G G 3 4 4 3 33 34 44 W. ( m) 1 (M) D-V, MV, MWVD-M(V)L D-3, 44, G3, 3(N) 3 (L) (Z) (N) I I I I I I, PL, PL PL, PL
R Series (mm) [J] 1.MPa 1.MPa.MPa ( 3mm/s 33 4 4 1 (mm) R +1.4 st:, 11st: +1.,, () Order Made X3 X øø (mm) 1) 2) 1 1 1 1 mm 1 1 1 1 1 1 1 1 1) (1~24ST),. 2). 1 1 (mm) R-L R-L R-L R-L R-L R-L R-L R-L R- R- R- R- R- R- R- R- ) 1 1. øø 2, 1 øø 2,, øø 1 øø 1, 4, 4
R Series OUT IN (mm) (mm) (mm 2 ).2 3 OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT 3 4 31 3 1 2 32 24 1 IN IN IN IN IN IN IN IN 3 1 2 4 1 4 2 33 3 N) = (MPa) mm 2 ) N MPa.3.4..... 1. 4 1 2 1 3 1 4 2 2 24 2 344 33 442 3 11 2 2 32 3 3 2 2 2 42 43 24 4 34 44 3 1 3 4 2 3 3 424 3 42 4 4 4 1 1 4 1 3 1 1 2 31 1 2 1 3 3 43 3 2 31 3 4 31 33 4 2 2 3 42 4 1 (.) (mm) : RL- st) 2.44 ( ø)./ 2.44. ( )/=2.2kg kg 1. 1.2 2.4 3. 4...3. 1.44 1. 2.44 3.2...4. 1.2 1. 2. 3.4... 1.2....1...3.1 R ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø 1MPa.MPa 3mm/s,,,
R Series øø u q!2 @ i e! @1! o w!! @3!1 @4 @2! t r! @ y!3!4 ss'y() ss'y() ø øø ø O-ring O-ring øø øø!!@@2@3@4@ øø ø~ 2,,. 2.
R Series øø r! i q o!!2 e!1 t y u!3!4! w ss'y L ss'y R ø,.. 1
2 Rc P J 2 W ZZ S G L ø ø G ød 1 øø øø N 2 ønif L N 1. 1. S ZZ 2 L N JD NN G 2 Rc P G 2 NN 1 ød W (mm) 24 1. 1. 1. L D G G 1 2 3 44 3. 4. 1. 1... 1 L.... 3.. 4. 4. 1. 1. 44 4 1 4. (mm) N N NI NN P S W ZZ JD 43 3 3 3.. 2.... 3 33. 3 43. 2. M 1. M 1. M 1. M 1. 2 3 M 1. M24 1. M3 1. M33 2. 1 1 1 1. 3/ 3/....3 2 2 mm mm (mm) (mm) 3 3 3 3 L 1 M 1. M 1. M 1. M 1. J 2 M 1. M 1. M 1. M2 1. 24. 3. 34 S 1/2 1/2 P..3.. W 3 3 3 ZZ 1 3 3 D 2 1 G.2.4.4.4.3.3 31.4 34.4.... R Series
4 øld 2 LX LZ LY W S G L G Y X M Y X LT LS ZZ L±.2 1 ød ø 2 Rc P øø øø G S JD N X Y LT 4 øld LS ZZ N X Y 1 L 2 G 2 Rc P ød LY L W NN N LX LZ LS (mm) 24 L 1. 1. 1. 2 3 2 1. (mm) mm D.. 1 L.... G 3.. G 4. 4. 1. 1. 44 4 1 4. 2 1 43 3 3 JD 3.. 2.... LD L 2 3 3 LT.. LX 4 LY 4. 3 2 LZ M 1. M 1. M 1. M 1. N 3 N 2 3 33. 3 43. 2. 1 1 NN M 1. M24 1. M3 1. M33 2. S 1 1.....3 W X Y ZZ 2 P 3/ 3/ mm (mm) (mm) 3 3 3 3 L 1 3 3 D 2 1 G 2 LD 1.2.4.4.4 2 L 2 3 33 LS LT. LY 3 LX 3 LZ.. M M 1. M 1. M 1. M2 1. 24. 3. 34 S 1/2 1/2 P 3 3 4 X Y..3.. W 33 342 31 31 ZZ 2 1 R Series
Y Z X W W ZZ S G L G T ø 4 ød 2 ød 1 2 Rc P ø 4 ød Y W N N X Z W T L N S ZZ JD N L NN G G 1 2 2 Rc P 2 ønif 1. øø øø (mm) (mm) mm 24 1. 1. 1. L 3 44 3 D.. 1.... L D T 1 3 X 33 3 Y 3 44 W 2 4 Z 3.. G 4. 4. 1. 1. G 1 2 44 4 1 4. 43 3 3 3.. 2. JD... M 1. M 1. M 1. M 1. 3 N 2 3 N.. 4. 4. N 33. 3 43. 2. 1 1 NI M 1. M24 1. M3 1. M33 2. NN 1 1. S 2 2 ZZ P 3/ 3/ W....3 mm (mm) (mm) 3 3 3 Y 1 4 1 Z G 1 2 M 1. M 1. M 1. M2 1. 24. 3. 34 1/2 1/2 P S..3.. W 3 3 3 ZZ 1 3 3 D 2 1 D 1 1 T 4 1 W 4 X 3 3 L.2.4.4.4.3.3 31.4 34.4.... R Series
2 Y Z X W W G L G T 2 Rc P ød ø 1 S ZZ 4 ød øø øø ød ND 1 NN G L N L 1. S ZZ JD N T 2 G W Y N W X Z 4 ød N 2 Rc P (mm) 44 4 1 4. 43 3 3 3.. 2. JD... M 1. M 1. M 1. M 1. 3 N 2 3 N 3 3. 43. 4.3 N.. 4. 4. N 33. 3 43. 2. 1 1 M 1. M24 1. M3 1. M33 2. NN NI 1 1. S 2 2 ZZ P 3/ 3/ W....3 (mm) mm 24 1. 1. 1. L 3 44 3. 4. 1. 1. D.. 1.... L D T 1 3 X 33 3 Y 3 44 W 2 4 Z 3.. G 4. 4. 1. 1. G 1 2 (mm) (mm) mm 3 3 1 4 1 Z G 1 2 24. 3. 34 M 1. M 1. M 1. M2 1. S 1/2 1/2 P 3 3 33 31 ZZ..3.. W 1 3 3 D 2 1 D 1 1 T 4 1 W 4 X 3 Y 3 3 L.2.4.4.4.3.3 31.4 34.4.... 2 ønif 1 R Series
R Series mm mm 3 d 3 d D D D d SOR- SOR- SOR- SOR- 2 3 3 3. 43. 4.3 2 3 M 1. M24 1. M3 1. M33 2. D d NT-2 NT-3 NT-4 NT- NT- NT- 1 1 1..4 31 3 4.3... 2 31 3 M 1. M 1. M 1. M 1. M 1. M2 1.
R Series n(mm) 1 2 n D- D-M D-MW 1) 1 1) 4 n-2 2 n=2, 4, 44n-2 D- D- 1 n-2 2 n=2, 4, 4n-2 D- D-W D-L D- 1 n-2 2 n=2, 4, 4n-2 D-3 D- D- 1 n-2 1 2 n=2, 4, n-2 D-/4 D-G/ D-GW/W D-GL D-GNTL 1 n-2 1 2 n=2, 4, n-2 D-W 1 n-2 2 n=2, 4, n-2 D-3 D-44 D-G3 D-3 3 33n-2 n-2 1) (.) 2 1) - 1 1) D-3 D-M D-MW D-M D-MW mm 1~ - 4~ 4~
SM SM SM SM SM SM SM SM R Series D- ø s ( ) D-3. D-M D-MW ø s ø s ø s D-, ø D-, W,, L ø ø s ø s D-, 4, W ø D-G,, GW, W, GNTL, GL ø ø s ø s D-3, ø D- ø ø ø s s D-3, G3, 3 s D-44 s øø øø
s 24 2. 3 34. 4 s 24. 3. 3. 4. s. 3 33. 3 43... s 2. 33 3. 43. s 2 4. 2. 3. 4 s 2 4. 2. 3. 4 D- D-M D-MW mm D- D- D- D-W D- D-L D-3 D- D-/4 D-W D-G/ D-GW D-W D-GNTL D-GL D- D-3 D-G3 D-3 D-44 D-M D-MW D- mm......... 1. 1. 1. 24 24 2 31 31. 31. 1 1 1.... 2 2. 1...... 2. 1 1 1 1. 1.. 2.... 1... 1 1.. 2 31 1 1 1.. 1. 1. 1. 24. 3........ 1.. 2.. D- D- D-3 D- D- D-4 D- D- D- D-W D-L D-G D-GW D-GNTL D-GL D- D-W D-W D-33 D-44 D-G3 D-3 R Series
R Series D- D-M D-MW 3. 3. D-/ D-3/ D-/4 D-W D-//W/L D- D-4 D-G3/3 D-G//GW D-W/GL/GNTL 4 4 4. 4 4. 4.. 1...... D-GNL 3 4 4 4 4 4 4. mm). ( ±3% ). D- D-M D-MW D-/ D-3 D- D- D-W D-L D- D-/4 D-W D-G/ D-GW/W D-GL/G D-GNTL D-GNL D-4 D-G3/3 ø 1) qm2- wj3-1 M2- ø 1) qm2- wj3-1 M2- mm) ø ø ) 3D-,, G, 4D-,, D-L, GL 3, 4 2) 3, 4 ø 1) qm2- wj3-1 M2- -1-2 - 1) qm2- wj3-1 M2- -4 1) qm2- wj3-1 M2- - ø 1) qm2- wj3-1 M2- - ø D1-1M D1-2M D1-2 D1-4M D1-M D1-M D1-M D1-M 1) 2 ( D-3, øø D- D-3 øø D-1, 2, øø D-NW, PW, W 2 D-GNTL øø.. Normal losed (N=b) (D-G, ),. (D-GNL). ( ( - ø - ( qm2- a, b wj3-1 c, d, e
R Series., SM (M-3-3).. ø,,, q (, ). w,. e... q.. (, ).,.(ø,,, ) (ø,, ) ()., ( ) (ø,, ).. e 3mm/s.. (,,, )... (ø,,,, ) ø,, ) ø,,,, ) ø,, ) 1