배추도매가격동향 ( 상품 ) 및반입량동향 원 /10kg 25,000 가격동향 11 월가격작년및보다소폭상승 20,000 2017년 15,000 2018년 10,000 5,000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 월톤 1,800 11 월도매가격은작년 (4,930 원 ) 과 (4,920 원 ) 보다소폭높은 5,070 원 /10kg 이었다. 작년과보다가격이조금높았던것은저온으로인한가을배추생육지연으로출하량이감소하였기때문이다. 1,500 1,200 900 2018 년 2017 년 생산전망 가을배추생산량작년과비슷 600 300 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 월 2018 년가을배추재배면적은작년과보다각각 3%, 4% 감소한 13,313ha 로나타났다 ( 통계청 ). 주 : 일별가격및반입량은 5 일이동평균치임. 은 2013 2017 년의일별가격및반입량중최대, 최소를제외한평균임. 가을배추생산량추정 배추도매가격동향 가을배추단수는작년보다 2% 증가하나, 보다는 2% 감소한 10,197kg/10a 으로조사되었다. 단수는 11 월들어기온이수준으로회복한 데다, 적절한비로작황이호전되어전월조사치보다 2%p 증가하였다. 또한, 그동안지연되었던가을배추출하도 11 월 중순부터본격적으로이루어진것으로파악되었다. 단위 : 원 /10kg 구분 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12 월 2018 상품 5,857 8,154 7,994 7,075 4,639 4,061 8,331 15,075 9,624 5,735 5,070 중품 4,489 5,374 5,049 4,466 3,057 2,684 5,259 9,438 6,014 3,813 3,701 2017 상품 8,909 9,163 7,788 6,213 3,654 3,458 8,485 13,938 14,471 6,150 4,926 5,368 중품 6,650 7,222 5,994 4,273 2,149 2,459 4,895 8,855 9,964 4,351 3,380 3,974 2016 상품 5,545 7,934 10,533 14,915 10,350 5,261 6,907 15,022 18,907 8,228 7,961 8,687 중품 4,212 5,322 7,646 10,984 7,522 3,852 4,573 10,679 12,343 5,311 5,938 6,721 상품 6,131 6,928 7,110 6,574 6,285 4,487 6,275 10,499 9,948 4,776 4,923 4,533 중품 4,408 4,608 5,013 4,424 4,412 3,171 4,335 6,714 6,568 3,121 3,508 3,360 주 : 은 2013 년 ~2017 년최대, 최소를제외한평균임. 단위 : ha, kg/10a, 천톤, % 구분 재배면적 단수 생산량 2018년 13,313 10,197 1,358 2017년 13,674 9,965 1,363 13,831 10,446 1,445 작년대비 -2.6 2.3-0.4 대비 -3.7-2.4-6.0 주 : 2018 년단수및생산량은농업관측본부추정치임. 자료 : 통계청. 2
출하전망 가격전망 작년보다증가할전망 작년보다낮을전망 따라서가을배추전체생산량은작년과비슷하나, 보다는 6% 감소한 136 만톤으로전망된다. 겨울배추생산량추정 단위 : ha, kg/10a, 천톤, % 구분 재배면적 단수 생산량 2018년산 3,757 8,235 309.4 생산전망 겨울배추생산량작년보다증가 2017 년산 3,819 7,527 287.4 3,694 8,360 308.8 작년대비 -1.6 9.4 7.7 2018 년산겨울배추재배면적은작년저장출하기 가격약세로작년보다 2% 감소하나, 보다는 2% 증가한 3,757ha 로추정된다. 겨울배추단수는작황이크게부진했던작년보다 9% 증가하겠으나, 보다는 2% 감소한 8,235kg/ 10a 으로예상된다. 따라서겨울배추생산량은작년보다 8% 증가하나, 과는비슷한 30 만 9 천톤으로전망된다. 출하전망 12 월 내년 1월출하량전년보다증가 12 월가을배추출하량은지연된출하가본격화되면서 출하면적이증가하고, 단수도늘어작년보다 5% 많을 것으로예상된다. 겨울배추는재배면적감소에도 단수가증가하여작년보다 4% 많을것으로전망된다. 따라서 12 월전체출하량은가을및겨울배추출하량 증가로작년보다 5% 많을것으로전망된다. 내년 1 월겨울배추출하량은출하면적감소에도 단수가증가하여금년보다 7% 많을것으로전망된다. 대비 1.7-1.5 0.2 주 : 2018 년산은농업관측본부추정치임. 자료 : 전라남도청. 12 월출하량작년대비증감률 구분가을겨울전체 출하면적 1.5-1.7 1.2 단수 3.2 5.7 3.5 출하량 4.7 3.9 4.7 주 : 12 월출하비중은가을배추 90%, 겨울배추 10% 임. 단위 : % 내년 1 월겨울배추출하량금년대비증감률단위 : % 출하면적단수출하량 -1.8 8.9 6.9 가을및겨울배추포전거래가격작년과비슷 금년가을배추포전거래가격은평당 6,000 원, 겨울배추는 6,500 원내외로작년과비슷한 것으로조사되었다. 한편, 겨울배추의경우최근낮은시세로인해 포전거래가원활하지않은것으로파악되었다. 가을및겨울배추포전거래가격동향 구분가을배추겨울배추 단위 : 원 / 평 2018 년 5,000 7,000 6,000 7,000 2017 년 5,000 7,000 6,000 7,000 농업관측 2018 년 12 월호 3
차기작형 내년봄배추재배의향면적 금년보다 5% 감소 11 월김치수입량작년보다소폭증가 11 월김치수입량은작년동기 (2 만 5,933 톤 ) 보다다소많은 2 만 7,656 톤이며, 누적수입량은 26 만 7,028 톤으로작년동기 (25 만 2,099 톤 ) 보다 6% 증가하였다. 11 월중국산김치 10kg 당생산원가는작년 (28.1 위안 ) 보다높은 32.2 위안이다. 중국산 김치국내판매가능가격은작년 (8,714 원 ) 보다 높은 9,765 원 /10kg 내외로추정된다. 김치및신선배추수입실적 구분 금년김치업체저장량보다많아 표본김치업체조사결과, 최근낮은배추 시세와겨울철한파등으로인한수급 불안정에대비하여금년 12 월까지배추 저장량을보다 10 늘릴계획인 것으로조사되었다. - 금년 12 월까지저장된가을및겨울배추는 내년 2 월말까지대부분소진할것으로 파악되었다. 단위 : 톤 김치 신선배추 2018 2017 2018 2017 1 8 월 186,836 177,932 148,895 83 164 9 월 24,033 27,428 20,284 0 87 10 월 28,504 20,806 20,518 0 37 11 월 27,656 25,933 21,433 0 0 12 월 - 23,532 21,599-0 계 267,028 275,631 232,729 83 288 주 : 신선배추수입량은해외에서국내로수입되는것이아니라, 대만등으로수출했다가검역문제로반품된물량임. 자료 : 관세청. 가격전망 12월가격작년보다낮을전망 12 월가락시장상품 10kg(3 포기 ) 당도매가격은 출하량증가로작년 (5,370 원 ) 보다낮으나, (4,530 원 ) 과는비슷한 4,500 원내외로전망된다. 12 월순별가격은김장성수기인상순까지는 11 월 하순과비슷할것으로예상되나, 중 하순에는하락세를 보일것으로전망된다. 내년 1 월도매가격은겨울배추출하량증가로금년 (5,860 원 ) 보다낮겠으나, (5,110 원 ) 과는비슷할 것으로예상된다. 기상청 1 개월전망 (11.29.) 에따르면, 기온은대체로 과비슷하겠으나, 기온의변동성이클것으로 예상되어한파등의이상기상발생시 12 월 내년 1 월 배추가격은변동될가능성이있다. 내년봄배추재배의향면적금년보다감소 표본농가조사결과, 내년봄배추재배의향면적은금년출하기가격이낮아금년보다 5% 감소할것으로조사되었다. 재배면적모형추정결과, 내년봄배추재배면적은금년보다 10% 내외감소할것으로분석되었다. 그러나아직재배의향을결정하지못한농가가많아, 향후정식기시세등에따라재배의향면적은변동가능성이있다. 내년봄배추재배의향면적금년대비증감률 단위 : % 구분경기 강원 충청 호남 영남 전체 시설 -3.3-6.6-5.8-2.5-5.7 노지 -0.9-2.9-8.3-4.7-4.9 자료 : 농업관측본부, 11 월 30 일표본농가조사치. 4
가을 및 겨울작형 산지 동향(11월 30일) - 산지기동반 제공 - 금년 전남 해남군 배추 재배면적 작년 대비 증가 금년 해남군 배추 재배면적은 4,647ha로 작년(4,449ha) 대비 4% 증가 - 가을배추 재배면적은 2,288ha, 겨울배추는 2,359ha로 추정 가을 및 겨울배추 작황 작년 대비 양호하며, 과는 비슷 해남군 가을 및 겨울배추 작황은 생육초기 가뭄으로 인해 작황이 부진했던 작년보다 양호하고 과는 비슷한 것으로 조사되었다. - 가을배추 출하율은 저온으로 인한 결구 지연으로 보다 낮은 30%로 조사 지역별로는 화원면, 마산면, 문내면이 작년보다 매우 양호한 작황이었으며, 정식면적이 적은 지역은 포전거래 비중이 적어 작황이 상대적으로 부진한 것으로 파악되었다. <해남군 가을 및 겨울배추 재배면적, 작황 동향> <가을배추> <겨울배추> 자료: 농촌진흥청, 해남군청, 농업관측본부 산지기동반. 농업관측 2018년 12월호 5
출하전망 가격전망 작년보다증가전망 작년보다낮을전망 무도매가격 ( 상품 ) 동향및반입량동향 원 /20kg 35,000 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 월 톤 1,400 1,200 1,000 800 600 400 200 가을무생산량추정 2018 년 2018 년 주 : 일별가격및반입량은 5 일이동평균치임. 은 2013 2017 년의최대, 최소를제외한평균임. 단위 : ha, kg/10a, 톤, % 구분재배면적단수생산량 2018 년 6,104 7,986 487,441 2017 년 6,003 7,626 457,752 5,757 8,293 477,413 작년대비 1.7 4.7 6.5 대비 6.0-3.7 2.1 주 : 2018 년단수및생산량은농업관측본부추정치임. 자료 : 통계청. 2017 년 2017 년 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 월 가격동향 11 월가격작년및보다하락 11 월가락시장외대무상품도매가격은가을무 생산량증가로작년및보다낮은 6,130 원 /20kg 이었다. 생산전망 가을무 월동무생산량작년보다증가전망 2018 년가을무생산량은작년과보다각각 7%, 2% 증가한 48 만 7 천톤으로전망된다. 2018 년산월동무재배면적은작년및보다 각각 3%, 13% 증가한 6,475ha 로예상된다. 월동무단수는한파로작황이크게부진하였던 작년보다 17% 증가하나, 보다는 6% 감소한 5,420kg/10a 으로조사되었다. 월동무작황은전반적으로작년보다양호하나, 9 월 중순이후파종된무의경우집중호우와태풍피해로 보다는다소부진한것으로파악되었다. 무도매가격동향 단위 : 원 /20kg 구분 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12 월 2018 상품 9,740 18,971 20,795 20,734 20,000 11,732 15,718 24,426 22,176 12,136 6,132 중품 8,635 10,445 16,739 17,001 16,445 10,349 11,471 17,704 16,625 9,542 4,923 2017 상품 18,853 16,460 14,781 13,379 13,415 9,550 12,473 18,353 13,948 8,609 7,508 9,144 중품 15,774 14,406 12,927 10,858 10,376 8,096 8,277 12,168 11,487 6,832 5,933 6,931 2016 상품 10,461 11,373 14,248 17,585 15,308 9,477 10,049 14,904 21,304 25,301 16,454 24,629 중품 8,819 9,001 12,157 14,117 12,276 7,491 7,460 12,511 16,537 20,820 13,414 20,020 상품 9,148 9,610 10,261 10,479 12,939 10,766 11,262 13,324 12,111 8,769 8,301 8,426 중품 7,683 7,955 8,729 8,539 10,476 8,844 7,652 10,354 9,472 6,596 6,684 6,795 주 : 은 2013 년 1 월 ~2017 년 12 월의최대, 최소를제외한평균임. 6
차기작형 내년시설봄무재배의향면적 금년보다 3% 감소전망 따라서 2018 년산월동무생산량은작년과보다 각각, 6% 증가한 35 만 1 천톤으로전망된다. 정부수급안정대책추진계획 최근무생산량증가에따라정부는 12 월 내년 출하전망 12 월 내년 1월출하량전년보다증가전망 12 월가을및월동무출하면적은재배면적이늘어 작년보다 8%, 출하단수는 7% 증가할것으로예상 된다. 이에따라 12 월전체출하량은작년보다 15% 증가할 것으로전망된다. 내년 1 월월동무출하면적도금년보다 10% 증가 하겠으며, 출하단수는한파피해로작황이부진 하였던금년보다 15% 많을것으로예상된다. 따라서내년 1 월무출하량은기상이변이없는한, 금년보다 26% 증가할것으로전망된다. 가격전망 1 월수매비축과함께시장격리등의수급안정대책 (18 천톤 ) 을실시할계획이다. 12 월가격작년보다낮을전망 12 월무도매가격은출하량증가로작년 (9,140 원 ) 과 (8,430 원 ) 보다낮은 6,000 원 /20kg 내외로전망 된다. 내년 1 월도매가격은출하량증가로금년 (9,740 원 ) 보다낮을것으로전망된다. 다만, 향후한파등의 기상변화발생시전망가격은변동될가능성이있다. 월동무생산량추정 단위 : ha, kg/10a, 톤, % 구분 재배면적 단수 생산량 2018년산 6,475 5,420 350,939 2017 년산 6,275 4,649 291,741 5,716 5,786 330,720 작년대비 3.2 16.6 20.3 대비 13.3-6.3 6.1 주 : 2018 년산은농업관측본부추정치임. 자료 : 통계청. 12 월 내년 1월무출하량전년대비증감률단위 : % 12 월내년 1월구분가을무월동무전체 ( 월동무 ) 출하면적 6.5 9.1 7.9 9.7 단수 3.1 10.3 6.9 14.9 출하량 9.9 20.4 15.4 26.0 주 : 12 월출하비중은가을 47%, 월동무 53% 임. 내년봄무재배의향면적금년보다증가 내년봄무재배의향면적은금년출하기 가격이높아금년보다 3% 증가할것으로조사 되었다. 작형별로는시설봄무가 3% 감소하나, 노지봄무는 4% 증가할것으로파악되었다. 시설봄무재배의향이감소하는이유는월동무 생산량증가로시설봄무출하기 (5 월 ) 가격 약세가예상되기때문이다. 그러나봄무재배를결정하지못한농가가많고 겨울철한파피해로월동무출하기가격이크게 상승할경우, 봄무재배의향은변동가능성이 있다. 내년봄무재배의향면적금년대비증감률 단위 : % 구분 경기 강원충청 호남 영남 전체 시설 -3.3-2.0-3.8-0.4-3.3 노지 6.5 7.5 2.8 2.5 4.0 전체 6.4 6.8 1.3 1.1 2.6 자료 : 농업관측본부, 11 월 30 일표본농가조사치. 농업관측 2018 년 12 월호 7
출하전망 가격전망 작년보다감소전망 작년보다높을전망 당근도매가격동향 ( 상품 ) 원 /20kg 90,000 75,000 2018년 60,000 2017년 45,000 30,000 15,000 가격동향 11 월가격작년보다높은수준 11 월도매가격은가을당근출하량감소로작년보다 높은 43,680 원 /20kg 이었으나, 순별가격은상 중순 46,720 원에서하순 37,950 원으로하락하였다. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 월 주 : 일별가격은 5 일이동평균치임. 은 2013 2017 년의일별가격중최대, 최소를제외한평균임. 가을당근생산량추정 단위 : ha, kg/10a, 톤, % 구분 재배면적 단수 생산량 2018년 225 2,732 6,136 2017년 220 3,267 7,187 204 3,284 6,700 작년대비 2.1-16.4-14.6 대비 10.1-16.8-8.4 주 : 2018 년은농업관측본부추정치임. 자료 : 통계청. 겨울당근생산량추정 단위 : ha, kg/10a, 톤, % 구분 재배면적 단수 생산량 2018년산 1,434 3,460 49,611 2017년산 1,408 3,565 50,195 1,481 3,623 53,644 작년대비 1.8-2.9-1.2 대비 -3.2-4.5-7.5 주 : 2018 년산은농업관측본부추정치임. 자료 : 제주특별자치도청. 생산전망 가을당근생산량작년보다감소예상 2018 년가을당근재배면적은작년및보다각각 2%, 10% 증가한 225ha, 단수는작년및보다 각각 16%, 17% 감소한 2,732kg/10a 으로추정된다. 따라서가을당근생산량은작년및보다각각 15%, 8% 적은 6 천 1 백톤으로전망된다. 생산전망 겨울당근생산량작년보다감소전망 2018 년산겨울당근재배면적은작년보다 2% 증가 하나, 보다는 3% 감소한 1,434ha 로조사되었다. 겨울당근단수는파종 생육기폭염및태풍의영향 으로작년및보다각각 3%, 5% 감소한 3,460kg/ 10a 으로예상된다. 당근도매가격동향 단위 : 원 /20kg 구분 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12 월 2018 상품 19,941 23,905 19,631 25,725 30,434 32,426 35,303 49,775 66,403 56,052 43,683 중품 17,457 21,239 16,186 19,489 25,355 26,966 30,388 41,174 50,224 40,646 30,819 2017 상품 55,940 36,586 29,849 32,134 25,507 23,654 23,121 22,046 45,620 40,111 22,823 18,251 중품 43,340 29,632 22,369 24,089 23,123 20,735 18,976 17,469 31,012 26,869 15,467 14,963 2016 상품 17,501 18,267 18,008 22,889 26,138 23,586 23,785 39,074 36,076 45,259 63,751 66,660 중품 14,148 14,847 14,236 17,834 22,207 20,635 20,429 29,650 25,403 32,826 47,455 54,981 상품 29,863 23,989 20,787 27,827 26,940 26,549 26,853 31,575 38,952 37,222 23,653 18,027 중품 23,323 19,190 16,059 20,971 23,392 23,308 22,832 25,230 28,532 27,482 15,397 13,545 주 : 은 2013 년 1 월 ~2017 년 12 월의최대, 최소를제외한평균임. 8
차기작형 내년봄당근재배의향면적 금년보다 5% 증가 특히, 출하가상대적으로빠른 (12 월 내년 1 월 출하분 ) 겨울당근일수록작황은더부진한것으로 파악되었다. 따라서겨울당근생산량은작년및보다각각 1%, 8% 감소한 5 만여톤으로전망된다. 출하전망 12월 ~ 내년 1월출하량전년보다감소전망 12 월가을및겨울당근출하면적은작년보다 2% 증가하는반면, 단수는작황부진으로 14% 감소할 것으로예상된다. 따라서 12 월전체당근출하량은작년보다 13% 감소할것으로전망된다. 내년 1 월겨울당근출하량은출하면적이증가하나, 단수감소로금년보다 9% 적을것으로전망된다. 가격전망 12 월가격작년보다높을전망 12 월가격은가을및겨울당근출하량감소로작년 (18,250 원 ) 및 (18,030 원 ) 보다높겠으나, 전월 보다는하락한 35,000 원 /20kg 내외로예상된다. 내년 1 월가격은겨울당근출하량감소로금년 (19,940 원 ) 보다높을전망이다. 12 월당근출하량작년대비증감률단위 : % 구분가을겨울전체 출하면적 1.3 1.5 1.5 단수 -15.4-14.3-14.4 출하량 -14.4-13.0-13.1 주 : 12 월출하비중은가을 8%, 겨울 92% 임. 내년 1 월겨울당근출하량금년대비증감률 출하면적단수출하량 1.9-10.9-9.2 11 월당근수입량작년보다증가 11 월당근수입량은작년동기 (7,760 톤 ) 보다 많은 9,350 톤이었다. 11 월중국산당근수입단가는작년 (3,410 원 ) 보다 33% 상승한 4,550 원 /10kg 으로추정된다. 내년봄당근재배의향면적금년보다증가 내년봄당근재배의향면적은금년출하기 (5 7 월 ) 가격이높아금년보다 5% 증가할 것으로조사되었다. 재배방식별로는시설봄당근재배의향면적이 금년보다 5%, 노지는 4% 증가할것으로 파악되었다. 그러나아직재배를결정하지못한농가가 많으며, 향후봄당근파종기가격및기상상황 등에따라재배의향면적은달라질수있다. 단위 : % 당근수입동향 단위 : 톤 구분 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12 월 합계 2018 5,915 6,322 9,267 8,449 6,558 6,124 8,145 4,428 11,815 10,085 9,350 2017 5,346 5,704 11,750 9,358 7,584 9,719 8,908 6,907 11,387 9,006 7,760 8,305 101,734 5,110 6,692 9,928 9,771 6,012 6,518 8,935 6,302 9,354 8,260 8,260 9,051 95,480 주 : 당근 ( 신선, 냉장 ), HS 코드 0706101000 의실적으로, 2018 년 11 월수입량은 1~30 일까지의실적임. 은 2013 년 1 월 ~2017 년 12 월의최대, 최소를제외한평균임. 자료 : 관세청. 농업관측 2018 년 12 월호 9
출하전망 가격전망 차기작형 내년봄양배추재배의향면적 작년보다증가전망 작년보다낮을전망 금년보다 6% 감소 양배추도매가격동향 ( 상품 ) 원 /8kg 22,500 2018년 가격동향 11 월가격작년보다낮은수준 18,000 13,500 9,000 2017 년 11 월도매가격은가을양배추출하량증가로작년보다 낮으나, 보다는높은 5,490 원 /8kg 이며, 순별로는 4,500 상순 7,160 원에서중 하순 4,600 원으로하락하였다. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 월 주 : 일별가격은 5 일이동평균치임. 은 2013 2017 년의일별가격중최대, 최소를제외한평균임. 생산전망 겨울양배추생산량작년보다증가전망 단위 : ha, kg/10a, 천톤, % 구분 재배면적 단수 생산량 2018년산 3,302 5,566 183.8 2017년산 3,172 4,943 156.8 3,077 5,531 168.2 작년대비 4.1 12.6 17.2 대비 7.3 0.6 9.3 주 : 2018 년산은농업관측본부추정치임. 자료 : 통계청. 12 월 내년 1 월출하량전년대비증감률단위 : % 구분호남제주전체 12 월 4.6 21.5 15.2 내년 1 월 6.6 23.6 20.4 내년봄양배추재배의향면적금년보다감소 내년봄양배추재배의향면적은금년출하기 (4 6 월 ) 가격이낮아금년보다 6% 감소할 것으로추정된다. 시설봄양배추재배의향면적은금년보다 7%, 노지는 6% 감소할것으로조사되었다. 2018 년산겨울양배추재배면적은작년및보다 각각 4%, 7% 증가한 3,302ha 로조사되었다. 단수는생육기적절한강우로작황이양호하여작년 및보다각각 13%, 1% 증가한 5,566kg/10a 으로 추정된다. 따라서겨울양배추생산량은작년및보다각각 17%, 9% 증가한 18 만 4 천톤으로전망된다. 가격전망 12 월가격작년보다낮을전망 12 월가을및겨울양배추출하량이작년보다 15% 증가하여도매가격은작년 (6,850 원 ) 보다낮은 4,000 원 /8kg 내외로전망된다. 내년 1 월겨울양배추출하량도금년보다 증가할 것으로보여가격약세가이어질전망이다. 양배추도매가격동향 ( 상품 ) 단위 : 원 /8kg 구분 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12 월 2018 7,163 7,139 5,826 4,449 4,208 3,390 7,652 13,344 8,662 8,589 5,487 2017 10,376 11,473 8,866 3,907 3,181 3,120 4,250 9,429 10,485 7,779 5,727 6,848 5,933 6,399 5,887 4,635 5,958 4,224 4,694 7,089 6,841 5,174 4,313 4,947 주 : 은 2013 년 1 월 2017 년 12 월의최대, 최소를제외한평균임. 10
농촌진흥청 (www.rda.go.kr), 2018 년 11 월 14 일발표 가을배추 무 ( 한파대비 ) 보온덮개나부직포, 비닐등으로한파에대비함 냉해피해입었던배추는기온상승후수확 ( 농약안전 ) 작물보호제농약지침서에의거사용기준철저히준수 전용농약사용, 희석배수출하전마지막사용일준수등 ( 적기수확 ) 조기수확은품질저하, 늦은수확은저장성저하 - 정식후 60~70 일경결구상태가단단하고결구잎의선단부와겉잎이가지런한상태일때수확 기상청 (www.kma.go.kr), 2018 년 11 월 29 일발표 1 개월전망요약 (2018.12.10.~2019.01.06.) 기온전망 : 대체로과비슷하겠으나, 기온의변동성이크겠으며, 대륙고기압의영향으로기온이크게떨어질때가있겠습니다. 강수량전망 : 대체로과비슷하거나많겠습니다. 주간별예보 1 주 (12.10~12.16.) 2 주 (12.17~12.23.) 평균기온 강수량낮음비슷높음적음비슷많음 3 주 (12.24~12.30.) 4 주 (12.31~01.06.) 평균기온 50% 50% 50% 40% 40% 30% 30% 30% (0.7~2.7 ) 과비슷 (0.1~2.1 ) 과비슷하거나낮음 (-0.1~1.2 ) 과비슷 (-1.6~0.2 ) 과비슷 강수량 40% 40% 30% 50% 40% 40% 40% 40% (2.4~5.4mm) 과비슷하거나많음 (1.8~4.8mm) 과비슷 (0.8~3.9mm) 과비슷하거나많음 (1.8~5.1mm) 과비슷하거나적음 농업관측 2018 년 12 월호 11
12 월가격전망배추 무가격작년보다낮을전망 배추가격작년 (5,370원) 보다낮으나, (4,530원) 과는비슷한 4,500원 /10kg 내외전망 무가격작년 (9,140원) 및 (8,430원) 보다낮은 6,000원 /20kg 내외전망 당근가격작년 (18,250원) 및 (18,030원) 보다높은 35,000원 /20kg 내외전망 양배추가격작년 (6,850원) 및 (4,950원) 보다낮은 4,000원 /8kg 내외전망 차기작형 내년시설봄배추 무재배의향면적금년보다감소전망 내년시설봄작형재배의향면적은배추 무 양배추가금년보다 3 7% 감소하나, 당근은 5% 증가전망 내년노지봄작형재배의향면적은배추 양배추가금년보다 5 6% 감소하나, 무 당근은 4% 증가전망 내년엽근채류봄작형재배의향면적금년대비증감률 구분 배추 무 당근 양배추 시설 -5.7-3.3 5.4-6.7 노지 -4.9 4.0 4.1-6.3 단위 : % 농업관측정보는표본조사와수급분석모형을이용한전망자료이므로통계청과차이가있을수있습니다. 농약허용물질목록관리제도 (PLS) 허용물질목록관리제도 (Positive List System) 는국내사용등록또는잔류허용기준 (MRL) 이설정된농약이외에등록되지않은농약은원칙적으로사용을금지하는제도이다. PLS 가시행되면코덱스, 유사농산물적용기준이삭제되고 0.01ppm 이하적합기준만적용된다. 1 차 (2016 년 12 월 31 일시행 ) - 견과종실류및열대과일류를대상으로우선적용 2 차 (2019 년 1 월 1 일시행예정 ) - 모든농산물에확대적용. 식품의약품안전처고시 2018-8 호 (2018.02.22. 기준 ) 농업관측 ( 엽근채소 ) 은농림축산식품부지원으로한국농촌경제연구원농업관측본부에서농업인들의재배의향, 정식 ( 파종 ) 실적, 작황, 가격등각종통계자료를수집 분석한후, 농업및통계전문가들의자문을받아작성한것입니다. 엽근채소관측은배추, 무, 당근, 양배추 4 개품목에대하여매월 1 일에발표됩니다. 전망결과는기상및수급여건에따라달라질수있습니다. 월보및속보관련정보를핸드폰문자 (SMS) 로받고자하시는분들은농업관측본부홈페이지 (http://aglook.krei.re.kr) 또는담당자 (061-820-2310) 에게연락바랍니다. 2019년 3월호예고 예정일자 : 2019 년 2 월 28 일 인터넷홈페이지 http://www.krei.re.kr 043) 716-2741 FAX: 043) 716-2734 http://www.mafra.go.kr 044) 201-2233 FAX: 044) 868-5319 담당자 : 한은수 ( 총괄 ), 최선우 ( 배추 ), 임효빈 ( 무 ), 박수은 ( 당근, 양배추 ), 이준목 김수빈 ( 관측지원 ), 홍지미 ( 그래픽, 기상 ) 감수 : 박기환 ( 농업관측본부장 ), 최병옥 ( 원예실장 )