w² GrindLazer 3A6384B KO ƒ m s oœ q q n ym ƒ t µ d µ Œ Œ GrindLazer ² DC21 E 25M841 1 HP 120VAC 25N391 1 HP 230VAC i ³i 25N609 1 HP 230VAC ANZ ³i GrindLazer ² RC7I E 25M848 1 HP 120VAC 25N392 1 HP 230VAC i ³i Ž v o h o Œ p s Œ y u ƒ p m v 25N610 1 HP 230VAC ANZ ³i GrindLazer ² DC21 E GrindLazer ² RC71 E 844-241-9499
p p s v.....................................................................3.......................................................................................4 ² u................................................................................6 GrindLazer ² DC21 E..................................................................6 GrindLazer ² RC71 E..................................................................7.......................................................................................8...............................................................................8 q...............................................................................8 vƒ................................................................................8 w² GrindLazer ² DC21 E..............................................................9 w² pj...............................................................................9 w² GrindLazer ² RC71 E.............................................................10 w² pj..............................................................................10 ƒ...............................................................................11 Graco ² v...........................................................................13 2 3A6384B
s v s v p s p s m p o s d w Ÿh ƒ Œ j p s v Œ j m Œ Œ t Œ i Œ Œ t ƒ ž d o t Œ m n o m ƒ w m Œm n o «i ƒ ³i n Œ Œ j ³i m n Œ Œ ³i m n ³i n m o µ ƒ ³ h Œ i s ²oŒ p p µ m y Œ n Œ q Œ o µ m n m m ³i m n m j m d w² n Œ o µ m ŽŒ Ž j m Ž j m o µ Œ q Œ w o RCD v m RCD m o µ Œ ym ƒm Œ m Œ Œ s m o m j µ Œq ƒ d Œ² v Œ m n m w ƒ w Ÿh ƒ v ym v t n s i p d Œ n v yj w µ ƒ ƒj s d t m Œ m Œ Œ h Œ i m m Œ Œ m o t ƒ m Œ i m w Œ i m w j w Ÿh ƒ qm z n t i o Œ m v Œ ƒ v µi m n om s w² µi d om w²œ m ƒ o s ym o o i µ Œ ƒ s m Œ º n Œ n m sm Œ ƒ j m Œ m n j Œ ƒ Œ µ s j ƒm Œ w ² m v Œ ³i m Œ wm i t m ƒj µ ¹ m Œm Œ v i Œ ƒ h m j s k µ m vƒ w² w i w² s s Œ µ ƒ m Œ m ƒm j vƒ o n t m j ž j p mm j vƒ s j i Œ h s ƒµ Œ i w ² Œ m ŒŒ m µ Ÿh ƒ y ƒm ž w²n m y Œ i ƒ 3A6384B 3
y vƒ ƒmœ ² s m o µ Œ µ s o vq huœ i o m Œ k ²u µ s v o vqœ ƒ o s µ ym m s ²o h o q o t ƒ d h t ƒ w t µ io m o m m Œ p ƒ o n t Œ v s ª Œ «w m s ¹ v Œ ym h y Œ s n Œ w² j µ w² j h m ž w m ƒ w²œ n v d um j ym n ym d y Œ m µ y ²o n g ƒ io y n n y Ž º m y µ ym p o nœ m ƒ d Œq ƒ n j m n yœ Œ Œ n ym p ym ym n np w² ƒm Œž ƒ ² ž w² jn ž ym u n y jn m Œ q Œ žœ Œm q i p ƒ Œ Œ m h Œ mm ³ d m p qž Œ ²oŒ v y ym y y Œ Œ w o q ¹ ži t s v ym Œ i y v ži v o n ª Œ «w m s ¹ v 4 3A6384B
120V p Œn µ y Œ ª Œ d sm o ƒ ym ƒm Œ m Œn 3 n s Œ yœ n Œ v ² Œ j h t o l y sj µ Œ ²Œ ³i j Œ ³i i Œ h sm s Œ Œ ³i m p o µ ³i ƒm d ž Ž ³h yi Œ n h Œ ƒ ²o q Œ Ž º ƒ Œ ² sm Œ Œ q ƒ y Ž Œ q ³i n ³i Œ n o ƒ m «sm m Œ ² 120V j o h mœ ³i y ³i 120V US ² ³i Œ Œ v ²Œ Œ m n ³i 3 ² ³i m ƒ n Ž ² lm 12 AWG 2 5 mm 2 m v o h i t 3A6384B 5
² u ² u GrindLazer ² DC21 E ² A h B i C D E m F m G Œ Œ 1 m 6 ym H I h x ³ o 6 3A6384B
² u GrindLazer ² RC71 E ² A h B i C D E m F m G Œ Œ 1 m 6 ym H I h x ³ o 3A6384B 7
1. m Œ q 1. m º Œ m ²o j m 2. m Œ 2. q y Œ o m ²o Œ Œ m m m ƒ j 3. h ²oŒ 2 4 5 10 cm Œ j 3. m Œ 4. m m m j Œ vƒ 1. i Œ Œ o m n o s t m m ƒm d ž 2. ²o n Œ m n np j v ž 8 3A6384B
w² GrindLazer ² DC21 E «1 240 250 in lb 27 1 28 2 N m 2 70 80 in lb 7 9 9 0 N m 3 120 130 in lb 13 6 14 7 N m 4 10 12 in lb 1 1 1 4 N m w² GrindLazer ² DC21 E 4 3 1 2 w² pj ²p P N ƒh o 1 17W312 1 h r 120V 17Y399 1 h r 230V 2 17W269 1 t q m 3 17W313 1 Œ ym 3a 3d 3a 17W870 2 q 3b 17W871 4 l 3c 17W872 1 ³i s 3d 17W873 1 ³i 4 17W874 1 h 5 17W876 1 6 17W314 1 7 17W877 2 i ³ 8 25M889 1 ³i i Œ ym 8a 8g 8a 17W879 1 yh i 8b 8e 8b 17W880 6 ³ 8c 17W881 2 m ³i 8d 17W882 4 8e 17W883 4 l 8f 19A009 36 8g 17W425 42 9 17W878 7 om 10 17W315 1 hu 11 127442 1 ³i Œ ANZ m Schuko ² m i Œ ym ž hu qkj 3A6384B 9
w² GrindLazer ² RC71 E w² GrindLazer ² RC71 E «1 1 2 65 75 in lb 7 3 8 5 N m 26 30 ft lb 35 3 40 7 N m 1 1 2 w² pj ²p P N ƒh o 1 17W312 1 h r 120V 17Y399 1 h r 230V 2 17W320 1 h 3 17W876 1 4 17W934 3 5 17W318 1 Œ ym 6 17W319 1 7 17W884 1 i Œ n 8 17W885 3 l 9 17W886 3 10 25M911 1 ³i i Œ ym 120V p 25N454 1 ³i i Œ ym 230V p 10a 17W887 1 mª 120V p 17X817 1 mª 230V p 10b 17W888 7 10c 17W889 1 i vž 120V p 17X818 1 i vž 230V p 10d 19A009 21 10e 17W425 21 11 17W321 1 l 120V p 17Y401 1 l 230V p 12 17W315 1 hu 13 127442 1 ³i Œ ANZ m Schuko ² m i Œ ym ž hu qkj 10 3A6384B
ƒ ƒ GrindLazer DC21 E 25M841 ƒ cm 19 48 3 y cm 8 20 3 cm 9 22 9 q lb kg 12 5 4 l Œ 10 Amps Ž 120Vac 60 Hz 15 A 1 GrindLazer RC71 E 25M848 ƒ cm 20 50 8 y cm 12 30 5 cm 11 27 9 q lb kg 15 6 8 l Œ 10 Amps Ž 120Vac 60 Hz 15 A 1 3A6384B 11
ƒ ƒ GrindLazer DC21 E 25N391 25N609 cm 19 48 3 y cm 8 20 3 cm 9 22 9 q lb kg 12 5 4 l Œ 5 5 Amps Ž 230Vac 50 60 Hz 10A 1 EN 60745 1 iu 83 dba µ i iu 94 dba w 3 dba ISO 5349 Œ h n 8 j m Ž 3 3 m s 2 GrindLazer RC71 E 25N392 25N610 ƒ cm 20 50 8 y cm 12 30 5 cm 11 27 9 q lb kg 15 6 8 l Œ 5 5 Amps Ž 230Vac 50 60 Hz 10A 1 EN 60745 1 iu 83 dba µ i iu 94 dba w 3 dba ISO 5349 Œ h n 8 j m Ž 6 3 m s 2 9237CB p Makita Polisher o Œ Ž w Œ Œ i j GrindLazer Œ µ 12 3A6384B
Graco ² v Graco ² v Graco m Œ n Œ n m j Graco q Œ Œ p Graco y k Œ Œ v Graco ƒ d m Ž n jw Graco j p w² ƒm d ž v i v Graco Œ Œ h ym s vƒ n y Œ m s np p np w w m n d Graco ² w² j ž Œ d np v o Graco Œ d Graco ² m y d Œ m y q Graco ² m y d w d vƒj Œ d noœ v v ym Graco m j s² Œn o Graco w² qkj ƒm ž y t ym h n Œ s y Œ k ƒœ Œ t o m y j ƒm kœ o y Œ w²y y t y ƒ v v o ² Œ v d p Œ v Œ o m p v v sœ Graco n Œ o j kœ n m n w Œ t d m p t d Œ ƒ Œ Œ v sœ p µ n jw 2 Œ Œ Graco n Œ Graco w ² y k d ² i Œ v o ² s p Œ p q v w n Œ Graco ²p p Œ Œž v Graco n Œ v v sœ ž m Graco Œ s v s d nœ wœ Œ Graco Œ Œ v ŒŒ h Graco y qœ n ² d j t wƒ d u Œ Graco v Graco ²Œ v www graco com Œ µ v www graco com patents m q io Graco m Œ h 1 800 690 2894 j m 3A6384B 13
v q Œ p q o q tµ ² vm s Graco Œ Œ u ƒ mm v This manual contains Korean. MM 3A5575 Graco v Minneapolis u Œ v GRACO INC. AND SUBSIDIARIES P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS MN 55440-1441 USA Copyright 2018, Graco Inc. p Graco Œ ISO 9001 Œ j Œ www graco com B 2018 12