´Ù¾ç¼º3 - ¿Ü·¡½Ä¹°ÀÇ ¿µÇâ¹× °ü¸®¹æ¾È.HWP

Size: px

Start display at page:

Download "´Ù¾ç¼º3 - ¿Ü·¡½Ä¹°ÀÇ ¿µÇâ¹× °ü¸®¹æ¾È.HWP"

이현 길
5 years ago
Views:

1 국립환경연구원보제24권 Report of NIER, Korea Vol ~ NIER No 외래식물의영향및관리방안연구 (Ⅲ) 생물다양성연구부식물생태과한국식물분류학회 *, 제주도민속자연사박물관 ** 고강석, 서민환, 길지현, 구연봉, 오현경, 서상욱박수현 *, 양영환 ** Research on the Effects of Alien Plants on Ecosystem and Their Management(Ⅲ) Kangsuk Koh, Minhwan Suh, Jihyun Kil, Younbong Ku, Hyunkyung Oh, Sanguk Suh Soohyun Park *, Younghoan Yang ** Plant Ecology Division Biodiversity Research Department The Plant Taxonomic Society of Korea * Jejudo Folklore and Natural History Museum ** - ABSTRACT - This research was performed to find the impact of invasive alien plants on the natural environment and to obtain the basic data to draw up a plan for the alien plants management in Korea. We surveyed the distribution of alien plants. Secondly, the ecological characteristics on some of harmful non-indigenous plants to ecosystem, Eupatorium rugosum, Paspalum distichum var. indutum, and Paspalum distichum var. distichum, were investigated. They were harmful non-indigenous plants designated by the Natural Environment Preservation Act in Korea. Finally, we developed the ranking system of the alien plants (draft) to manage them efficiently. The results of this study were as follows;

2 1. It was found that 17 family 90 alien plant species introduced in surveyed areas such as islands, industrial road sides and landfill areas. 2. Distribution on Eupatorium rugosum was carried out using fixed plots in Mt. Namsan. The representative species were Oplismenus undulatifolius, Parthenocissus tricuspidata in the E. rugosum communities. The level of soil moisture content, organic content, ph, and electric conductivity was slightly higher in the soil with E. rugosum than that without E. rugosum, but there was statistically non-significant difference. The number of E. rugosum individuals were the highest on May, after then decreased continuously. Individuals of Paspalum distichum var. indutum were found to decrease in the fixed plots in Autumn relative to in Summer. The coverage of P. distichum var. distichum was relatively high in Summer and Autumn. 3. To manage alien plant species efficiently, the ranking system (draft) of them was developed as following procedures: surveying case studies of noxious plants and their ranking systems in other countries, collecting information of them, performing selection and identification of risk attributes, and finally was developed ranking system of the alien plants (draft). Ranks of alien plants were classified into three grades, that is, 1st grade (management requiring species), 2nd grade (continual observation requiring species) and 3rd grade (simply occurring species). It is expected that alien plants ranking system (draft) can be used in managing of alien plant species efficiently. Ⅰ. 서론 Ⅱ. 연구내용및방법 외래식물에대한연구가국내에서본격적으로시작된것은그리오래되지않은 1980년대이후부터이다. 외래종에대한문제는국제협약과각국의검역단계에서도각별히취급할만큼이제는자국만의문제가아닌국제적으로도많은관심을두고있는문제로서, 이들에대한관리에는국가간협력이필수적이다. 의도적으로도입한종의경우는도입경로가명확히밝혀져있지만, 최근에는비의도적으로들어오는외래식물의수가많아지고있으며, 그만큼이들에대한체계적인연구및관리가요구되고있다. 본연구에는이와같이생태계에영향을미칠가능성이있는외래식물에대한영향을파악하려고하였고, 전체외래식물을대상으로이들의영향을체계적으로평가하는시스템을작성하고자하였다. 1. 지역별외래종분포조사매립지, 도서지역등외래식물의유입이이루어질것으로예상되는지역을중심으로출현하는외래종을기록하였다. 2. 생태계위해외래식물생태적특성연구 (1) 서양등골나물서울남산에서의분포현황을알아보기위해무작위로 10 10m 크기의조사구를설치하여종조성을조사하였고, 변화관찰을위해역시남산에서 1 1 m 크기의조사구를설치하여월 1회출현종을조사하였다. 대조구와실험구를서로인접하여각각 10개를설치하고, 대조구는그대로두고, 실험구에서는출현하는서양등골나물을

3 지속적으로제거하였다 1). 또, 서양등골나물의유무에따 2), 3) 라출현하는종의생활형별영향을알아보았다. 그리고, 서양등골나물이자라는토양의생육환경을알아보기위하여고정조사구의토양을채취하여토양함수량, 수소이온함량, 유기물함량, 전기전도도를 Brower 등 4) 의방법에따라분석하였다. (2) 털물참새피와물참새피털물참새피와물참새피는현재제주도에서집단으로분포하고있는데, 대표적인곳을선정하여월별출현종과피도를조사하였다. 또, 물참새피조사구에서 4 4m의방형구를 1 1m 로세분하여, 일부지역의물참새피를제거하였다. 제거부위에따라뿌리까지완전히뽑아낸구와지상부만을제거한구로구분하고출현종과피도의변화를관찰하였다. 3. 외래식물의등급체계 ( 안 ) 개발 외래식물의등급화는외래식물을효율적으로관리하기위해좀더합리적인방법을택하려는의도로시작된것이다. 외래식물등급체계를이미시행하고있는국가의사례와관련문헌을통해등급화의평가요소들을조사분석하였으며, 이를토대로우리나라의실정에맞는평가요소와등급을선정하여외래식물등급체계 ( 안 ) 를개발하였다. 먼저, 국내에정착하고있는외래종들의생 태학적특성, 생식적인특성등에대한정보를수집하였다. 개발된외래식물등급체계 ( 안 ) 를국내외래식물에적용하였는데그대상은외래식물 281종 1) 중돼지풀등분포지역이전국적인 13종, 보리풀등분포지역이한정되어있는 21종, 물참새피등현재자연환경보전법상생태계위해외래식물로지정된 6종등총 40종에적용하였다. Ⅲ. 결과및고찰 1. 지역별외래종분포조사외래식물의유입통로로알려져있는항구와매립지, 산업도로등을중심으로외래식물의출현과분포를조사하였다. 그결과출현한종수는표 1과같다. 완도, 보길도, 해남, 진도, 신안용출도등도서지역의외래식물조사는국내에서처음이루어졌다는데의의가있는데, 이중, 지역이넓고육지와연결되어있는진도의경우출현하는외래식물의수및종류가다소많았다. 수인산업도로에서는 2001년도에동지역조사시, 발견하지못했던달맞이장구채와유럽전호등이추가로조사되었고, 캐나다엉겅퀴의집단군락도발견할수있었다. 과거의난지도매립지를공원화한난지도하늘공원의경우, 출현종수는박수현 5) 이조사한 18과 85종보다그수가감소하였으나, 수레국화, 긴이삭비름등이추가로확인되었다. Table 1. The result of alien plant survey Site Species Type Site Species Type Hwaheungpo-Wando 7 family 12 species Port Daepochun, Gimhae city Bogildo 7 family 10 species Port Suwon-Incheon industrial Road Haenam-gun 5 family 9 species Seaside Nanji Haneul Park Jindo 11 family 33 species Island Sudokwon landfill Site Yongchuldo, Sinan-gun 10 family 16 species Island 10 family 26 species 12 family 35 species 12 family 36 species 8 family 30 species Stream Industrial road Landfill Landfill

4 2. 생태계위해외래식물지정종의특성파악 (1) 서양등골나물서양등골나물이집단으로분포하고있는남산에무작위로 10 10m의방형구를설치하여조사한결과, 총 33 과 45속 64종이확인되었고, 서양등골나물군락의식별종은주름조개풀, 담쟁이덩굴등이었다. 그리고, 고정조사구에서출현한서양등골나물의개체수는 5월에가장높았고, 6월이후로감소하였는데, 개화기와결실기인 8월로가면서현격히감소하였다 ( 그림 1). 이것은서양등골나 No. of of individuals Control Experimental Apr May Jun Aug Figure 1. Mean number of Eupatorium rugosum individuals in permanent plots in Mt. Namsan in 2002 (n=20). Relative frequency 100% 80% 60% 40% 20% 0% c e c e c e c e Apr May Jun Aug vines tree seedlings shrubs perennial graminoids perennial forbs annual graminoids annual forbs Figure 2. Relative frequency of plant species occurred in permanent plots by life form in Mt. Namsan in 2002 (c: control plots, e: experimental plots) 물이다른식물보다이른시기에발아하고, 생활사를마무리하여토양내에종자은행을유지함으로써, 경쟁우위에있는전략을택하는것으로생각되었다. 서양등골나물제거에따른생활형별출현개체수를조사한결과, 다년생광엽초본종류가서양등골나물출현유무에가장밀접한반응을나타내는것으로판단되었다 ( 그림 2). 그리고, 덩굴성식물과다년생벼과식물은대조구에서더높은개체수를나타내었다. 위와같은결과로부터, 다음과같은것을알수있었다. 주변지역의서양등골나물을제거하면종자공급원이감소되므로전체적인밀도조절이가능한것으로나타났다. 그리고, 서양등골나물은주로다년생광엽초본 ( 황새냉이, 애기나리, 쇠별꽃등 ) 의생육지를점유하고있는것을알수있었다. 따라서, 이러한종들은서양등골나물제거시대체식재종으로고려할수있을것이다. 토양분석결과, 대체로서양등골나물이분포하는지역에서토양수분함량, 유기물함량, ph 등이높아 ( 표 2), 외래종의침입이 C, N, P가비교적높은토양에서일어나는경향이있다는연구 6) 와일치하였다. 그러나이결과는통계적인유의성은적었다 ( 표 3). (2) 털물참새피털물참새피는도랑이나배수구를따라혹은심하게질퍽질퍽한토양에서자라는다년생초본이다. Chaudhri 7) 과 Sheikh 8) 에따르면이종류는육지와물가에서둘다자랄수있어수로에서시작하여애기부들과갈대종류로 Table 2. Soil properties in Mt. Namsan Site Moisture Organic Electric ph content (%) matter (%) conductivity ± ± ± ± ± ± ± ±0.01 * ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±0.01 * ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±0.01 *: Areas where Eupatorium rugosum are absent.

5 Table 3. Moisture content, organic matter content and soil acidity by the community with presence and absence of Eupatorium rugosum in Mt. Namsan Eupatorium rugosum Moisture content Organic matter ph Electric conductivity present 16.67± ± ± ±0.03 ns ns ns ns absent 16.00± ± ± ±0.01 *There is no significant difference shown in the community by the presence and the absence of Eupatorium rugosum at the level of 극상을이루는천이단계를이룬다고하였다. 또한, 종자와지하경, 기는줄기로쉽게퍼져나가는특성이있다 9), 10), 11). 1) 제주도신제주시현사마을여름과가을동안 3회에걸쳐분포조사를실시하였다. 털물참새피는미국가막사리, 닭의장풀, 고마리, 비자루국화등과같이자라고있다 ( 그림 3). 분포조사결과가을에조사시여름에조사할때보다털물참새피가현저하게감소하고, 미국가막사리, 닭의장풀등이증가한것을볼수있었다. 또한, 털물참새피의피도가감소함에따라상대적으로미국가막사리의피도가증가하는현상도관찰할수있었다. 이렇게다른식물에의해털물참새피의성장이억제되는가능성을보여주는데, 그원인의일부는 Coverage (% Date Paspalum distichum var. indutum Bidens frondosa Humulus japonica Oenanthe javanica Commelina communis Persicaria thunbergii Persicara longiseta Aster pilosus Echinochloa crus-galli Aster yomena Figure 3. Seasonal change of plant coverage appeared in permanent plots of Paspalum distichum var. indutum in ) 제주도한림읍옹포리군락본지역은털물참새피의가장큰군락으로대략계절적인천이의과정으로생각되므로지속적으로관찰할필요가있다 m 크기이다. 털물참새피와함께고마리, 인동덩굴등이같이자라고있었다. 방형구설치시의상태에따라, 털물참새피순군락 ( 가 ) 과털물참새피가약간있는지역 ( 나 ) 으로구분하여변화를관찰하였다. 가지역 에서는여름조사시털물참새피의피도가 100% 이었는데, 가을조사시에는털물참새피의피도가 70%, 고마리의피도가 30% 로조사되었다. 나지역 에서는여름조사시털물참새피가 15% 의피도를나타내었는데, 가을조사시털물참새피가 10%, 피막이풀이 90% 의피도를나타내었다. 가지역 과 나지역 에서의공통된특징은계절이경과함에따라털물참새피의피도가약간감소하면서다른종의피도가상대적으로증가한다는것으로, 이는털물참새피의계절적성장특성이나서식지에서의천이과정또는다른식물들과의관계등에원인이있을수있으므로지속적으로관찰할필요가있다. (3) 물참새피 1) 조사지개황및분포현황본조사지역은제주도한경면용수저수지를중심으로물참새피가거의 100% 피도를보이는순군락으로군락의크기는대략 m 정도이다. 인접지역의논에서는물참새피가침입하여벼를밀어내고약 50% 정도피복된모습이관찰되어, 물참새피가벼보다경쟁우위에있음을알수있었고, 물참새피가발견되면가능한초기에이를물리적으로제거해주는것이바람직하다고판단되었다. 2) 고정조사구의설치설치한고정조사구내에서무작위로위치를정하여지상부를제거한실험구와식물체를전체적으로제거한실험구에서월별물참새피의피도를조사하였다 ( 그림 4). 물참새피의피도가 100% 인대조구에비하여초기에는지상부만제거한실험구가식물체를완전히제거한실험구보다물참새피의피도가더높았는데, 시간이지날

6 수록원래의피도를회복해가는경향이있었다. 이것으로식물체를완전히제거하였다고해도교란되거나나지상태인곳에는잘침입하는물참새피의특성을볼수있었다. 또한식물체를완전제거한실험구에서약 3개월후피도가회복되었는데이는인접지역에있는물참새피의기는줄기가침입하여확산되었을가능성이있는것으로판단되었다. 한편연구결과에의하면, 물참새피는지상부와지하부중지상부가잘렸을때더욱더많은가지를내며번식하는것으로나타났다 12). 이와같이교란되거나나지에서의침입과확산에관한현상은지속적으로관찰할필요가있다. 한편, 기는줄기를내어생육하는물참새피의특성에따라육상에서의마디수에따른길이를측정한결과는그림 5와같다. 이것은일시에일정한위치의마디를모두제거한후, 새로돋아나는물참새피의마디의수와길이를측정한것이다. 마디길이의성장은대체로 9월과 10 월사이에가장왕성하였고, 10월과 11월사이에는생장속도가다소느려지다가 11월조사시물속에있는물참새피의상층부가약 80% 정도고사된것을관찰할수있었다. 이러한계절적차이는동절기로가면서개체의생리적성장이감소되는일반적인계절적성장특성에의한것으로판단되었다. Length of nodes (cm) Dates A B C Figure 5. The length of stem nodes after removal at the regular point in Paspalum distichum var. distichum. 3. 외래식물등급화 (1) 등급화목적생물다양성협약제8조에서는생태계, 서식지또는종을위협하는외래종을통제박멸하도록권고하고있다. 우리나라도자연환경보전법에서, 생태계의균형유지에위해를가져올우려가있다고인정되는외래동식물을생태계위해외래종으로정하여관리하고있다. 외래종을관리함에있어그관리대상은이와같이위해가알려져있거나가능성이있는외래종으로한정하고있다. 침입외래식물을등급화하는목적은 1 외래식물에대한이해와효과 적관리, 2 관리대상의구분, 3 확산의조기파악, 4 제 Coverage (%) Date Control A B 한된관리인력및예산의효율적활용등에두고있다. (2) 등급화개념최근의외래식물도입이자연적요인보다인위적요인에의해이루어지고있는데, 생태위해성평가는인위적활동에의해발생하거나영향을주는원인및유해영향에초점을맞추고있다. 또한, 미래의유해가능성을예측하거나또는원인물질에대하여과거에노출된결과로영향이나타날가능성을평가하는데이용될수있으므로 Figure 4. The coverage of Paspalum distichum var. distichum in the quadrat (A: Shoot removal plots, B: Whole plant removal plots). 외래식물을등급화하는데적절하다 13). 여기서이루어지는분석은영향원인물질에대한수용체의노출특성 ( 서식지의조건, 외래식물의특성등 ) 및영향요소에대한수

7 용체의반응 ( 생태적구조나기능의변화 ) 에대한분석이라고할수있다. 따라서등급화를위한관련요소들을선정하는데이러한부분들이고려되어야한다. (3) 등급화과정외래식물의등급화를위해서는우선현지에서의장기적인연구를통해평가하려고하는종에대한생태적특성및영향을효과적으로평가해야한다. 그러나, 실지로우리나라의경우외래식물에대한조사나연구경험이짧아축적자료가거의없는실정이므로부득이일부평가요소들만으로평가하여우선순위를정하는것이현실일것이다. 특히축적자료가없는부분은국내외의관련문헌을통해보완하여확보된자료만으로평가한후종별등급을정한다. 평가결과등급체계는침입성, 위해도및확산성의정도에따라각평가요소에대한정량적 14) 또는정성적방법 15) 으로평가한다. 등급화를통해우선순위가정해진외래식물을관리함에있어서잊지말아야할것은목록에등재되지않은외래종이잠재적위해가없다는것이아니며 16), 종과등급은지역마다다르며, 특히여러가지종이경험하는서식장소의조건은미세한규모에서도다양할수도있다는것이다 17). 등급화에필요한항목들은외래식물의생태계에대한영향에관한사항들로서이는생태계의구조와기능에서찾을수있다. 외래식물등급화에서고려되어야하는주요평가항목을외래식물의특징으로부터정리하면아래와같이침입확산가능성과침입영향을외래식물및서식지에서의특성으로구분할수있다. 1) 외래식물의침입확산가능성먼저외래식물의침입과확산에관한주요항목들은외래식물의특징 18) 으로부터찾아야한다. 외래식물의침입과확산가능성을판단하는평가요소들중에는생식방식, 서식지의특성, 확산속도 19) 등이포함된다. 2) 외래식물의침입영향외래식물에의한영향은생태계영향외에경제적영향등그외의영향들도검토될수있는데이들중생태계영향이우선적으로검토되어야한다. 이는외래식물이자리를잡고확산하는기본터전이생태계이며이곳부터 경제나인체에대한영향이시작되기때문이다. 생태계에서변화상태를결정하기위한변수들은생태계의구조와기능에관한것이포함된다 20). 즉, 구조에서의변화는군집이나개체군을구성하는조성 ( 층위, 밀도, 피도, 다양성풍부도, 식생면적 ) 등의변화가포함된다. 기능에서의변화는영양물질들의순환과미기상등에서의변화등이검토된다. 기타천식이나알레르기를일으키는것과같은인체에대한영향및환경에대한영향과관상적가치의변화등사회적인영향측면도이해관계자들이자발적으로부정적영향을제거할가능성이높다. 따라서외래식물에의한영향중등급체계작성시많은관심을갖고검토되어야하는항목들은생태적으로부정적인영향에관한것들이대표적이다 21). 외래식물별관리방식의유무, 관리에대한내성, 2차영향유발가능성, 관리의효율성등관리가능성도등급체계에서가장많이검토되는요소이다 22), 23), 24). 그러나, 농작물에위해한잡초를제외하고기타외래식물의관리와관련된지식이부족하여관리가능성에관한사항을검토하는데는무리가있다. 이상과같이많은평가요소들이있으나등급화목적을위해평가가능한요소들만으로우선순위를정하여등급화함이바람직하다. 3) 평가항목별우선순위침입확산가능성과침입영향에서는외래식물의특성에관한평가항목에높은우선순위를부여하였다. 이는외래식물관리의궁극적목적이침입확산의차단과생태계영향의최소화이기때문이다. 또한우선순위결정은기본적으로생태계와종의가치에대한관점에서고려된다 25). 우선순위가높게부여되는경우는일반적으로, 관리효과가높은도로변이나길가에서자라는종 23), 빨리자라며, 교란이심한지역에잘자라는종 26), 생태적영향정도가높고, 침입성이크고, 넓은범위에확산중인종 14), 25) 이다. 반면, 영향이적은종 25), 자연에경미하거나국지적으로영향을주는식물 24) 에게는우선순위가낮게부여된다. 한편조사당시침입성, 분포면적, 영향들이미비하거나, 문제점이보고되지않은외래식물들에대해서는관찰대상으로분류하여낮은우선순위를부여하거나 27), 28), 목록에등재하지않는다 28).

8 (4) 국내외래식물등급체계 ( 안 ) 외래식물등급체계는먼저외래식물등급평가양식을작성하고평가한후, 그결과로부터외래식물의등급을분류하는방식등으로구분하였다. 국내에적용할평가요소들은먼저, 외래식물의위해성을평가하는하나의지표라는의미에서생태학적변화를말해줄수있는일반적인중요사항 14), 조사가용이하고, 단기간내에조사나자료확보가가능한것을기준으로하여선정하였다. 우리나라는외래식물의종별조사연구자료특히동일종에대한시간적인상대비교자료가거의없는실정이다. 조사가불가능하거나결과에신뢰성이낮고, 자료확보에상당한시간과경비가필요하다면외래식물의평가에중요한평가요소또는평가항목이라해도이를제외시켰다. 외래식물을등급화하는데필수적이며국내에서실현가능한평가요소들을선정하여외래식물의침입확산가능성과침입에의한영향을중심으로부록 1과같이외래식물등급평가양식 ( 안 ) 을작성하였다. 외래식물등급평가에서, 먼저외래식물의 침입확산가능성 을평가하기위해선정한평가요소들은번식수단, 확산수단과서식지적합성등을대상으로하였다. 침입에의한영향 부분에서는침입의규모, 생태적환경적영향으로는주변생물의생존에영향을미칠수있는요소들로한정하였다. 각평가요소들은외래식물의위해성에대한기여도에따라가중치를달리하였다. 가중치는최저 0에서최고 5 점으로하였으며외래식물의번식능력과영향정도가높 다고판단되는경우가중치를높게하였다. 즉 침입확산가능성 에서는외래식물이스스로번식하는데용이한수단을보유하는경우높은점수를부여하였다. 침입에의한영향 에서는생태계와인체에심각한영향을줄것으로판단되거나외국에서동일종에의한피해사례가있는경우높은점수를부여하였다. 각평가요소들에주어지는평가결과의가중치를합한총점은 70점으로하였으며, 총점의범위에따라외래식물의등급을구분하였다. (5) 적용사례본연구에서개발한등급평가체계 ( 안 ) 를국내에분포하는외래식물중주요종에적용하였다. 이들종중에는분포나생태학적영향이외국에서의현황과유사한종도있지만, 외국에서유해성이널리알려져있으나국내에는아직그분포가한정되어있으며유해성에대한정보가알려지지않은종들도많이있다. 조사된종별자료에의하면이들은일반적으로 Baker 29) 가이상적인잡초의특성이라고언급한여러가지특성을나타내었다. 현재자연환경보전법상생태계위해외래식물로지정고시되어있는식물은총점이모두 42점이상으로나타났다. 이에해당하는종들은침입확산가능성이클뿐만아니라자생식물의생태계에정착하여침입의영향이큰것을의미한다. 특히돼지풀은특성상바이러스의숙주가된다든지 30), 인체에알레르기를일으키거나가축이섭식을피하므로번성하게되어생태계를잠식하는등 12) 돼 Table 4. Rank for alien plants. Rank 1 Total point Over ~40 3 Below 20 Measures Meaning Expect high invasiveness and dispersal potential, Harmful non-indigenous species. and negative impacts. Determine whether urgent Control-needed species. control needs through a detailed survey Although high invasiveness and dispersal potential and negative impacts are expected, not yet needed Continuous monitoring-needed urgent controls. Need continuous monitor to further species. changes Expect low invasiveness and dispersal potential, Current introduced species. and negative impacts. The ranks will be needed for Re-evaluation needed every 5 years. re-evaluation every 5 yrs.

9 지풀의침입으로인한영향이가장높게나타났다. 시리아수수새는현재생태계위해외래식물로지정되어있지는않으나그리이스, 멕시코, 베네수엘라, 아르헨티나, 호주, 파키스탄, 미국, 칠레, 멕시코, 캐나다등에서는위해식물로지정하고있다 12). 이것은작물의생산량을감소시키고, 잎과줄기에 prussic acid라는독성물질을함유하여가축에게해를미치며, 바이러스의숙주역할도한다 12), 31). 흰털새, 미국자리공등대부분종이총점 21점 ~ 40 점의범위로나타났다. 이들은침입확산가능성이있고, 침입에의한영향도일부있다고하나극히일부를제외하고이들의영향에관한구체적인정보가국내에서는아직크게보고된바없어주로원산지나다른나라의자료에의존하고있다. 따라서이들의영향에관한지속적인관찰을통해추후재평가가필요할것이다. 보리풀, 페루꽈리등은총점 20점이하로나타났다. 이들은특히 Kariyama와 Kobatake 32) 과박수현등 33) 에의한귀화도 1등급 ( 희귀함 ) 과 2등급 ( 국지적으로분포하며개체수도많지않음 ) 으로판정된종들로분포가극히한정되어나타나고있으며침입에의한영향도극히적은것으로판단된다. (6) 외래식물등급분류국내에적용하는외래식물등급의최종적인평가는총점에따라표 4와같이 3단계로구분하였다. 각등급은크게생태계위해외래종또는정밀조사를통해적절한관리를모색할필요가있는종, 지속적인관찰이필요한종및단순출현종등으로정의하였다. 등급의구분은결국외래식물에대한대응방안의우선순위를말하는것으로등급에대한조치가달라질수있다. 1등급종은관리가필요한종이지만관리방안의선정과시기를결정하기위해발아율, 분포지특성, 분포면적, 장기간관찰을통한층위밀도피도등의변화등의연구를통한전문적인정밀조사가필요하다. 2등급종은침입에의한영향이예상되지만, 분포면적이국지적이거나일부지역에한정되어있고부정적영향도보고된바가없어관리가필요하지는않으나신속한확장이나부정적영향의발생여부를파악하기위해분포면적의확장이나영향등에대한지 속적인관찰이필요한종이다. 3등급으로평가된종은조사당시까지분포면적이나영향에대한변화가없거나, 최근에발견된종으로시간이경과함에따른평가요소에서의변화여부를 5년간격으로조사 34) 하여재평가할필요가있는종이다. 이상과같이, 외래식물을효율적으로관리하기위한방안으로외래식물의등급평가의초안을개발하였다. 외래식물등급화의목적을충족시키기위해서는개발된등급평가체계의현지적용을통해, 평가요소와가중치그리고최종결과의타당성을검토할필요가있다. 비록금번개발한등급평가체계 ( 안 ) 을일부종에적용하였지만, 등급화의실효성을보장하기위해서는등급화체계의보완, 등급에따른필요한대응방안의수립에관한조사연구와모니터가지속적으로이루어져야한다. 이와함께실용가능한외래식물등급체계는확보된자료와정보에의한재평가를통해보완되어야한다. Ⅳ. 결론 본연구는 2차년도에이어외래식물의생태계영향을파악하고, 외래식물에대한관리방안마련시기초자료로활용하기위해수행되었다. 먼저, 외래식물의분포를파악하기위해현지조사를수행하였고, 생태계위해외래식물의생태적특성을관찰하였으며, 국내에도입된외래식물을효율적으로관리하기위한방안의일환으로외래식물등급체계 ( 안 ) 를개발하였다. 이연구의결과를요약하면다음과같다. 1. 외래식물의분포를파악하기위하여도서지역, 산업도로변과교란지등 9개지역에대한조사결과, 총 17 과 90종이조사되었다. 이들중수인산업도로에서는달맞이장구채와유럽전호등이새로조사되었고, 난지도하늘공원의경우, 수레국화, 우단담배풀, 긴이삭비름등이새로확인되었다. 2. 생태계위해외래식물중하나인서양등골나물에대한조사는서울의남산에고정조사구를설치하여수행하

10 였다. 서양등골나물군락의식별종은주름조개풀, 담쟁이덩굴등이었으며, 서양등골나물이분포하는지역에서는토양의수분함량, 유기물함량, ph, 전기전도도가서양등골나물비분포지역에비해다소높았으나, 통계적으로유의한차이는없었다. 서양등골나물의출현은 5월에가장많았으며이후감소하기시작하여개화기와결실기로갈수록현격한감소를보였다. 3. 털물참새피의분포조사시여름보다가을에피도가현저하게감소하면서, 미국가막사리, 닭의장풀, 고마리등이증가하였으며, 특히미국가막사리의피도는털물참새피의피도가감소함에따라증가함을보여주었다. 물참새피분포조사시에는여름과가을두계절에걸쳐고정조사구에서물참새피가거의높은피도를유지하였다. 4. 외래식물의효율적인관리를위하여외래식물등급체계 ( 안 ) 를개발하였다. 등급체계는등급평가 ( 안 ) 와평가결과에의한등급으로구분되는데, 등급평가 ( 안 ) 는외래식물의침입확산가능성과생태적환경적영향에관한평가요소들로구성되어있고, 각요소별점수를부여하여평가토록하였다. 여기에전국분포종, 분포지가한정된종, 생태계위해외래식물등 40종을적용한결과, 3가지등급으로구분되었다. 분류된등급은 1등급 ( 생태계위해외래종, 관리필요종 ), 2등급 ( 지속적관찰필요종 ) 및 3등급 ( 단순출현종, 일정기간후재평가요구종 ) 으로구분하였다. 참고문헌 1. 고강석, 이인규, 서민환, 길지현, 구연봉, 오현경, 박수현, (2001), 외래식물의영향및관리방안 (Ⅱ), 국립환경연구원조사연구보고서, 서울. 136pp. 2. 이창복, (1993), 대한식물도감, 향문사, 서울. 990pp. 3. 이우철, (1996), 원색한국기준식물도감, 아카데미서적, 서울. 624p. 4. J. E. Brower, J. H. Zar and C. N. von Ende, (1990), Field and laboratory methods for general ecology. 3rd ed. Wm. C. Brown Publishers, Dubuque. pp 박수현, (1998), 서울난지도의귀화식물에관한연구, 자연보존 101, M. Bashkin, T.J. Stohlgren, Y. Otsuki, M. Lee, P. Evangelista, and J. Belnap, (2003), Soil characteristics and plant exotic species invasions in the Grand Staircase-Escalante National Monument, Utah, USA. Applied Soil Ecology 22: I.I., Chaudhri, (1960), Succession of vegetation in the Arid Regions of West Pakistan plains. In Symposium on soil erosion and its control in the Arid and Semi-arid zones. Food and Agric. Council, Pakistan, K.H., Sheikh, (1969), Studies of root distribution and root anatomy of Paspalum distichum L. Pakistan Journal of Botany 1: F.J. Smiley, (1922), Weeds of California and Methods of Control. California State Printing Office. Sacramento, California. 10. R.E. Wilkinson, and H.E. Jacques, (1979), How to know the weeds. W.C. Brown Company Publishers, Dubuque, Iowa. 11. W.Z. Huang, A.I. Hsiao, and L. Jordan, (1987), Effects of temperature, light and certain growth regulating substances on sprouting, rooting and growth of single-node rhizome and shoot segments of Paspalum distichum L. Weed Reserach 27, L. Holm, J. Doll, E. Holm, J. Pancho, and J. Herberger, (1997), World weeds: Natural histories and distribution. John Wiley & Sons, Inc., 1129p. 13. S.B. Norton, (1998), Guidelines for ecological risk assessment. US EPA/630/R095/002F. Environmental Protection Agency, Risk Assessment Forum, Washington, DC. 175 pp. 14. R.D. Hiebert, and J. Stubbendieck, (1993), Handbook

11 for ranking exotic plants for management and control. Natural resources report NPS/NRMWRO/NRR-93/08. United States Department of the Interior National Park ServiceNatural Resources Publication Office. Denver, Colorado. 30pp. 15. National Invasive Species Council, (2002), Risk Analysis and prevention, < invasivespecies.gov /council/wg%20prevention %20609.rtf> 16. Species Survival Commission, (2000), IUCN Guidelines for the Prevention of Biodiversity Loss caused by Alien Invasive Species, Approved by the 51st Meeting of the IUCN Council, Gland Switzerland, February D. Havinga, (2000), Sustaining Biodiversity: A Strategic Plan for Managing Invasive Plants in Southern Ontario. Ontario Invasive Plants Working Group. Toronto, Ontario 18. 고강석, 강인구, 서민환, 김정현, 김기대, 길지현, 류홍일, 공동수, 이은복, 전의식, (1995), 귀화생물에의한생태적영향조사 (Ⅰ). 국립환경연구원조사연구보고서, 서울. 215p. 19. FICMNEW, (2000), Early detection, reporting, identification, rapid assessment, and rapid response to invasive plants in the United States. FICMNEW (The Federal Interagency Committee for the Management of Noxious and Exotic Weeds) Early Warning Workshop Proceeding. Collins, Colorado, USA. 20. Environment Canada, (2000), Selecting Core Variables for Tracking Ecosystem Change at EMAN Sites - Final Consultants Report prepared by Geomatics International Inc. Guelph, Ontario, for Environment Canada, EMAN Coordinating Office, Burlington, Ontario, Canada 21. S. Shine, N. Williams, and L. Gundling, (2000), A guide to designing legal institutional frameworks on alien invasive species. IUCN, Gland, Switzerland, Cambridge and Bonn. 138pp 22. USDA, (2000), Weed-Initiated Pest Risk Assessment: Guidelines for Qualitative Assessments. Weed Risk Assessment Guidelines ver. 4.1 Animal and Plant Health Inspection Service. US Dept. of Agriculture. 23. Colorado Natural Areas Program, (2000), Creating an integrated weed management plan: a handbook for owners and managers of lands with natural values. Colorado Natural Areas Program, Colorado State Parks, Colorado Department of Natural Resources and Division of Plant Industry, Colorado Department of Agriculture. Denver, Colorado. 349 pages. 24. E. Harber, (1996), Invasive Plants of Canada: National Survey Results. Biodiversity Convention Office, Environment Canada. 25. C.R. Rutledge, and T. McLendon, (1998), An assessment of exotic plant species of Rocky Mountain National Park. Department of rangeland ecosystem science, Colorado State University. 97p. Northern Prairie Wildlife Research Center Home Page. 26. R. Wittenberg, and M.J.W. Cock, (1999), Invasive Alien Species: A Toolkit of Best Prevention and Management Practices, Global Invasive Species Programme. CAB international, Wallingford, Oxon, UK, ⅷ pp. 27. APHIS, (2000), Weed-Initiated Pest Risk Assessment: Guidelines for Qualitative Assessments. Plant Protection and Quarantine, USA 28. APHIS, (2000), APHIS Weed Policy , Federal Noxious Weed Program, USDA. 29. H.G. Baker, (1965), Characteristics and Modes

12 of Origins of weeds. In Baker, H.G. and G.L. Stebbins (eds.). The genetics of colonizing species. Academic Press, London. pp I.J. Bassett, and C.W. Crompton, (1975), Ambrosia artemisiifolia L. and A. psilostachya DC. Canadian Journal of Plant Science 55: S.I. Warwick, and L.D. Black, (1983), The biology of Canadian weeds. 61.Sorghum halepense (L.) Pers. Canadian Journal of Plant Science 63: S. Kariyama, and H. Kobatake, (1986), Bulletin of the Kurashiki Museum of Natural History 1, 박수현, 신준환, 이유미, 임종환, 문정숙, (2002), 우리나라귀화식물의분포. 임업연구원연구자료제 193호. 184p. 34. E. Haber, (1997), Guide to Monitoring Exotic and Invasive Plants. Ecological Monitoring and Assessment Network, Environment Canada.

13 Appendix 1. Ranking System(draft) in Korea

서론 34 2

서론 34 2 34 2 Journal of the Korean Society of Health Information and Health Statistics Volume 34, Number 2, 2009, pp. 165 176 165 진은희 A Study on Health related Action Rates of Dietary Guidelines and Pattern of