The 2nd Korea-Japan Aesthetic Surgery Conference

Size: px

Start display at page:

Download "The 2nd Korea-Japan Aesthetic Surgery Conference"

태경 해
8 years ago
Views:

1 [학술프로그램] 아시아국제미용의학 포럼 제 2 회 아시아 안티에이징 재생의학 학술대회 한국미용외과의학회 춘계학술대회 2014 International Meeting of Asia Forum for Aesthetic Surgery & Medicine[AFAS] The 2nd Congress of Asia Anti-Aging & Regenerative Medicine Korea Academy of Aesthetic Surgery & Medicine[KAAS] 2014 아시아뷰티메디컬 페어 Asia Fair of Cosmetic Medicine & Beauty 날짜: 2014년 3월 29-30일 장소: COEX 그랜드볼룸 (1층, 101~105호) 주관: 한국미용외과의학회(KAAS) 전시회 공동 주최: 한국미용외과의학회, 서울메쎄 후원/협찬: 코트라, 한국관광공사 연수평점: 대한의사협회 12점 Sponsored by 한국미용외과의학회 Korea Academy of Aesthetic Surgery & Medicine (KAAS) 일본미용외과학회 Japan Society of Aesthetic Surgery (JSAS) 중국미용성형의사회 Chinese Society of Aesthetic and Plastic Surgeons(CSAPS) 태국미용외과의학회 The Thai Association and Academy of Cosmetic Surgery and Medicine (TACS) 호치민시미용성형외과학회 Ho Chi Minh City Society of Plastic and Aesthetic Surgery(HSPAS) 대만안면성형재건외과학회Taiwan Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery (TAFPRS) 필리핀미용외과학회 Philippine Academy of Aesthetic Surgery(PAAS) 국제항노화재생의료학회World Academy of Anti-Aging & Regenerative Medicine (WAARM) 국제혈액생물재료학회 The International Society of Blood Biomaterials (ISBB) 2014 International Conference of Aesthetic Medicine, Dalian, China(ICAM 2014) 일본임상모발학회 Japan Society of Clinical Hair Restoration (JSCHB) 일본항노화외과미용재생연구회 Japanese Anti-aging Surgery & Regenerative Medicine for Rejuvenation,(JAAS) 일본최소침습미용의료연구회 Japan Academy of Minimal Invasive Cosmetic Surgery(JAMICS) 일본안성형외과학회 Japanese Society of Ophthalmic Plastic & Reconstructive Surgery (JSOPRS) 슬림코리아아카데미 Slim Korea Academy of Lipoplasty (SKAL) 1

Medicine Korea Academy of Aesthetic Surgery & Medicine[KAAS] 2014 아시아뷰티메디컬 페어 Asia Fair of Cosmetic Medicine & Beauty 날짜: 2014년 3월 29-30일 장소: COEX 그랜드볼룸 (1층, 101~105호) 주관: 한국미용외과의학회(KAAS) 전시회 공동 주최:

2 초대합니다 안녕하십니까? 우리 한국미용외과의학회는 2013 아시아국제미용의학포럼(이하 아시아포럼 )을 성공적으로 개최한 데 이어 2014 아시아포럼을 열심히 준비하고 있습니다. 지난 아시아포럼과 마찬가지로 일본미용외과학회, 중국미용성형의사회 등 국내외 유수한 학회와 협력하여 아시아의 대표적인 명품 학술대회를 만들기 위해 노력하고 있습니다. 세계 각국의 의사들이 참가하여 미용외과 및 미용의학의 새로운 테크닉과 지식, 정보를 교류하고 친목을 도모하는 국제학술축제에 많은 성원과 참여를 부탁 드립니다. 감사합니다. Congress Presidents LIM Jong-hak Attapan PORNMONTARUT JUNG Kwang-seup President of KAAS Co-President of 2014 AFAS Co-President of 2014 AFAS and President of TACS Fumihiko UMEZAWA JUNG Dong-hak HAO Lijun Chairman of JSAS Honorary Chairman, Vice President of CSAPS Scientific Committee of AFAS Congress Scientific Committee & Int l Faculty CHOI Woong Chul Masayuki YAMAKAWA DONG Fan Chairman of Scientific Committee of KAAS President, 102 nd Congress of JSAS Member of Standing Committee of CSAPS Hajime OKUDERA Le HANH Levi LANSANGAN President of ISBB President of HSPAS President of PAAS 2

Congress Presidents LIM Jong-hak Attapan PORNMONTARUT JUNG Kwang-seup President of KAAS Co-President of 2014 AFAS Co-President of 2014 AFAS and President of TACS Fumihiko UMEZAWA JUNG Dong-hak HAO

3 MATSUYAMA Jun WANG Zhijun Sotaro KURATA Chairman of WAARM President of ICAM 2014 President of JSCHB Hirohiko KAKIZAKI Philippe HUMBERT Yoshio IKEDA President of JSOPRS France Chairman of JAAS Tsuyoshi TAKATO Robert PETERSON HUANG Jinlong The Univ. of Tokyo, Japan USA Nanjing Univ. China ZHANG Chen Keizo FUKUTA Daniel UBANI Dalian Univ, China Japan Germany TSUTOMU Mizuno Joe SHIGEMOTO Kok Leong TAN Japan President of JAMICS Singapore Chen-Yao SU David Sudarto OEIRIA Mart MAIPRASER Nat l Yang-Ming Univ. Taiwan Indonesia Dhurakit Pundit Univ. Thailand 3

4 학술대회 개요 General Information 1.날짜: 2014 년 3 월 29 일(토)-30 일(일) 2.장소: COEX 그랜드볼룸 (1층, 101~105호) *지하철 2 호선 삼성역 6 번 출구, 서울시 강남구 삼성동 행사 일정 Room A(No.103) RoomB (No ) Room C (No )/ & 로비 08:40-18:30 08:00-18:00 Lectures & Exhibition Live Surgery 3월 29일 09:00-17:00 Lectures 18:30-21:00 Welcome Party 3월 30일 08:40-18:30 Lectures 08:40-18:00 Lectures 08:00-18:00 Exhibition 4. 등록안내 (사전등록마감 3월 14일) 1이번 행사에 한해 사전등록 시 정회원 신청을 함께 하시면 정회원 가입비 (30만원)가 면제됩니다. 정회원증은 행사장에서 참가증과 함께 드립니다. 2한국미용외과의학회 홈페이지 에서 온라인으로 사전 등록하셔도 됩니다 회원 등록 시 회원 가입 비회원 사전등록 10만원 10만원 15만원 현장등록 13만원 15만원 18만원 웰컴파티 5 만원 *3 월 29 일 오후 6 시 30 분~9 시/ 코엑스 그랜드볼룸 103 호. 국내외 VIP 및 연자들이 참여하는 저녁 식사 겸 친목 자리입니다. *등록비에는 초록집, 점심식사, 커피 브레이크가 포함됩니다. 신청결과는 휴대폰 문자메시지나 이메일로 보내드립니다. *행사장 오실 때는 가급적 대중교통수단을 이용해주십시오. 단, 주차권이 필요한 경우 접수대에서 구매하실 수 있습니다. *등록취소는 3월 21일까지 가능하며 취소 시 등록비의 50%만 환불합니다. 입금계좌: 국민은행 (한국미용외과의학회) 전시 문의 :홈페이지 신청안내서를 다운받거나 학회 사무국으로 연락해주십시오. 한국미용외과의학회 Tel: Fax: 이메일: kaaskorea@daum.net 홈페이지: (우편번호 )서울시 강남구 테헤란로 88 길 10, 206 호(대치동, 신안메트로칸) 4

4. 등록안내 (사전등록마감 3월 14일) 1이번 행사에 한해 사전등록 시 정회원 신청을 함께 하시면 정회원 가입비 (30만원)가 면제됩니다. 정회원증은 행사장에서 참가증과 함께 드립니다. 2한국미용외과의학회 홈페이지 www.kaas.ne.

5 [Scientific Program] Room A(No. 103), Saturday, March 29 07:30-08:40 Registration 08:40-09:00 Opening Ceremony Session 1. Face LiftⅠ Chairs: LIM Jong-hak, Jin Guangshan 09:00-09:15 Anatomical study of SMAS and its clinical significance SMAS의 해부학적 연구와 그 임상의 중요성 09:15-09:30 Facial Analysis and Integral Design in Chinese females 중국 여성의 외모 분석 및 종합적인 디자인 09:30-09:45 Simplified purse-strings suture combined with autologous fat filling rhytidectomy 주름살 제거를 위한 자가지방을 결합한 간단한 purse-strings suture 09:45-10:05 Management of malar fat pad and buccal fat pad during cervicofacial rhytidectomy 경부 안면의 주름살 제거 시 눈밑 뺨 지방패드와 볼살 지방 패드의 처치 10:05-10:15 Discussion 10:15-10:40 Coffee Break & Exhibition View CUI Lin Frank LEE JIN Guangshan WANG Zhijun Session 2. RhinoplastyⅠ Chairs: PARK Hyo-jin, ZHANG Chen 10:40-10:55 Corrective methods for the dissatisfied appearance of nasal tip after augmentation rhinoplasty 융비술 후 불만족스런 코 끝 교정 10:55-11:10 Application to cosmetic surgery of upper lip frenulum resection 상순소대 절제에 의한 비주 및 비공 성형 11:10-11:25 Deviated nose correction surgery through resection of prominent ANS 전비극 교정수술을 통한 휜 코 교정수술 11:25-11:45 Strategies in revision rhinoplasty 코 재수술의 전략 11:45-12:00 Revision rhinoplasty : personal philosophy 코 재수술에 대한 소견 12:00-12:20 Basics in corrective rhinoplasty 코 성형 교정의 기본 12:20-12:30 Discussion 12:30-13:30 Lunch & Exhibition View Luncheon Lecture & Live Demonstration (12:30-13:15) Utra V upgraded combination technique with air dissector, RF dissector and hydroshine 유압 박리기, RF 박리기, 하이드로신과 조합한, 업그레이드된 울트라 V 테크닉 Jianming WU NAKAMURA Tomomi NAM Young-jin ZHANG Chen PARK Hyo-jin Levi John LANSANGAN (Philippines) KWON Han-jin 5

females 중국 여성의 외모 분석 및 종합적인 디자인 09:30-09:45 Simplified purse-strings suture combined with autologous fat filling rhytidectomy 주름살 제거를 위한 자가지방을 결합한 간단한 purse-strings suture 09:45-10:05 Management of

6 Session 3. Breast SurgeryⅠ Chairs: SUNG Kisu, HAO Lijun 13:30-13:45 My experience of breast augmentation with autologous fat graft and ADSC, Adipose tissue- Derived Stem cell and Harvest technique 지방유래줄기세포와 하베스트 방식을 이용한 자가지방 유방확대술 13:45-14:00 Breast augmentation by autologous fat transfer with Brava Device Brava Device를 이용한 자가 지방 이식의 가슴 확대술 14:00-14:15 AFG of breasts : survival vs. complications 자가지방 가슴 이식: 생착과 부작용 14:15-14:30 Clinical results of consecutive 165 cases of simultaneous implant exchange with centrifuged and pressurized autologous-fat (Condensed Rich Fat:CRF) 원심분리 및 가압된 자가 지방으로 임플란트를 동시 대체하는 165 개 연속 사례의 임상 결과(농축된 풍부한 지방: CRF Session 4. Threads LiftⅠ Chairs: KANG Kyoung-jin, Keizo FUKUTA 14:30-14:45 The background, mechanism and classification of PDO (Polydioxanone) thread implantation technic PDO 실 삽입술의 배경과 원리 그리고 분류 14:45-15:00 Dual plane volumetric face lift using PDO screw cog threads PDO 회오리 가시 실을 이용한 이중 평면 볼륨업 페이스리프트 15:00-15:15 Face diamond lifting by collagen generating stimulator (Ellanse, sculptra, PDO thread) 콜라겐 생성 촉진제(엘란쎄, 스컬트라, PDO 실)를 이용한 얼굴 다이아몬드 리프팅 15:15-15:35 Coffee Break & Exhibition View Session 5. Blepharoplasty І Chairs: CHOI Woong-chul, Tsutomu MIZUNO 15:35-15:50 Analysis of lid contour change with aging in Asians: To improve the surgical outcomes of the lid surgery associated with aging 동양인에서 노화에 따른 눈꺼풀 형태 변화에 관한 분석 15:50-16:05 Postop. problems of the blepharoplasty of the aged people 노년 눈꺼풀 성형수술 후의 문제점 16:05-16:25 Refinement on baggy eyelid blepharoplasty peri-operative procedure A personal 10 years experience 늘어진 눈꺼풀 성형 수술 전후 과정에 대한 고찰: 10년의 개인적 경험 16:25-16:40 Filler injection technique around the eyelids using by Ange-needle Ange-needle를 이용한 눈 주위의 필러 주입 기술 16:40-16:55 "Z" word Epicanthus surgical correction 'Z' 자형 내안각벽 교정술 16:55-17:15 Reconstruction of epicanthal fold 내안각 주름의 재건 17:15-18:40 Preparing Welcome Reception at this room 18:40-21:00 Welcome Reception(Venue :Room No. 103) CHO Youngshin LIU Chengsheng SUNG Kisu Masanori OHASHI KIM Sang -seop KANG Kyoungjin LEE Woo-seok LEE Hwa KANG Chun-shik Gerry Tzyy-Jiin CHEN (Taiwan) Yoshio IKEDA XUE Yunpeng Keizo FUKUTA 6

하베스트 방식을 이용한 자가지방 유방확대술 13:45-14:00 Breast augmentation by autologous fat transfer with Brava Device Brava Device를 이용한 자가 지방 이식의 가슴 확대술 14:00-14:15 AFG of breasts : survival vs.

7 Room B(No ), Saturday, March 29 Session 1. Hair Restoration, Mesotherapy & Tattoo Chairs: KIM Young-gon, Sotaro KURATA 09:00-09:15 Advanced non invasive removal of Tattoo 문신 제거술의 최신지견 09:15-09:35 Marvelous treatment of facial nerve palsy by mesotherapy 메조테라피를 이용한 안면신경 마비의 놀라운 치료 09:35-10:00 1LED as a combined treatment for AGA 남성형 탈모증의 병합 치료법 LED 2Anti-aging medicine using Air Professor System 에어프로페서 시스템을 이용한 항노화 치료 10:00-10:15 The technic to improve a survival rate in FUE hair transplantation FUE 모발이식에서 생착률을 향상시키는 테크닉 Session 2. PRP Chairs: KIM Young-gon, Fumihiko UMEZAWA 10:15-10:30 Innovative therapy with platelet rich plasma combined with basic fibroblast growth factor for wrinkles and depressed areas 주름과 움푹 패인 부위에 대한 기초섬유아세포 성장인자와 결합한 PRP 를 이용한 혁신적 치료법 10:30-10:45 PRP and autologous fat transplantation technique in the clinical application of anti-aging 항노화에 대한 PRP 와 자가지방이식의 임상 응용 10:45-11:00 PRF(platelet-rich fibrin) application for soft tissue regeneration 연조직 재생을 위한 PRF 적용 11:00-11:10 Discussion 11:10-11:30 Coffee Break & Exhibition View Session 3. Fat Grafting Chairs: CHO Young-shin, Jinlong Huang 11:30-11:45 Autologous fat grafting in midfacial rejuvenation 중안면 회춘에 있어서 자가 지방 이식 11:45-12:00 Facial rejuvenation using fat grafting for middle and old age 중년과 노년을 위한 지방 이식 안면 회춘 12:00-12:15 Advanced clinical application of autologous fat transplantation technique 자가지방이식기술 임상 응용의 새로운 진전 12:15-12:30 Autologous fat transplantation clinical application in cosmetic surgery 미용외과의 자가지방이식기술 임상 응용 12:30-13:30 Lunch & Exhibition View Session 4. Anti-Aging Medicine І Chairs: KWON Oh-sook, Jun MATSUYAMA 13:30-13:45 Integrative of anti-aging and aesthetic medicine in clinical practice 임상에서 항노화와 미용의학의 통합 Joe SHIGEMOTO Nguyen Xuan CUONG (Vietnam) Sotaro KURATA KIM Jin-young by ISBB Tatsuro KAMAKURA YANG Hui Hajime OKUDERA WANG Jieqing CHO Youngshin ZHANG Qingguo Zhou Wei by WAARM Mart MAIPRASERT (Thailand) 7

mesotherapy 메조테라피를 이용한 안면신경 마비의 놀라운 치료 09:35-10:00 1LED as a combined treatment for AGA 남성형 탈모증의 병합 치료법 LED 2Anti-aging medicine using Air Professor System 에어프로페서 시스템을 이용한 항노화 치료 10:00-10:15 The

8 13:45-14:00 Quercetinib, a synthetic homolog of quercetin with an enhanced inhibitory activity against Src kinase prevents UV-induced skin aging by suppressing inflammation and production of MMPs. 피부 광노화에 대한 quercetinib (synthetic homolog of quercetin)의 실험연구 KWON Oh-sook 14:00-14:20 Expanding field of anti-aging medicine: Cancer treatment practiced by doctors specialized in anti-aging 항노화 의학의 영역 확대-항노화 전문 의사의 암 치료 실제 14:20-14:40 Men`s Health and the reasons why men die earlier than women 남성의 건강, 남성이 여성보다 일찍 죽는 이유 14:40-15:00 Coffee Break & Exhibition View Session 5. Regenerative Medicine Chairs: JUNG Kwang-seup, Hajime OKUDERA 15:00-15:15 Fat and adipose-derived stem cells(adscs)in the role of facial aging 안면노화에 있어서 지방과 지방유래줄기세포의 역할 15:15-15:35 Clinical application of cartilage regenerative medicine 연골 재생 의학의 임상 적용 15:35-16:00 1Updates on regenerative medicine 재생 의학의 최신 성과 2Asian facial analysis - beauty versus wealth with filler augmentation 아시아인의 안면 분석: 필러 확대로 본 미와 부의 상관 관계 16:00-16:20 A new strategy for anti-aging and regenerative medicine 항노화와 재생의학의 새로운 전략 Session 6. Body Contouring Chairs: : CHO Jaeho, Joe SHIGEMOTO 16:20-16:35 Mini abdominoplasty 미니 복부성형수술 16:35-16:50 Painless abdominoplasty 통증없는 복부성형수술 16:50-17:05 Hip lifting and contouring with RF assisted liposuction(introduction of hip lifting and contouring with monopolar radiofrequency-assisted liposuction) RF를 이용한 지방흡입으로 엉덩이 리프팅 및 윤곽 만들기 Jun MATSUYAMA Daniel UBANI (Germany) Jinlong HUANG Tsuyoshi TAKATO Kok Leong TAN (Singapore) Chen-Yao SU (Taiwan) KIM Tae Kyeom. HaiRu Sun (USA) CHO Jaeho ) Session 7. Live Surgery Live surgeries will be broadcasted from the operating room, and you can see them on the screen at the class. Chairs: Lim Kye Hwa, KIM Sang-seop 17:05-17:35 Double eyelid surgery 쌍꺼풀 수술 17:35-18:05 Rhinoplasty 코성형 수술 18:05-18:30 Gold & Dual Threads Face lift 골드 및 이중 실을 이용한 페이스 리프트 18:40-21:00 Welcome Reception(Room No.103) LIM Jong-hak AHN Tae-hwan LIM Jong-hak 8

영역 확대-항노화 전문 의사의 암 치료 실제 14:20-14:40 Men`s Health and the reasons why men die earlier than women 남성의 건강, 남성이 여성보다 일찍 죽는 이유 14:40-15:00 Coffee Break & Exhibition View Session 5.

9 Room A(No. 103), Sunday, March 30 07:30-08:40 Registration Session 1 Blepharoplasty Ⅱ Chairs: CHOI Woong-chul, Hirohiko KAKIZAKI 08:40-08:55 Non- or small incision double eyelid surgery, revised 비절개법 혹은 소절개법 쌍꺼풀 수술에 대한 고찰 08:55-09:10 Clinical analysis to infrabrow excision blepharoplasty 눈썹 밑 절개를 통한 상안검 리프팅 수술의 임상 응용 분석 09:10-09:30 Anatomy of upper and lower eyelids: Clinical implications 상안검 및 하안검의 해부학: 임상적 의미 09:30-09:45 Severe unilateral congenital ptosis 심한 편측성 선천성 안검하수 09:45-10:00 Basic sequence in lower eyelid surgery 하안검 성형의 기본 수술 과정 10:00-10:20 Coffee Break & Exhibition View Session 2 Face Lift Ⅱ Chairs: JUNG Kwang-seup, CUI Lin 10:20-10:35 Why the forehead lift is necessary? 이마 리프트가 필요한 이유 10:35-10:55 Face lift 안면거상술 10:55-11:15 The rhytidectomy of W incisions preserving follicles in temporal hair line 측두 헤어라인의 모낭을 보존하는 W 자형 절개의 주름살 제거술 Session 3 Threads Lift Ⅱ Chairs: LIM Jong-hak, WANG Zhijun 11:15-11:30 The clinic application of lifting band 리프팅 밴드의 임상 적용 11:30-11:45 EZ Lift, threads facelift with New Mesh Technique EZ 리프트, 뉴 메쉬 테크닉을 이용한 실 페이스리프트 11:45-12:00 New tissue lifting by Tissue Elevation & Suspension System (TESS) Tissue Elevation & Suspension System (TESS)을 이용한 새로운 조직 거상법 12:00-12:15 Thread lifting on mid-face and lateral corner of eyes 실을 이용한 중간 안면부 및 눈꼬리 리프팅 12:15-12:30 Non-incision face lift by Venus laser and barbed PDO threads 비너스업핑레이저와 PDO Thread를 이용한 비절개 안면거상술 12:30-13:30 Lunch & Exhibition View Luncheon Seminar and Live demonstration(12:30-13:00) Therapeutic effect of topical application of Ozone on acne 여드름에 대한 오존의 국소 응용 프로그램의 치료 효과 Session 4. Breast Surgery Ⅱ Chairs: LIM Kye-hwa, DONG Fan KIM Byoung-jin LI Chang-jiang Hirohiko KAKIZAKI CHOI Woong-chul Lee Ji-hyeong YANG Dong-young JUNG Kwang-seup HAO Lijun LI Hua JANG Yuk-jae KIM Min-bae WOO Jung-ho KIM Dong-jun JUNG Jae-yun 9

쌍꺼풀 수술에 대한 고찰 08:55-09:10 Clinical analysis to infrabrow excision blepharoplasty 눈썹 밑 절개를 통한 상안검 리프팅 수술의 임상 응용 분석 09:10-09:30 Anatomy of upper and lower eyelids: Clinical implications 상안검 및 하안검의 해부학:

10 13:30-13:45 Surgical management of gynecomastia in outpatients with preoperative diagnostic physical examination, mammography and ultrasound 수술 전 이학적 검사와 유방촬영술 그리고 초음파검사를 이용한 여성형 유방증의 수술적 치료 13:45-14:00 Correction of inverted nipple with the method used to supporting of mammary areola double triangular dermis flap 유방유륜의 이중삼각형 진피플랩 지지를 통한 함몰유두의 교정 14:00-14:15 Mastopexy with Mesh Mesh 를 이용한 처진 가슴성형술 14:15-14:30 AFG Optimal Implant Breast Augmentation Using Inframammary Approach. Can we avoid capsular contractures? 유방 밑 접근을 통한 최적의 보형물 유방 확대술: 구형 구축을 피할 수 있나? 14:30-14:40 Breast augmentation(silimed) for Asian 아시아인에게 적합한 가슴 확대술(Silimed) Session 5. RhinoplastyⅡ Chairs: AHN Tae-hwan, Attapan PORNMONTARUT(Thailand) 14:40-14:55 Origami Nose Tip Support 종이접기식 코 끝 지지술 14:55-15:10 Appropriate rhinoplasty for Asian 아시아인에게 적합한 코성형수술 15:10-15:25 Ear composite graft in aesthetic rhinoplasty 귀 복합이식을 이용한 미학적 코성형술 15:25-15:40 Effect of steroid injection in injected nose and chin 이물 주사 후의 코와 턱에서 스테로이드 주입의 효과 15:40-15:55 Nasal tip contouring for natural nasal shape in Asian 아시아인의 자연스런 코 모양을 위한 코 끝 윤곽 만들기 15:55-16:10 Complications of rhinoplasty 코성형 수술의 합병증 16:10-16:30 Coffee Break & Exhibition View Session 6. Rhinoplasty Ⅲ Chairs: JUNG Dong-hak, Le HANH(Vietnam) 16:30-16:45 Three-step augmentation rhinoplasty with septal extension grafts 중격연장이식을 통한 3 단계 코 성형 확대술 16:45-17:15 1Correction of cleft lip and nose deformities 구순열 코의 교정 2Correction of the contracted noses 구축된 코의 교정 17:15-17:30 Application of deep temporal fascia in the repair of dorsum cutaneous thinning and reddenning after rhinoplasty KWON Song-jin DONG Fan PARK Kyung-won Le HANH (Vietnam) JUNG Kwang-seup (Korea Robert PETERSON (USA) AHN Tae-hwan Yi-Sheng KAO (Taiwan) Attapan PORNMONTARUT (Thailand) JEON Jeong-hwan Levi John LANSANGAN (Philippines) Tsutomu MIZUNO JUNG Dong-hak LI Xin-feng 코 재수술 시 피부가 얇아 붉게 비치는 문제에서 자가심측두근막의 응용 17:30-17:45 Total Correction of the deviated nose Ian LOH 10

이용한 처진 가슴성형술 14:15-14:30 AFG Optimal Implant Breast Augmentation Using Inframammary Approach. Can we avoid capsular contractures? 유방 밑 접근을 통한 최적의 보형물 유방 확대술: 구형 구축을 피할 수 있나?

11 휜 코의 총체적 교정 17:45-18:00 Stem cell rhinoplasty (Rhinoplasty using autologous stem cell) 줄기세포를 이용한 코성형수술 18:00-18:15 Alar- columellar modification 다양한 콧 볼 성형과 화살 코의 개선방법 18:15-18:30 The tip cartilages complex clinical application using autologous costal cartilage transplantation 자가 늑연골 이식을 이용한 코끝 성형술 18:00 Closing (Singapore) LEE Young-seok Chang Geun-uck LI Baokai Room B(No ), Sunday, March 30 Session 1. Facial ContouringⅠ Surgical Chairs: HAN Seong-yik, JIN Guangshan 08:40-09:55 Two cases of congenital cleft earlobe plastic surgery experience 선천성 이수열 성형 수술 노하우 08:55-09:10 Mental nerve block anesthesia used in prosthetic chin Long 29 cases of clinical observation 턱신경 차단마취를 턱보형물 수술에 사용한 29 개 임상케이스 고찰 09:10-09:25 Practicing the subdivision as therapeutic principle in plastic surgery of mandible hypertrophy 하악골 비대의 성형 수술 치료 원칙으로서의 세분화 연습 09:25-09:40 Discussion endoscopic combined with ultrasound bone cutter to precise cutting line positioning in mandibular osteotomy 하악 절골술에 있어서 정확한 절단 선 위치를 잡아주는 초음파 뼈 절단기와 결합한 내시경 시술에 대한 논의 09:40-09:55 Measurement of facial configuration recovery by jaw bone augmentation 턱 뼈 확대술에서 얼굴 구성 복구의 측정 09:55-10:10 Surgical corrections of dentofacial deformities 구강악안면 영역의 결손에 관한 외과적 처치 Session 2. Facial ContouringⅡNon-surgical Chairs: KWON Oh-sook, Kok Leong TAN (Singapore) 10:10-10:35 1The basic main theory of aesthetic RF & various indications 미용 고주파의 중요 시술 원리와 다양한 적응증 2Facial contouring no to shave bones-combination procedure with Smart lipo Triplex 뼈를 깍지 않는 안면윤곽술: 스마트리포 트리플렉스와 병행치료법 공개 10:35-10:50 Beautification of the facial muscles 아름다운 안면 근육 만들기 10:50-11:05 Facial contouring with monopolar radiofrequency assisted liposuction Wang Yanming PU Xiao LIU Chengsheng Meng Xiong Tomohiko Iizuka KIM Hong-ki PARK Hyoun-jun Hattori Megumi JUNG Yoo-suk 단극 고주파 지방흡입을 이용한 안면 윤곽술 11:05-11:25 Mechanical stimulations and facial skin rejuvenation: a randomized simple- Philippe 11

12 blind study with biopsies 기계적인 자극과 안면 피부 회춘: 조직 검사를 이용한 무작위 단순 맹검 연구 11:25-11:45 Coffee Break & Exhibition View Session 3. Skin & Laser Chairs: LEE Hwang Heui, David Sudarto OEIRIA(Indonesia) 11:45-12:00 Laser and energy based devices for Asian skin in tropical zone 열대 지방의 아시아인 피부를 위한 레이저 및 에너지를 기반으로 한 기구들 12:00-12:15 Extended uses of vascular lasers 혈관 레이저의 확장 사용 12:15-12:35 1 Clinical study of vaginal rejuvenation using co2 laser Co2 레이저를 이용한 Vaginal Rejuvenation 의 임상적 고찰 2 Mid-frequency interval pulse(mfip) 중주파 단속 펄스(MFIP)를 이용한 미용시술 12:35-13:30 Lunch & Exhibition View Luncheon Lecture & Live Demonstration (12:35-13:10) Spectra XT - A Novel, Versatile, and Efficient Q-Switched Nd:YAG Laser System for Varous Skin Conditions Spectra XT- 다양한 피부상태에 맞춘 참신하고 편리한 Q-Switched Nd:YAG 레이저시스템 Session 4. Facial Rejuvenation Chairs: KANG Chun-shik, JIN Guangshan 13:30-13:45 Correction of lower eyelid bags and sagging skin by collagen implant tansplantation through transconjunctival line 결막을 통한 콜라겐 임플란트 이식에 의한 눈 밑 지방 주머니와 처진 피부 교정 13:45-14:00 Strategy for cosmetic rejuvenation around eyes 눈 주위 회춘 전략 14:00-14:15 Non-surgical Face Rejuvenation 비수술적 방법을 이용한 안면회춘술 Session 5. Filler Chairs: LEE Chang -hwan, Nguyen Xuan CUONG(Vietnam) 14:15-14: cases of removal of invalid injected filler 얼굴 및 가슴에 주입한 이물질 제거 300개 사례의 경험 14:30-14:45 Variable simple perineoplasty technique to improve sexual gratification improvement 성적 만족의 개선을 위한 다양하면서 간단한 성형회음술 14:45-15:10 Live demonstration: The various application of collagen filler 콜라겐 필러의 다양한 활용법(시연 포함) 15:10-15:30 Coffee Break & Exhibition View Session 6. Lipoplasty for Body and Face Contouring by Slim Korea Academy of Lipoplasty Chairs: KIM Hyeong-seok, KIM Hyun-sae 15:30-15:45 Changes in the facial skeleton and midfacial fat compartments that occur with aging and their impact on facial appearance and a novel approach to HUMBERT (France) Ratna Maitri Dewi GONDOWARDOJO (Indonesia) David Sudarto OEIRIA (Indonesia) LIM Jong-hak PARK Hyoun-jun WANG Fu Ho Huan KIM Young-soo WEI Yuanqiang LEE Chang hwan LEE Hwang Heui PARK Tae-seon 12

Extended uses of vascular lasers 혈관 레이저의 확장 사용 12:15-12:35 1 Clinical study of vaginal rejuvenation using co2 laser Co2 레이저를 이용한 Vaginal Rejuvenation 의 임상적 고찰 2 Mid-frequency interval pulse(mfip) 중주파

13 structural facial volume replacement 나이에 따른 얼굴 골격과 얼굴 지방층 조직의 변화에 대한 고찰과 입체적으로 안면 윤곽을 개선하기 위한 접근법 15:45-16:00 Considerations for a one-day full body contouring with safe procedure One-day 전신지방성형 시 안전하게 수술하기 위한 노하우 16:00-16:15 Techniques for creating a smooth skin in massive all layered liposuction (mall) & circumferential liposuction MALL & Circumferential Liposuction 시 피부를 매끈하게 유도하는 테크닉 16:15-16:30 Liposuction for lower face and submental contouring 하안면과 이하부 윤곽개선을 위한 지방흡입술 Session 7. Anti-Aging Medicine Ⅱ JUNG Kwang-seup, Mart MAIPRASERT (Thailand) 16:30-16:45 Anti-Aging Medicine and Beauty, Updates, Trends for the Future, What is new? 항노화 의학과 아름다움, 최신지견, 미래의 트렌드, 새로운 것은 무엇일까? 16:45-17:00 Innovative combo of non invasive anti-sagging treatment 늘어진 피부를 비 절개로 치료하는 혁신적인 시술 17:00-17:15 Energy medicine and beauty 에너지 의학 및 아름다움 Session 8 Blepharoplasty Ⅲ Chairs: KIM Young-gon, CUI Lin 17:15-17:30 Levator shortening for correction of severe ptosis 중증 안검 하수 교정을 위한 눈꺼풀올림근 단축술 17:30-17:45 Fascia suture suspension in lower eyelid surgery 하안검 성형술을 있어서 근막 걸기 17:45-18:00 The outer canthus intraoperative application using triangular flap 삼각 피판을 이용한 외안각 성형술 18:00 Closing KIM Hyun-sae KIM Hyeong-seok KIM Jeong-seok Daniel Ubani (Germany) Atchima Suwanchinda (Thailand) Nalinee Sutthipisal (Thailand) Qin Ruixi Liu Qingde Kang Hongbin 13

16:15-16:30 Liposuction for lower face and submental contouring 하안면과 이하부 윤곽개선을 위한 지방흡입술 Session 7.

The 2nd Korea-Japan Aesthetic Surgery Conference

The 2nd Korea-Japan Aesthetic Surgery Conference 서울시 MICE 국제화지원대상으로선정된국내유일의국제회의 2015 아시아국제미용의학포럼 제 4 회아시아안티에이징 재생의학학술대회제 5 회한국미용외과의학회학술대회 2015 아시아뷰티메디컬페어 In association with The 4th Congress of Asia Anti-Aging & Regenerative Medicine[3ARM] The 5th Congress